Le Pr Zitouni prsente

le Plan national cancer P.4

Archive Zehani/Libert

IL SE VEUT COMME UNE NOUVELLE VISION STRATGIQUE

CENTRE SUR LE MALADE

IL NE LUI FERME CEPENDANT

PAS LES PORTES DE LQUIPE NATIONALE

Raouraoua surpris
par lattitude de Fekir P.23

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

SANT ET NUTRITION EN
MILIEU SCOLAIRE

Le personnel
mdical
la rescousse
Touggourt P.9

BOUIRA

Arrestation dun
entrepreneur
fournisseur des
terroristes P.28

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 6863 DIMANCHE 8 MARS 2015 - ALGRIE
ALG
G
R
R
RIIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

APRS LA REFORMULATION DE L'ARTICLE 87 BIS

SNMG : grandes

ORAN

promesses
Petits gains
P.2/3

APS

Le hak revisit
avec ses
contradictions
LA MAISON DES JEUNES
DE DAR EL-BEDA

Clbrer le 8 Mars
autrement
LES FEMMES ALGRIENNES
EN CHIFFRES

Archive Yahia/Libert

NOUREDDINE BOUDERBA,
SPCIALISTE EN RELATIONS DE
TRAVAIL, PROPOS DE LA
REDFINITION DU 87 BIS,
LIBERT

Ce ne sont
pas tous les
travailleurs
qui vont en
bnficier

Les strotypes
ont la peau dure!
CLBRATION DE LA JOURNE
INTERNATIONALE DE LA FEMME

Le RCD rclame
labrogation du
code de la famille
Lire P.6/7

ATTENTAT MEURTRIER DANS LA CAPITALE MALIENNE BAMAKO

CONFRENCE NATIONALE DES UNIVERSITS

Trois Europens et deux Maliens

tus dans un restaurant P.17

LMD: Mebarki annonce la rvision

du systme P.4

Dimanche 8 mars 2015

2 Dossier

LIBERTE

APRS LA REFORMULATION DE L'ARTICLE 87 BIS

SNMG : grandes promesses,

petits gains
la faveur de cette redfinition, ne seront concernes que les catgories de 1 3 qui percevront
respectivement des augmentations oscillant entre 2 650 et 220 DA. Des broutilles, en somme.
e nouveau dcret portant
redfinition du SNMG
commence susciter des
interrogations et des dbats parmi les travailleurs
et leurs reprsentants qui
sattendaient plutt son abrogation
pure et simple. En labsence dexplication et de
dbat auPar
tour de cetM. T.
te nouvelle
disposition qui intervient dans une
conjoncture marque par la baisse du
prix ptrole et la dgradation du pouvoir dachat, les nouvelles dispositions du dcret du 8 fvrier sont diversement apprcies. Si pour certains,
cette nouvelle redfinition est un pas
en avant pour dautres, cest la montagne qui accouche dune souris,
limage du syndicat Snapap qui a qua-

lifi, hier, ces nouvelles dispositions,

dans un communiqu de fausses promesses, arguant que cette redfinition
ne va, en fait, toucher que les catgories de 1 3 de la Fonction publique et
non de 1 8 comme annonc. Les
fonctionnaires classs aux catgories
1 3 vont percevoir respectivement
2 650,01 DA, 1 495,75 DA et 220,00 DA
daugmentation selon la nouvelle dfinition du SNMG. Les syndicalistes du
Snapap sinterrogent sur le silence
des pouvoirs publics qui nont pas donn assez dexplications sur cette redfinition en entretenant le flou sur le
nombre des travailleurs qui bnficient
de ces augmentations. Le Snapap se
prpare, selon son communiqu,
organiser une grve pour dnoncer ce
quil a qualifi de faux engagement
des pouvoirs publics. De son ct, le
Cnapest, dont peu de fonctionnaires

sont concerns par cette disposition,

sest montr prudent et rserv. Selon
M. Larbi Nouar, coordinateur de ce
syndicat, il y a crainte de tassement des
salaires pour les basses catgories et
leur drglement. Dautres syndicalistes, notamment de lUGTA, ont salu cette initiative en soulignant que,
contrairement aux affirmations du
Snapap, des milliers de fonctionnaires
seront touchs par ces augmentations.
Cependant, certains dentre eux disent
ne pas en avoir fait la lecture pour juger de leur vrai impact sur les salaires
des travailleurs. Pour Nouredine Bouderba, spcialiste des relations de travail et ancien membre du bureau de la
fdration des ptroliers, si cette redfinition constitue une avance certaine par rapport la situation actuelle,
il n'en demeure pas moins quelle reste injuste, particulirement, pour les

travailleurs exerant dans des conditions pnibles et dont le salaire gravite autour du SNMG, explique-t-il.
Contrairement ce qui a t annonc,
le secteur public conomique nest
nullement concern par cette redfinition, cest surtout le secteur priv qui
sera le plus concern. Mais en labsence de conventions dentreprise et de
syndicats, les travailleurs exerants
dans ce secteur auront du mal faire
respecter cette nouvelle disposition,
ajoute-t-il. Qualifi en 2005 par lancien chef de gouvernement dinjustice, larticle 87 bis qui devait tre aboli en 2006 na t en fait que redfini,
contrairement ce qui t annonc par
de nombreux responsables de lUGTA
alors que lex-ministre du Travail,
Tayeb Louh, na cess de parler de redfinition du SNMG. Ses propos qui
avaient provoqu, lpoque, une vive

polmique se sont avrs justes. Le

spectre des tassements de salaires des
travailleurs des basses catgories a t
toujours une crainte pour le gouvernement et les syndicats, moins que le
gouvernement ne prenne la dcision de
revoir la baisse lIRG (impt sur le revenu global), qui ne cote rien ltat,
pour booster davantage les salaires et
rectifier une injustice qui a t toujours
dcrie par lUGTA. Lon se rappelle
que la Centrale syndicale avait affirm,
selon un document en notre possession : Il est inadmissible quun commerant, professionnel, artisan, ou petit industriel, ralisant des revenus
nettement suprieurs aux salaris,
payent un impt gal, voire parfois
moins que le salari. Mais cette revendication, chre lUGTA, a t, curieusement, oublie depuis.
M. T.

NOUREDDINE BOUDERBA, SPCIALISTE EN RELATIONS DE TRAVAIL, PROPOS DE LA REDFINITION DU 87 BIS, LIBERT

Ce ne sont pas tous les travailleurs

qui vont en bnficier
Libert : Qu'est-ce qui va changer avec ce dcret
du 8 fvrier 2015 fixant les lments constitutifs
du SNMG ?
Noureddine Bouderba : Notons d'abord que la dfinition du SNMG fixe par ce dcret diffre sensiblement de celle contenue dans l'avant-projet du
code du travail. Cela
Propos recueillis par : dit, le nouveau dcret a
M. T.
exclu de cette dfinition une partie des lments constitutifs variables du salaire, tout en en
maintenant d'autres. Les lments variables exclus sont les indemnits et primes lies l'anciennet et l'exprience professionnelle, au rendement
et au rsultat, l'organisation du travail concernant le travail post, le service permanent et les
heures supplmentaires et, enfin, aux conditions
d'isolement. Ce qui veut dire qu'a contrario, le
SNMG sera constitu, en sus du salaire de base, notamment des primes et indemnits de transport
et de restauration et celles lies aux conditions particulires de travail, tels la pnibilit, la salissure,
le danger, l'insalubrit, le travail de nuit, etc. Si cette redfinition constitue une avance certaine par
rapport la situation actuelle, il n'en demeure pas
moins quelle reste injuste particulirement pour
les travailleurs exerant dans des conditions pnibles et dont le salaire gravite autour du SNMG.
O se situe l'injustice puisque logiquement
avec cette redfinition, comme vous le dites, les
salaires vont tre revus la hausse ?
La loi en vigueur stipule que tout employeur est
tenu d'assurer, pour un travail de valeur gale, l'galit de rmunration entre les travailleurs sans aucune discrimination (art. 84) et a fix un salaire
national minimum garanti (SNMG) applicable
dans les secteurs d'activit (art. 87). Une bonne lec-

ture de ces dispositions nous permet de conclure que :

Primo : mme si l'employeur a prvu une rmunration proportionnelle au rsultat, il doit obligatoirement servir chaque mois un minimum salarial qui est le SNMG (ou le salaire minimum d'activit conventionnel).
Secundo : aucune diffrence de rmunration ne
doit tre constate entre des salaris effectuant
un mme travail ou un travail de valeur gale en
vertu du principe ( travail gal, salaire gal). Si l'on
prend un travailleur, gravitant autour du SNMG,
qui effectue un mme travail ou un travail de valeur gale avec un autre travailleur, mais dans des
conditions de pnibilit et de danger particulires,
les primes de pnibilit et de danger doivent venir en sus du salaire peru par le second travailleur
exerant, lui, dans des conditions normales. Autrement dit, les primes et indemnits lies au rsultat, l'anciennet ou des conditions du travail de quelque nature qu'elles soient doivent venir en sus de ce minimum lgal. C'est la raison pour
laquelle j'affirme que ce dcret ne respecte pas le
principe ( travail gal, salaire gal) consacr par
la loi 90-11 en vigueur.
Concrtement, que vont gagner les travailleurs
avec ce dcret ?
Prenons le salaire de base augment des primes
et indemnits de toute nature ( l'exception de
celles lies lanciennet, au rendement et au rsultat, au travail post, au service permanent, aux
heures supplmentaires et aux conditions d'isolement) et appelons-le salaire de rfrence.
Concrtement, tout salaire de rfrence infrieur 18 000 DA par mois doit tre augment
au moins cette valeur. Et cette augmentation doit,
thoriquement, par effet d'entranement, abou-

tir une rvision la hausse de la grille des salaires,

afin d'viter le phnomne de tassement au bas
de la grille. Je dis thoriquement car, dans la pratique, ce ne sont pas tous les travailleurs qui bnficieront d'une augmentation, et mme au
cas o elle aurait lieu, son niveau sera tributaire
du pouvoir de ngociation des travailleurs qui est
pratiquement nul dans certains secteurs, par
exemple le priv.
Donc l'augmentation ne sera pas gnrale et diffrente dun cas un autre lorsquelle a lieu ?
Exactement. Nous avons trois secteurs : la Fonction publique, le secteur conomique public et le
secteur priv. Pour la Fonction publique, une application du dcret la lettre bnficiera, coup
sr, aux travailleurs des corps communs (cat. 01
08) dont le salaire de base se situe entre 9 000
et 18 000 DA. Il reste dterminer les taux d'augmentation qui seront consentis pour les catgories suprieures qui ne seront pas augmentes
dans les mmes proportions pour deux raisons :
1- l'impact ne pourra en aucun cas tre support
par le Trsor ; 2- une telle ventualit va creuser
davantage l'cart qui frise dj l'indcence
entre les salaires moyens des travailleurs et ceux
des cadres suprieurs. Pour le secteur conomique public, ce dcret n'aura une incidence
que sur la grille des salaires des entreprises dont
le plus bas salaire conventionnel est infrieur 18
000 DA. Le taux d'augmentation dans ce cas
pourra tre uniforme, mais certains employeurs
pourraient tre tents d'appliquer des taux dgressifs. Tout dpendra du pouvoir de ngociation des
syndicats. Dans tous les cas de figure, l'impact se
situera entre 0 et 20%. Contrairement ce qui avait
t avanc par les experts et par l'UGTA. Ainsi, par
exemple, les travailleurs de la SNVI ou du groupe

Sonelgaz, entre autres, ne seront pas concerns par

ce dcret. Enfin, cest dans le secteur priv o 90%
des travailleurs ne sont pas couverts par la ngociation collective ni reprsents par des syndicats
que les salaris prouveront le plus de peine faire appliquer ce dcret, surtout lorsquon sait que
le droit d'extension des conventions collectives n'est
pas institu dans notre pays. D'ailleurs, dans pas
mal d'entreprises prives, le SNMG n'est pas respect, mme avec le 87 bis. moins que les pouvoirs publics ne mettent en place des instruments
coercitifs et de contrle tout en renforant le rle
des inspecteurs du travail et le libre exercice du
droit syndical. moins que, aussi, l'UGTA, qui a droul le tapis rouge aux patrons durant son dernier congrs, n'exige de ses allis, les patrons, le
respect des engagements pris lors de l'laboration
du pacte conomique et social en... 2006.

Bio-Express

n Ingnieur diplm de lINH de Boumerds

en 1985, il a t ingnieur, puis ingnieur en
chef dans lEntreprise nationale des grands
travaux ptroliers (ENGTP) avant doccuper le
poste dassistant directeur depuis 2005.
En 1988 il est lu membre du syndicat de son
entreprise et en 1991 il est port la tte du
comit de participation et dsign comme
administrateur de droit. En 1992 il est lu
membre du bureau de la Fdration nationale
des travailleurs du ptrole, du gaz et de la
chimie (FNTPGC) charg des affaires sociales
et de la lgislation. De 1999 2001, il suit une
formation de postgraduation en management
des entreprises lISGP de Bordj El-Kiffan et
depuis cette date il se spcialise en relations
de travail.

ABDERREZAK MAKRI PARTIR DORAN

Larme est In-Salah pour protger Halliburton

u lendemain des dbats lAPN
et de loffensive des partis islamistes contre le texte de loi sur les
violences conjugales, le prsident du
MSP, Abderrezak Makri, sest montr
trs offensif
et radical sur
Par
la question
D. L.
de la femme,
de la famille et des prceptes de lislam,
mais galement sur un plan plus politique, en voquant les dernires volu-

tions de la situation In-Salah. En effet,

le leader du parti islamiste a tenu une
confrence de presse, hier, Oran, au
sige local de sa formation, pour livrer
son analyse, notamment sur lintervention de larme pour grer la situation
sur le terrain de la contestation In-Salah. Nous sommes pour la transparence. Nous ne savons pas ce qui se passe
exactement. Pourquoi avoir fait intervenir larme dans un dbat qui doit tre
un dbat de socit ? Ce face--face

entre larme et la population est grave

et cest une manire de dire la population de se taire. Et si cela avait t plus
loin ?, sinterroge Makri en faisant allusion aux risques de drapage qui auraient pu se produire et avec toutes leurs
consquences. voquant toujours larme prsente In-Salah, quil met en parallle avec lchec total du pouvoir politique et de lExcutif, le leader du
MSP va plus loin : Pourquoi na-t-on pas
appel larme lors des vnements de

Ghardaa ? Pourquoi cette raction InSalah ? Et de donner sa rponse :

Cest parce qu In-Salah, il y a le ptrole, il y a eu une volont pour que larme
intervienne pour protger Halliburton,
cest cela, et noubliez pas que cest Halliburton et Dick Cheney son patron qui
ont t derrire la guerre dIrak. Le pouvoir politique fait des affaires avec Halliburton. Mais ne voulant pas que ces
propos soient mal interprts par la presse, Makri prcise sa position en expli-

quant quil nest pas pour lintervention

de larme ni Ghardaa, ni In-Salah,
ni ailleurs. Interrog pour savoir sil
craignait que la dlgation de lopposition soit empche, par le pouvoir, de se
rendre aujourdhui In-Salah pour y
rencontrer la population qui soppose
toujours lexploitation du gaz de schiste, le patron du MSP soffusque : Nous
navons pas besoin de demander une autorisation pour nous rendre In-Salah.
D. L.

LIBERTE

Dimanche 8 mars 2015

Dossier

COLLOQUE SUR LE PLURALISME SYNDICAL

Nous avons une carte

plusieurs vitesses
Les syndicats autonomes doivent jouer un rle politique, comme cela est (et a t) le cas de lUGTA.
omment se prsente la
cartographie syndicale
algrienne, aprs un
quart de sicle de pluralisme ? Cest autour
de cette question que la
rflexion a t engage, hier, Riadh
El-Feth (Alger), lors du colloque international,
organis
Par
HAFIDA AMEYAR par l'association Les
amis de Abdelhamid Benzine. Dans
son intervention douverture, le prsident de lassociation, Belkacem Mostefaoui, a dabord rendu hommage
Abdelhamid Benzine, dont le parcours militant et journalistique nest
plus prsenter. Il a ensuite observ
que le sujet choisi cette anne est un
sujet qui mrite dtre creus, surtout
que lheure est trs grave, en termes
de tension et denjeu.
Les luttes syndicales, a-t-il dclar, cest
de la rsistance face au nolibralisme,
qui est en train de stendre dans le
monde et en Algrie. De son ct, le
sociologue Nacer Djabi, charg de la
direction scientifique du colloque, est
revenu sur les raisons de lintrt du
thme de la rencontre. Selon lui, le retour en force du mouvement syndical,

Zehani/Libert
Colloque international sur la cartographie syndicale algrienne, organis par lassociation Les amis de Abdelhamid Benzine, hier, Alger.

travers les grves et les mouvements

de protestation, qui sont initis par les
syndicats autonomes dans diffrents
secteurs dactivit, a suscit la rflexion autour de ces syndicats. Le
thme est nouveau et, en plus, il y a trs

LISSUE DE LA RUNION DE LA CEN

Secrtariat national de
lUGTA: dsquilibre
dfavorable au RND
ncarnation du RND au sein de
lUGTA, les deux parlementaires,
le dput Salah Djenouhat et le snateur Abdelkader Malki ne font pas
partie du nouveau secrtariat national
de la Centrale syndiPar
SOFIANE AT IFLIS cale. Si Abdelkader
Malki avait alert sur sa dcision de ne
pas se reprsenter au moment du
12e congrs, organis dbut janvier, ce
nest pas le cas de Salah Djenouhat qui
aura attendu la veille de la premire runion post-congrs de la Commission
excutive nationale (CEN) pour faire
cas de son maintien hors de la course
au secrtariat national.
Pour inattendue quelle a t, cette dcision na pas manqu dalimenter
les commentaires et de susciter des interrogations. Les observateurs de la scne syndicale restent persuads que la
raison de sant est loin dtre la seule
qui a contraint Djenouhat ne pas tenter de renouveler son bail pour le secrtariat national de lUGTA. Un sentiment qui, chez eux, se trouve renforc
par la rserve du concern quant
lvocation des motifs dune telle attitude. Aux mdias qui ont tent de le
faire ragir, il a promis une expression
ultrieure.
Aussi, selon les observateurs, Salah
Djenouhat ne pourra quavoir flchi
sous la pression quil navait de cesse
de subir depuis le dernier congrs, essuyant, notamment, une contestation
rcurrente au niveau de lunion de wilaya dAlger de lUGTA dont il est le
secrtaire gnral. Il aura, par ailleurs,
tent, sans russite, la dlicate manuvre de fragiliser lhomme fort de
lUGTA, Abdelmadjid Sidi-Sad, en

lorgnant, faut-il le rappeler, le poste de

secrtaire gnral adjoint. Sa sortie du
bois ne sera pas sans consquence
sur son poids, et donc de celui de son
parti, le RND, au sein de linstance dirigeante de la Centrale syndicale. Il perdra le trs convoit dpartement de
lorganique et se verra confier celui des
finances. Un tel sevrage organique a
entran consquemment une perte
dinfluence au sein de lUGTA.
Ce qui se vrifiera, par la suite, loccasion de llection laborieuse du secrtariat national, la veille du week-end
pass. Au-del des deux personnes de
Djenouhat et de Malki, deux membres
de la direction du RND, cest le parti
dAbdelkader Bensalah qui assiste,
impuissant, au rquilibrage du rapport de force au sein de lUGTA en faveur du FLN. Pour pourvoir aux
postes du secrtariat national abandonns par les deux cadres du parti de
Bensalah, la dernire CEN na pas
puis dans la chapelle RND. Les lections ont beaucoup plus souri au FLN,
dont le secrtaire gnral est un enfant
de la bote UGTA.
Ainsi, deux au moins, parmi les cinq
nouveaux promus au secrtariat national, rpondent dune affiliation au
FLN. Il sagit, notamment, de Belghoula (Ghardaa) et Beldjilali (Mostaganem). Aussi, seul Guettiche (retrait) continuera de reprsenter le
RND ce haut niveau de responsabilit au sein de lUGTA.
Une Centrale qui naura pas fait place aux reprsentantes de ses structures
verticales au sein de son secrtariat national, en atteste la non-reprsentation
de la puissante fdration des ptroliers.
S. A. I.

peu dtudes sur le pluralisme syndical

dans notre pays, a-t-il ajout.
Le sociologue a galement rappel
linfluence du syndicalisme europen sur le syndicalisme algrien et
maghrbin, et les similitudes, quant
aux revendications avances.
Il a aussi parl des contradictions et
autres paradoxes du paysage syndical national, citant notamment la
forte prsence des syndicats autonomes dans la Fonction publique et
leur faiblesse dans le secteur conomique, mais galement la trs faible
prsence de ces organisations syndicales et mme de celle de lUGTA dans
le secteur priv, alors que celui-ci emploie aujourdhui un plus grand
nombre de travailleurs. Rsultat: plusieurs franges de salaris sont prives de

la protection syndicale. Nous avons

une carte syndicale plusieurs vitesses, a annonc Nacer Djabi, non
sans signaler dautres situations paradoxales. LAlgrien, expliquera-t-il,
a une position positive par rapport aux
grves des syndicats, alors quil manifeste une position ngative, par
rapport aux lus. Lesquels lus politiques de plus en plus conservateurs et
religieux,sont souvent contre les grves
et la cration de syndicats. Plus loin,
le directeur scientifique du colloque a
abord les carences du mouvement
syndical algrien et not une dfection
en matire de renouveau de la doctrine
syndicale.
Dans des secteurs connus pour tre revendicatifs, nous assistons aux mmes
pratiques, au recours la grve. Il y a

LDITO

des actions revendicatives, mais peu

dactivits de rflexion, a rvl lintervenant, en laissant entendre que les
syndicats sont, aujourdhui, obligs de
pallier cette lacune. Puisant, par
ailleurs, dans lexprience ou la relation entre lUGTA et le systme politique, de mme que dans la question
de la lgitimit, le sociologue a estim que les syndicats autonomes doivent jouer un rle politique, comme
cela est (et a t) le cas de lUGTA. Plus
loin, il sest exprim sur le corporatisme des syndicats autonomes, en
constatant que ces derniers sont plus
conscients du rapport de force lintrieur de leur secteur au dtriment du
rapport de force lchelle nationale.
Cest la raison pour laquelle, prcisera-t-il, quune grve de plusieurs mois
finit par ne plus jouer en leur faveur.
Sur le terrain, cela se traduit par des reprsailles lencontre des travailleurs
et de leurs reprsentants, en labsence
dlus de gauche pour les soutenir et
les protger. Pour ce qui est de lUGTA, M. Djabi a assur que son volution, voire son avenir, dpendra dun
certain nombre de facteurs dont la dmocratisation des syndicats, lvolution
dmocratique du systme politique et
celle des lus. En plus clair, le moment
est peut-tre venu de se dmarquer de
cette Algrie quon voudrait imaginaire o on veut une Algrie moderne, mais sans syndicats, sans monde de travail et sans entreprises.
Signalons que la rencontre de Riadh
El-Feth sachvera aujourdhui. Au
programme de la matine, une table
ronde accueillant des syndicalistes et
anciens syndicalistes de lUGTA et des
autres organisations (Cnapest, Snapest,
ex-MJA), pour parler de leurs parcours et de leurs expriences.
H. A.

PAR SALIM TAMANI

En attendant la maturit

Cest, peut-tre, le
prix payer pour
que naissent et
grandissent des syndicats qui,
dans leur volution,
connatront, certainement, la
maturit qui, demain, fera des
acteurs et des interlocuteurs
srieux, crdibles et fiables.
Devant la dfaillance des
canaux de dialogue, la
rpression des liberts ainsi
que linterdiction des
manifestations publiques, les
syndicats autonomes sont
souvent mis au dfi de
prouver leurs capacits de
mobilisation.

e monde syndical est en dbat. Entre russites, checs et lacunes, les

syndicats ont conquis des espaces considrables dans le milieu du travail. Ils se sont imposs en tant que forces revendicatives et ont pu arracher dimportants acquis. Il nen demeure pas moins que la structuration et le fonctionnement de ces organisations reprsentant les intrts
des travailleurs sont loin dtre parfaits. Dans le mme temps, labsence
dune volont politique qui permettrait dinstaurer le pluralisme syndical
est de nature bloquer lpanouissement des syndicats autonomes.
Dans une Algrie qui se bat pour la dmocratie depuis la rvolte dOctobre
1988, force est de constater que la culture syndicale nest pas suffisamment
nourrie de lesprit de lentreprise et de lintrt gnral. Il ny a qu voir
les grves rptition dans le secteur de lducation qui, soit dit en passant, a t totalement dstructur par une srie de rformes aussi nulles
les unes que les autres, pour se rendre lvidence que les animateurs syndicaux ont souvent oubli dans leur combat lavenir pdagogique des lves.
Si le salaire a toujours t le leitmotiv des mouvements sociaux, il nen reste pas moins que les Algriens nont pas entendu les syndicats voquer les
consquences dsastreuses des reformes sur les gnrations futures.
Mais, disons-le, cest, peut-tre, le prix payer pour que naissent et grandissent des syndicats qui, dans leur volution, connatront, certainement,
la maturit qui, demain, fera des acteurs et des interlocuteurs srieux, crdibles et fiables. Ltat est aussi responsable de cette situation et, notamment, des positions radicales quadoptent certains syndicats en recourant
au dbrayage. Devant la dfaillance des canaux de dialogue, la rpression
des liberts ainsi que linterdiction des manifestations publiques, les syndicats autonomes sont souvent mis au dfi de prouver leurs capacits de
mobilisation. Et, dans ce cas, la grve en constitue lune des plus importantes.
En attendant une ouverture politique qui permettrait la dcantation, la rhabilitation des canaux de dialogue entre ladministration et les reprsentants des travailleurs aiderait certainement ramener lapaisement
et dbattre des vrais enjeux qui guettent la socit algrienne. n

Dimanche 8 mars 2015

4 Lactualit en question

LIBERTE

IL SE VEUT COMME UNE NOUVELLE VISION STRATGIQUE CENTRE SUR LE MALADE

Le P Zitouni prsente
le Plan national cancer
r

Fruit de deux annes de travail et de consultations avec diffrents experts et professionnels de la sant,
le Plan national cancer 2015-2019 a t prsent, hier Blida, devant les reprsentants de nombreuses
associations nationales engages dans ce domaine prcis par le professeur Messaoud Zitouni.
ans son expos, Pr Zitouni a, de prime
bord, tenu rappeler
que le Plan national
cancer est inspir de
deux rapports dtaills
dvaluation et du suivi de la situation
sur le terrain, labors par des groupes
dexperts respectivement en juin et en
octobre 2013. Lobjectif principal de ce
dsormais Plan national cancer, souligne lhomme de confiance de Bouteflika, est la rduction de la mortalit et
la morbidit par cancer et lamlioration
de la qualit de vie des malades pendant
et aprs le traitement.
Le Plan national cancer se veut ainsi
comme une nouvelle vision stratgique
centre sur le malade, comme mentionn dans le livret synthtisant ses
grands axes, qui a t distribu, cette
occasion, aux reprsentants du mouvement associatif et des mdias. Y sont
fixs exactement huit axes stratgiques
qui ont t hirarchiss selon un ordre
prioritaire, avec, pour chaque axe, une
cible principale ou focus. Ces axes stratgiques concernent, dans lordre :
Lamlioration de la prvention contre
les facteurs de risque ; Lamlioration
du diagnostic du cancer ; Lorganisa-

Drouazi/Libert

tion de lorientation, de laccompagnement et du suivi du patient ; Lamlioration du dpistage de certains cancers ; La redynamisation du traitement ; Le dveloppement du systme
dinformation et de la communication
sur les cancers ; Le renforcement de la
formation et de la recherche sur les cancers ; Le renforcement des capacits du

financement de la prise en charge des

cancers. La ralisation de ces axes inscrits dans ce plan ambitieux, qui fixe, au
moins, 19 objectifs atteindre pour remdier aux dysfonctionnements signals sur le terrain, doit passer par la
concrtisation de 60 actions et de
239 mesures. Se rfrant ltude
ralise par des experts conomistes, M.

Zitouni indiquera que la prise en charge des cancers ncessitera une enveloppe
financire moyenne de 200 milliards de
dinars sur lchancier de cinq ans fix
pour ce premier Plan national cancer.
Le Pr Zitouni, qui reconnat les dysfonctionnements relevs aussi bien par
les professionnels de la sant que les associations, a inform que le Plan national cancer sera suivi et valu cycliquement par le comit interprofessionnel dj mis en place par le ministre de la Sant. Selon lui, une valuation sera faite au moins une fois par semestre. Il est ncessaire quau terme de
lanne 2015, une premire valuation de
ces mesures et actions soit ralise: elle
permettra dapporter les correctifs ventuels et de prciser les objectifs atteindre
dans les quatre annes suivantes, a-t-il
insist dans son plaidoyer pour ce Plan
cancer prsent comme le prlude des
rformes profondes de la politique globale de la sant publique. Ceci avant de
nuancer: Le Plan cancer nest pas une
recette magique, mais une construction
humaine, laquelle est appele sinscrire dans le processus daide la dcision.
Il avoue que la concrtisation de ce projet denvergure ncessite, nanmoins,
du temps et une mobilisation gnrale,

constante et rgulire de lensemble des

acteurs. Intervenant lors des dbats, les
reprsentants du mouvement associatif nont pas manqu, de leur ct, de srier les problmes qui pnalisent toujours les patients atteints de cancer. Des
manques de mdicaments et dquipements, notamment les appareils de radiothrapie, jusquaux pratiques bureaucratiques entravant srieusement le
long processus du traitement des cancreux, les responsables des associations
venus des quatre coins du pays ont dress un tableau peu reluisant sur la situation affectant le systme national de
sant. Ils partagent tous un mme souhait: Que le prsent Plan cancer soit
concrtis sur le terrain et pas seulement
sur papier. Leurs dolances taient
adresses au Pr Zitouni et la reprsentante du ministre invite cette occasion, mais aussi aux autorits locales, leur tte le wali galement prsent dans la salle de lcole technique de
Sonalgaz de Blida o sest tenue cette
rencontre pour le moins intressante.
signaler que le Plan national cancer
2015-2019 sera prsent, le 14 mars prochain Alger, aux professionnels de la
sant.
FARID ABDELADIM

CONFRENCE NATIONALE DES UNIVERSITS

LMD: Mebarki annonce la rvision du systme

st-ce la fin du systme LMD? Peut-tre pas,
mais le ministre de lEnseignement suprieur
a estim, hier, louverture de la confrence sur les universits, quil faudrait ladapter aux
ralits algriennes. ce propos, le ministre de lEnseignement suprieur a expliqu que l'Algrie a
franchi une tape que nous devons valuer tous
les niveaux, pour dgager les correctifs apporter
et poursuivre la mise en uvre de ce systme
LMD, en l'adaptant aux ralits algriennes.
Une commission sera prochainement installe et
elle aura pour feuille de route un travail de coordination avec les tablissements et les confrences rgionales. In fine, elle doit proposer les mesures prendre pour approfondir les rformes. Le
ministre a indiqu qu'il sera question galement

de dvelopper des mcanismes de gestion permettant la mobilisation des comptences du secteur par une interaction efficace de l'ensemble de
ses composantes, autour d'un plan sectoriel. Audel de la problmatique du LMD, M. Mebarki voquera plus globalement la rforme en expliquant
que plus d'une dcennie aprs son lancement, de
nombreuses contraintes et tensions sont vcues au
quotidien, du fait des dysfonctionnements qui surviennent dans l'application et, en particulier, des difficults dans l'articulation avec les secteurs utilisateurs de nos diplmes. Parlant de la tenue de cette confrence, le ministre considre quelle se tient
une priode charnire de l'volution du secteur.
Elle intervient au moment o la rforme universitaire engage depuis une dizaine d'annes arrive

au terme d'une premire tape de gnralisation de

l'architecture des diplmes Licence-Mastre-Doctorat (LMD). Au sujet des infrastructures pdagogiques et celles des uvres universitaires qui
connaissent des retards dans certaines wilayas, le
ministre a promis quelles recevront les nouveaux bacheliers dans de bonnes conditions. Le ministre, qui prsentait un expos sur les ralisations
de son secteur, a cit certaines mesures adoptes,
dont celles ayant trait l'ouverture de quelques
coles normales suprieures l'chelle nationale,
l'valuation des filires recrutement national et
l'intrt accord aux points de formations situs
dans des ples vous l'excellence. Il a fait savoir
que d'autres actions sont engages et restent
consolider pour assurer une bonne rentre univer-

sitaire. Il s'agit, entre autres, du recrutement d'enseignants et de personnels de soutien, l'organisation d'une meilleure coordination entre les tablissements pdagogiques et les uvres universitaires, ainsi que l'optimisation de l'utilisation des
moyens humains et matriels mis la disposition
du secteur. Enfin, concernant la prochaine rentre universitaire, M. Mebarki assurera que les prparatifs se droulent normalement. Les prparatifs de la prochaine rentre universitaire se droulent dans de bonnes conditions. Nous n'avons aucun problme dans ce sens. Pour les tablissements non achevs, je tiens vous dire qu'ils sont
au nombre de sept. J'ai reu des assurances que la
livraison sera faite au plus tard la mi-juillet.
R. N./APS

BNI MANSOUR (BOUDJELLIL)

MELBOU (BJAA)

La gare ferroviaire ferme

depuis une douzaine de jours!
e trafic ferroviaire, voyageurs et
marchandises, est paralys depuis
une douzaine de jours au niveau
de la gare ferroviaire de Bni Mansour,
commune de Boudjellil (Bjaa).Un
carrefour ferroviaire important du fait
quil relie Bjaa lest du pays et la capitale. La station ferroviaire a t ferme
par les habitants de Bni Mansour

comme ils ont galement ferm le

CW42A qui donne sur la RN5, wilaya
de Bouira. Ils rclament, principalement,
le raccordement de leur foyer au rseau
du gaz de ville et le bitumage du
CW42A. La fermeture de la gare ferroviaire est un coup dur, selon le chef de
gare de Bjaa, pour la Socit nationale des transports ferroviaires (SNTF).Les

pertes financires pendant tout ce temps,

selon ce responsable, se chiffrent plusieurs millions de dinars. Toutes les wilayas de lest du pays, Stif, Constantine, Skikda et Annaba sont prives en approvisionnement en carburant, les crales et autres marchandises. Sans
compter la perte financire sche provenant du transport de voyageurs, des

Deux braqueurs arrts

autorails larrt, et le dsagrment caus aux voyageurs, contraints de prendre

des bus ou des taxis. Selon un membre
du comit organisateur de cette protestation, cest la dmission coupable
des autorits locales, qui nont pas cherch ouvrir le dialogue avec nous, qui
est lorigine de cette situation.
L. OUBIRA

SON CORPS A T RETROUV CRIBL DE BALLES

Mort mystrieuse d'un ofcier de police Bjaa

n brigadier chef de police, g de 41 ans et
pre de deux enfants, a t retrouv mort par
balles, vendredi soir, dans son village natal,
At Anane, dans la commune de Darguina, a annonc un communiqu de la cellule de communication de la sret de wilaya de Bjaa. La victime a
t crible de balles alors qu'elle se trouvait en priode de repos au domicile familial, Darguina, a

ajout la mme source qui prcisera que le dfunt

tait en compagnie de ses amis au moment du drame. noter que l'officier de police disparu exerait
au niveau de lunit dintervention 202 dAokas. Bien
que la thse du suicide ait t voque par certaines
sources non officielles, il n'en demeure pas moins que
la piste d'un homicide n'est pas, toutefois, carter.
En tout tat de cause, seule l'enqute ouverte par les

services de la police judiciaire pourra claircir les circonstances exactes de la mort tragique de ce cadre
de la police.
La nouvelle qui a fait le tour de la wilaya de Bjaa,
hier, n'a pas manqu de susciter un climat de
consternation et de dsolation au sein des cadres et
autres fonctionnaires de la Sret nationale.
KAMEL OUHNIA

n Deux braqueurs en possession

dune arme feu ont t arrts la
semaine dernire Melbou aprs
avoir commis une agression sur un
citoyen, indique un communiqu
du groupement de la gendarmerie
de Bjaa. Les faits remontent au
1er mars, lorsque B. F. a t braqu
par deux individus sur la RN43
avant de recevoir une balle dans le
bras en sextirpant de leurs mains.
Ayant russi se cacher dans les
falaises, il a alert la Gendarmerie
nationale laquelle na pas tard
intervenir. Les recherches
effectues ont permis darrter B.
M., 64 ans, ayant des antcdents
judiciaires, en possession dune
arme feu de fabrication
artisanale, dune bombe
lacrymogne, de comprims de
psychotropes et dun couteau.
Son acolyte, L. T., g de 57 ans, a
t arrt sur la plage de la mme
ville. Les deux mis en cause,
prsents jeudi devant le
procureur de la Rpublique prs le
tribunal de Kherrata, ont t
crous.

LIBERTE

Dimanche 8 mars 2015

DE LIBERT

LE RADAR

PAGE ANIME PAR M.-C. LACHICHI

radar@liberte-algerie.com

MME LES RCRIMINATIONS DES ISLAMISTES Y ONT T RAPPORTES

La loi contre les violences faites aux femmes

salue par la presse internationale

LINSTANCE DU
CYCLISME ALGRIEN
ENGAGE DANS UN
GRAND DFI

Et si les
supporters
de foot
soutenaient
le Tour
dAlgrie

n Ladoption, jeudi, par lAssemble populaire nationale

(APN), dune loi criminalisant
les violences faites aux
femmes n'est pas passe inaperue dans les mdias internationaux qui, nombreux,

se sont fait lcho de cette

avance. Seule ombre au tableau, les gesticulations des
dputs islamistes au sujet du
rejet dudit texte qui ont t
galement rapportes. De
mme qu'il a t souvent ques-

tion de ce dput qui a jug

ncessaire linstauration dune
loi visant mettre fin, en Algrie, au non-port du voile et
la nudit des femmes dans les
lieux publics, causes principales des harclements (sic).

APRS SA DSIGNATION PAR LE MAGAZINE FORBES

Ahlem Mosteghanemi dans le Top 100

des femmes arabes les plus influentes
n Aprs Forbes Middle-East,
cest au tour dArabian Business
Magazine de publier sa liste des
100 femmes arabes les plus
influentes dans le monde.
Dans ce Top 100, on trouve
une Algrienne, la romancire
Ahlem Mosteghanemi,
qui arrive la 89e place.
Connue pour tre lcrivaine la
plus lue dans le monde arabe,
Ahlem Mosteghanemi avait
dj t dsigne en 2006 par le
magazine Forbes comme
la romancire arabe ayant le
plus de succs et l'une des dix
femmes les plus influentes dans le
monde arabe.
Durant lt 2014, lauteure
algrienne tait suivie par plus
de 6 millions de fans sur
facebook et 500 000 followers
sur Twitter.

n Avec sa tte
lambitieux Rachid
Fezouine, la Fdration
algrienne de cyclisme
(FAC) sest lanc un
vritable dfi pour
permettre aux quipes
africaines de rcolter le
maximum de points en
vue des prochaines
chances sportives dont
les championnats du
monde de cyclisme et les
Jeux olympiques de
Rio de Janeiro, en 2016.
Pour les observateurs, il
serait souhait cette
occasion une mobilisation
des cohortes de supporters
de football pour la russite
de ce Tour dAlgrie, un
vnement sportif de
grande envergure.
Le but tant de rcolter les
500 points requis au
classement de lUnion
cycliste internationale,
UCI-African Tour.

IL ACCORDE 2 JOURS DE CONG EN PLUS

L'COLE POUR LES FTES MUSULMANES

Le geste du maire
de New York

n Les coles fermeront l'occasion des ftes musulmanes,

a annonc, mercredi, le maire de New York, Bill de Blasio.
Ainsi, les coles de la grande
mtropole amricaine vont
bnficier de deux jours de
cong l'occasion de l'Ad
El-Kbir et l'Ad El-Fitr, et
ce, partir de la rentre prochaine.

Le 24 septembre, les coles publiques seront ainsi fermes

pour l'Ad El-Adha, et partir de l't 2016, les coles fermeront aussi pour l'Ad ElFitr, a prcis ldile de New
York. Il est souligner, par
ailleurs, que les coles newyorkaises ferment dj l'occasion de plusieurs ftes juives
et chrtiennes.

IL HABITE LE DERNIER TAGE

Un employ de lambassade de France

bloque un ascenseur Alger
nUn mdecin urgentiste nous signale quun
employ de lambassade de France rsidant
au dernier niveau dun immeuble situ au 44
chemin Bobillot, Alger, aurait accapar
pour lui tout seul lascenseur, obligeant les

personnes ges, malades ou handicapes

monter pied tous les tages. Un abus de
pouvoir et un manque de civisme que le
mdecin dnonce.

ARRT SUR IMAGE

LOCCASION DU 8 MARS

Les femmes handicapes aujourdhui

lhonneur Boumerds
n Lassociation Errahma daide aux personnes atteintes de
cancer a choisi la journe du
8 Mars pour honorer les
femmes handicapes du centre
spcialis de Corso dans la
wilaya de Boumerds.
Cette crmonie sera organise avec SOS femmes en dtresse et les responsables du
centre des handicaps de Cor-

so. Des cadeaux seront remis

ces femmes handicapes. La
prsidente de lassociation,
Mme Razi, a inform que les
professeurs qui accompagnent
lassociation dans ses diffrentes sorties sur le terrain
seront, eux aussi, honors.
Elle a indiqu, en outre, que les
13 et 14 mars prochains, pas
moins de 16 professeurs en

mdecine se dplaceront At
Toudert, du ct des Ouacifs
Tizi Ouzou, pour un dpistage gratuit du cancer du sein
au profit des femmes de la rgion.
Parmi les professeurs qui
prendront part ces journe,
lon cite notamment les
Prs Oukal, Kanoun, Arbaoui,
Mazouzi et dautres.

LA LOI A T VOTE VENDREDI LA MAJORIT

n Le Bundestag Allemand a adopt, vendredi, une loi visant instaurer ds 2016 un quota dau
moins 30% de femmes aux postes-cls des grandes entreprises. La loi instaurant un quota de femmes
aux postes de direction des grandes entreprises a fini par tre vote une large majorit de dputs au Bundestag. Elle prvoit quau moins 30% des siges au conseil de surveillance des grandes
entreprises seront occups par des femmes, ce qui leur permettra aussi davoir voix au chapitre
sur les salaires et les conditions de travail, souligne Die Tageszeitung. Quelque 108 entreprises
cotes en Bourse sont concernes par linstauration de ce quota, chiffre le quotidien berlinois.

(Ph. Marc Riboud)

LAllemagne instaure un quota

de femmes la tte des entreprises

VU ALGER LE 5 JUILLET 1962

Tant quil y aura des femmes

Dimanche 8 mars 2015

6 Dossier

LIBERTE

LA MAISON DES JEUNES DE DAR EL-BEDA

Clbrer le 8 Mars autrement

Cest tout un monde qui se cre par laction de ces femmes courage qui ont dcid daffronter la vie
avec leur pinceau dartiste peintre. Mmes Fatiha Kahia, Chetouane, Bahriz, Kara et les autres racontent
est un message
qui force le respect quont tenu
nous livrer,
hier, la veille de
ce 8 Mars, des
femmes rencontres la maison des
jeunes Abou-Bakr-Belkad de Dar ElBeda. Il faut
Par: NABILA sloigner des fesSADOUN
tivits folkloriques dans lesquelles on veut nous cantonner. Le 8 Mars doit tre une opportunit pour faire avancer les choses
et amliorer le quotidien des femmes,
nous dit, demble, Mme Fatiha Kahia,
notre guide, le temps dune matine
passe en ce lieu emblmatique aux
yeux des adhrents.
Loriginalit dans lhistoire mane,
en fait, des tenants de ce lieu de culture,
dducation, de loisirs et dapprentissage qui dclarent clairement quils
nattendent pas le 8 Mars pour montrer leur considration vis--vis de la
femme et la porter au pinacle comme
il est de coutume. Cest quartier libre,
allez vous amuser et cumer toutes les
salles de spectacles. Vous tes dispenses
de la cuisine, entend-on souvent ces
hommes devenus indulgents le temps
dune journe une seule journe
de clbration internationale de la
femme.
la question de savoir si les droits des
femmes dont, notamment, la dernire loi vote par lAPN, sont connus et
compris, plus de 90% des femmes interroges ce propos rpondent par la
ngative. Personne ne nous dit jamais

Nabila Sadoun/Libert
Lartiste peintre Fatiha Kahia la maison des jeunes de Dar El-Beda.

rien, rtorquent nos interlocutrices,

quelque peu froisses par notre air
tonn.
Et cest par ces femmes sexagnaires,
qui sadonnent au dessin et la peinture, que nous vient ce brun despoir
dune Algrie meilleure. Cest dailleurs
tout un monde qui se cre par ces
femmes courage qui ont dcid daffronter la vie dans la peau dartistes
peintres, quelles sont devenues par le
plus grand des hasards. Mme Fatiha

Kahia, Chetouane, Bahriz, Kara et

les autres nous racontent
Peindre leur est salutaire
Il faut droger la rgle et bousculerces
habitudes qui sinstallent sans
le moindre intrt pour la femme.
Le 8 Mars nest pas fait pour seulement
sortir manger et samuser. Cest une
journe pour apprendre, pour dcouvrir
ce que fait lautre et toutes les possibilits qui soffrent la femme, et enrichir

ainsi le dbat et laction, nous dit Mme

Fatiha Kahia, nous invitant la dcouverte des tableaux peints par les adhrentes de la maison de jeunes de
Dar El-Beda dont elle fait partie
depuis peu. Lorsque je peins, je suis
dans ma bulle, cest une veritable vasion qui nous sert de thrapie, dcritelle avec passion, invitant les femmes
venir nombreuses dcouvrir lexposition organise par la maison de
jeunes, aujourdhui 8 Mars.
Des toiles magnifiques qui font ressortir des talents, mais aussi et surtout
par tout ce que cela dgage comme envie de surmonter tous les maux dune
socit qui na pas fini de raconter son
ignorance. Il faut penser organiser
des excursions. Il existe des femmes de
Dar-El-Beda qui ne connaissent pas La
Casbah, par exemple, ou aller voir les
ruines de Tipasa, etc., propose notre
interlocutrice convaincue que le salut
de la femme est hors des murs dune
salle des ftes ou de spectacles. Avec
les autres adhrentes, nous sommes
vraiment bahies face ce que ce
centre recle comme possibilits pour
nous maintenir en forme, pour ne pas
dire en vie. Nous tions des femmes actives et nous gardons des capacits
donner encore, mais sans savoir qui
nous adresser.
365 jours de considration
Les associations ne sont pas toujours
ouvertes toutes les adhsions, et encore, faut-il quelles communiquent
davantage pour se faire connatre et intresser les gens. Nest-ce pas extra-

ordinaire de dire mes petits-enfants

quils ont une mm qui sait peindre en
apprenant sur le tas et leur transmettre justement cette envie de dcouvrir des talents cachs en chacun de
nous et le sens mme de la gnrosit,
du partage. Mme Kara qui a peint La
Casbah nous exhibe son dessin tel un
trophe : Peindre a boulevers ma vie
dans le bon sens. Je me sens enfin
vivre en accomplissant quelque chose et
a mencourage vouloir apprendre davantage.
La maison de jeunes de Dar El-Beda
a ouvert ses portes en 1998 pour lancer,
entre autres, des activits fminines que
nous avons toujours tenu dvelopper
davantage, dans la mesure de nos
moyens, nous dit Karim Djouhri,
responsable de la maison de jeunes, qui
nous parle de la clbration du 8 Mars
en tmoignant un grand respect pour
la femme. Nous prvoyons dans notre
programme un dfil de mode, une exposition de peinture, des festivits tout
en rendant hommage aux femmes qui
travaillent au sein du centre. Mais la vritable considration, cest tout ce que
nous pouvons offrir, non pas le temps
dune journe, mais les 365 jours de
lanne pour aider la femme amliorer son quotidien, insiste-t-il,
prsentant ses collaborateurs qui
partagent totalement sa vision des
choses.
Latelier dessin tenu et dirig par
M. Benserhane, paul par son pouse, constitue la pierre angulaire du
centre et fait sa fiert.
N. S.

ORAN

Le hak revisit avec ses contradictions

e soleil dhiver, qui a rchauff, hier
matin, la place du 1er-Novembre
dOran, a jou caresser de ses
rayons la transparence du hak
traditionnel et typiquement algrien qui sest affich en public en ce
dbut de journe. Une trentaine de jeunes
femmes et dautres plus ges ont rpondu lappel lanc, via les rseaux soPar :
ciaux, par un groupe de
D. LOUKIL jeunes filles demandant
se rassembler revtues du hak pour rappeler
sa symbolique et son usage traditionnel
et culturel.
Pour lune des initiatrices de cette rencontre, Farah T., la date de la clbration du 8 Mars est venue naturellement pour rappeler et montrer aux

jeunes que le port du voile se pare dune certaine

lgance, dun certain maintien qui na plus sa place aujourdhui. Il sagit aussi de faire renatre,
le temps dun instant, cet habit traditionnel,
pour quil ne soit pas oubli dfinitivement, dira
notre interlocutrice recouverte dun hak soulignant sa silhouette.
De la contradiction de linitiative, savoir afficher dans un espace public un hak, alors que les
dbats sur le statut de la femme et la question de
sa protection nont pas perturb les jeunes
femmes qui se sont regroupes sous le regard curieux et tonn des passants. Non, il est clair
quaujourdhui, il nest pas question et pas possible
pour une femme, surtout celle qui travaille, de porter le hak, dira une quinquagnaire. Et de rajouter : Dans certaines occasions, tel le mariage,

lors de la crmonie du henn, cest beau de le porter. Cest mme plus pratique avec la blousa oranaise.
Et dautres de surenchrir que cest, par
ailleurs, la nouvelle tendance Oran. Des images
en noir et blanc de lIndpendance avec les
femmes voiles dfilant pour clbrer la victoire ou des images voles des femmes dans les rues
de La Casbah, hier, la place du 1er-Novembre,
ce fut un intermde folklorique et bon
enfant.
lcart des femmes qui posaient pour les photographes, des retraits suivaient lvnement assis sur leur banc, et de ragir : Ces jeunes doivent
aller de lavant, quest-ce que cest que de revenir
en arrire ? Lavenir est devant. La loi qui a t
vote, celle qui dit quil ne faudra plus battre la

femme, lui parler dans la rue, cest bien et pas

bien, nous expliquent nos retraits du jour. Cest
de lducation quil faut pour ce pays, avoir une
bonne ducation, avoir de la morale et
du respect, diront-ils, samusant presque regarder le groupe de femmes en hak.
Nanmoins, ils se prteront avec plaisir, eux aussi, la sance photo pour immortaliser lvnement. Mais celui qui na pas manqu cette sance photo du hak, cest le prsident du MSP, Makri, prsent Oran, et qui semblait apprcier cette petite animation, y allant, du coup, de son discours et de son message sur la ncessit pour les
femmes de se voiler, respectant en cela, selon lui,
les prceptes de lislam.
D. L.

CLBRATION DE LA JOURNE INTERNATIONALE DE LA FEMME

Le RCD rclame labrogation du code de la famille

rsidant, hier, une journe thmatique ddie la femme,
loccasion de la clbration de la
Journe internationale de la femme, le
prsident du Rassemblement pour la
culture et la dPar : SOFIANE mocratie (RCD),
AT IFLIS
Mohcine Belabbas, a plaid, dans son discours liminaire, pour labrogation du code de la
famille.
La rencontre, organise par le secrtariat national la condition fminine du parti, a t loccasion pour Belabbas de souligner que le processus de
mise en place de lois civiles doit se parachever par labrogation du code de la
famille.
Le prsident du RCD a aussi invit les
femmes se mobiliser afin datteindre
cette perspective. Ce disant, il a rappel
que le RCD milite pour une transition
dmocratique et quil a adopt, avec ses

partenaires politiques, une plateforme

qui fixe les principes, les mcanismes
et les objectifs dune priode de transition.
Dans ce document fondateur, le RCD
sest engag parce quil codifie tous les
principes universels de la dmocratie.
Pour nous, il ne peut y avoir de justice et de progrs social sans le respect des
droits de lHomme et lgalit devant la
loi indpendamment du sexe ou de
toutes autres considrations linguistiques ou religieuses. Cest pour cela que
les femmes doivent aussi sorganiser et
se mobiliser pour que le prolongement
de ce texte soit la conscration des
mmes lois civiles pour tous, et donc
labrogation du code de la famille, at-il affirm, aprs avoir not la
conjoncture particulire dans laquelle intervient, cette anne, la clbration
de la journe du 8 Mars. Jamais
lavenir de notre nation na t autant

menac par les errements, lautisme et

les indcisions des tenants du pouvoir.
Le prsident du RCD a estim, par
ailleurs, possible de modifier le rapport
de force entre le pouvoir et la socit,
condition que les femmes sy impliquent: Si nous modifions le rapport de
force entre le pouvoir et la socit, et les
nombreuses manifestations et contestations indiquent que cela est possible,
nous pouvons imposer lorganisation
dune priode de transition dmocratique et ngocie. La construction de ce
nouveau rapport de force ne peut se faire sans limplication des femmes qui
constituent la majorit dans notre socit. Mohcine Belabbas a exhort la
femme concevoir son mancipation de manire encore plus large et
plus affirme, et ne pas la rduire la
seule amlioration de sa condition
de vie. Le prsident du RCD a appel

la femme se faire galement un destin politique. Il a not, juste titre, que

la femme est insuffisamment prsente dans le milieu de la prise de dcision
et de lexercice de la responsabilit politiques, que ce soit dans les institutions
de ltat, dans les partis politiques ou
dans les syndicats. Le prsident du
RCD a annonc que son parti se prpare faire une plus grande place la
femme, travers la mise en place, en
juin prochain, dune structure fminine. Le RCD, o des militantes se sont
toujours imposes dans les structures du
Rassemblement par leurs comptences
et engagements, projette de leur donner
un cadre mme daider la promotion du rle des femmes dans le parti et
multiplier les facteurs d'une participation plus active dans la vie politique,
a-t-il annonc, expliquant que pour
nous, lobjectif nest pas daccrotre
superficiellement le nombre de femmes

politiques, sans leur garantir aucun

pouvoir dcisionnel ni une quelconque
influence, comme cest le cas des rformes introduites par le pouvoir en
2011. Ce cadre sera mis en place loccasion des assises qui seront organises
par notre secrtariat national la
condition fminine sous la direction de
matre Wassila Boughari durant la premire quinzaine du mois de juin prochain.
Dailleurs, en prlude cette construction, deux confrences ont t animes
au Nadi El-Moudhadid, Alger, loccasion de la clbration, par le RCD,
de la Journe internationale de la
femme. Lune anime par Me Lila
Hadj Arab autour des Rformes politiques : une illusion de plus et lautre
par Me Fetta Sadat sur La situation de
la femme : une hypothtique protection.
S. A. I.

LIBERTE

Dimanche 8 mars 2015

Dossier

LES FEMMES ALGRIENNES EN CHIFFRES

Les strotypes
ont la peau dure!
Pour la seconde anne conscutive, le Ciddef vient de rendre public son annuaire statistique 2014
Lgalit en marche, consacr aux femmes algriennes.
e document de 80 pages,
ralis avec le soutien
de lAgence espagnole
de coopration internationale pour le dveloppement (AECID), sinscrit dans le cadre de la mise en place
de lobservatoire des droits des femmes,
en Algrie.
Par :
En puisant
HAFIDA AMEYAR dans diffrentes sources (ONS, ministres de
lEnseignement suprieur et de la Justice, presse crite nationale, enqute sur
lemploi, enqute Enet de 2012, etc.), en
rassemblant et en recoupant les informations chiffres concernant la femme algrienne, le Centre dinformation
et de documentation sur les droits de
lenfant et de la femme (Ciddef) donne corps une base de donnes spcialise, qui a longtemps fait dfaut, et
fournit surtout de la visibilit sur un
secteur sensible et primordial, confin encore dans le cyclone des traditions.
Dores et dj, le Ciddef appelle
lurgence de lactualisation des chiffres,
notamment ceux se rapportant au travail fminin (18%), ressasss par lONS,
mais sans changement depuis plusieurs annes. Ce nest pas normal, les
femmes qui travaillent sont plus nombreuses, dans la ralit, nous confient
les militantes de lassociation, estimant que toutes celles qui ont t oublies sont dans linformel.
Par ailleurs, le Ciddef dplore linsuffisance dindicateurs qui servent pourtant mettre en place des stratgies.
travers la ralisation dun tel annuaire annuel, le but fix par le Centre
est dvaluer les progrs raliss en Algrie en matire dgalit entre les
hommes et les femmes.
Dailleurs, les deux annuaires statistiques de 2013 et de 2014 sinscrivent
dans cette dynamique ou dmarche,
qui consiste faire le point sur les
avances (enseignement, ge au mariage, esprance de vie, accs au logement, llectricit et leau potable), mais galement toucher du
doigt les insuffisances, alerter sur les
domaines o des ingalits et des
dsquilibres perdurent et o les rsultats observs mritent rflexion et
rsolution.
Pour le Ciddef, la croissance de la population reste forte, lindice de fcondit remonte (signe que la transition dmographique nest pas tablie)
et lemploi fminin demeure limit.
De plus, peu de femmes accdent aux
postes de dcision et la violence
lgard des femmes continue faire
des victimes, et ce, malgr les avances
en matire de lgislation. Pour lassociation, lheure est la mise en place
de mesures volontaristes, accompagnes dactions pour un changement
de mentalit, pour faire disparatre ces
strotypes persistants sur les rles et
les capacits des femmes et des
hommes.
Aujourdhui, le Ciddef estime que la
volont politique existe et doit donc
sattaquer aux pratiques sociales qui
entravent lvolution des rapports
galitaires entre les deux sexes.
Do limportance de permettre aux
femmes dtre autant responsables que
les hommes dans llaboration des programmes politiques. Pour raliser les
actions dont parle le prsident de la Rpublique (discours du 8 mars 2014,
ndlr) et lever les obstacles qui gnent

cit (0,8%), les loisirs informatiques

(3,5%) et la pratique du sport (0,3%).
Autre prcision : les femmes travailleuses et vivant en ville ont le plus
dactivits culturelles et de loisir.
Les excursions sont la principale activit, alors que le cinma figure comme un loisir trs marginal. On note, en
outre, que peu de femmes participent un mouvement associatif. En
milieu urbain, ce sont les associations
but humanitaire qui attirent les
femmes (prs de 34%), tandis quen
milieu rural, ce sont les associations religieuses et culturelles. En ville, ce
sont surtout les mres qui participent aux associations de parents
dlves, linverse de campagnes, o
seuls les pres en font partie.

D. R.
Lquipe du Ciddef a donn corps une base de donnes chiffres concernant la femme algrienne.

la fois lpanouissement et la libert des femmes, et leffectivit de lgalit. Mais que disent les chiffres?
La dmographie dans tous ses tats
Approche, la pyramide des ges prsente des caractristiques particulires, qui sont loin de rassurer la
transition dmographique, engage
dans notre pays depuis dj 25 ans.
Cette tendance avec la reprise des
naissances peut sexpliquer par certains
facteurs comme la reprise de la fcondit la fin de la priode de violence, et le retour des valeurs traditionnelles. Lannuaire de 2014 met en
vidence la hausse de lge moyen
des filles au premier mariage, qui atteint aujourdhui 29 ans. Il montre la
convergence des modes de vie et des aspirations des jeunes filles urbaines et rurales et la mme tendance poursuivre des tudes. Lautre constat est
la progression du clibat des femmes,
partir de 40 ans: 15,6% de femmes
entre 40 et 44 ans sont clibataires
contre 9,5% des hommes du mme
ge.
Recul du logement locatif
Lintrt lhabitat sexplique parce
que les caractristiques et les commodits du logement influent sur la
vie des femmes. ce sujet, on observe que la majorit des mnages (71%)
voluent dans des maisons individuelles, mme si 35% des mnages urbains vivent dans les immeubles. De
plus, la grande majorit des mnages
sont propritaires de leur logement,
tandis que le logement locatif reprsente seulement 12% des logements.
Les avances concernant le rseau
deau potable, le rseau public dclairage et laccs au gaz (naturel ou en
bouteille) y sont voques. Quant au
rseau dgouts, il est moins gnral,
surtout en milieu rural. Par ailleurs,
on note que presque tous les foyers disposent dune tlvision, quipe dune
parabole pour capter les chanes trangres. Il en est de mme de la cuisinire
et du tlphone portable (90,7%).
Moins du tiers des mnages dispose
dun vhicule et prs dun quart possde un ordinateur.

Sant, comment vas-tu?

Lesprance de vie la naissance est de
77,6 ans pour les femmes en 2013
(contre 76,5 ans pour les hommes), soit
10 ans de plus quen 1990. Un des lments prendre en compte dans les
politiques publiques est celui des
femmes ges, dont le nombre continue crotre: le taux des femmes ges
de 60 ans et plus est pass de 8,1%
8,3% entre 2012 et 2013. En 2014, cette catgorie de femmes reprsente un
peu plus de 1,6 millions de personnes,
dont 763 000 ont plus de 70 ans et
236 000 plus de 80 ans. Sur le registre
de ltat de sant, tel que ressenti par
les personnes, celui-ci se dgrade audel de 25 ans, aussi bien pour les
femmes que pour les hommes. Seules
27% des femmes de plus de 60 ans disent tre en bon tat de sant. Mais, en
rgle gnrale, plus le niveau dinstruction est lev, plus la sant est perue comme bonne.
De plus, les femmes occupes se dclarent en meilleure sant que les
femmes au foyer. Concernant les maladies chroniques, 63,3% des femmes
de plus de 60 ans (contre 48,2%
dhommes) dclarent en souffrir :
lhypertension artrielle touche 45,8%
de femmes de cette mme tranche
dge, suivie du diabte (21%), des maladies articulaires (19,7%), des maladies cardiovasculaires (11,7%) et de
lasthme (3,5%).
Plus danalphabtes parmi les plus
de 50 ans
Dans les cycles primaire et moyen, le
constat est le suivant: la proportion de
filles parmi les enfants scolariss sest
progressivement leve, sans atteindre
la parit.
Cependant, on assiste un trange
phnomne, depuis le milieu des annes 1990, celui du nombre de filles
dans le secondaire qui a largement dpass celui des garons, alors que
dans lenseignement primaire et
moyen le pourcentage des filles reste
infrieur 50%.
Par ailleurs, on observe une profonde
diffrenciation dans la rpartition selon le niveau dinstruction des femmes
et des hommes: il y a 2 fois plus de

femmes que dhommes sans instruction (23,2% en 2012), mais la part des
femmes ayant un niveau suprieur
(9,4%) est lgrement plus leve que
pour les hommes (8,3%). Il nen demeure pas moins quau-del des
50 ans, plus de la moiti des femmes
est analphabte. De plus, on trouve
moins de femmes que dhommes
ayant un niveau dinstruction suprieur.
Que font les femmes de leur temps?
Le temps productif des femmes, consacr au travail, aux travaux mnagers,
aux soins des enfants et des autres
membres de la famille, la formation
et aux tudes, est en moyenne trs nettement suprieur celui des hommes.
linverse, le temps rcratif des
femmes (10,7%) est plus rduit que celui des hommes (12,4%), aussi bien
consacr la participation sociale
quaux loisirs, mdias et jeux.
Les rsultats rvlent quon est encore dans la rpartition traditionnelle
des tches : aux femmes les travaux
lintrieur du foyer, aux hommes les
tches lextrieur et la matrise des dpenses (achats et gestion du mnage).
Seules 8% des femmes, notamment en
milieu urbain, participent aux courses
et la gestion du mnage.
Il y a travail et travail
Les femmes exerant un travail rmunr (au sens du BIT) consacrent
en moyenne 5,3 heures quotidiennement au travail contre 7,2 heures pour
les hommes.
De plus, prs de 7 fois plus de femmes
(21,1%) que dhommes (3,4%) sont
mobilises pour les soins des enfants
et 4 fois plus pour des soins aux
adultes (3,1%). En moyenne, les
femmes consacrent 5 fois plus de
temps aux enfants que les hommes.
Ce travail des femmes ainsi que laide
quelle apporte un membre de la famille dans son travail est souvent nglig, voire sous-estim par les enqutes sur lemploi fminin.
En matire de loisirs des femmes,
ceux-ci sont domins par la tlvision
(82%), avant les promenades (3%), la
lecture (1,5%), les loisirs et jeux de so-

Lemploi fminin, dites-vous?

La grande majorit des femmes (61%)
sont femmes au foyer et seules 17%
sont sur le march de lemploi : 14%
travaillent et 3% sont la recherche
dun travail.
Mme si le nombre de femmes sur le
march du travail augmente rgulirement, elles reprsentaient moins de
20% de la population active totale
(contre plus de 63% chez les hommes),
en avril 2014. On apprend que prs du
tiers des femmes divorces travaillent,
contre 11% de femmes maries et
18% de clibataires. Dans le secteur public, 61% des femmes y travaillent :
45% dans les mtiers intellectuels et
scientifiques et 29% dans ladministration.
Dans le secteur priv, le mtier dartisane domine (45%), suivi par les services aux particuliers (18%). Enfin,
soulignons que 10% des entreprises
sont diriges par des femmes entrepreneuses, dans plusieurs wilayas du
pays, souvent en milieu urbain. Les
secteurs dactivit investis sont notamment les services (14,4%), lindustrie (9,4%) et le commerce (7,9%).
Ces femmes qui osent!
Lannuaire statistique 2014 du Ciddef
met en relief les ralisations des autres
secteurs, lexemple de celui de lenseignement suprieur, sans pour autant
omettre les aspects ngatifs, concernant la condition fminine. On signale,
ce propos, la forte tolrance de la
violence intrafamiliale et notamment
conjugale, mais galement les limites
des perspectives ouvertes aux femmes
qui voudraient chapper aux violences (absence de protection immdiate des victimes, insuffisance de
centres dhbergement, problmes
demploi, de logement...). Pourtant,
grce la mobilisation dassociations,
laction des mdias (radio et presse
crite) et lengagement des pouvoirs publics, la violence contre les
femmes est un phnomne reconnu.
Un chapitre ddi aux femmes qui
osent fait tat des avances dans le systme judiciaire (41% des juges et 42%
des avocats sont des femmes, en plus
de la nomination, en octobre 2014,
dune femme procureur gnral prs
de la cour de Boumerds), dans le football au fminin (clubs ASE AlgerCentre, Affak Relizane, AS Intissar
Oran, APDSF Tizi Ouzou). Sans oublier ces femmes pilotes de ligne et
commandants de bord, Air Algrie
et Tassili Airlines.
H. A.

Dimanche 8 mars 2015

8 Lactualit en question

LIBERTE

LE BUREAU NATIONAL DE LORGANISATION SEST RUNI HIER

LAgea plaide pour la rgulation

des importations
Le prsident de lassociation patronale souhaite que lactivit commerciale soit contrle totalement
par les Algriens.
Association gnrale
des entrepreneurs algriens (Agea) a plaid, hier, pour une
meilleure rgulation
et un contrle rigoureux des importations. Nous demandons ce que lactivit commerciale en
Algrie soit contrle 100% par des Algriens, a indiqu le prsident de
lAgea, Mouloud Kheloufi, lissue de
la runion du Bureau national de lorganisation. Sans tre explicite, il souhaite que toute socit commerciale
qui active dans limportation soit dtenue 100% par des actionnaires algriens. Actuellement, la faveur de la
loi de finances 2015, les activits dimportation en vue de la revente des produits imports en ltat ne peuvent tre
exerces par des personnes physiques
ou morales trangres que dans le
cadre dun partenariat dont lactionnariat national rsident est gal au
moins 51% du capital social. M. Kheloufi a surtout exprim son adhsion
la mise en place de licences dimportation et prfre que ces dernires
bnficient aux importateurs algriens. Pour rappel, il y a quelques
jours, le ministre du Commerce a runi les organisations patronales et
lUGTA. Le ministre leur a prsent la

Libert

dmarche du gouvernement visant la

protection et la promotion du produit
algrien, fonde sur les mesures et les
procduresde licences d'importation
et d'exportation, telles que prvues par
le projet de loi sur le commerce extrieur. Cette dmarche consiste dfinir les actions oprationnelles l'effet
d'identifier tout produit algrien rpondant aux exigences de la qualit, du
prix et de la disponibilit devant b-

la convention de
cinq ans qui doit
tre signe entre
le ministre de
lHabitat et linvestisseur algrien,
pour lui garantir
un plan de charge
mme de rentabiliser son lourd
investissement.
On ne peut engager des investissements lourds pour
voir lusine fermer
au
bout
de
quelques annes et
les travailleurs licencis, a-t-il estim. Le prsident
de lAgea a, galeLAgea a exprim son adhsion la mise en place de licences dimportation.
ment, soulev la
nficier d'une protection sur le march problmatique de la parit officielle du
national chaque fois qu'une menace dinar et sa cotation sur le march pasur son existenceou sa commerciali- rallle, qui pnalisent linvestissement.
sation est dcele ou observe. Le M. Kheloufi propose louverture de buprsident de lAgea veut aller encore reau de change pour contourner le
plus loin, en revendiquant lalgria- problme. Par ailleurs, le prsident de
nisation de lindustrialisation du bti- lAgea accuse les banques de favoriser
ment. Nous navons pas besoin de limportateur au dtriment du propartenaire tranger pour lindustriali- ducteur. Un importateur qui demansation du logement, a-t-il indiqu. de un crdit lobtient 48 heures aprs la
Dans ce cadre, M. Kheloufi insiste sur prsentation de sa demande. Un pro-

ducteur, qui veut importer une machine, attend parfois six mois pour
avoir une rponse. Cest un grand problme, a-t-il regrett. Selon le prsident de lAgea, la loi de finances
2015 na rien apport de plus ou de
moins lentreprise. M. Kheloufi estime que le gouvernement doit favoriser lentreprise algrienne. Il propose, entre autres, de ramener lImpt sur
le revenu global (IRG) 18%. Il a critiqu la mesure portant unification du
taux dIBS 23%, pour les producteurs
et les importateurs, introduite par la loi
de finances pour 2015.Le prsident de
lAGE explique la faiblesse de la participation des entreprises algriennes
la short-list des entreprises nationales
et trangres charges de la ralisation
des projets de logement par le prix exig et le dlai de ralisation. Nous allons nous inscrire sur la troisime
short-list, a, cependant, annonc le
responsable de lassociation, demandant la publication dun cahier des
charges unifi. Pour lui, le ministre
de lHabitat doit librer les promoteurs
et le secteur de la promotion immobilire, trouvant inconcevable quun
appartement Alger soit plus cher
qu Duba.
M. R.

IL EN A INAUGUR SEPT, HIER, MASCARA

Benyouns veut rhabiliter les marchs de proximit

e ministre du Commerce, Amara Benyouns, a inaugur, lors de sa visite, hier,
dans la wilaya de Mascara, sept marchs
de proximit dans cinq daras, savoir Oggaz,
Sig, Tizi, Froha et Ghriss, ainsi que deux
autres au chef-lieu de la wilaya. Au cours de cette tourne, le ministre a galement visit deux
inspections du commerce dans la dara de Sig
et Ghriss. Dans la ville de Mascara, il a visit un nouveau centre commercial toujours en
cours de ralisation, ainsi quun nouvel abat-

D. R.

toir moderne implant dans la zone dactivit ZAM. Dans le mme contexte, le ministre du
Commerce a galement inspect la deuxime
tranche dun march de dtail des fruits et lgumes Selatna dresse dans la priphrie du
chef-lieu de la wilaya.
Une autre visite tait au menu de la dlgation
ministrielle au niveau du nouveau laboratoire de contrle et de la qualit. Lattraction de
cette vire dans la capitale de lmir a t la visite du chantier de ralisation dun centre com-

mercial avec un parking tages. Les travaux

de ce chantier ont dbut en janvier 2013 et la
rception est prvue pour fin avril. Cet ouvrage
est constitu de 7 niveaux dont 3 au sous-sol
pouvant contenir 300 vhicules. Le taux davancement des travaux a atteint 85% pour un investissement avoisinant les 650 millions de dinars. Cette visite a t clture par linauguration du nouveau sige de la Direction du
commerce.
A. BENMECHTA

LE FCE A PARTICIP LA CONFRENCE INVESTMENT & ENTREPRENEURSHIP TENUE TUNIS

Haddad: LAlgrie est en phase de devenir la premire

puissance conomique de la rgion

sement en Afrique et aux possibilits

de partenariats et de coopration. Ali
Haddad a, cette occasion, expos aux
participants compos dhommes daffaires maghrbins et amricains et de
hauts reprsentants des gouvernements tunisien et amricain les grands
indicateurs de lconomie algrienne
et des opportunits daffaires quoffre
le march algrien. Il a, notamment,
rappel que grce aux diffrents programmes de relance conomique lan-

cs depuis 2000, aux rformes engags

dans tous les secteurs conomique,
ses richesses naturelles et sa stabilit politique, lAlgrie est en phase de
devenir la premire puissance conomique de la rgion. De son ct, Mehdi Bendimerad, prsident de la commission relations internationales, est
intervenu sur le dveloppement de
lentreprenariat en Algrie. Lyes Kerrar, membre du conseil excutif du
FCE et prsident de la commission fis-

calit et parafiscalit a, quant lui, voqu la possibilit de financement des

investissements trangers en Algrie.
Par ailleurs, le prsident du FCE a eu
un entretien avec Madeleine Albright,
prsidente de Partners for a New Begining (une initiative pour promouvoir
la coopration entre les USA et le
Maghreb). Les changes ont port sur
le renforcement de la coopration
entre les tats-Unis dAmrique et lAlgrie.

D. R.

e prsident du Forum des chefs

dentreprise, Ali Haddad, a
conduit une importante dlgation le 5 mars 2015 Tunis pour
prendre part la confrence Investment & Entrepreneurship, co-organise par la Chambre de commerce tuniso-amricaine et le PNB-Napeo
(North Africa Partnership for Economic Opportunity). Cette rencontre
laquelle ont pris part plus de 300 participants a t consacre linvestis-

Publicit

SPR

LIBERTE

Dimanche 8 mars 2015

LAlgrie profonde
SANT ET NUTRITION EN MILIEU SCOLAIRE

BRVES du Centre

Le personnel mdical
la rescousse Touggourt

GHERBI TOMB AU CHAMP DHONNEUR

EN 1955

Commmoration de la mort
du premier chahid Bouira

D. R.

Anime par une quipe de mdecins spcialistes, une confrence a t organise

au profit des lves des cycles primaire, moyen, secondaire, les chefs dtablissements
scolaires et les grants des cantines scolaires.

n LOrganisation des anciens

moudjahidine, en collaboration avec
lAssociation nationale darchologie, a
organis, mercredi dernier, la
commmoration de lassassinat de
Gherbi Bahia Guermaoui le 4 mars 1955
9h au quartier de Dra El-Bordj. Dans
son discours, le secrtaire de wilaya de
lONM, Salah Abdi, est revenu sur le
parcours du chahid depuis son enfance.
Il eut un parcours scolaire brillant. Il
dcrocha son certificat dtudes
primaires avant dtre renvoy de
lcole, puis un CAP en maonnerie. Il
sest rendu El-Harrach pour travailler.
Cest dans la capitale quil rencontre les
grandes figures de la rvolution
algrienne. En 1948, Il tait dj
recherch par larme franaise. Au
dclenchement de la Rvolution, il fut
lorigine de plusieurs attentats contre
larme coloniale avant dtre dsign
comme responsable de la rgion de
Bouira en 1955. Il se rendit en
compagnie de Mohamedi Sad dIghil
Imoula Dra El-Mizan puis ils
rejoignirent pied la ville de Bouira.
Aperu par lun de ses cousins, ce
dernier informa larme franaise qui
lui a tendu une embuscade pas loin de
Dra El-Bordj. Le responsable local de
lONM voquera au passage le
patriotisme et le courage du chahid
ainsi que la discipline et les sacrifices
du peuple algrien lors de la
rvolution.

Le taux dobsit atteignant des chiffres alarmants, lapprentissage pour une bonne alimentation devient impratif.

A. DEBBACHE

MELBOU (BJAA)

loccasion de la semaine maghrbine de

la sant scolaire et
universitaire, le club
de sant du CEM
Hamza-Ben-Abdelmoutaleb, dans la dara de Touggourt, a organis dernirement, en
collaboration avec ltablissement
de sant de proximit de Touggourt,
une confrence sur la sant et la nutrition en milieu scolaire.
Anime par une quipe de mdecins
spcialistes, cette confrence a t organise au profit des lves des cycles
primaire, moyen, secondaire, les
chefs dtablissements scolaires et
les grants des cantines scolaires. Dr
Ben Ameur et son quipe ont abord le sujet sur les repas quilibrs tout
en expliquant les avantages quun enfant et un adolescent peuvent en tirer sur les plans mental et physique.

Nous avons essay de rendre plus claire la classification des aliments

consomms quotidiennement sous
forme dune pyramide qui comporte
une base alimentaire importante. En
premire position, tout ce qui est
grain (crales). En deuxime position
les fruits et lgumes. En troisime
position les viandes : viande rouge,
blanche, poisson et ufs. En quatrime position, nous avons mis en vidence quelques aliments dune
moindre importance, mais ncessaires, tels que les sucreries, les ptisseries et les crmes, expliquera Dr Ben
Ameur. Les mdecins ont aussi voqu leffet rebond qui concerne les rgimes svres suivis par certains
adolescents. Certains adolescents,
pour garder la ligne, suivent des rgimes draconiens. Il est vrai que le rgime draconien donne des rsultats
immdiats. Mais quand ils reviennent

au rgime normal, non seulement ils

reprendront le poids perdu, mais, pis
encore, lorganisme se comporte de faon agressive parce quil veut renforcer le poids du fait quil a t agress
durant une certaine priode, ajoutera
Ben Ameur. Les confrenciers ont
rappel que des tudes faites en milieu scolaire ont montr quil y a une
tendance lapparition de lobsit
chez les enfants en milieu scolaire.
Nous avons enregistr un taux dobsit de lordre de 12% lchelle nationale dans les annes 2011-2012 en
milieu scolaire, ont-ils dclar. Donc,
il faut viter de tomber dans le pige comme les pays occidentaux o le
taux dobsit est en pleine croissance.
Enfin, les mdecins ont insist surtout
sur le respect des horaires des repas.
Autrement dit, les quatre repas, notamment le petit-djeuner qui est trs
important, car il permet lenfant de

fournir plus dnergie durant plusieurs heures. Et si lenfant ne prend

pas un bon petit-djeuner, il sera dfaillant sur le plan de lapport nergique.
AMMAR DAFEUR

TIZI OUZOU

Un dauphin
choue Tigzirt

n Les habitants de la ville

maritime de Tigzirt, une
trentaine de kilomtres de Tizi
Ouzou, taient surpris, vendredi
matin, par la dcouverte dun
dauphin, malheureusement
sans vie, qui sest chou sur la
plage rocheuse dite Feraoun. Le
mammifre de 1,30 m
et pserait 40 kg.
K. TIGHILT

LAGHOUAT

Lenfant scout dEl-Qabou nous quitte

aghouat est en deuil. Elle se souviendra toujours d'un homme qui lui a tant donn. Un
homme qui a prfr rester scout tout au long
de sa vie. Un homme qui a t toujours disponible
pour les scouts, toujours rconfortant pour les
pauvres et les malheureux, toujours gentil avec les
grands et les petits, un homme nomm Hadj Mamar Benlehbib, un chef qui fait partie de l'histoire du scoutisme musulman algrien de Laghouat.
Cet homme, trs estim, a vu le jour en 1960 Laghouat dans une de ces modestes familles conservatrices, o l'homme drap dans une dignit ancestrale a su se faonner en dpit de la rigueur du

climat et de l'austrit de la nature. Ds sa prime

jeunesse, il a rejoint la troupe dEl-Qabou, Laghouat, o il a particip aux diffrents camps d't
dans diffrents endroits en Algrie comme
ltranger. Le dfunt avait, nous dit-on, cette facult
inne de sentir la pdagogie active du scoutisme et de l'enseigner avec sa manire propre pour
faire passer le message d'aimer les autres et de se
faire aimer. Il a promen parmi ses camarades
scouts, pendant de belles et longues annes, sa silhouette et son sourire engag.
Il a su tre le chef, l'an, le camarade et l'ami. Il a
frquent lcole coranique l'instar de ceux de sa

gnration, avant dintgrer lcole du centre Habib Chohra. Il dbutera sa carrire professionnelle Sonacome de Laghouat, ensuite la DNC et
enfin dans une cooprative de commercialisation
des agrgats pour le secteur du btiment, tout en
consacrant le reste de sa vie sa passion qui nest
autre que le scoutisme, et ce, jusqu mercredi pass, jour de son dcs.
Il a franchi la porte de lau-del avec obligeance et
sans faire de bruit avec tous les honneurs qui distinguent les grands hommes, aprs avoir longtemps
rsist au mal qui le rongeait.
BOUHAMAM AREZKI

HASSI RMEL (LAGHOUAT)

La scurit renforce au march hebdomadaire

e march hebdomadaire se tient
chaque mercredi Hassi Rmel,
cest un moment incontournable de la vie quotidienne des travailleurs rsidant en famille et exerant dans les socits ptrolires et
para-ptrolires, ainsi que des citoyens de la rgion. Afin doptimiser
la circulation des vhicules, rendre le
march plus attrayant et garantir la

scurit des pitons et modifier lorganisation gnrale du march de

plein air, la prsence remarquable des
agents de lordre a t trs bien accueillie par la population.
En effet, dans cette localit 120 km
au sud de Laghouat, de fermes instructions ont t donnes pour renforcer la prsence des agents de
lordre en uniforme aux alentours du

souk, en plus de leurs collgues en civil dilus dans la foule venue faire
le march.
Pour cause, lors dune altercation
entre deux commerants survenue
lors de lavant-dernier march hebdomadaire, un gendarme en civil
ayant tent de sinterposer a t bless larme blanche et transfr la
polyclinique de Hassi Rmel, nous a-

t-on indiqu. Il faut dire que limportance du march hebdomadaire

de Hassi Rmel, qui polarise commerants, marchands ambulants,
ouvriers, en somme, tout un monde
interlope daffairistes en tous genres,
attire des malfaiteurs qui viennent de
partout pour y oprer.
BOUHAMAM AREZKI

Deux braqueurs arrts

n Deux braqueurs en possession dune

arme feu ont t arrts au cours de
la semaine dernire Melbou aprs
avoir agress un citoyen, indique un
communiqu du groupement de la
gendarmerie de Bjaa. Les faits
remontent au 1er mars lorsque le
dnomm B. F. a t braqu par deux
individus sur la RN43 avant de recevoir
une balle dans le bras en sextirpant de
leur mains. Ayant russi se cacher
dans les falaises, il a alert la
Gendarmerie nationale, laquelle na
pas tard intervenir. Les recherches
effectues ont permis darrter B. M.,
g de 64 ans, ayant des antcdents
judiciaires alors quil tait en
possession dune arme feu de
fabrication artisanale, une bombe
lacrymogne, des comprims
psychotropes et dun couteau. Son
acolyte, L. T., g de 57 ans, a t arrt
sur la plage de la mme ville. Les deux
mis en cause, prsents ce jeudi devant
le procureur de la Rpublique prs le
tribunal de Kherrata, ont t crous.
H. KABIR

BJAA

Le CHU se dote dun site web

n Pour rpondre aux besoins des

usagers en matire dinformations et
de communication, le CHU de Bjaa
vient de lancer son site web. Selon le
bureau de linformation, de la
communication et daudiovisuel de cet
tablissement hospitalier, cette
passerelle, cre entre les cinq
structures du CHU et le grand public,
vise mettre en uvre un systme
dinformation et de communication
performant et adapt aux nouvelles
exigences. Comment ? En utilisant les
nouvelles technologies de
linformation et de la communication
(NTIC). Le public pourra ainsi
sinformer sur les prestations en
matire de soins, les plannings des
consultations, les marchs ddis aux
fournisseurs et aux prestataires,
lhistorique et la composition du CHU
et daccder toutes les donnes
pouvant tre utiles dans la vie
quotidienne des patients et de leurs
familles. Le site dispose galement
dun espace mdia et dune rubrique
pour les offres demplois, prcise la
mme source. Le site est ladresse ciaprs : www.chubejaia.dz.
H. KABIR

Dimanche 8 mars 2015

10 LAlgrie profonde

LIBERTE

MILA

BRVES de lEst

Les gyncologues
rquisitionns
saisissent la justice

LA DOUANE DRESSE SON BILAN

MENSUEL

Saisies tous azimuts Tbessa

HAFID MAALEM

BISKRA

Un fournisseur de psychotropes
sous les verrous...

n Sur renseignements parvenus

leur service, les lments de la
brigade des stupfiants relevant de
la Sret de wilaya de Biskra, ont
apprhend ce week-end, un
individu g de 28 ans, en flagrant
dlit de commercialisation de
produits prohibs dans lun des
quartiers populeux de la ville.
Lindividu tait en possession de 124
plaquettes de comprims divers et 5
millions de centimes, apprend-on
aprs de la cellule de
communication de la Sret. Lors de
son audition, le dlinquant rvlera
le nom de son fournisseur, g de 27
ans, qui sera arrt son tour.
Poursuivant leur enqute, les agents
de la brigade opreront une fouille
des domiciles de chacun des accuss
avant de saisir 50 autres plaquettes
de psychotropes et 8 millions de
centimes. Les deux mis en cause ont
t placs en dtention prventive.
HACENE L.

...Il tue son pre dun coup sur la

tte

n La brigade criminelle de la Sret

de wilaya de Biskra vient d'arrter
un homme de 40 ans accus d'avoir
tu son pre en lui assnant un coup
violent la tte avec un objet
contondant. La victime tait ge de
77 ans. Selon les premiers lments
de lenqute, toujours en cours,
l'accus ne serait pas matre de
toutes ses facults mentales. Le
drame sest droul, dit- on,
lintrieur du domicile familial.
HACENE L.

Ils ont introduit une requte la chambre administrative du tribunal de Constantine.

quisitionns en vertu
dune dcision du wali
le 15 janvier dernier
afin dassurer la permanence dans les maternits de la wilaya, vingt
des vingt-cinq gyncologues concerns refusent catgoriquement dassurer le service de garde dans les
structures sanitaires publiques, considrant la dcision prise dans ce sens
par le wali comme illgale. La dcision du wali est en porte--faux par
rapport la rglementation rgissant
le recours du secteur de la sant publique aux services des praticiens libraux. En effet, vingt des vingt-cinq
gyncologues concerns par la dcision 10-02 du wali de Mila se disent
scandaliss par ce dpassement de
prrogatives, en expliquant que la rquisition des praticiens privs relve
des prrogatives du directeur de la
sant, qui doit agir sur la base dune
proposition du chef de service, aprs
consultation du Conseil mdical ou
du Conseil scientifique.La loi est claire. Larticle 4 du dcret excutif 13/195
du 20 mai 2013 nautorise le recours
aux spcialistes libraux quen cas de
ncessit absolue. En plus, les dcisions
de rquisition des praticiens spcialistes
privs doivent maner du directeur de
la sant publique qui agit sur la base
dune proposition du chef de service,

D. R.

n De trs importantes quantits de

marchandises destines la
contrebande ont t saisiesdurant le
mois de fvrier dernier, par les
lments motoriss de la brigade des
Douanes relevant de la direction
rgionale dela wilaya de Tbessa. La
valeur des produits saisisest estime
25 877 000 DA. Les rgions
considres comme zones de trafic
tous azimuts sont celles de Bir elAter et El-Ogla el-Malha situes au
sud de la wilaya, prcisment aux
portes des frontires. Par ailleurs, les
mmes services font part de la saisie
de 340 sacs de 100 kg chacun de
produits chimiques (engrais,
phosphate) dune valeur de 680 000
DA, trois motocyclettes grosses
cylindres et 74 688 units de
produits pyrotechniques dissimules
lintrieur dune citerne deau
potable et 12 moteurs de vhicules
lourds.

Les concerns comptent entamer une grve illimite partir de mardi prochain en signe de protestation.

aprs avis du Conseil mdical ou

Conseil scientifique,nous dira lun
des mdecins concerns. Or, selon
nos interlocuteurs, toute cette rglementation a t viole dans le cas de
la dcision du wali, car on nest pas
dans une situation de ncessit absolue, ensuite elle nmane pas du directeur de la sant, comme exig par
la loi, ce qui la rend non seulement

KAMEL BOUABDELLAH

Leau des toitures pour compenser le manque!

a pnurie deau qui svit depuis une douzaine de jours Mila pousse les citoyens user
de leur imaginaire pour surmonter lpreuve
de la scheresse provoque par la rupture de la
conduite dadduction de An Tinn qui alimente dix
communes du nord de la wilaya. Et apparemment,
les riverains ne manquent pas dides, puisquils mettent profit les prcipitations que connat la rgion
ces jours-ci, en recueillant les eaux des toitures que
canalisent les gouttires de leurs habitations.En effet, si pour se procurer leau de table en ces jours de
raret du prcieux liquide, les citoyens se rabattent
sur les camions-citernes des revendeurs ou sur les

sources champtres, pour les besoins de nettoyage

et de lessive, ils recueillent dsormais les eaux pluviales draines par les gouttires de leurs habitations.
Le stratagme sest rpandu dans la rgion comme
une trane de poudre. Partout, cest un peu le mme
spectacle des femmes et des enfants qui remplissent
des jerricans ou des seaux aux gouttires qui canalisent leau des toitures.Dhabitude, leau suffit
pour tous nos besoins. Mais ces derniers jours, on nen
a plus cause, nous dit-on, dune panne sur la grande conduite de An Tinn. Alors pour la cuisine et la
boisson, on achte un ou deux bidons par jour; pour
les autres besoins domestiques, on utilise leau de pluie

que nous recueillons aux gouttires. Heureusement

que les pluies sont abondantes ces jours-ci, nous dira
une mnagre rencontre en pleine besogne. Renseignement pris, cette eau des toitures est utilise
pour le nettoyage des parterres, la lessive, la toilette et les sanitaires. Rappelons que la rupture, suite un glissement de terrain, de la conduite dadduction de An Tinn, il y a une douzaine de jours,
a plong les communes du nord de Mila dans une
grande pnurie deau. Signalons que lalimentation
de la rgion en eau, rompue depuis le 24 fvrier
2015, a repris, partiellement ce vendredi.
KAMEL B.

STIF

Deux morts dans un accident de

la circulation

TAHAR B.

envisagent dorganiser, prochainement, un sit-in devant le sige de la

wilaya en signe de protestation contre
ce quils appellent larbitraire des autorits,un regroupement qui connatra la participation de tous les mdecins libraux de la wilaya, selon les
mmes sources.

PNURIE DEAU MILA

EL-TARF

n Deux jeunes personnes ges de 22

et 26 ans ont pri et deux autres
blesses, avant-hier dans un
accident de la circulation, survenu
au lieudit Meridima, dans la
commune dEl-Kala, El-Tarf. Selon
des sources concordantes, le
conducteur aurait perdu le contrle
de son vhicule avant de se
renverser. Les victimes ont t
conduites lhpital le plus proche.
Une enqute a t dclenche par les
services concerns. Par ailleurs, on a
appris que trois autres personnes ont
t lgrement brles Chatt dans
un incendie qui sest dclar dans
leur domicile. Les victimes sont en
observation au CHU de Annaba. Les
lments de la brigade de
gendarmerie de Chatt ont ouvert une
enqute afin de dterminer les
causes de ce sinistre.

nulle, mais contraire la loi. Ainsi,

les concerns ont dcid de porter laffaire devant la justice pour demander
lannulation de cette dcision de rquisition. Ils ont, en effet, introduit
une requte dans ce sens la chambre
administrative du tribunal de
Constantine. Les concerns comptent, par ailleurs, entrer en grve illimite partir de ce mardi 10 mars et

Soixante millions de DA pour le PCD Maouia

ne enveloppe financire de
60 millions de DA vient d'tre
alloue la commune de
Maouia au nord-est de Stif dans le
cadre du programme communal de
dveloppement (PCD). Selon le
P/APC de cette localit, la priorit

sera donne la concrtisation des

projets devant amliorer les conditions de vie des citoyens. En matire
de travaux publics, un tronon routier de 1,8 km sera ralis au village
Zourk la cit Stiti pour un cot de
13 millions de dinars. Pour relier le

village de Lamara et celui de Rahbat

Ladjmel, une route de 2 km qui cotera23 millions de dinars est programme. Par ailleurs, une enveloppe de pas moins de 7 millions de dinars a t rserve linstallation de
lclairage public au chef-lieu de la

commune. Enfin, pas moins de 7

millions de dinars sont destins la
ralisation de deux puits Dra El
Ressas afin de renforcer lalimentation
en eau potable des villageois.
A. LOUCIF

BORDJ SABATH (GUELMA)

65millions de DA pour la ralisation de 13 projets

attache la dara de Oued Zenati, la localit rurale de Bordj Sabath poursuit lentement
mais srement son dveloppement conomique puisque les pouvoirs publicslui ont attribu,
ces dernires annes, de nombreux programmes qui
ont contribu la construction de centaines de logements, toutes formules confondues, d'infrastructures ducatives, sanitaires, sportives, culturelles. Cette contre de l'Algrie profonde est sor-

tie de son isolement et ses habitants rsidant essentiellement dans des mechtas parses, se consacrent l'agriculture, l'levage des ovins et bovins,
l'aviculture et l'apiculture grce aux aides substantielles de l'tat. Au titre du PCD 2015, programme communal de dveloppement, les services
de la wilaya de Guelma ont octroy une enveloppe de 65 millions de dinars qui sera consacre la
concrtisation de 13 projets avaliss. Les lus locaux

ont prsent des fiches techniques solides pour raliser six oprations relatives l'amlioration de l'alimentation en eau potable au niveau de plusieurs
douars et hameaux, quatre visant la mise en place
du rseau d'assainissement des eaux uses et les trois
autres concernent le dsenclavement puisque des
pistes carrossables de 1,5 km chacune, relieront des
mechtas.
HAMID BAALI

LIBERTE

Dimanche 8 mars 2015

LAlgrie profonde 11

RETARDS DANS LA RALISATION DE PROJETS ET LAISSER-ALLER

BRVES de lOuest

Le wali de Chlef svit

UN RSEAU DE FAUSSAIRES TOMBE

AN TMOUCHENT

Deux ressortissants africains et un

Algrien arrts

Libert

Le wali a pris, sur-le-champ et chacune de ses haltes, une srie de mesures disciplinaires et de sanctions pour les retards accumuls dans la ralisation de certains projets.

Aboubakr Essedik Boucetta, wali de Chlef, opte pour les sanctions.

n inspectant, la fin de
la semaine coule, les
projets actuellement en
cours de ralisation
dans la dara de Chlef,
qui compte les communes de Chlef, Sendjas et Oum
Drou, le wali Aboubakr Essedik
Boucetta a pris, sur-le-champ et
chacune de ses haltes, une srie de
mesures disciplinaires et des sanctions.
vrai dire, les retards accumuls
dans la ralisation de certains des
projets concernant plusieurs secteurs dune part, et dautre part la ngligence et le laisser-aller remarqus sur le terrain de la part de
quelques responsables dans la ges-

tion et le suivi du dveloppement local dans les communes en question

nont, en aucun cas, laiss le wali indiffrent. Celui-ci a demand au
chef de dara de suspendre le secrtaire gnral de lAPC de Sendjas.
Non seulement il na mme pas
prpar cette visite, mais plus grave
encore, il a brill par son absence aujourdhui. Voil pourquoi le wali a
dcid de le suspendre, nous confirme-t-on lors de cette visite.
Toujours dans la mme commune,
prcisment Sidi Salah, et aprs
stre entretenu avec les citoyens de
la ville qui lui ont expos leurs nombreuses proccupations, le wali a
donn son accord quant linscription dune salle de soins et dun ar-

rt de bus. Comme vous le voyez,

cest une localit situe tout prs des
monts de lOuarsenis, cest pourquoi
il fait trs froid et il neige presque durant toute la priode hivernale. Et
face ces difficiles conditions climatiques, nos enfants font le navette
entre la maison et lcole pied, font
savoir les mmes citoyens au wali,
qui leur a assur que le problme relatif au transport scolaire sera bientt rsolu.
Au stade de football de la mme
commune, le wali sest enquis de la
situation dans laquelle se trouve
cette infrastructure. Sur place il a demand aux responsables techniques
et administratifs concerns de prparer une fiche technique et dacti-

ver la ralisation des gradins qui sont

presque inexistants. Il a galement
demand au P/APC dentamer une
procdure judiciaire pour lvacuation dun individu qui occupe illgalement un espace derrire le mur
de clture du stade, ce qui a toujours
empch son extension.
Et lorsquon a fait savoir au wali que
le gardien de cette infrastructure
nouvre les portes du stade que si on
lui glisse quelques sous, il a immdiatement exig sa suspension.
La mme mesure disciplinaire sera
aussi inflige au directeur de lcole primaire dEl-Kenansa Sendjas
que le wali a visite, ne trouvant pas
le directeur son poste.
AHMED CHENAOUI

TLEMCEN

Labattoir de Nedroma dans la clandestinit

abattage clandestin de caprins, ovins et bovins a tendance se gnraliser non pas au
chef-lieu de la wilaya de Tlemcen o le dispositif de surveillance quasi prsent semble tre
efficace sur le terrain, mais plutt dans les zones
rurales et mme dans certaines localits urbaines comme Ndroma. Les contrleurs de la direction du commerce en tourne dans lancienne cit de Abdelmoumen ont russi dbusquer
samedi des bouchers fraudeurs qui ont lhabitude de procder ce genre dabattage informel au
sein mme de labattoir communal quip de
moyens mcaniques. Ayant eu vent de la prsence
de la brigade mixte de Tlemcen renforce par des
vtrinaires, des lus de la commune et des

fonctionnaires de la direction des services agricoles en mission au chef-lieu de dara, les pseudo- bouchers rcalcitrants ont russi prendre la
poudre descampette en abandonnant sur place
des carcasses de viande dun poids total de 23 kg,
mais sont activement recherchs par les services
de police. Il semblerait que le grant de labattoir
conventionn avec lAPC ait remis les cls de ltablissement une autre personne non titulaire du
registre du commerce qui a lou sa guise les installations dabattage des tiers.
Labattoir de Ndroma dsormais sous surveillance, fonctionne raison de trois jours par
semaine : dimanche, mardi et mercredi avec obligation de fermeture les autres jours. Il a t aus-

si constat ailleurs que certains vendeurs de

viande blanche procdent clandestinement la nuit
dans des hangars ou garages, labattage du poulet sans respect des normes dhygine et de
conditionnement. Le poulet sacrifi est alors
vendu directement aux restaurateurs des prix
dfiant toute concurrence. Cette pratique est
punie par la loi. Pour veiller la scurit des
consommateurs, la direction du commerce a opr, durant les mois de janvier et de fvrier, un total de 11 072 contrles travers la wilaya ce qui
sest traduit par 657 poursuites judiciaires et 50
dcisions de fermeture de locaux lencontre de
commerants non respectueux des rglements en
vigueur sur la pratique du ngoce.
A. BEREZEL

UNE BARQUE COULE AU LARGE DE MOSTAGANEM

Un pcheur mort et un autre port disparu

idles leur habitude, les deux
marins pcheurs taient sortis
tt, vendredi, par une mer calme. Ils ont vraisemblablement t
surpris par le vent qui sest lev en
dbut de la journe, avant que leur
embarcation ne chavire, prcipitant ses passagers dans leau,
quelques encablures, au large de la

plage de Sidi El-Mejdoub. Ce sont

leurs proches, inquits de ne pas recevoir, comme de coutume des
communications tlphoniques, qui
ont donn lalerte pour dclencher
les recherches.
Des heures de recherche intensive
ont permis aux plongeurs de la Protection civile de localiser la barque

qui a coul et de repcher le corps

dun des pcheurs alors que son
compagnon est depuis, port disparu, la chance de le retrouver vivant, samenuisant au fil des heures.
Gnes par la nuit, les recherches ont
d tre interrompues pour reprendre le lendemain matin. Les
commentaires et les hypothses

quant aux causes ventuelles de ce

drame, allaient bon train, vendredi
aprs-midi, au port de pche de la
Salamandre.
Les pcheurs avaient du mal admettre ce drame ayant fauch deux
victimes, deux pcheurs pourtant
prtendus particulirement aguerris
aux mtiers de la mer.
M. OULD TATA

n La fouille du magasin dun commerant,

g de 34 ans, qui exerce Hay Zitoune,
dans la ville de An Tmouchent, a permis
aux policiers de dcouvrir une importante
somme dargent en faux billets, soit
lquivalent de 160 000 euros en coupures
de 50, 100 et 200 euros, 7 600 dollars et 150
000 DA. Lopration a t mene par les
lments de la sret de la dara dElAmria, qui ont russi un joli coup de filet
dans le milieu des faussaires aprs une
filature qui dur plus de 20 jours. Les
investigations menes par les enquteurs
ont permis didentifier le rseau compos
de deux ressortissants africains et dun
Algrien. Cest ce qua indiqu le chef de la
sret de la dara dEl-Amria lors dun
point de presse organis hier. Grce une
autorisation dextension de comptence
dlivre par le procureur de la Rpublique,
les policiers ont arrt, Oran, les deux
ressortissants africains impliqus dans
cette affaire, un Malien et un
Centrafricain, gs de 30 et 35 ans, qui
circulaient avec des cartes de sjour
falsifies. Lors de la fouille de leur domicile
situ au quartier des Plateaux St Michel
prs de la gare ferroviaire, les policiers ont
dcouvert un lot de produits chimiques en
poudre et en liquide introduit par le Sud
algrien, une compteuse de billets, 5
tlphones portables,
3 500 coupures prtes lemploi ainsi
quune somme dargent estime 700 000
DA considre comme la recette des
transactions de faux billets. Selon le chef
de la sret de la dara dEl-Amria, les deux
Africains qui ont propos leurs services au
commerant algrien sont aussi poursuivis
pour escroquerie. Ces arrestations ont eu
lieu mercredi dernier, mais en raison de
laccident mortel qui sest droul dans la
circonscription dEl-Amria et qui a emport
quatre policiers, linformation a t
ajourne jusqu hier, a-t-on appris lors de
ce point de presse. Les trois mis en cause
seront prsents aujourdhui devant la
justice.
M. LARADJ

ORAN

4 dealers apprhends

n Les services de police de la sret

urbaine extrieure de Sidi Chahmi ont
apprhend un individu g de 38 ans pour
dtention et commercialisation de drogues
constitues de 97 g de kif trait et 72
comprims de psychotropes. Une somme
dargent provenant probablement de la
vente des stupfiants ainsi que des armes
blanches ont t saisies par les enquteurs
au domicile du mis en cause, qui a t
plac sous mandat de dpt. Par ailleurs,
les lments de police de la 20e sret
urbaine ont arrt 3 individus aprs une
rixe proximit de la station-service dElBarki. Une fouille corporelle effectue sur
lun des protagonistes permettra aux
policiers de mettre la main sur 21
plaquettes de rsine de cannabis destines
la vente, selon la cellule de
communication de la Sret de wilaya. Les
trois inculps seront prsents devant le
tribunal dOran qui statuera sur leur cas.
K. R. I.

BCHAR

Arrestation dun escroc

n Les lments de police judiciaire de la

Sret de la wilaya de Bchar ont arrt,
ces derniers jours, une personne g de 30
ans pour escroquerie. Selon le
communiqu de la cellule de
communication, le mis en cause se faisait
passer pour le charg du protocole d'un
wali de l'ouest du pays, et a promis sa
victime de l'aider pour l'achat d'un lot de
terrain, situ dans une ville ctire de
l'ouest du pays, pour 625 millions de
centimes et la rservation d'un billet pour
sa mre qui devait accomplir la omra.
Aprs avoir dcouvert que l'acte du lot de
terrain tait falsifi, la victime a dpos
une plainte qui a permis aux policiers
darrter lescroc. La perquisition de son
domicile s'est solde par la dcouverte de
documents administratifs appartenant
d'autres personnes. Prsent au parquet, il
a t crou.
R. ROUKBI

Dimanche 8 mars 2015

12 Actu-Alger

LIBERTE

LE TRANSPORT PAR CBLE DANS LA CAPITALE

HUSSEIN DEY

Foule aux cabines

tlphriques

quand louverture du centre

commercial de Brossette?

n Pas moins de 1 500 demandes

dattribution de local au centre
commercial de Brossette sont
enregistres au niveau des services
comptents de lAPC dHussein Dey.
Alors que le centre ne compte que 55
locaux, comment faire pour satisfaire
toutes les demandes? Le P/APC, M.
Sedrati, nous a affirm quune
commission a t mise en place pour
tudier minutieusement toutes les
demandes. Et cette commission est
pied duvre pour filtrer tous les
dossiers et prendre en compte
uniquement les demandeurs qui
remplissent les critres pour tre
attributaire. Au vu du nombre
important de demandeurs, lAPC
procdera aprs les conclusions de la
commission en question
lorganisation dune opration
publique de tirage au sort pour
donner la chance tout le monde. Ce
tirage au sort fera en sorte de faire
bnficier chaque quartier de la
commune de Hussein Dey. Et chaque
local sera affect deux demandeurs.
Nous estimons que cest la mthode
possible pour distribuer ces locaux
dune manire quitable et juste. Et
cette opration est loin dtre une
tche facile, nous a confi M.
Sedrati. Il faut savoir enfin quil reste
encore finir des travaux
dassainissement, de cblage et
dlectricit.
H. H.

JOURNE MONDIALE DE LA FEMME

LAPW dAlger au fminin

ABRIBUS DE LA CAPITALE

Videz ces corbeilles ordures

n On ne sempresse pas de vider les

corbeilles papiers des abribus,
quitte ce quelles dbordent. Cest le
cas de la plupart des poubelles
dabribus dAlger, comme lillustre
notre photo. Cest croire que nul ne
sen soucie. Alors, qui du balayeur ou
de lquipe dboueurs, est charg de
vider ces corbeilles qui gtent ces
ameublements urbains ?
L. N.

TRAFIC DE DROGUE

Le grossiste de Cervants
ne svira plus

F. B.

Ecologique, agrable et surtout moins stressant, le tlphrique a de beaux jours devant lui.

et de visiteurs locaux par heure vers le

Muse national des beaux-arts et du
Jardin dessai dEl-Hamma dans le
quartier de Belouizdad (ex-Belcourt),
a tenu prciser notre interlocuteur. Au demeurant, lancienne Rgie
syndicale des transports algrois assure le transport denviron 1 100
voyageurs vers le Palais de la culture
quelle dessert quotidiennement et
loccasion des festivits culturelles
au dpart de la station des Fusills au
quartier Oued Knis depuis son inauguration en 1987. En ce sens, il y a
toujours la foule des grands jours aux
tlphriques en partance pour NotreDame dAfrique, El-Madania et le
Jardin dEssai, a ajout notre interlocuteur. Au demeurant, selon Boumediene Larbi, Alger sest aurole de
la couronne de leader en Afrique et
dans le monde arabe, en matire de
transport par cble. Mieux, Alger
senorgueillit davoir galement le
doyen des tlphriques qui assure la

liaison depuis 1956 de 1 200 passagers

par jour dEl-Madania (ex-Clos-Salembier) vers Belouizdad (ex-Belcourt).
Prochainement ligne: Bab ElOued vers Bouzarah via Zghara
Une place que bled Sidi Abderrahmane envisage de consolider avec le
lancement dun projet neuf intitul :
Une station lavenue Sad-Touati
Bab-El-Oued afin dassurer la liaison
vers le Village Cleste de Bouzarah et
del, vers Zghara, soit deux kilomtres de distance. Le projet est au
terme de sa maturation et sera lanc
dici peu, assure notre interlocuteur. Au chapitre de la scurit, notre
interlocuteur se veut rassurant et dclare quun voyage est effectu vide
quotidiennement et aux premires
lueurs de laube afin de sassurer
quaucun incident technique ne viendra perturber le cours des rotations.
Dailleurs, en cas de coupure de cou-

rant, un groupe de secours se met aussitt en marche pour ramener nos passagers bonne station. Pour le reste du temps, nos quipements rpondent une technologie de pointe en
matire dautomatismes de scurit et
de contrle. Outre cela, nos quipements made in Pomagalski (France) et
Graventa Doppelmayer (Autriche)
sont galement soumis un contrle
technique de scurit quassure notre
partenaire Verital tous les six mois,
a conclu notre interlocuteur. En somme, le tlphrique est au got du jour
des riverains des quartiers des hauteurs dAlger, au motif quil est avant
tout cologique pour ne produire
aucun effet de serre. Au final et vue
den haut, Alger est dautant belle quil
est ardemment conseill nos touroperators dinclure dans leurs programmes de visites des circuits touristiques en cabine de tlphrique.
Pourquoi pas ?
LOUHAL NOUREDDINE

TROTTOIR DU MILK BAR DALGER

Trop haut pour le piton

rop haut le trottoir
de la place EmirAbdelkader, principalement du ct du
Milk Bar de la rue LarbiBen Mhidi. 40 centimtres !
Cest la hauteur pas du
tout exagre qui requiert un pas de gant
pour accder la terrasse du Milk Bar.
Ce qui a tendance dissuader toute une foule de

mamies, de papys et les

pitons qui souffrent
darthrose du genou.
Seulement, et depuis
quelques jours, une me
charitable a eu lingnieuse initiative dcourter un tant soit peu la
hauteur, en posant une
marche au pied du trottoir. Et du coup, le piton
a limpression davoir
devant lui, un escalier
de la taille dun escabeau

dpicerie. Pour rappel, le

mme obstacle se dressait sur le trottoir du sige de la Cnas Kouba,
quun anonyme court en ayant recours la
mme astuce pour allger les souffrances de
nos braves retrait(e)s.
Commode ! Non ? Cest
dire que le gnie populaire triomphe toujours
de linertie du beylik.
L. N.

L. N. / Libert

n Les lments de la police judiciaire

dHussein Dey ont mis la main sur le
grossiste et principal fournisseur des
dealers du quartier Cervants,
Belouizdad (Alger). Selon notre
source, ce narcotrafiquant a t
localis au centre-ville de Belouizdad.
Aprs une souricire, il a t arrt en
flagrant dlit bord de son vhicule
par les enquteurs en possession de 4
kilos de kif trait. Lors de sa mise en
examen, cet individu a rvl quil
dtient une autre quantit dans son
domicile. En effet, les policiers qui
ont perquisitionn les lieux ont saisi
prs de 4 autres kilos de cannabis. Le
mme jour, deux autres dealers ont
t apprhends Ouled Fayet. Ces
derniers taient en possession de la
mme substance destine la
consommation. Prsents devant la
justice, les trois individus ont t
placs sous mandat de dpt.

amais de mmoire dAlgrois

lusage du tlphrique na
autant t dsir par lusager.
Dabord pour fuir dinterminables files de voitures, immobilises dans dinextricables
goulots dtranglement et de se procurer linestimable gain de temps
pour arriver sain et sauf chez soi. Notamment pour les habitants de Bouzarah qui prfrent le mode de
transport par cble, que dtre bringuebals longueur de journe dans
lintrieur malodorant dautobus
poussifs qui roulent lallure dite escargot sur la Route Neuve qui relie
Frais Vallon Bouzarah. En ce sens,
beaucoup dusagers optent pour la
voie arienne plutt que dtre immobiliss dans la circulation dmentielle qui svit lembouchure de
Rostomia (ex-Chevalley).
Douze minutes avec un temps dattente de 22 secondes ! Cest le temps
imparti un survol quest dautant
idal pour humer un bol dair la station intermdiaire sise au lieudit
Fonton du Djebel Koukou au Frais
Vallon, avant datteindre le pic de
Bouzarah au bout de 2,9 km. Cest
dire que lengouement populaire est au
rendez-vous avec ce moyen dit de
complmentarit aux diffrents modes
de transport souterrain et de surface.
Pour lexemple, le tlphrique de la
place du Triolet Oued Koriche (exClimat-de-France) vers Bouzarah
accueille 2 400 passagers par heure et
par sens. Un chiffre qui ne cesse daller crescendo en raison des commodits quoffre le tlphrique en matire
de rapidit ingale et de confort, a dclar Boumediene Larbi, le directeur
des transports guids auprs du transporteur historique Etusa.
Autre ligne de prdilection, celle de
Bologhine (ex-Saint-Eugne) vers
Notre-Dame dAfrique qui demeure
la desserte prfre de la frange juvnile dcoliers, de lycens et aussi
des seniors depuis sa mise en service
en 1984, do un taux de frquentation de 1 155 personnes par heure
avec une capacit daccueil de 35
passagers par cabine. Seulement, le
chiffre a plutt tendance chuter lors
des vacances scolaires. Nanmoins,
cela ninflue ni sur les dividendes ni sur
le dynamisme dune desserte si usite
durant la belle saison eu gard une
belle traverse du littoral dAlger vers
labrupt mont si proche de Zghara.
Dailleurs, cest aussi le cas du tlphrique de Maqam Echahid (Mmorial du Martyr) conu en 1986
pour charrier le flux de 1 200 touristes

L. N. / Libert

n LAPW dAlger a organis, jeudi El

Achour, une crmonie pour clbrer
la Journe mondiale de la femme.
Cette crmonie qui a pris lallure
dune grande fte algroise a t
rehausse par la prsence de Mme
Mounia Meslem, ministre de la
Solidarit nationale, du wali dlgu
de Birtouta et des femmes cadres de
lexcutif de la wilaya dAlger. Selon
Mme Djabali prsidente de la
commission sociale lAPW dAlger,
16 femmes ont t honores cette
occasion. Des cadeaux ont t remis
aux concernes, a-t-elle indiqu. Cet
hommage reflte tout lintrt
quaccorde lAssemble que dirige
Karim Bennour la femme et qui
uvre inlassablement lvolution
de la condition fminine.

Les cinq tlphriques dAlger transportent chaque jour des passagers de plus en plus
nombreux, en raison des commodits quoffre ce moyen de transport en matire
de rapidit ingale et de confort.

Le systme D est toujours de rigueur.

LIBERTE

Dimanche 8 mars 2015

Publicit 13

F. 447

ANEP n307 623 Libert du 08/03/2015

14 Publicit

Dimanche 8 mars 2015

LIBERTE

AF

LIBERTE

Dimanche 8 mars 2015

Publicit 15

AF

Dimanche 8 mars 2015

16 Publicit

LIBERTE

F.390

F.586

F.585

LIBERTE

Dimanche 8 mars 2015

Linternationale 17
ATTENTAT MEURTRIER DANS LA CAPITALE MALIENNE BAMAKO

Trois Europens et deux Maliens

tus dans un restaurant
Deux suspects, dont ni l'identit ni la nationalit n'ont t prcises, ont t arrts hier,
selon des sources policires maliennes.
eu aprs minuit, un homme a commenc lancer
des grenades dans la rue
Princesse, artre trs frquente, notamment par
les Occidentaux, o se
trouvent de nombreux bars et restaurants, rapporte RFI. Aprs avoir lanc plusieurs grenades, l'homme serait
rentr dans le bar-restaurant La Terrasse, ouvrant le feu l'arme automatique avant de prendre la fuite, dtaille
encore la radio.
Peu aprs, des tmoins cits par la BBC
auraient vu quatre personnes s'enfuir
en criant Allahu Akbar. C'est une attaque terroriste, mme si nous attendons des prcisions, a dclar un policier sur place l'AFP. Hormis les
deux Europens identifis lors de cette attaque, une source l'hpital Gabriel Tour a ensuite indiqu qu'un
troisime Europen, dont la nationalit n'a pas pu tre tablie immdiatement, tait mort lors de son admission
dans cet tablissement. De plus, huit
personnes ont t blesses, dont deux
grivement, selon cette source hospitalire.
Deux suspects, dont ni l'identit ni la
nationalit n'ont t prcises, ont t
arrts hier, selon des sources policires maliennes. Ils sont en train
d'tre interrogs, a affirm une de
ces sources, ajoutant qu'ils avaient
commenc fournir aux enquteurs
des informations intressantes. Paris a confirm la probabilit du dcs
d'un de ses ressortissants. Il y a trs
vraisemblablement un Franais, en
cours d'identification, parmi les cinq
victimes ayant trouv la mort. Il n'y aurait pas de Franais, en revanche, parmi les blesss, mais des vrifications sont
en cours, a indiqu la prsidence. Le
chef de l'tat franais, Franois Hollande, a dnonc avec la plus grande

D. R.
Larme malienne patrouille autour de La Terrasse, le restaurant touch par lattentat.

force le lche attentat commis Bamako et va offrir l'aide de la France

son homologue malien Ibrahim
Boubacar Keta, a indiqu la prsidence

franaise dans un communiqu. Ce

crime renforce notre dtermination
lutter contre le terrorisme, sous toutes
ses formes, a affirm le ministre fran-

ais des Affaires trangres Laurent Fabius. Le ministre belge des Affaires
trangres Didier Reynders a condamn cette terreur lche, ignoble qui a

L'Algrie condamne avec force l'attentat

n L'Algrie a condamn avec force l'attentat perptr
dans la nuit de vendredi samedi contre un restaurant
Bamako, dans lequel cinq personnes ont t tues, a
indiqu le porte-parole du ministre des Affaires
trangres, Abdelaziz-Benali Cherif. Nous condamnons
avec force le lche attentat perptr dans la nuit de
vendredi samedi contre les paisibles clients d'un
restaurant de Bamako, a indiqu, le porte-parole du MAE,
relevant que cet acte ignoble intervient un moment o
l'ensemble du peuple malien a montr travers ses
mandants Alger son attachement au dialogue et la paix
en s'engageant rsolument sur la voie de l'entente et de la
rconciliation. Le meurtre de cinq personnes innocentes
ne peut tre que le fait de terroristes et de leurs allis dont

le geste criminel n'a d'autre signification que de semer le

doute dans l'esprit des Maliens et renseigne sur le dsespoir
de ses auteurs et de leurs commanditaires face la
dtermination des Maliens et de leurs partenaires venir
bout de tous les flaux qui ont compromis leur marche vers
le progrs et le dveloppement, a-t-il soulign. Tout en
prsentant nos condolances aux familles des victimes et
au gouvernements malien, franais et belge, nous ritrons
notre engagement continuer uvrer solidairement
avec le gouvernement malien et l'ensemble de la
communaut internationale pour dfaire le terrorisme et
asseoir une paix durable au Mali et dans la Sahel au
bnfice de l'ensemble des peuples de notre rgion, a-t-il
assur.

AL-AZHAR LE QUALIFIE DE CRIME CONTRE LE MONDE ENTIER

Condamnations internationales des destructions

du patrimoine irakien
es condamnations se multiplient
aprs la destruction par le groupe tat islamique de la cit antique de Nimroud, dans le nord de
l'Irak, un joyau archologique inestimable, une semaine aprs avoir rduit
en miettes des trsors archologiques
dans le muse de Mossoul. L'une des
plus prestigieuses institutions de l'islam base en gypte, Al-Azhar, a
qualifi, vendredi, de crime contre le
monde entier la destruction par le
groupe autoproclam tat islamique
(Daech/EI) de la cit antique de Nimroud dans le nord de l'Irak, appelant
anantir le groupe terroriste. Ce que

l'organisation terroriste Daech est en

train de faire en dtruisant des monuments dans les territoires qu'elle contrle en Irak, Syrie et Libye est un crime
majeur contre le monde entier, a dplor cette institution. Elle a appel
dans ce contexte liminer les lments de ce groupe et sauver les nations arabes et islamiques de leurs
diables, ajoutant que les destructions
de monuments taient interdites par
la charia, la loi islamique. Aprs
avoir rduit en miettes des trsors archologiques dans le muse de Mossoul et mis le feu sa bibliothque, des
hommes de l'EI sont entrs jeudi avec

des bulldozers dans Nimroud. La ville de Nimroud, fonde il y a plus de 3

300 ans, tait, jadis, une capitale de
l'empire assyrien, dont les fresques, les
palais et les uvres sont clbres dans
le monde entier, dans la littrature et
les textes sacrs. Des camions, qui ont
pu tre utiliss pour drober des pices
archologiques, ont par ailleurs t
aperus sur le site. Cet acte a t qualifi decrime de guerrepar l'Unesco,
qui a saisi le Conseil de scurit de
LONU et la Cour pnale internationale. Nous ne pouvons pas rester silencieux. La destruction dlibre du
patrimoine culturel constitue un crime

de guerre, et j'en appelle tous les responsables politiques et religieux de la

rgion se lever contre cette nouvelle
barbarie. Le secrtaire gnral des Nations unies, Ban Ki-moon, a condamn vendredi dans les termes les plus forts
la poursuite des actes de terreur et de
violations du droit international humanitaire par Daech (appel aussi
tat islamique d'Irak et du Levant), notamment, la campagne systmatique de
destruction du patrimoine culturel en
Irak comme illustr par la dernire attaque sur le site archologique de Nimroud, a dit son porte-parole dans un
communiqu de presse.

frapp Bamako, et confirm la mort

d'un citoyen belge. La haute reprsentante pour les Affaires trangres de
l'Union europenne (UE), Federica
Mogherini, a indiqu que l'une des victimes travaillait pour l'UE au Mali, son
entourage prcisant qu'il ne s'agissait
pas d'un Franais.
Le chef de la Mission de l'ONU au Mali
(Minusma), Mongi Hamdi, a condamn une attaque odieuse et lche (...)
mene par au moins une personne
masque qui a ouvert le feu sur les
clients, prcisant que parmi les blesss se trouvaient deux experts internationaux travaillant avec le service des
Nations unies de lutte contre les mines
(Unmas) de la Minusma.
Lattentat le plus meurtrier dans la capitale malienne, depuis le lancement
de l'opration Serval en janvier 2013,
a eu lieu au moment o l'ONU a annonc vendredi la nomination du gnral danois Michael Lollesgaard pour
commander les Casques bleus de la
Minusma. Cela sest produit aussi au
moment o une partie de la rbellion
touareg est sous forte pression internationale, y compris de l'ONU, pour
parapher d'ici la fin du mois un accord
pour la paix, comme l'a dj fait le gouvernement malien le 1er mars Alger.
AMAR R.

SYRIE

Le Conseil de scurit
condamne l'utilisation
du chlore comme arme

n Le Conseil de scurit de l'ONU a

adopt vendredi une rsolution qui
condamne l'utilisation du gaz de
chlore comme arme chimique dans
le conflit syrien, sans dsigner les
coupables. Le texte a t adopt par
14 voix pour, dont la Russie allie
traditionnelle de Damas, et une
abstention, le Venezuela.
L'ambassadeur vnzulien Rafael
Ramirez Carreno a fait valoir qu'il
fallait d'abord terminer l'enqute
afin de dterminer les
responsabilits avant que le
Conseil ne se prononce. La
rsolution condamne le plus
fermement possible l'utilisation de
tout produit chimique toxique, tel
que le chlore, comme arme en Syrie
et affirme que les responsables de
tels actes doivent en rpondre.
Elle rappelle que selon de
prcdentes rsolutions de l'ONU,
la Syrie ne doit pas produire,
acqurir ni stocker d'armes
chimiques. Mais le texte ne
dsigne pas les coupables des
attaques au chlore dans le nord de
la Syrie dbut 2014 attestes par des
rapports d'enqute de
l'Organisation pour l'interdiction
des armes chimiques (OIAC).
R. I./AGENCES

R. I./AGENCES

ALORS QUE LES INITIATIVES DU DIALOGUE SE MULTIPLIENT

8 morts dans une attaque de Daech contre un champ ptrolier en Libye

u moment o des pourparlers indirects
entre les deux Parlements rivaux libyens,
alors quune runion de dialogue doit regrouper les responsables politiques des diffrentes
parties du conflit la semaine prochaine en Algrie, les violences continuent en Libye.
Le groupe terroriste de l'Etat islamique (EI) a
men vendredi une attaque contre un champ ptrolier dans le sud de la Libye, tuant huit gardes,
selon le porte-parole des gardes des installations
ptrolires. Le champ Al-Ghani, situ 60 km
au nord de la ville de Zela est exploit par la com-

pagnie Al-Harouge, une des filiales de la Compagnie nationale de ptrole (NOC). Zela est situe 750 km au sud-est de Tripoli. M. Al-Hassi a affirm par ailleurs que les forces gouvernementales ont repris le contrle du site aprs l'arrive de renforts d'autres sites ptroliers proches.
Pendant ce temps l, les reprsentants des deux
Parlements rivaux, qui tiennent des discussions
indirectes au Maroc, ainsi que le mdiateur de
l'ONU ont affich leur confiance quant la
possibilit d'un accord sur un gouvernement
d'unit nationale en Libye.

Les pourparlers en cours portent sur la question

scuritaire, le cessez-le-feu et l'organisation de l'arme, a-t-il prcis.
En joignant sa voix celle des deux parties,
l'missaire de l'ONU, Bernardino Leon, s'est
voulu confiant. On avance bien sur les deux
grands dossiers sur la table, le gouvernement
d'unit nationale et les arrangements de scurit,
a-t-il affirm, lors d'une confrence de presse
Rabat. C'est un processus difficile, il faut tre raliste, a ne va pas donner des solutions en un ou
deux jours. Mais nous esprons vraiment que cet-

te rencontre au Maroc connatra des avances trs

importantes, a poursuivi M. Leon. Cela intervient alors que le Conseil de scurit des Nations
unies a dcid jeudi de prolonger le mandat de
la Mission d'appui des Nations unies en Libye
(Manul) jusqu'au 31 mars. L'actuel mandat de la
Manul, dirige par Bernardino Leon, doit expirer le 13 mars. Les reprsentants des deux Parlements doivent poursuivre leurs ngociations indirectes samedi Skhirat, station balnaire prs
de Rabat o ils se trouvent depuis jeudi.
A. R.

Dimanche 8 mars 2015

18 Publicit

LIBERTE

ALP

AF

COMMUNIQU
LEntreprise Mtro dAlger sise au 170B, rue Hassiba Ben
Bouali, Alger, informe lensemble de ses partenaires du changement de ses numros de tlphone.
Les nouveaux numros sont les suivants :
- Numros de tlphone : 023 51 20 08
023 51 20 06
023 51 20 36
Numro de fax : 023 51 20 14
F. ETR 02/2015

ANEP N 205 905 Libert du 08/03/2015

Cherche
Direction de la Distribution Blida
Division exploitation lectricit

Pour plus dinformations, contactez la Direction

de la distribution de Blida sur le numro
suivant : 025 20 75 61
La Direction de la Distribution de Blida
sexcuse pour les dsagrments causs.
C0166

ANEPN311 130 Libert du 08/03/2015

COMPTABLE
FEMME
rigoureuse, dynamique,
srieuse, au sein dune
entreprise agricole
Alger-Ouest.
0523

Pour amliorer sa qualit de service et consolider son rseau, la Direction de la distribution de

Blida entreprend des travaux dentretien qui
ncessiteront linterruption de fourniture dlectricit les journes des 05, 09 et 11/03/2015 entre
09h00 et 16h00 au niveau de la commune de
Ouled Slama.
Localits concernes :
- OULED SLAMA BAS - FORAGE ADE APC
OULED SLAMA - LABAZIZ
- DOMAINE SAIDOUNE - DOMAINE AZOUNI
- DOMAINE BERKANE - MESBAH - MAOUCHE
MOSTAPHA - SAYAH MOHAMED
- SAYAH ABEDGHANI

Merci denvoyer votre CV :

contact@bigagri-dz.com

LIBERTE

Publicit 19

Dimanche 8 mars 2015

COMMUNIQUE
Compagnie Algrienne
des Assurances

EPE SPA au capital de 11 490 000 000 DA

52, rue des Frres Bouadou, Bir Mourad Ras, Alger

La Compagnie Algrienne des Assurances

CAAT a le plaisir de porter la connaissance
de son aimable clientle louverture de
lagence An Defla, code 193 compter
du 1er janvier 2015.
Adresse : Cit des 32 logements LPA bloc
C n35 et 36 An Defla.
Tlphone : 027 60 37 11 - 027 60 47 98

Le meilleur accueil vous sera rserv.

ANEP N 206 038 Libert du 08/03/2015

ANEP N 205 990 Libert du 08/03/2015

DIRECTION DE DISTRIBUTION DE BELOUIZDAD

AVIS DE COUPURE PROGRAMME

Interruption de la fourniture de lnergie lectrique pour travaux
La Direction de distribution de Belouizdad informe son aimable clientle quune
coupure de lalimentation est programme le 10/03/2015 de 09h00 16h00. Cette
coupure concernera la commune dEl Biar et touchera les quartiers suivants :
Les Sources, El Biar

Pour plus dinformations, la Direction de distribution met au service de son

aimable clientle les numros suivants :
021 67 24 52 / 021 67 91 62 / 021 68 55 00 / 021 67 59 77 80
ANEP N 311 558 Libert du 08/03/2015
ANEP N 250 11172 Libert du 08/03/2015

MILAD EXPORT
SPA au capital de 776 250 000 DA
21 et 23 rue Colonel Med Chabani, Alger
Tl. : 21 23 65 04 - Fax : 21 23 86 60

Chaussures et vtements
de marque origine
(homme/femme)

ASSEMBLEE
GENERALE
EXTRAORDINAIRE

Rest. Post surproduction

mmm.miladexport.com
Tl. : 0049 176 41595 897
Germany

Ce jour le 05/03/2015, les membres

de lassemble gnrale extraordinaire ont vot par la rsolution n01
la liquidation de la socit
SPA BENTCHIKOU TABACS
ALGERIE et a nomm M. Omar
Bachsaiss comme liquidateur.

LIBERTE PUB

Le prsident du conseil dadministration.

Khemisti
Tl./Fax : 038 86 75 68

XMT

Publicit
Bureaux rgionaux

ALGER
ALP

ANNABA
26, rue Mohamed

37, rue Larbi Ben Mhidi

Tl : 021 73 04 89
Fax : 021 73 06 08

TIZI OUZOU
Bt. bleu Cage C. 2e tage
Tl : 026 12 67 13

Des

20

Gens

& des

Dimanche 8 mars 2015

Faits

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection, elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE

Rcit de Adila Katia

Linaccessible
18e partie

Deuxime chapitre : Une autre chance :

rues, les muses, les jardins publics, elle

sinstalla la terrasse dun restaurant
quelle avait frquent du temps de sa
relation avec Yahia. tant trs proche
de Sonelgaz, elle eut le plaisir de voir
danciens collgues.
Ctait aussi leur lieu habituel du djeuner. Elle regardait les passants,
prfrant tourner le dos la grande salle pour ne pas tre reconnue. Elle voulait tre seule, laisser son esprit vagabonder vers un pan du pass quelle
avait abandonn ici, avant de partir
Annaba. Pourtant, aucun souvenir
navait t gar. Ils taient tous l, bien
ancrs en elle.
Maria tait tellement perdue dans le
souvenir de Yahia quelle ne le vit pas
se faufiler travers les tables jusqu la
sienne. La jeune femme ferma les
yeux, croyant encore tre la proie de
son souvenir. Elle sursauta violemment quand sa voix grave lui parvint,
la mettant face ralit.
-Jai limpression de revenir en arrire dans le temps, dclara Yahia, sasseyant prs delle, posant la main sur
son bras, quand elle fit le geste de
prendre son sac main pour partir.
Tu nas pas le courage de maffronter?,
dit-il, devinant quelle avait envie de
le fuir.

dans tes yeux, cest comme si on y lit

de la souffrance! Tu as t trs marque? Que test-il arriv depuis?
-Oh! Rien
La serveuse lui vita de rpondre.
Elle dposa la commande de Yahia
lentement et tourna autour deux,
apparemment charme par sa beaut.
Maria murmura quand elle se fut
loigne.
-Encore une illusionniste !
Hum Est-ce que tu as fait quelque
chose de ta vie depuis?, linterrogeat-elle.
-Non Depuis toi, cest le vide,
avoua-t-il. Et toi?
Les yeux noirs de Maria brillrent

trangement, tout comme son sourire se fit plus doux.

-Oui, lui dit-elle. Il y a Salem
Sans lui, la vie ne vaut pas la peine
dtre vcue ! Ah, sil savait quil
navait pas tre jaloux!
-Tu es heureuse, constata Yahia, le visage livide. Tu las connu quand ?
Aprs notre sparation?
Maria soupira mais ne perdit pas son
sourire.
-Quelque temps aprs, avoua-t-elle. Je
ne regrette pas de lavoir auprs de
moi
Cest quelquun dexceptionnel!
( SUIVRE)
A. K.

adilaliberte@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS.

Rcit de Yasmina Hanane

24e partie

Mordjana

Rsum : Poursuivant leur visite et discutant, Mordjana

et Malika terminrent de faire le tour des lieux. Cette
dernire propose ensuite sa belle-sur de faire
connaissance avec ses enfants. Elle lentrane vers la
cuisine o taient en train de djeuner plusieurs
parents. Samir fait asseoir sa femme et procde aux
prsentations

Dessin/Amouri

Maria redoutait de revoir Alger la

veille de son dpart. Cette ville o elle
est ne, o elle a vcu jusqu ses
trente-trois ans, o elle avait aim Yahia, o elle risquait de le retrouver.
Pourtant quand elle aperut laroport,
elle sentit son visage rougir et un
frisson dexcitation lui passer dans le
dos. la descente de lavion, elle eut
droit une fleur de la part dun steward. Ctait si gentil, ctait aussi un
bon signe, songea-t-elle. Peut-tre
que son sjour ne sera pas aussi pnible quelle le craignait. Un instant
plus tard, elle prenait un taxi et se rendait dans un petit htel paisible de ct
dAlger-centre. Lorsquelle eut sign le
registre, on lui montra sa chambre,
une pice frache et claire dont la fentre donnait sur le jardin. Quelque
peu ravie, elle ouvrit les tiroirs de la
commode et y rangea ses affaires.
Puis elle prit une douche, se changea,
se brossa les cheveux et se maquilla lgrement. Ses penses allaient Salem.
Elle demanda la rception de lui passer un numro. La mre de Samira
ntait pas surprise par son coup de fil.
Elle lui ordonna de ne plus appeler,
jusqu la veille de son retour. Maria
passe la premire journe se promener. Lorsquelle eut retrouv les

Dessin/Mokrane Rahim

-Vraiment?, fit-elle.
-Tu es toujours aussi belle, la complmenta-t-il.
Comment vas-tu Maria?
-Trs bien Et toi ?
Yahia haussa les paules, tout en
ayant fait une petite moue.
-Pas comme je veux, mais a va O
es-tu partie?
-Pas bien loin, fit-elle dun ton lger.
-Deux ans depuis que tu es partie, et
trois mois, ajouta-t-il pour tre prcis.
Cela na pas d tre facile de tinstaller et de thabituer...
-Non.
-O es tu maintenant?, insista Yahia.
Le cur de la jeune femme se serra.
Qui sait o elle irait?
-Ici et l, dit-elle vasivement.
-Tu as beaucoup chang, lui fit-il.
Mais tu nen es que plus belle.
Une serveuse apporta la commande de
Maria puis prit celle de Yahia.
-Tu as trop chang, dit-il gravement,
javais quitt une jeune fille et je retrouve une femme !
-Tu as trop dimagination, rtorquat-elle, alors quune sonnette dalarme
venait de retentir dans son cur
(tait-elle en danger).
Quy a-t-il de diffrent entre les deux
Maria que tu dis connatre?
-Tu as trop chang, dit-il gravement.
Tu parais plus adulte, poursuit Yahia.
Tu as mri!
Tu as pris des rondeurs! Tu es magnifique!
-Jai pris de lge, plaisanta-t-elle.
-Ce nest pas une question dge, lui
dit-il. Tu es plus panouie Et aussi,

Rsum : Maria avait travers bien des preuves, mais

jamais elle ne stait attendue ce quelle soit renvoye.
Elle touffait de rage. Dalila lappelle et la prie de venir
quelques jours Alger. Maria se dcide enn mais elle
partira sans son ls

Malika qui stait clipse pour

quelques minutes revint et dposa
une cafetire sur la cuisinire, avant de
tirer une chaise pour se mettre ct
de sa belle-sur.
-Alors, comment sest droule cette
premire rencontre avec les oncles?
Mordjana rougit encore et lve les
yeux vers Samir, qui lui fait un clin
dil avant de rpondre sa place:
-Ma femme est encore timide
Elle nest pas habitue tous ces regards curieux qui nous entourent
Il rit et brandit son index:
-Que chacun dentre vous termine le
contenu de son assiette, car Mordjana va elle-mme nous servir le caf
Cest son premier geste dans la maison Cela ne tennuie pas ma chre
femme ?
Mordjana un peu tremblante lance
dune petite voix:
-Bien sr que non Je vais mme
vous offrir des gteaux
- la bonne heure Et je suis certain
que cest des gteaux confectionns par
toi-mme.
-Oui Heu... Excusez-moi Je... Je

reviens tout de suite

-O vas-tu encore?
-Chercher les gteaux
-Malika ira les chercher.
Malika sourit et se lve de bonne grce. Mordjana scrute les lieux et cherche
des yeux la bote de caf.
-Elle est dans le rfrigrateur, lance Samir qui avait suivi son regard.
-Ah! je peux ouvrir le rfrigrateur?
-Bien sr Tu auras mme louvrir
plus frquemment ds cette semaine
Elle trouve la bote de caf, et sen saisit pour mettre quelques cuilleres
dans la cafetire.
-Nous laimons bien dos
-Alors je vais rajouter encore deux
cuilleres
-Je crois que chez toi vous tes plus
adeptes de th que de caf.
-Cest vrai Mais cela ne veut pas dire
non plus que nous nen prenons pas
Ma mre en prend des litres quotidiennement
-Et toi Mordjana?
-Tout dpend des jours.
-Alors aujourdhui, tu en prendras
avec nous.

Malika revint avec les gteaux et les

met sur la table. Les hommes taient
au dessert et elle dbarrassa la table,
avant de dposer des tasses caf, un
sucrier et du lait.
Mordjana sert le caf et dballe les gteaux, quelle met dans des soucoupes
individuelles.
-Hum Cest dlicieux, lance Farid,
qui venait de goter un gteau
-Cest succulent, lance Ali de son
ct, qui mordait dans un autre.
Samir fait la moue:
-Cessez donc de lui faire des compliments, elle finira par rougir et quitter
en courant les lieux
Il rit:
-Mes oncles sont fous, Mordjana
Elle bauche un sourire:
-Je suis heureuse de les voir apprcier
mes gteaux.
Malika se lve soudain, et demande
dune voix angoisse:
-Mon pre ntait pas avec vous pour
le djeuner ?
Samir secoue la tte:
-Non Il doit tre en train de cuver
son vin dans sa chambre Je lai
rencontr il y a environ une heure
Il tait dj gris et dbitait des obscnits.
-Je ne sais pas si un jour il se rendra
compte quil est en train de dtruire sa
sant et de nous dtruire avec lui
( SUIVRE)
Y. H.
y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

LIBERTE

Dimanche 8 mars 2015

Sudoku

Jeux 21
Comment jouer ?

N1908: PAR FOUAD K.

6 1 3 8
5 9

5
2 6

6 4
3
4
5
8
9
8 7

3 7 9 5
1 6
5
9
3 2

3 1 9 8 6 2 7 5 4
7 2 4 3 1 5 6 9 8
2 5 1 4 3 6 9 8 7
9 4 6 7 2 8 1 3 5

9 10

de Mehdi

(20fvrier-20mars)
AUJOURDHUI
Donnezvous comme objectif majeur
la conservation dun ventre plat. Vous
vous sentirez souvent gon. liminez de votre alimentation le fromage
blanc, les yaourts, les crudits, qui
irritent vos intestins et provoquent
des ballonnements.

BLIER

(21mars-20avril)
Ne dcidez pas de grands changements
sur un coup de tte. Si vous devez faire
un choix, luttez pour conserver ce que
vous avez, au lieu de lcher la proie pour
lombre. Votre apptit pour les biens
matriels sera plus vif; soyez raisonnable
pour ne pas dstabiliser votre budget.

VIII
IX
X
HORIZONTALEMENT - I - Danses anciennes. II - Chre. III Ancien programme dimportation. Possessif. Privatif. IV tat dAmrique. Faire du mal. V - Anciennes jeunes femmes
de murs lgres. VI - Esprit. Partie de la charrue. VII Titane. Dmonstratif. Couche. VIII - Victoire de Bonaparte.
Os. IX - Alcalode. X - Relative au pays dorigine. Slection.
VERTICALEMENT - 1- Ensemble des habitants dun pays. 2Aspect du corps humain. 3- Distinct. Propre. 4- Strontium.
Hlium. Procura un emploi quelquun. 5- Fin de participe.
Support de balle. Article espagnol. 6- Sentent mauvais.
Dfaut. 7- Venues au monde. Pouff. 8- Voyelle double.
Mettent lcart. 9- Iridium. Mentionner. 10- Mettre en terre.
Rgle double.

Solution mots croiss n 5319

I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X

R
H
O
D
A
M
I
N
E
S

E S O R
O U L E
N
I V
E G A
P I A
A R R O
E C R
U
H
N T I E
E V E R

C I
U S
L
L A
A M
N
I V
E U
R
E M

10

TAUREAU
(21avril-21mai)

Vous ferez preuve dhabilit et de diplomatie et vous dcrocherez sans peine des
affaires importantes. Si vous avez besoin
de liquidits, nempruntez rien mais
cherchez rcuprer les sommes qui
vous sont dues.

GMEAUX
(22mai-21juin)

Au cours de cette journe, soyez net dans

vos dcisions si vous voulez russir dans
quelque domaine que ce soit, car vous
auriez du mal revenir en arrire une
fois celles-ci prises. Prenez les mesures
qui vous sembleront utiles.

CANCER

N O L
E
I
O M E
A G
E R E
T M
A I N
T U
R O I
E N T

(22 juin- 22 juillet)

Vous allez avoir de relles possibilits

dorienter votre destine dans le sens que
vous souhaitez. Restez donc vigilant, ne
laissez passer aucune bonne occasion,
rchissez bien avant de prendre toute
dcision, ne laissez pas le rve et le souvenir occulter la ralit.

LION

(23 juillet - 22 aot)

Dans le domaine matriel, un peu trop
dinsouciance et de laisser-aller pourrait
vous coter cher durant cette journe.
Vous aurez, au contraire, tout intrt
vous montrer fort attentif et tout faire
pour protger vos intrt nanciers.

VIERGE

(23aot-22septembre)

Compltion
--------------------En mme
temps

La chance professionnelle ne vous fera

certainement pas dfaut, mais vous hsiterez devant les opportunits qui vous
seront offertes. Vous aurez de nombreuses occasions de rencontrer lme
sur.

Ensemble
des prtres
--------------------Contract

Assister (ph)
--------------------Fils de
Ddale

Personnel
--------------------Butte

Ocan
--------------------Millet
--------------------Clarifier

CAPRICORNE

(21dcembre-20janvier)

Travail
pnible
--------------------Souhaits

Chose latine
--------------------Tiares
--------------------Point
de saigne

(21janvier-19fvrier)

s
Un Bonn

Beaucoup de satisfaction en perspective,

ct cur et aussi ct travail. Dans votre
vie sentimentale, vous serez plus expansif, plus dmonstratif aussi. Voil qui
conviendra bien celui (celle) que vous
aimez. Sant: prenez soin de votre peau.

Retour en
arrire

Qui a du bon
sens
--------------------Conjonction
--------------------Coloris

VERSEAU

Id est

Consonnes
--------------------Ruthnium
--------------------Id est

Dernires
cartes

Enzyme

s
La poste
--------------------Consonnes
doubles

Supriorit
--------------------Garon
dcurie
--------------------Greffa

Vous risquez de faire des erreurs dues

votre manque dattention momentan.
La vie de couple sera harmonieuse.
Attention une prise de poids excessive:
supprimez compltement les douceurs,
le pain et les gteaux ! Occupez-vous
davantage de votre famille, de vos
parents comme de vos enfants.

(23novembre-20 dcembre)
Lnergie que vous possderez vous incitera vouloir dominer tout le monde,
souvent mme hors de propos. Mais vous
pourrez tre trs convaincant quand vous
vous en donnerez la peine. Les obstacles
que vous rencontrerez ne vous empcheront pas datteindre les buts xs.

Pas noble
--------------------Blmes

Parle peu
--------------------Oiseau
grimpeur
--------------------Congnital

SAGITTAIRE

Glaive (ph)

Citronnelle
--------------------Ville des
Pays-Bas

Arsenic
--------------------Ngation
--------------------Parti algrien

(23 octobre- 22 novembre)

Affluent
de la Seine
--------------------Berges
--------------------Bronze

(23septembre-22 octobre)
Soyez trs circonspect dans vos dpenses,
et mettez soigneusement vos comptes
jour pour prvenir les oublis susceptibles
davoir des consquences coteuses.
Climat trs propice lpanouissement
affectif.

Il est probable que plusieurs vnements

dcisifs marquent cette journe.
Rjouissez-vous car votre vie va changer
pour le mieux. Vous vous sentirez dattaque, nergique et dtermin : il nen
faut pas davantage pour dplacer des
montagnes.

Os
--------------------Mer (ph)
--------------------Manteau

Arbre
mridional
--------------------Trouble

BALANCE

SCORPION

Deux dUdine
--------------------- Nez
poux

s s

Enveloppe de
noix
--------------------Parcouru
--------------------Trace

Indien
--------------------Titane

MOTS FLCHS N415

LHOROSCOPE
POISSONS

VII

Le destin pose deux

doigts sur les yeux
de l'homme, deux
dans ses oreilles, et
le cinquime sur ses
lvres en lui disant :
Tais-toi.

8 7 3 5 9 1 4 2 6

VI

L'optimiste regarde
la rose et ne voit
pas les pines ; le
pessimiste regarde
les pines et ne voit
pas la rose.

6 8 5 9 7 4 2 1 3

L'indigestion du
riche est la
vengeance de la
faim du pauvre.

1 9 7 6 8 3 5 4 2

IV

Proverbes arabes

4 3 2 1 5 7 8 6 9

III

Cette grille est de niveau

moyen : elle contient dj
30 chiffres.

5 6 8 2 4 9 3 7 1

II

- chaque bloc de 3X3

contienne tous les
chiffres de 1 9.

Solution Sudoku n 1907

N5320 : PAR FOUAD K.

- chaque ligne contienne

tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

Par :
Nat Zayed

Mots croiss

Le sudoku est une grille de

9 cases sur 9, divise ellemme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N 414

Tremblement. Soucieuse - A. Ubac - R - Lice. Po - Lacune - An. grener - EOR. Rg - S - S - Suas. Farine - N - TTC. Entaille - R - E. T - Aster - Pain. Ac - Tr
- Pagne. Truie - Galets. Ie - Q - I - Rr. Ot - Utopie - Ur. Ncessaires.

Dimanche 8 mars 2015

22 Sport
EN U17

CHAMPIONNAT DE LIGUE 1 MOBILIS (22e JOURNE)

Bensman Sabeur,
nouvel entraneur

S. L.

LIGUE DES CHAMPIONS

DAFRIQUE

Real Banjul,
prochain
adversaire
des Stifiens
n Exempt du premier tour,
lEntente de Stif, le champion
dAfrique en titre, affrontera le
reprsentant de la Gambie, le Real
Banjul, qui a russi passer le cap
de Barrack Young Controller du
Liberia. Tenu en chec lors du
premier match (1-1), les Gambiens,
qui ont eu la chance de disputer la
deuxime manche chez eux (le
Liberia tant interdit par la CAF de
recevoir les matches internationaux
en raison du virus Ebola), ont, cette
fois, pris le meilleur par la plus
petite des marges.
Ainsi, les Stifiens disputeront le
match aller Banjul le 13 mars
prochain alors que la seconde
manche aura lieu deux semaines
aprs au stade du 8-Mai-1945 de
Stif. Pour rappel, outre lESS, deux
autres reprsentants algriens sont
toujours en course. Il sagit de
lUSMA qui en dcoudra avec les
Sngalais de lAS Pikine alors que le
MCEE affrontera, de son ct,
lAshanti Kotoko du Ghana.
F. R.

MCA 1 - USMBA 0

La victoire de lespoir !
e Mouloudia dAlger a arrach, hier, au
stade Omar-Hamadi de Bologhine une
prcieuse victoire face lUSM Bel-Abbs, une quipe, tout comme le MCA,
menace de relgation. La rencontre
sest joue sans la prsence du public
moulouden cause de la sanction inflige par la LFP.
Malgr une domination des hommes dArtur Jorge,
mais dont lefficacit faisait dfaut, il aura fallu attendre le dernier quart dheure pour voir le Mouloudia dbloquer la situation par lentremise de Khaled Gourmi qui russit offrir son quipe trois prcieux points, suite un exploit individuel. Le Mouloudia dAlger a domin la majeure partie de la rencontre sans pour autant inquiter larrire-garde belabsienne. Mme si les Mouloudens ont monopolis le ballon, les Djalit et consorts ne sont pas parvenus surprendre cette dfense de lUSMBA.
cet effet, une seule occasion a t enregistre dans
ce premier half, par lintermdiaire du capitaine Hachoud sur un coup franc, mais, comme son habitude, le ballon ne passe pas trs loin de la transversale. Il faut dire que cette premire priode a t trs
ennuyeuse, tant les protgs dArtur Jorge nont pas
montr grand-chose face une quipe de lUSMBA
qui sest cantonne en dfense pour chercher le point
du match nul. Aprs la pause- citron, ctait pratiquement le mme scnario avec une quipe mouloudenne qui attaquait mais sans pour autant
crer le danger attendu face une quipe de lUSMBA qui dfendait outrance. Ctait carrment
une attaque-dfense.
Le salut, ct moulouden, est venu de lex-Stifien,
Gourmi qui, suite un exploit individuel, dlivre les
siens et offre trois prcieux points son quipe pour
la suite du parcours du Mouloudia en championnat
et son opration de sauvetage. Ainsi, et aprs ce succs face lUSMBA, le Mouloudia nest plus lanterne
rouge et quitte cette dernire place au classement
gnral, mais demeure toujours menac de relgation, puisquil occupe maintenant la 15e place avec
24 points.
Nanmoins, cette victoire permet au doyen des clubs
algriens de respirer un petit peu. Ce succs redonne
de lespoir aux fans mouloudens pour le maintien,
surtout que les Vert et Rouge auront loccasion de
jouer encore une fois chez eux au stade de Bologhine
lors de la prochaine journe en accueillant lquipe
de lES Stif.

O MDA

Khezzar : Je dois
rencontrer le
prsident pour
trancher sur mon
avenir
n L'entraneur de l'Olympique de
Mda (Ligue 2 algrienne de
football) El-Hadi Khezzar, a indiqu
qu'il prendrait une dcision sur son
avenir dans les prochaines
48 heures, dmentant la rumeur
de sa dmission. Je suis toujours
en poste et je n'ai pas dmissionn
contrairement ce qui a t
rapport. Actuellement, je suis chez
moi Constantine, je dois rencontrer
le prsident probablement mardi
pour trancher sur mon avenir avec
l'quipe, a affirm l'APS El-Hadi
Khezzar. L'OM s'est inclin vendredi
domicile face l'AS Khroub (1-0),
en match comptant pour la 22e
journe du championnat. Au
classement, les joueurs du prsident
Mahfoud Boukhelkhal pointe la
4e place au classement avec
31 points, trois longueurs de la
3e place, synonyme d'accession.
Dans ma tte, je n'ai encore pris
aucune dcision. Ce n'est pas cette
dfaite qui m'a pouss rflchir sur
mon avenir, mais en raison d'autres
considrations que je prfre garder
pour moi, a-t-il ajout.
El-Hadi Khezzar, qui avait dbut la
saison avec la JS Saoura (Ligue 1
algrienne), s'tait engag avec la
formation du Titteri en novembre
dernier, en remplacement de
Mustapha Biskri.

Libert

n Au cours de sa runion hier

Biskra, le bureau fdral de la FAF a
entrin la dsignation par la DTN
du staff technique de lquipe
nationale U17. Il sagit de Bensman
Sabeur, slectionneur, Dahmani
Moussa, adjoint, et Nouioua Tarek,
entraneur des gardiens de but. La
candidature de Lakhdar Adjali na
donc pas t retenue en raison du
fait quil na pas encore lexprience
ncessaire sur le terrain chez les
jeunes catgories .

LIBERTE

chaud
Rassi : Notre mission de sauvetage se poursuit

Cest une victoire trs prcieuse. On tait sous pression avant ce match, car il nous fallait cette victoire
pour poursuivre notre mission de sauvetage. Je ne vous cache pas que javais peur quon passe ct de
notre match, ctait vraiment difficile de gagner face une quipe venue Bologhine pour jouer le nul.
Heureusement que Gourmi nous a dlivrs au bon moment. Maintenant, si on veut accder, il faudra
gagner toutes nos rencontres Bologhine.

Artur Jorge : Maintenant, il nous faut des points face Stif

Ctait un match trs difficile pour nous, lquipe de Bel-Abbs nous a cr beaucoup de problmes. Ils
nous ont gns avec leur tactique dfensive, heureusement que nous avons trouv la faille au bon
moment par lentremise de Gourmi. Son but tait trs prcieux pour nous dans la mesure o il nous
permet dengranger trois prcieux points pour notre lutte au maintien. Maintenant, il faudra vite
oublier cette rencontre et prparer le prochain match chez nous Bologhine face lESS, un autre match
important o la victoire est imprative.

S. M.

S. M.

CSC 1 - MOB 0

Bracci russit son come-back

ans lobligation de remporter
les points de la rencontre afin
de sextirper de la zone dangereuse, les Constantinois entament la
rencontre avec une grande dtermination en essayant dacculer le leader.
Une option payante puisque le CSC
sera vite rcompens par Viovy plus
prompt et profitant dune grossire erreur dhsitation de laxe dfensif.
Il chipe le ballon et vise le portier adverse (9). Un but qui donne des ailes
aux locaux qui continuent faire le jeu
profitant des espaces laisss par les Bjaouis. Boulemdas sera contr in
extremis lintrieur de la surface
alors quils sapprtait armer son tir

(18). Le centre-avant des Sanafir tait

galement deux doigts de corser
laddition en devanant la sortie du
gardien Mansouri mais sa reprise ne
trouve pas le cadre (24). Pass la
demi-heure de jeu, les visiteurs reprennent le cours des oprations et arrivent se crer des occasions nettes,
mais confondent vitesse et prcipitation limage de Rahal bien embusqu
dans la surface de rparation, mais qui
rate compltement sa reprise (33). Le
mme joueur ratera, quelques instants plus tard, limmanquable suite
une tte de Hamzaoui renvoye par le
montant. Alors quil avait les bois qui
soffraient lui, il met le cuir au-des-

sus (38). En seconde priode, les Bjaouis reviendront avec des intentions offensives acculant leurs htes
dans leurs derniers retranchement.
Pour leur part les poulains de Bracci,
bien regroups derrire, se contentent
de dfendre en rpliquant par des
contres rapides emmens par leur fer
de lance le Malgache Viovy qui arrive
dsaronner, lui seul, la dfense adverse. Et ce sont les Constantinois qui
seront dangereux puisque le gardien
bjaoui Mansouri devra se dployer
pour sauver sa cage sur une tentative
de Remache 53, malgr un pressing
constant, les Crabes nont pas pu
trouver le moyens de contourner le

La Saoura mritait mieux

ADLENE R.

Rsultats
Vendredi
MCO - USMA
JSK - MCEE
RCA - ASO
CRB - NAHD
ESS - ASMO

0-0
1-0
3-1
0-0
5-2

Hier
USMH - JSS
CSC - MOB
MCA - USMBA

USMH 1 - JSS 0

our son premier match domicile aprs son retour

la barre technique de lUSMH, lentraneur Boualem Charef, a pass avec succs son test, attnuant un
tant soit peu la colre dune partie des supporters qui avaient
refus son retour au club, en simposant difficilement hier
au stade Lavigerie face une quipe de la Saoura qui mritait au moins le match nul. Ds le coup denvoi donn par
linternational Mahdi Abid-Charef, les locaux se sont lancs lassaut des buts de Laouti pour tenter de trouver la
faille. En vain.
La dfense bien inspire autour de Terbah, Badi et Toubal, ne laisse rien chapper. Cest la 12 de jeu que la premire nette occasion est enregistre lorsque At Ouameur
sert un caviar Bouguche qui tire en force, mais son cuir
rase le poteau. La rplique est immdiate, puisque Tiouli

bloc dfensif mis en place. Avec ce succs les Sanafir renouent avec la victoire
et se donnent de lair aprs 5 matches
sans aucune victoire mais surtout
sans inscrire le moindre but. Franois
Bracci russit son retour la tte de son
ancien club.

qui a hrit dune jolie passe de Belkheir, rate lamentablement son tir. peine la demi-heure du match enclenche,
les Harrachis trouvent le chemin des filets suite une grossire erreur de Aoudou qui, au lieu de dgager en force, remet navement le cuir Boumechera qui ne se fait pas prier
pour le loger au fond des filets (31). Benaldjia avait la possibilit de corser laddition lorsque son puissant tir est dtourn, in extremis, par Laouti (40).
Cest sur ce petit avantage que larbitre siffle la fin du premier half. Durant la seconde priode, les Bcharis tentent
de revenir au score, malgr les nettes occasions quils se sont
cres, ils se sont inclins en fin de compte. Avec 27 points
au compteur, ils sont dans la zone des relguables. LUSMH
respire mieux en totalisant 32 points.
R. A.

1-0
1-0
1-0

Classement

Pts J

1 . MO Bjaa
-- . ES Stif
3 . USM Alger
4 . ASM Oran
5 . RC Arba
-- . CR Belouizdad
-- . MC Oran
--. USM El-Harrach
9 . CS Constantine
10. JS Kabylie
11. JS Saoura
--. MC El-Eulma
13. USM Bel-Abbs
--. NA Hussein Dey
16. MC Alger
15. ASO Chlef

38
38
34
33
32
32
32
32
30
29
27
27
25
25
24
22

22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22

LIBERTE

Dimanche 8 mars 2015

Sport 23

IL NE LUI FERME CEPENDANT PAS LES PORTES DE LQUIPE NATIONALE

ASO CHLEF

Benchouia
sur le dpart

Raouraoua surpris
par lattitude de Fekir
agissant hier la convocation de son
joueur international espoir franais,
Nabil Fekir, par la slection algrienne, le prsident de lO Lyon, Miche Aulas, a prfr visiblement botter en
touche : Il vous a rpondu (presse,
ndlr) clairement avec calme et -propos, et vous savez, cest pourtant difficile de rsister 20 ans une
telle pression, a-t-il affirm dans un message post
sur Twitter.
Le prsident lyonnais, qui na jamais cach son dsir de voir Fekir choisir la slection franaise, fait sans
doute rfrence la dclaration la veille de Fekir: Jai
t trssensible la convocation de lquipe dAlgrie (2 matches amicaux contre le Qatar le 26 mars
et Oman le 30 mars) mais je nai pas encore pris de
dcisiondfinitive. Jai eu Christian Gourcuff au tlphone mais comme je lai dj expliqu, je donnerai ma position avant la fin du mois de mars et il est
donc trop tt pour dire quoi que ce soit. Aujourdhui,
je ne pense qu lOlympique Lyonnais et en particulier
aumatch de dimanche Montpellier. En vrit, Fekir avait donn son accord Christian Gourcuff dans
la matine de vendredi, ce qui avait pouss le coach national cocher son nom dans une liste de prslectionns pour le stage du Qatar, mais il sest rtract dans laprs-midi rclamant un peu plus de
temps de rflexion pour faire son choix.
Des informations publies dans notre dition dhier
et confirmes par le prsident de la FAF, Mohamed
Raouraoua. Le patron de la Fdrationdans une dclaration hier la presse souligne: Fekir a effectivement appel Gourcuff au tlphone pour lui faire
part de sa dcision de jouer pour lAlgrie. Cest pour
cela que nous lui avons dailleurs envoy le jour mme
une convocation, mais nous avons t tonn de voirce
dmenti sur le site du club de Lyon, ce qui prouve que
son club a un rle dans cette dcision. Une accusation peine voile contre la direction de lOlympique

n L'entraneur de l'ASO Chlef,

Mohamed Benchouia, a exprim
son dsir de quitter ses fonctions, au
lendemain de la dfaite concde
sur le terrain du RC Arba (3-1), dans
le cadre de la 22e journe du
championnat, a appris l'APS auprs
de la direction. Benchouia veut
quitter le club, mais la direction n'a
encore rien reu et ne compte pas le
limoger, d'autant que ce n'est
nullement le moment, huit
journes de la fin du championnat,
a affirm l'APS le porte-parole de
l'ASO, Abdelkrim
Medouar.Mohamed Benchouia
avait succd Meziane Ighil en
octobre dernier, au moment o
l'ASO Chlef est srieusement
menace par le spectre de la
relgation, en occupant la peu
reluisante 15e place au classement
de la Ligue 1 avec 22 points. Il veut
partir, estimant que son dpart
devrait permettre l'quipe de
provoquer le dclic. Au risque de me
rpter, Benchouia est toujours en
poste, et si le club voulait le limoger,
il l'aurait fait depuis longtemps,
a-t-il ajout. Revenant sur cette
rencontre face au RCA, Medouar a
estim que lquipe pouvait
aisment prtendre un meilleur
rsultat. Le premier but encaiss
ds la premire minute du jeu a
compltement destabilis l'quipe, il
y avait vraiment place un meilleur
rsultat. Le club chlifien est
engag galement en Coupe de la
Confdration (CAF), o il
rencontrera vendredi prochain les
Guinens de Horoya Conakrypour
le compte des seizimes de finale
(aller) Bamako (Mali).L'ASO Chlef
avait valid son billet pour ce tour
aux dpens de la formation sierralonaise de Kamboi Eagles (aller
2-0, retour 0-1).

D. R.

Lyonnais quant une pression exerce pour ne pas

dire chantage contre Nabil Fekir. Et dajouter : En
tout cas, pour notre part, si Fekir a envie de porter les
couleurs de son pays, nous lui disons bienvenue, mais
sil veut jouer pour une autre slection nationale, nous
lui souhaitons bon vent.Selon une source digne de
foi, la FAF ne veut pas polmiquer surce dossier afin
de ne pas lui mettre davantage de pression et espre quil finira bien par choisir le maillot vert.

De son ct, le coach de Fekir, Laurent Fournier, a

appel son attaquant se soustraire la pression mdiatique et se concentrer sur son rle dans lquipe.a la perturb. () Maintenant il faut quil passe autre chose. Quil se fasse plus discret dans les mdias, lui et son entourage. Et quil fasse parler ses pieds
plutt que de sexprimer dans la presse, disait-il en
confrence de presse vendredi.
SAMIR LAMARI

ES STIF

faits face au MOB, les Ententistes se sont admirablement

ressaisi avant-hier en atomisant
lASMO au stade du 8-Mai 1945 sur le
score de cinq buts deux. Pourtant,
tout a mal dbut pour les partenaires
du revenant Demou qui encaissrent,
contre toute attente, un but alors que
le match navait pas encore consomm la premire demi-heure de jeu.

Un but qui allait sonner plutt la rvolte des Stifiens qui vont dabord
galiser avant denchaner avec quatre
autres buts dont un tripl de Youns.
Une victoire qui vient ainsi effacer le
dernier revers concd en terre bjaouie devant les Crabes et qui permet
aux gars des Hauts-Plateaux de revenir la premire place aux cts du
MOB en attendant le rsultat du

match CSC-MOB qui devait se jouer

hier Constantine. Au coup de sifflet
de la fin de larbitre Arab, cest un sentiment de joie et de soulagement qui se
dgageait chez les supporters, joueurs
et staff technique. Oui, nous sommes,
bien sr, contents de ce succs. Il est vrai
que lampleur du score ne reflte pas en
ralit la physionomie du match puisquil faut reconnatre que nous avons
eu affaire une quipe de lASMO qui
nous a pos quelques problmes. Cest
la volont des joueurs qui voulaient,
tout prix, se ressaisir aprs notre dfaite
face au MOB. Le plus important pour
nous, cest que cette victoire va nous permettre de prparer, au mieux et dans les
meilleures conditions, la suite du parcours, commencer par le match de la
Coupe dAlgrie face la JSK. Une rencontre que nous allons tenter de bien ngocier bien que je reconnaisse que notre
mission ne sera pas de tout repos devant
un adversaire qui nest pas facile jouer
et qui viendra, srement, Stif, avec
lenvie de poursuivre sur sa lance,
nous a dit, ce titre, le coach Kherredine Madoui qui a commenc, dj,
prparer ce grand rendez-vous ou
cette finale avant la lettre prvue ce

POUR AVOIR BOUSCUL

LARBITRE
mardi au stade du 8-Mai 1945 de Stif partir de 17h, et ce, en laissant au
repos certains titulaires quil na pas
convoqus pour le match davanthier face lASMO tels Mellouli, Megatli, Djahnit et autre Delhoum. Il
faut dire, galement, que le succs acquis aux dpens des Asmistes a eu le
mrite de provoquer un certain dclic
chez quelques lments comme Youns, lequel a russi, lui seul, mettre
genoux la dfense de lquipe dirige
par le coach Benchadli en ralisant un
hat-trick.
Idem pour le jeune Zebouche qui a
suppl Megatli au niveau du couloir
droit de la dfense ententiste et qui a
rendu une bonne copie qui a grandement satisfait le technicien des Noir et
Blanc ou, encore, Dahar et Kouriba qui
ont russi secouer les filets peine
quelques secondes aprs leur entre en
jeu : Oui, je suis amplement satisfait
du rendement de mes joueurs qui ont,
certes, rencontr quelques soucis avant
dentrer dans le match. Cependant, ils
ont su faire la diffrence au bon moment pour nous offrir cette victoire,
conclut-il.
FARS ROUIBAH

CYCLISME : TOUR DALGRIE

Victoire de l'Algrien Hicham Chabane Oran

e cycliste algrien Hicham Chabane de l'quipe Cevital, a remport hier An Defla la premire tape du Tour international d'Oran,
comptant pour le Grand Tour d'Algrie GTAC-2015,
courue entre Zralda et An Defla sur une distance
de 128 km. Chabane a parcouru la distance en
2h54min 12s, devanant le Rwandais Hadi Janvier
(2h 54min28s) et l'Algrien Sadi Nassim de l'quipe Ooredoo (2h54min28s). Hichem Chabane rcidive aprs avoir remport, vendredi, le Critrium
international d'Alger devant le Marocain Mraouni
Salaheddine et l'rythren Mekseb Debesay.

Le maillot jaune de leader revient ainsi Hicham

Chabane. Le maillot pois du meilleur grimpeur
est endoss par l'Algrien Adil Barbari (GSP), alors
que le maillot rouge du meilleur sprinteur est la proprit de l'autre Algrien, Hamza Fayal (club Sovac).
Enfin, le maillot blanc du meilleur espoir est attribu l'Algrien Sadi Nassim (Ooredoo). La deuxime tape du Tour international d'Oran est prvue dimanche entre Oran et Mostaganem (143 km).
Par ailleurs, la slection marocaine de cyclisme
s'est retire de la 5e dition du Grand Tour d'Algrie cycliste (GTAC-2015), a appris l'APS samedi au-

prs des organisateurs. Le retrait de l'quipe du Maroc est d, prcise la mme source, la prsence de
l'quipe de la Rpublique arabe sahraouie dmocratique (Rasd), invite d'honneur du GTAC-2015.
Le Maroc a pris part vendredi au Critrium international d'Alger, premire preuve inscrite au programme du GTAC-2015. Le Grand Tour d'Algrie,
prvu jusqu'au 30 mars travers 25 wilayas du pays,
traversera prs de 450 communes, avec la prsence
de 85 coureurs reprsentant six formations europennes, quatre africaines, quatre algriennes, une
quipe sud-amricaine et une quipe asiatique.

Bounedjah
lourdement
sanctionn

D. R.

Libert

Cap maintenant sur la JSK

n Retenu sur la liste largie de

37 joueurs convoqus par le
slectionneur national, Christian
Gourcuff, Baghdad Bounedjah a
cop dune lourde sanction de la
part de la commission de discipline
de laLigue nationale de football
professionnel de Tunisie(LNFP), qui
lui a inflig cinq matches de
suspension ferme pour geste
antisportif.Expuls lors du
matchface l'EGS Gafsa, maill
par des incidents suite un
butannul pour hors-jeu pas du
tout vident, lex-joueur de lUSMH
a bouscul alors lhomme en noir
qui na pas hsit lui brandir le
carton rouge. Un coup dur pour le
joueur qui restait sur une srie de
bons matches avec la cl une
premire place au classement des
meilleurs buteurs du championnat
tunisien de Ligue 1 avec 10
ralisations. Signalons, en outre,
que le directeur excutif de ltoile
sportive du Sahel, Houcine Jenayeh,
qui a agress galement larbitre
assistant, a cop, lui aussi, dune
suspension de 24 mois.
F. R.

Dimanche 8 mars 2015

LIBERTE PUB

BJAA
Tl-Fax : 034 16 10 33
OFFRES
DEMPLOI

Socit cherche technico-reprsentant commercial vhicul,

pour reprsenter produit station
de concassage, matrisant franais
et anglais, rsidant Alger.
Envoyer CV avec photo
sarlmekaalgerie@hotmail.fr - F552

Sarl Gyprolait, entreprise agroalimentaire sise Bjaa, cherche oprateur sur machine.
Envoyer CV email suivant :
societentreprise@yahoo.fr - F575

Socit cherche assistante de direction exprience 2 ans minimum.

Tl. : 0560 02 22 06 - BR8192

ETS priv de production cherche

un DFC lieu de travail Azazga.
CV
industrinnov@gmail.com - F532

St multinationale spcialise
dans les assurances recrute des
conseillers commerciaux plein
temps, profil : parfaitement francophone, aptitude commerciale,
capacit de travail avec des objectifs. Envoyer CV :
2015.recrutement@gmail.com
Fax : 021 79 87 13 - BR8202

Socit prive Alger cherche

commercial apte se dplacer sur
le territoire national pour prospection-prsentation articles de
mnage, permis de conduire B.
Envoyer CV :
contact@amimex-dz.com- ABR43110

Socit prive Alger cherche

agent
dadministration/aidecomptable matrisant la gestion
des stocks. Envoyer CV :
contact@amimex-dz.com- ABR43110

Prom Immo sise axe Sad

Hamdine-La Cte recrute architecte au poste de directeur technique exp. matrise 3D Archicad
et Autocad suivi chantier.
Envoyer CV
sarlaymen@yahoo.fr - F566

Cherche CONSEIL FISCAL.

Envoyer Fax : 021 746 915 -XMT

Socit prive recrute chauffeur

rtrochargeur, pelle, responsable
travaux publics, hydraulique,
exprience exige, habitant axe
Tizi Ouzou ou environs.
Faxer CV au 026 20.09.63 email
mayach67@hotmail.fr - F570

Htel recrute femmes de chambre

et serveurs.
Tl. : 0770 95.67.54 Fax : 026
32.49.07 - F569

Cabinet davocats recrute clerc

davocat ayant de lexprience.
Tl. : 021 48.36.11
Fax : 021 48.36.13 - BR8203

Cabinet darchitecte Bjaa

recrute architecte H ou F matrisant parfaitement Autocad, 3
DSMax, Photoshop, poste stable
curieux sabstenir
Tl. : 0555 99 09 33 - F581

Socit recrute dlgus commerciales tudiante et jeune fille

habitant Tizi Ouzou, travail mitemps.
Tl. : 0553 73 97 39 - F582

Ste prive Tizi Ouzou station

parallisme
et
quilibrage
cherche mcanicien hbergement
assur, salaire selon comptence.
Tl. : 0770 40.54.47 - 0661
11.54.92 - F583

PETITES
ANNONCES

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

Socit prive cherche chauffeurs

semi-remorque.
Tl. : 0792 06 27 62 - BR8203

Importante chane de restauration

recrute pour louverture de deux
nouvelles entits sur la rgion
dAlger : chef cuisinier, cuisiniers, aide-cuisiniers, ptissier,
matre dhtel, chefs de rang, serveurs, plongeurs. Veuillez-nous
transmettre votre CV et lettre de
motivation : 0770 58.17.46 email
:
pizzaohouse1@gmail.com - G

COURS
ET LEONS

ELTC English School lance cours

en anglais de communication
pour adultes 2 et enfants session
3 mars. Tl. : 021 92 27 99 0549 53.92.93 - boulevard
Bougara, proximit de lambassade de Russie, El Biar. Page
facebook : ELTC.school - F301

SBL English School votre partenaire pour amliorer votre anglais

lance nouv. promo pour adultes et
enfants 6 mars. SBL Alger
Grande-Poste 021 74.20.58 0550 86.47.84 SBL Rouiba cit
EPLF en face Coca-Cola 023
86.25.38 - 0561 38.64.33 - SBL
Boumerds Coop. 11 Dc. en
face ptisserie Mezghena 024
91.41.95 - 0550 10.14.76 www.sblschool.org - F301

ELTC language school en partenariat avec Didier HachetteFrance lance franais oral adultes
2 et enfants 3 mars et franais
dentreprise.
Tl. : 021 92.27.99 - 0549
53.92.93 Bd Bougara proximit
ambassade de Russie, El Biar - F301

Formation paie du personnel

100% pratique + logiciel : PC
paie + attestation.
Tl. : 0796 95 23 39 - ALP

AVIS DIVERS

F/P mur rideau et faade ventile

Tl : 0771 26 27 14 email
alum_construal@yahoo.fr - ALP

Inst./rp. rfrigrateur, conglateur, frigo-prsentoir machine

laver, clim. dom. auto, cuisinire,
chambre froide, refroidisseur,
groupe eau, camion, frigo central. Tl : 0660 82.01.76 -021
86.20.79 - F513

BET prend tude et/ou suivi projets construction w. 16, 09, 35,
42. Contacter le 0776 03.76.57
email:
beteng.am@gmail.com - ALP

DIVERSES
OCCASIONS

Fusil de chasse de marque Robust

calibre 16 en trs bon tat.
Tl. : 0559 88 80 71 - F542

Achat meubles doccasion et

divers matriels.
Tl. : 0559 70.09.99 - 021
23.17.48 - ABR43076

TERRAINS

Vends des terrains Ouled Slama

avec acte, livret foncier, certificat
urbanisme R+3 accs, lectricit,
gaz et eau 300 millions les
100m2. Tl. : 0552 99.63.46 0550 24.40.63 - 0553 42.31.53 0550 70.45.20 - 0794 24.17.29 0778 05.36.22 - ALP

APPARTEMENTS

Coop. Arris 01 et Dar El Hana

ralise F2, F3, F4 et villas Beni
Ksila et At Mendil.
Tl. : 0550 82.08.15 - 0771
51.64.96 - 0561 64.94.05 - F579

Vends F3 45 m2 Jolie-Vue I rdc

idal commerce.
Tl. : 0550 40 63 07 - ABR43121

Vente de F3, F4, F5, duplex Bab

Ezzouar. Tl. : 0550 41.42.36 0771 15.44.37 - ALP

Vends appt 109m2 3e tage avec

ascenseur EPLF El Achour.
Tl. : 0541 75 26 01 - ALP

VILLAS

Vends villa R+1 semi-finie 200

m2 avec acte Azzefoun.
Tl. : 0558 36 24 82 - ABR43116

Particulier vend villa (R+1) commerciale Boushaki Bab Ezzouar.

Tl. : 0661 57 75 38 - ALP

A vendre villa R+2 finie 100%

sup. 262 m2 (gaz, lec. eau)
situe Ouled Fayet avec acte et
livret foncier.
Tl : 0550 40 90 34 - BR8197

Part. vend villa style colonial

530 m2, 8 pices, centre-ville
Bou Ismal +location 1400 m2 +
2 hangars Bou Ismal.
Tl.
0557 46.77.58 - 0557
63.43.85- ALP

Vends villa 370 m2 R+2+ soussol + 2 terrasses avec acte An

Bnian. Tl. : 0663 82 48 98 - XMT

LOCATION
VILLAS

Disposant niveau de villa Cheblicentre comprenant cabinet dentaire quip, libre fin avril + logement cherche associs.
Tl. : 0555 19 91 31 - XMT

LOCATION
LOCAUX

Loue local centre-ville 600 m2

R+1 commercial. Tl. : 0561
08.52.72 - 0668 80.33.66 - BR8198

LOCAUX

Tizi Ouzou vends rdc 242 m2

convient sige social, cabinet
mdical, crche.
Tl.: 0556 30 10 09 -F571

PROPOSITION
DE COMMERCE

Possde autorisation dofficine

Alger-Centre cherche associ(e).
Tl. : 0542 99 96 19 - ABR43119

PERDU - TROUVE

Cachet rond gar pharmacie

Makhlouf Rafika, Lot 282 n117
An Arnat-Stif -F580

DEMANDES
DEMPLOI

JH srieux avec exp. cherche emploi

comme agent de scurit dans st
prive ou nle, tudie toute proposition. Tl. : 0782 17.64.77

JH 24 ans magistre en sciences

conomiques opt. management
cherche emploi.
Tl : 0559 07 21 24

Secrtaire assistante (retraite)

cherche travail mi-temps.
Ecrire : saida07dune@yahoo.fr

JH 26 ans post-graduation audit et

contrle de gestion cherche
emploi dans la production et distribution pharmaceutique.
Tl. : 0550 68 69 32

JH retrait cherche activit gardiennage, diffrentes tches journalires permis cat. B accepte
proposition sur site libre.
Tl. : 0553 15 18 56

H cherche emploi comme acheteur-dmarcheur chauffeur livreur

apte aux dplacements lchelle
nationale rendement assur.
Tl. : 0552 47 00 15

H en cours de retraite H de terrain

srieux confiance cherche emploi
acheteur-dmarcheur chauffeur,
chef de parc autos dans des socits nles ou trangres rendement
assur. Tl. : 0771 78 46 64

H 59 ans en bonne sant parlant

crit bien le franais H de terrain
ayant pass de longues annes
dans le Sud du pays cherche
emploi comme chef de parc autos
grant de cantine, acheteurdmarcheur. Tl. : 0554 171 966

H en cours de retraite srieux

confiance H de terrain cherche
emploi chef de parc autos, acheteur-dmarcheur apte aux dplacements. Tl. : 0793 110 263

Licencie en conomie opt.

finances monnaie et banques,
marie 27 ans rsid. Hydra 2 ans
et demi dex. (gestion du personnel, RH et adm. assistante financire et adm) cherche emploi
administratif ou dans les RH ou
autres Hydra et environs de prfrence. Tl : 0673 30 83 06

JH 28 ans soutien de famille

diplm assistant de production
dans une chane TV exp. dans
plusieurs autres domaines administratifs/RH/ logistique cherche
emploi environs dAlger, tudie
toute proposition, accepte le Sud
Tl. : 0558 10 66 60

Cherche emploi comme chef ou

superviseur chauffag, plomberie
environs Stif
Tl : 0773 18 51 67

Cherche emploi comme garde

malade ou aide pour femme ge
Tl. : 0663 80 77 37

H conducteur des travaux coordinateur, matrise le mtier et tous

corps dtat grande exp. cherche
emploi dans le domaine.
Tl. : 0662 00 16 80

JH 45 ans mari, srieux, instruit

et de bonne moralit ex-grant
dune structure daffaires conomique et commerciale, offre ses
comptences pour un emploi
stable ou pour missions de services, ouvert toute proposition.
Tl. : 0662 02 45 92

JH srieux avec exp. cherche

emploi comme agent de scurit
dans st prive ou nle, tudie toute
proposition. Tl. : 0782 17.64.77

Conducteur de travaux btiment

TCE et gnie civil, niveau ingnieur, 40 ans dexp., cherche
emploi axe Staouli, Tipaza.
Tl. : 0662 91 23 37

JH 23 ans cherche emploi comme

agent de scurit.
Tl. : 0561 28 51 69

Cherche emploi tous travaux de

maonnerie, faence, dalle de sol,

AVIS

24 Publicit

LIBERTE

Aux buralistes et lecteurs

du journal Libert.
Pour toute rclamation au
sujet de la distribution du
journal

Tl./Fax : 021 87 77 50

carrelage. Tl. 0551 14 65 93

H retrait mari ex-chef de service parc autos, matriel et gestionnaire de stocks 33 ans dexp.
srieux cherche emploi magasinier ou autre. Tl. : 0790 97 21 41

JH 30 ans licenci en sciences de

gestion option comptabilit 3 ans
dexp. dans le domaine et sept mois
comme chef service ressources
humaines (matrise PC Paie-PC
Compta) cherche emploi dans le
domaine ou autre. Tl. : 0551
45.09.56 - 0798 55.70.83

JF marie 2 enfants cherche

emploi comme femme de mnage, environs El Achour, Oued
Romane. Tl. : 0553 81 25 05

Ingnieur en gnie civil 7 ans

dexp. comme ingnieur de suivi
matrise loutil informatique.
Tl. : 0554 68 08 64

Chauffeur semi-remorque.
Tl. : 0779 53 53 06

JH 33 ans cadre comptable bancaire exp. 2 ans cabinet dexpertise comptable 10 ans chef de service banque cherche emploi
Tl. : 0773 93 20 65

JF master 2 en gnie civil option

CCT 3 ans dexp. cherche emploi
dans le domaine Tizi Ouzou ou
environs. Tl : 0552 55 31 50

Diplm de lEcole suprieure de

commerce avec exp. cherche
emploi, habite An Bnian. Email
kadilamine@yahoo.fr

JH 36 ans, mari, dgag du service national, chauffeur qualifi

10 ans dexp. cherche emploi
Alger ou environs, de prfrence
dans une ambassade ou domicile.Tl. : 0555 999 313

Retrait cherche emploi comme

magasinier, vendeur, caissier,
agent de scurit, gardien ou
autres, permis lger.
Tl. : 0556 81 96 47

JH 33 ans licenci en commerce,

6
ans
dexp. prof. matrise
langues et informatique cherche
emploi Alger.
Tl. : 0556 04 01 98

JF 39 ans cherche emploi comme

agent de saisie ou autre.
Tl. : 0541 91 53 19

Electricien diplm cherche activit, travail suivant les normes,

tarif modr.
Tl. : 0555 934 658

Retrait cherche activit chauffeur BCD longue exp., gardiennage, scurit, villas, bureaux apte
aux
dplacements
habite
Boumerds. Tl. : 0557 64 78 35

JH diplme en arts et industrie

graphiques matrise linfographie
Photoshop Indesign Illustrator
cherche emploi. Tl. : 0795
19.91.48 - 0697 36.05.46

H mari cherche emploi comme

chauffeur dans une socit prive
ou tatique 22 ans dexp. dans le
domaine. Tl. : 0775 32 36 71

Secrtaire de direction avec exp.

habite Rghaa cherche emploi
Tl. : 0793 69 80 47

DFC retrait secteur public

cherche poste DFC DAF auditeur
Tl. : 0797 07 91 73

JH technicien sup. arch. en bt.

exp. 20 ans bureau dtudes ou

ch. accepte autre travail.
Tl. : 0551 75 66 37

JF marie cherche emploi licence

finance et comptabilit master
finance. Tl. : 0665 89 57 46

Cherche emploi travaux de

maonnerie, dalle de coffrage,
faence carrelage, dalle de sol.
Tl. : 0780 97 62 25

JH licence
en
interprtariat
(anglais, franais, arabe), formation en marketing, matrise linformatique, cherche emploi.
Tl. : 0661 84 92 22 email
madani.djamel@hotmail.fr

JH 25 ans de Tizi Ouzou ingnieur

en gnie civil, option constructions
civiles et industrielles, matrise
Autocad, Etabs, Sap 2000, Sig,
dgag du service national, exp. 3
mois, cherche emploi dans le
domaine sur tout le territoire national. Tl. : 0557 68 16 71

JH 26 ans cherche emploi comme

gestionnaire
des
ressources
humaines exp. 2 ans.
Tl. : 0541 92 29 69

H retrait prsentable ancien chef

comptable rsidant Rouiba
cherche emploi axe RghaaDEB mme mi-temps, tudie
toute proposition, libre de suite.
Tl. : 0553 63 60 46

JH 26 ans cherche emploi comme

comptable exp. 2 ans, paie, compt.
libre de suite. Tl. : 0771 54 64 06

Jeune femme marie, licencie

matrisant les langues et informatique cherche travail.
Tl. : 0559 30 79 70.

JH 57 ans cherche activit domaine

des MG logistique restauration,
cantine, rsidence familiale ou
autres, tches recouv. dpl. enfants,
familles. Tl:0790 92.37.74

Licencie en conomie opt.

finances monnaie et banques,
marie, 27 ans, rside Hydra, 2
ans et demi dexp. (gest. du personnel, RH et adm, assistante
financire et adm.), cherche
emploi administratif, ou dans les
RH ou autres Hydra ou environs
de prfrence. Tl.:0673 30.83.06

JH 28 ans soutien de famille,

diplm, assistant de production
dans une chane TV, exp. dans
plusieurs autres domaines administratifs/RH/logistique cherche
emploi dans les environs dAlger,
tudie toute prop. accepte le Sud.
Tl. :0558 10.66.60

Ingnieur gnie civil grande

exprience professionnelle dans
le domaine plus de 19 ans, dsire
poste stable et en rapport, tudie
toute prop. Tl. : 0779 59.67.77

Comptable long. exp. titulaire

CAP, CMTC, niveau CED rsidant Rouiba cherche emploi
comme comptable ou autre, matrise les logiciels de gestion,
mme mi-temps, libre de suite.
Tl. :0555 96.82.31

JH 32 ans, dynamique, srieux,

mari (3 enfants) poss. vhicule
rcent, exp. de chauffeur dmarcheur, cherche emploi. Tl. : 0556
17.97.68

H57 ans DAF ou chef comptable

30 ans dexp. finances et compt.
ds importante st bilan fiscal et
parafiscal RH, paie cherche
emploi. Tl. :0541 41.44.81

LIBERTE

Dimanche 8 mars 2015

Publicit 25

Condolances

Condolances

Remerciements

PenseA

Le directeur gnral et
lensemble du personnel de la
Caisse nationale du logement,
profondment touchs par le
dcs de
MADAME DJABALLAH SALIHA
mre de leur collgue Madame
Laboun Nawel
lui prsentent ainsi qu sa
famille leurs sincres condolances et prient Dieu daccueillir la dfunte en Son Vaste
Paradis. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.

Le prsident-directeur gnral,
les membres du conseil dadministration,
les cadres suprieurs, les membres du
syndicat national et lensemble du
personnel de la Banque de lagriculture et
du dveloppement rural (BADR),
trs peins par le dcs de la
mre de leur collgue
Mme Bedja Hayet
directrice du groupe rgional
dexploitation de Boumerds
prsentent celle-ci ainsi qu toute sa
famille leurs sincres condolances et les
assurent en cette pnible circonstance de
leur profonde sympathie.
Puisse Dieu Tout-Puissant accueillir la
dfunte en Son Vaste Paradis.

Les familles
Dahou, Zami,
Tlemani,
Driouech de Bou
Ismal, Tns,
Alger, Blida et
Zralda, remercient tous ceux qui
ont compati leur douleur suite au
dcs de leur mre et grand-mre
MADAME DAHOU NE TLEMANI
KHERA BENT MOHAMED
survenu le 3 mars 2015.
A Dieu nous appartenons et Lui
nous retournons.

notre cher fils et frre

HACINI

ANEP N 311 497, Libert du 08-03-2015

ANEP N 206 090, Libert du 08-03-2015

ALP

Pense

Pense

Pense

Les tres chers ne peurent jamais

quand on les enterre, ils meurent
quand on les oublie.
Cela fait dix ans que le sort a
dcid de nous sparer, mais tu as
toujours l. Ta fille Yamina Sayah
ainsi que tes petits-fils Nassim et
Amine demandent tous ceux qui
ont connu
SAYAH MED OUAMAR
de Boudjeha, LNI (ancien de la
fdration de France) davoir une
pieuse pense en sa mmoire.
Repose en paix.

Le 06-03-2014,
nous a quitts
RACHID HADBI
diplomate et fils de chahid
Sa mre inconsolable, sa
femme, ses enfants, ses frres
et toute la famille demandent
tous ceux qui lont connu
davoir une pieuse pense en
sa mmoire. A Dieu nous
appartenons et Lui nous
retournons.

Cela fait maintenant une

anne que
Mme Siad Ghania
ne Haddad
nous a quitts.
Prions Dieu de lui
accorder Sa Clmence
et Sa Misricorde.
Repose en paix, Ghania.

F584

ALP

BR8204

MOHAMED
Cela fait 2 ans, le 8
mars 2013, que tu nous
as quitts jamais pour
un monde rel et ternel. Notre douleur est
toujours l aussi intense que rien napaise.
Combien tu nous manques. Depuis ta disparition,
notre vie na plus la mme saveur et rien ne peut
galer ta prsence et ta bont. Sache cher fils et
frre que tu resteras toujours dans nos curs.
Ta mre, ton pre, ton cher fils Nawfel, ton frre
Hocine, tes surs, ta nice Nela, ton gendre, tes
amis et tes voisins prient Le Tout-Puissant de
taccueillir en Son Vaste Paradis InchAllah.
Repose en paix, cher Mohamed.
Ta famille qui ne toubliera jamais
Hacini
ABR43123

Pense
Cela fait trois ans
que nous a quitts
notre trs chre
maman et grandmre
DJEDDI FARIDA
POUSE DIB
partie un 8 mars, journe de la femme. Tu as
toujours t une grande dame et tu le resteras
jamais malgr ton absence. Nous ne pourrons jamais oublier ta gentillesse et ta joie de
vivre, laissant derrire toi un vide immense
que nul ne peut combler. Repose en paix,
nous continuerons penser trs fort toi.
Que Dieu Tout-Puissant taccorde Sa Sainte
Misricorde et taccueille en Son Vaste
Paradis.
Ta fille et tes petits-enfants

ABR43112

Condolances
Le prsident-directeur gnral, lensemble du personnel du
Groupe GIPLAIT, profondment touchs par le dcs de

M. BOUNIF ABDELKADER
directeur gnral de la Laiterie Sidi Khaled, Tiaret
prsentent toute sa famille et ses proches leurs sincres
condolances et les assurent en cette douloureuse
circonstance de leur compassion et profonde sympathie.
Que Dieu Tout-Puissant accorde au dfunt Sa Sainte
Misricorde et laccueille dans Son Vaste Paradis.
ANEP N206 040, Libert du 08-03-2015

Dcs

Carnet

Dcs

La famille Taalbi a limmense douleur

de faire part du dcs de son cher et
regrett Taalbi Abdel-Hafid, survenu
le 24-02-2015.
Lenterrement a eu lieu au cimetire de
Baba Hassen.
A Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons.

S
O
S

Les familles At Azzouz, Boudinar, Boudne,

Boudarne, Boudjelal, Boudriche, Boufferache,
Bougchiche, Boughenou, Bouhanik, Aouabed,
parents et allis, ont limmense douleur de
faire part du dcs de leur cher et regrett pre,
frre, grand-pre et oncle, M. Boudinar
Boussad, survenu lge de 83 ans.
La leve du corps se fera son domicile sis au
26, rue Finalteri, El Biar ( proximit du
consulat dItalie) 12h.
Lenterrement aura lieu au cimetire de Ben
Aknoun, ce jour, le 08 mars 2015. Dieu
nous appartenons, Dieu nous retournons
AF

Je mappelle Raouissia Seyf Eddine, jai 27 ans, en dcembre 2013 jtais victime
dun accident de la circulation. Actuellement je me retrouve avec une paraplgie
totale voir vido : http://youtu.be/WPc3J0EWHmQ
Pour des soins dans un hpital franais qui a accept ma prise en charge, je
demande toute me charitable de me venir en aide.

Tl : 0553 250 905

Pense
Il y a 7 ans, jour pour jour, le 8 mars 2008,
disparaissait jamais notre mre,
pouse et sur
ZHOR KACI BRAHIM
NE AT BELKACEM ZHOR
laissant un immense vide que nul ne peut
remplacer. En cette mmorable occasion, son
mari, ses enfants, ses surs ainsi que toute la
famille demandent tous ceux qui lont
connue et apprcie davoir une pieuse
pense en sa mmoire.
Repose en paix, chre Zhor.
G

SOS
Enfant pileptique cherche en urgence
mdicament
LAMICTAL 100 MG ou 25 MG
Tl. : 0773 70 30 93

Pense
Cela fait quatre ans, le
8 mars 2011, que tu nous
as quitts jamais, chre
et regrette mre et
grand-mre
MME REBRAB NE
HACHOUR HAMMAMA
Le grand vide que tu as
laiss, rien ne pourra le combler, mais ton image
restera grave dans nos mmoires.
Nous prions Dieu Tout-Puissant quIl taccueille
en Son Vaste Paradis.
Ton fils Blad
G

Pre cancreux et dont le fils est

handicap 100% cherche tulle gras,
Btadine, couches, pansements, osine.
Tl. : 0791 68 26 00

26 Tl

Dimanche 8 mars 2015

LIBERTE

NUMROS UTILES
URGENCES MDICALES : 115
- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Panne gaz 021.68.44.00
- Panne lectricit Blouizdad
021.67.24.52
- Panne lectricit Bologhine
021.70.93.93
- Panne lectricit El-Harrach
021.52.43.29
- Panne lectricit
Gue de Constantine
021.83.89.49
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

DU VENT DANS
MES MOLLETS
20H50

CANAL+
UN BONHEUR N'ARRIVE JAMAIS
SEUL 20H55
Pianiste comme son pre, Sacha ne vit que pour son travail et ses amis. Sducteur, il aime les femmes mais ne
se voit pas du tout en couple, d'autant qu'il dteste les
enfants. Par hasard il croise Charlotte dont il tombe immdiatement sous le charme. Le courant passe trs vite
entre eux mais Sacha dcouvre bientt que Charlotte
a trois enfants, avec deux pres diffrents.

MONTPELLIER / LYON
CHAMPIONNAT DE FRANCE
LIGUE 1 21H00
Au terme de la 25e journe, les Lyonnais taient toujours
aux commandes de la Ligue 1. Pour autant, les hommes
d'Hubert Fournier devront batailler ferme pour conserver le fauteuil de leader galement convoit par Marseille et le PSG.

HPITAUX

POTICHE

- CHU Mustapha: 021.23.55.55

- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12
(standard)

20H50
En 1977, dans la riche famille Pujol,
Robert, le pre, est connu pour son
autoritarisme. A la maison, sa
femme Suzanne, tout comme leurs
grands enfants Laurent et Jolle,
n'ont pas leur mot dire. Propritaire d'une usine de parapluies, Robert est aussi un patron
inflexible, qui fait montre de peu
de considration pour ses ouvriers.

C'est la rentre des classes et

la petite Rachel est angoisse. Sa mre l'emmne donc
voir une psychologue, madame Trebla. Par ailleurs,
l'cole, Rachel est fascine
par Marina Campbell, dont
la mre est morte.
Mais seule la bavarde Valrie semble vouloir sympathiser avec elle.

LES FEMMES DU
BUS 678 20H50

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

SORELLA, UNE ENFANT

DANS LA SHOAH 22H20

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires
17 djoumada el aouela 1436
Dimanche 8 mars 2015
Dohr............................. 12h59
Asr................................ 16h17
Maghreb.................... 18h52
Icha................................. 20h10
18 djoumada el aouela 1436
Lundi 9 mars 2015
Fadjr............................. 05h43
Chourouk................... 07h08

Avant la Seconde Guerre mondiale, les Juifs lettons

taient des milliers. partir d'un clich montrant une
petite fille, Sorella Epstein, se cachant derrire
quatre femmes, ce film retrace les derniers moments,
en dcembre 1941, de la communaut juive de Liepaja, ville ctire dans l'ouest de la Lettonie, occupe par les nazis.

GREEN LANTERNS
20H50
Des millions
d'annes
avant la formation de la
Terre, un groupe de justiciers appels
les Gardiens
de l'Univers a
cr une force
de protecteurs
appels les
Green Lanterns. Chaque
membre assure la protection d'une
parcelle de
l'univers.

LIBERTE

Au Caire, les destins mls

de trois femmes. Fayza, mre
de famille qui porte le voile,
se rsout quotidiennement
prendre le bus pour aller
travailler. Elle y subit rgulirement des attouchements et ne supporte plus la
situation.

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert

e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger

Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99

ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 41 12 59

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50

Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 84 33 44

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD

DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis

la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

LIBERTE

Dimanche 8 mars 2015

Publicit 27

ANEP 311 421 nLibert du 08/03/2015

PAR
M. HAMMOUCHE

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

CONTRECHAMP

Le statut de la femme,
choix de socit
De petites mesures pour la dfense de la femme contre la violence de lpoux et les agressions des
frustrs de la voie publique ont jet
lmoi dans les milieux intgristes.
Dputs et imams ont cri la douleur
de leur machisme outrag ! Pourtant,
par cet amendement, le pouvoir na
pas rvolutionn le statut de la femme : dune part, le code de la famille qui
la minorise est toujours en vigueur ;
dautre part, le principe de pnalisation
de la violence conjugale introduite par
lamendement est contrecarr par la
clause du pardon.
En mme temps quil a pos le principe
de la rpression de la violence faite aux
femmes, le concepteur du projet
damendement, connaissant parfaitement la ralit sociale, a, donc, fourni lantidote de sa propre formule. Lefficacit dune telle loi dpendra, en fait,
du milieu socioculturel dans lequel se
droulent les faits de violence : les
femmes soumises lautoritarisme patriarcal continueront souffrir en silence et celles qui, dans leurs familles,
disposent dj du droit lintgrit
physique pourront se plaindre dventuels dpassements. La loi en question
nest pas faite pour celles qui en ont le
plus besoin, celles qui, du fait de la nature du milieu familial, sont les plus
vulnrables.
Mais la vanit de cette loi, finalement, dsarme par ses propres
termes, ne rassure pas les islamistes :
ils veulent conserver le principe de primaut du sexe masculin sur le sexe fminin. La femme doit tre soumise
lhomme par nature. Et parpit !
Et pas seulement lpoux ! La socit doit traiter lhomme en gnral avec
lindulgence due son statut dhomme et la femme avec la svrit due

sa condition de femme. Dieu laurait

lu, lui, et laurait accable, elle.
Dans lespace public, ce nest pas
lhomme qui agresse la femme ; cest
la femme qui excite lhomme. Cette inversion des responsabilits, si lon
coutait les dputs islamistes, justifierait le viol : cest elle (la femme) la
responsable de la violence quelle subit,
puisquon ne peut pas criminaliser un
homme qui a t excit par une femme, nonce clairement lun deux.
Dans une Rpublique algrienne islamise par quinze annes dempressement rconciliateur, le droit positif a dj cd la place la charia. On
peut le constater dans largumentation
du ministre de la Justice. La loi nest
pas contraire aux prceptes de la charia qui protge la femme, se justifiet-il. Mais, pourquoi donc, la Rpublique ne protgerait-elle pas la femme par le fait de lgalit des citoyens
devant la loi ?
Dans un systme qui, thoriquement,
exclut lusage politique de la religion,
le pouvoir invoque les mmes rfrences thologiques que ses opposants islamistes. Nous sommes en
plein tat islamiste ; et les dputs islamistes ont raison de parler de pression extrieure. La Rpublique a effectivement capitul devant lexigence islamiste ; le contexte international, en la forant un minimum de
protection de la femme, la retient,
peine, de basculer, franchement.
Lanantissement de ce minimum rpublicain constitue lultime cause de
lislamisme triomphant en Algrie. Et
ce nest pas un rgime affaibli par tant
dannes dimmobilisme, de compromission, de fraude et de prvarication
qui pourra sauver ce qui reste de la Rpublique.

TIZI OUZOU

Un dauphin sest chou

Tigzirt
n Les habitants de la ville maritime de
Tigzirt, une trentaine de kilomtres du
chef-lieu de Tizi Ouzou, ont t surpris, hier
matin, de dcouvrir un dauphin,
malheureusement sans vie, qui sest chou
sur la plage rocheuse dite Ferraoun. Le
mammifre de 1,30 m pserait 40 kg.

www.liberte-algerie.com
ee..co
com
om

K. TIGHILT

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
berte
errte
teeOff
Offffiic
Of
ici
cciiel
ieell
- twitter : @JournaLiberteDZ
teD
eDZ
eD

DILEM

alidilem@hotmail.com

M. H.
musthammouche@yahoo.fr

Le Forum de Libert reoit

Fawzi Berkati et Mourad Bouattou

BOUIRA

Un Cluster est un ensemble d'entreprises qui peuvent tre concurrentes

sur le march, regroupes dans un mme site gographique. Il s'agit
d'un ple de comptitivit dans une rgion donne, gnralement
urbanise, o s'accumulent des savoir-faire dans un domaine
technique. Ce genre d'organisation est aujourd'hui un modle
conomique de plus en plus rpandu dans le monde.

APRS LAPPARITION DE MOISISSURES SUR SON PRODUIT

DANINO

Danone Djurdjura Algrie rassure

les consommateurs
Dans un communiqu transmis
hier la rdaction, Danone Djurdjura
Algrie a annonc avoir arrt, depuis
le 3 mars, la production de son fromage appel Danino, et ce, suite
la dcouverte, la veille, dune moisissure sur le produit.
Lentreprise a indiqu avoir entam
les investigations ncessaires pour
identifier lorigine de lincident et
mettre en place des mesures coercitives. Autre dcision prise : Le retrait

des produits concerns auprs des distributeurs et des points de vente au niveau national, ajoute le communiqu. Cette opration devrait sachever dans les prochains jours, a encore prcis Danone Djurdjura Algrie
qui tient rassurer, encore une fois,
lensemble des consommateurs que
les produits concerns () ne prsentent pas de risque pour la sant.
R. N.

Archives/Libert

n Le Forum de Libert s'intressera demain au Groupement

Cluster Boissons Soummam. Nous invitons, pour en parler, Fawzi Berkati et Mourad Bouattou. Ce Cluster, nouvellement cr avec 7 entreprises dont
5 concurrentes dans la filire boisson, vient de recevoir son registre du commerce. Fawzi Berkati est le P-DG de Tchin-lait Candia et prsident de la
Chambre de commerce et d'industrie Soummam. Mourad Bouattou est responsable des relations publiques chez le groupe Yaci.
La presse et le public sont convis 11h au sige du journal El-Achour. Vous
pouvez galement adresser vos questions l'adresse lectronique :
forum@liberte-algerie.dz.

le de Bouira), ajoute notre source,le

mis en cause tait bord dun vhicule
de marque Renault Express en possession de denres alimentaires et

dune liste dachats

dautres produits au
profit des terroristes
activant dans la fort de Chra, commune de Bechloul et
Tamelaht, commune dAhnif.Prsent jeudi devant le
procureur de la Rpublique prs le tribunal de Bouira,
sous les chefs dinculpation aide et assistance aux
groupes terroristes, il a t mis sous
contrle judiciaire.
A. DEBBACHE

IL AVAIT REJOINT LA SYRIE VIA LA TURQUIE

EL-ATTAF (AN DEFLA)

Un migr souponn dappartenir

lEI arrt Oum El-Bouaghi

Un motocycliste tu
dans un accident
de la circulation

Archives/Libert

D. R.

D. R.

Arrestation dun entrepreneur fournisseur des terroristes

Un entrepreneur accus de soutien

aux terroristes a t arrt Bechloul,
la fin de la semaine passe, par les lments de la Gendarmerie nationale.Selon nos sources, le mis en cause
A. F., g de 28 ans, entrepreneur de
son tat, estoriginaire du village dAth
Yakhlef, dans la commune de Mchedallah (40 km est de la ville de Bouira). Agissant sur renseignements, les
enquteurs de la brigade de recherche
et dinvestigation de Bouira, en collaboration avec les lments de la brigade
de gendarmerie de Bechloul, ont plac le mis en cause sous surveillance.
Lors de son interpellation, lentre de
la ville de Bechloul (25 km est de la vil-

La Police judiciaire relevant de la sret de

dara d'An Beda, situe
26 kilomtres l'est
du chef-lieu de wilaya
d'Oum El-Bouaghi, a arrt, jeudi, un membre
de l'EI (Daech), avons-

nous appris
de source scuritaire. Il
sagit dun
individu g
de 24 ans,
migr en
France habitant Villejuif
dans le Valde-Marne (94). Repris
de justice, il a t
condamn deux reprises pour vol et recel.
Depuis la France, lindividu sest rendu en Turquie o il a rejoint plusieurs autres membres

de lEI de diffrentes nationalits, avant de se

rendre en Syrie. Il sjournera prs dune anne Alep. Vers la fin de
l'anne 2014, il rentre
en Algrie, toujours via
la Turquie, pour rendre
visite sa famille An
Fakroun et An Beda,
dans la wilaya d'Oum
El-Bouaghi. Selon notre
source, il aurait tent,
ces derniers jours, dobtenir un visa auprs du
consulat gnral de
France Annaba.
B. NACER

n Un motocycliste a t fauch mortellement, avant-hier aux environs de

20h, dans la rue principale de Khemistisur la RN4, par un vhicule de
marque Peugeot 207 immatricul
dans la wilaya de Tlemcen, nous a indiqu une source de la Protection civile dAn Defla. Le corps de la victime B. M., ge de 25 ans a t vacu
par la Protection civile dEl-Attaf
vers la morgue de lhpital de SidiBouabida. Notons que troispersonnes ont pri dans un accident de
la circulation sur lautoroute EstOuest dans le territoire de la commune de Hocenia, le week-end dernier.
B. BOUZAR