Etvs Lornd Tudomnyegyetem

Pedaggiai s Pszicholgiai Kar

Andraggia Tanszk
Mveldstrtnet 2.
Tanr: Dr. Kelnyi Istvn

Molnr Attila Kroly

H9QG5B
Andraggia BA II. vfolyam
www@molnarattila.hu
Tel.: (20) 9685651

Bolyai s Bolyai

Bolyai Jnos (1802 1860)

1814: kollgium (rgtn 4. osztly)
1818: Bcsi Hadmrnki Akadmia
1823: hadnagyi rang
1827: fhadnagy
1828: betegsg, Nagyvrad
1929: Szeged, katonai felmrsek
1831: Appendix
1849: hzassg Orbn Rozlival
1852: vls
1

Bolyai Farkas (1775 1856)

1781: Nagyenyedi Kollgium
1790: Kolozsvri Reformtus Kollgium
1796: Jna, Gttingen
1811: mezgazdasg, llatgygyszat
1830: Arithmetica eleje
1832: a Magyar Tuds Trsasg tagja
1834: Marosszki lakodalmi szertartsok
1848: fldmgnesessgi mrsek
1851: Kurzer Grundriss

Kp: Kondor Lajos rajza Szva Istvn Apa s fia c. knyvnek bortjrl

BEVEZET
Apa s fia: Bolyai Farkas s Jnos a prhuzamok s ellenttek hordozi. letterk, letelemk
a tudomny, a mvszet, valamint a lt praktikus voltnak kutatsa, illetve a sport.2
Bolyai Farkas kivl, elismert matematikus. Ismertek mfordtsai, drmi, kltemnyei,
ugyanakkor sznszi alaktsai is. Emellett kertszkedssel, ezermestersggel, azonkvl
zenvel is foglalkozik.3
Bolyai Jnos, apja nyomdokain szintn a matematikt vlasztja. Elmleti tudsa mellett, a
gyakorlatiassg egyik manifesztuma a katonai szolglat, melyet egszsgi llapotra val
tekintettel mg fiatalon abba kell hagynia.4

BELS TULAJDONSGOK
Br huszonht v korklnbsg van a kt Bolyai kztt, mgis, olykor a sok mindent
kiprbl apa tnik fiatalabbnak persze csak magatartsban. E ltszat oka nyilvn elveinek
vdelmre kialakult szemlyisge, melynek megnyilvnulsa leginkbb a ragaszkodst
altmaszt mondataiban, s azt ezeket ksr hangnemben nyilvnul meg. Ers elvhsge, s
az ezzel jr vehemencia leginkbb fival folytatott prbeszdeiben tr el. Farkas nem
szereti az ellentmondst, noha matematikus lvn ismernie kell azt.5 Mint minden ember,
termszetesen is vltozik. Ifj korban szellemes, trfs s gyakran ersen csipkeld
megjegyzseket ejt el. Este fiatal lnyoknak tette a szpet valamelyik szalonban, reggel
maghoz hasonl fiatal frfiak trsasgban lovagolt hegyen-vlgyn.6 Bolyai Farkas
szemlyisghez hozztartozik a ni nemtl val tvolsgtarts. Ennek magyarzata sajt
negatv lmnye a hzassggal kapcsolatban.
Fia ugyanakkor a visszahzds jellemzit mutatja, holott katonai szolglatait tekintve
ppen ennek ellenkezjt vrhatnnk. Termszetesen, a fi sem llja sztlanul az
igazsgrzett srt szavakat, de az kszbe jval magasabban van, gy nem kezdemnyez.
Jnost gy ismerhetjk meg mint tervekkel teli, a termszettudomnyok irnt hevesen
rdekld fiatalembert de ez csak az egyik Jnos. Msik njt, mely a katonavek utn rja
le t, ms jellemrajz ksri. Csaldot akar. Szerelmet, otthont. Termszetnl fogva kerln a
2

Szva Istvn (1975): Apa s fia. Bolyai Farkas s Jnos lete. Mra Knyvkiad, Budapest
Benk Andrs (1975): A Bolyaiak zeneelmlete. Kriterion Knyvkiad, Bukarest
4
Nmeth Lszl A Kt Bolyai c. drmja (Rendezte: dm Ott)
5
Nmeth Lszl A Kt Bolyai c. drmja (Rendezte: dm Ott)
6
Szva Istvn (1975): Apa s fia. Bolyai Farkas s Jnos lete. Mra Knyvkiad, Budapest, 67. o.
3

vitt, de meg sem htrl, ha kell. Csak ne apjval kellene vitznia! Ez szzszor akkora teher,
mint elfogadnia, hogy a vilgon msutt, de ugyanabban az idben vannak tuds felfedezk,
akik az vivel megegyez tziseket fejtenek ki a geometria szakterletn.7 Jnos ppen olyan
lngsz, mint az apja, mgis tbbre tartja magt Farkasnl. Jelleme tovbb hazafisgot mutat,
melyet

megtallunk

abban

gondolatban,

mely nyugdjaztatsval

kapcsolatban

fogalmazdik meg benne, s melyben a szmra az osztrk gyzelem esetn folystand

nyugdjt minden tovbbi nlkl visszafizetn a magyar fhadipnztrba.
A kt tuds kztt rendszeresek a vitk, rvelseiket szakadatlanul zdtjk egymsra
olykor haszontalanul , s e hossz vitk egyre mlytik a szakadkot az ids s a fiatal Bolyai
kztt. Ki ne akarn a sajt igazt? De mi lesz a kzs trl fakad, azonos rdeklds
csaldtagok kztt, ha a tudomnyon kvl nincs mr semmi ms, amiben nmileg
egyetrtleg beszlhetnek?8 A viszlykods akkor trt ki kettjk kztt, amikor Jnos,
miutn magt mint csszri s kirlyi kapitny nyugalmaztatja, s apjhoz kltzik. Ez az
egytt laks hozza magval az ismeretsget Orbn Rozlival. Igen heves prbeszd alakul ki
rendre apa s fia kztt a nsls krdsben is; Farkas kitart amellett, hogy a hzassg az
sszeomlshoz vezet, s gy nemhogy va inti fit egy eskvtl, hanem egyenesen tilt
szavakat hasznl. Ez, ha lehet, mg kellemetlenebb teszi az egytt tlttt rkat, mikzben
mr-mr a gyllet kezdi feltni fejt a kt ember kapcsolatban. Odajutnak, hogy a fi egy
prbaj lehetsgt helyezi kiltsba erre az apa blcsen ad vlaszt, melyben nevetsgess
teszi fia kihvst.

KLS JEGYEK
Az apa kzptermet, szikr alkata tekintlyt klcsnz szemlyisgnek. Bolyai Farkas
rendszeresen mozog, sportol, gyakorlott gyalogl. A testedzsnek is ksznhet, hogy megri
nyolcvanegyedik szletsnapjt. rett korra a hosszks, borotvlt, nyjas arc, kiss
meggrnyedt ember kpe jellemzi t, ahogy ktfel vlasztott fehr haja vllaira omlik.
Bolyait amaz emlkekbl, elbeszlsekbl, iratokbl, a melyek rla fennmaradtak, pen gy
nknytelenl is llandan regnek vagyunk hajlandk tekinteni, mintha soha se is lett volna
fiatal, mintha mindig ugyanaz az alak llana elttnk ifj kortl kezdve ks vnsgig.9

Nmeth Lszl A Kt Bolyai c. drmja (Rendezte: dm Ott)

Nmeth Lszl A Kt Bolyai c. drmja (Rendezte: dm Ott)
9
Bedhzi Jnos (1897): A kt Bolyai.. Marosvsrhelyi Ev. Ref. Koll. Elljrsga, Marosvsrhely, 332. o.
8

A fi tlagos testi adottsgokkal rendelkezik.10 Apja, Jnos szletse utn, majd t v

mlva gy r jszltt gyermekrl: egszsges, nagyon szp gyermek, finom vonsokkal,
fekete hajjal s szemldkkel s g sttkk szemekkel, melyek gy ragyognak nmelykor,
mint kt drgak. Ennyiben az anyja, klnben hozzm is sokban hasonlt.11 Csaldom ll
els szlttembl, egy lenyom meghalt, szellemes, szp fiu, ers testalkattal; most 5
ves."12 A felntt Jnost apja nagy, kemny termszet szp ifjnak tartja, aki se nem
krtyzik, se bort, plinkt, se kvt nem iszik, se nem pipzik, se nem tubkol, viszont
rendkvli matematikus, igazi zseni, kitn hegeds minden hivatalok kzt leginkbb szereti
a katonasgot; csak nyugalmat, pihenst szeretne.13

CLOK
Bolyai Farkas trekvse az egsz matematikt egy l, szerves egssz foglalni ssze.
Megmutatni, hogy kls s bels vilgunk jelensgei hogyan rtelmezhetk az emberi elme
magas mkdse ltal (Tentamen). A Parallelk theorij-ban clja az Euklides-fle axima
bizonytsa. Sokig tpreng az n priori" bizonytson: vajon nincs-e egy j axima,
amelynek alapjn a szgsszeg meghatrozhat volna? lland, nagy clja egy alapos
magyar mathesis kiadsa.14
Jnosban a hisg is dolgozik, melyet a katonai nevels csak fejleszt; elismert, megbecslt
alkot akar lenni.15 Nem vesztegeti az idejt: ami az eszbe jut, azt nem hagyja, mg teljesen
vgig nem gondolja, meg nem oldja. gy tesz a katonai akadmin tlttt vek alatt, amikor
sokat tpreng j megltsain, tbbek kztt a 11. axima bizonythatsgn (Euklidsz:
Elemek. 5. posztultum). Mindenbl kvetkeztetseket von le, s a kvetkeztetsekbl is
kvetkeztetseket von le.16

KAPCSOLATOK
Az idsebb Bolyai szkebb trsasga: Zeyk Dniel marosvsrhelyi tisztvisel, Kemny
Simon klt, Carl Friedrich Gauss matematikus. Kapcsolata az idegenekkel is termszetes;
Farkasnak vannak furcsa tallmnyai, ksrletei, melyek ha nem is viszi kzvetlenl az
10

Nmeth Lszl A Kt Bolyai c. drmja (Rendezte: dm Ott)

http://www.bogim.hu/index.php?option=com_content&view=article&id=49&Itemid=63 ut. let.: 2013.04.16.
12
Bedhzi Jnos (1897): A kt Bolyai.. Marosvsrhelyi Ev. Ref. Koll. Elljrsga, Marosvsrhely
13
Szva Istvn (1975): Apa s fia. Bolyai Farkas s Jnos lete. Mra Knyvkiad, Budapest
14
Bedhzi Jnos (1897): A kt Bolyai.. Marosvsrhelyi Ev. Ref. Koll. Elljrsga, Marosvsrhely
15
Dvid Lajos (1979): A kt Bolyai lete s munkssga. Gondolat, Budapest
16
Weszely Tibor (2002): Bolyai Jnos. Az els 200 v. Vince Kiad Kft., Budapest
11

emberek el ismertek lesznek, s gy egyre n a rla kering klns legendk szma (pl.
nyri csklyja, mely a kerkpr egyik eldjnek tekinthet).17 Bolyai Farkas matematikai
kszsgei Gaussval mrhetk ssze. Az idsebb Bolyai elragadtatssal szemlli fia
munklatt, thatva annak igazsga, meggyz volta ltal, s habozva ll az euklidesi tekintly
klasszikus mrvnyrl vissza csillan fny s az j geometriai gondolkozsnak felgyl
fklyja kztt.18

EREDMNYEK
Farkas meggyzdse, hogy egy algebrai egyenlettel kapcsolatban felmerl legfontosabb
feladat az adott egyenlet gykeinek megkeresse. Szerinte ez tbbfle mdon is lehetsges, de
a lehetsgek kztt klnleges szerepet tlt be az algebrai megolds mdszere.19
Bolyai Farkas letben megjelent matematikai munki:
1. Az arithmetica eleje, Marosvsrhely, 1830
2. Tentamen juventutemstudiosam in elementa, Marosvsrhely, 1832
3. Az arithmetiknak geometrinak s physiknak eleje, Marosvsrhely, 1834
4. Arithmetika eleje kezdknek, Marosvsrhely, 1850
5. rtan eleje kezdknek, Marosvsrhely, 1851
6. Kurzer Grundriss eines Versuchs I., Marosvsrhely, 185120
Jnos 1823. november 3-n hrt ad arrl, hogy megalkotta a nem-euklideszi geometrit.
Apjhoz cmzett levelben megrja: a semmibl egy j vilgot teremtett, s ez a felfedezs
minden addiginl hatalmasabb, hiszen az euklideszi geometria 2132 ves fennllsval
szembeszegl axima-rendszerrl van sz.
Bolyai Jnos megjelent matematikai munki:
1. Responsio ad quastionem, descussionem dubii, Lipcse, 1837
2. szrevtelek Lobatsewsky Mikls orosz csszri, Marosvsrhely, 1840
3. Raumlehre,1855
4. Appendix, Marosvsrhely, 190721

17

Szva Istvn (1975): Apa s fia. Bolyai Farkas s Jnos lete. Mra Knyvkiad, Budapest
Bedhzi Jnos (1897): A kt Bolyai.. Marosvsrhelyi Ev. Ref. Koll. Elljrsga, Marosvsrhely, 196. o.
19
Kiss Elemr (1999): Matematikai kincsek Bolyai Jnos kziratos hagyatkbl. Akadmiai Kiad, Budapest
20
Dvid Lajos (1979): A kt Bolyai lete s munkssga. Gondolat, Budapest
21
Dvid Lajos (1979): A kt Bolyai lete s munkssga. Gondolat, Budapest
18

EMLKEZET
Bolyai Jnos: semmibl egy ujj ms vilgot teremtettem.22 Az Appendix 1868-ban
megjelenik franciul s olaszul, melyeket hamarosan kveti a nmet s angol fordts ezutn
a vilg sszes kultrnyelvn megjelenik.23
Bolyai Jnos szletsnek szzadik vforduljnak nneplshez a Magyar Tudomnyos
Akadmia hatrozattal jrul hozz, mely szerint a tudsnak s apjnak emlkre, els zben
1905-ben s azutn minden tdik vben brhol s brmely nyelven megjelent legkivlbb
matematikai vizsglat szerzjt 10.000 korona Bolyai-jutalom-mal s remmel tnteti ki.

Bolyai-dj24

Az rem egyik oldalt a Magyar Tudomnyos Akadmia s Budapest kpe, msik oldalt
magyar felirat dszti.25 A djat kveten, iskolt, matematikai intzetet neveznek el Bolyai
Jnosrl.26
Az Appendix egyik pldnyt, mely a marosvsrhelyi reformtus kollgium
nyomdjban kszlt s Bolyai Jnos sajt munkapldnya volt, az UNESCO 2009-ben
felveszi A vilg emlkezete program listra.27
Bolyai Jnos neve nemcsak fldi vonatkozsban maradt fenn: a Hold egyik krtere az
nevt viseli, de neveztek mr el rla kisbolygt is. Zarndokhelynek szmt Blya (a csald

22

Benk Samu (2005): Monolg alkonyatban. Polis Knyvkiad, Kolozsvr, 21. o.

Szva Istvn (1975): Apa s fia. Bolyai Farkas s Jnos lete. Mra Knyvkiad, Budapest
24
Forrs: http://members.iif.hu/visontay/ponticulus/images/sculpture/bolyai-erme.png, letltve: 2013.04.13.
25
Weszely Tibor (2002): Bolyai Jnos. Az els 200 v. Vince Kiad Kft., Budapest
26
Szva Istvn (1975): Apa s fia. Bolyai Farkas s Jnos lete. Mra Knyvkiad, Budapest
27
http://hu.wikipedia.org/wiki/Bolyai_J%C3%A1nos#Appendix utols letlts: 2013.04.14
23

si fszke), Kolozsvr (kolozsvri szlhzn kt emlktbla is tallhat), Marosvsrhely (az

si Bolyai-hz), valamint Domld (Bolyai Jnos desanyjnak vgs nyugvhelye).28
Hoel szilrd meggyzdssel vallotta, hogy a Bolyai-kultusz polsa elsdlegesen a
magyarok feladata: Ktelkedem, hogy Erdly sok olyan jelents frfit termett volna, mint a
kt Bolyai, s a tudomny szeretetnek hinyban a sajt nemzetk irnt rzett szeretetnek
kellene sztklnie a magyarokat a velk val foglalkozsra; ne engedjk, hogy az tjaiktl,
orszguktl idegen emberek trdjenek honfitrsaik emlknek hress ttelvel.29

SSZEGZS
Kt zsenilis elmre, kt olyan emberre emlkeznk, akik ugyan tiszteltk egyms
vlemnyt, felfogst, mgsem tudtak sok mindenben egyetrteni. Mindkett ers, kzd,
kitart jellem volt, de viszlykodsaik ezeket az erssgeket egyre fogyasztottk. Hajdan
harmonikus kapcsolatukat a megromls rnya fedte be; a valaha egymst jl megrt apa s
fia mr-mr ellensgekk vltak. Matematika s hzassg, fennmarads s fejlds klnkln plyra kerlt a kt frfi.
Nagy Lszl A kt Bolyai cm drmjban jl kivehet a kt szemlyisg sok apr
megnyilvnulsa. Az apt alakt Bessenyei Ferenc s a fit jtsz Huszti Pter nemcsak a kt
alak, hanem a kor, a krnyezet megismershez ad segtsget. A televzis alkotsban, utols
beszlgetsket kveten, amikor bejn az inas, a kvetkez, monolgba fordul prbeszd
kvetkezik (az inas nyitja a dialgust):
Mi az?... Volt itt valaki?
A nagysgos kapitny r
Elment mr, nem is jn tbbet?
De jn, jnni fog.
Hogy az a nagy sz, az is csak ennyit r! Flverik, mint a patkt, hogy jobban
rghassanak vle.
Nem mint a patkt. Mint a bklyt a lovakra. Kettre egyet, hogy holtig rgjk s
harapjk egymst. S el ne szabaduljanak.30

28

Weszely Tibor (2002): Bolyai Jnos. Az els 200 v. Vince Kiad Kft., Budapest
Weszely Tibor (2002): Bolyai Jnos. Az els 200 v. Vince Kiad Kft., Budapest, 192. o
30
http://www.nemethlaszlo.eu/aketbolyai.html utols letlts: 2013.04.01.
29

Felhasznlt szakirodalom

Bedhzi Jnos (1897): A kt Bolyai. let s jellemrajz. Marosvsrhelyi Ev. Ref. Kollegium
Elljrsga, Marosvsrhely
Benk Andrs (1975): A Bolyaiak zeneelmlete. Kriterion Knyvkiad, Bukarest
Dvid Lajos (1979): A kt Bolyai lete s munkssga. Gondolat, Budapest
Szva Istvn (1975): Apa s fia. Bolyai Farkas s Jnos lete. Mra Knyvkiad, Budapest
Benk Samu (2005): Monolg alkonyatban. Polis Knyvkiad, Kolozsvr
Kiss Elemr (1999): Matematikai kincsek Bolyai Jnos kziratos hagyatkbl. Akadmiai
Kiad, Budapest
Weszely Tibor (2002): Bolyai Jnos. Az els 200 v. Vince Kiad Kft., Budapest
Nmeth Lszl A Kt Bolyai c. drmja (Rendezte: dm Ott)
http://www.nemethlaszlo.eu/aketbolyai.html
Utols letlts: 2013.04.01.
http://hu.wikipedia.org/wiki/Bolyai_J%C3%A1nos#Appendix
Utols letlts: 2013.04.14.
http://www.bogim.hu/index.php?option=com_content&view=article&id=49&Itemid=63
Utols letlts: 2013.04.16.

_____________________________________
A dolgozatot ksztette: Molnr Attila Kroly