Oficios del Siglo XX - Artesano Grabador

1. Oficio o tecnologa: Artesano Grabador de metales (as lo

conoc por mi pap, Esteban)
2. Fechas aproximadas:
Esteban comenz a trabajar en esto en 1957 hasta sus ltimos
das en 2013, cuando yo segu con el oficio hasta hoy, si bien la
imprenta en sus principios fue inventada por los chinos varios
siglos antes del 1398, cuando Johannes Gensfleisch Zur Laden,
luego conocido como Juan Gutenberg (porque su apellido en
alemn es como decir carne de ganso) comenzara a
desarrollar un sistema de copias llamado imprenta.
3. Inclua mquinas, materiales o tecnologas que ya no existen?
Cules?
El trabajo consiste en generar un cuo o clis en bronce, tallado
a mano para grabar en seco, con calor o con papel oro (como se
conoca, hoy foil dorado) cuero, madera, papel, cartn o
cualquier superficie de material ms blando que se quisiera
grabar con una marca. Estos materiales se grababan con una
prensa de mucho tonelaje y temperatura.
Las herramientas que se usan son: una morsa chata diferente
de la bocha de joyero, buriles y cinceles de acero templado,
comps de puntas de acero para marcar lneas paralelas,
martillo cincelador o de joyero y alguna punta de acero para
marcar, y todo con apoyo en una almohadilla de cuero rellena
de arena, para facilitar la posicin de trabajo.
4. Cmo era su uso?
Su uso (an) consiste en una pequea prensa manual con una
platina superior donde se coloca el clis o cuo, provista de una
resistencia y su regulador (como una plancha de planchar ropa)
y por medio del accionamiento de una palanca presionar
cualquier material contra la platina inferior. sta presin
sumada al calor logran grabar la marca sobre cualquier
material.
5. Cmo aprendiste tu oficio?
Este oficio lo aprendi Esteban a los 17 aos, yendo un taller de
grabados a colaborar en la limpieza y haciendo mates para
aprender el oficio, algo que se acostumbraba antiguamente y
yo lo aprend de verlo, y ayudarle a veces con el matrizado o
desvaste en mquina de material sobrante en algn clis.
6. Cul era proceso del trabajo completo desde el pedido hasta la
entrega?
En muchos casos y ms atrs en el tiempo, no se acostumbraba
recurrir a un diseador grfico o publicista para tener una
marca, esas cosas siempre quedaban en manos de algn

letrista o el mismo grabador quienes diseaban a modo de

marca un logotipo. Una vez definido el logo o marca se
procede a preparar el metal, en este caso bronce o latn, se
alisa la cara donde se va a trabajar, se aplica una capa de
tmpera blanca y una vez seca se transfiere como carbnico el
diseo hecho en papel. Luego se repasa con una punta de
metal muy fina, el dibujo transferido para que no se pierda el
dibujo del bronce al trabajarlo. Cuando tenemos esto listo se
comienza el grabado con buril, a trazar calles donde tenemos
texto y los surcos que rodean el diseo, que van a ayudar a
frenar el buril cuando estemos escarbando.
7. Tenas trucos y secretos para hacer mejor el trabajo? Cules
recuerdas?
En algunas oportunidades pero ya ms en la actualidad, te
podas ayudar con un marcador indeleble y percloruro de hierro
para facilitar algunos diseos, pero es ms la incomodidad del
proceso que la ventaja.
8. Haba otros oficios complementarios (antes o despus) del
tuyo? Cules?
En algunos casos algn oficio que complementa a ste es el de
tornero que ayuda con el matrizado de las piezas a grabar,
piezas redondas, Ruedas de grabado continuo, rectificado o
fresado de piezas.
9. Por qu desapareci tu oficio? Qu oficio o tecnologa
reemplaz al tuyo?
Este oficio artesanal va desapareciendo de a poco por varios
motivos, uno es la economa que impone otros ritmos y
cantidades de fabricacin y , otro es la modernizacin de los
sistemas de produccin y mecanizado de piezas para impresin
que para las cantidades y materiales que hoy se usan son ms
dinmicos y otro motivo es la variedad de materiales sintticos
que reemplazaron al cuero. Por otra parte aparecieron
aleaciones de metales ms econmicos que el bronce para
hacer cliss como el zamak, camplo, magnesio, dura-aluminios,
trabajados en pantgrafos CNC o qumicamente.
Por otra parte, los materiales al ser sintticos requieren otros
medios para ser marcados, hoy se usa el transfer (etiqueta
adherida por calor), serigrafa, etiquetas adhesivas en tela o
materiales plsticos.
10.
Qu palabras del lenguaje tcnico recuerdas? qu
significan?
Y al ser muy artesanal, no tena muchas palabras tcnicas,
simplemente los nombres que se usan habitualmente en el
manejo de tipografa, ya que ese era el trabajo, grabar
tipografa.