Bulletin dinformation hebdomadaire

(14-20 Janvier 2015)

Ce rsum de la semaine a pour but de donner un apperu de la situation en Ukraine. On a
essay dillustrer ce que stait pass lest de lUkraine et en Crime; de montrer ltat actuel de
lconomie ukrainienne. Notre objectif est de prsenter lanalyse des dclarations ukrainiennes et
internationales de cette semaine et les tendances gnrales du soutien international de lUkraine.

La situation dans la zone dopration antiterroriste sest aggrave visiblement. Les guerriers
tirent sur le territoire ukrainien au long de toute la ligne de dlimitation (plus de 600 tirs pendant la
semaine). Au rsultat des batailles pour laroport de Donetsk et aussi dans les autres parties de la
zone de lopration antiterroriste 12 militaires ukrainiens ont t tus, plus de 80 personnes sont
blesss, prs de 600 des Ukrainiens restent captivs. Les tirs rguliers de terroristes ont tu les gens
paisibles (15 janvier Yenakiyeve et Donetsk, 16 janvier Avdivka, 17 janvier Popasna, 18
janvier Horlivka, 19 janvier Debaltseve). La mission dOSCE dclare que les guerriers font
leurs bombardements de quartiers locatifs en negligent la scurit des gens civiles. Actuellement le
chiffre de gens migrs de rgions occupes de lest sest augment aux plus de 800 milles de
personnes.
Quelques pays-membres de lOSCE ont rappel leurs observateurs de Donbass cause de
lescalation de la situation dans la region. Cette semaine la mission de lOSCE navait pas d'access
laroport de Donetsk et aux territoires de la Rpublique populaire de Louhansk et a t
bombarde 17 janvier prs du village Tchermalyk .
Le Conseil de la dfense et de la scurit nationale de l'Ukraine dclare la possibilit du
dbut de la guerre complet contre lUkraine. Telles craintes sont confirmes par laugmentation de
la quantit des soldats russes aux villes de Donbass et par lintervention sur le territoire ukrainien
peu prs de 800 militaires russes dans deux bataillons 19 janvier. Daprs les donns du Conseil de
la dfense et de la scurit nationale, 20 janvier le 21me et 31me postes taient attaqus par les
formations militaires de la Fdration de la Russie. En revanche, la Russie annonce son nouveau
convoi humanitaire pour livrer la nouvelle partie des armes pour les rpubliques populaires de
Donetsk et de Louhansk. La bande-formation de la Rpublique populaire de Louhansk a dclar la
cration de ses propres forces ariennes. Cela peut devenir la campagne informationelle pour la
couverture des actions daviation russe au territoire de lUkraine.
LUkraine rappele la communaut internationale ragir adquatement sur le fait de la
guerre absolue sur le territoire ukrainien entre les forces armes ukrainiennes et formations
rgulieres militaires de la Russie. Le premir-ministre, le porte parole du Conseil de la dfense et de
la scurit nationale et le E.M.G. de lopration antiterroriste ont dclar ces appelations.

O.Tourtchynov a dit que au long de la frontire avec lUkraine il y a prs de 52 milles de militaires
russes en tat dalerte pour attaquer avec le potentiel militaire offensif. A . Yatseniuk a constat
que les militaires et leurs armes et techniques sont dj intervenus dans les territoires ukrainiens.
P.Poroshenko a dclar que le parti ukrainien doit tirer sur les terroristes cause
daugmentation des bombardements des guerriers. Le Ministre des Affaires trangres a livr la
publicit la dclaration de ltat de lUkraine signer laccord du rgime de cessez-le-feu si on suivi
le trait Minsk compltement. Y.Perebyynis a constat que ds le moment de la signification du
trait Minsk la RPD et la RPL ont usurp 500 km2 du territoire de l'Ukraine.
Le Kiev officiel dclare des actes terrorists en Ukraine (Volnovakha , Kharkov , Odessa ,
Zaporozhye), le repris des hostilits, lchec de la rencontre Minsk. Ils sont tous sur la conscience
de Moscou et des reprsentants de RPD et de RPL . Le Ministre des Affaires trangres a
soulign que le pouvoir russe, qui est le source de financement des terroristes, tait responsable
compltement des meurtres des citoyens paisibles. Selon P.Klimkin, lUkraine planifie dactionner
dans les cours internationales contre la Russie, qui a transgress la Convention sur le financement
du terrorisme. Les activits russes au sein du Donbass (particullirment le renforcement de la
confrontation) vise faire lOccident accepter les changements des Traits de Minsk.
En cours de la confrontation brutale lEst de lUkraine lEurope et le monde entier ont
brusquement maltrait lact terroriste de Volnovakha et ont exprim leur inquitude sur
leffondrement de la situation Donbass. Ce fait tait lobjet des dclarations du Secrtaire gnral
des Nations unies, du Conseil de scurit des Nations unies, de lOSCE et des leaders des pays du
monde. Le Conseil de scurit des Nations unies a condamn le bombardement odieux prs de
Volnovakha. A.Merkel a appel la communaut internationale dimpliquer les efforts pour ne pas
aggraver le conflit. Daprs M.Dempsi, cest la premire fois que les Etats-Unis et les allis
devraient faire face mnaces ostensibles, cest--dire, le danger du ct de la Russie et celui
extraordinaire caus par les terroristes.
Selon la resolution prise par le Parlement Europen, les dputs sont absolument contre la
politique expansionniste agressive de la Russie, qui est la menace pour lintgrit et lindpendance
ukrainiennes et le danger potentiel pour lUE. Les reprsentants de lUE clament contre la guerre
non-annonc en Ukraine, comprennant la guerre informatique (y compris les instruments de la
guerre cyberntique), lusage des troupes militaries, de la propagande, du chantage nergtique, de
la pression conomique, la dstabilisation politique et diplomatique.

Les lus europens ont

rappel Moscou darrter la dtriorisation du conflit, le flux des armes et des guerriers, puisque
tous a soutenait les bandes terroristes.

La Russie est capable dinfluencer les sparatistes.

Les parlementaires europens croient que lUE devrait continuer le rgime des sanctions contre la
Russie pendant la rencontre suivante du Conseil de la scurit des Nations Unies. Selon la

rsolution, les sanctions devraient tre intensifies mme si la situation ukrainienne tait la mme.
De surcrot, les dputs europens ont appel les pays-membres de lUE utiliser la supression
dembargo afin de livrer les armes en Ukraine.
Malgr la resolution prise, il y a des discussions intensives lUE sur les actions
europennes suivantes concernant le Kremlin. La dclaration de F.Mogerini lillustre. Elle exprime
lintention daffaiblir le rgime des sanctions contre les banques russes et les companies
nergtiques. Dans le mme temps elle a propos les homologues russes de rflechir sur le repris
des rlations bilatrales. Les pays de lEurope de lest ont insist sur linadmissibilit dune telle
dcision tenant compte la politique actuelle du Kremlin. Telles sont les positions premptoires de L.
Linkyavichus, E. Brock , F. Hammond , K. Rozimannus)Pentus , M. Lidehor et G. Schetyna .
LUkraine est importune par les ides dans lUE dabaisser la pression de la politique de
sanctions de lUE lgard de la Russie et de continuer la collaboration avec le pouvoir russe
malgr ce que Moscou accrot lagression contre lui. lUkraine avertit que les concessions de
sanctions montreront que lUE soit entirement prte pour la concession en ce qui concerne les
principes du droit international.
Les dclarations des fonctionnaires publics russes se font remarquer par laltration
d'information. Le Ministre de la Dfense Nationale de la Fdration de Russie assure quaucun
militaire russe na franchi la frontire avec lUkraine. A. Kelin considre que le pouvoir ukrainien
se prpare pour la rsolution du conflit au Donbass de la manire forte. Le Ministre des Affaires
trangres de la Fdration de Russie a soulign que laroport de Donetsk doit tre cd en faveur
des combattants.
En Crime occupe on observe toujours: 1) sa inclusion au complexe de dfense de la Russie
(la transportation des appareils volants, des fuses qui peuvent comporter des ogive nuclaires,
lintroduction de lamande pour lvasion de linscription au commissariat militaire; 2) la violation
des droits des tatars de la Crime, ce qui a t distingu particulirement par la Turquie (des
perquisitions, des arrestations illgales, la restriction des droits de langue, le service militaire forc),
et le renforcement de leur mouvement protestataire; 3) la situation conomique complexe
(linflation, le renforcement de lisolation conomique dans les conditions des sanctions). LUE a
confirm sa position lgard de la Crime dans le contexte des sanctions (les dclarations de F.
Moregini et A. Merkel).
La situation conomique se caractrise par la situation macroconomique complexe (la
dtrioration de prvision de la BERD propos de la baisse du PIB jusqu 5%, la croissance rapide
de la dette publique, laugmentation du chaumage et la rduction des salaires, la dvaluation de la
hryvnia, la crise du secteur bancaire) et par la situation ambigu dans le secteur nergtique (la
rduction de la slection du gaz par jour de 23%, laccord sur la construction de la conduite de gaz

avec la Pologne, la position ambigu de la Turquie par rapport au flux turque , des problmes de
livraison charbonnire).
Le soutien intensif international de lUkraine dans des secteurs diffrents garde une
dynamique positive et continue tre assur de laide de la Pologne (des consultations, la
collaboration dans le domaine nergtique, laccord sur la construction de la conduite gaz
commune, le crdit de 100 millions euros, la rception des militaires ukrainiens dans le but de la
rhabilitation), des Etats-Unis (lentranement militaire commun dans la mer Noire, lassistance
financire), du Japon ( lassistance financire de 300 millions dollars), de lAllemagne (laide
humanitaire), de lAustralie(le transfert de lquipement militaire).
Le soutien international au niveau des organisations internationales a diminu de volume,
savoir: le soutien de lUE (la rsolution du Parlement europen), lAPCE (les ngociations propos
des pouvoirs de la dlgation russe) et le Fonds montaire international (les dclarations de C.
Lagarde de lassistance financire).
Le monde sapproche de la dstabilisation srieuse du systme de relations internationales.
Lescalade du conflit qui influence la scurit rgionale et globale, doit tre rsolue avec les efforts
communs de tous les pays, moins que la gure ne soit devenue la menace pour tout lEurope et le
monde entier.
Pendant la prparation des conclusions analytiques les matriaux des ressources suivantes
ont t utilises: les sites officiels du pouvoir public de lUkraine (sites du Prsident, du Conseil
national de la scurit nationale, du Ministre des Affaires trangres, du gouvernement),
" " (Ukrainska pravda), " " (Informatsiyny sprotyv),
(UNIAN), (TSN), "" (Korrespondent), " "
(Ukrainsky tyzhden) etc.