You are on page 1of 40

LA REPBL

ICA
DE

VICEPRESID
EN
C

IA

LA REPBL
ICA
DE

Mujeres de Progreso

oc

on S

o li d a ri d a d

2015

a
10 aos Pro gres

nd

ICANA
MIN
DO

ICANA
MIN
DO

VICEPRESID
EN
C

IA

Direccin
Margarita Cedeo de Fernndez
Vicepresidenta de la Repblica
Altagracia Suriel
Directora general de
Progresando con Solidaridad
Coordinacin
Annette Aboy
Contenido
Subdireccin de Comunicacin y Relaciones
Pblicas de la Vicepresidencia
de la Repblica
Direccin de Capacitacin
y Desarrollo de Prosoli
Produccin editorial
Equipo de Comunicacin de Prosoli
Correccin de estilo
Alexis Pea
Cuidado de edicin
Milena Herazo
Diseo
Ana Avils

10Aos

Mujeres de Progreso

Programa Progresando con Solidaridad

50 aos

lida de la Rosa (Carmen)


Barrio 24 de Abril, San Pedro de Macors
Cumplimiento de las Metas y Objetivos del Programa

Cuando se le pregunt a lida qu le


motiv a orientarse por la electrnica
residencial, un oficio comnmente desempeado por hombres, solo atin a
responder que es algo que lleva en la
sangre.
De nia me gustaba desarmar los aparatos para ver qu tenan dentro. Mi
mam me peleaba porque estando buenas las cosas, yo las desarmaba y luego
las armaba; y cuando se daaba la plancha yo la arreglaba y ella me preguntaba
dnde aprend a hacerlo Yo nac con
eso, le responda, afirma.
Carmen, como le llaman sus vecinos, no
solo se dedica a la electrnica, tiene, adems, un negocio de venta de ropa usada,
es supervisora de enlaces familiares del
programa Progresando con Solidaridad
(PROSOLI) y estudia en la universidad.
En su trayectoria por el programa, fue
reconocida por su labor como enlace
voluntaria, ascendida a supervisora de
enlace, y ms tarde, por su excelente
desempeo, es nombrada supervisora
de campo. En la actualidad est siendo
evaluada para optar por el cargo de gestora de desarrollo local.
Adems, en el 2013 recibi de manos de
la vicepresidenta de la Repblica, doctora Margarita Cedeo de Fernndez,
el reconocimiento como Mujer de Progreso, por cumplir las metas y objetivos
del programa. Tambin fue seleccionada
para encabezar la portada de la primera
revista digital de Prosoli.

Vicepresidencia de la Repblica Dominicana

Sin embargo, la satisfaccin por los logros


alcanzados y la felicidad que estos le generaron, tanto a ella como a su familia, se vieron opacados por una tragedia: su esposo
falleci vctima de la delincuencia, y por si
fuera poco, el esposo de una de sus hijas
tambin, quedando lida a cargo de sus
dos nietos.
Los ltimos dos aos han sido muy difciles
para esta laboriosa mujer, quien ha tenido
que trabajar muy duro para sacar a su familia adelante. Antes tena a su marido que
la ayudaba con los gastos del hogar, pero
ahora est sola.
En su taller le esperan varios televisores
para reparar. Mientras tanto, se dedica a
tiempo completo a actividades de generacin de ingresos y al servicio de la comunidad. Es una mujer activa y enrgica que trabaja los siete das de la semana. Antes tena
una vieja motocicleta, ahora con los ingresos que obtiene de sus trabajos se transporta en una nueva, y el resto del dinero lo
invierte en la construccin de su casa.
Con el paso de los aos, esta extraordinaria
mujer de fuerte voluntad y clida sonrisa
ha logrado superar fuertes obstculos, y su
gran deseo de servir a los dems sirve de
motivacin a otros que, como ella, desean
progresar.
Para lida, una mujer de progreso es aquella que lucha sin importar los obstculos
que le presente la vida y logra lo que se
propone.

Texto: Yajaira Figari


Fotos: Saturno Vzquez

Ayudar a la gente a salir


adelante es mi mayor
satisfaccin.

Programa Progresando con Solidaridad

69 aos

Sarina Cristal Villanueva


San Felipe de Villa Mella
Cumplimiento de las Metas y Objetivos del Programa

Sarina Cristal Villanueva es originaria del distrito municipal Villa Linda,


La Romana, una zona de pobreza
y convulsin social donde vivi sus
primeros 15 aos. En la gnesis de
su juventud se une maritalmente y
procrea su primer hijo.

La preparacin y la aptitud han sido


los motores para que esta mujer montara su saln de belleza en su propia
casa. Actualmente se enorgullece de
estrenar un local en una de las zonas
de mayor movimiento econmico de
Villa Mella.

Emigr a San Felipe de Villa Mella,


Santo Domingo Norte, con su esposo, Abrahn Laureano (hoy separados), sus dos hijos y otros dos del
matrimonio anterior de l, arrastrando un lastre de pobreza que se
agravaba con el tiempo.

Cuenta con dos lavacabezas en porcelana, acondicionador de aire y cuatro


empleadas permanentes. Quiere hacer una maestra en belleza e iniciar
con la cosmiatra para el cuidado de la
piel, ya que pretende instalar un esp.

La joven de sonrisa enorme enfrent su realidad, y para poder comprar alimentos a sus hijos tuvo que
hacer trabajos, como rifar y fregar,
porque careca de capacitacin y experiencia.
No obstante, siempre se esforz por
capacitarse, finaliz el bachillerato.
Siendo estudiante meritoria al tiempo que se preparaba en el rea de
belleza en el Centro de Capacitacin
y Produccin Progresando (CCPP),
que en ese momento apadrinaba la
primera dama, hoy vicepresidenta
de la Repblica, doctora Margarita
Cedeo de Fernndez.
El Despacho de la Primera Dama
me tom de la mano y me ayud
bastante, no en cuanto a lo econmico, sino instruyndome y capacitndome. Tambin en lo que es la
formacin humana, en los valores,
cuando yo asista a la escuela de familia, explic.
6

Vicepresidencia de la Repblica Dominicana

Fue reconocida en el 2007 en la premiacin Mujeres de Progreso, en la


categora Superacin y Esfuerzo por
sus logros personales. Con 30 aos de
edad es facilitadora del Instituto Nacional de Formacin Tcnico Profesional (INFOTEP) y desde hace seis aos
trabaja para el programa Progresando
con Solidaridad.
Tiene pendientes la meta de adquirir
su casa propia con los ingresos que le
genera su negocio, los cuales rondan
mensualmente entre 60 y 70 000 pesos.
Cuenta que los cursos de formacin
en valores le cambiaron su comportamiento de agresividad. Tuve que
deshacerme de esa agresividad por
completo, para darle un buen ejemplo
incluso a mis cuatro hijos, sostiene.
Sarina tiene cuatro hijos: Brian,
Brawlin, Brawni y Brenda, de 14, 13, 7
y 3 aos respectivamente.

Me vi en momentos que no
tena qu darles de comer a mis
hijos; ahora me doy el lujo de
comprarles lo que ellos quieran.

Texto: Mary Yerlyn Paula


Fotos: Misael Rincn

Programa Progresando con Solidaridad

37 aos

Jahaira Alcntara Cuevas


Cabral, Barahona
Superacin de Limitaciones o Situaciones de Vulnerabilidad Personal o Familiar

Cada da, cuando el reloj marca las


4:00 de la madrugada, Jahaira ya se
ha puesto en pie, y ah empieza la
primera de sus jornadas: cocinar
casi 400 empanadas al da, listas
para su distribucin y venta. En la
cafetera del Hospital Municipal de
Cabral, en el Liceo Francisco Pea
y en la Universidad Catlica Tecnolgica de Barahona le esperan ansiosos decenas de comensales para
degustar del apetitoso desayuno, el
que tambin puede resultar un sustancioso almuerzo, negocio que genera a Jahaira ganancias de ms de
20 000 pesos al mes.
En Cabral la conocen como la reina
de las empanadas, por el delicioso
sabor que deja en el paladar, y por
la tcnica que utiliza para hacerlas
light, ms saludables y sin exceso
de aceite.
Esta madre soltera de un nio y dos
nias explica que su xito lo debe al
apoyo de su familia y a las orientaciones, seguimiento y capacitaciones
brindadas por el programa Progresando con Solidaridad (PROSOLI), a
las cuales ha sabido sacarle el mximo provecho: particip en cursos de
repostera, y el ao pasado concluy
otro de informtica, conocimientos
que le abrieron puertas para tener
un empleo fijo como digitadora.
Por otra parte, Jahaira tambin tiene un negocio de repostera por

Vicepresidencia de la Repblica Dominicana

encargo, es enlace voluntaria de Prosoli, trabaja por su comunidad; y est


a ley de siete materias para terminar
su carrera de Educacin Bsica en la
universidad.
En 2013, por estos y otros logros, y por
superar las limitaciones de vulnerabilidad personal, Jahaira fue reconocida
como Mujer de Progreso, reconocimiento que encendi en ella el deseo
de expandir su negocio y alcanzar una
de sus principales metas: tener su
casa.
La vida de Jahaira, marcada por el abuso, la violencia fsica, el abandono de
su esposo, humillada y desvalorizada;
desprotegida, sin hogar, sin comida y
sin esperanzas, hoy brilla como la luz
del sol que sale desde el horizonte.
Yo llegu a pensar que mi vida no
tena sentido, porque estaba sola, pasando trabajo con mis nios; tena que
depender de mi mam, pero ella no
poda. Pens en quitarme la vida. Pero
conoc el programa y cambi.
Con sus ingresos y la colaboracin de
su familia, Jahaira construy su vivienda encima de la casa de su madre,
donde vive feliz con sus tres hijos. Esta
joven mujer irradia esas ganas de vivir, ese deseo de superacin difcil de
encontrar en alguien que una vez fue
devastada por la violencia, pero que
no imposible cuando hay voluntad y
deseos de superacin.

Llegu a pensar que mi vida no tena


sentido El programa me abri las
puertas y me dio el apoyo que necesit
para salir adelante.

Texto: Yajaira Figari


Fotos: Misael Rincn

Programa Progresando con Solidaridad

41 aos

Ercida Prez Moncin


Rincn de las Galeras, Saman
Superacin de Limitaciones o Situaciones de Vulnerabilidad Personal o Familiar

Su comportamiento reservado retrata la historia de vida. Ercida Prez Moncin lleva el arte y el deseo
de superacin en las venas y lo demuestra en cada pieza artesanal
que produce de las diferentes partes del coco.
Adems de la formacin adquirida
en el Centro de Capacitacin y Produccin Progresando (CCPP) en el
rea artesanal, la laboriosa mujer
dice que ha aprovechado los cursos
de velas y velones, servicio al cliente, mercadeo y de manera emprica
realiza trabajo textiles.
Madre soltera de seis hijos, oriunda de la comunidad Rincn de las
Galeras, Saman. Desde la apartada
comunidad se traslada al CCPP de
Santa Brbara, para ensear a otros
sus conocimientos de artesanas.
El deseo de superacin me ha llevado a entender que yo necesito capacitarme. Cuando entr al programa
yo no tena ni un octavo, despus
del reconocimiento entend que deba capacitarme ms, puntualiza
Prez.
Fue la persona escogida en febrero
pasado por Progresando con Solidaridad para impartir el curso de Artesana por la Paz, un proyecto que
busca construir capacidades y ampliar oportunidades de desarrollo
de las mujeres cabezas de familia.

10

Vicepresidencia de la Repblica Dominicana

Actualmente promueve la artesana


como medio de prevencin de la violencia de gnero. Por su trabajo y dedicacin fue Mujer de Progreso en el
2009, galardonada en el rengln Superacin y Esfuerzo.
Represent al pas en Costa Rica como
la mejor artesana elaborando piezas
de diferentes materiales reciclables y
amigables al medioambiente. Ercida
reconoce su valor por sus aportes y logros alcanzados, y sin nfulas de grandeza reconoce ser sobresaliente en su
trabajo.
Admiro las mujeres que son luchadoras; las que quieren salir adelante, que
se fajan, destaca la artesana.
Ser madre soltera ha sido la prueba ms grande superada, por eso su
meta ahora es ser profesional para
formar parte del cuerpo de facilitadores del Instituto Nacional Tcnico Profesional (INFOTEP), donde se exige el
grado para ser formador.
Finaliz el bachillerato en el 2014, gradundose con honores. Ahora desea
continuar su formacin acadmica
porque entiende que la nica forma
de salir de la pobreza es estudiando.
Con el coco esta artesana disea collares, cofres, correas, aretes, llaveros,
tazas, cucharas, fuentes para dulces,
entre otros artculos que son comercializados a travs de la marca Manos
Dominicanas que desarrolla la Vicepresidencia de la Repblica.

Admiro las mujeres que son


luchadoras; las que quieren salir
adelante, que se fajan.

Texto: Mary Yerlyn Paula


Fotos: Saturno Vsquez

Programa Progresando con Solidaridad

11

36 aos

Leonor Antonia Ubiera Urea


Municipio Santa Cruz, seccin La Cuchilla, El Seibo
Cumplimiento de las Metas y Objetivos del Programa

Leonor es una emprendedora, alegre y


dinmica mujer muy querida y respetada
en la comunidad. Forma parte del programa Progresando con Solidaridad (PROSOLI) desde el 2005, y en la actualidad
desempea una labor social de enlace
familiar.
Se cas con Pedro Mercedes Zorrilla, un
chofer de guaguas con quien procre dos
hijos, Norberto, de 16 aos; y Osmeiry,
de 11. Antes de pertenecer al Programa,
Leonor se dedicaba a la venta de productos de limpieza y artculos por catlogo,
aunque su mayor deseo era convertirse
en estilista. Las ventas no eran muy buenas, pero al menos ayudaba a su esposo
en una mnima proporcin con los gastos
del hogar.
Como pareja son muy unidos. Ambos
comparten la visin de sacar a sus hijas
adelante y soaban tener una vivienda
digna, ya que vivan en una casa propiedad de un pariente. Su condicin econmica le impeda alcanzar el sueo de
tener su casa.
Al integrarse a Prosoli, Leonor se capacit
y especializ en el rea de belleza. Cada
da caminaba 2.5 kilmetros de distancia
para tomar los cursos.
Tambin se capacit en tapicera, lencera, cenefas industriales y costura industrial y artesana en bamb, arte que
comparte con su esposo. Su labor como
artesanos es tan destacada que fueron
elegidos junto a un grupo de personas
de su comunidad para desarrollar un

12

Vicepresidencia de la Repblica Dominicana

proyecto del Ministerio de Cultura destinado a la elaboracin de muebles, lmparas,


artculos decorativos, entre otros, utilizando
el bamb como materia prima.
Con el apoyo de Prosoli tom varios prstamos bancarios con los cuales compr un
terreno, hizo su casa, compr una guagua
de transporte de pasajeros para su esposo
y, finalmente, instal su saln de belleza, el
cual le deja unos 10 000 pesos cada mes, y
ahora ve con optimismo el fruto de su esfuerzo.
En 2009 Leonor fue reconocida con el premio Mujeres de Progreso. Muestra con orgullo la presea que conserva delicadamente
en una vitrina de su saln, la que le hace
recordar que cada esfuerzo en la vida tiene
su recompensa.
Cuando mis clientas vienen al saln y ven
mi progreso, me preguntan: cul es la clave de tu xito? Yo les respondo: Progresando con Solidaridad, afirma.
Leonor agradece a la Vicepresidencia de la
Repblica por el empeo que ha puesto en
beneficio del desarrollo de las mujeres de
escasos recursos, y por llevar el programa
Prosoli a las comunidades ms empobrecidas del pas. Como meta a largo plazo,
Leonor planea agrandar su negocio y seguir
ahorrando el capital para la universidad de
sus hijas.
Nos preocupamos por la educacin de
nuestras hijas para que adquieran el deseo
de superacin desde pequeas. Como contamos con el apoyo de Prosoli, tenemos la
certeza de que lo lograremos, agrega.

Texto: Yajaira Figari


Fotos: Saturno Vsquez

Le debo todo lo que he logrado


a Progresando con Solidaridad,
porque sin el Programa no
hubisemos podido salir adelante
como lo hemos hecho hasta ahora.

Programa Progresando con Solidaridad

13

45 aos

Mary Luz Ramrez


La Palmita, San Cristbal
Desarrollo Econmico

Mary Luz Ramrez reside junto a su


familia en una modesta casa en la
calle Primera del sector La Palmita
de San Cristbal. Se integr al programa Progresando (hoy Progresando con Solidaridad) hace diez aos,
donde ha tomado los cursos de costura, colcha y cojines, lencera, as
como de informtica, y actualmente
cursa un diplomado de diseo de
modas que patrocina la Vicepresidencia de la Repblica en la escuela
Mercy Jaquez.
A pesar de que no ha terminado
el curso de diseo, particip en un
desfile de modas organizado por la
Vicepresidencia de la Repblica en
la plaza comercial Sambil, en el marco del Foro Mujeres Empoderadas,
Sociedades que Progresan, donde
present sus creaciones junto a destacados diseadores dominicanos.
Mary Luz vive con su esposo, Faustino Rosario, quien sufre de epilepsia,
y con sus cuatro hijos, dos de ellos
falcmicos. Gracias a la capacitacin
que ha recibido en Prosoli, decidi
emprender su propio negocio con
la apertura de un taller de sastrera
y costura en una habitacin de su
casa.
Fruto de la enfermedad de su pareja ha tenido que convertirse en el

14

Vicepresidencia de la Repblica Dominicana

hombre-mujer de su hogar, ya que


su esposo est inhabilitado para trabajar. Sin embargo, asegura que sus
ingresos han mejorado en ms de un
80 por ciento, luego de la apertura su
taller, el cual, segn seala, ha avanzado con nuevos clientes procedentes
de Santo Domingo.
Hasta hice mi tarjeta de presentacin, y dondequiera que voy las distribuyo, esto me ha permitido aumentar
la clientela, haciendo trabajos a domicilio, y que mis ingresos ascendieran a
ms de 65 000 pesos el pasado mes de
diciembre.
En su pequeo taller, Mary Luz confecciona ropa de nias, damas, caballero
tanto de vestir como de playa; adems, elabora cojines, colchas, cortinas
y manteles de mesa.
Lo mo ha llegado, porque al abrirse
el programa Progresando, he podido
capacitarme en lo que he querido: la
costura, que es mi vida, enfatiz.
Resalt que la llena de orgullo el hecho
de que en su comunidad ha podido
contribuir incentivando a las personas
a que visiten a los Centros de Capacitacin y Produccin Progresando, porque al igual que ella desea que todos
se superen y se desarrollen.

Me siento muy feliz y voy a


lograr mi meta.

Texto: Cornelia Mota


Fotos: Misael Rincn

Programa Progresando con Solidaridad

15

61 aos

Cndida Padilla
La Mina, Herrera
Liderazgo Comunitario

En una empobrecida zona situada


en el corazn del barrio La Mina, una
valerosa mujer alfabetiza a cerca de
240 personas adultas; motiva a 50
envejecientes a participar de programas de salud; lucha para que unas
90 familias puedan progresar y vivir
mejor; recorre largas distancias para
conseguir el alimento diario de 200
personas; promueve valores entre
los nios y nias; colabora con Salud
Pblica como vacunadora, y dispuso su casa para que se utilice como
centro de vacunacin.
Esa mujer es Cndida Padilla, oriunda de Joba Arriba, Gaspar Hernndez, una reconocida lder comunitaria con ms de 30 aos de labor.
Dice que naci para ser comunitaria,
para entregarse a la gente por completo, a fin de que puedan vivir dignamente.
Me gusta servirle a la gente ms
necesitada. Si alguien necesita comprar una receta mdica, a m me encanta salir por ah y ayudarle a conseguirla, indica.
En la dcada de los 70 se establece
el sector El Caf de Herrera para
desarrollar su vocacin de servir a
la comunidad, y al formar parte del
programa Progresando, en 2005,
hoy Progresando con Solidaridad,
su liderazgo se fortaleci.
16

Vicepresidencia de la Repblica Dominicana

Su trabajo social y comunitario incluye, adems, el mejoramiento de los


caminos vecinales de La Mina. Con un
grupo de voluntarios desarroll los
trabajos de construccin de los escalones que hoy comunican la periferia de
La Mina y El Caf.
Fue una pieza clave en la ayuda de las
personas afectadas por las tormentas
Noel y Olga, y puso su vida en peligro
al tratar de cuidar a las que estaban
al borde del derrumbe e inundacin.
Adems, en compaa de su esposo
y el menor de sus tres hijos organiza
una jornada que inicia con la compra
de la comida en los comedores econmicos y contina con la distribucin de
los alimentos a los ms necesitados.
En 2008, por su potencial energa y
generosidad fue reconocida con el
Premio Nacional Mujeres de Progreso. En el sector es conocida como una
mujer bondadosa y de gran corazn,
que cuando su comunidad la necesita,
no hay enfermedad o dolencia que la
detenga.
Para la Madrina, como la conocen los
residentes, un lder comunitario es
aquel que por encima de sus propios
intereses da de s y de lo que posee
para que la comunidad y sus habitantes alcancen su mximo desarrollo.

Yo llevo el liderazgo en la
sangre; me complace ver a la
gente feliz.

Texto: Yajaira Figari


Fotos: Ruth Acosta Galla

Programa Progresando con Solidaridad

17

Mujeres de Progreso

2015

18

Vicepresidencia de la Repblica Dominicana

Programa Progresando con Solidaridad

19

33 aos

Maritza Reyes Daz


Villa Hermosa, La Romana
Desarrollo Econmico

Maritza Reyes irradia una energa especial, ese deseo de superacin, esa vala
para hacer que las personas a su alrededor la aprecien, la respeten, la quieran y
la imiten.

zado su potencial, as como su desarrollo


econmico e inclusin financiera. Al poco
tiempo se convirti en enlace familiar. Gracias al programa, obtuvo un primer prstamo de 12 000 pesos.

Nos recibe en la sala convertida en una


pequea tienda que lleva por nombre
DRopas Nuevas y Usadas Yareily, en
su humilde vivienda en Villa Hermosa.
No es la casa de sus sueos, ni vive muy
cmoda debido a la estrechez, pero al
menos no tiene que pagar alquiler.

Dice que compr cinco blusas, las vendi y


luego compr ms hasta que estableci su
tienda, la que fue ampliando, basndose en
las necesidades de sus clientes.

Siempre so que algn da sera una


emprendedora y exitosa vendedora. Se
hizo bachiller y a los 18 aos se cas.
Procre un hijo que ahora tiene 11 aos,
y una nia de nueve.
El esposo de Maritza trabajaba en una
zona franca y ms tarde ella se integr
a la industria como dobladora de bolsas.
Pero su deseo de superacin iba ms all
de esa ocupacin. A su juicio, naci para
negociar, y se define como una mujer superemprendedora motivada por el enorme deseo de alcanzar sus sueos por su
propio esfuerzo.

Por su buen manejo econmico y eficiente


capacidad de pago, el banco le otorg otro
prstamo de 30 000 pesos, que us como
capital para invertir en su negocio. Aprendi adems, a hacer un presupuesto y el
inventario para distribuir adecuadamente
la inversin, lo que le produce mucha felicidad, asegura.
En la actualidad, su tienda genera ingresos
de 30 000 pesos cada mes, los cuales le han
permitido cumplir su sueo de tener una
vivienda propia, con una marquesina y un
local para instalar su tienda, y la que espera
terminar a final de ao.

Renunci al empleo, y con el dinero de la


cesanta, ms unos ahorros que tena, se
lanz al mercado de las ventas de ropas
y artculos del cuidado personal, casa por
casa.

Con la iniciativa Superemprendedoras que


promueve Prosoli, Maritza ha aprendido a
trazarse metas por las cuales luchar y ahorrar, e ilumina su negocio al atardecer con
el panel solar que le otorg el Programa, el
cual le permite laborar independiente de
las fallas elctricas experimentadas en la
comunidad.

Entr al programa Progresando con Solidaridad hace seis aos, donde se capacit en el rea de ventas, computadora
y manualidades, cursos que han maximi-

Se siente ms luchadora que nunca, pues


los agentes de cambio que la visitan constantemente la apoyan y animan a alcanzar
sus objetivos.

20

Vicepresidencia de la Repblica Dominicana

Progresando con Solidaridad


es un alimento para mi
provecho y el de mi familia.

Texto: Yajaira Figari


Fotos: Saturno Vzquez

Programa Progresando con Solidaridad

21

52 aos

Nereida Castro
Villa Verde, La Romana
Desarrollo Econmico

Cuando el programa Progresando


con Solidaridad lleg a la comunidad
de Villa Verde, el supervisor de enlaces familiares evaluaba a las familias
como posibles candidatas beneficiarias. Nereida se enter de la iniciativa y no quiso perder la oportunidad
de formar parte de ella.
Yo soy una mujer luchadora. Por favor, inclyame en el programa, insista Nereida, como un grito desesperado, hasta que una evaluacin le
permiti calificar y formar parte de
las familias beneficiarias.
En ese entonces buhonera, ama
de casa y madre soltera de tres hijos, esta humilde mujer, cuyos ojos
guardan el testimonio de tantas historias dulces y amargas, recuerda
una infancia triste empaada por la
ausencia de su madre, quien falleci
cuando tena tres aos.
Se cri con su abuela, quien en vez
de brindarle el calor de madre, la
maltrat, oblig a Nereida a hacer
todos los quehaceres del hogar y
le impidi ir a la escuela, a pesar de
que ese era su mayor anhelo.
Pero esta experiencia no opac sus
sueos. Nereida se define como una
mujer atrevida, que no tiene temor
a la dificultad y se aferr a la idea de
que cada paso con honradez y trabajo es un captulo al xito. Prosoli
le ayud a dar ese paso, le facilit el
reingreso a la escuela para que hoy
22

Vicepresidencia de la Repblica Dominicana

curse el octavo grado, y le capacit en


el rea de la cual vive: la costura y lencera.
Mi anhelo es la costura. Yo cosa,
pero en el programa aprend a hacer
juegos de bao, cortinas y colchas.
Con el apoyo y seguimiento que me
han dado obtuve un prstamo y con
eso compr una paca (ropa usada) y la
vend, y gracias a Dios pude comprar
mis mquinas, explica.
Hace dos aos instal su taller de costura en su vivienda, con tres mquinas
de coser y ms de 20 clientes fijos. Esta
actividad, ms el negocio de venta de
ropas usadas, le suman ingresos de alrededor de 25 000 pesos al mes, con
los cuales se sostiene y provee a sus
hijos para que continen sus estudios
universitarios. Tambin recibe apoyo
de su esposo, quien la admira por su
inteligencia y deseos de progresar.
Con el apoyo de Superemprendedoras, Nereida ahora tiene sus finanzas
organizadas y gracias a la energa que
recibe de un panel solar, suministrado
por Prosoli, puede continuar cosiendo
en horas de la noche en una de sus
mquinas de coser.
Ella est muy agradecida con el apoyo
que ha recibido del programa Progresando con Solidaridad, a quien agradece no solo en lo econmico, sino
tambin en lo familiar y espiritual,
pues, se siente valorada.

Ahora me siento muy feliz;


el programa me ha ayudado
tanto que no s como
agradecerle.

Texto: Yajaira Figari


Fotos: Saturno Vzquez

Programa Progresando con Solidaridad

23

54 aos

Miledys de los Santos


Los Ros de Anamuya, La Altagracia
Liderazgo Comunitario

Aunque participar de los grupos sociales ha sido siempre su pasin, para


Miledys de los Santos, de 54 aos, el
mayor impulso para desarrollar su liderazgo lo recibi cuando se integr
al programa Progresando con Solidaridad, donde, con la orientacin de
los enlaces de familia, ha desarrollado un amplio sentido del ahorro, el
esfuerzo y la motivacin que la ha
impulsado como lder comunitaria en
una activa vida social, hoy como presidenta de la Junta de Vecinos Lucha
y Progreso.
Visiblemente emocionada, narra
cmo las acciones que se desarrollan
en el Centro de Capacitacin y Produccin Progresando ha repercutido
en el desarrollo de su comunidad.
Destaca el impacto que stas promueven en las reas de la alfabetizacin, integracin comunitaria, orientacin de los ciudadanos para que se
doten de documentos, como actas de
nacimiento y cdulas, la preservacin
y administracin de los recursos, entre otros.
Lo ms importante para m despus
que estoy en el Programa es la motivacin que tengo, porque ahora
yo participo en los cursos y actividades que se desarrollan en el Centro
y tambin en los que se hacen en
otras instituciones, como el Infotep y
la Federacin de Juntas de Vecinos,
seala.
24

Vicepresidencia de la Repblica Dominicana

Despus de ingresar al programa


Progresando con Solidaridad y capacitarse en cursos de repostera, velas
y velones, elaboracin de productos
de limpieza, entre otros, Miledys ha
transformado el ventorrillo que tena
en el colmado La Joya de Dios, en el
que vende los velones, desinfectantes,
vaselina, biscochos y otros productos
elaborados por ella misma; pero asegurndose de no expender bebidas
alcohlicas ni cigarrillos.
En principio intente vender bebidas
y cigarrillos, pero me dije no, no; eso
no es apto para la sociedad y para una
buena educacin. Pero a la gente que
bebe, yo les compro las botellas, y ah
tengo mi puesto de botellas, agrega
con una amplia sonrisa, mientras seala a una esquina del solar de la casa
donde se pueden ver cientos de stas.
Ahora, La Joya de Dios es el sustento
de ella y su familia. Y como dirigente
comunitaria no tiene dudas de que en
su liderazgo, la capacitacin que ha
recibido como superemprendedora a
travs del Programa, ha sido fundamental para alcanzar como presidenta
de la Junta de Vecinos Lucha y Progreso, entre estos, la instalacin de una
Unidad de Atencin Primaria, postes
del tendido elctrico y la iluminacin
de varias calles en su comunidad.

Lo ms importante para m despus que


estoy en el programa es la motivacin que
tengo, porque ahora yo participo en los
cursos y actividades que se realizan all en
el centro y tambin en los que se hacen a
travs de otras instituciones.

Texto: Arsenio Nivar


Fotos: Misael Rincn

Programa Progresando con Solidaridad

25

48 aos

Isabel Jquez
Capotillo, Distrito Nacional
Desarrollo Econmico

A la edad de ocho aos sus padres la


llevaban a la loma a despalillar man,
sembrar batata y gandules, como
una forma de ayudar a sostener la familia de 15 hermanos. Isabel proviene de la comunidad Punta Caa, San
Juan de la Maguana.

En su saln ubicado en la parte frontal de su humilde vivienda, Isabel tiene


tres secadores y un lavacabezas. Para
seguir su preparacin realiz cursos
de colchas y cojines, as como manualidades, lo que le ayuda a incrementar
sus ingresos.

Para 1980 llega a Santo Domingo a


vivir con una hermana mayor, era
una forma de continuar sus estudios
debido a que en su pueblo el grado
escolar ms alto era el octavo. Avanz
hasta el tercero de bachiller.

He dado un cambio radical, porque


en el 2012 yo coma mal y no tena lo
que tengo ahora. Hoy tengo mi saloncito y ha cambiado bastante mi vida y
la de mi familia, asegura Isabel.

Desde pequea peinaba las muecas y mostraba creatividad en los


peinados. Viviendo con su hermana
peinaba a su sobrina, quien estaba a
su cargo mientras la madre trabajaba
en una zona franca. Su sueo de nia
era tener un saln de belleza.
Aunque su realidad social no le permiti estudiar belleza, mantuvo el anhelo. De joven trabaj en quehaceres
domsticos, se cas a los 20 aos y
tuvo tres hijos. La mujer del Sur profundo segua sin conseguir su objetivo de vida.
Yo me dije que no importan los aos
que tenga para hacer mi curso de belleza y tener mi propio negocio. En el
2012 hice mi curso de belleza en el
programa Progresando y compr un
secador usado, narra Isabel.
26

Vicepresidencia de la Repblica Dominicana

Agradece hoy en da ser un ente social


productivo y lo multiplica motivando principalmente a las mujeres del
sector Capotillo a que se preparen.
Afirma que cuando comenz a capacitarse era subestimada por algunas
personas por su edad.
En tres aos mont su saln, al final
del ao compr una estufa, una lavadora y un secador con un prstamo
de 50 000 pesos que adquiri en ADOPEM. Estima que mensualmente el saln genera 10 mil pesos.
Es el principal sostn econmico de su
hogar, ya que su esposo est desempleado y aquejado de salud. Pero el
amor que esta mujer profesa por sus
seres queridos es tan grande que se
siente feliz con su responsabilidad familiar.

He dado un cambio radical: en el


2012 yo coma mal y no tena lo que
tengo ahora. Hoy tengo mi saloncito
y ha cambiado bastante mi vida y la
de mi familia.

Texto: Mary Yerlyn Paula


Fotos: Misael Rincn

Programa Progresando con Solidaridad

27

38 aos

Sarah Caldern
La Pia, San Cristbal
Cumplimiento de las Metas y Objetivos del Programa

Sarah Caldern tiene tres aos en el


programa Progresando con Solidaridad (PROSOLI), lo que segn explic
le ha cambiado la vida. Ahora piensa
diferente, se ha trazado metas que
ha podido cumplir, como poner sus
dos negocios, uno de tapicera y otro
de repostera, gracias a los conocimientos adquiridos en esta iniciativa
social de lucha contra la pobreza.
Con estos negocios, que operan en
su mismo hogar, colabora con su esposo, Santo Canelo, quien tiene un
pequeo taller de herrera. Con los
recursos extras, ayuda a su cnyuge
en el sustento de su familia, y enva
a la escuela a sus tres hijos: Sandy
Esmerlin, Sandy Estarlin y Sara Esmirna.
Prosoli tambin ha permitido que
Sarah pueda contribuir con su comunidad, al motivar a jvenes del
sector donde reside, en La Pia
de San Cristbal, a que aprendan
un oficio y que tambin puedan
emprender sus negocios.
Esos jvenes los vea todos los das
parados en la esquina desde la maana, por lo que decid ensearle
lo mismo que he aprendido en los
Centros de Capacitacin y Produccin de Prosoli, para que logren sus
metas igual que yo, precis.

28

Vicepresidencia de la Repblica Dominicana

Tambin ha motivado a su hermana


para que haga los mismos cursos, y
as, entre las dos, sacar adelante el negocio dedicado a la tapicera de muebles, la fabricacin de cortinas, cojines,
colchones, manteles y caminitos de
mesa.
Asimismo, la laboriosa mujer elabora
bizcochos y los pone a la venta en una
pequea vitrina que tiene para esos
fines en la galera de su hogar, gracias
a la capacitacin en esa rea ofrecida
por Prosoli.
Mujeres Superemprendedoras del
programa Progresando con Solidaridad ayuda a tener otra visin, a pensar diferente cuando te capacitas, te
conviertes en una persona diferente,
porque lo que aprendes quieres aprovecharlo y ver los resultados.
Sarah exhorta a jvenes, mujeres
y hombres a no desaprovechar las
oportunidades de crecimiento que
ofrece Prosoli, ya que es la verdadera
herencia que pueden dejar a las generaciones venideras.
Visiblemente emocionada, agradeci a
la vicepresidenta de la Repblica, doctora Margarita Cedeo de Fernndez,
por la iniciativa de ayudar a las familias
a salir de la pobreza a travs del empoderamiento y la capacitacin.

Esos jvenes los vea todos los das


parados en la esquina desde la maana,
por lo que decid ensearle lo mismo
que he aprendido en los Centros de
Capacitacin y Produccin de Prosoli,
para que logren sus metas igual que yo.

Texto: Cornelia Mota


Fotos: Misael Rincn

Programa Progresando con Solidaridad

29

46 aos

Carmen Prez

Villa Duarte, Santo Domingo


Superacin de Limitaciones o Situaciones de Vulnerabilidad Personal o Familiar

Una rara enfermedad congnita caus


que a Carmen Prez se le hayan roto
huesos ms de un centenar de veces
en sus 46 aos, pero su inquebrantable
fortaleza emocional y deseo de superacin hace que su espritu sea cada vez
ms fuerte y que mejore poco a poco
sus condiciones de vida.
Desde el 2014 el cuerpo de Carmen
est atado a una silla de ruedas para
poder desplazarse, debido al padecimiento de una enfermedad por la cual
va perdiendo la masa muscular y sus
huesos se vuelven extremadamente
frgiles hasta romperse cual cristal; no
obstante, su mente vuela y suea con
tener su propia lnea de ropa.
Para conseguirlo no desmaya en su oficio de costurera, y superar as aquellos
das en que su nico sentimiento era la
desesperacin al ver cmo las necesidades econmicas le impedan darle lo
bsico a sus hijos.
Su suerte comenz a cambiar en el
2006, cuando entr al programa Progresando, hoy Progresando con Solidaridad. En ese momento tambin ingresa como beneficiaria en el programa
Solidaridad, para recibir la asistencia a
la alimentacin y posteriormente para
el pago del gas de cocinar y la energa
elctrica, y adems la afiliacin en el
rgimen subsidiado de la Seguridad
Social, con el Seguro Nacional de Salud
(SENASA).
Superando sus limitaciones fsicas, la

30

Vicepresidencia de la Repblica Dominicana

diva de la mquina, como ahora le conocen por sus bellas creaciones, hizo
cursos de costura, tejido y floristera en
uno de los 35 Centros de Capacitacin y
Produccin Progresando (CCPP) del hoy
programa Progresando con Solidaridad
(PROSOLI). Estos conocimientos, y las
crecientes dificultades para movilizarse,
le impulsaron a dejar su trabajo formal y
dedicarse a tiempo completo a su pasin,
la costura, pero desde su casa.
Otro factor que ha incidido en su progreso es el apoyo obtenido en el proyecto
Mujeres Superemprendedoras de Prosoli, ya que all le ayudaron a crear un modelo de negocio y le brindan educacin
financiera en liderazgo y empoderamiento.
Me ensearon cmo manejar el dinero,
dividir los gastos de la casa de los del negocio; lo que tengo que comprar de material, lo que tengo que ahorrar. Yo soy
luchadora, porque no tengo barreras, no
me limita nada. Para m yo puedo hacer
todo, no me rindo, siempre tengo esperanzas, expresa.
Los frutos de su trabajo tesonero se han
visto en la mejora paulatina de las condiciones en su hogar, en el equipamiento
de su micro negocio, y en que su hija pueda estudiar medicina en la universidad.
Dice que ahora produce hasta el triple de
lo que le podan dejar sus trabajos anteriores.
He aprendido a tumbar barreras, dice
orgullosa mientras sus hijos sostienen su
silla de ruedas en el callejn que da acceso a su hogar, en el barrio La Francia Nueva, de Villa Duarte, Santo Domingo Este.

Yo tengo una meta: quiero


tener mi propia marca, tener mi
sello.

Texto: Shira Abreu


Fotos: Misael Rincn

Programa Progresando con Solidaridad

31

69 aos

Eduviges Nez Gmez


La Vega
Liderazgo Comunitario

El trabajo de servicio social y desinteresado de Eduviges Nez Gmez


ha dado frutos en la comunidad
donde reside, Las Pocilgas de La
Vega. A m me gusta esto porque
veo que ayuda a la comunidad,
afirma.
La labor social de Eduviges nace por
conviccin y por herencia familiar.
Su madre, con 90 aos, est envuelta en los trabajos de alfabetizacin
en Santiago. Desde muy joven orienta a las personas en temas de salud,
familia y superacin personal.
Su llegada al programa Progresando
con Solidaridad fue el medio ideal
para poner en prctica su experiencia de aos y capacitarse en los cursos sobre comida saludable, relaciones humanas, velas y velones, entre
otros.
Por ms de 20 aos fue promotora
de salud en su comunidad y otros
lugares, y particip en la mayora de
campaas de vacunacin nacional.
Dice que era un trabajo agradable
y satisfactorio. Como enlace de familia ayuda en los temas del hogar.
Se capacit en prevencin de la diarrea, siendo referencia obligada en
Las Pocilgas. Doa Eduviges an
conserva registros de vacunacin

32

Vicepresidencia de la Repblica Dominicana

de las jornadas en las que particip, lo


que la convierte en consulta obligada
por las autoridades de Salud.
La mujer de cara dulce destaca que
disfruta el trabajo comunitario porque
es una forma de compartir con la gente, de ensear y de aprender. Es feligrs activa de la capilla San Miguel, en
donde imparte cursillos y catequesis.
Eduviges vive con su esposo, con quien
procre ocho hijos, uno de los cuales
falleci. Con gran regocijo cuenta que
tres de sus vstagos son profesionales, aunque los dems, por diferentes
circunstancias, no pudieron avanzar
en los estudios. Sin embargo, con gran
orgullo proclama que son hombres
y mujeres de bien, criados con gran
amor y educacin familiar. Junto a su
esposo administra un colmado ubicado al lado de su hogar, el cual los sustenta econmicamente.
Por coincidencia, su residencia est
ubicada prximo a la Unidad de Atencin Primaria y de la capilla, factor de
cercana le permite ser una persona
clave para la planificacin y ejecucin
de planes en favor de las personas.
Aunque no estoy activa, siempre que
veo algo en lo que tengo que intervenir, lo hago, porque es en bien de la
comunidad, ya que prevenir es mejor
que curar, explic.

Me gusta ver que otras


personas, al igual que yo,
tambin se superen.

Texto: Mary Yerlyn Paula


Fotos: Saturno Vsquez

Programa Progresando con Solidaridad

33

62 aos

Dominga Garca
Vaca Gorda, Dajabn
Compromiso con el Programa

Dominga es la representacin de
la fortaleza hecha mujer. Madre de
cuatro hijos adultos, distribuye las
horas del da a da entre sus labores,
cuidado a su familia y apoyo a su comunidad.
Superar las peores condiciones de
pobreza le han costado mucho esfuerzo y sacrificio. Quienes la conocen, entienden que a sus 62 aos
de edad debera estar disfrutando
de tranquilidad y armona econmica, de sus nietos, del fruto de su
esfuerzo Sin embargo, su realidad
es otra.
Aunque es soltera, tiene cuatro dependientes econmicos: su padre,
de 89 aos; su nieto, de 15 aos; y
una envejeciente no vidente de 106
aos, que est bajo su cuidado debido a que su nico pariente cercano
reside en la ciudad de Nueva York.
La llegada del programa Progresando con Solidaridad a su vida constituy la luz que le faltaba a su camino. Para Dominga, el conocimiento
adquirido ha sido su mayor riqueza.
En el Centro de Capacitacin y Produccin de esta provincia fronteriza
hizo los cursos y talleres de secado
de frutas, cocina saludable, cuidado
de nios, apoyo a mujeres embara-

34

Vicepresidencia de la Repblica Dominicana

zadas y promocin de valores.


Dominga se convirti en multiplicadora al capacitar a las familias beneficiarias sobre cmo tener una vida organizada, emprendimiento y generacin
de ingresos. Adems, imparte clases
de repostera, belleza y preparacin
de hortalizas.
Para esta mujer el desarrollo de su
entorno es fundamental, lo que la ha
convertido, sin proponrselo, en ejemplo a emular. Debemos aprovechar
los cursos que se ofrecen, porque la
educacin es un derecho de todos, es
su consejo para personas de todas las
edades.
Es propietaria de un colmado el cual
ampli con las tcnicas de administracin de negocio e inventario que
aprendi en el Programa; y los recursos que genera son administrados de
manera eficiente.
Actualmente, Dominga trabaja en la
capacitacin de 32 personas de su comunidad. Su meta es lograr que igual
que ella emprendan su propio negocio
y mejoren su calidad de vida.

Texto: Cornelia Mota


Fotos: Saturno Vsquez

Para tener una vida


organizada, hay que vivir en
armona con la familia y la
comunidad.

Programa Progresando con Solidaridad

35

33 aos

Ana Rosa de Len

Barrio Cienfuegos, Santiago


Superacin de Limitaciones o Situaciones de Vulnerabilidad Personal o Familiar

Cuando fue rechazada para hacer


el curso de belleza, por no haber
completado el octavo curso, se
propuso convertir ese escoyo en
su gran oportunidad. Ese hecho le
dio el impulso que necesit para
seguir estudiando, y con la gua del
programa Progresando con Solidaridad (PROSOLI) puso su saln de
belleza, que le permiti aumentar
sus ingresos familiares e iniciar
una carrera universitaria que ya
casi termina.
En realidad, yo nunca pens que
Prosoli me iba a ayudar a llegar
donde estoy ahora, e iba a ser
como el gua para yo cambiar mi
estilo de vida y el de mi familia,
enfatiza Ana Rosa de Len, de 33
aos, residente en el barrio Cienfuegos en Santiago, madre de tres
hijos y ahora empleada de la Fundacin Educativa Accin Callejera,
donde trabaja con 60 nios.
De Len narra con tristeza aquellos das difciles antes de pertenecer al Programa, cuando perdi
su trabajo en una zona franca y se
encontraba al borde de la desesperacin por no poder ayudar a su
esposo y sus hijos. Fue entonces
cuando decidi trillar su propio camino: estudiar. Primero complet

36

Vicepresidencia de la Repblica Dominicana

su bachillerato y luego un curso de belleza con el que puso su pequeo saln; hizo tambin otros cursos, como
el de manualidades, velones, reciclaje,
panadera y muecas de hojas de pltanos, los que le permiten aumentar
los ingresos familiares.
Hoy, Ana Rosa se siente feliz. Las capacitaciones recibidas a travs del programa Progresando con Solidaridad,
adems de haberle ayudado a construir su casa, han incrementado su autoestima y liderazgo en su comunidad,
donde es vicepresidenta del Grupo de
Mujeres Unidas de San Antonio, imparte charlas y gestiona cursos para
los comunitarios, y es un ejemplo de
trabajo, emprendimiento, fuerza de
voluntad y motivacin.
Como su pasin es ensear, piensa dedicarse a la carrera de Educacin, de la
que se titular de licenciada este ao
en la universidad Evanglica Dominicana, con la cual demuestra que los
reveses pueden convertirse en puntos
de apoyo para el xito en la vida, y por
la que agradece a quienes ayudaron a
conquistarla.
Que Dios siga bendiciendo a la Vicepresidenta Margarita Cedeo de
Fernndez, para que siga ayudando a
tantas personas que lo necesitan.

En realidad, yo nunca pens que


Prosoli me ayudara a llegar donde
estoy ahora e iba a ser como el gua
para yo cambiar mi estilo de vida y el
de mi familia.

Texto: Arsenio Nivar


Fotos: ngel Gonzlez

Programa Progresando con Solidaridad

37

35 aos

Awilda Beltr Alcntara


San Isidro
Compromiso con el Programa

Disear y hacer moda es el sueo cumplido de Awilda Beltr, beneficiaria del


programa Progresando con Solidaridad
desde el 2006, quien asegura haber salido
de la pobreza y la depresin en que viva
gracias al apoyo recibido en sus siete aos
como diseadora.
Awilda y otras 22 mujeres son las protagonistas del gran proyecto que impulsa
la vicepresidenta de la Repblica, doctora
Margarita Cedeo de Fernndez, denominado Cayena, una lnea textil creada no
solo para realzar la belleza natural de la
mujer caribea, sino que adems, constituye una puerta abierta al desarrollo econmico de sus creadoras.
En el Centro Nacional de Artesanas (CENADARTE) donde funcionan los talleres
de Cayena, Awilda encontr la familia que
siempre so: un grupo de mujeres con
las cuales desarroll una relacin de hermandad y fraternidad que, segn cuenta,
si no fuera por ellas no sera la persona
que es hoy.
Adems, la pequea de la manada,
como le dicen sus compaeras del taller,
aprendi a vencer el miedo, a aceptarse a
s misma con sus virtudes y defectos, y a
creer que la vida tiene sentido, que vale la
pena luchar. Pero, miedo a qu? Miedo al
rechazo, el mayor de sus retos.
Cuando era nia sus padres se separaron
y fue a vivir con sus tos. Esta situacin la
marc y desat en ella el sentimiento de
inseguridad. Creci con una timidez tal
que la haca esconderse de las dems personas.

38

Vicepresidencia de la Repblica Dominicana

A los 20 aos se cas con Jovanny Cuevas y


procre dos hijos que hoy tienen 14, 11, y
una hija de tres aos. Al ingresar a Prosoli
hizo varios cursos, entre ellos, el de costura. Tambin estudiaba Educacin en la universidad.
Su perseverancia, dedicacin y excelente
desempeo en la costura la convirtieron en
beneficiaria de una beca para especializarse en la escuela de diseo Mercy Jcquez. Y
cuando crey que todo iba bien, una enfermedad le sobrevino.
En 2007, cuando su carrera como modista y
diseadora se encontraba en ascenso, una
trombosis le paraliz por completo el lado
izquierdo del rostro y parte de su cuerpo, lo
que la imposibilit a continuar su carrera.
Tard cerca de nueve meses en reponerse.
Senta que su vida haba acabado, se preguntaba por qu a m?, y senta lstima
de s misma. Esa suma de sentimientos la
llev por completo al aislamiento. No confiaba en nadie y tena temor de la gente.
Su esposo la llevaba a las terapias, mientras que sus compaeras de Cenadarte la
animaban a retomar sus estudios. Despus
de superar el proceso, Awilda regres al taller donde fue recibida con mucho amor y
comprensin.
En la actualidad Awilda es la encargada de
diseo de la lnea textil. Afirma que el ms
grande de sus logros lo constituye Cayena,
y su deseo es continuar desarrollando su
potencial, terminar la universidad y abrir
un taller para ensear gratuitamente a nias y mujeres todo lo que ha aprendido.
Dice que tiene mucho que agradecerle a
la vicemandataria Cedeo de Fernndez, a
quien considera su hada madrina.

Cayena somos todas es la puerta al


progreso de 23 mujeres, de 23 nuevas
familias que Dios puso en mi camino.

Texto: Yajaira Figari


Fotos: Ruth Acosta Galla

Programa Progresando con Solidaridad

39

IA

LA REPBL
ICA
DE

ICANA
MIN
DO

VICEPRESID
EN
C

LA REPBL
ICA
DE

ICANA
MIN
DO

VICEPRESID
EN
C

IA

Mujeres de Progreso

2015
#MujeresDeProgreso

You might also like