Professional Documents
Culture Documents
Estatuto de la OIPC-INTERPOL
[I/CONS/GA/1956(2008)]
REFERENCIAS
El Estatuto aprobado por la Asamblea General de la Organizacin en su 25a reunin
(1956 - Viena).
Artculos 35 y 36 modificados en la 31a reunin (1962 - Madrid).
Artculos 2, 15, 16 y 19 modificados en la 33a reunin (1964 - Caracas).
Artculos 17 modificados en la 46a reunin (1977 - Estocolmo).
Artculo 1 del Estatuto modificado en la 53a reunin (1984 - Luxemburgo).
Artculos 11 y 12 modificados en la 66a reunin de la Asamblea General (Nueva Delhi,
1997).
En la 77a reunin de la Asamblea General (San Petersburgo, 2008), se enmend el
Estatuto como sigue: se modific el artculo 5; el texto de los artculos 34 al 37, sobre
los Asesores, se reagrup en los artculos 34 y 35; se aadi un ttulo nuevo: LA
COMISIN DE CONTROL DE LOS FICHEROS, y los artculos 36 y 37 se dedican
ahora a las disposiciones relacionadas con dicha comisin.
NDICE
DISPOSICIONES GENERALES........................................................................................... 3
ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO ............................................................................. 3
ASAMBLEA GENERAL ........................................................................................................ 3
COMITE EJECUTIVO........................................................................................................... 4
SECRETARIA GENERAL..................................................................................................... 5
OFICINAS CENTRALES NACIONALES ........................................................................... 6
ASESORES............................................................................................................................... 6
LA COMISIN DE CONTROL DE LOS FICHEROS....................................................... 7
PRESUPUESTO Y RECURSOS ECONOMICOS............................................................... 7
RELACIONES CON OTRAS ORGANIZACIONES .......................................................... 7
APLICACION, MODIFICACION E INTERPRETACION ............................................... 8
DISPOSICIONES TRANSITORIAS ..................................................................................... 8
ANEXO I
LISTA DE LOS PAISES A LOS QUE SERAN APLICABLES LAS
DISPOSICIONES DEL ARTCULO 45 DEL ESTATUTO ............................................... 9
ASAMBLEA GENERAL
Artculo 6
Artculo 1
Artculo 7
Cada Miembro podr estar representado en la
Asamblea por uno o por varios Delegados. No
habr sino un jefe de delegacin por cada pas, que
ser designado por la autoridad gubernamental
competente del mismo.
Artculo 2
Sus fines son:
a) conseguir y desarrollar, dentro del marco de las
leyes de los diferentes pases y del respeto a la
Declaracin Universal de Derechos Humanos,
la ms amplia asistencia recproca de las
autoridades de polica criminal;
Artculo 3
Artculo 8
Las funciones de la Asamblea General sern las
siguientes:
Artculo 4
Cada pas podr designar como Miembro de la
Organizacin a cualquier organismo oficial de
polica cuyas funciones estn comprendidas en el
marco de las actividades de la Organizacin.
ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
Artculo 5
g) determinar la
Organizacin;
la Asamblea General,
el Comit Ejecutivo,
la Secretara General,
las Oficinas Centrales Nacionales,
los Asesores,
la Comisin de Control de los Ficheros.
poltica
financiera
de
la
COMITE EJECUTIVO
Artculo 15
Artculo 10
Artculo 11
Artculo 16
Artculo 12
Artculo 17
Artculo 13
Artculo 14
Las decisiones se tomarn por mayora simple,
salvo en aquellos casos en que el Estatuto requiera
expresamente la mayora de dos tercios.
Artculo 18
El Presidente de la Organizacin:
a) presidir las reuniones de la Asamblea General
y del Comit Ejecutivo, y dirigir sus debates;
b) velar por que las actividades de la Organizacin
sean conformes a las decisiones de la Asamblea
General y del Comit Ejecutivo; y
Artculo 24
Las personalidades designadas para integrar el
Comit Ejecutivo conservarn sus funciones hasta
la clausura de la reunin de la Asamblea General
que se celebre en el ao en que expire su mandato.
Artculo 19
Los nueve Vocales del Comit Ejecutivo sern
elegidos por la Asamblea General por un perodo
de tres aos. No sern reelegibles inmediatamente
para el mismo cargo.
SECRETARIA GENERAL
Artculo 25
Artculo 20
Artculo 26
La Secretara General:
Artculo 21
Artculo 22
El Comit Ejecutivo:
Artculo 23
Artculo 27
Constituyen la Secretara General, el Secretario
General y el personal tcnico y administrativo
encargado de efectuar los trabajos de la
Organizacin.
Artculo 28
El Secretario General ser elegido por la Asamblea
General, por un perodo de cinco aos, a propuesta
del Comit Ejecutivo. Ser reelegible, pero no se le
mantendr en funciones cuando cumpla 65 aos.
Sin embargo, podr acabar su mandato si cumple
durante el plazo del mismo los 65 aos.
Artculo 31
Artculo 29
El Secretario General contratar y dirigir al
personal, tendr a su cargo la gestin econmica, y
organizar, activar y dirigir los servicios
permanentes, con arreglo a las instrucciones
decididas por el Comit Ejecutivo o la Asamblea
General.
Artculo 32
A fin de conseguir esta cooperacin, cada pas
designar a un organismo que actuar en su
territorio como Oficina Central Nacional. Este
organismo se encargar de mantener el enlace:
c) con la Secretara
Organizacin.
General
de
la
Artculo 33
En aquellos pases en los cuales las disposiciones del
artculo 32 resulten inaplicables o improcedentes para
lograr una cooperacin centralizada y eficaz, la
Secretara General determinar, de acuerdo con el pas
de que se trate, los medios de cooperacin ms
adecuados.
ASESORES
Artculo 34
Para el estudio de las cuestiones cientficas, la
Organizacin podr recurrir a "Asesores". La funcin
de los Asesores ser nicamente consultiva.
Artculo 39
Artculo 40
Artculo 36
La Comisin de Control de los Ficheros es un rgano
independiente que garantizar que el tratamiento por
parte de INTERPOL de informacin de carcter
personal cumple las normas estipuladas por la propia
Organizacin en esta materia.
Artculo 41
Siempre que lo estime conveniente, teniendo en
cuenta los fines y los objetivos fijados en el Estatuto,
la Organizacin establecer relaciones con otras
organizaciones internacionales, intergubernamentales
o no gubernamentales, y colaborar con ellas.
Artculo 37
Los miembros de la Comisin de Control de los
Ficheros debern poseer los conocimientos necesarios
para que sta desempee sus funciones. Su
composicin y funcionamiento sern objeto de
normas especficas que establecer la Asamblea
General.
PRESUPUESTO Y RECURSOS
ECONOMICOS
Artculo 38
Los recursos econmicos de la Organizacin
provendrn:
a) de las contribuciones financieras de sus Miembros;
y
b) de donaciones, legados, subvenciones y otras
fuentes de ingresos, previa aceptacin o aprobacin
del Comit Ejecutivo.
APLICACION, MODIFICACION E
INTERPRETACION
Artculo 42
El presente Estatuto podr ser modificado, bien sea
a propuesta de un Miembro o a propuesta del
Comit Ejecutivo.
Artculo 47
Artculo 48
Todos los bienes pertenecientes a la Comisin
Internacional de Polica Criminal quedan
transferidos a la Organizacin.
Artculo 43
Los textos espaol, francs e ingls del presente
Estatuto sern considerados como autnticos.
Artculo 49
En el presente Estatuto:
Artculo 44
La Asamblea General determinar las normas para
la aplicacin del presente Estatuto en un
Reglamento General y en los anexos al mismo, las
disposiciones de los cuales habrn de ser aprobadas
por mayora de dos tercios.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Artculo 45
Todos los organismos que han representado a los
Estados mencionados en el Anexo I sern
considerados como Miembros a menos que, dentro
de un plazo de seis meses a contar desde la fecha
de entrada en vigor del presente Estatuto, declaren,
por conducto de la autoridad gubernamental
competente, que no lo pueden aceptar.
Artculo 46
Uno de los dos Vicepresidentes elegidos en la
primera eleccin cesar en el ejercicio de su cargo
al trmino de un ao. La determinacin de cul de
los Vicepresidentes haya de cesar al cabo de un ao
se har por sorteo.
ANEXO I
*****