En 1992 siete especies que se clasificaban previamente como
Pseudomonas fueron reclasificadas como miembros del nuevo gnero Burkholderia. Posteriormente se apreci que la especie ms frecuente, B. eepaeia, era en realidad un complejo de nueve especies. Dado que la mayor parte de los laboratorios no consiguen identificar las distintas especies, este conjunto se suele denominar complejo B. eepaeia. El complejo B. eepaeia, Burkholderia gladioli y Burkholderia pseudom allei son importantes patgenos humanos dentro de este gnero (v. cuadro 33-3); otras especies (p. ej., Burkholderia mallei) se asocian con menos frecuencia a enfermedad humana.
Murray 328
COMPLEJO BURKHOLDERIA CEPACIA
Y BURKHOLDERIA GLADIOLI La especie prototpica Burkholderia cepacia ms un mnimo de otras ocho especies constituyen el complejo Burkholderia cepacia. Otras cepas no pueden asignarse a estas especies basndose en mtodos moleculares. Burkholderia gladioli es una especie ntimamente relacionada. Por consiguiente, es compleja la clasifi cacin de estas bacterias; es difcil su identifi cacin especfi ca. Son microorganismos ambientales que pueden multiplicarse en agua, suelo, plantas, animales y materiales vegetales en descomposicin. En los hospitales, B. cepacia se ha aislado de diversas fuentes de agua y ambientales de las cuales puede transmitirse a pacientes. En particular, las personas con fi brosis qustica y aquellas con enfermedad granulomatosa crnica son vulnerables a la infeccin por bacterias del complejo de B. cepacia. Es posible que B. cepacia pueda transmitirse de un paciente con CF a otro por el contacto estrecho. Pueden ser portadores asintomticos, presentar un deterioro progresivo durante un periodo de meses o un deterioro rpidamente progresivo con neumona necrosante y bacteriemia. Aunque un porcentaje relativamente pequeo de pacientes con CF se infecta, la relacin con la enfermedad progresiva hace del complejo de B. cepacia un problema importante en estos pacientes. Un diagnstico de infeccin por B. cepacia en un paciente con fi brosis qustica puede modifi car notablemente su vida, pues es posible que se les prohba relacio coconarse con otros pacientes con CF y que ya no sean elegibles para el trasplante pulmonar. B. cepacia se multiplica en casi todos los medios que se utilizan para el cultivo de muestras para bacterias gramnegativas. Tambin se pueden utilizar los medios selectivos que
contienen colistina. B. cepacia se multiplica con ms lentitud
que los bacilos gramnegativos intestinales y pueden transcurrir tres das antes de que sean visibles las colonias. Los microorganismos de la especie B. cepacia son oxidasa positivos, lisina descarboxilasa positivos y producen cido a partir de glucosa, pero para distinguir a B. cepacia de otras pseudomonas, como Stenotrophomonas maltophilia es necesaria una serie de pruebas bioqumicas y puede ser difcil. Se recomienda enviar las cepas a laboratorios de referencia a causa de las repercusiones pronsticas de la colonizacin en los pacientes con CF. En Estados Unidos, la Fundacin de fi brosis qustica respalda un laboratorio de referencia que utiliza mtodos fenotpicos y genotpicos para confi rmar la identidad de los microorganismos dentro del complejo de B. cepacia. Se deben realizar pruebas de susceptibilidad en las cepas del complejo de B. cepacia, aunque la multiplicacin lenta puede difi cultar las pruebas sistemticas. El complejo de B. cepacia de pacientes con CF suele ser resistente a mltiples frmacos. Jawetz 230 Los pacientes especialmente susceptibles de sufrir infecciones pulm onares por el complejo B. eepaeia y B. gladioli son los que sufren una fibrosis qustica o enferm edad granulom atosa crnica (una inm unodeficiencia prim aria en la cual los leucocitos tienen una actividad m icrobicida intracelular defectuosa). La colonizacin del aparato respiratorio de los pacientes con fibrosis qustica por el complejo B. eepaeia tiene un pronstico tan malo que se considera una contraindicacin para el trasplante pulm onar. El complejo B. eepa-cia es responsable tambin de las infecciones urinarias en pacientes sondados, de septicemia (especialmente en pacientes con vas intravasculares contaminadas) y otras infecciones oportunistas. Salvo las infecciones pulmonares, el complejo B. eepaeia muestra un nivel de virulencia relativamente bajo y estos m icroorganism os no suelen culm inar en la muerte del paciente. Murray 328 BURKHOLDERIA PSEUDOMALLEI B. pseudomallei es un bacilo pequeo, mvil, oxidasa positivo, aerobio y gramnegativo. Se multiplica en medios bacteriolgicos usuales, formando colonias que varan desde mucoides y lisas hasta irregulares y de color crema a naranja. Se multiplica a una temperatura de 42C y oxida glucosa, lactosa y otros carbohidratos. B. pseudomallei produce melioidosis en el ser humano, principalmente en el sureste de Asia y en el norte de Australia. El
microorganismo es un saprfi to natural, que se ha cultivado en
suelo, agua fresca, arrozales y productos vegetales. La infeccin humana probablemente se origina en estas fuentes por la contaminacin de abrasiones en la piel y posiblemente por la ingestin o la inhalacin. La infeccin epizotica por B. pseudomallei se presenta en ovejas, cabras, cerdos, caballos y otros animales, aunque los animales no parecen ser un reservorio primario para el microorganismo. La melioidosis puede manifestarse como una infeccin aguda, subaguda o crnica. El periodo de incubacin puede ser tan corto como dos a tres das, pero tambin ocurren periodos de latencia de meses a aos. Es posible encontrar una infeccin purulenta circunscrita en el lugar de la inoculacin donde hay una herida de la piel. Esta infeccin circunscrita puede desencadenar una forma de infeccin septicmica aguda que afecta a muchos rganos. Los signos y sntomas dependen de los principales sitios afectados. La forma ms frecuente de melioidosis es la infeccin pulmonar, que puede ser una neumonitis primaria (B. pseudomallei transmitida a travs de las vas respiratorias altas o de la nasofaringe) o despus de una infeccin purulenta circunscrita y bacteriemia. El paciente puede tener fi ebre y leucocitosis, con consolidacin de los lbulos superiores. Despus, el paciente se torna afebril mientras se forman cavidades en el lbulo superior, que dan un aspecto similar al de la tuberculosis en las radiografas torcicas. Algunos pacientes presentan infeccin purulenta crnica con abscesos en piel, cerebro, pulmn, miocardio, hgado, hueso y otras zonas. Los pacientes con infecciones purulentas crnicas pueden estar afebriles y manifestar una enfermedad indolente. La infeccin latente a veces se reactiva a consecuencia de la inmunodefi ciencia. Se debe tomar en cuenta el diagnstico de melioidosis en un paciente proveniente de una zona endmica que tiene una enfermedad fulminante del lbulo pulmonar superior o enfermedad sistmica inexplicable. La tincin de Gram de una muestra apropiada demostrar los bacilos gramnegativos pequeos; la tincin bipolar (aspecto de alfiler de seguridad) se observa en la tincin de Wright o en la tincin de azul de metileno. Un cultivo positivo es diagnstico. Una prueba serolgica positiva tiene utilidad diagnstica y constituye un signo de infeccin previa. La melioidosis tiene una elevada tasa de mortalidad cuando no se trata. En ocasiones es necesario el drenaje quirrgico de la infeccin circunscrita. B. pseudomallei por lo general es susceptible a ceft azidima, imipenem, meropenem y amoxicilina con cido clavulnico (tambin ceft riaxona y cefotaxima). B. pseudomallei suele ser resistente a penicilina, ampicilina, cefalosporinas de primera y segunda generaciones y gentamicina y tobramicina. Dependiendo de las circunstancias clnicas, el tratamiento intensivo inicial debe administrarse por un mnimo de 10 a 14 das, con ceft azidima, imipenem o meropenem; se debe evaluar trimetoprim-sulfametoxazol en los pacientes con alergia
grave a los lactmicos . El tratamiento de erradicacin con
trimetoprim-sulfametoxazol o doxiciclina debe administrarse despus del tratamiento inicial intensivo y continuarse durante un mnimo de tres meses. La infeccin recidivante debido a la falta de erradicacin puede deberse a varios motivos, pero el ms importante es la falta de cumplimiento del tratamiento de erradicacin a largo plazo. Jawetz 230 B. pseudomallei es un saprofito presente en la tierra, agua y la vegetacin. Es endm ico en el sudeste asitico, India, frica y Australia. Las infecciones se adquieren m ediante inhalacin o, con m enos frecuencia, inoculacin percutnea. La m ayor parte de las personas expuestas a B. pseudomallei estn asintom ticas; sin em bargo, los alcohlicos, diabticos y pacientes con nefropatas o neum opatas crnicas son susceptibles de sufrir infecciones o p o rtu nistas por este m icroorganism o. Las infecciones se llaman melioidosis (melis, m alestar, eidos, parecido, osis, trastorno, enferm edad que se parece al m uerm o de los caballos producido por B. mallei). La exposicin por va percutnea ocasiona una infeccin cutnea localizada supurativa, asociada a linfadenitis regionales, fiebre y malestar. Esta form a de enferm edad se puede resolver sin incidentes o evolucionar con rapidez a una sepsis abrum adora. La enfermedad pulmonar que se desarrolla tras la exposicin respiratoria puede m ostrar una gravedad variable, desde una bronquitis leve a una neum ona necrosante. Puede observarse una cavitacin que evoluciona a sepsis masiva con m uerte si no se adm inistra un tratam iento antibitico adecuado. Se ha em pleado B. pseudomallei en programas de arm as biolgicas, de form a que los trabajos con este m icroorganism o se lim itan a laboratorios au to rizados y la recuperacin en un paciente justifica la intervencin del departam ento de salud pblica. El aislam iento de B. pseudomallei con fines diagnsticos se debe realizar con cuidado porque se trata de un m icroorganism o altam ente infeccioso. Jawetz 328 BURKHOLDERIA MALLEI B. mallei es un bacilo pequeo, inmvil, no pigmentado, aerobio y gramnegativo que se multiplica fcilmente en casi todos los medios bacteriolgicos. Produce el muermo, una enfermedad de caballos, mulas y asnos que es transmisible al ser humano. En los caballos, la enfermedad tiene una afectacin pulmonar prominente, lesiones ulcerosas subcutneas y engrosamiento linftico con ndulos; tambin se presenta enfermedad sistmica.
La infeccin humana, que puede ser mortal, suele comenzar
como una lcera en la piel o las mucosas que se acompaan de linfangitis y septicemia. La inhalacin de los microorganismos puede desencadenar neumona primaria. El diagnstico se basa en los ttulos crecientes de aglutinina y en el cultivo del microorganismo a partir de lesiones locales en seres humanos o caballos. Los casos humanos se pueden tratar efi cazmente con los mismos esquemas de antimicrobianos que se utilizan para tratar la melioidosis. La enfermedad se ha controlado mediante el sacrifi cio de los caballos y mulas infectados y en la actualidad es muy infrecuente. En algunos pases, las infecciones en el laboratorio son la nica fuente de la infeccin. Jawetz 230 B. mallei es un parasito estricto de los animales (caballos mulas y burros) que causa una infeccin del aparato respiratorio conocido como muermo. La forma aguda de la enfermedad puede matar a un caballo en un par de semanas. En raros casos se puede transmitir a los seres humanos, habitualmente a travs de una abrasin de piel. En agar sangre de carnero aparece como colonias translucidas grises y lisas en dos das, sin ningn pigmento y color caracterstico. Es la nica especie inmvil en el genero. Koneman 308.
Complejo de Burkholderia eepaeia
Infecciones pulmonares: comprenden desde colonizacin hasta bronconeumona primaria en pacientes con fibrosis qustica o enfermedad granulomatosa crnica Infecciones oportunistas: infecciones del aparato urinario en pacientes cateterizados; bacterias en pacientes inmunodeprimidos con catteres intravasculares contaminados Burkholderia pseudomallei Infecciones pulmonares: comprenden desde colonizacin asintomtica a formacin de abscesos Murray 328
Caractersticas generales Especies aisladas con ms frecuencia Patogenia Cuadros clnicos