Professional Documents
Culture Documents
AhADBIM
AN HIS
Sk
ALADDLN
AAfl>fflS
WONDERFUL LAMP
RHYME
ILLUSTR&n) KfiHAOOflE
To
L.A.
VOU
I my nose
are a poet.
Grind at the humbler wheel
of prose,
But now and then I make a
stanza
It does
not scan, Sir?
What then ? I may be Sancho
Panza,
But let not you on Rosinante
Despise my donkey's crude
andante.
Yours be the visions, yours the
fame,
I have my pleasure all the same
And though its not high poesy,
;
Lascelles,
its
good enough
for
LIST
I.
COLOUR PLATES
OF
"His
II.
III.
"And
IV.
The Slave of
'
V.
VI.
in
The Sultan
the
Lamp.
daughter, Bedrelbood."
"A
VII.
Of
VIII.
IX.
pig-tailed
"Of
all
"New
coals,
white."
crowd
miraculous surprises"
Tis
X.
little
XI.
XII.
"He
good
to
chase
horse."
DDIN
HE
wind
blows
through the
bamboo wood,
The
and gleam,
And
dream
Of small Aladdin and
They know
his
his Djinns.
The
And
And
he had,
ancient times.
ALADDIN
HE
tale begins
at
his
play,
In Pekin on a
Pekin
is
far
beyond the
summer
seas,
Where everyone
talks
Dresses in
And wears
Aladdin
satin,
a pigtail
in the
day.
good Chinese,
down
his back.
market square
And
how
it
in the
burning sky.
tugged
dragged the
little
strong
boy along
And
feet.
Now
now on
the ground
until
No
grass
no shady
No
flowers to
wandering
grows
there,
trees,
feast the
bees,
vast
ALADDI
There are no
No
horses,
cows or
And
The
He
slipped,
And
dogs,
from
his fingers.
Gone
alone
most unhappy
little
boy.
And then the sun turned blazing redThe dark swept up, and swift and loud,
And muttering like an angry crowd,
The wind went rushing overhead.
Aladdin hugged
And
sat
his
in yellow
and
black."
When
morning
The stretching
And saw yellow
stones,
And
where
ALADDI
HE
little
how he came
Or
be
to
standing there,
But when
he
turned
his
head he saw
An
His
old
man
clothes
were the
were made,
He wore on his finger a ring of
"Good morning,
how
jade.
Aladdin," he said,
to be
where
ever
that
richest
"And
find
you
ALADDIN
LADDIN,
<
surprised to hear
his
name,
Stood up and said
"Please
"After
my
kite,
Sir,
which was
came
terribly
IsS
strong,
"
bruised
me along,
me here and
me
and
dragged
"And
left
gone,
the kite
is
ALADDIN!
"And
all
sitting
"A
alone
"
!
fortunate chance,"
said
the
crooked
old man,
"
"
1 will
make you
rich.
great, I will
make you
ALADDIN
F you
up the
which
pull
stone
Is
now
"I will
flat
stand,
in
houses
in the
and land."
"
My
mother
is
r^xr-i
street,
"And
never
is
certain of something
to eat.
"
Good
Sir, I'll
fine,
"And
give
pomegranates and
her
Chinese wine
"
And
"
Kind
Sir,
good
to dig."
Sir,
show me where
&%'
^^
gold,
lALADDINgi
"And
of
the
earth
to hold."
For the
old,
old
bad,
And
Aladdin's
simplicity
made him
glad.
ALADDIN
LADDIN
digs
with his
little
hands,
And
with wickedness,
with greed,
Smiling
Why
here
is
little
smiling
hands bleed.
at last,
"I cannot
move
it,
think
it
is
fast
"To
"
something else."
wicked old man,
Dig harder, my
you can."
dear,
Said
the
and perhaps
lALADDIN
|O Aladdin dug,
and
his
fingers
bled,
And
the
were over
He came
was under the
And
And
of
sides
the
hole
his head.
ring,
the
old
man
gave way,
And
where they
lay.
As round
And
And
And
became loose
a scent of jasmin
light.
came from
old
the well,
bell.
man
of jade.
said,
lALADDI
HIS
will
ring
from
It
is
all
keep
harm,
a very powerful
charm.
"
light,
ALADDIN
LADDIN
clambered
and
Into
down
fell,
the
darkness of
the well,
And when
he looked
his
eyes
were dazed,
All round
blazed,
Ruby, turquoise,
chrysoprase,
...
ALADDIN
No
list.
With
pearls for
Diamonds
snowdrops
To
between.
And
set
tree,
where
The lamp
it
for
sent.
ALADDIN
A common
lamp
of tarnished brass.
filled his
grass.
He
He
almost
cried
To
see
He
bent to
pick
"Be
He
He
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
e
o
o
o
o
o
o
o
o
o
c
"
quick
ol
Those he could
The
had been.
o
o
o
o
e
OOOOOOOOOOOOOOOoOOOOOOOOOOOOO
o o O c o
ALADDI
|E climbed
the top
The
wall
to stop.
"Give
"Or
me
I shall fall
and break
Sir,
my
leg."
And
then
I'll
me
the precious
lamp, I'm fain
"To
have
it
you should
"And
falling,
safe,
lest
fall,
break the
old
man's eyes,
And
ing evilwise.
beg,
said again,
cried
IALADDIN
E
said,
"I'll
found
I'm
"Until
on
safely
the
ground."
I'll
give
it
you with
I'll
joy."
hold
it till
you help me
This
out,"
did
the
small
Aladdin shout
The
old man,
very
much
Asked once
displeased,
again,
and
then he seized
The
stone
Aladdin
and
in.
shut
ALADDIN
PAY
with
man said,
"And how soe'er you
shout,
no din
will bring
you
aid."
man went
Away
to
t^S
another continent.
"And
tree.
lALADDIN
OW
sad
it
is,"
he
said,
know
"to
That
his
by
that
right,
small
for
.
'tis
foretold
Chinese boy
shall
hold
Bids to the
My home
4i
for
Aladdin has
it,
it,
and
now
'tis
fled
gone.
and alone
comforts
me
to think
him dead."
II
LADDIN, when
he
saw
the
stone
Shut
him
in
darkness
all
alone,
Cried
little
and
tried
shout
And
To
To
some other
find
secret
way
Where
sky,
he
was
Shukind,
afraid
hurrying by.
of
the
plain
of
ALADDI
ND
he had
And he
terror
left
behind,
with
shivered
fright
As he thought
of those
Squinting
fierce
With
and
angry,
and keen,
a cruel and
wicked
lALADDIN
no opening; there
was none
|E could find
Two
tears
big
came
out
and twinkled
In
his
slit
and
eyes,
his
mouth
round
wrinkled,
When
was
a rushing in the
air,
An
A
A
there
opening
smell of
great
Djinn
bowed
and
asked
need.
Djinn, of course,
Ten
is
a kind of fairy,
airy,
his
ALADDI
A monstrous creature with legs
And
Burning bright
"To
like towers,
serve
like
huge sunflowers,
feet to
said,
match
"My
power
"The Ring,"
And pointed
his size.
I
bring
ring.
iglALADDIN
Aladdin had rubbed
by mistake,
And he trembled when he saw
it
the Djinn
But bravely
44
Me
said,
back to
"She
lives
in
'I
my mother in
Pekin
K
y
of all-
fi
ifa
"You
so
will
frighten
her by being
tall."
*ty
said,
*^p
"I do
^y*"^^^fl^*
^^j
*v^
''0J
*^*
ALADDI
4
"No
me
can see
one
tell
me
to.
but you,
for
Djinn
"Can
walk
and
crowds
through
be
unseen.
rub your
ring
of
jade
"Now
master,
"You
will
if
you
see
will hold
your
held
on
to
tight,
mother
twilight."
Aladdin
on
the
before
,
Djinn's
great
shoulder,
The Slave of
the
Lamp.
lALADDINSI
IS
mother
shivered:
grew pale.
"Poor boy," she
"
And
"And
her
face
said,
have no meat,
since
yesterday
noon
the Slave of
the Ring.
"
Go
quickly,"
he
"
said,
and as quickly
bring
dinner of
fruit,
ALADDIN
OR my
mother and
down
"I'm
^O O O
head
your
my
His mother
there's
dear,"
"
said,
nobody
For
here."
And
a
was
there
noise
like
falling trees
And
something
came in, but
And
the
table
was
covered
with
platters
of gold
sit
to a feast."
afraid
upset
_<;
will
on the
floor,
is
lALADDINfiii
Piled as high
as the platters
could hold
With
fish
the sea
And
delicate
ates
and grapes,
of gold."
And when
sat
down and
fed,
to bed,
And woke
in the
to recite
ALADDI
To
in
the night.
"Ah me
"
"
Oh
if
it
were
true.
"We
And
should be happy,
true
it
Laden with
More than
sat
And gave
When
all
fishes,
and you!"
tit-bits
bother
to one another.
One
of the platters
And
And
made
of gold,
never quarrelled at
all,
the dears.
When
he
platters
money
the
ALADDIN
T
last
all
of
them sold,
And his mother who needed
of
a piece of gold
To buy
some, more
decided to
food,
sell
The lamp
"It's as dirty a
"But
it
I'll
clean
"And someone
price,
me
its
"And
1*11
take the
rice,"
matted
the
to
fell
floor
When
a roaring
door
And
the roof of
the
her head
And a
"The
came and
Lamp,
am
said
here to
do
"Whatever
service
you
set
me
to."
the Ring,
"Another
feast I bid
you
"The
bring."
down on Aladdin
child
"By
sky
Why
in
earth or
There
is
no other Djinn
as strong as
I.
"If
"^ _
am
always
there.
"My
And
To
master
before
able
shall
be well supplied."
Aladdin's
mother was
he
had
^vyy
With the
The
rarest fruits
rarest fish
and then he
was gone.
And
When
so
Aladdin _*aa*.
the kite
'^WH:
'
far
away.
dragged him so
IALADDIN
And left him alone with birds and bones
And sandy desert and cold grey stones.
"Why even the cruel old man was kind,'
He
said,
"Why
"And
"in leaving
me
behind.
should be dead,
am warm and
well instead."
ALADDI
UT
far
away in
the Moors
Who
lived
in
the
land
of
white tents
out of doors,
The
old
man saw
in a
magic glass
To
steal
from
^%^H
g^^^_
the lamp
Ala-Ed-Din.
.^^jTw S^fc^fW
Ill
HE
silver
moons
did
wax and
wane,
sickle-shaped
again,
And
cherry-blossom with
scent
and black
Grew
up.
Hung
His
pig-tail thick
its
ALADDIN!
Lived with Aladdin merrily,
The
Who
was
With
as pretty as she
was good.
And
A
A
roses,
Was
lALADDIN
LADDIN "could
not sleep
or eat.
He
from
He
his
He wept and
in a
meat
little fish
golden dish;
his rice
To
He
feed the
broke
little
his
hungry mice.
chopsticks.
"Oh," he
said,
"
very
much wish
that
were dead,"
ALADDI
IS mother took a fan, and fanned
His woeful
and with
face,
her hand
She stroked
"Oh,
She
"
"You
said,
"For
that's
He took
and
it
tell
my
his
son,"
me what
are sad.
I will
you've done,
comfort you,
^^^*5?W5^^
,,gg|
^1
pig-tail.
her hand
|^^^^>, held
lBW{7t&^^
tight.
ALADDIN
OTHER,"
he
"Your
said,
Of the
cannot
"The
eat,
Sultan's daughter
"Oh, mother,
"The
Sultan's daughter.
only
if
Sultan's
is
so sweet.
could
daughter,"
wed
Aladdin
said.
She
stroked
smiled :
his
pigtail
why
not,
and
my
she
child,
"And
never
have
done a thing
that's
c
o o
wrong.
OOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOO
o o o
o o
ALADDIN
H,
my
"
Aladdin
As
is
quite as
good
Bedrelbood
"
!
"How
rigid
is
the etiquette.
"For a princess
it is
"To marry
than a mandarin,
less
a sin
"My
"
my
Has got a
son,
pair of
me
and you."
no mandarin
monstrous Djinn.
"Why
"Fill
me
"With
that
shelf
"The
wHmim
fpsgri
'
'.V-
8 -"g
BWSfej
<
"I'll
drag along
"
And
"And
"
my
tired old
His daughter."
his
rubbed.
mother
And winked
to
gar
a beg-
who
seeks
a dole,
palace
and
waited about
the
Sultan
should
come
Until
out.
in.
staff,
make Aladdin
said.
The mighty
And,
bones
laugh.
Djinn
ALADDI
The Sultan came to take the air,
And saw the old woman standing there.
"Old woman," said he, "What can I do
"To
"
please the
Why,
nothin"/r>
Aladdin's
mother
"
have
for
The
you
Sultan
present
From you
in
BB* W
^pSlSjr
SJ|
M ^^N
L
brought a present
instead."
"
laughed.'
for
me
lALADDINSi
HE
answered,
"
present
from Ala-ed-Din,
"The
all
And
she
richest
man
in
Pekin."
offered
him
the
gleaming bowl
like
fiery
coal.
can
cries,
hardly
imperial eyes.
believe
my
lALADDI
"For of
"These
all
the
gems
in
all
the
earth
rich
their
thrift
aaaaaanaaDanaaannanaQa
"They
gift.
"Who
woman bobbed
old
my
wonderful
the
Aladdin,
"
one ?
The
this
is
and
"
said,
He
is
son."
"Your son?"
said
"Why
the Sultan.
no
Chinee
"Has ever
There
is
nothing
"To
The
old
woman bobbed
still
lower and
said,
"Oh
"For he wishes
could
"Your
he were dead.
to marry, and
oh that he
said,
"And your
son
unknown
is
at
"My
son,
Sultan,
is
by
far
"These
are
gems
thousand more
"
Would make no
are.
nothing,
difference to his
store."
The
sighed.
"A
thousand gems
like these,"
he
"As
*s
i*;
cried,
"There
r* w
is
this
bowl
of
hold in
my
hand.
gems
such bowls,
me
that
all
twelve
ALADDIN
"And twelve
"And twelve
tall
tall slaves,
Circassian, white,
"Give Bedrelbood
The
old
woman
ried
for
hur-
as
quick
as she could
To
tell
Aladdin
to
Or the
order
Lamp
the
and
Djinn
to bring
The
price
Princess
bood.
of
the
Bedrel-
his
delight.
ALADD1
"Twenty-four slaves most richly
dressed,
"Twelve
the
white,
all
blackamoors
rest,
"And bowls
of jewels four
and
twenty
"Surely the monstrous Djinn has
plenty."
And
Filled
the
room with
a howling
gale.
ooo oooOooc
"And
"And
ALADDIN
LADDIN'S mother
turned
quite pale.
Your
will,
my
lord,
"Shall be accomplished/*
the monster roared.
is
to-
slaves as pale
the moon,
ALADDI
"And
"And
"Twenty-four bowls.
The
slaves
must be
The
There was a
flash,
IV
The
gilded
sat within
palace
of
old
Pekin,
And
all
his
subjects passed
before him
To
To
To
To
Or make
this
one a mandarin.
Of
pig-tailed
And bumped
ALADDIN!
UT
the
great
ffl^fc
Sultan
6Jr~i^^r^**\
looking
round,
Saw
The
"It
IALADDIN
"And you whose son
CLC
aspires to wed
"The Princess Bedrelbood," he said.
The old woman answered. "I am
'
'
the same,
"And
Bedrelbood
am come
to
claim."
The
Sultan
waves
asked.
Just
then
like
ALADDIN!
Beating upon a rocky shore,
The
crowd
Up
that
"Behold!
What gems!
Behold!
What
kings
"
Are those
that
bear them
See the
rings
"
Mighty men
Strode
They
made
And
statues
made
of ivory,
Before
of stone,
the
"Thy
of
old.
gigantic slaves
said
Each
the ground
his
head
ALADDIN
|E
are
thine
to
fix
keep.
the day
away
To
your young
they be wed."
shall
It
tell
His foot.
"I see
my
"Remove
sweet desire
Quick,
Djinn,
stand
in,
fire.
"
.4
Of
pig-tailed
Chinamen who
crowd
1
bowed.''
ALADDIN
"
Clothe
me
"I need to
magnificent
ride,
a horse
and slaves of
course,
"
44
"To
golden ducats,
in the mirror
very
much
glass,
astonished, was.
And had
And he
Djinn replied,
I lied."
if
And
cry aloud."
a necklace
in
gold brocade,
made
of jade,
neighed
Out
in the street,
men
"All Pekin
Aladdin
And
his
Scattered
money out
of the buckets,
And
lALADDIN
"The wedding
"
We
"My
feast in
most noble
lord,
"She's a Princess,
make you
The
on the board,
his
Prince."
"Your daughter
a palace
where we may
live.
"Show me
may
"A
"If
you could
"<Be near
"No
my
greater
"Than
build
it
here
raise
could
daughter, Bedrelbood."
pleasure
could
there
be
lALADDI
OOK
at
break
of day,
"
And thou
first
ray
"Of
And
The
thus Aladdin
bride."
IRDS' nests
in
snails,
And
jars
pies,
of potted dragonflies,
Was
And
And
the fun
Aladdin slipped
And
was
at
off into
its
height,
the night,
ALADDI
Rode
And rubbed
the
lamp,
and
in,
called
the
Djinn.
"O
"A
Djinn," he
cried,
field
"Nor must
"Before he sees
"Raising
"And
all
its
it
standing there,
air.
/]
such
loveliness.
ALADDIN
'To-morrow when the
"Open
"The
all
sleepy let
first
see
gone
the
as
if
me
And
them
"Catch the
Was
And
Sultan's eyes
The monstrous
galloped
Djinu
back
to
the
his horse,
palace.
Of
course
ALADDI
EXT
Opens
his
bamboo window-
shutters,
Opens
his
and
"Of
mouth,
his
stutters,
miraculous surprises!
all
"Who
eyes,
"Why, how
it
of
shines,
masterhood?
and
how
the sun
And
at
Lamp
work,
swift
and
silent architect.
"
!
shirk,
Of
all
miraculous surprises."
IALADDIN
And when
With
was flecked
raised,
built,
And
all
the
richly
gilt.
[ALADDIN
With beams of emerald malachite.
The gates were cut in precious stone,
And
all
within
Each small
was
recess,
just as rich;
each window-niche
Of Chinese
Gods and
JpHNJ^
crowds
pictures,
Kings,
ALADDINIS
Dragons and trees, and other things.
Why you and I could spend an hour
In every room, in every tower,
And even
then there'd be a
The
An
o
o
forgot.
I*
With coloured
The
And
lot
o
o
jet,
With
drawers
of
things
be
to
admired
The
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
ooooooooooooooooo oooooooooooooo
o
o
o
o
00000
lALADDI
COME,"
the
Sultan
said
with
glee,
"
"The
next-door
palace
of
delight
"That
stands
last
night."
his hands,
And
my commands
"
said,
"I
said,
single night,
ALADDIN
"Which
is
as glorious as the
sun."
saw
That
And
in
with
glowing
eyes
they went,
All happy,
all
magnificent,
to
room
with cries
Of admiration and
surprise.
I:
?-
::
/7-'.- *
//^.N
lUC)
LV^O
ALADDIN
LADDIN
and
his
bride
lived
there
In happiness beyond compare.
They changed
their
rooms
They
Among
Had such
fingers
And
pretty;
IALADDIN
Composed
ten
poems every
day,
No
He'd coffers
full
of gold.
In bins
his
debt to sorcery.
love;
and pride
ALADDI
In Princess Bedrelbood
his bride.
And
all
was happiness
so great
coming fate,
Or how the wicked
old,
old man,
His heart
all
poisonous
with hate,
To
dim
their cheerful-
And
to dust.
VI
Pekin
all
was
shining bright,
the
in
light,
And
at play,
And
it
When
crooked old
age,
his rage,
far
Hobbled
"And now," he
"What happens
"For
muttered,
to those
"We
who
shall
see
anger me.
Chinese scamp
ALADDIN
Has
lived
in
with
glory
my
lamp,
While
Through
all
world :
of desert
sand,
dust-
storms swirled,
On
roads with
death
at
either
hand,
(ALADDIN
"
On
slopes
icy
where
my
Of vengeance warmed me
At length
desire
like
fire.
sSJfr*'-*-
aQQDDQDQQDQDQQDDnDDQDD
ALADDIN
E
And
set
them
in a
lacquered
tray,
And
in
"New
He
waited
With
till
then
supply."
Aladdin rode
bamboo wood,
And
with
voice
like
on
pencil
slate
He
by the palace
gate,
"New
Take them.
The
his
the
at the palace
'Tis
no
old,
lie.
supply."
bow
to shoot
red-capped
window
stood
coot
lALADDIN
WISH
that
could
go
hunting too,"
She
said,,
ing at
She
heard
all
to do."
What
**
the
cries.
man
"Is this," she said. "What merchant can
"Give new lamps for old worn-out
strange old
things
"
"
Yet see
there
is
broken lamp.
man who
Indeed
brings
its true,
"
is
only a trickery."
ALADDIN
"Touch them, handle them,
"New
for I
The
Princess laughed
"
An
"It's quite
"I'll
worn
out.
get a bright
Why,
never
It's
new lamp
it,"
remember,
lit.
for
it.
the Princess
said,
And
off
ran
her
favourite
waiting-maid.
high
The
Princess
loud did
leaned and
call
lALADDIN
"There
is
"To
The maid
was
it
in a
room so grand.
"I cannot reach,"
the
Princess
cried.
old
man
leered
and
The
bright and
hand.
Dingy
is
hobbled
in
And puckered
his
mouth
with
an
grin
evil
in
her
ALADDI
ND climbed the stair until
he stood
Before the Princess Bedrelbood.
"
like,
Princess," he said,
"And
And
'
'Xi'ic
supply."
8*1
"_
'_;_"
ALADDIN
"Old man," she
"Why
sudden
fright,
flame
The
cried in
old
so
man
"
bright
grinned,
the
man
old
leered,
will
"And
call to
"Has
lost the
"The lamp
"You are
is
come
you
mine.
he
in vain, for
lamp of
mine,
his beard,
his sorcery.
You gave
and
the
it
me.
palace
is
ALADDI
RUB
He
With
lamp."
wrinkled thumb
the
With
the drum
rubbed.
like
his
a rumbling
With a
The
smoke,
spoke
"Your
servant, lord, I
What
"For
,
is
that
it
what
you
am
the slave
am
here
to
do."
"Lift
"And
"And
me
this palace in
carry
bear
it
it
off
to
your hands
beyond the
far
sea,
Moorish
lands
[ALADDIN
"And
"And
in
it
Bedrelbood and
the
plant
"Desert where
palace
we
will
be married.
"Aladdin's lamp
His wife,
"Whom
have.
he loves dearer
than his
life,
make my own. Oh
"I'll
death would be
"
But
Bedrelbood
with
streaming eyes
Far
off
Aladdin
and
his
all
men
in
me
the
arid
ALADDI
Merrily riding
"
Save
me
"
!
home
she
again.
cried.
Too
late.
ground
Shot far below, as with a bound
The
And
The
VII
LADDIN
And
saw
dart
the
across
palace
the
rise
azure
skies.
Dropped sideways,
like
a falling
leaf.
That
it
Aladdin spurred
To chase
Ah me
!
The
his
'Tis
his
good to chase
deeds of magic
with a horse.
ALADDIN
HOSE
of
domes,
magic-lifted
course,
him
Left
behind
won
and
their race.
Aladdin turned
his
charger's
head,
And
rode back
much
dispirited.
He
stamped with
Walked
His
like
pigtail
a tiger in a cage,
waving
like
a snake,
lALADDIN
As
"O
faithless sorcerer,"
And
he
said,
steel,
kneel
knelt,
felt.
Th
And
lord.
his
mind and
sighed.
The
Sultan's eyes
"There
He
said.
is
no use
ALADDIN
"
The
pearl of Chinese
woman-
hood,
"Your
wife,
dear
"Ah
my
daughter and
my
me,
wish
that
she
were
here."
And so they
Went out of
Were
And
night
the
came
know
was
moon
The
sunset faded
TTTTTX-IXTXITX-"ri:TrIT-T"I-T-T-I-I-1I-TTT"T-.I..iJCL
'
Tis
little
good
1
horse.'
to
chase
lALADDIN
The
stars
were
circling far
And many
all
and high.
next day,
days he wandered on
How many
Djinn appeared.
ALADDI
"Take me," he
"in
said,
the
palm
of
your hand
"And
set
me down
break of day
at
"Whither
The
my
As he rushed through
down and
slept
air,
He
slept, for
That a
tired
He woke
And
at
do.
dark hand
*
*.
**
'SV*
'
'.'*
**.'.' ,Y V.**.'J.*i.
..Vv-i'.V. :'-Vv
vl'.
lALADDIN
HROUGH
And
Araby.
There
In
it
the
as
sand,
the
crown
travellers
glided
down.
"Now,"
"I
said
must
Aladdin under
that
put
his breath,
death.
"O
"The
strongest
poison
that
ever
me
could
be."
"Here,"
said
the
Djinn,
"is
what you
ask,"
And he gave
Aladdin a
little flask.
ALADDIN!
is
so terribly
strong
"It will not send
With
that
the
him to
gone,
And
Aladdin stood
in the
sand alone,
''
Under the
where
^
^til^M^
Was wont
''^^fijII^S^l
her
^ilw^P
window
Bedrelbood
to
mourn
widowhood.
VIII
E murmured low
name,
Then
started
with
his
eyes
aflame,
For
Was
at the
Bedrelbood
Sang
in
And how
"
window
a song
just
herself,
how
"How many
she
"
did
love
him,
so far away,
and she
"How
above him
long have
Snatched from
shall
proudly come
take
me home?
a captive been
my
lover in Pekin
JALADDI
"O come, Aladdin, come at last
"To kiss away the wretched past."
"My love," he cried, "my porcelain
dear,
"My
Then touched
her
lips,
sight
delight,
and whispered
44
Fly,
"To
"He
be
his bride,
says
And
if
alive instead,
OOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOO
00
ALADDINSi
"I
do
"In
not
ways
skilful
"O
Aladdin smiled.
"O face of
"When the
"Be
to torture you."
night-black hair,
ivory, lotus-fair,
old monster
comes
to-day,
"Ask
him
with
drink
to
you,
for
guile
"Is
"He
our only
He
"Then pour
She
took
this
the
will
agree.
Their
flask.
fingers
met,
Her
jet.
"But
"Be
for
men are
a moment
sluggish.
hard to
or
That's
kill,
two he
will
time
for
the
me.
ALADDI
1
leap
in,
snatch
away
his key,
call
the Djinn,
man
for his
sin,
"And back
"To
we'll
go to old Pekin
"To
"But
"When
I'll
is
three,
drugged by
me."
And
call.
"
The Magician
fell
wide.'
:X'
*:.
SiJat
'
;-,;...V.:
.i; "JST'S!-!-!
^B^H
I
i
A.J1
.;
--.
'
^:vi:>
ALADDIN
HE
Had
downward swoop
long his
begun,
When
a
Came craftily
The Princess
To
snake
to try to take
Bedrelbood the
be the mistress of
his
fair,
lair.
And
when
smiled
the old
man came
to
woo;
well," she said, "I'd better be
"Ah,
"Your
"You
say
Aladdin's
dead?"
"He
is
dead;"
The
"Kiss
old
man
me,"
great,
he
said,
"my
wealth
is
ALADDI
"No O u ^en
on earth
shall
have your
state.
"No
Sultan,
The
Princess
as shall
sighed.
be yours."
"Ah,
well,"
said
she,
"I'll think,
while
And poured
In
little
Was
it
we
in a
dragon pot,
golden cups.
The
tray
in
her sleeve,
draught,
ALADDIN
WIFTLY
"
the
Princess
called
Cuckoo,
came
And
window
frame,
it,
In time to hear
a
crashing
tread,
And see
man
the old
close
behind,
lALADDI
With eyes
The
And
The
that rage
made almost
blind.
jar,
again,
And
crash
went
a pictured window-pane.
The
side,
fell
to
slay
The
fair Princess,
but in his
way
like
a mountain
goat,
And
buried
throat.
his
knife
in
the
villain's
IALADDIN
LADDIN
door,
Mopped up
the floor,
Kissed
Bedrelbood
till
she
awoke
Out
of her
"That's done.
Now
let
us
have some
tea."
Now,"
said Aladdin,
"Palace and
He
all,
"
let
shared a cup,
up.
us
fly,
from Araby."
roll of
The
air,
flash,
ND
was standing
there.
"Master," he howled,
is'
'The
your
will
"What
slave of the
still."
said
"Well,"
Aladdin,
"you've
changed
your master;
Yet
faster
"And
set
it
down
it
with-
out a sound
"
Upon
ground
"
more.
TRANCE, O
has
Djinn,
been
the fate
build
the
palace there,
"O Bedrelbood
"To see Pekin
"And
live
as
and
air
are fain
we were
"
used to do.
To-morrow
let
the
Sultan rise
"With
tears
both
"It
of
joy
in
his eyes."
shall
be done," the
Djinn replied,
And
vanished.
"
O," the
Princess cried,
"
How
in the
room,
"How
"
Of
dark
it
is.
Is this
the gloom
Look down
night ?
why
there's
the sea.
"
"Below
us.
"Aladdin, darling,
how we
fly
The
all.
palace floats
"But moves
"There,
"
book,
Is up.
"My
of boats
Aladdin, look,
fast.
like a picture in a
"Is China.
"And
"The
so
sky,
see,
my
made
of fire
heart's desire,
father's palace.
Down we
come.
"And Bedrelbood
sat
down and
side,
cried.
He flung far
ALADDINggjggs
"My
The
He
all
afraid
of him.
Since the
magician stole
Each morning he would
his
child.
look to see
If
the
Each morning he
To
spend
Cross-legged
sigh
And bit
and
his
alone.
it
^S^ me
used to be;
sadly turned
v"W
^alKhs^
he
/SSKO^^SW^
away
sat
with
roan
>
pig-tail
all
(ALADDIN
E
palace,
gay
with gold,
it
as
have
jewels fine
used to shine.
"Will disappoint
"Fantastic
called
His
pig-tail,
my
which he
his royal
master knocked
his
him down,
crown,
state,
Ran up
lies
waking eyes."
a slave and bid him pull
He
For
told,
joy,
gate,
lALADDIN
Y
daughter,
O my
Bed-
relbood
The
To
kiss
both cheeks
at
love.
strove
once and
dance
The
The
spectacle did
And
told Aladdin
him entrance.
how he
burned
To
ALADDIN!
thank him.
"Know, my
And
was
tea
drunk,
and
kites
were
flown,
And
all
Aladdin had
The
set out
quite alone
and saved
IALADDIN
HE
was
feast
they
And
spread.
how
ate,
and sang,
danced,
While
all
bells
The
Ah,
Behind
"Will
He
the
I
said,
bamboo-trees.
"No more
depend on wizardry,"
and
hurried
to
the
shore.
ALADDIN
"
Enough
magician's
work
for
little ring,
Where
For then
all
lie
eye,
a lamp of brass,
when
were a kind
In
sea
Sometimes,
I
human
me,"
I'd
poor,
almost wish
of Chinese fish,
bring
them up and
live