Lu Ning, 1 Gerald H.

Ristow, 1,2 y William J LikoSl

La exactitud del anlisis Hidrmetro

para partculas de arcilla muy
especficas
REFERENCIA: Lu, N., Ristow, GH, y Likos, W. J., "La exactitud del anlisis Hidrmetro para partculas de arcilla de grano
fino," Journol ensayos geotcnicos, GTJODJ, vol. 23, N 4, diciembre de 2000, pp 487-495.
RESUMEN: En este trabajo se presenta un anlisis riguroso sobre la exactitud de la ecuacin de Stokes [o el clculo de las
distribuciones de tamao de partculas de las partculas no esfricas, arcilla de grano fino. Expresiones analticas relativas la
forma de la partcula y el tamao real de la equivalente "Stokes" dimetro "se presentan para las partculas en forma de disco y
forma de varilla. Discos y barras de arco elegidos para representar las relaciones de aspecto tpicamente exhiben altos
partculas hy reales de arcilla. Para los tamaos de partcula que oscilan entre 0,1 a 100 FLM FLM y para relaciones de
aspecto que van desde 10 a 500, se muestra que la ecuacin de Stokes subestima la dimensin mxima de las partculas de
hasta dos rdenes de magnitud. En consecuencia, las distribuciones de tamao de partculas calculadas a partir de anlisis
hidrmetro convencional se muestran para ser engaosa. Para confirmar la afirmacin de que la ecuacin de Stokes no podr
adecuada para calcular los tamaos de partcula y distribuciones de tamao de partculas de grano fino arcillas, mica caolinita
y pulverizado se caracterizan mediante la comparacin de los resultados del anlisis hidrmetro, anlisis granulomtrico, el
anlisis de difraccin de lser, y electrnica de barrido microscopa de barrido (SEM). Los resultados experimentales
confirman las estimaciones de error a partir de la evaluacin terica.
PALABRAS CLAVE, pruebas de sedimentacin, anlisis de hidrmetro, arcillas de grano fino, microscopa electrnica de
barrido, difraccin lser, las partculas de encolado
El Mtodo de prueba estndar para el anlisis de tamao de partculas (ASTM D 422-63) se basa en la ecuacin de Stokes
conocida "para la estimacin de dimetros de partculas (ASTM 1 990A; AASHTO 1983). La validez de la ecuacin de Stokes para
grano fino anlisis de tamao de partculas se basa en supuestos tales como:
(1) partcula a partcula efectos de interferencia y los lmites de las paredes de la columna de sedimentacin son insignificantes.
(2) Los tamaos de partculas son suficientemente pequeas para asegurar que el flujo de fluido inducido est bien dentro del
rgimen de flujo laminar.
(3) formas reales de partculas se puede aproximar por esferas lisas.
Para todos los propsitos prcticos, los dos primeros supuestos se cumplen.
La primera suposicin se valida mediante la limitacin de la concentracin mxima de suelo en la suspensin. Se ha demostrado
que, si no ms de 50 g de suelo seco se utilizan en 1000 cc de suspensin, los efectos de interferencia son insignificantes (Weatherly
1929).
1 Profesor ayudante, profesor visitante, y asistente de investigacin, respectivamente, de la Divisin de Ingeniera, Escuela de
Minas de Colorado, Golden, CO 80401.
2 Fachbereicb Physik, Philipps-Universitiit, Renthof 6, 35032 Marburg, Alemania muchos.

2000 por la Sociedad Americana para Pruebas y Materiales

487

La segunda suposicin se valida mediante la prescripcin de un lmite superior para el tamao de partcula vara medible. Para
tamaos de partcula en el rango de los micrmetros, se ha demostrado que el supuesto flujo laminar es sobre todo cierto (por ejemplo,
Mysels 1959; Clift et un 1978!.). El lmite superior del nmero de Reynolds para la solicitud vlida de la ecuacin de Stokes se muestra
en la literatura para estar entre 0,1 y 1,0 (Allen 1990; Bernhardt 1994; Bardet 1997). Estos valores corresponden a partculas esfricas
cada libre hasta 2 mm de dimetro (Mysels 1959). F o partculas finas, el terminal de sedimentacin velocidades son muy lento y el
nmero de Reynolds es mucho menor que 0,1. Para asegurarse de que el rango de tamao de partcula superior est controlada, las
muestras se presieved utilizando mtodos mecnicos antes del anlisis de sedimentacin. Generalmente, el material que pasa. No. 200
(75 f-lm) tamiz se analiza por el mtodo del hidrmetro

La validez de la hiptesis de forma esfrica y el consiguiente impacto en la exactitud del anlisis de hidrmetro no esfricas estndar
para suelos de grano fino son los temas de este trabajo. El supuesto de esfericidad ha sido el tema de muchas investigaciones en el
pasado. Kunkel (1948) examinaron la magnitud de los errores producidos por los factores de forma de la ecuacin de Stokes y se ha
encontrado que los errores de estimacin del tamao resultantes de formas no esfricas podra ser de hasta 50% de partculas de 2 mm de
tamao con una relacin de aspecto of2.0.Parslow y Jennings (1986) llev a cabo simultneas de tamao de partculas pruebas utilizando
birrefringencia elctrica y absorcin de rayos X para investigar nonsphericity de partculas micromtricas de arcilla escala. Ellos
encontraron que la diferencia en los clculos de dimensiones importantes para las partculas esfricas y no esfrica podra llegar a
150%. Recientemente, Nettleship et a!. (1997) demostraron que los diversos mtodos de medicin arroja diferencias significativas en la
distribucin del tamao de partculas de minerales de arcilla idnticas. Ms importante an, llegaron a la conclusin de que el anlisis
hidrmetro norma no debera ser recomendada para materiales submicrnicas. Vitton y Sadler (1997) compararon los resultados
obtenidos a partir del tamao de partcula hidrmetro y difraccin lser basados en mediciones durante once suelos. Se encontr que, en
general, la medicin lser indica un menor porcentaje de multas que el hidrmetro y parcialmente atribuyen las discrepancias a la forma
no esfrica de las partculas. De manera similar, Konert y Vandenberghe (1997) compararon los resultados obtenidos a partir de
sedimentacin basado (Ley de Stokes) y anlisis de difraccin de pipeta lser basados en mediciones. Ellos demostraron que las
distribuciones de tamao patticle fueron comparables para blocky partculas de cuarzo, pero eran muy diferentes de las partculas de
arcilla laminar. Otros shldies indirectos utilizando tcnicas de dispersin de luz, incluyendo la luz ptica (Stamm y Svedberg 1925) y
lseres (Singer et al 1988;!. Hildebrand y fila 1995) tambin apoyan el argumento de que las pruebas de sedimentacin basados en la
ecuacin de Stokes puede subestimar seriamente tamaos de partculas. Aunque estudios previos han identificado la subestimacin de
tamaos de partculas y distribuciones de tamao, un magnihlde cuantitativa del error causado por usando la ecuacin de Stokes para fina
488 geotcnicos AL DIARIO DE PRUEBAS
arcillas de grano an no se ha determinado. Este estudio intenta proporcionar un tratamiento terico riguroso con las pruebas
correspondientes de los experimentos de tamao de partcula de responder a esta pregunta.
Consideraciones generales
Cuando una partcula se mueve en un fluido con una velocidad U paralelo al eje principal i, el arrastre viscoso es dada por
-7 -7

=-U

f.LCi

i = 1,2,3

donde fL representa la viscosidad del fluido, y los tres componentes de

C;

se denominan las resistencias principales traduccionales de

arrastre (Clift et al 1978.). Por lo general, la partcula alcanza una velocidad mxima constante despus de un corto perodo de cada libre
turbulento. En el estado estacionario, el movimiento de las partculas se caracteriza mejor por la adimensional nmero de
Reynolds, Re, definida como
Re = fL ULpj
donde Pj indica la densidad del fluido y L es una longitud caracterstica. Dado que las partculas de arcilla son tpicamente a micro y
escalas submicromtricas, velocidades de sedimentacin son generalmente muy lento por lo que el nmero de Reynolds Re es mucho
menor que O. I. Esta condicin asegura que el movimiento de las partculas est en el rgimen de flujo laminar y una velocidad
constante de sedimentacin se logra poco despus de una cada libre. En estado estacionario, la fuerza de arrastre inducido por la
velocidad de sedimentacin terminal de est equilibrada por la gravedad y las fuerzas de flotacin:
-7 -7 -7

Fry = Fe + F B (3)
Terminal velocidad de sedimentacin de las partculas esfricas
En 1851, Stokes public un artculo seminal que describe el comportamiento de sedimentacin de una partcula esfrica en el rgimen
de flujo laminar. La resistencia a la friccin traslacional para partculas esfricas fue expresada por Stokes en una forma analtica
increblemente simple como:
C,

61Ta *

donde un * representa el radio de la esfera. Al equilibrar el arrastre viscoso, la fuerza de la gravedad, y la fuerza de flotacin (es decir,
las ecuaciones 1, 3, y 4, Stokes lleg a la siguiente ecuacin analtica en relacin velocidad de sedimentacin de la partcula U, dimetro
D (= 2a *), la densidad del fluido Pj ., densidad de partculas 9 \ "y fL viscosidad del fluido como:

= l (a *) 2 CP. - Pj) = g (p, - Pj) g D 2 (5)

9 fL 18f.L
Esta es la bien conocida de Stokes ecuacin utilizada en el mtodo de prueba estndar para el anlisis de tamao de partculas de los
suelos (ASTM D 422-63 1990 a) como la base terica para el clculo de grano fino distribuciones de tamao de partculas. Debido a que
es sencillo, econmico y fiable, el anlisis de hidrmetro es la nica norma ASTM geotcnico mtodo de ensayo de laboratorio para
determinar el tamao de grano fino de los suelos. Para partculas de suelo ideales de forma esfrica, el mtodo es vlido para dimetros
U

de partculas que van desde 0,2 a 200 f.Lm f.Lm.Ms all de estos lmites, la ecuacin de Stokes es vlida ya sea porque el flujo
turbulento puede producirse por las partculas ms grandes o porque el movimiento browniano puede ser significativo para las partculas
ms pequeas.
Terminal velocidad de sedimentacin de las partculas elipsoidales
Para partculas no esfricas, el comportamiento de sedimentacin est lejos de que para que una esfera ideal. Debido a que la fuerza
de arrastre viscoso no puede ser
(1)
en la misma direccin de las fuerzas gravitatorias y la flotabilidad y no pueden actuar a travs del centroide de la partcula, movimientos
complicados tales como la rotacin y la traduccin no vertical se producir. El anlisis de los movimientos de las formas irregulares de
partculas generalmente est lejos de ser sencilla. Sin embargo, la visin puede ser adquirida mediante la aproximacin de estas
partculas irregulares como esferoides o elipsoides. Por ejemplo, la forma de las plaquetas de la caolinita puede ser aproximado por un
diskshaped elipsoide. La forma tubular de halloysita puede ser aproximado por un elipsoide en forma de varilla. La frmula matemtica
para la forma de un elipsoide es:
(6)
(2)
donde a, b, y C son los ejes principales. Formas de discos y formas varilla son elegidos para representar casos extremos de un elipsoide
y se ilustran en la figura. 1. Para una partcula en forma de disco (Fig. la), los dos ejes ms largos A y

son iguales y la partcula se

hace girar alrededor del eje bcorta para dar una completa configuracin tridimensional. Para una partcula en forma de barra (Fig.
I b), los dos ejes ms corta banda

son iguales y la partcula se hace girar alrededor del eje longitudinal A, para dar un fuI1

configuracin tridimensional. Ambas formas se pueden caracterizar por una E relacin de aspecto definida como bla para partculas en
forma de disco y Alb de partculas de vara. Por lo tanto, para los suelos de grano fino aproximadas por disco con forma de elipsoide,
el E ratio de aspecto es menor que 1. Para los suelos de grano fino aproximados por la barra en forma de elipsoide, la relacin de
aspecto E es mayor que].
La hidrodinmica de partculas elipsoidales es un tema clsico en mecnica de fluidos (Oberbeck 1876; Gans 1911). Caractersticas
del movimiento de las partculas y las soluciones matemticas de los trabajos anteriores han sido resumidas en algunas formas prcticas
(Happel y Brenner 1973;. Clift et a1, 1978). Algunas conclusiones pertinentes sobre la velocidad mxima por pequeas partculas
elipsoidales se resumen de la siguiente manera:
(4)
(1) Debido a la simetra de un elipsoide, no hay componente del par de arrastre, por lo tanto no hay rotacin de partculas.
(2) a una velocidad terminal, no hay orientacin preferida para la sedimentacin de las partculas y paI1icles caer en un ngulo de
inclinacin local constante.
(3) En general, el vector velocidad terminal no ser paralelo a la gravedad sino que actuar en un cierto ngulo respecto a la vertical.
Sobre la base de las conclusiones anteriores, la fuerza de resistencia total que acta sobre un elipsoide de cada libre se puede obtener
mediante la adicin de los componentes individuales de arrastre debido a la velocidad que acta paralela a cada uno de los tres ejes
ortogonales (unidad vector ei)del elipsoide:
Si vamos a considerar paI1icles elipsoidales como aproximaciones para suelos de grano fino cada libre en la prueba del hidrmetro,
tres cuestiones fundamentales deben ser abordados:
(1) Para un individuo elipsoide, cun diferentes son las velocidades de sedimentacin entre las orientaciones vertical y horizontal?
(2) Para un conjunto de elipsoides con idnticas dimensiones y densidades, lo que es la velocidad media de sedimentacin si las
partculas son orientadas al azar en una suspensin?
(3) Para una partcula elipsoidal y una partcula esfrica que tiene la misma velocidad de sedimentacin, lo diferente que son las
dimensiones de las partculas mayores?
rotacin del eje

un
(A)
Lu et al. ANLISIS DE
Hidrmetro

489

La Figura I-Ilustracin esquemtica de formas de partculas elipsoidales:. (A) en forma de disco elipsoide, y (b) elipsoide en forma de
varilla.

(B)
La comprensin de la primera pregunta que se puede obtener mediante la investigacin de la literatura. Se ilustra cuantitativamente
por Bernhardt (1994) de que las soluciones clsicas (Oberbeck 1876; Gans I 191) conducir a algunas conclusiones interesantes y tiles
sobre la velocidad mxima por partculas individuales elipsoidales. En general, la velocidad de una partcula terminal depende de la
orientacin de sedimentacin de la partcula. Para extremadamente delgadas en forma de disco partculas, la relacin de velocidad entre

la sedimentacin horizontal (que se muestra en la figura. La) y el asentamiento vertical es de 2:3. En otras palabras, una sedimentacin
de partculas verticalmente caer 50% ms rpido que una que se est asentando horizontalmente. Para extremadamente finas partculas
en forma de varilla, la relacin de velocidad entre el asentamiento y el asentamiento vertical horizontal (. Muestra en la Fig. 1b) es 1:
2. Las relaciones de velocidad para las partculas elipsoidales de tamaos finitos ser ms pequeo que estos casos lmite, lo que implica
menos diferencia en la velocidad entre las orientaciones de partculas diferentes. Las respuestas a las preguntas fundamentales de la
segunda y tercera son mucho menos evidentes y se tratan de la siguiente manera.
Debido a que las partculas en el cilindro de sedimentacin estn bien dispersados y mezclados en el inicio del anlisis, hidrmetro,
una orientacin de las partculas al azar puede ser asumida. Aunque las partculas con diferentes orientaciones caern a diferentes
velocidades, la resistencia a la friccin media para un conjunto aleatorio de las partculas con dimensiones idnticas se puede expresar
como (Barr 193 I; Rouse 1946; Payne y Pell 1960):
_3
c=

Cl I + ci

+ C3 1

La direccin media de arrastre es paralela pero opuesta al campo gravitatorio. Dada una resistencia aerodinmica media, las
velocidades terminales para las partculas en forma de disco y forma de barra puede ser derivado.
La media de velocidad terminal de partculas en forma de disco
En el caso de partculas en forma de disco, los dos ejes ms largos son iguales, y Cz = C3 en la direccin perpendicular al eje vertical
"se muestra en la figura. La. La resistencia media de arrastre en forma de disco partculas se da como (193 Barr I; Rouse 1946; Payne y
PeIl1960):
(9)
donde E se defini anteriormente como la relacin de aspecto bla Una relacin de friccin puede ser definida como la relacin de la
resistencia al avance de un elipsoide a la de una esfera con el mismo radio ecuatorial a.:
(10)
Al equilibrar la fuerza de arrastre con las fuerzas gravitacionales y la flotabilidad, se obtiene:
(II)
Para comparar el dimetro de Stokes con las dimensiones del elipsoide, se define el concepto de una esfera equivalente hidrulico. La
esfera y el elipsoide equivalente tendrn la misma velocidad de sedimentacin y la densidad de las partculas. Mediante la comparacin
de las ecuaciones 5 y 11 y la aplicacin de esta condicin equivalente hidrulico, el radio de la esfera equivalente hidrulico est dada por

a * = a ff
(12)
(8)
La ecuacin anterior se utiliza para analizar la influencia de la relacin de aspecto de la precisin de clculo del dimetro de Stokes de
partculas diskshaped. Considere una velocidad terminal de sedimentacin para medir un conjunto de partculas de arcilla no esfricas
con la misma forma y dimensiones pero orientado aleatoriamente en una suspensin. El radio esfrico equivalente a * de estas partculas
se puede calcular a partir de la prueba de hidrmetro utilizando la ecuacin de Stokes. Si las partculas reales son en forma de disco con
una relacin de aspecto E, la relacin entre el radio normalizado (definido como la relacin de dimetro de Stokes para el dimetro del
disco, al estilo de *) y la E de relacin de aspecto puede ser descrito por la ecuacin analticamente 12 como se muestra en la
figura. 2. Por ejemplo, si las partculas de arcilla en cuestin tienen una relacin de aspecto de 0,1, la relacin de radios (a la *) ser 0,38
y el eje mayor ser 2,6 veces ms larga que la ra-

490

geotcnicos AL DIARIO DE PRUEBAS

0,8

0,8

0,6

0,6

. ~"

."

0,4

0,4

(A)

0,2

0,2

0
0

0,2

0,4

0,6

E ratio de aspecto

0,8

0,001

0,01

0,1

E ratio de aspecto

Fig. 2-radio normalizado para las partculas en forma de disco como ACONFIG de relacin de aspecto:. (A) la trama lineal, y (b) la trama
semi-logartmica.

dius de las correspondientes esferas equivalentes hidrulicos. Para una caolinita bien cristalizada con una relacin de aspecto tpico de
0,01, el eje mayor ser ocho veces ms largo que el predicho por el anlisis de hidrmetro.
El impacto de nonsphericity de la velocidad terminal puede ser directamente apreciado reordenando la ecuacin 1 I
utilizando b = aE:
La relacin entre la velocidad terminal, relacin de aspecto, y el radio del disco se ilustra en la fig. 3a. Aqu, la velocidad terminal de
las partculas en agua a 20 C se considera como una funcin de la relacin de aspecto para una serie de valores fijos de los radio del eje
principal. Por ejemplo, para una partcula esfrica (E = I) con un dimetro de 100 IJ.m (a = 50 IJ.m), la velocidad terminal es de
aproximadamente 1 cm / s. Sin embargo, para una partcula en forma de disco con un dimetro de disco de 100 IJ.m (a = 50 IJ.m) y una
relacin de aspecto de 0,01, la velocidad mxima se reduce a aproximadamente 0,02 crn / s, una reduccin de casi dos rdenes de
magnitud. La tendencia de la reduccin mismo se aplica a partculas con dimensiones diferentes. Se puede concluir que la velocidad de
sedimentacin de una partcula es bastante sensible a la dimensin mayor (dimetro de los discos) y relacin de aspecto.
La media de velocidad terminal para Rod partculas en forma de
Para partculas con forma de varilla (vase la fig. 1b), tales como ciertas formas de la halloysita mineral de arcilla, los dos ejes ms
cortos a y c son iguales y la relacin de aspecto se define como E = a / b> 1. La resistencia al avance axial y normal, denotado por c]
y

C2,

se dan en Clift et al.(1978) y la resistencia media de las partculas orientadas al azar se expresa como:
6'TTb ~ En (E + ~)

Dado que el volumen de las partculas elipsoidales en forma de varilla est dada por V =
rgimen de flujo laminar es:
La relacin de resistencia se define como:
(13)

4'TTifb / 3, la velocidad terminal en el

~
"

0,1

E
~
f-

0,01

::>
0
'(3
0

0,001

<L
>

co

0,0001

<=

"

...

Ie-OS

. '; J
le-06

soy
(A)

0,1 aspecto E ratio

. -.
. --- A = 50 llffi 25 ~ m SlIm
Illffi
".

. ~ ~. -. -.
-

.....

a = 50 llffi 25 ~

11m m 5

m1~

10
100

(14)
(B)

E ratio de aspecto

La figura. 3 - (a) la velocidad terminal de partculas como una funcin de la relacin de aspecto para varios valores de dimetro de un disco, (b) la
velocidad terminal de partculas como una funcin de la relacin de aspecto para varios valores de varilla de longitud media a.

(15)

Mediante la comparacin de la ecuacin 15 con la ecuacin 5, el radio de Stokes a *, de la esfera hidrulico equivalente para
partculas en forma de varilla est dada por:
a* = b

jf = V; Kb

(17)
(16)
La ecuacin anterior define la relacin entre el radio de Stokes a *, la mitad de la longitud de la varilla en forma de partculas,
relacin de aspecto y de arrastre
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
0,8
0,6

~
"
0,4
0,2
0
0

(A)

50

100
150
Lu et al. EN Hidrmetro ISIS ANAL

491

0,8
0,6

."

~
0,4
0,2
0

200

(B)

10

100
1000
relacin de aspecto de la relacin de aspecto E E
Figura 4 - radio normalizado para la varilla en forma de partculas como ACONFIG de relacin de aspecto:. (A) trama

lineal, y (b) diagrama semi-logartmico.

relacin, como se muestra en la figura. 4. Mediante la comparacin de la figura. 4 con la figura. 2, se observa que la dependencia de la
relacin de radio normalizado por la relacin de aspecto de las partculas de arcilla en forma de barra es mucho mayor que la de las
partculas en forma de disco.Por ejemplo, a la velocidad terminal mismo, una partcula con una relacin de aspecto de 10 (un valor tpico
para halloysita) es cuatro veces ms largo que el dimetro esfrico predicho.

. Como se muestra en la fig. 3b, velocidad de una partcula en forma de barra de terminales es muy sensible a la relacin de
aspecto. Un cambio de diez veces en la relacin de aspecto (es decir, a partir de E = 1 a 10) se traducir en una de dos rdenes de
magnitud del cambio en la velocidad del terminal.
La inexactitud de la ecuacin de Stokes para distribucin por tamao de partculas no esfricas Clay
Hasta ahora hemos demostrado que, para los tamaos de partculas idnticas de diskshaped y forma de barra, el dimetro de Stokes da
estimaciones ambiguas tamao. Ahora es imperativo para determinar cmo el nonsphericity afecta a la interpretacin de distribuciones
de tamao de partculas. Esto se puede ilustrar mediante el examen idealizadas distribuciones de tamao de partculas para formas de
discos y la varilla de la siguiente manera.
Distribucin del Functionfor Transformacin en forma de disco Partculas
Supongamos que se obtiene una distribucin de tamao de partcula pobremente graduada de un suelo de grano fino a partir de un
anlisis de hidrmetro convencional como se muestra por la lnea continua en la fig. 5a. El tamao promedio de partcula, calculado a
partir de la ecuacin de Stokes, es D = 2a * = 10 fJ -m. Si el suelo consiste de bien cristalizado en forma de disco caolinita con
una b espesor constante de aproximadamente 2 fJ-m, se puede determinar la distribucin del dimetro de disco mediante la derivacin de
una simple relacin analtica entre el dimetro de Stokes D y 2a del disco de dimetro. Para en forma de disco partculas, la ecuacin
12 se reescribe como
D = 2a = 2b *
(18)
La ecuacin anterior implica que una vez que conocemos el eje b de media menor de partculas de arcilla en forma de disco, que puede
relacionarse directamente con la relacin de aspecto a E D dimetro de Stokes usando la relacin aproximada siguiente:
2a = D 2 7ib
(19)
Se puede demostrar que el error creado por medio de la ecuacin 19 a aproximate ecuacin 18 es menor que 5% para relaciones de aspecto que varan de 0,001 a 1,0 para un espesor de disco b = I FJ-m. Por lo
tanto, la transformacin de la distribucin de tamao de partcula esfrica (lnea continua en la fig. 5a) para la distribucin de partculas
en forma de disco tamao se puede lograr mediante la ecuacin 19 (lnea discontinua para b = I FJ-m y la lnea de puntos para b = 2 fJ
-m en Fig. 5a).
Varias observaciones sobre el efecto de nonsphericity en la distribucin del tamao de partcula se pueden hacer. La media de los
cambios de dimetro de distribucin de 10 fJ-m para partculas esfricas a 16 fJ-m para partculas diskshaped con un espesor de 2 fJ-m, y
a 32 fJ-m para partculas diskshaped con un espesor de I FJ-m (Fig. 5a). Para ms finas partculas tales como caolinita, donde el espesor
puede ser tan pequeo como 0,01 J.Lm, el aumento de dimetro de disco media ser mucho mayor.
Distribucin del Tamao de Transformacin de funciones para Rod partculas en forma de
La distribucin del tamao de las funciones de transformacin de varilla en forma de partculas puede llegar reordenando la ecuacin
17:

F = 2b
yX;

D = 2a = 2b *!

(20)
Eln (E + ~)

= l VE2

Al llevar a cabo desarrollos en serie, la ecuacin anterior se puede aproximar como:

2a = 2b ex p [t

(~ - t 664]
2

(21)
Para relaciones de aspecto de partculas de I a 1000, la ecuacin anterior se aproxima al dimetro de partcula (Ec. 20) con un error
mximo de menos de 5%. La transformacin de una distribucin de tamao de partcula medido a partir del anlisis del hidrmetro
(mostrada como una lnea continua en la figura. 5b) a un dimetro de la varilla conocido puede llevar a cabo fcilmente usando la
ecuacin 21 (se muestra como lneas de trazos y puntos en la figura. 5b). Para ilustrar el efecto de relacin de aspecto en la distribucin
de tamao de partcula, dimetro de varilla 2b se administra como una constante para 3 FJ-m (lneas de trazos) y 5-fJ m (lneas de
puntos), respectivamente.
Considerando que los patrones cambiantes en distribuciones de partculas son similares a la de las partculas en forma de disco, la
relacin de aspecto de las formas de varilla tiene un impacto ms radical en las distribuciones de tamao de partcula. Por ejemplo, las
partculas de 3 J.Lm de dimetro (en comparacin con 10 fJ-m para esferas) aumentar el tamao medio de dos rdenes de magnitud,
mientras que las partculas 5 FJ-m de dimetro permanecen sobre el tamao de la misma media (Fig. 5b) .

Yo
492 geotcnicos AL DIARIO DE PRUEBAS
100 90 80 70 60 50 40 30 20 10

o 0.1

disco esfrico con b = 211m lllm ...

(A)

10
eje mayor 2a [11 m]

100

.. -

///
100
80

...

60

.,
0 ::
<. ::

40

20
0
0,1

(B)

10

100

varilla esfrica con b = 5 11m 311

1000

10000
eje mayor 2a [/ lm]
La figura. 5 - (a) distribucin hipottica del tamao de partcula de las partculas en forma de disco con un dimetro medio de 1 0 FLM y una
desviacin estndar de 5 FLM, (b) distribucin hipottica tamao de partcula para las partculas en forma de varilla con un dimetro medio de 1 0! Lm
y una desviacin estndar de 5! Lm.

La evidencia experimental
Dos series de experimentos se llevaron a cabo para demostrar, cualitativa y cuantitativamente, los errores introducidos en el anlisis
hidrmetro por la suposicin de forma esfrica. Materiales que presentan estructuras en forma de disco (caolinita y mica pulverizada) se
escogieron para el anlisis por diversos mtodos para la comparacin. Estos mtodos incluyen anlisis hidrmetro estndar, anlisis
granulomtrico, anlisis de difraccin por lser, y la microscopa electrnica de barrido (SEM).
La confirmacin experimental de Georgia caolinita

Para demostrar indirectamente discrepancias que pueden ser atribuibles a la forma no esfrica de los minerales arcillosos naturales, las
distribuciones de tamao de partculas de caolinita obtenidos de los anlisis convencionales hidrmetro se compararon con los obtenidos
a partir del anlisis de difraccin de lser. Para el anlisis de hidrmetro, los procedimientos estndar de prueba de acuerdo con ASTM D
422 se siguieron. Para la medicin lser diffractionbased, un Mastersizerwith Malvern un lmite de deteccin de 0,5 FLM y un rango
analtico de 0,5 MFF a 2000! Lm se utiliz.El dispositivo Malvern emplea una celda de flujo donde las partculas suspendidas se
transmiten continuamente delante de un haz lser enfocado. Sobre la base de los patrones de difraccin hacia delante dispersos de la luz
lser, las estimaciones directas de los distintos dimetros de partcula transversales son

obtenido (Singer et al. 1988). El uso de difraccin de lser para la medicin fineparticle tamao se inform ampliamente en la literatura
(Vitton y Sadler 1997; Singer et al 1998;.. McCave et al 1986). Principios detallados que controlan la medicin basado en lser se
describen en otros lugares por Swithenbank et al. (1977).
La Figura 6 muestra una comparacin de tamao de partcula de los mtodos lser y hidrmetro para una muestra en polvo de la
norma Georgia caolinita. Preparacin de la muestra para ambos mtodos fue idntica. La muestra se sec al aire y se dispersa antes de la
prueba por inmersin durante 24 h y mezclar durante 1 min en una solucin al 4% de hexametafosfato de sodio. Higroscpicos
contenidos de humedad de las muestras secadas al aire fueron del orden de 0,6%. En la figura, efectos de formas que surgen de las
partculas de caolinita forma de placas se ponen de manifiesto por una subestimacin de tamao de partcula a partir del anlisis del
hidrmetro. Los valores de la mediana (50% ms fina) para el hidrmetro y mediciones con lser son 0,55 FLM y FLRN 2,5,
respectivamente. Si nosotros aceptar que el lser de medicin refleja la dimensin mayor promedio de la caolinita (por ejemplo, Singer et
al. 1988), el anlisis hidrmetro subestima el tamao de partcula medio por un factor de 4,5. Aunque el intervalo de tamao de partcula
se encuentra ampliamente distribuida, concurrente anlisis SEM de un volumen elemental representativo limitado confirma que las
partculas de caolinita son altamente no esfrica y que las reales promedio oscila dimensin mayor desde uno hasta tres FLM.
Partculas ll'm tamao)

La figura. 6-Comparacin de caolinita estimaciones de tamao de partcula determinado por anlisis hidrmetro y anlisis de difraccin de lser.

La confirmacin experimental de la mica pulverizada

Para demostrar cuantitativamente las discrepancias que pueden ser atribuibles a la forma no esfrica de materiales naturales, las
distribuciones de tamao de partcula de muscovita molida finamente se obtuvieron. Los anlisis convencionales hidrmetro se
compararon las distribuciones de tamao de partcula obtenidos del anlisis de tamiz mecnico ya la evaluacin terica de partculas en
forma de disco desarrollados anteriormente en este documento.
Moscovita o mica, es un amplio y que se producen comnmente roca que forma mineral. Es generalmente presente como hojas
foliadas debido a su hendidura perfecta a lo largo del eje cristalogrfico {001}. Lo

Y
o

Y Y
o o

-- r
--

".

,
.
/
1/
Yo

~:
./

Yo

I
i

I
I
I
100
90
80
_ 70

~
';: 60
CIL

50

:I
~Hydrometef
"Anlisis

.... ....Laser
Anatvsis
OHfraction

::
C
CIL

40

~
CIL

30

Q.

20
10

0.1

O.S5/lm
2.5/lm

10

100

Lu et al. ANLISIS DE Hidrmetro 493

tiene una gravedad especfica que vara desde 2,76 hasta 2,88 (Klein y Hurlbut 1977). Mica fue elegido para este esfuerzo experimental
porque, a diferencia de caolinita, que permite un control mucho ms estricto sobre el tamao de partcula, forma y grado de dispersin.
Cuando pulverizado por mortero, lminas de mica se descomponen en escamas laminares distintas de espesor relativamente
uniforme. La Figura 7 muestra una micrografa SEM de mica pulverizada que era mecnicamente tamizado en hmedo y lavada para
retener la porcin ms fina que un tamiz No. 200 (75 fJ-m) pero ms grueso que un tamiz No. 325 (43 fJ-m). Ntese en la figura que las
escamas son de grosor uniforme y estn generalmente dentro del intervalo de tamao prescrito. Algunas excepciones al lmite superior
son evidentes en largas hojuelas estrechas pasado por las aberturas de tamiz N 200 a lo largo de su eje longitudinal.
Los anlisis se realizaron con el densmetro en el tamizaron mecnicamente (43 fJ-m a 75 fJ-m) porcin de mica suelo siguiendo los
procedimientos estndar (ASTM D 422). La figura 7b muestra la distribucin del tamao de partcula del anlisis hidrmetro, anlisis
granulomtrico, y el clculo terico. El intervalo de tamao real controlado por el esfuerzo de tamizado se muestra como la zona
sombreada de 43 fJ-m a 75 fJ-m. Tenga en cuenta que el anlisis hidrmetro claramente subestima el tamao de partcula. De acuerdo
con el hidrmetro, 100% del material (por extrapolacin) se encuentra por debajo del lmite inferior real controlado por el tamiz No. 325
(43 fJ-m). El tamao medio aproximado por el hidrmetro es de 26 fJ-m. Si se supone que el tamao medio del anlisis mecnico se
produce a mitad de camino entre los lmites superior e inferior en 59 fJ-m, el hidrmetro subestima el tamao de partcula medio por un
factor de 2,3. Recordemos tambin que la mediana del tamao real es probablemente sesgada hacia el lmite superior de la gama, debido
a la forma alargada de una cierta porcin de las partculas. Como tal, la subestimacin por el hidrmetro es probable que sea an mayor.
La figura 7b incluye estimaciones tericas de distribuciones de tamao de dimetro generados utilizando el Stokes partir de los datos
del hidrmetro
. Figura 7-anlisis del tamao de partcula de mica suelo: (a) micrografa SEM, y (b) Comparacin entre anlisis hidrmetro, anlisis granulomtrico, y
el anlisis terico.

494

geotcnicos AL DIARIO DE

PRUEBAS

10
0

90
80
70
~ 60

.
.
III

c
::

u
:

50

c
::
III

40

.
.
CI
I
0.
.

30
20
10
0
,I
- 'Hidrmetro

-: $ ~ '-' "

Anlisis

,.


,.

Teora ---, b

= 2 micras

.
,

f~
- Teora, b =
6 micras

"

.. ~
[R.iJi ~
~anlisis

..

,
,

~ 'i ~

. '-., /' \ ~.

granulom
trico

,
~

,
;

...

.
,
,

,
"

,.

~,

~,:

"'"', 1;

~
.

t ~: ~ ';:

"o
Yo

".,,., ..

;
.
.
.

-..
...

'~ -:.

~ ~..
..

---

~.

~\

.
.

- --- .

.; -.

(B)
10
Tamao de partcula (11m)
Figura 7 -. (Continuacin)

100
1000
y la funcin de transferencia para el disco en forma de partculas desarrollados en la parte terica de este documento (Ec.
19). Distribuciones tericas se muestran para las partculas de espesor (b) los valores de f 2-lm y 5 f-lm. Se puede extraer de
comparacin que el rango de los solapamientos estimacin terica con el anlisis de tamiz bastante bien, excepto en la zona del lmite
superior. Esta discrepancia puede atribuirse a que el error se ha mencionado anteriormente en el control mecnico del lmite superior y al
hecho de que un espesor constante se asume en la estimacin terica.En la actualidad, el espesor puede variar con la dimensin
mayor. La diferencia entre el anlisis hidrmetro y el anlisis de tamiz demuestra claramente el error en el anlisis hidrmetro.
Resumen y Conclusiones
Comprensin de las propiedades de ingeniera de los suelos a menudo exige informacin detallada sobre los tamaos de partculas y
formas, en particular para las arcillas de grano fino. Los estudios sobre las arcillas han demostrado que los lmites de Atterberg,
microscpicos fuerzas fsico-qumicas, resistencia al corte, ngulo de friccin entre partculas y permeabilidad dependen de los tamaos
de partculas de arcilla y formas. Los estudios tambin muestran que las partculas de arcilla estn lejos de ser esfrica; relaciones de
aspecto de decenas a cientos son comunes. Sin embargo, el anlisis de hidrmetro (ASTM D 422) es el nico test estandarizado para el
dimensionamiento de los suelos de grano fino. La base para la obtencin de distribuciones de tamao de partcula es la suposicin de que
todas las partculas son esferas.
Este estudio contempla esta hiptesis mediante la realizacin de un tratamiento terico riguroso y comparndolo con los datos
experimentales obtenidos para los materiales naturales. Expresiones analticas que relacionan las dimensiones de las partculas no
esfricas y el "Stokes" dimetro "establecidos para las pruebas de anlisis de hidrmetro. Funciones analticas para la transferencia de las
"Stokes" de dimetro distribuciones a las distribuciones de tamao de dos formas no esfricas (discos y barras) se presentan. Our
analysis suggests that for particle sizes ranging from 0.1 f-lm to 100 f-lm and for aspect ratios ranging from 10 to 500,
Stokes' equation underestimates the maximum particle dimension by up to two orders of magnitude. Experimental results using various
techniques confirmed the theoretical estimates of the errors inherent in hydrometer analysis. Should hydrometer analysis be used to
quantify the particle size distribution of fine-grained soils, other techniques such as SEM should be used as a basis for using the
theoretical work presented in this paper in order to better estimate particle size distributions.
Agradecimientos
The work described in this paper is supported by National Science Foundation grant number CSM-9713442.
Referencias
AASHTO, 1983, "Standard Method of Particle-Size Analysis of Soils," AASHTO Designation T 88-90, Standard Specifications for
Transportation Materials and Methods of Sampling and Testing, Part 2, Specifications, 16th ed., pp. 194-202.
Allen, TA, 1990, Particle Size Measurement, 4th ed., Chapman and Hall, London.
ASTM, 1990a, "Standard Methods for Particle Size Analysis of Soils (D 422-63, Reapproved 1990)," 1996 Annual Book of ASTM
Standards, Vol. 4.08, ASTM, Philadelphia, PA, pp. 10-16.
Bardet, JP, 1997, Experimental Soil Mechanics, Prentice-Hall, Englewood Cliffs, NJ.
Barr, G., 1931, A Monograph of Viscometry, Oxford University Press, London.
Bernhardt, c., 1994, Particle Size Analysis: Classification and Sedimentation Methods, Chapman and Hall, London, UK.
Clift,.R., Grace, JR, and Weber, ME, 1978, Bubbles, Drops, and Particles, Academic Press, New York.

494

GEOTECHNICAL TESTING JOURNAL

100
-.- Hydrometer
Analysis

90
- - - Theory, b=2
microns

80

- -Theory, b=6
microns

,
70

ti ~~~ Sieve
Analysis

~ 60

..
1II

.=

50

u..

C
1II

40

Qj

a ..
30
20
10
0
1

(B)
10
Particle Size (~m)
FIG.7-(Continued.)

100

,,

.
1000
and the transfer function for disk-shaped particles developed in the theoretical portion of this paper (Eq 19). Theoretical distributions are
shown for particle thickness (b) values of 2 J.Lm and 5 J.Lm. It can be drawn from comparison that the range of the theoretical estimate
overlaps with the sieve analysis quite well, except in the area of the upper limit. This discrepancy may be attributable to the previously
mentioned error in the mechanical control of the upper limit and to the fact that a constant thickness is assumed in the theoretical
estimation. In actuality, the thickness may vary with the major dimension. The difference between the hydrometer analysis and the sieve
analysis clearly demonstrates the error in the hydrometer analysis.
Resumen y Conclusiones
Understanding the engineering properties of soil often demands detailed information on particle sizes and shapes, particularly for finegrained clays. Studies on clays have shown that Atterberg limits, microscopic physico-chemical forces, shear strength, interparticle
friction angle, and permeability all depend on clay particle sizes and shapes. Studies also show that clay particles are far from spherical;
aspect ratios of tens to hundreds are common. However, hydrometer analysis (ASTM D 422) is the only standardized test for the sizing of
fine-grained soils. The basis for obtaining particle size distributions is the assumption that all particles are spheres.
This study contemplates this assumption by conducting a rigorous theoretical treatment and comparing it with experimental data
obtained for natural materials. Analytical expressions relating the nonspherical particle dimensions and the "Stokes' diameter" are
established for hydrometer analysis tests. Analytical functions for transferring the "Stokes' diameter" distributions to size distributions for
two nonspherical shapes (disks and rods) are presented. Our analysis suggests that for particle sizes ranging from 0.1 J.Lm to 100 J.Lm
and for aspect ratios ranging from 10 to 500,
Stokes' equation underestimates the maximum particle dimension by up to two orders of magnitude. Experimental results using various
techniques confirmed the theoretical estimates of the errors inherent in hydrometer analysis. Should hydrometer analysis be used to
quantify the particle size distribution of fine-grained soils, other techniques such as SEM should be used as a basis for using the
theoretical work presented in this paper in order to better estimate particle size distributions.
Agradecimientos
The work described in this paper is supported by National Science Foundation grant number CSM-9713442.
Referencias

AASHTO, 1983, "Standard Method of Particle-Size Analysis of Soils," AASHTO Designation T 88-90, Standard Specifications for
Transportation Materials and Methods of Sampling and Testing, Part 2, Specifications, 16th ed., pp. 194--202.
Allen, TA, 1990, Particle Size Measurement, 4th ed., Chapman and Hall, London.
ASTM, 1990a, "Standard Methods for Particle Size Analysis of Soils (D 422-63, Reapproved 1990)," 1996 Annual Book of ASTM
Standards, Vol. 4.08, ASTM, Philadelphia, PA, pp. 10-16.
Bardet, JP, 1997, Experimental Soil Mechanics, Prentice-Hall, Englewood Cliffs, NJ.
Barr, G., 1931, A Monograph of Viscometry, Oxford University Press, London.
Bernhardt, c., 1994, Particle Size Analysis: Classification and Sedimentation Methods, Chapman and Hall, London, UK.
Clift,.R., Grace, JR, and Weber, ME, 1978, Bubbles, Drops, and Particles, Academic Press, New York.

Gans, R., 1911, "Wie fallen Stabe und Scheiben in einer reibenden Flussigkeit?" Sitzungsber. d. metall-Physikal. Klasse d.
Konigl. Bayer. Akad. D. Wiss., Bd. 41, S. 191-203.
Happel, J. and Brenner, H., 1973, Low Reynolds Number Hydrodynamics, 2nd ed., Nordhoff Leyden, Netherlands.
Hildebrand, H. and Row, G., ] 995, "Laser Light Scattering in Particle Size Analysis," The American Ceramic Society Bulletin, Vol. 74,
No.7, pp. 49-52.
Klein, C. and Hurlbut, CS, 1997, Manual of Mineralogy, 20th ed., John Wiley and Sons, Inc., New York.
Konert, M. and Vandenberghe, J., ]997, "Comparison of Laser Grain Size Analysis With Pipette and Sieve Analysis: A Solution for the
Underestimation of the Clay Fraction," Sedimentology, Vol. 44, pp. 523-535.
Kunke], WB, ] 948, "Magnitude and Character of Errors Produced by Shape Factors in Stokes' Law Estimates of Particle
Radius," Journal of Applied Physics, Vol. 19, pp. 1056-1058.
McCave, IN, Bryant, RJ, Cook, HF, and Coughanover, CA, ] 986, "Evaluation of a Laser-Diffraction-Size Analyzer for Use With Natural
Sediments," Journal of Sedimentary Petrology, Vol. 56, No.3, pp. 561-564.
Mysels, KJ, ] 959, Introduction to Colloid Chemistry, Interscience Publishers, New York.
Nettleship, 1., Cisko, 1., and Vallejo, 1. E., 1997, "Aggregation of Clay in the Hydrometer Test," Canadian Geotechnical Journal, Vol.
34, pp. 621-626.
Oberbeck, HA, ] 876, "Uber stationare FlUssigkeitsbewegungen mit Berucksichtigung der inneren Reibung," Crelles Journal, Vol. 81,
pp. 62-87.
Parslow, K. and Jennings, BR, ] 986, "Simultaneous Size and Thickness Measurements for Heterogeneous Micrometer-Sized
LU ET AL. ON HYDROMETER ANALYSIS

495

Particles," Journal of Physics D: Applied Physics, Vol. ]9, pp. ]233-]243.

Payne, 1. E. and Pell, WH, ] 960, Journal of Fluid Mechanics, Vol. 7, pp. 529-549.
Rouse, H., ]946, Elementary Mechanics of Fluids, John Wiley and Sons, New York.
Singer, JK, Anderson, JB, Ledbetter, M. T., McCave, 1. N., Jones, KP, and Wright, R., ]988, "An Assessment of Analytical Techniques
for the Size Analysis of Fine-Grained Sediments," Journal of Sedimentary Petrology, Vol. 58, pp. 534-543.
Stamm, AJ and Svedberg, T., ]925, "The Use of Scattered Light in the Determination of the Distribution of Size of Particles in
Emulsions," The Journal of American Chemical Society, Vol. 47, pp. ]58]-]596.
Stokes, GG, ]85], Transaction of the Cambridge Philosophical Society, Vol. 9, pp. 8-27.
Swithenbank, J., Beer, JM, Taylor, DS, Abbot, D., and McGreath, GC, 1977, "A Laser Diagnostic Technique for the Measurement of
Droplet and Particle Size Distributions," BJ Zinn, Ed., Experimental Diagnostics in Gas Phase Combustion Systems: Progress in
Astronautics and Aeronautics,Vol. 53, pp. 42]-447.
Vitton, SJ and Sadler, 1. Y., ]997, "Particle-Size Analysis of Soils Using Laser Light Scattering and X-Ray Absorption
Techno]ogy," ASTM: Geotechnical Testing Journal, Vol. 20, pp. 63-73.
Weatherly, W. c., ]929, "The Hydrometer Method for Determining the Grain Size Distribution Curve of Soi]s," Master of Science
thesis, Department of Civil Engineering, Massachusetts Institute of Technology.