COMISIN NACIONAL DEL AGUA

ORGANISMO DE CUENCA FRONTERA SUR

ESPECIFICACIONES TECNICAS
===========================================
CONCURSO CONTRATO:

CONSTRUCCIN
DEL
SISTEMA
ALCANTARILLADO
SANITARIO
DE
LOCALIDAD DE YETON, MUNICIPIO
ALDAMA, ESTADO DE CHIAPAS.

DE
LA
DE

LAS ESPECIFICACIONES DE LOS CONCEPTOS DE TRABAJO QUE REGIRAN PARA

LA EJECUCION DE LAS OBRAS, MOTIVO DE ESTE CONCURSO, SON LAS QUE SE
ENCUENTRAN CONSIGNADAS EN LA OBRA ESPECIFICACIONES GENERALES
PARA LA CONSTRUCCION DE SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
EDITADA POR LA COMISION NACIONAL DEL AGUA A TRAVES DE LA SUBDIRECCION
GENERAL DE CONSTRUCCION, Y REQUISITOS QUE ESTABLECEN LA LEY DE
OBRAS PUBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS, EL
REGLAMENTO DE LA LEY DE OBRAS PUBLICAS Y LAS REGLAS GENERALES PARA
LA CONTRATACION Y EJECUCCION DE OBRAS PUBLICAS Y DE LOS SERVICIOS
RELACIONADOS CON LAS MISMAS PARA LAS DEPENDENCIAS Y ENTIDADES DE
LA ADMINISTRACION DE LA OBRA PUBLICA FEDERAL, ASI COMO LOS LIBROS 1,2 Y
3 DE LAS NORMAS Y ESPECIFICACIONES DE LA OBRA PUBLICA EMITIDAS POR LA
COMISION NACIONAL DEL AGUA.
LAS ESPECIFICACIONES DE LOS CONCEPTOS DE TRABAJO QUE SE CONSIGNAN
EN LAS HOJAS SIGUIENTES COMPLEMENTAN, ADICIONAN O MODIFICAN A LAS
QUE SE CITAN EN LA OBRA ESPECIFICACIONES GENERALES PARA LA
CONSTRUCCION DE SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO.
NOTAS IMPORTANTES
=====================

EL CONTRATISTA SUMINISTRARA LA TUBERIA Y PIEZAS ESPECIALES PARA

LAS OBRAS MOTIVO DE ESTE CONCURSO, POR LO QUE DEBERA
CONSIDERARLOS DENTRO DE SU ANALISIS DE LOS CONCEPTOS DONDE
INTERVENGAN ESTOS MATERIALES; TANTO LA TUBERIA COMO PIEZAS
ESPECIALES DE P.V.C. O Fo.Go. DEBERAN SER NUEVOS Y DE MARCA Y
CALIDAD RECONOCIDA, EN EL CASO DE TUBERIAS DE P.V.C. NO SE
ACEPTARA TUBERIAS CON CAMPANAS CEMENTADAS, ES DECIR, DEBERA
SER TUBERIAS CON CAMPANA INTEGRAL...

EN CASO DE QUE UNA DE LAS EMPRESAS PARTICIPANTES HUBIESE

PRESENTADO PROPOSICIONES PARA MAS DE UN CONCURSO Y
RESULTARE TRIUNFADORA EN DOS O MAS EVENTOS ESTA COMISION, CON
OBJETO DE PROTEGER SUS INTERESES, SE RESERVA EL DERECHO DE
ADJUDICARLE EL O LOS CONTRATOS QUE A SU JUICIO CONSIDERE
PODRAN
SER
DEBIDAMENTE
CUMPLIDO
PROCEDIENDO
A
DESCALIFICARLA EN LOS DEMAS CONCURSOS EN LOS QUE HUBIESE
PRESENTADO PROPUESTA.

COMISIN NACIONAL DEL AGUA

ORGANISMO DE CUENCA FRONTERA SUR

EL CONTRATISTA DEBERA DE CONSIDERAR INCLUIDO EN LOS PRECIOS

UNITARIOS DE SU PROPUESTA EL SUMINISTRO PARA LA LOCALIDAD DE 2
COPLES DE REPARACION POR CADA KILOMETRO DE RED DE ATARJEAS,
COLECTORES Y/O EMISOR DEL DIAMETRO INSTALADO
EN CADA
LOCALIDAD DE SU CONTRATO, QUE SERVIRAN PARA POSIBLES
REPARACIONES QUE SE TENGAN QUE REALIZAR A FUTURO EN LA
LOCALIDAD.

SE ENTENDERA COMO PIEZAS ESPECIALES CODOS, TEE, CRUZ,

REDUCCIONES, BRIDAS, TAPONES, YE, ADAPTADORES, EXTREMIDADES,
TUERCAS UNION Y NIPLES O TUBOS CORTOS MENORES DE 1.50 M DE
DIFERENTES DIAMETROS EN TUBERIAS DE ACERO QUE SE REQUIERE
PARA LAS OBRAS MOTIVO DEL PRESENTE CONCURSO QUE DEBERA SER
SUMINISTRADO POR EL CONTRATISTA; POR LOS QUE DEBERA
CONSIDERAR DENTRO DE LOS ANALISIS DE PRECIOS UNITARIOS, EL
COSTO DE LAS PIEZAS ESPECIALES, TORNILLERIA, EMPAQUES Y ANILLOS
SEGUN EL CASO, ASI COMO TODOS LOS CARGOS INHERENTES A ESTE
MATERIAL (ACARREOS, DESCARGAS, ALMACENAMIENTOS, TODAS LAS
MANIOBRAS CONEXAS Y ACARREOS NECESARIOS HASTA EL SITIO DE SU
UTILIZACION). ASI MISMO SERA DE SU RESPONSABILIDAD DE QUE LA
FABRICA DE PIEZAS ESPECIALES QUE HAYA ELEGIDO, GARANTICE EL
SUMINISTRO DE ESTOS MATERIALES DE ACUERDO CON LAS
NECESIDADES DE SU PROGRAMA DE TRABAJO Y DE QUE CUMPLA CON
LAS NORMAS DE CALIDAD ESTABLECIDAS.

DE ACUERDO CON EL CONOCIMIENTO PROPIO DE LA CONTRATISTA,

DEBERA DE CONSIDERAR TODOS LOS CAMINOS DE ACCESO NECESARIOS
A LAS OBRAS, QUEDANDO EXPRESAMENTE ESTIPULADO QUE NO SE HARA
NINGUN PAGO ADICIONAL POR LOS TRABAJOS QUE SE TENGAN QUE
REALIZAR PARA QUE LOS MATERIALES Y DEMAS COMPONENTES DE LA
OBRA LLEGUEN AL SITIO DE SU UTILIZACION, ASI MISMO LO REFERENTE A
ALMACENAMIENTO, POR LO QUE DEBERA DE SER CONSIDERADO ESTAS
ACTIVIDADES DENTRO DEL PRECIO UNITARIO DE LOS CONCEPTOS
CORRESPONDIENTES.

* LA EMPRESA CONTRATISTA DEBERA CONSIDERAR EN SU ANALISIS DE PRECIOS

UNITARIOS DE SU PROPUESTA LA ENTREGA DE UN ALBUM FOTOGRAFICO DE
CADA UNA DE LAS LOCALIDADES INCLUIDAS EN SU CONTRATO (FOTOGRAFIA DE
CADA UNA DE LOS COMPONENTES DEL SISTEMA DURANTE Y AL TERMINO DEL
PROCESO CONSTRUCTIVO) AL TERMINO DEL MISMO.

LA EMPRESA CONTRATISTA SERA RESPONSABLE DE VIGILAR EL BUEN

FUNCIONAMIENTO DE LAS OBRAS DE SU CONTRATO DURANTE LOS 30
DIAS SIGUIENTES A LA FECHA DE AVISO POR PARTE DE LA EMPRESA A
COMISION NACIONAL DEL AGUA DE QUE LAS OBRAS SE ENCUENTRAN
CONCLUIDAS Y OPERANDO.
ESTO SE HARA MEDIANTE UN RECORRIDO DE VERIFICACION DEL BUEN
FUNCIONAMIENTO DE LA OBRA, Y LA ENTREGA DE UN REPORTE SEMANAL

COMISIN NACIONAL DEL AGUA

ORGANISMO DE CUENCA FRONTERA SUR

FIRMADO POR PARTE DE LA EMPRESA CONTRATISTA, SUPERVISORA Y LOS

REPRESENTANTES DE LOS BENEFICIARIOS .

LAS CANTIDADES DE OBRAS SE ENCUENTRAN AGRUPADAS, AUNQUE EN

LA REALIDAD PERTENECEN A VARIAS LOCALIDADES SEPARADAS ENTRE
SI.

LOS TUBOS DE ACERO CON UNA LONGITUD MAYOR A LOS 1.50 M.

DEBERAN CONSIDERARSE DENTRO DE LA INSTALACION DE TUBERIA.

LAS EXCAVACIONES EN MATERIAL III SE DEBEN REALIZAR SIN USO

DE
EXPLOSIVOS POR LO QUE SE DEBER UTILIZAR EL EQUIPO
ADECUADO.

LOS RELLENOS Y PLANTILLAS CON MATERIAL DE BANCO DEBEN INCLUIR

EL TOTAL DE ACARREOS, FLETES, CARGAS, MANIOBRAS, DESPERDICIOS,
ABUNDAMIENTO, ETC.

EL CONTRATISTA DEBERA EMPLEAR LOS PROCEDIMIENTOS Y EQUIPO

PROPUESTO EN EL CONCURSO, SIN EMBARGO, PUEDE PONER A
CONSIDERACION DE LA DEPENDENCIA PARA SU APROBACION, CUALQUIER
CAMBIO QUE JUSTIFIQUE UN MEJOR APROVECHAMIENTO DE SU EQUIPO
Y MEJORA EN LOS PROGRAMAS DE TRABAJO; EN CASO DE SER
ACEPTADO, NO SERA MOTIVO PARA QUE PRETENDA LA MODIFICACION
DEL PRECIO UNITARIO ESTABLECIDO EN EL CONTRATO.

EL POSTOR DEBERA CONSIDERAR INCLUIDO EN LOS PRECIOS UNITARIOS

DE SU PROPUESTA, EL SUMINISTRO Y COLOCACION DE UN LETRERO POR
LOCALIDAD PARA IDENTIFICACION DE LA OBRA, DE 2.00 x 2.44 METROS
CUYO TEXTO, LOGOTIPO Y COLOCACION SERA DE ACUERDO A LAS
INSTRUCCIONES DEL INGENIERO, DICHO LETRERO DEBERA SER DE
LAMINA CALIBRE No. 18 CON ANGULOS DE 1 x 1 Y ESPESOR =1/8.

QUEDA EXPRESAMENTE ESTIPULADO QUE LAS CANTIDADES DE TRABAJO

CONSIGNADAS EN EL PRESENTE CONTRATO SON APROXIMADAS Y POR
LO TANTO, SUJETAS A VARIACIONES SIN QUE POR ESTE CONCEPTO LOS
PRECIOS UNITARIOS CONVENIDOS DEBAN MODIFICARSE, SALVO
AQUELLOS CASOS EXCEPCIONALES DE VARIACIONES EXTRAORDINARIAS,
A JUICIO DE LA DEPENDENCIA.
NO EXISTE UN CONCEPTO ESPECIFICO DE LIMPIEZA DE OBRA, SE
RATIFICA QUE ESTA ACTIVIDAD ES RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA EN
CADA ETAPA DEL PROCESO CONSTRUCTIVO; POR LO QUE DEBE SER
CONSIDERADA DENTRO DE LOS ANALISIS DE PRECIOS UNITARIOS
CORRESPONDIENTES.

DEBERA CONSIDERAR TAMBIEN INCLUIDO EN SUS PRECIOS UNITARIOS LA

ENTREGA A LA LOCALIDAD DE UN LOTE DE HERRAMIENTAS (NUEVO) PARA
REPARACIONES FUTURAS CONTENIENDO LO SIGUIENTE:
1.0 LLAVE STEELSON MEDIANA No. 10
1.0 PINZA DE PRESION MEDIANA

COMISIN NACIONAL DEL AGUA

ORGANISMO DE CUENCA FRONTERA SUR

1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0

PINZA MECANICA
LIMATON MEDIANO
ARCO Y SEGUETA CON 2 REPUESTOS
PICO
PALA
BARRETA
DESARMADOR PLANO MEDIANO

RUPTURA DE PAVIMENTO ADOQUINADO, ASFALTICO Y DE CONCRETO.

1000.02.03, 04, 05, 06, 07, Y 08
DEFINICIN Y EJECUCIN. Al llevarse a cabo este tipo de trabajos, se procurara en todos los casos
efectuar la ruptura, evitando al mximo perjudicar el pavimento restante y molestias a la poblacin.
OBRA. Comprende la ejecucin de todos los trabajos necesarios para la ruptura y su remocin a un sitio
donde no interfiera ni dificulte la ejecucin de los trabajos, ya que no ser motivo de ningn pago adicional.
El corte en el pavimento se pagara por separado; y se evitara perjudicar el pavimento (en los conceptos en
que proceda), y molestias a la poblacin.
MEDICIN Y PAGO. Se medir y pagar por metro cubico y metros cuadrados en el caso del pavimento
adoquinado y la banqueta de concreto con aproximacin a un dcimo, conforme a las dimensiones de
proyecto.
No se considerara para fines de pago la cantidad de obra ejecutada por el Contratista fuera de los
lineamientos fijados en el proyecto y/o las indicaciones del Ingeniero.

TRAZO Y CORTE CON CORTADORA DE DISCO EN PAVIMENTO ASFALTICO Y PAVIMENTO

HIDRULICO.
1000.20 Y 1000.21
DEFINICIN Y EJECUCIN. Esta actividad se deber realizar con cortadora de disco o equipo similar que
garantice los alineamientos requeridos de acuerdo con el proyecto, debiendo ser vertical y realizando el corte
hasta la profundidad necesaria; se incluyen en este concepto todos los cargos directos e indirectos, la mano
de obra correspondiente y los materiales tales como el disco, agua, etc., as como la operacin del equipo.
MEDICIN Y PAGO. Este se har por metro lineal de corte en funcin del proyecto no considerndose para
fines de pago la obra ejecutada fuera de los lineamientos fijados en el proyecto.

PAVIMENTOS O BANQUETAS DE CONCRETO.

1001.07, 08A, 09 Y 10
DEFINICIN Y EJECUCIN. La construccin o reposicin de pavimento o banquetas de concreto, se har
sobre una base compactada, que se paga por separado; y comprende la fabricacin, colado, vibrado y curado
con curacreto o agua; con la resistencia que se seale en cada concepto; asimismo el concreto se sujetar
en lo conducente a la especificacin que en este mismo libro aparece sobre concretos, incluyendo el

COMISIN NACIONAL DEL AGUA

ORGANISMO DE CUENCA FRONTERA SUR

suministro de todos los materiales puestos en obra, as como el retiro de los sobrantes, la mano de obra y el
equipo necesarios.
El acabado deber ser igual al existente. (Liso o rayado).
MEDICIN Y PAGO.- La construccin o reposicin de pavimentos o banquetas de concreto, se pagar por
metro cuadrado con aproximacin a un dcimo y de acuerdo a dimensiones de proyecto.

CONSTRUCCIN DE BASE CON MATERIAL INERTE.

1001.01
DEFINICIN Y EJECUCIN. Previamente a la reposicin de un pavimento asfltico o hidrulico se construir
una base de material inerte cuyo espesor ser comnmente de 20 cm., se incluyen en estas actividades
el suministro en el lugar de los materiales, su tendido, humedad necesaria y compactacin.
MEDICIN Y PAGO. Se cuantificar el volumen colocado a lnea de proyecto, sin considerar desperdicios y/o
abundamientos (estos debern quedar involucrados en el anlisis del precio) y el pago se har por metro
cubico.

LIMPIEZA Y TRAZO EN EL REA DE TRABAJO.

1005.01
DEFINICIN Y EJECUCIN. Se entender por limpieza y trazo a las actividades involucradas con la limpieza del terreno
de maleza, basura, piedras sueltas etc., y su retiro a sitios donde no entorpezca la ejecucin de los trabajos; asimismo
en el alcance de este concepto est implcito el trazo y la nivelacin instalando bancos de nivel y el estacado necesario
en el rea por construir.

En ningn caso la Comisin har ms de un pago por limpia, trazo y nivelacin ejecutados en la misma
superficie.
Cuando se ejecuten conjuntamente con la excavacin de la obra y/o el desmonte algunas actividades de
desyerbe y limpia, la Comisin no considerara pago alguno.
MEDICIN Y PAGO. Para fines de pago se medir el rea de trabajo de la superficie objeto de limpia, trazo y
nivelacin, medida est en su proyeccin horizontal, y tomando como unidad el metro cuadrado con
aproximacin a la unidad.

EXCAVACIN DE ZANJAS.
1010.02.04, 1020.02.04, 1040.02 Y 04, 1042.02 Y 04, 9703 02, 9703 04
Para la clasificacin de las excavaciones por cuanto a la dureza del material se entender por "material
comn", la tierra, arena, grava, arcilla y limo, o bien todos aquellos materiales que puedan ser aflojados
manualmente con el uso del zapapico, as como todas las fracciones de roca, piedras sueltas, peascos, etc.,
que cubiquen aisladamente menos de 0.75 de metro cubico y en general todo tipo de material que no pueda
ser clasificado como roca fija.
Se entender por "roca fija" la que se encuentra en mantos con dureza y con textura que no pueda ser
aflojada o resquebrajada econmicamente con el solo uso de zapapico y que solo pueda removerse con el

COMISIN NACIONAL DEL AGUA

ORGANISMO DE CUENCA FRONTERA SUR

uso previo de explosivos, cuas o dispositivos mecnicos de otra ndole. Tambin se consideran dentro de
esta Clasificacin aquellas fracciones de roca, piedra suelta, o peascos que cubiquen aisladamente ms de
0.75 de metro cubico.
Cuando el material comn se encuentre entremezclado con la roca fija en una proporcin igual o menor al
25% del volumen de esta, y en tal forma que no pueda ser excavado por separado, todo el material ser
considerado como roca fija.
Para clasificar material se tomar en cuenta la dificultad que haya presentado para su extraccin. En caso de
que el volumen por clasificar este compuesto por volmenes parciales de material comn y roca fija se
determinara en forma estimativa el porcentaje en que cada uno de estos materiales interviene en la
composicin del volumen total.
DEFINICIN Y EJECUCIN.- Se entender por "excavacin de zanjas" la que se realice segn el proyecto
y/u rdenes del Ingeniero para alojar la tubera de las redes de agua potable y alcantarillado, incluyendo las
operaciones necesarias para amacizar o limpiar la plantilla y taludes de las mismas, la remocin del
material producto de las excavaciones, su colocacin a uno o a ambos lados de la zanja disponindolo en tal
forma que no interfiera con el desarrollo normal de los trabajos y la conservacin de dichas excavaciones
por el tiempo que se requiera para la instalacin satisfactoria de la tubera. Incluye igualmente las
operaciones que deber efectuar el Contratista para aflojar el material manualmente o con equipo mecnico
previamente a su excavacin cuando se requiera.
El producto de la excavacin se depositar a uno o a ambos lados de la zanja, dejando libre en el lado que fije
el Ingeniero un pasillo de 60 (sesenta) cm. entre el lmite de la zanja y el pie del talud del bordo formado por
dicho material. El Contratista deber conservar este pasillo libre de obstculos.
Las excavaciones debern ser afinadas en tal forma que cualquier punto de las paredes de las mismas no
diste en ningn caso ms de 5 (cinco) cm. de la seccin de proyecto, cuidndose que esta desviacin no se
repita en forma sistemtica. El fondo de la excavacin deber ser afinado minuciosamente a fin de que la
tubera que posteriormente se instale en la misma quede a la profundidad sealada y con la pendiente de
proyecto.
Las dimensiones de las excavaciones que formaran las zanjas variarn en funcin del dimetro de la tubera
que ser alojada en ellas. La profundidad de la zanja ser medida hacia abajo a contar del nivel natural del
terreno, hasta el fondo de la excavacin. El ancho de la zanja ser medido entre las dos paredes verticales
paralelas que la delimitan.
El afine de los ltimos 10 (diez) cm del fondo de la excavacin se deber efectuar con la menor anticipacin
posible a la colocacin de la tubera. Si por exceso en el tiempo transcurrido entre el afine de la zanja y el
tendido de la tubera se requiere un nuevo afine antes de tender la tubera, este ser por cuenta exclusiva del
contratista.
Cuando la excavacin de zanjas se realice en material comn, para alojar tuberas de concreto que no tenga
la consistencia adecuada a juicio del ingeniero, la parte central del fondo de la zanja se excavar en forma
redondeada de manera que la tubera se apoye sobre el terreno en todo el desarrollo de su cuadrante inferior
y en toda su longitud. A este mismo efecto de bajar la tubera a la zanja o durante su instalacin deber
excavarse en los lugares en que quedarn las juntas, cavidades o "conchas" que alojen las campanas o cajas
que formarn las juntas. Esta conformacin deber efectuarse inmediatamente antes de tender la tubera.

COMISIN NACIONAL DEL AGUA

ORGANISMO DE CUENCA FRONTERA SUR

El ingeniero deber vigilar que desde el momento en que inicie la excavacin hasta aquella en que se termine
el relleno de la misma, incluyendo el tiempo necesario para la colocacin y prueba de la tubera, no transcurra
un lapso mayor de 7 (siete) das de calendario.
Cuando la excavacin de zanjas se realice en roca fija, se permitir el uso de explosivos, siempre que no
altere el terreno adyacente a las excavaciones y previa autorizacin por escrito del ingeniero. El uso de
explosivos se restringirn en aquellas zonas en que su utilizacin pueda causar perjuicios a las obras, o bien
cuando por usarse explosivos dentro de una poblacin se causen daos o molestias a sus habitantes.
Cuando la resistencia del terreno o las dimensiones de excavacin sean tales que pongan en peligro la
estabilidad de las paredes de la excavacin, a juicio del ingeniero, este ordenar al contratista la colocacin
de los ademes y puntales que juzgue necesarios para la seguridad de las obras, la de los trabajadores o que
exijan las leyes o reglamentos en vigor.
Las caractersticas, forma de los ademes y puntuales sern fijados por el ingeniero sin que esto releve al
contratista de ser el nico responsable de los daos y perjuicios que directa o indirectamente se deriven por
falla de los mismos. El ingeniero est facultado para suspender total o parcialmente las obras cuando
considere que el estado de las excavaciones no garantiza la seguridad necesaria para las obras y/o los
trabajadores, hasta en tanto no se efecten los trabajos de ademe o apuntalamiento.
El criterio constructivo del contratista ser de su nica responsabilidad y cualquier modificacin, no ser
motivo de cambio en el precio unitario, deber tomar en cuenta que sus rendimientos propuestos sean
congruentes con el programa y con las restricciones que pudiesen existir.
En la definicin de cada concepto queda implcito el objetivo de la Comisin, el contratista debe proponer la
manera de ejecucin y su variacin an a peticin de la Comisin, no ser motivo de variacin en el precio
unitario; las excavaciones para estructuras que sean realizadas en las zanjas (por ejemplo para cajas de
operacin de vlvulas, pozos, etc.), sern liquidadas con los mismos concepto de excavaciones para zanjas.
Por ningn motivo el contratista har excavaciones ms de 200 m, adelante del ltimo tubo instalado, a
menos que la Comisin a travs de su representante lo considere conveniente en funcin de la estabilidad del
terreno y cuente con la autorizacin por escrito.
Se ratifica que el pago que la Comisin realiza por las excavaciones, es funcin de la seccin terica del
proyecto, por lo que se debern hacer las consideraciones y previsiones para tal situacin.
MEDICIN Y PAGO
La excavacin de zanjas se medir en metros cbicos con aproximacin de una decimal. Al efecto se
determinarn los volmenes de las excavaciones realizadas por el contratista segn el proyecto y/o las
rdenes del ingeniero. No se considerarn para fines de pago las excavaciones hechas por el contratista
fuera de las lneas de proyecto y/o las indicaciones del ingeniero, ni la remocin de derrumbes originados por
causas imputables al contratista que al igual que las excavaciones que efecte fuera del proyecto y/o las
rdenes del ingeniero sern consideradas como sobre-excavaciones.
Los trabajos de bombeo que deba realizar el contratista para efectuar las excavaciones y conservarlas en
seco durante el tiempo de colocacin de la tubera le sern pagadas por separado. Igualmente le ser pagado
por separado el acarreo a los bancos de desperdicio que seale el ingeniero, del material producto de
excavaciones que no haya sido utilizado en el relleno de las zanjas por exceso de volumen, por su mala
calidad o por cualquier otra circunstancia.

COMISIN NACIONAL DEL AGUA

ORGANISMO DE CUENCA FRONTERA SUR

Se considerar que las excavaciones se efectan en agua, solamente en el caso en que el material por
excavar se encuentre bajo agua, con un tirante mnimo de 50 (cincuenta) cm. que no pueda ser desviada o
agotada por bombeo en forma econmicamente conveniente para la Comisin, quien ordenar y pagar en
todo caso al Contratista las obras de desviacin o el bombeo que deba efectuarse.
Se considerar que las excavaciones se efectan en material lodoso cuando por la consistencia del material
se dificulte especialmente su extraccin, incluso en el caso en que haya usado bombeo para abatir el nivel del
agua que lo cubra; as mismo en terrenos pantanosos que se haga necesario el uso de dispositivos de
sustentacin (balsas) para el equipo de excavacin. Y cuando las excavaciones se efecten en agua o
material lodoso se le pagara al Contratista con el concepto que para tal efecto exista.
A manera de resumen se sealan las actividades fundamentales con carcter enunciativo:
A).- Afloje del material y su extraccin.
B).- Amacice o limpieza de plantilla y taludes de la zanjas y afines.
C).- Remocin del material producto de las excavaciones.
D).- Traspaleos verticales cuando estos sean procedentes; y horizontales cuando se requieran.
E).- Conservacin de las excavaciones hasta la instalacin satisfactoria de las tuberas.
F).- Extraccin de derrumbes.
El pago de los conceptos se har en funcin de las caractersticas del material y de sus condiciones; es decir,
seco o en agua.

EXCAVACIN PARA ESTRUCTURAS.

1060.02, 1060.04, 1070.02, 1070.04, 1080.02, 1080.04, 1082.02, 1082.04, 1090.01, 1092.01
9701 02 Y 9701 03
DEFINICIN Y EJECUCIN.- Se entender por excavacin para estructuras las que se realicen para
cimentacin, para alojarlas o que formen parte de ellas, incluyendo las operaciones necesarias para amacizar
o limpiar la plantilla o taludes de la misma, la remocin del material producto de las excavaciones a la zona de
libre colocacin disponindolo en tal forma que no interfiera con el desarrollo normal de los trabajos y la
conservacin de dichas excavaciones por el tiempo que se requiera para la construccin satisfactoria de las
estructuras correspondientes. Incluyen igualmente las operaciones que deber efectuar el Contratista para
aflojar el material previamente a su excavacin.
Las excavaciones debern efectuarse de acuerdo con los datos del proyecto y/o las ordenes del Ingeniero,
afinndose en tal forma que ninguna saliente del terreno penetre ms de 1 (uno) cm. dentro de las secciones
de construccin de las estructuras.
Se entender por zona de colocacin libre la comprendida entre alguna, algunas o todas las lneas de
interseccin de los planos de las excavaciones con la superficie del terreno, y las lneas paralelas a ellas
distantes 20 (veinte) metros.
Cuando los taludes o plantilla de las excavaciones vayan a recibir mamposteras o vaciado directo de
concreto, debern ser afinadas hasta las lneas o niveles del proyecto y/o ordenadas por el Ingeniero en tal
forma que ningn punto de la seccin excavada diste ms de 10 (diez) cm. del correspondiente de la seccin
del proyecto; salvo cuando las excavaciones se efecten en roca fija en cuyo caso dicha tolerancia se
determinar de acuerdo con la naturaleza del material excavado, sin que esto implique obligacin alguna para
la Comisin de pagar al Contratista las excavaciones en exceso, fuera de las lneas o niveles del proyecto.

COMISIN NACIONAL DEL AGUA

ORGANISMO DE CUENCA FRONTERA SUR

El afine de las excavaciones para recibir mamposteras o el vaciado directo de concreto en ellas, deber
hacerse con la menor anticipacin posible al momento de construccin de las mamposteras o al vaciado del
concreto, a fin de evitar que el terreno se debilite o altere por el intemperismo.
Cuando las excavaciones no vayan a cubrirse con concreto o mamposteras, se harn con las dimensiones
mnimas requeridas para alojar o construir las estructuras; con un acabado esmerado hasta las lneas o
niveles previstos en el proyecto y/o los ordenados por el Ingeniero, con una tolerancia en exceso de 25
(veinticinco) cm., al pie de los taludes que permita la colocacin de formas para concreto, cuando esto sea
necesario.
La pendiente que debern tener los taludes de estas excavaciones ser determinada en la obra por el
Ingeniero, segn la naturaleza o estabilidad del material excavado considerndose la seccin resultante como
seccin de proyecto. Cuando las excavaciones se realicen en roca fija se permitir el uso de explosivos,
siempre que no altere el terreno adyacente a las excavaciones y previa autorizacin por escrito del Ingeniero.
El material producto de las excavaciones podr ser utilizado segn el proyecto y/o las ordenes del Ingeniero
en rellenos u otros conceptos de trabajo de cualquier lugar de las obras, sin compensacin adicional al
Contratista cuando este trabajo se efecte dentro de la zona de libre colocacin, en forma simultnea al
trabajo de excavacin y sin ninguna compensacin adicional a las que corresponden a la colocacin del
material en un banco de desperdicio.
Cuando el material sea utilizado fuera de la zona de libre colocacin, o dentro de ella pero en forma que no
sea simultnea a las obras de excavacin o de acuerdo con algn procedimiento especial o colocacin o
compactacin segn el proyecto y/o las ordenes del Ingeniero, los trabajos sern adicionales y motivo de
otros precios unitarios.
Cuando las excavaciones se efecten en agua o material lodoso, se proceder en los trminos de la
Especificacin 1040.02 (zanjas).
Cuando para efectuar las excavaciones se requiera la construccin de tabla-estacados o cualquiera obra
auxiliar, estos trabajos le sern compensados por separado al Contratista.
MEDICIN Y PAGO.- Las excavaciones para estructuras se medirn en metros cbicos con aproximacin de
un decimal. Al efecto se determinar directamente en las excavaciones el volumen de los diversos materiales
excavados de acuerdo con las secciones de proyecto y/o las ordenes del Ingeniero.
No se estimarn para fines de pago las excavaciones hechas por el Contratista fuera de las lneas de
proyecto, ni la remocin de derrumbes originados por causas imputables al Contratista que al igual que las
excavaciones que efecte fuera del proyecto sern consideradas como sobre excavaciones. En aquellos
casos en que por condiciones del proyecto y/u rdenes del Ingeniero el material producto de la excavacin se
coloque en bancos de desperdicio fuera de la zona de libre colocacin, se estimar y pagar por separado al
Contratista este movimiento.
Cuando el material producto de las excavaciones de las estructuras sea utilizado para rellenos u otros
conceptos de trabajo, fuera de la zona de libre colocacin, o bien dentro de ella en forma no simultnea a la
excavacin habiendo sido depositado para ello en banco de almacenamiento, o utilizado de acuerdo con
algn proceso de colocacin o compactacin que seale el proyecto y/o el Ingeniero, estas operaciones sern
pagadas y estimadas al Contratista por separado.
En resumen, se ratifica que el pago se har exclusivamente al hecho de considerar las lneas netas de
proyecto; y a continuacin de manera enunciativa se sealan las principales actividades:

COMISIN NACIONAL DEL AGUA

ORGANISMO DE CUENCA FRONTERA SUR

A).- Afloje del material y su extraccin.

B).- Amacice o limpieza de plantilla y taludes, y afines.
C).- Remocin del material producto de las excavaciones.
D).- Traspaleos cuando se requiere.
E).- Conservacin de las excavaciones.
F).- Extraccin de derrumbes.

RELLENO DE EXCAVACIONES DE ZANJAS.

1131.01, 02, 03, 04, 05 Y 06
DEFINICIN Y EJECUCIN: Se entender por "relleno sin compactar" el que se haga por el simple deposito
del material para relleno, con su humedad natural, sin compactacin alguna, salvo la natural que produce su
propio peso.
Se entender por "relleno compactado" aquel que se forme colocando el material en capas sensiblemente
horizontales, del espesor que seale el Ingeniero, pero en ningn caso mayor de 15 (quince) cm. Con la
humedad que requiera el material de acuerdo con la prueba Proctor, para su mxima compactacin. Cada
capa ser compactada uniformemente en toda su superficie mediante el empleo de pistones de mano o
neumtico hasta obtener la compactacin requerida.
Por relleno de excavaciones de zanjas se entender el conjunto de operaciones que deber ejecutar el
Contratista para rellenar hasta el nivel original del terreno natural o hasta los niveles sealados por el
proyecto y/o las ordenes del Ingeniero, las excavaciones que hayan realizado para alojar las tuberas de
redes de agua potable, as como las correspondientes a estructuras auxiliares y a trabajos de jardinera.
No se deber proceder a efectuar ningn relleno de excavacin sin antes obtener la aprobacin por escrito del
Ingeniero, pues en caso contrario, este podr ordenar la total extraccin del material utilizado en rellenos no
aprobados por el, sin que el Contratista tenga derecho a ninguna retribucin por ello.
La primera parte del relleno se har invariablemente empleando en ella tierra libre de piedras y deber ser
cuidadosamente colocada y compactada a los lados de los cimientos de estructuras y abajo y a ambos lados
de las tuberas. En el caso de cimientos y de estructuras, este relleno tendr un espesor mnimo de 60
(sesenta) cm., en el caso de rellenos para trabajos de jardinera el relleno se har en su totalidad con tierra
libre de piedras y cuando se trate de tuberas, este primer relleno se continuar hasta un nivel de 30 (treinta)
cm. arriba del lomo superior del tubo o segn proyecto. Despus se continuar el relleno empleando el
producto de la propia excavacin, colocndolo en capas de 20 (veinte) cm. de espesor como mximo, que
sern humedecidas y apisonadas.
Cuando por la naturaleza de los trabajos no se requiera un grado de compactacin especial, el material se
colocar en las excavaciones apisonndolo ligeramente, hasta por capas sucesivas de 20 (veinte) cm. colmar
la excavacin dejando sobre de ella un montculo de material con altura de 15 (quince) cm. sobre el nivel
natural del terreno, o de la altura que ordene el Ingeniero.
Cuando el proyecto y/o las ordenes del Ingeniero as lo sealen, el relleno de excavaciones deber ser
efectuado en forma tal que cumpla con las especificaciones de la tcnica "Proctor" de compactacin, para lo

COMISIN NACIONAL DEL AGUA

ORGANISMO DE CUENCA FRONTERA SUR

cual el Ingeniero ordenar el espesor de las capas, el contenido de humedad del material, el grado de
compactacin, procedimiento, etc., para lograr la compactacin optima.
La consolidacin empleando agua no se permitir en rellenos en que se empleen materiales arcillosos o
arcillo arenosos, y a juicio del Ingeniero podr emplearse cuando se trate de material rico en terrones o muy
arenoso. En estos casos se proceder a llenar la zanja hasta un nivel de 20 (veinte) cm. abajo del nivel
natural del terreno vertiendo agua sobre el relleno ya colocado hasta lograr en el mismo un encharcamiento
superficial; al da siguiente, con una pala se pulverizar y alisar toda la costra superficial del relleno anterior y
se rellenara totalmente la zanja, consolidando el segundo relleno en capas de 15 (quince) cm. de espesor,
quedando este proceso sujeto a la aprobacin del Ingeniero, quien dictar modificaciones o modalidades.
La tierra, rocas y cualquier material sobrante despus de rellenar las excavaciones de zanjas, sern
acarreados por el Contratista hasta el lugar de desperdicios que seale el Ingeniero.
Los rellenos que se hagan en zanjas ubicadas en terrenos de fuerte pendiente, se terminaran en la capa
superficial empleando material que contenga piedras suficientemente grandes para evitar el deslave del
relleno motivado por el escurrimiento de las aguas pluviales, durante el periodo comprendido entre la
terminacin del relleno de la zanja y la reposicin del pavimento correspondiente. En cada caso particular el
Ingeniero dictar las disposiciones pertinentes.
MEDICIN Y PAGO. El relleno de excavaciones de zanja que efecte el Contratista, le ser medido en
metros cbicos de material colocado con aproximacin de un dcimo. El material empleado en el relleno de
sobre-excavaciones o derrumbes imputables al Contratista no ser valuado para fines de estimacin y pago.
De acuerdo con cada concepto y en la medida que proceda con base en su propia definicin, los Precios
Unitarios deben incluir con carcter enunciativo las siguientes actividades:
a).- Obtencin, extraccin, carga, acarreo primer kilometro y descarga en el sitio de utilizacin del material.
b).- Proporcionar la humedad necesaria para compactacin al grado que este estipulado (quitar o adicionar).
c).- Seleccionar el material y/o papear.
d).- Compactar al porcentaje especificado.
e).- Acarreo, movimientos y traspaleos locales.
1131.04 A.- RELLENO CON MATERIAL PRODUCTO DE BANCO SIN COMPACTACION ESPECIAL,
INCLUYE: EXTRACCION, CARGA, ACARREOS AL SITIO DE UTILIZACION Y HUMEDAD REQUERIDA.
Cuando la excavacin haya sido efectuada en un material con clasificacin comn-roca el material comn
apto para plantillas y rellenos deber ser utilizado y el resto requerido ser de material de banco, el cual se
ubicara a juicio del Ing. residente.
Las plantillas se construirn inmediatamente antes de tender la tubera y previamente a dicho tendido el
contratista deber recabar el visto bueno del ingeniero para la plantilla construida, ya que en caso contrario
este podr ordenar, si lo considera conveniente, que se levante la tubera colocada y los tramos de plantilla
que considere defectuosos. y que se construyan nuevamente en forma correcta, sin que el contratista tenga
derecho a ninguna compensacin adicional por este concepto.

COMISIN NACIONAL DEL AGUA

ORGANISMO DE CUENCA FRONTERA SUR

Se entender por relleno sin compactacin especial aquel que se forme colocando el material en capas
sensiblemente horizontales del espesor que seale el ingeniero, pero en ningn caso mayor de 15 (quince)
cm. con la humedad que requiera el material. Cada capa ser compactada uniformemente en toda su
superficie mediante el empleo de pisones de mano no se deber proceder a efectuar ningn relleno de
excavacin sin antes de obtener la aprobacin por escrito del ingeniero, pues en caso contrario, este podr
ordenar la total extraccin del material utilizado en rellenos no aprobados por el, sin que el contratista tenga
derecho a ninguna retribucin por ello. el relleno deber ser cuidadosamente colocado y compactado en
ambos lados de las tuberas hasta un nivel de 30 (treinta) cms. arriba del lomo superior del tubo o segn
proyecto.
Para efectos de pago, el ingeniero estimara en metros cbicos con aproximacin de una decima, los
volmenes efectivamente colocados por el contratista segn proyecto y/o las ordenes del ingeniero medidos
en el sitio de ejecucin. No se estimaran para fines de pago los volmenes construidos por el contratista para
relleno de sobre-excavaciones.
A CONTINUACION DE MANERA ENUNCIATIVA SE SENALAN LAS PRINCIPALES ACTIVIDADES QUE
DEBE INCLUIR EL PRECIO UNITARIO.
Costo, obtencin, extraccin, carga, acarreo al sitio de utilizacin y descarga en el sitio de la utilizacin del
material.
Proporcionar la humedad necesaria para la compactacin.
Compactacin.
Acarreos, movimientos y traspaleos locales.

BOMBEO DE ACHIQUE CON BOMBA AUTOCEBANTE, PROPIEDAD DEL CONTRATISTA.

1140.01, 02, 03, 04, 05 Y 06
DEFINICIN Y EJECUCIN.-Por bombeo de achique se entender al conjunto de operaciones que se hagan
necesarias para extraer el agua que se localice en las zanjas para tendido de tubera, as como en
excavaciones para obras complementarias que se requieran en el sistema.
Al ordenar la utilizacin del equipo, el Ingeniero deber prestar especial atencin a que dicho equipo sea el
adecuado para la ejecucin del trabajo y dentro de su vida econmica, tanto por lo que se refiere al tipo
empleado; como a su capacidad y rendimiento; y durante su operacin, cuidar que esta se haga
eficientemente y se obtenga de ella el rendimiento correcto; en caso contrario, se harn ajustes al
precio unitario en funcin del modelo del equipo. El Contratista ser en todo momento el nico responsable
tanto de la conservacin de su equipo como de su eficiencia.
MEDICIN Y PAGO. -La operacin del equipo de bombeo de achique propiedad del Contratista se medir
en horas efectivas con aproximacin de 0.25 he.
Al efecto, se determinar mediante un estricto control de la Comisin, el tiempo que trabaje el equipo en
forma efectiva, ejecutando el trabajo que le ha sido ordenado.
No se computar para fines de pago el tiempo de operacin del equipo de bombeo de achique que no est
ejecutando trabajo efectivo, que trabaje deficientemente o ejecute trabajos que no correspondan al proyecto
y/o a lo ordenado por el Ingeniero.

COMISIN NACIONAL DEL AGUA

ORGANISMO DE CUENCA FRONTERA SUR

El pago especfico al Contratista por la ejecucin de los trabajos se har a base de Precios Unitarios, o de
acuerdo a lo estipulado en el Contrato en los conceptos de trabajo y capacidad de los equipos.
No se pagar al Contratista la operacin del equipo de bombeo de achique que por falta de capacidad o por
no ser del tipo adecuado, no produzca los resultados que de l se esperen.
No se considerar para fines de pago los bombeos ejecutados fuera de los lineamientos fijados en el proyecto
y/o las indicaciones del Ingeniero.
Como un indicador de los rendimientos de las bombas a continuacin se sealan rendimientos normativos. :
Bomba de 2" Dimetro de 30 a 45 m3/he.
Bomba de 3" Dimetro de 70 a 90 m3/he.
Bomba de 4" Dimetro de 110 a 150 m3/he.
Bomba de 6" Dimetro de 260 m3/he.

ADEMES DE MADERA.
1150.00 Y 1151.00
DEFINICIN Y EJECUCIN.- Se entender por ademe de madera abierto o cerrado, el conjunto de
operaciones que deber ejecutar el Contratista cuando la resistencia del terreno o las dimensiones de la
excavacin sean tales que pongan en peligro la estabilidad de las paredes.
Todos los trabajos que ejecute el Contratista en la construccin de ademes de madera debern sujetarse a lo
sealado en las normas y planos del proyecto y/o las ordenes de Ingeniero.
Las dimensiones, caractersticas y sistemas de construccin de los ademes, as como las lneas, niveles,
elevaciones y profundidades, sern justamente las ordenadas por el proyecto y/o por el Ingeniero.
MEDICIN Y PAGO.- El ademe de madera se pagar por metro cuadrado de superficie de contacto con
aproximacin a un dcimo, incluyendo todos los materiales y mano de obra, as como los fletes, maniobras
locales y su desmantelamiento.

INSTALACION DE TUBERA DE P.V.C.

Para los conceptos No. 2040 00A, 2040 00B regirn las contempladas en las especificaciones de sistemas
de agua potable y alcantarillado editado en 1993 con las claves:
2040 01 al 11.

CONSTRUCCIN DE POZOS DE VISITA Y CAJAS DE CADA.

3060.01 AL 13; 3061.01; 3070.01 AL 13; 3071.01; 3080.01 AL 13; 3081.01; 3120.01 AL 04; 3121.01

COMISIN NACIONAL DEL AGUA

ORGANISMO DE CUENCA FRONTERA SUR

DEFINICIN Y EJECUCIN.- Se entendern por pozos de visita las estructuras diseadas y destinadas
para permitir el acceso al interior de las tuberas de alcantarillado, especialmente para las operaciones de su
limpieza.
Estas estructuras sern construidas en los lugares que seale el proyecto y/u ordene el Ingeniero durante el
curso de la instalacin de las tuberas. No se permitir que existan ms de 125 ( ciento veinticinco ) metros
instaladas de tuberas de alcantarillado sin que estn terminados los respectivos pozos de visita.
La construccin de la cimentacin de los pozos de visita deber hacerse previamente a la colocacin de las
tuberas para evitar que se tenga que excavar bajo los extremos de las tuberas y que estos sufran
desalojamientos.
Los pozos de visita se construirn segn el plano aprobado por la Comisin y sern de mampostera comn
de tabique juntada con mortero de cemento y arena en proporcin de 1:3. Los tabiques debern ser mojados
previamente a su colocacin, con juntas de espesor no mayor que 1.5cm. (Uno y medio centmetros). Cada
hilada deber quedar desplazada con respecto a la anterior en tal forma que no exista coincidencia entre las
juntas verticales de los tabiques que las forman ( cuatrapeado ).
El paramento interior se recubrir con un aplanado de mortero de cemento de proporcin 1:3 y con un
espesor mnimo de 1.0 (uno) cm. que ser terminado con llana o regla y pulido fino de cemento. El aplanado
se curar, se emplearn cerchas para construir los pozos y posteriormente comprobar su seccin. Las
inserciones de las tuberas con estas estructuras se emboquillarn en la forma indicada en los planos o en la
que prescriba el Ingeniero.
Al construir la base de concreto de los pozos de visita se harn en ellas los canales de "media caa"
correspondientes, por alguno de los procedimientos siguientes:
a).- Al hacerse el colado del concreto de la base se formarn directamente las "medias caas", mediante el
empleo de cerchas.
b).- Se construirn de mampostera de tabique y mortero de cemento dndoles su forma adecuada, mediante
cerchas.
c).- Se ahogaran tuberas cortadas a "media caa" al colarse el concreto, para lo cual se continuarn dentro
del pozo los conductos del alcantarillado, colando despus el concreto de la base hasta la mitad de la altura
de los conductos del alcantarillado dentro del pozo, cortndose a cincel la mitad superior de los conductos
despus de que endurezca suficientemente el concreto de la base, a juicio del Ingeniero.
d).- Se pulirn cuidadosamente, en su caso, los canales de "media caa" y sern acabados de acuerdo con
los planos del proyecto.
Cuando as lo seale el proyecto, se construirn pozos de visita de " tipo especial", segn los planos que
proporcionar oportunamente la Comisin al Contratista, los que fundamentalmente estarn formados de tres
partes:
En su parte inferior una caja rectangular de mampostera de piedra de tercera, juntada con mortero de
cemento 1:3, en la cual se emboquillarn las diferentes tuberas que concurran al pozo y cuyo fondo interior
tendr la forma indicada en el plano tipo correspondiente; una segunda parte formada por la chimenea del
pozo, con su brocal y tapa; ambas partes se ligan por una pieza de transicin, de concreto armado, indicada
en los planos tipo.
Cuando existan cajas de cada que formen parte del alcantarillado, estas podrn ser de dos tipos:

COMISIN NACIONAL DEL AGUA

ORGANISMO DE CUENCA FRONTERA SUR

a).- Cadas de altura inferior a 0.50 metros. Se construirn dentro del pozo de visita sin modificacin alguna a
los planos tipo de las mismas.
b).- Cadas de altura entre 0.50 y 2.0 metros. Se construirn las cajas de cada adosadas a los pozos de visita
de acuerdo con el plano tipo respectivo de ellas.
La mampostera de tercera, y el concreto que se requieran para la construccin de los pozos de visita de "tipo
especial" y las cajas de cada, debern llenar los requisitos sealados en las especificaciones relativas a esos
conceptos de trabajo.
MEDICIN Y PAGO.- La construccin de pozos de visita y de cajas de cada se medir en unidades. Al
efecto se determinara en la obra el numero de ellos construidos segn el proyecto y/o las ordenes del
Ingeniero, clasificando los pozos de visita bien sea en tipo comn o tipo especial de acuerdo con las
diferentes profundidades y dimetros; esto tambin es vlido para las cajas de cada. De manera enunciativa
se sealan las actividades principales que integran los conceptos referentes a pozos de visita y cajas de
cada:
El suministro y colocacin de todos los materiales puestos en obra incluyendo fletes, maniobras locales,
desperdicios y mermas as como la mano de obra correspondiente. No se incluyen en estos conceptos
excavaciones, rellenos ni suministro y colocacin de brocales.

BROCALES Y TAPAS PARA POZOS DE VISTA.

3110.01 AL 03
DEFINICIN Y EJECUCIN. Se entender por colocacin de brocales, tapas y coladeras a las actividades
que ejecute el Contratista en los pozos de visita y coladeras pluviales de acuerdo con el proyecto y/o las
ordenes del Ingeniero.
Cuando el proyecto y/o las rdenes del Ingeniero lo sealen los brocales, tapas y coladeras debern ser de
fierro fundido. La colocacin de brocales, tapas y coladeras de fierro fundido sern estimadas y liquidadas de
acuerdo con este concepto en su definicin implcita.
Cuando de acuerdo con el proyecto y/o las ordenes del Ingeniero los brocales, tapas y rejillas deban ser de
concreto, sern fabricados y colocados por el Contratista.
El concreto que se emplee en la fabricacin de brocales, tapas y rejillas deber de tener una resistencia
f'c=175kg/cm2 y ser fabricado de acuerdo con las especificaciones respectivas.
MEDICIN Y PAGO. La colocacin de brocales, tapas y rejillas, as como la fabricacin y colocacin de
brocales y tapas de concreto, se medir en piezas. Al efecto se determinara en la obra el nmero de piezas
colocadas en base al proyecto.
El precio unitario incluye el suministro de todos los materiales, mermas y acarreos, fletes; la mano de obra y
el equipo (no incluye el suministro de brocal y tapa de fierro fundido; pero si su manejo, maniobras locales e
instalacin ).
CONEXIONES DOMICILIARIAS (SLANT Y CODO).

COMISIN NACIONAL DEL AGUA

ORGANISMO DE CUENCA FRONTERA SUR

Para los conceptos no. 3130, 01A regirn las contempladas en las especificaciones de sistemas de agua
potable y alcantarillado editado en 1993 con las claves:
3130.01, 01A AL 04
DEFINICIN Y EJECUCIN. El trabajo consiste en perforar tuberas de concreto simple o reforzado de la red
de alcantarillado, para la insercin de la acometida de SLANT, debiendo ejecutarse sin que el tubo se agriete,
as como cuidar el manejo de los accesorios de la toma domiciliaria.
El Contratista instalar las conexiones domiciliarias, a partir del parmetro exterior de los edificios en el sitio
que sealen los planos o prescriba el Ingeniero y las terminar conectndolas en la insercin correspondiente
en el alcantarillado; el otro extremo de la conexin, segn lo determine el Ingeniero lo tapar el Contratista
con tapa de ladrillo y mortero pobre de cemento, si ste existiere.
Las conexiones formaran con el alcantarillado un ngulo aproximado de 90 (noventa) grados en planta.
Excepcionalmente se admitirn inflexiones con ngulos distintos al citado. Los codos se anclarn a
satisfaccin del Ingeniero. Para las conexiones se usar tubo de 15 centmetros, y 20 centmetros o ms de
dimetro a juicio del Ingeniero.
La pendiente mnima que en general se admitir para la tubera de la conexin ser del 1% (uno) por ciento, y el colchn
sobre el lomo del tubo en cualquier lugar de su longitud, tendr como mnimo 90 (noventa) centmetros. Previa
autorizacin escrita del Ingeniero. La pendiente podr reducirse a un medio (1/2) por ciento, pero nicamente cuando ello
sea necesario a fin de dejar el colchn mnimo de 90 (noventa) centmetros. Antes de construir las conexiones, el
Contratista se cerciorar de la profundidad de la salida del albaal del predio, si existiera y de las condiciones de
pendiente existentes dentro del interior del mismo, a fin de evitar que cuando se construyan albaales en el interior del
predio, ellos queden faltos de colchn, o faltos de la pendiente debida. Si no fuera posible satisfacer ambos requisitos de
colchn y pendiente mnimos; el Contratista no har la conexin y deber comunicarlo por escrito al Ingeniero para que
ste resuelva lo procedente.

Para hacer las conexiones domiciliarias se construirn primero las de un solo lado de determinado tramo del
alcantarillado, despus de terminadas totalmente stas, se construirn las del otro lado.
MEDICIN Y PAGO. La instalacin de conexiones domiciliarias y pluviales del servicio de alcantarillado, se medir en
conexiones comprendida cada una de ellas exclusivamente la acometida (SLANT) y el Codo de 45 grados; es decir ser
por juego. El precio unitario incluye las maniobras para distribuir las piezas a lo largo de la zanja, bajada y tendido,
perforacin de la tubera, y junto con mortero cemento arena.
MAMPOSTERA Y ZAMPEADO PARA ESTRUCTURAS.
4000.01 AL 02 y 4001.01 AL 03
DEFINICIN Y EJECUCIN. Se entender por "mampostera de piedra la obra formada por fragmentos de roca, unidas
por mortero de cemento; cuando la mampostera se construya sin el uso de mortero para el junteado de las piedras
nicamente por acomodo de las mismas, se denominar "Mampostera seca o ZAMPEADO". Cuando el ZAMPEADO
ya construido en seco segn la especificacin anterior se recubra y se llenen sus juntas con una capa de mortero de
cemento, se conocer como "ZAMPEADO con mortero de cemento".
Comprende el suministro de todos los materiales que intervienen en la construccin; la piedra deber ser de buena
calidad, homognea, fuerte, durable y resistente a la accin de los agentes atmosfricos, sin grietas ni partes alteradas;
sus dimensiones sern fijadas por el Ingeniero, tomando en cuenta las dimensiones de la estructura correspondiente, y
no se admitirn piedras en forma redondeada. Cada piedra se limpiar cuidadosamente y se mojar antes de colocarla,
debiendo quedar slidamente asentada sobre las adyacentes, separadas nicamente por una capa adecuada de
mortero. El mortero de cemento que se emplee para juntearla mampostera, deber tener la proporcin que seale el
proyecto. El mortero podr hacerse a mano o mquina, segn convenga de acuerdo con el volumen que se necesite.

COMISIN NACIONAL DEL AGUA

ORGANISMO DE CUENCA FRONTERA SUR

MEDICIN Y PAGO. La mampostera y el ZAMPEADO sern medidos para fines de pago en metros cbicos con
aproximacin de un dcimo. Al efecto se determinar directamente en la obra los volmenes realizados por el Contratista
segn lo especificado en el proyecto y/o las ordenes del Ingeniero.
El pago de estos conceptos se realizara en funcin de lo realmente ejecutado y de acuerdo con las definiciones de cada
concepto; correspondiendo el suministro de todos los materiales en obra, incluyendo abundamiento y desperdicios, as
como el equipo y la mano de obra necesaria.
No se estimar para fines de pago, los volmenes de mampostera o zampeados construidos fuera de las secciones del
proyecto y/o las ordenes del Ingeniero.

REGISTROS DE ALBAAL.
6005 01A Y 02
DEFINICION Y EJECUCION.- Los registros de albaal son pequeas cajas o estructuras que tienen acceso a
los albaales del interior de los predios, permiten la inspecci6n de esos albaales, as como la introducci6n
de varillas u otros dispositivos semejantes para la limpieza de los mismos. Cuando tales albaales sean muy
profundos, las dimensiones de los registros debern ser tales que permitan el acceso y maniobra de un
operario.
La construcci6n de los registros para albaal se sujetara a lo sealado en el proyecto y /o las ordenes del
Ingeniero, y sus dimensiones normales sern del orden de 60 x 60 cm., o un mnimo de 60 x 40 cm., variando
su profundidad en funci6n de la configuracin del terreno y de la pendiente del albaal. La excavaci6n para
alojar un registro de albaal se har de las dimensiones necesarias para el mismo y se pagara por separado.
Terminada la excavacin se consolidara el fondo y se construir sobre el mismo una plantilla de cimentacin
e inmediatamente se proceder a la construcci6n de una base de concreto simple de las caractersticas que
seale el proyecto. En el proceso del colado de la base se formaran las medias caas del albaal, bien sea
empleando cerchas o tubos cortados por su plano medio longitudinal, en los tramos rectos, y con cerchas o
tabique recocido en los tramos curvos.
Sobre la base de concreto se desplantaran y construirn los muros de tabique recocido del espesor que fije
el proyecto, los que formaran los lados de la caja del registro, y que sern llevados hasta un nivel de 10
(diez) cm. abajo del correspondiente al piso o pavimento definitivo.
La superficie interior de los muros laterales de la caja del registro debern repellarse y aplanarse por medio
de mortero, los registros para albaal sern construidos en las ubicaciones y alas lneas y niveles sealados
en el proyecto. Las tapas para registros sern construidas en la forma y dimensiones que correspondan al
registro en que sern colocadas y en su fabricaci6n se seguirn las normas siguientes:
a).- Por medio de fierro ngulo de 50.8 mm., por 6 mm. De espesor, se formara un marco rectangular de
las dimensiones de la tapa del registro.
Dentro del vano del marco se colocara una retcula rectangular u ortogonal formada por alambrn de 5 mm.
(1/4") de dimetro, en cantidad igual a la sealada en el proyecto y nunca menor que la necesaria para
absorber los esfuerzos por temperatura del concreto que se colara dentro del marco. Los extremos del
alambrn debern quedar soldados al marco metlico.
Terminado el armado o refuerzo se colara dentro del marco un concreto de la resistencia sealada en el
proyecto.
b).- La cara aparente de la tapa del registro deber acabarse con los mismos materiales, que el o pavimento
definitivo; as mismo las juntas, colores, y texturas del terminado sern de acuerdo al proyecto.

COMISIN NACIONAL DEL AGUA

ORGANISMO DE CUENCA FRONTERA SUR

c).- Al terminar el colado de la tapa del registro se proveer de un dispositivo especial que facilite introducir en
l una llave o varilla que permita levantarla una vez instalada sobre el registro.
d).- Tanto la cara aparente de la tapa del registr como el dispositivo instalado en la misma, debern quedar
al nivel correspondiente al piso o pavimento.
Los muros de la caja del registro sern rematados por medio de un contramarco formado por fierro ngulo de
las mismas dimensiones del empleado para fabricar el marco. En cada esquina del contramarco se le soldara
una ancla formada con solera de fierro de 7 cm de largo, por 25.4 mm de espesor.
Los anclajes del contramarco irn fijos a los muros de la caja del registro y quedaran ahogados en mortero de
cementa del mismo empleado en la construcci6n de la caja.
MEDICION Y PAGO.- La medici6n para fines de pago del conjunto de obras de albailera que ejecute el
Contratista en la construcci6n de registros con tapa para albaales ser medida en unidades total mente
terminadas, incluyendo las conexiones correspondientes con las tuberas del albaal, incluyendo su tapa. El
Precio Unitario incluye todos los materiales, puestas en obra con mermas, desperdicios y acarreos; la mano
de obra y el equipo; se utilizara como unidad la pieza; y en funci6n de la profundidad: el incremento por cada 50
centmetros.
SUMINISTRO DE SLANT Y CODO.
Para los conceptos no. 8036, 01A regirn las contempladas en las especificaciones de sistemas de agua
potable y alcantarillado editado en 1993 con las claves:
8036.01 AL 08

SUMINISTRO DE TUBERAS DE P.VC.

8038 01 Y 8038 02
DEFINICIN Y EJECUCIN.- Se entender por suministro de tuberas, el que haga el Contratista de aquellas
que se requieran para la construccin de redes de distribucin, lneas de conduccin de agua potable y
alcantarillado, ya sean de asbesto, cemento, P.V.C., concreto pre esforzado, fierro galvanizado, acero y
polietileno de alta densidad o cualquier otro tipo aprobado por la Comisin.
La prueba hidrosttica de los tubos y juntas deber efectuarse uniendo cuando menos dos tramos de tubera,
taponando los extremos libres por medio de cabezales apropiados y llenando la tubera de agua hasta las
presiones de prueba, las que se mantendrn durante los periodos mnimos, la presin mxima ser igual alporcentaje de la presin de trabajo disecada para el tubo de que se trate y ser mantenida durante periodos
mnimos preestablecidos.
Todas las tuberas se suministrarn de acuerdo a las dimensiones fijadas en el proyecto y debern satisfacer
las especificaciones valuadas por el Organismo rector (SECOFI), segn la clase de tubera de que se trate.
MEDICIN Y PAGO.- El suministro de tubera de cualquier tipo, ser medido para fines de pago por metro
lineal, con aproximacin de un decimal. Al efecto se determinarn directamente en la obra el nmero de
metros lineales de las diversas tuberas colocadas segn el proyecto y/o las ordenes del Ingeniero.
No se estimarn para fines de pago las tuberas suministradas por el Contratista que no llenen los requisitos
sealados en las especificaciones que correspondan, segn el tipo de tuberas suministradas.

COMISIN NACIONAL DEL AGUA

ORGANISMO DE CUENCA FRONTERA SUR

ACARREOS DE MATERIALES.
9000.01 AL 05 9001.01 AL 05 9002.01 AL 05 9003.01 AL 05
DEFINIION Y EJECUCION.- Se entender por acarreos de materiales la transportacin de los mismos desde
el sitio en que la Comisin se los entregue al Contratista: lugar de compra, cuando sea suministrado por este
ltimo, hasta el sitio de su utilizacin en las obras objeto del Contrato.
MEDICION Y PAGO.- E1 acarreo de materiales ptreos: arena, grava, material de banco o producto de
excavacin, cascajo, etc., en camin de volteo a una distancia de 1.0 kilometro para fines de pago, se medir
en metros cbicos con aproximacin a un decimo. Incluye: camin inactivo durante la carga, acarreo primer
kilometro y descarga a volteo, y ser medido colocado 0 en la excavacin original; es decir, llevara
involucrado su coeficiente de abundamiento.
El acarreo de cemento, fierro de refuerzo, madera, tabique, piezas especiales y tuberas en camin de redilas
o plataforma a una distancia de 1.0 kilometro, se medir para su pago en toneladas con aproximacin de una
decimal. Incluye carga y descarga a mano y para valuar los pesos; se consideraran los tericos volumtricos.
El acarreo de materiales ptreos: arena, grava, piedra, cascajo, etc., en camin de volteo en kilmetros
subsecuentes al primero, se medir para fines de pago en metros cubicos-kilometros con aproximacin a la
unidad, medidos colocados.
Para kilmetros subsecuentes al primero, el acarreo de cemento, fierro de refuerzo, madera, tabique, piezas
especiales y tuberas en camin de redilas o plataforma, se medir para su pago en tonelada-kilometro; el
numero de Ton-Km. que se pagara al Contratista, ser el que resulte de multiplicar las toneladas del material
empleado en la obra con sus pesos volumtricos tericos por el nmero de kilmetros de acarreo.
La distancia de acarreo se medir segn la ruta transitable ms corta o bien aquella que autorice el Ingeniero.
Todos los daos que sufran los materiales durante su transportacin sern reparados por cuenta y cargo del
Contratista.

PLANTILLA Y RELLENO SIN COMPACTACION ESPECIAL CON MATERIAL PRODUCTO DE

EXCAVACION, EXCEPTO ROCA, INCLUYE: HUMEDAD REQUERIDA.
9900 20
DEFINICION Y EJECUCION: Cuando a juicio del ingeniero el fondo de las excavaciones donde se instalaran
tuberas no ofrezca la consistencia necesaria para sustentarlas y mantenerlas en su posicin en forma estable
o cuando la excavacin haya sido hecha en roca que por su naturaleza no haya podido afinarse en grado tal
que la tubera tenga el asiento correcto, se construir una plantilla de 10 cms. de espesor mximo, hecha con
material adecuado para dejar una superficie nivelada para una correcta colocacin de la tubera. Las
plantillas se construirn inmediatamente antes de tender la tubera y previamente a dicho tendido el
contratista deber recabar el visto bueno del ingeniero para la plantilla construida, ya que en caso contrario
este podr ordenar, si lo considera conveniente, que se levante la tubera colocada y los tramos de plantilla
que considere defectuosos y que se construyan nuevamente en forma correcta, sin que el contratista tenga
derecho a ninguna compensacin adicional por este concepto se entender por relleno sin compactacin
especial aquel que se forme colocando el material en capas sensiblemente horizontales, del espesor que
seale el ingeniero, pero en ningn caso mayor de 15 (quince) cm. con la humedad que requiera el material
cada capa ser compactada uniformemente en toda su superficie mediante el empleo de pisones de mano no
se deber proceder a efectuar ningn relleno de excavacin sin antes obtener la aprobacin pro escrito del

COMISIN NACIONAL DEL AGUA

ORGANISMO DE CUENCA FRONTERA SUR

ingeniero, pues en caso contrario, este podr ordenar la total extraccin del material utilizado en rellenos no
aprobados por el, sin que el contratista tenga derecho a ninguna retribucin por ello. El relleno se har
invariablemente empleando tierra libre de piedra y deber ser cuidadosamente colocado y compactado en
ambos lados de las tuberas, hasta un nivel de 30 (treinta) cm. arriba del lomo superior del tubo o segn
proyecto.
MEDICION Y PAGO: Para efectos de pago, el ingeniero estimara en metros cbicos con aproximacin de un
decimal, los volmenes efectivamente colocados por el contratista segn proyecto y/o las ordenes del
ingeniero, medidos en el sitio de ejecucin. No se estimara para fines de pago los volmenes construidos por
el contratista para rellenos de sobre-excavaciones.