Guide des ventilateurs industriels

A Flkt Woods Company

Des ventilateurs au cur des processus de

fabrication

Les procds de fabrication

industriels daujourdhui exigent
des installations de ventilation
performantes et de plus en plus
spcifiques.
Les ventilateurs du groupe Flkt
Woods sont largement utiliss dans
tous les types de processus
industriels, sont souvent situs au
cur de la fabrication, et voluent
de plus en plus dans des
environnements o les niveaux
dexigences et de performances
sont forts, comme par exemple
dans des industries
pharmaceutique et ptrochimique.
Les ventilateurs sont utiliss en
extraction, soufflage, ou brassage
dair.
Flkt Woods est un des leaders
mondiaux sur le march des
ventilateurs industriels centrifuges
destins des applications spciales
comme les cimenteries, les centrales
thermiques, les papeteries, la
compression mcanique de vapeur,
le dpoussirage, lindustrie textile,
les verreries, les cabines de
peinture, les portiques de lavage, la
traction (TGV, trains, bus...).

Flkt Woods possde galement

une exprience ingale dans les
ventilateurs hlicodes, qui allient
hautes performances et faible
niveau acoustique, pour des
applications telles que les
changeurs thermiques, les
climatiseurs, les groupes
lectrognes, ou la traction.
Le groupe Flkt Woods propose
aujourdhui sur le march des
gammes de ventilateurs quips
des technologies les plus modernes,
dvelopps par des quipes de
recherche et dveloppement la
hauteur de la position du groupe
sur le march mondial.
Outre les laboratoires de test, Flkt
Woods dveloppe ses produits avec
des outils informatique de dernire
gnration comme les simulateurs
dcoulement dair assists par
ordinateur, les calculs par lments
finis ou la modlisation des
appareils en trois dimensions.
La haute technicit de nos quipes
de ventes et dassistance vous
apporte le meilleur service et la
meilleure qualit au quotidien.

JM Aerofoil

de 315 1600 mm Jusqu 65 m3/s Pressions jusqu 2000 Pa

Informations gnrales

Applications

Ventilation et extraction
Ventilateurs de systmes de climatisation
Refroidissement de groupes lectrognes
Renouvellement et circulation dair
des btiments industriels
Ventilation de hangars de stockage
Dsenfumage jusqu 400C/2 heures
en option
Ventilation de processus ptrochimiques

Axipal Bzi

Performance

Roue en aluminium coul, calage de

pales ajustable larrt, pales
radiographies aux rayons X
Virole courte ou longue - galvanise
chaud ou construction inox
Test selon ISO 5801
Protection du moteur IP55
Ventilateur haut rendement certifi par lAMCA
Faibles niveaux sonores
De multiples combinaisons (calage,
nombre de pales) pour des
performances optimales sur le point
de fonctionnement
Possibilit de combinaisons multitages pour une pression plus leve
Existe en version anti-dflagrante en
conformit avec la norme ATEX

de 315 1600 mm jusqu 55 m3/s Pressions jusqu 1500 Pa

Informations gnrales

Performance

Calage variable des pales larrt

Virole courte (avec pavillon intgr
ou deux bords tombs) ou longue
galvanise chaud ou construction
INOX
Test selon ISO 5801
Protection moteur IP55
Des rendements optimiss
De multiples combinaisons (calage,
nombre de pales) pour des
performances optimales sur le point
de fonctionnement
Possibilit de combinaisons multitages pour une pression plus leve

Applications

Ventilation et extraction
Refroidissement de moteurs et dchangeurs
Production de froid (condenseurs, vaporateurs)
Extraction sur cabine de peinture

Axipal 3i

de 315 1250 mm jusqu 40 m3/s Pressions jusqu 2000 Pa

Informations
gnrales

Applications

Ventilation et extraction
Refroidissement et climatisateurs
Refroidissement de groupes lectrognes
Refroidissement de moteurs et dchangeurs

Calage variable des pales composites

larrt
Virole longue ou montage mural finition peinte ou galvanise
Test selon ISO 5801
Protection moteur IP55
Conforme la norme ISO 12499
grce ladoption dun coffret
interrupteur de proximit
Excellent rendement - trs faible
niveau acoustique grce un
nouveau profil de pale optimis
De multiples combinaisons (calage,
nombre de pales) pour des
performances optimales sur le point
de fonctionnement
Une conception unique de la roue
pour des performances hors du
commun

Performance

Axijet - Jetfoils

de 400 1600 mm Pousse jusqu 3500 N (50 Hz) Pousse jusqu 3900 N (60 Hz)

Informations gnrales

Applications
Pousseurs de tunnels
Dsenfumage, vacuation et contrle
des fumes
Ventilation de mines
Ventilation de hangars de stockage

Axico Anti-stall

de 630 1800 mm jusqu 110 m3/s Pressions jusqu 3000 Pa

Informations gnrales
Ventilateur calage de pales variable
en marche
Appropri pour des tempratures de
15 C + 40 C
Faible niveau de vibration
Finition peinte ou galvanise
Protection moteur IP55
Autres modes dentranement en
option
Systme de calage de pales
commande pneumatique ou
lectrique

Applications

Performance

Protection moteur IP 55
Fort pouvoir manomtrique
Dsenfumage en option jusqu 400C/2
heures
Roue calage variable, en version
unidirectionnelle ou reversible
Pales inspectes unitairement aux
rayons X
Enveloppe en finition peinte ou
galvanis, construction en inox sur
demande
Double silencieux monts en option
Ventilateurs hautes performances

Performance

Souffleries
Cabines de peinture
Salles blanches
Offshore et marine
Industrie textile
Verreries

Axicent et Large JM

jusqu 4000 mm jusqu 400 m3/s Pression

totale jusqu 4000 Pa

Informations gnrales

Applications
Ventilation de tunnels routiers et
ferroviaires, mtros...
Ventilation de secours - dsenfumage
Ventilation de processus industriels
Souffleries

Option possibles : pales rglables en

marche, calage ajustable larrt ou
variation de vitesse
Pales aluminium en configuration
unidirectionnelle ou 100 % rversible.
Virole longue ou courte, variante avec
diffuseur - finition galvanise chaud
ou peinte
Test selon ISO 5801
Protection moteur IP55
Hautes performances - Certifi par l
AMCA
Dsenfumage 250 C/2 heures avec en
option jusqu 400 C/2 heures
Faible consommation dnergie
Conception et maintenance simplifies,
leur confrant une longue dure de vie

Performance

Aerofoil Climafan

de 500 1000 mm jusqu 13.5 m3/s Pressions jusqu 850 Pa

Informations gnrales

Applications

Performance

Pales en polypropylne renforc de

fibre de verre
Virole longue ou courte, montage
plaque - acier galvanis chaud
Protection moteur IP55
Utilisation optimale de lnergie
Faibles niveaux sonores
Design ompact, adaptable selon les
besoins du client
Construction inox en option
Temprature dutilisation - 40 C +
65 C

Echangeurs thermiques
Climatiseurs
Ventilation de locaux agricoles
Industrie alimentaire

Compac Climafan

de 560 800 mm jusqu 6.5 m3/s Pression statique jusqu 200 Pa

Informations gnrales

Performance

Pales asymtriques gomtrie fixe

en polypropylne renforc de fibre
de verre
Grillage et virole en acier peint
Pales crantes pour des niveaux
sonores plus faibles
Protection moteur jusqu IP67
Utilisation optimale de lnergie
Niveaux sonores trs bas
Un design exceptionnellement
compact d une construction
moteur / roue intgre

Applications
Echangeurs thermiques
Climatiseurs

Serie 2100

de 315 700 mm jusqu 4.1 m3/s Pression statique jusqu 300 Pa

Informations gnrales
Roues gomtrie fixe en
polypropylne renforc de fibre de
verre
Grillage / Plaque en finition peinte
Configurations et usages multiples
Protection moteur IP55

Applications
Echangeurs thermiques - refroidissement
Ventilation de locaux agricoles
Climatiseurs

Performance

Ventilateurs centraxiaux mixed flow

Entranement direct et par poulies-courroies

Informations gnrales

Performance

Entranement direct
Diamtre de roue de 400 1000 mm
Dbit jusqu 15 m3/s
Pression statique jusqu 5000 Pa
Enveloppe en acier doux, finition
peinte, galvanise chaud ou
construction en acier inoxydable
Protection moteur IP55
Utilisation optimale de lnergie plus de 80 % de rendement

Applications
Traction
Marine et offshore
Refroidissement de gnratrices
doliennes

Centriflow

Entranement par poulies-courroies

Diamtre de roue de 315 - 1000 mm
Dbit jusqu 40 m3/s
Construction en acier inoxydable en
option
Protection moteur IP55

De 225 mm 1000 mm jusqu 16 m3/s Pressions jusqu 2300 Pa

Informations gnrales

Performance

14 tailles standardises
Roues aubes B (aubes courbes,
inclines vers larrire)
Araulique de haut rendement
De 2 5 % de rendement
supplmentaires avec le diffuseur
brevet
Fait pour vhiculer de lair propre
Roues peintes, quilibrage de classe
G2.5
Pavillon et structure galvaniss
Disponibles avec moteur intgral
(incluant variateur de frquence)

Applications
Caisson de traitement de lair
Transfert thermique

Centrimaster GT

de 140 - 1400 mm jusqu 50 m3/s Pressions jusqu 3300 Pa

Informations gnrales

Applications

Industrie lgre
Caissons de traitement de lair
Ventilation air propre
Transfert thermique

2 types de roue proposant des aubes

action (GTLF) ou raction
(GTLB/GTHB)
Entranement direct ou par pouliescourroies pour les ventilateurs
simple aspiration
Entranement par poulies-courroies
uniquement pour les ventilateurs
double aspiration
Dsenfumage (400 C/2heures)
Construction robuste et lgre
Les parties en contact avec lair sont
disponibles en acier inoxydable sur
demande

Performance

Centripal EU

de 315 1400 mm jusqu 40 m3/s Pressions jusqu 20000 Pa

Informations gnrales

Applications

Dpoussirage
Ventilation de chaudires et de fours
Transport pneumatique
Refroidissement du verre dans le
processus de fabrication
Extraction de fumes
Ventilations de machines textiles
Applications pour lindustrie du
papier et du bois
Schage
Application anti-dflagrantes conforme et certifis selon la
directive ATEX (Zones 1-2-21-22)
Ventilateurs de silos

Europal

11 largeurs de roues pour optimiser

les performances
6 types daubes selon le fluide
transport (D, B, P, L, S, T)
Finition peinte, galvanise chaud
ou construction en acier inoxydable
14 orientations standard, tous les 45
Entranement direct ou par pouliescourroies entranement par
accouplement sur demande
Protection moteur IP55
Conforme la norme ISO 12499
grce ladoption dun coffret
interrupteur de proximit
Utilisation optimale de lnergie jusqu 88 % de rendement
Conception standardise pour
rduire les dlais de fabrication et de
livraison
Construction dbrochable en option,
pour une maintenance facilite
Appropri pour une utilisation jusqu
350 C en continu en standard

de 800 2500 mm jusqu 100 m3/s Pressions jusqu 26000 Pa

Informations gnrales

Applications
Ventilation de chaudires et de fours
Acieries
Refroidissement du verre dans le
processus de fabrication
Extraction de fumes et poussires

Technopal

Performance

10 largeurs de roue pour des

performances optimales
4 types daubes pour rpondre
toutes les applications
Finition peinte ou construction en
acier inoxydable
14 orientations standard, tous les 45
Entranement par poulies-courroies
ou par accouplement
Protection moteur IP55
Utilisation optimale de lnerfie plus de 87 % de rendement
Couverture araulique trs large
Roues renforces pour des
applications les plus dures
Arbre, roulements et tanchits
spciaux sur demande
Appropri pour une utilisation jusqu
350 C en continu en standard

jusqu 5000 mm jusqu 1000 m3/s Pressions jusqu 100000 Pa

Informations gnrales
Des ventilateurs installs partout
dans le monde
Conus et fabriqus sur mesure,
suivant cahier des charges
Performances techniques hors du
commun et conception fiable
Equipe dassistance sur site
exprimente pour un service
optimal

Applications

Performance

Cimenteries - Transport / process

Centrales thermiques
Usines ptrochimiques
Acieries

Performance

Brasseurs

De 315 mm 1400 mm jusqu 40 m3/s

Informations gnrales

Performance

3 modles de roue large pour des

performances haut dbit
Aubes profiles type D (aile
davions) pour un rendement
optimis
Finition peinte ou construction en
acier inoxydable
Tampon calorifuge
En entranement direct ou par
poulies-courroies
Protection moteur IP55
Jusqu 700 C en continu

Sur demande

Applications
Brasseurs de fours
Braseurs dtuves
- Textile
- Cabines de peintures...

Roues pour intgrateurs

Applications

Portiques de lavage
Brasseurs de fours
Balayeuses de rue
Fabricants de centrales de traitement
dair
Industrie alimentaire
Refroidissement des moteurs
Scheurs
Dpoussireurs

Technologie Composite

Applications
Traction
Matriel embarqu
(Trains, bus, engins de chantier...)

Informations gnrales

Performance

Flkt Woods fournit des milliers de

roues et de pavillons daspiration pour
des utilisations spcifiques ddies aux
intgrateurs (march OEM) : soudure
en robotique pour une comptitivit
accrue et une rgularit de soudure
hors du commun.

Sur demande

Construction de haute qualit

Roues haut rendement
Assistance la dfinition de produits
adapts
Acier doux, 304L, 316L, 316Ti, ...

Matriau et gomtrie de roue adapts des vitesses de rotation leve

Informations gnrales

Performance

Roues en fibres de carbone - 8 fois

plus lger que lacier
Des rsistances la fatigue hors du
commun
Trs hautes vitesses de rotation
Excellent comportement acoustique
Capable de rsister des millions de
cycles dmarrage/arrt grce une
inertie rduite
Utilisation optimale de lnergie
Pour application air propre
Faibles niveaux vibratoires
Enveloppe acier finition peinte,
galvanise chaud ou en acier
inoxydable
Protection moteur IP55
Performances et courbes arauliques
sur demande

Sur demande

Compresseurs ComVel

Dbit de 2 7 m3/s Pressions jusqu 130000 Pa Puissance jusqu 200 - 1000

Informations gnrales

Applications
Stations dpuration, traitement des
eaux et des boues
Centrales thermiques
Fluidisation
Dsulfuration
Processus de flottaison
Systmes dair comprim
Industries chimiques et ptrochimiques
Fabrication industrielle de laine de roche

Performance

Tension dalimentation 400 - 690 V

10%
Un rendement lev permettant un
amortissement plus rapide
Un rglage facile et prcis permet de
garantir un rendement lev sur tous
les points de fonctionnement
Un design compact pour une
optimisation de limplantation
Conception tanche et antidflagrante disponible sur demande
Grande rsistance la corrosion
grce aux roues en composite
Pas de centrale de lubrification
Araulique anti-pompage
Entretien rduit
Isolation acoustique facile

Compresseurs ExVel

Dbit de 1.5 - 95 m3/s Pressions jusqu 65000 Pa Puissance jusqu 2500 kW

Informations gnrales

Performance

Faible consommation dnergie

Maintenance facilite
Conception robuste
Encombrements optimiss
Conception tanche disponible
Panel doptions pr-dfini qui
permet une combinatoire beaucoup
plus rapide et plus conomique

Applications

Re-compression mcanique de vapeur

Centrales thermiques
Fluidisation
Processus de flottaison
Fabrication industrielle de laine de roche
Systmes de dpoussirage haute
pression
Industries chimiques
Industries du bois et du papier
Systmes dair comprim

Silencieux

Disponibles en deux versions : cylindrique classique ou bulbe

Informations gnrales
Version bulbe
Taille standard de 300 - 1500 mm de
diamtre, et de 600 - 2400 mm de
long
Appropri aux tempratures de
- 40 C 200 C
Faible perte de charge

Applications
Tous systmes de ventilation
Conceptions intgres (ex : pousseurs
de tunnels)

Version cylindrique classique

Appropri pour des tempratures de
- 40 C 200 C
Variantes disponibles pour
ventilation de dsenfumage jusqu
400 C
Soud continu en option

Service aprs-vente

Remplacements et
pices de rechange

Mise en route

Inspection

Nos quipes vrifient les

installations de ventilation et
effectuent leur mise au point avant
la mise en route. Cela permet aux
utilisateurs finaux / clients
dacqurir, de la part de nos
spcialistes, connaissances et
expriences sur nos produits.

Un diagnostic est effectu par des

techniciens de Flkt Woods qui sont
forms et qualifis pour prconiser
une maintenance sur site ou en
ateliers.

Equilibrage

Sminaires

Mesures

Un quilibrage sur site de la roue

est effectu afin datteindre le plus
faible niveau de vibration.
Installation de lACBS (Active
Control Balancing System) afin
dliminer les contraintes
mcaniques et les vibrations sur les
paliers en fonctionnement.

De nombreux modules de
formation sont disponibles.
Les programmes de formation
peuvent tre dispenss sur site
(durant la mise en route ou
sparment dans des cellules de
formation).

Des campagnes de mesures

prventives (vibratoires,
arauliques et acoustiques) sont
effectues pendant les priodes de
fonctionnement des ventilateurs.
Les rsultats sont analyss pour
sassurer du bon fonctionnement et
adapter les caractristiques si
ncessaires.

Une structure efficace est en place

pour vous fournir un service
complet, allant jusquau
remplacement in-situ de
ventilateurs et de pices dtaches
sur les produits installs, que ceuxci soient les notres ou ceux de nos
concurrents.

Accessoires
Les composants et les pices
dtaches (moteurs, registres,
convertisseurs de frquence,
dmarreurs, coffrets de proximit,
centrales de lubrification...) sont
disponibles pour tous les types de
ventilateurs.

Des solutions de lutte

contre les nuisances
sonores
Utilisation des dernires
technologies acoustiques pour
ventilateurs.
Mise jour de linstallation en
conformit avec les rglements
environnementaux.

Le concept Bernard
lHermite

Maintenance de la
ligne darbre

Il sagit du remplacement dune roue,

quelle que soit son origine, par une
roue Flkt Woods. La flexibilit de ce
concept nous permet de dfinir la
solution optimale pour lutilisateur
final (augmentation de la productivit,
conomie dnergie, rsistance
lrosion, solution dhabillage) afin de
rduire les cots dutilisation tout en
offrant des dlais de livraison et
dassemblage trs courts.

Maintenance globale de la ligne

darbre (ventilateur, moteur,
convertisseur de frquence). Les
interventions sont intgres dans
des programmes de maintenance
prventive et curative pour tous les
ventilateurs de process.

Solutions globales cls

en main
Nous offrons des solutions cls en
main pour diffrents projets comme :
- Modification des performances du
ventilateur
- Amlioration du rendement du
ventilateur
- Rduction des nuisances sonores
- Dpannage du ventilateur
- Solutions contre lrosion et la
corrosion
- Conditions extrmes (temprature
ou vitesse leve)
- Mise en place dun moteur plus
performant

Sales Offices available worldwide

See our website for details
www.flaktwoods.com
Flkt Solyvent-Ventec
Industrie lgre
143, rue de la Rpublique
B.P. 67
69882 Meyzieu Cedex France
t + 33 (0) 4 72 45 13 42
f + 33 (0) 4 72 45 13 42

Flkt Solyvent-Ventec
Industrie lourde
30, rue Paul Sabatier
B.P. 23
71102 Chalon/Sane Cedex France
t + 33 (0) 3 85 41 73 11
f + 33 (0) 3 85 41 73 22

Flkt Solyvent-Ventec

La socit Flkt Woods se rserve le droit de modifier nimporte quel instant les
caractristiques des appareils dcrits dans ce document. Les informations contenues
dans celui-ci nont donc pas de caractre contractuel. Pour toutes informations, veuillez
prendre contact avec la socit commercialisant ces matriels dans votre pays.
Copyright 2004 Flkt Woods Group - (02/04)

Techni-Soft - JPG / SEIC - (V - 12/2005) - Imprim en France.

143, rue de la Rpublique - B.P. 67

69882 Meyzieu Cedex France
t + 33 (0) 4 72 45 13 00 f + 33 (0) 4 72 45 13 42
w www.flaktwoods.com