EXPEDIENTE :

SECRETARIO :
CUADERNO
: PRINCIPAL
ESCRITO
:01
Interpone demanda de
Indemnizacin por daos y
Perjuicios.
AL JUZGADO DE PAZ LETRADO DE NEPEA DE LA CORTE SUPERIOR DE
JUSTICIA DE SANTA.
INVERSIONES Y COMERCIALIZACION
E.I.R.L., con RUC N 11111110000,
debidamente
Gerente

representado

General

JUAN

BAU

por

su

MEDINA

MEDINA, identificado con D.N.I. N , con

direccin domiciliaria en Jr. Drenaje N
00 Miraflores, del Distrito de Chimbote,
Provincia del Santa Departamento de
Ancash, y sealando domicilio procesal
en Jr. Miguel Grau 01 NNNNN(Ref.
Frente al Juzgado de Paz Letrado de
NNNNN), a usted digo:
I.

PETITORIO
Que, acudo ante su honorable despacho, a efectos de que se me
otorgue tutela jurisdiccional efectiva con sujecin a un debido proceso,
conforme lo prevee el Artculo I del Ttulo Preliminar del Cdigo
procesal Civil, interponiendo formal demanda de INDEMNIZACION POR
DAOS Y PERJUICIOS, contra la MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE NNNNNN,
en la persona de su representante legal, a quien se le notificara en su
domicilio ubicado en la Plaza de Armas s/n Distrito de NNNNNN, a fin
de que me cancelen la suma de S/. 20,000 Nuevos soles, por el
siguiente concepto:
Dao Patrimonial:
-

Dao Emergente

S/.

6,300.00
Lucro Cesante:
Total

13,700.00
S/.20,000.00

mas intereses desde que se produjo el dao, adems de las costas y

costos que se deriven del presente proceso; en virtud de

los

fundamentos de hecho y derecho que se exponen:

II.

FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. Que, mi representada Inversiones y Comercializacin

E.I.R.L.,

prest servicios de Alquiler de Cisterna para Distribucin de Agua

Potable en Diversos sectores del Centro Poblado De , a la
Municipalidad

Distrital

de

NNNNNN;

estos

servicios

fueron

realizados el 16 de setiembre al 04 de octubre del 2010;

culminando con la prestacin del servicio la Municipalidad Distrital
de NNNNNN estaba obligada en cancelarme por dichos servicios
prestados; cuyo servicio genero dos Facturas por un monto total
de S/ 11,424.00 Nuevos Soles; sin embargo el incumplimiento por
parte de la emplazada, he tenido que realizar una serie de
trmites por ms de dos aos, con la finalidad de exigir la
cancelacin de mis dos facturas; al no cumplir con mis solicitudes
recurr a la instancia jurisdiccional ( Exp. 2012-027-CI), para lograr
justicia judicial y asi poder hacer efectiva la cancelacin del
monto adeudado, procesos que duro casi dos aos, generando
una serie de gastos por la larga espera; por desidia de la
emplazada.
2. Que, he realizado una serie de solicitudes que contiene peticiones
reiterativas de cancelacin de mi deuda por los servicios
prestados, sin la atencin del caso por parte de la demandada, lo
que ocasiono que el recurrente inicie la accin por Obligacin de
Dar Suma de dinero ante el Juzgado de Paz Letrado de NNNNNN,
sin embargo a pesar que exista una sentencia y un compromiso
de

pago,

la

demandada

siempre

realizaba

una

serie

de

obstculos, mantenindose renuente en su cumplimiento con la

obligacin que mantena con mi representada.
3. Dao Patrimonial:
a) LUCRO CESANTE: Para el mbito del derecho, el nimo de
lucro

se

traduce

como

la intencin

de

un

sujeto

de

incrementar su patrimonio por medio de una accin jurdica.

Esta voluntad suele estar regulada con la firma de un
contrato.

Se conoce como lucro cesante al dao en el patrimonio que

se desencadena a partir de la prdida de una utilidad
econmica o de una ganancia legtima a raz de un episodio
perjudicial, y constituye aquello que se ha perdido o que no se
puede ganar como consecuencia del problema padecido.
Desde este punto de vista, mi representada al no recibir el
pago oportuno esto es los S/. 11, 424.00 nuevos soles, me ha
generado una enorme perdida, toda vez que para realizar o
cumplir con el servicio he realizados gastos operativos como:
pago de personal, combustible, compra del elemento liquido,
entre otros; y que todo servicio que presto me genera una
ganancia entre el 5 al 10% al mes; esto quiere decir que con
dicho ingresos econmicos productos de los cobros realizados
lo reinvierto, y esto pues como es de conocimiento genera
utilidades ; y ante el incumplimiento por parte de la
demandada me ha generado prdidas, por cuanto he tenido
que obtener un prstamo para poder cumplir con mis
obligaciones ante terceros; en consecuencia la demandada
est en la obligacin de indemnizarme.
b) Dao emergente: Se entiende por dao emergente la
prdida patrimonial efectivamente sufrida; asimismo afecta
un bien o un inters que ya corresponde a la persona en el
instante del dao; hay dao emergente cuando un bien
econmico sali o saldr del patrimonio de la victima; que en
esta caso el dao emergente esta por el no pago oportuno de
las facturas que suman S/. 11,424.00 nuevos soles; en un
periodo de 02 aos; el mismo que ha originado una
devaluacin; que con el fin de solicita el requerimiento del
pago por los servicios prestados me ha ocasionado una series
de gastos como por ejemplo, pasajes para trasladarme hasta
la municipalidad (DE CCCCCCC

a NNNNNN y vicerversa);

Cartas Notariales, Conciliacin, y entablar acciones judiciales;

todos estos gastos han sido cubierto al 100% por el
recurrente.
4. Que, he procedido a invitar al demandado a Conciliar ante el
Centro de Conciliacin Extrajudicial TTTTTTTT, el mismo que
se llevo a cabo el da 12 de diciembre de 2012, el mismo que no

se llego a un acuerdo, conforme lo indica en el Acta de

Conciliacin N 116-2012-TTTTTT, que anexo a la presente
demanda; por lo que se da cumplimiento al requisito que exige
la Ley 26872, modificado por el Decreto legislativo N 1070,
referido a la exigibilidad de la Conciliacin extrajudicial, como
requisito de procedibilidad de la demanda en el proceso judicial.
III.

FUNDAMENTACION JURIDICA
Fundamento mi demanda en lo dispuesto por los siguientes artculos
del Cdigo Civil vigente:
- "Artculo II.- La ley no ampara el ejercicio ni la omisin abusivos
de un derecho. Al demandar indemnizacin u otra pretensin, el
interesado puede solicitar las medidas cautelares apropiadas para
-

evitar o suprimir provisionalmente el abuso."

Artculo 1321.- Queda sujeto a la indemnizacin de daos y
perjuicios quien no ejecuta sus obligaciones por dolo, culpa
inexcusable o culpa leve.
El resarcimiento por la inejecucin de la obligacin o por su
cumplimiento parcial, tardo o defectuoso, comprende tanto el dao
emergente como el lucro cesante, en cuanto sean consecuencia

inmediata y directa de tal inejecucin.

Artculo 1969.- Aquel que por dolo o culpa causa un dao a otro
est obligado a indemnizarlo. El descargo por falta de dolo o culpa

corresponde a su autor.
Artculo 1985.- La indemnizacin comprende las consecuencias
que deriven de la accin u omisin generadora del dao, incluyendo
el lucro cesante, el dao a la persona y el dao moral, debiendo
existir una relacin de causalidad adecuada entre el hecho y el
dao producido. El monto de la indemnizacin devenga intereses

legales desde la fecha en que se produjo el dao.

Artculos 424 y 425del Cdigo procesal Civil: que establece los
requisitos y anexos de la demanda.

IV.

VIA PROCEDIMENTAL
La presente demanda se tramitar por la va de Proceso Sumarsimo.

V.

COMPETENCIA
A tenor de lo establecido en el artculo 547 del Cdigo Procesal Civil,
modificado por la Ley 29057; le corresponde conocer a su despacho.

VI.

MEDIOS PROBATORIOS

A. Copia Certificada de la Factura N 001 0049, por el monto de S/.

4998.00 nuevos soles y la Factura N 001 0050 por el monto de
S/. 6,426.00, ambas facturas de fecha 27 de octubre del 2010; con
lo que acredito la existencia de la obligacin por parte de la
Municipalidad Distrital de NNNNNN. .

(anexo

1.A)
B. Copia legalizada de 03 cartas Notariales cursadas a la Municipalidad
Distrital de NNNNN, por el cual se le requiere la cancelacin de las
facturas

indicadas

en

el

punto

A.

.
(Anexo 1.B)
C. Copia legalizada de la Constatacin Policial de las facturas
existentes en la oficina de Tesorera de la Municipalidad Distrital de
NNNNN. . (Anexo 1.C)
D. Copia legalizada del Acta de Conciliacin, mediante el cual se le
invit a la demandada a conciliar, con respecto a la deuda
pendiente. (Anexo 1.D)
E. Original de dos piezas procesales seguidas ante el Juzgado de Paz
de NNNNN Exp. N 2012-027-CI, sobre Obligacin de Dar Suma de
Dinero, por el cual reconocen la deuda y se comprometen al pago.
(Anexo 1.E)
F. Copia legalizada del Documento privado de reconocimiento de
deuda, asi como el acta de conciliacin extrajudicial, en el cual
llegue con mi acreedor, por una deuda que le tuve por falta de
liquidez, producto de la demora en el pago por parte de la
demandada.

(Anexo 1.F)
G. Copia legalizada del Boucher del banco de crdito, mediante el cual
accedo a un crdito por el monto de S/. 34,000.00 nuevos soles, con
la finalidad de honrar con mis obligaciones, con lo consignado en el
punto F. . (Anexo 1.G)
H. Copia Certificada del Acta de Conciliacin, mediante el cual solicito
conciliar con la demanda por el monto que se demanda.
... (Anexo 1.H)
I.

OTROS ANEXOS
Copia de DNI
.. (Anexo 1.I)

J.

Vigencia de poder RR.PP nombramiento de Gerente de la

Empresa

Inversiones

Comercializacin

..

E.I.R.L.

. (Anexo 1.J)
K. Copia
del
certificado
de
Habilitacin
de
Abogado.
... (Anexo 1.K)
L. Arancel
Judicial
.
(Anexo 1.L)
M. Cedulas

de

Notificacin.

... (Anexo 1.M)

VII.

MONTO DEL PETITORIO

Que, el monto del petitorio de la presente demanda asciende a la suma
de S/. 20,000.00 nuevos soles (Veinte mil y 00/100 nuevos soles).

OTROSI DIGO: De conformidad con el artculo 80del C.P.C. otorgo al letrado

que autoriza el presente escrito, abogado con Registro CAS 00000, la
representacin procesal confirindole facultades generales de conformidad
con el Artculo 74 del C.P.C., debindose tener presente el domicilio procesal
del recurrente sealado en este escrito y declarado que el suscrito se
encuentra instituido en la representacin que otorga.
POR LO TANTO
A Ud. seor Juez, srvase admitir a trmite la presente, tener
por ofrecidos los medios probatorios y en su oportunidad Declararla
Fundada, con intereses, costas y costos del proceso.
NNNNNN, 09 de mayo del 2013.