Los problemas cruciales para el psicoanlisis, seminario 1964-1965

Bibliografa General

Bibliografa General 1
ABLARD Pierre (1079-1142)
1 - Lettres completes d'Ablard et d'Hloise [Cartas completas de Abelardo y de Helosa],
traduccin al francs de O. Grard, Pars, 1859; Garnier, 1934.
2 - Petri Ablardi Opera, 2 vols., Victor Cousin, Pars, Durand, 1849, 1859.
ARISTTELES
3 De l'interprtation [De la interpretacin], en: Organon II, Pars, Vrin, 1977.
4 - Analytiques [Analticas], en: Organon III & IV, Pars, Vrin, 1979, 1983.
5 - De l'ame [Del alma], Pars, Vrin, 1969.
6 - La Potique [La poitica], Pars, Seuil, 1980.
7 Mtaphysique [Metafsica], Pars, Vrin, 1970.
8 - Histoire des animaux [Historia de los animales], Pars, Belles Lettres, 1969.
9 - De la gnration des animaux [De la generacin de los animales], Pars, Belles Lettres, 1961.
AUDOUARD Xavier
10 - Le simulacre [El simulacro], en: Cahiers pour l'analyse, Crculo de Epistemologa del E.N.S,
vol.3, mayo-junio de 1966.
AULAGNIER Piera
11 - Remarques sur la structure psychotique, I. - Ego spculaire, corps phantasm et objet partiel
[Comentarios sobre la estructura psictica, I. Ego especular, cuerpo fantaseado y objeto
parcial], en: La Psychanalyse, vol. 8, Pars, PUF, 1964.
12 - La spcificit d'une demande ou la premiere sance [La especificidad de una demanda o la
primera sesin], en: Interprtation, vol. I, n. 2, abril-junio de 1967.
BIBLIA
13 - Le livre des Juges [El libro de los jueces] Gdon, 5, B, 7 .
BINET Alfred & SIMON Thodore
14 - Echelle de dveloppement de l'intelligence [Escala de desarrollo de la inteligencia], en:
L'anne psychologique, 1905,1908 y 1911.
BONAPARTE Marie
15 - Edgar Poe, sa vie, son uvre [Edgar Poe, su vida, su obra], en: tude analytique, Pars, Denoel
& Steele, 1933.
BOUASSE Henri
16 - Optique et photomtrie dites gomtriques [ptica y fotometra llamadas geomtricas]. Pars,
Delagrave, 1934.
BOUVET Maurice
17 - uvres psychanalytiques [Obras psicoanalticas], 2 vol. Pars, Payot, 1968, 1985.
BREHIER mile
18 - La thorie des incorporels dans l'ancien stoicisme [La teora de los incorporales en el
estoicismo antiguo], Pars, Vrin, 1982.
19 - Chrysippe et l'ancien stoicisme [Crisipo y el antiguo estoicismo], Pars, P.U.F et Gordon &
Breach, 1971.
BRNDAL Viggo
20 - Les parties du discours [Las partes del discurso], Copenhague, Munksgaard, 1948.
CARLYLE Thomas
21 - Sartor resartus, la philosophie du vetement [Sartor resartur, la filosofa del vestido], Pars,
1

Se trata de la Bibliographie de la transcripcin publicada en diciembre del ao 2000 por la entonces Association Freudienne
Internationale, hoy Association lacanienne Internationale, ALI, pginas 495 a 503.

361

Los problemas cruciales para el psicoanlisis, seminario 1964-1965

Bibliografa General

Aubier, 1973.
CARROLL Lewis.
22 - Alice au pays des merveilles [Alicia en el pas de las maravillas], Pars, Aubier, 1971.
CASANOVA Giacomo Girolamo, caballero de Seingalt,
23 - Histoire de ma vie [Historia de mi vida], Pars, Robert Laffont, 1993, 1999.
CHOMSKY Noam
24 - Structures syntaxiques [Estructuras sintcticas] (La Haye, Mouton & Co, 1957), Pars, Seuil,
1969.
CLAUDEL Paul
25 - L'change, L'otage, Thtre 1 et ll [El intercambio, El rehn, Teatro I y II], Pars, Gallimard,
1967.
COURTELINE Georges
26 - L'honneur des Brossarbourg, Les fourneaux [El honor de los Brossabourg, Los hornos], Pars,
Robert Laffont, 1990.
DAMOURETTE Jacques & PICHON douard.
27 - Des mots a la pense, essai de grammaire de la langue franaise [Palabras para el
pensamiento, ensayo de gramtica de la lengua francesa], Pars, Artrey, 1911-1927. Reedicin de
1968-1971.
DANTE Alighieri
28 - De vulgari eloquentia, traduccin al francs de Frdric Magne, Pars, La Dlirante, 1985.
29 - La Divine Comdie [La Divina Comedia], traduccin al francs de Jacqueline Risset, Pars,
Flammarion, 1985.
30 - Vita nova, traduccin al francs de Andr Pzard, Pars, Gallimard, 1965.
DARWIN Charles
31 - The origin of species [El origen de las especies], 1859.
DEDEKIND Richard
32 - Les nombres, que sont-ils et a quoi servent-ils ? [Qu son los nmeros y para qu sirven?].
Prefacio de J. T. Desanti, introduccin de Mohammed-Allal Sinaceur, traduccin de Judith Milner
avec Hourya Sinaceur, precedida de Continuit et nombres irrationnels [Continuidad y nmeros
irracionales], Pars, Bibliotheque d'Ornicar, 1978.
DESCARTES Ren
33 - uvres et lettres [Obras y cartas], edicin y anotaciones de F. Alqui, Pars, Garnier, 1953-73.
DIDEROT Denis
34 - Regrets sur ma vieille robe de chambre [Lamentos sobre mi vieja ropa de dormir], Pars,
Gallimard, 1951.
DIOGNE ALERCE
35 - Vies et doctrines des philosophes illustres [Vidas y doctrinas de los filsofos ilustres] Pars,
Ediciones Garnier Flammarion, 1999.
DOSTOIEVSKI Fedor Mikhalovitch
36 - Joumal d'un crivain [Diario de un escritor], Pars, Gallimard, 1972.
DURAS Marguerite
37 - Le ravissement de Lol V. Stein [El arrebato de Lol V. Stein], Pars, Gallimard, 1964.
DUROUX Yves
38 - Psychologie et logique [Psicologa y lgica], en: Cahiers pour l'analyse, Crculo de
Epistemologa del E.N.S, vol. l-2, enero-febrero y marzo-abril de 1966.
EULER Leonhard
39 - Lettres une princesse d'Allemagne sur divers sujets de physique et de philosophie [Cartas a
una princesa de Alemania sobre diversos asuntos de fsica y de filosofa], Berne, 1775.
EURPIDES

362

Los problemas cruciales para el psicoanlisis, seminario 1964-1965

Bibliografa General

40 - Le cyclope [El cclope], Belles Lettres, 1956.

FEBVRE Lucien
41 - Le problme de l'incroyance au XVIe sicle [El problema de la increencia en el s. XVI], en: La
religion de Rabelais, Pars, Albin Michel, 1988.
FLIE Robert
42 - Silence and Verbalisation: A Supplement to the Theory of the Analytic Rule [Silencio y
Verbalizacin: un suplemento a la teora de la regla analtica], en: International Journal of
Psychoanalysis, XXX, Londres, 1949. Informe en la Revue franaise de Psychanalyse, 1951, t.15,
n 1-4, p. 450 y ss. Traducido en J. D. Nasio, Le silence en psychanalyse [El silencio en
psicoanlisis], Pars, Payot-Rivages, 1998. Existe versin en espaol de Jos Luis Etcheverry,

trasladada del texto traducido al francs por Simona Roux y Zolty Liliana. Cfr.: Fliess R.,
Silencio y Verbalizacin. Suplemento a la teora de la regla analtica (1949), en El
silencio en psicoanlisis (dir.: Juan David Nasio), Buenos Aires, Amorrortu, 1999 (2
reimpresin), pgs. 57 a 75.
FOUCAULT Michel
43 - La naissance de la clinique [El nacimiento de la clnica], Pars, PUF, 1963, 1990.
FREGE Gottlob
44 - Grundlagen der Arithmetik, Breslau, 1884 - Les fondements de l'arithmtique [Los
fundamentos de la aritmtica], Pars, Seuil, 1969.
45 - Sinn und Bedeutung (Sens et denotation [Sentido y denotacin]), en: crits logiques et
philosophiques [Escritos lgicos y filosficos], Pars, Seuil, 1971.
FREUD Sigmund
46 - Lettres a Wilhelm Flie [Cartas a Wilhelm Flie], en: La naissance de la psychanalyse [El
nacimiento del psicoanlisis], Pars, PUF, 1956, 1973.
47 - Entwurf einer Psychologie, 1895, G.W. Nachtragsband - Esquisse d'une psychologie
scientifique [Proyecto de una psicologa cientfica], en: La naissance de La psychanalyse [El
nacimiento del psicoanlisis], Pars, PUF, 1956, 1973.
48 - Zum psychischen Mechanismus der Vergelichkeit, 1898, G.W. I- Sur le mcanisme psychique
de l'oubli [Sobre el mecanismo psquico del olvido], en: Rsultats, ides, problemes [Resultados,
ideas, problemas], Pars, PUF, 1984, vol 1.
49 - Die Traumdeutung, 1900, G.W. II/III - L'lnterprtation des reves [La interpretacin de los
sueos], Pars, PUF, 1971.
50 - Zur Psychopathologie des Alltagslebens, 1901, G.W. IV - Psychopathologie de la vie
quotidienne [Psicopatologa de la vida cotidiana], Pars, Gallimard, 1997.
51 - Bruchstck einer Hysterieanalyse, 1905, G.W. V - Fragment d'une analyse d'hystrie (Dora)
[Fragmento de un anlisis de histeria (Dora), en: Cinq psychanalyses [Cinco psicoanlisis], Pars,
PUF, 1954.
52 - Analyse der Phobie eines fnfjhrigen Knaben, 1909, G.W. VII - Analyse d'une phobie chez un
petit garcon de 5 ans (Le petit Hans) [Anlisis de una fobia en un niito de 5 aos (Juanito), en:
Cinq psychanalyses [Cinco psicoanlisis], Pars, PUF, 1973.
53 - Bemerkungen ber einer Fall von Zwangsneurose, 1909, G.W. VII Remarques sur un cas de
nvrose obsessionnelle (l'homme aux rats) [Comentarios sobre un caso de neurosis obsesiva (el
hombre de las ratas)], en: Cinq psychanalyses [Cinco psicoanlisis], Pars, P.U.F, 1954.
54 - L'homme aux rats, journal d'une analyse [El hombre de las ratas, diario de un anlisis], Pars,
PUF, 1974.
55 - Die Bedeutung der Vokalfolge, 1911, G.W. VIII - La signification de l'ordre des voyelles [La
significacin del orden de las vocales], en: Rsultats, ides, problemes I [Resultados, dieas,
problemas I], Pars, PUF, 1984.
56 -Aus der Geschichte einer infantilen Neurose, 1914, G.W. XII - L'homme aux loups [El hombre

363

Los problemas cruciales para el psicoanlisis, seminario 1964-1965

Bibliografa General

de los lobos], Pars, PUF, Quadrige, 1990.

57 - Zur Einfhrung des Narziflmus, 1914, G.w. X - Pour introduire le narcissisme [Para introducir
el narcisimo], en: La vie sexuelle [La vida sexual], Pars, PUF, 1972.
58 - Massenpsychologie und lch-Analyse, 1921, G.W. XIII - Psychologie des foules et analyse du
moi [Psicologa de las masas y anlisis del yo], en: Essais de psychanalyse [Ensayos de
psicoanlisis], Pars, Payot, 1981.
GARDINER Alan H.
59 - The Theory of proper names, a controversial essay [La teora de los nombres propios, un
controvertido ensayo], London, Oxford University Press, 1954.
GONGORA Luis de
60 - Fable de Polypheme et Galate [Fbula de Polifemo y Galatea], Pars, J. Corti, 1990
(traduccin de Michle Gendreau- Massaloux).
GUlRAUD P.
61 - Les caracteres statistiques du vocabulaire, essai de mthodologie [Los caracteres estadsticos
del vocabulario, ensayo de metodologa], Pars, PUF, 1954.
HEGEL Georg Wilhelm Friedrich
62 - Phnomnologie de l' Esprit [Fenomenologa del espritu], traduccin de Jean Hyppolite,
Pars, Aubier, 1941.
HEIDEGGER Martin
63 - Holzwege, 1950 - Chemins qui ne mnent nulle part [Caminos que no llevan a ninguna parte],
Pars, Gallimard, 1962.
HERCLITO de feso
64 - (Diels-Kranz), Die Fragmente der Vorsokratiker, 11 edicin, Zurich-Berlin, 1964, Les
fragments d'Hraclite [Los fragmentos de herclito], Pars, Fata Morgana, 1991.
HOMERO
65 - L'Odysse [La Odisea], Pars, Garnier frres, 1961.
HUSSERL Edmund
66 - L'origine de la gomtrie [El origen de la geometra], traduccin e introduccin de Jacques
Derrida), Pars, PUF, 1974.
]AKOBSON Roman
67 - Essais de linguistique genrale [Ensayos de lingstica general], traduccin y prefacio de N.
Ruwet), 2 vols, Pars, Minuit, 1963.
68 - Six leons sur le son et le sens [Seis lecciones sobre el sonido y el sentido], Pars, Mnuit, 1976.
JANET Pierre
69 - L'intelligence avant le langage [La inteligencia antes del lenguaje], Pars, Flammarion, 1936.
JESPERSEN Otto
70 - Nature, volution et origine du langage [Naturaleza, evolucin y origen del lenguaje,
traducido del ingls por L. Dahan y A. Hamm, prefacio de Andr Martinet, Pars, Payot, 1976.
JONES Ernest,
71 - Thorie et pratique de la psychanalyse [teora y prctica del psicoanlisis]. Pars, Payot, 1969.
KATZ J.
72 - The Philosophy of Language [LA filosofa del lenguaje], New-York, Harper and Row, 1966.
KING Pearl
73 - L'exploration inconsciente du mauvais parent [La exploracin inconsciente del mal padre].
LACAN Jacques
74 - Le stade du miroir comme formateur de la fonction du Je telle qu'elle nous est rvle dans
l'exprience psychanalytique [El estadio del espejo como formador de la funcin del Yo tal como
nos es revelada en la experiencia psicoanaltica], en: crits, Pars, Seuil, 1966.
75 - Le temps logique ou l'assertion de certitude anticipe - un nouveau sophisme (1945) [El

364

Los problemas cruciales para el psicoanlisis, seminario 1964-1965

Bibliografa General

tiempo lgico o el aserto de certidumbre anticipada un nuevo sofisma], en: Les Cahiers d'Art,
1940-1944; y en: Ecrits, Pars, Seuil, 1966.
76 - Le Moi dans la Thorie de Freud et dans la Technique de la Psychanalyse (195455) [El yo en la teora de Freud y en la tcnica del psicoanlisis], Pars, Seuil, 1978.
77 - La lettre vole [La carta robada], en: crits, Pars, Seuil, 1966.
78 - La chose freudienne (1955) [La cosa freudiana], en: crits, Pars, Seuil, 1966.
79 - Les structures freudiennes des psychoses (1955-56) [Las estructuras freudianas de las
psicosis], Pars, Seuil, 1981.
80 - Fonction et champ de la parole et du langage en psychanalyse [Funcin y campo de la palabra
y del lenguaje en psicoanlisis], en: La psychanalyse, vol. 1, Pars, PUF, 1956; y en: crits, Pars,
Seuil, 1966.
81- La relation d'objet (1956-57) [La relacin de objeto], Pars, Seuil, 1994.
82 - L'instance de la lettre dans l'inconscient ou la raison depuis Freud [La instancia de la letra en
el inconsciente o la razn desde Freud], en: La Psychanalyse, vol. 3, Pars, PUF, 1957; y en: crits,
Pars, Seuil, 1966.
83 - Les formations de l'inconscient (1957-58) [Las formaciones de lo inconsciente], Pars, Seuil,
1998.
84 - Le dsir et son interprtation (1958-59) [El deseo y su interpretacin].
85 - L'thique de la psychanalyse (1959-60) [La tica del psicoanlisis], Pars, Seuil, 1986.
86 - Le transfert (1960-61) [La transferencia], Pars, Seuil, 1991.
87 - Remarque sur le rapport de Daniel Lagache [Comentarios al informe de Daniel Lagache], en:
La Psychanalyse, vol. 6, Pars, P.U.F, 1961; y en: crits, Pars, seuil, 1966.
88 - L'identification (1961-62) [La identificacin].
89 - L'angoisse (1962-63) [La angustia].
90 - Les noms du pre (20.11.1963) [Los nombres del padre].
91 - Les quatre concepts fondamentaux de la psychanalyse (1964) [Los cuatro conceptos
fundamentales del psicoanlisis], Pars, Seuil, 1973.
LAO- TSE
92 - Tao to King, Le livre de la voie et de la vertu [Tao to king, El libro del camino y de la virtud],
J.-J.-L. Duyvendak, Pars, Maisonneuve,1987.
LEBOVICI S., R. DIATKINE, F. KLEIN, D. DIATKINE-KALMANSON
93 - La psychiatrie de l'enfant [La psiquiatra del nio], Pars, 1963.
LECLAlRE Serge et LAPLANCHE Jean
94 - L'inconscient: une tude psychanalytique [Lo inconsciente: un estudio psicoanaltico], en: Les
Temps modernes, no. 183, julio de 1961; L'inconscient [Lo inconsciente] (VI Coloquio de
Bonneval), Pars, Descle de Brouwer, 1966.
95 - L'analyste sa place? [El analista a su lugar?], en: Cahiers pour l'analyse, Crculo de
Epistemologa del E.N.S, vol.1-2, enero-febrero y marzo-abril de 1966.
LEVI-STRAUSS Claude
96 - La Pense sauvage [El pensamiento salvaje], Pars, Plon, 1962.
MACK BRUNSWICK Ruth
_
97 - Supplment a l'extrait de l'histoire d'une nvrose infantile de Freud, L'homme aux loups par
ses psychanalystes et par lui-meme [Suplemento al extracto de la historia de una neurosis infantile
de Freud, El hombre de los lobos por sus psicoanalistas y por l mismo], Pars, Gallimard, 1981.
MANNONI Octave
98 - Lettres personnelles a Monsieur le Directeur [Cartas personales al Seor Director], Pars,
Seuil, 1951 - La Machine [La mquina], Pars, Tchou, 1977.
99 - Lettres personnelles, fiction lacanienne d'une analyse [Cartas personales, ficcin lacaniana de
un anlisis], Pars, Denol, 1990.

365

Los problemas cruciales para el psicoanlisis, seminario 1964-1965

Bibliografa General

MILL Stuart John

100 - System of logic ratiocinative and inductive, London, Longmans, 1956, 1967 - Systme de
logique dductive et inductive [Sistema de lgica deductive e inductive], Pars, Lagrange, 1866-67.
MILLER Jacques-Alain
101 - La suture (lments de la logique du signifiant) [La sutura (elementos de la lgica del
significante)], en: Cahiers pour l'analyse, Crculo de epistemologa del E.N.S, vol.1-2,
enero-febrero et marzo-abril de 1966.
MILNER Jean-Claude
102 - Le point du signifiant [El punto del significante], en: Cahiers pour l'analyse, Crculo de
epistemologa del E.N.S, vol. 3, mayo-junio de 1966.
MYKELBUST H.R.
103 - Auditory discorders in Children - Troubles de l'audition chez l'enfant, un manuel pour
diagnostic diffrentiel [Perturbaciones de la audicin en el nio. Manual para diagnstico
diferencial], Grune & Stratton, New- York, 2. d., 1956. Tomado de: La psychiatrie de l'enfant [La
psiquiatra del nio], vol. 3, fascculo 2.
NACHT Sacha
104 - (Dirigido por), La psychanalyse d'aujourd'hui [El psicoanlisis de hoy], 2 volmenes, Pars,
PUF, 1956.
NEUMANN John van & O. MORGENSTERN
105 - The Theory of Games and Economic Behaviour [La teora de los juegos y del
Comportamiento econmico], Princeton, 1944.
NIETZSCHE Friedrich
106 - uvres philosophiques completes, La naissance de la tragdie [Obras filosficas completas,
El nacimiento de la tragedia], Pars, Gallimard, 1977.
OGDEN C. K & RICHARDS I. A.
107 - The meaning of meaning, a study of the influence of language upon thought and of the science
of symbolism [El significado del significado, un estudio de la influencia del lenguaje sobre el
pensamineto y de la ciencia del simbolismo], London, K. Paul, Trench, Trubner and Co., 1923.
OVIDIO
108 - Les mtamorphoses [Las metamorfosis], Pars, Belles Lettres, 1960.
PASCAL Blaise
109 - uvres completes [Obras completas], Pars, Gallimard, 1954; Penses [Pensamientos]
(editorial Havet) Pars, Delagrave, 1918, 1922.
PAUSANIAS
110 - Description de l'Attique [Descripcin del tico], Pars, La Dcouverte, 1983 (agotado);
Grci descriptio,
Leipzig, F. Spiro, 1903.
PEANO Giuseppe & cols.
111- Formulaire de Mathmatiques [Formulario de matemticas], en: Arithmetices principia, novo
methodo exposita, Torino, 1895-1908.
PERIER Marguerite (nieta de Pascal)
112 - Mmoire sur la vie de M. Pascal [memoria sobre la vida de M. Pascal].
PERRIER Franois
113 - Fondements thoriques d'une psychothrapie de la schizophrnie [Fundamentos tericos de
una terapia de la esquizofrenia], retomado en La chausse d'Antin, Pars, Albin Michel, 1994.
PERRIER Franois et W. GRANOFF
114 - Le problme de la perversion chez la femme et les idaux fminins [El problema de la
perversin en la mujer y los ideales femeninos], en: La psychanalyse, n. 7, Pars, P.U.F., 1964.
115 - Le dsir et le fminin [El deseo y lo femenino], Pars, Aubier, 1979.
PIAGET Jean

366

Los problemas cruciales para el psicoanlisis, seminario 1964-1965

Bibliografa General

116 - Problmes de psycholinguistique, Pars, PUF.

PIAGET Jean, & cols.
117 - La gense du nombre chez l'enfant [La gnesis del nmero en el nio], Neuchtel, Delachaux
et Niestl, 1941, 1991.
PICHON douard, ver DAMOURETTE Jean
PLATN
118 - Le Sophiste [El sofista], Pars, Belles Lettres, 1969 (traduccin al francs de A. Dis).
119 - Le Banquet [El Banquete], (traduccin y establecimiento del texto de Lon Robin), Pars,
Belles Lettres, 1981.
120 Cratyle [Cratilo], Pars, Belles Lettres, 1961, 1989.
121 - Apologie de Socrate [Apologa de Scrates], Pars, Hatier, 1999.
122 Phdon [Fedn], Pars, Belles Lettres, 1983.
123 Euthyphron [Eutifrn], A. Complido, Pars, ediciones Ellipses, 1998.
124 - La Rpublique [La Repblica], Pars, Belles Lettres, 1981.
125 Time [Timeo], Pars, Belles Lettres, 1985.
PLAUTO (Titus Macius Plautus)
126 - Pnulus, Comdies, t. 1, prlogo, Pars, BeUes Lettres, 1970.
POINCAR Henri
127 - La science et l'hypothse [La ciencia y la hiptesis], Pars, Flammarion, 1968.
PONTALIS Jean Bertrand
128 resumen de La relacin de objeto, en: Bulletin de Psychologie, 1957.
POULET Georges (1902-1991)
129 - Les mtamorphoses du cercle [Las metamorfosis del crculo], Pars, Flammarion, 1979.
PRVERT lacques
130 - Paroles, Pater Noster [Palabras, Pater Noster], Pars, Le Point de jour, 1947; y en: Pars,
Gallmard, 1949.
QUENEAU Raymond
131 - Le dimanche de la vie [El domingo de la vida], Pars, Gallimard, 1951.
QUINTILIANO
132 - De l'institution oratoire [De la institucin oratoria], Pars, Belles Lettres, 1980.
RABELAIS Franois
133 - Les oeuvres romanesques [Las obras romanescas (?)], Pars, H. Champion, 1999.
134 Gargantua [Garganta], Pars, Imprimerie Nationale, 1997.
RACINE Jean
135 Andromaque [Andrmaca], 1677.
REIK Theodor.
136 - Der berraschte Psychologue, Ueber Erraten und Verstehen unbewusster Vorgnge, 1933 Le psychologue surpris : deviner et comprendre les processus inconscients [El psiclogo atnito:
adivinar y comprender los procesos inconscientes], Pars, Denol, 1976.
137 - ber Kollektives Vergessen, Internat. Zeitschrift f. Psychoanal, VI, 1920, retomado en Der
eigene und der fremde Gott, 1925.
RUSSELL Bertrand
138 - An inquiry into Meaning and truth, Londres, Allen & Unwin, 1940, traduccin al francs de
Philippe Devaux, Signification et vrit [Significacin y verdad], Pars, Flammarion, 1969.
139 - La philosophie de l'atomisme logique [La filosofa del atomismo lgico], en: crits de
logique philosophique [Escritos de lgica filosfica], Pars, PUF, 1989.
RUSSELL Bertrand & WHITEHEAD Alfred North
140 - Principia mathematica, London, Cambridge University Press, 1910-1913.
SAPIR Edward

367

Los problemas cruciales para el psicoanlisis, seminario 1964-1965

Bibliografa General

141 - Le langage, introduction a l'tude de la parole [El lenguaje, introduccin al estudio de la

palabra], Pars, Payot [sin fecha de edicin].
SAUSSURE Ferdinand de
142 - Cours de linguistique genrale [Curso de lingstica general], Pars, Payot, 1972.
SHACKELTON Ernest sir
143 - L'Odysse de l'Endurance [La odisea de la resistencia], Pars, Phbus, 1988.
SHERIDAN Richard Brinsley Butler (1751-1816)
144 - The School for scandal, 1777, - L'cole de la mdisance [La escuela de la maledicencia],
Pars, Aubier, 1969.
SIMPLICIUS
145 - Commentaire sur les catgories d'Aristote [Comentario sobre las categoras de Aristteles], 2
vols., Pars, Brill, 1971 y 1975.
SOMAIZE Antoine Baudeau de
146 - Le grand dictionnaire des prtieuses [El gran diccionario de las preciosas], (1661) I-III,
Gnova, reimpresiones Slatkine, 1972.
STEEN SRENSEN Holger
147 - The meaning of proper names [El significado de los nombres propios], Copenhague, G.E.C.
GAD, 1963.
STEIN Conrad
148 - Langage et inconscient [Lenguaje e inconsciente], en: L'inconscient (VI Coloquio de
Bonneval), Pars, Descle de Brouwer, 1966.
149 - Sminaire sur Totem et Tabou, commentaire d'un texte de Freud [Seminario sobre Ttem y
Tab, comentario de un texto de Freud], multicopiado en siete fascculos en la Socieda
Psicoanaltica de Pars. reimpresiones: 1966, Aufman Laroche, Montreal, Association d'tudes
freudiennes; por publicarse nuevamente.
150 - Transfert et contretransfert ou le masochisme dans l'conomie de la situation analytique
[Transferencia y contratransferencia o el masoquismo en la economa de la situacin analtica],
conferencia en la S.P.P. el 2 de octubre de1964, publicada dans la Revue franaise de psychanalyse, vol.30, n 3, p.177-186, y luego en el captulo 11 de L'enfant imaginaire [El hijo
imaginario], Pars, Denol, 1987.
TRENCE (185 ? - 160 ? a. de C.)
151 - Hautontimoroumenos (Le bourreau de soi-mme [El verdugo de s mismo]), puesta en acto
en 163 a. de C.
TECRITO
152 - Le cyclope, Bucoliques grecs [El cclope, buclicas griegas], tomo 1, Pars, Belles lettres,
1925.
THOMAS Andr
153 - La caresse auditive au nourrisson, le prnom et le pseudonyme [La caricia auditiva al
lactante, el nombre propio y el seudnimo], en: Presse Mdicale, 68, n 7, 6 febrero de 1960,
retomado en: Andr Thomas et S. Autgzarden, La locomotion de la vie ftale la vie post-natale
[La locomocin de la vida fetal a la vida post-natal], 1963.
TROUBETZKOY Nicolas Serge
154 - Prncipes de phonologie [Principios de fonologa], Klincksieck, 1986.
URFE Honor d'
155 - L'Astre [Astrea], Pars, Gallimard, 1984.
VIRGILIO
156 nide [Eneida], Pars, Belles Lettres, 1989.
VYGOTSKI Ley Semonoyitch (1896-1934)
157 - Pense et langage [Pensamiento y lenguaje], Pars, ditions sociales, 1985 - Pars, Dispute,

368

Los problemas cruciales para el psicoanlisis, seminario 1964-1965

Bibliografa General

1997.
WESTWOOD Thomas
158 - The Chronicle of the Complete Angler, London, 1864.
WINNICOTT Donald Woods
159 - Objets transitionnels et phnomenes transitionnels [Objetos transicionales y fenmenos
transicionales], en: La psychanalyse, vol.5, Pars, PUF, 1959. Y Jeu et ralit [Juego y realidad],
Pars, Gallimard, 1975 (traduccin diferente).
ZINBERG Norman E.
160 - La psychanalyse en Amrique [El psicoanlisis en Amrica], en Diogene, n 50, Pars,
Gallimard, 1965, p.79-112.

Traduccin: Pio Eduardo Sanmiguel Ardila

Colaboraron en la revisin de la traduccin y de esta versin en espaol:
Beln del Roco MORENO CARDOZO
Carmen Luca DAZ LEGUZAMON
Eduardo ARISTIZBAL CARDONA
Javier JARAMILLO GIRALDO
Mario Bernardo FIGUEROA MUOZ
Pilar GONZLEZ RIVERA
Tania ROELENS HRNCIROVA
Esta traduccin contina en proceso; as que, cualquier duda, comentario y/o precisin sern bienvenidos;
comunquelos, por favor, a la siguiente direccin electrnica:
pioeduardo.sanmiguelardila@gmail.com

369