JORNAL DE GRANDE CIRCULAO NO ONTRIO

PORTUGUESE CANADIAN NEWSPAPER

Segunda-feira, 16 Maro 2015 Ano V N.248

Kitchener ali
to perto...

Uma cidade interessante. At pela movimentao da nossa gente. Desta vez, fomos at l
para assistir a uma Festa dos Caadores.
16

www.pcnewsnetwork.com

DISTRIBUIO GRATUITA

GRATIDO A TOMS FERREIRA

Uma festa memorvel aquela que, na sexta-feira, rodeou
o Dr. Manuel Toms Ferreira, que deixa agora a sua actividade de mdico. A comunidade entendeu quanto lhe devia.
E foi levar-lhe um abrao.

Danando...
chegou aos 2 anos

8/9

Manifestaes
contra a lei anti-terror
21

Os nossos meninos
levaram sonhos...
Ontem, no aeroporto

Iran
Costa
- Viva
ele!
15

2 . Nossa gente

Pensar nas
Eleies (2)

Pedro Jorge Costa B. de Barros

pedrojorgeri@gmail.com
Nesta semana voltamos a falar das eleies federais de
2015. Como tinha dito anteriormente, tenho quase a certeza
que nestas eleies se vai falar de tudo menos do que
verdadeiramente importa populao.
O debate vai ser dominado pelos interesses do partido no
poder, e os partidos da oposio vo responder contra esses
interesses. Assim, os interesses e as realidades federais e
provinciais ficam mais uma vez esquecidas.
Este um dos problemas da poltica. Pois parece que os
problemas nacionais, regionais, e os problemas que afectam
as pessoas so apenas aqueles que os polticos determinam e
mencionam. Claro que no assim.
Para que isto no seja assim, as pessoas tm que se envolver
para que os nossos representantes reparem em ns. Contudo,
isso no fcil, pois a presso exercida pelos grandes lobbies
afaga a presena de grupos de cidados.
Para se pressionar o governo necessrio tempo e dinheiro.
Algo que muito poucos tm. Por isso que na America do
Norte h industrias apenas dedicadas a isto. Assim no fim,
as pessoas vm aprovadas leis que ou no concordam ou as
prejudicam e ningum se parece interessar.
O que quero transmitir neste pargrafo que os temas que so
discutidos nas campanhas afectam as pessoas; mas ningum
vai discutir os temas que verdadeiramente interessam s
pessoas.
Como disse anteriormente, a poltica externa vai ser um
ponto forte da futura campanha assim como a economia.
Mas, apesar de se discutirem pontos importantes que afectam
directamente as pessoas, o verdadeiro interesse das pessoas
no o pois as realidades da poltica no so as realidades
da vida.
A poltica uma coisa e a vida como ela c fora outra.
Apesar de ser da responsabilidade de cada um o facto dos
canadianos estarem cada vez mais endividados, a verdade
que ningum discute nem trabalha as causas desse
endividamento e to pouco vo procurar alternativas. Ser
que j se equacionou que o facto de as cidades estarem a
crescer com prdios e consequentemente o nmero de
mortgages tambm estarem a aumentar? Ser que j se
equacionou que o custo de vida estar cada vez mais alto, e
que as pessoas no esto a ganhar para o suportar? Claro
que j, mas a verdade que ningum quer saber. Pelo menos
ningum vai fazer nada at que seja conveniente. Enquanto
isso, e na linguagem do povo; quem se lixa o mexilho...
AT PARA A SEMANA!

Propriedade:

Ficha tcnica

ABC Portuguese Canadian Newspaper Ltd

Director:
Fernando Cruz Gomes

Conselho Empresarial: Fernando Cruz Gomes, Presidente; Paulo

Fernando, Vice-Presidente; Carlo Miguel, Tesoureiro;
e Lara Ingrid, Secretria.

Redaco e Cronistas:

Antnio Pedro Costa (Ponta Delgada), Antnio dos Santos

Vicente, Carlo Miguel, Conceio Baptista, Cristina Alves
(Lisboa), Custdio Antnio Barros, Edgar Quinquino
(Hamilton), Fernando Cruz Gomes, Fernando Jorge,
Filipe Ribeiro (ABC Turismo), Guida Micael, Helder Freire
(Lisboa), Humberto Costa (Luanda), Lara Ingrid, Luis Esgio,
Luky Pedro ,Maria Joo Rafael (Lisboa), Pedro Jorge Costa
Baptista, Srgio Alexandre, Snia Catarina Micael.

16 Maro 2015

PS e PSD em queda

Sondagem revela perda de votos

no bloco central
Cristina Rita refere, no Correio
da Manh, de Lisboa, que se as
eleies legislativas fossem esta
quarta-feira, o PS ganhava, com
mais sete pontos percentuais,
mas muito longe de uma
maioria absoluta. O partido de
Antnio Costa no descola,
apesar da recente polmica
sobre a carreira contributiva do
adversrio, o primeiro-ministro,
Pedro Passos Coelho.
Segundo uma sondagem da Aximage para o Correio da Manh, o
PS obtm 36,1 por cento dos votos, contra o PSD que fica abaixo da
fasquia dos 30 por cento. Mas PSD e CDS juntos garantem 35 por
cento, uma margem mnima contra Antnio costa, que completou
cem dias de liderana do PS.

Abu Juwairiya al-Portughali

Portugus morto era temido

comandante do Estado Islmico
Ele era at temido na priso. Os prisioneiros no fumavam sua
frente porque fumar proibido no Estado Islmico, relata um
jihadista que esteve preso com Abu Juwairiya al-Portughali, na
Turquia.
Abu Juwairiya al-Portughali, conhecido por O Portugus foi morto
esta quarta-feira, segundo um tweet do Estado Islmico. Ao que
tudo indica, o terrorista era um dos comandantes da organizao,
avana um correspondente do jornal kuwaitiano Al Rai.
O jornalista Elijah J. Magnier recebeu a notcia atravs de outro
jihadista que foi companheiro de priso do portugus na Turquia.
Os relatos indicam que O Portugus era bastante temido na priso.
Ele era at temido na priso. Os prisioneiros no fumavam
sua frente porque fumar proibido no Estado Islmico, refere o
jihadista na rede social.
O terrorista chegava a acusar os guardas prisionais turcos de serem
apstatas: Como que se dizem muulmanos se no rezam?,
comentava.
A revista Sbado d conta de que se tratava de um comandante
snior que foi libertado, em setembro, numa troca de prisioneiros
no consulado turco de Mossul, no Iraque, e que ter morrido na
Sria.
Estima-se que existam entre 12 a 15 portugueses nas fileiras do
Estado Islmico, mas esta a primeira vez que se ouve falar em
Abu Juwairiya al-Portughali.

NS PODEMOS AJUDAR!

Lara Ingrid

Chefe Grfico:

Srgio Alexandre

725 College St. PO Box 31064 TORONTO ON M6G 1C0

Estes so os nomes conhecidos at data: Nero Saraiva, Fbio

Poas (AbduRahman Al Andalus), Celso Rodrigues da Costa
(Abu Issa Al Andalusi), Edgar Rodrigues da Costa (Abu Zakaria
Al Andalusi), Sandro Monteiro, Steve Duarte (Abu Muhajir Al
Andalous), Mickael Batista (Omar Al-Fransi), Mickal dos Santos
(Abou Uthman), Joni Parente (Abu Usama al-Firansi), ngela B. e
Dylan Omar (Omar Khattab).
Caso seja confirmado, esta ser a quarta morte de um jihadista
portugus na Sria e no Iraque.

Est agora na hora

De MELHORAR
o ar que respira!

Secretria de Redaco:

Telefones:
416 995-9904 * 647 962-6568 * 416 828 6568.
E-mail: admin@abcpcn.com
director@abcpcn.com
advertising@abcpcn.com

A polmica sobre as dvidas Segurana Social e ao Fisco do

primeiro-ministro comeam a ter efeito com a sondagem realizada
entre os dias 3 e 6 de fevereiro, depois do caso ter sido tornado
pblico.
Mas, os nmeros no sero alheios a outra polmica, a do discurso
de Antnio Costa perante investidores chineses a defender que o
Pas est melhor do em 2011, ano de governao socialista.
O lder do PS mantm o primeiro lugar na confiana para chefe
do Governo, mas perde pontos: Em Maro, Costa somou 44,6 por
cento. Agora tem 42,8 por cento. Do lado oposto, Passos Coelho
mantm-se em queda com 35,5 por cento.
Feitas as contas, s o CDS parece no sido ter beliscado com
polmicas: passou dos 5,3 para os 6,1 por cento, entre fevereiro
e maro.
A CDU a grande vencedora ao subir dos 9,2 para os 10,7 por
cento.
Esquerda, Bloco de Esquerda, PDR e o Livre descem ligeiramente,
mas sem impacto face margem de erro.
A sondagem foi feita com indivduos inscritos nos cadernos
eleitorais em Portugal com telefone fixo no lar ou possuidor de
telemvel.

Oramentos Gratis

4
1
6
5
3
6
3
8
2
8

16 Maro 2015
EDITORIAL

Material Editorial . 3

C e l... em anlise

H dias algum nos chamava a ateno para uma notcia

que, em termos portugueses, capaz de ser quase alarmante. Exacto. Alarmante...
Diziam-nos que enleados em problemas ticos do lder, no
PSD, ou em guerras mais ou menos intestinas em torno do
Passado, no PS... os maiores partidos do chamado arco da
governao encolhem. Passos e Costa parecem ter, cada
vez menos, confiana dos portugueses para liderarem o
pas. A poucos meses das eleies, os portugueses pouco
sabem sobre as propostas de quem vai a votos.

E a, segundo o analista que comenta, a ingovernabilidade

espreita por todas as frechas. Ser esta a hora do pntano?
Uma notcia. Um comentrio. Que vo at l, talvez. S que,
por c, temos problemas que valeria a pena comentar. Talvez
at referendar. Ser que o nosso Povo aprova tudo o que emana dos Governos que lhe esto mais mo? que fala-se
numa certa limpeza de quadros e situaes no sector da
Educao. Como se fala, tambm, no aumento do currcolo escolar para comportar temas como a chamada Educao
sexual. Prticamente desde que os nossos meninos e meninas
entram no sistema. Ser isto que o Povo quer?

Por outro lado, talvez valesse a pena levar a cabo um referendo (ou coisa que o valha) ao Povo que ns somos, a indagar o que que pensamos dos primeiros 100 dias do novo
Mayor de Toronto. Com aumentos muitos, aqui e alm, e
com esquemas de trnsito que podem, eventualmente, no
agradar.
So temas do nosso dia-a-dia. Que comem connosco
mesa. Que se entrechocam no pensamento.
Falar e noticiar de l do tambm nosso Portugal capaz
de ser bom. Importa, no entanto, ter a mente aberta para o
dia-a-dia de c. E isso, de facto, nem sempre acontece...

Ontem dissemos... Pacto de Confiana

para solidariedade
social

Antnio Pedro Costa

Ponta Delgada

Foi aprovada por unanimidade na Assembleia da Repblica a Lei de

Bases da Economia Social e que passou desapercebida generalidade dos cidados, mas com uma importncia estrutural que define as
bases gerais do regime jurdico da Economia Social e as medidas de
incentivo atividade de cada organizao do setor social, mormente das Santas Casas de Misericrdia, das associaes mutualistas e
das IPSSs em geral.
A Economia Social tem razes profundas e seculares na sociedade
portuguesa e ao longo da histria, foram as precursoras do moderno conceito de economia social, ao representarem respostas organizadas da sociedade civil a necessidades sociais, atravs da concesso
de bens e da prestao de servios aos mais carenciados.
A Conta Satlite da Economia Social, divulgada pelo Instituto Nacional de Estatstica, revela que existem 55 383 organizaes do setor social que podem beneficiar desta nova Lei, que promovo um
estatuto fiscal mais favorvel em funo da sua atividade.

No sabemos se todos se
apercebem disso. To pouco
se, vez por outra, entendem
o percurso feito por algumas das nossas instituies
comunitrias. A verdade,
porm, que organizaes
como a Federao LusoCanadiana de Empresrios
e Profissionais honram a
comunidade que servem.
Tornam-na at mais visvel
no andamento geral desta
sociedade que vamos formando.
A Federao a nossa Federao preencheu agora
mais uma pgina do seu historial com a entrega de mais
30 Bolsas de Etudo a outros
tantos luso-canadianos e luso-descendentes, que ho-de
ser o futuro da comunidde,
j ento, decerto, com outro
moldes. E mesmo quando
falamos com os recipientes
das Bolsas, anotamos a sua
satisfa e o desejo de andar
em frente. O mesmo da parte dos dirigentes (actuais e

de um ontem prximo) da
prpria Federao.
Por ns, at a satisfao de
vermos um dos nossos que
j nem est connosco a ser
lembrado. Bem andaram
Frank Alvarez, Manuel da
Costa, Jack Prazeres e Jos
Melo, por darem o nome de
Jos Mrio Coelho a uma
estudante a fazer do Jornalismo o seu futuro. Ningum
poder levar a mal esta nossa satisfao, sem esquecer
muitos outros dos 30 recipientes das Bolsas de Estudos e os seus patrocinadores.
Achamos estar assim no
bom caminho. E a Federao Luso-Canadiana de Empresrios e Profissionais est
a cumprir os objectivos que
a si prpria imps, no j longnquo ano de 1981, quando
um punhado de elementos
da comunidade incorporaram, perante a Lei, um sonho lindo de melhorar, ainda
mais, a prpria comunidade.
Vale a pena continuar.

O reconhecimento da importncia da Economia Social no nosso

pas tem vindo a reforar-se por razes diversas entre as quais se
destaca o seu peso crescente no Produto Interno Bruto, que representa 4.7%, uma percentagem deveras significativa e o seu relevante
contributo para a criao de emprego estvel e duradouro.
Do mesmo modo, o seu forte contributo para o desenvolvimento
sustentvel, a inovao social, ambiental, tecnolgica e o reforo da
coeso social, econmica e regional.
Tanto o Estado, como na nossa Regio, o Governo Regional, tm
um papel a desempenhar na relao com as entidades da Economia Social, mormente no fomento a criao de mecanismos que
permitam reforar a sustentabilidade das organizaes, bem como
facilitar a criao de novas instituies sociais e apoiar as iniciativas
de cada organizao.

Foi por isso que vrios representantes do setor solidrio se reuniram

no I Encontro Nacional das Instituies de Solidariedade, nos passados dias 6 e 7 de maro, no Centro de Congressos da Alfndega
Porto.
Este encontro, sob o tema Na defesa do Estado Social Um Por
Todos, Todos Por Um chamar a ateno dos responsveis polticos
para a importncia do setor na proteo social, sade, educao e
desenvolvimento local, bem como a necessidade de garantir uma
poltica coerente que assegure a estabilidade legislativa.
Para o efeito, foram convidados todos os partidos do arco parlamentar a participar e discutir um documento de trabalho que manifeste a disponibilidade para esta profunda reforma na rea da despesa pblica e para a criao de condies de sustentabilidade no
Oramento de Estado.
Segundo o presidente da Unio das Misericrdia Portuguesas,
manifestou a disponibilidade das Santas Casas para ajudar a implementar uma verdadeira reforma do Estado, envolvendo neste
compromisso os partidos com representao parlamentar, dando
continuidade ao consenso que mereceu a aprovao da Lei de Bases
da Economia Social, na Assembleia da Repblica.
No final do encontro, a Confederao Nacional das Instituies de
Solidariedade, a Unio das Misericrdias Portuguesas e a Unio das
Mutualidades Portuguesas assinaram um Pacto de Confiana para
regulamentar e reforar a cooperao entre elas, tendo entregue o
documento ao Ministro da Solidariedade Mota Soares, documento
que visa fortalecer as instituies sociais, assegurar e melhorar a sua
sustentabilidade financeira, capacitar os seus dirigentes e possibilitar que sempre dentro de parmetros de qualidade e segurana,
possam ver desburocratizados e facilitados os seus procedimentos,
para que assim auxiliem o Estado na resposta a uma situao especfica e extraordinria.

Situao contributiva
do PM est entregue aos
portugueses, diz Costa
O secretrio-geral do PS defendeu, quarta-feira, que o
caso da carreira contributiva do primeiro-ministro
perante a Segurana Social est entregue aos portugueses, acusando Passos Coelho de ser mais intransigente
com os cidados do que consigo.
Quanto avaliao feita pelo primeiro-ministro, estamos entendidos em relao indulgncia que ele tem
sobre si prprio, bastante distinta da intransigncia que
tem no tratamento dos portugueses, afirmou Antnio

Costa, numa entrevista concedida RTP.

No entender do lder socialista, o casos de Passos com a
Segurana Social daqueles que os juzos dos polticos
pouco acrescentam, considerando que esta situao
est bem entregue nas mos dos portugueses.
Tenho a convico profunda que os portugueses perceberam tudo o que se passou e agiro em conformidade, acrescentou Antnio Costa.

4 . Mensagens

16 Maro 2015

Canad em foco . 5

16 Maro 2015

Manifestaes contra a lei anti-terror do Governo

Os crticos da legislao anti-terror do governo conservador estiveram em manifestao

em mais de 50 cidades em todo o pas, no
sbado, num esforo para aumentar a consciencializao sobre o controverso projeto de
lei e encorajar o governo a voltar primeira
verso do C-51.

introduzido no Parlamento, no final de janeiro, recebeu muitas crticas de acadmicos, juristas e defensores da liberdade de expresso.
Os Conservadores na Cmara dos Comuns
dissram que a legislao necessria para
manter os canadianos a salvo de ameaas terroristas.

LeadNow, OpenMedia e a Amnistia Internacional estiveram entre as organizaes envolvidas no apoio, naquele que foi apelidado do
dia nacional de ao contra Bill C-51.

Ns pensamos que o governo deveria voltar primeira parte do projecto, trabalho em

consulta com o comissrio de privacidade [e]
buscar as opinies dos especialistas, acrescentou Anderson.

O director executivo da OpenMedia, Steve

Anderson, disse Yahoo Canada News que
mais de 15.000 pessoas estiveram envolvidos
nos eventos.
lei, disse. Estamos apenas esperando para dem os perigos do projeto de lei o de educar
tornar isso mais claro para o governo e edu- [outros] canadianos.
Mais e mais canadinos de todas as esferas da car mais canadianos, porque ... o tipo real do
vida esto preocupados com este projeto de desafio para aqueles de ns que compreen- Projeto de lei anti-terror do governo, que foi

O Bill C-51, entre outras coisas, amplia os poderes da agncia de espionagem do Canad
CSIS, proibe a promoo do terrorismo, facilita a partilha de informao entre as instituies federais e d polcia poderes para deter
preventivamente suspeitos de terrorismo.

Trudeau acusa Harper de alimentar

o preconceito contra os muulmanos

Justin Trudeau est a acusar o governo de

Harper de alimntar, deliberadamente, o
medo e o preconceito contra os canadianos
muulmanos - empregando o mesmo tipo de
retrica que levou a algumas das exposies
mais vergonhosas de racismo no Canad.

Todos ns devemos tremer s de ouvir a

mesma retrica que levou a uma none demais poltica de imigrao em relao aos
judeus nos anos 1930 e 40, que est sendo
usado para levantar receios contra os muulmanos hoje, disse Trudeau.

O lder liberal fz, na segunda-feira, um paralelo entre a retrica do atual governo sobre os
muulmanos e outros episdios sombrios
na histria do Canad: o internamento dos
ucranianos, japoneses e italianos canadianos
durante as duas guerras mundiais, o afastamento de carradas de refugiados e judeus e
do Punjabi e a imposio de escolas residenciais para crianas aborgenes.

Ao longo das ltimas semanas, Trudeau disse que a retrica dos conservadores escalou
uma vez que promovem uma nova legislao
anti-terrorismo e condenam uma deciso judicial que derrubou uma lei que proibiu uma
radicais islmicos, Trudeau disse que o go- to profundamente errado, disse Trudeau no mulher muulmana de, vestindo um niqabverno tem vindo a misturar a linha entre o texto de um discurso proferido em Toronto cobrindo o rosto, ao tomar o juramento de
terrorismo ameaa real que representam para no Instituto para o Estudo McGill do Canad. cidadania.
a segurana nacional e preconceito simples.
Todos ns sabemos o que est acontecendo O primeiro-ministro Stephen Harper, disse
Uma vez que dois soldados canadianos foram Eu acredito que eles tm feito isso delibera- aqui, acrescentou.
que acha ofensivo algum para cobrir o rosassassinados por homens com simpatias por damente e eu acredito que o que eles tm feito durante a cerimnia de cidadania e prometeu apelar da deciso.

O caso da senadora Pamela Wallin

RCMP investiga canadianos proeminentes

Os registos judiciais agora divulgados mostram que a RCMP entrevistou um nmero
de pessoas de alto perfil depois da suspenso
da senadora Pamela Wallin, alegando que ela
teve encontros oficiais com eles.
Os Mounties esto a investigar, no Senado, as
despesas de viagem de Wallin e alegam que
ela reivindicou 24 viagens que no foram relacionados com o seu trabalho como senadora, num total de $ 27,493.72.
Wallin teria dito aos auditores da Deloitte,
que examinou as suas despesas, a pedido do
Senado, que tinha negcios oficiais com um
nmero de pessoas proeminentes. Isso levou
a RCMP a reunir com alguns deles, para tentar comprovar as alegaes de Wallin.
Nenhum, pelos vistos, tem sido implicado
em qualquer irregularidade. A maioria disse
RCMP que no se havia encontrado com
Wallin na data que ela tinha dado.

Wallin, por sua vez, diz que no fez nada imprprio, mas diz que seu escritrio cometeu
alguns erros. Diz, ainda, que, por excesso de
cautela, pagou 154,191.29 dlares para o Senado.

A senadora Wallin utilizou recursos pblicos

para viajar para Toronto, a fim de prosseguir
interesses privados e empresariais, escreveu
o CPL. Rudy Exantus, num depoimento apresentado em 27 de janeiro.

A RCMP diz que descobriu pelo menos dois

eventos em que Wallin no estava na lista de
convidados, mas os organizadores dizem que
possvel que ela poderia ter ido com um
convidado ou simplesmente entrou.

6 . Comunidades

16 Maro 2015

Mas as crianas, Senhor...?!

SOS Kids vai andando em demanda

de melhores dias
Era uma vez... um senhor para mais colega destas lides de
Informao que foi vtima de um quiproquo pouco interessante.
E vai da... organizou toda uma srie de reunies, conferncias e
festas para chamar a ateno para as crianas vtimas da separao
dos pais. preciso sensibilizao. preciso apoio jurdico.
preciso afinal mexer no tema como se fosse... com pinas...

J no a primeira vez, mas a verdade que se fala em meninos

e meninas... que esto como que encalhados entre dois amores,
como, h tempos, dizamos. Mais do que isso... esto como
que obrigados a escolher entre o pai e a me. E isto porque, a
determinado momento especialmente quando ainda so muito
pequenos vem, sem perceber, que o pai vai para um lado e a
me vai para o outro. E isto tanto mais grave quando, por vezes,
um dos progenitores vai para um Pas diferente daqueles onde os
meninos viviam... e, eventualmente, queriam viver. Onde nasceram
at.

Arreliadora frequncia

O divrcio ou a simples separao provoca tudo isto, com

arreliadora frequncia, como todos sabemos. E no Canad pas
multicultural por excelncia tambm acontece. Talvez com
alguma frequncia. E mesmo que se diga que os Tribunais resolvem
isso, que a Conveno de Haia (que, infelizmente, nem abrange
todos os pases) tem a chave para tudo... a verdade que h casos

e mais casos que ficam, afinal, sem soluo. Ou, pelo menos, ficam
entre os casos que demoram... demoram demasiado tempo.
Beto Luqueci Thomaz tem vindo, desde h tempos, a levantar
esta bandeira. E a falar-no no seu prprio caso. Separado da
esposa, esta foi para o Brasil, levando as filhas so duas que
ficaram, assim, como que separadas do pai. Canadas iCHAPEAU
Association tem estado, tambm, em aco. Entende e entende
bem que h muitos e graves problemas com a chamada
International Parental Child Abduction.
Para j, para uma maior aproximao da resoluo dos problemas tem vindo a fazer-se reunies do maior interesse. At para
angariar fundos para a continuada informao que necessria.
Agora... foi o SOS KIDS 3. Um jantar que teve lugar na Casa do
Alentejo.

Na animao, e a exemplo do que j tem acontecido, Iran Costa (

o bicho..., lembram-se?) que esteve a animar a festa de sbado.
Vinte anos a matar o bicho... no para qualquer um... E vai
dizendo a satisfao em estar no Canad, ele que vive em Portugal.
Ontem, domingo, voou at Winnipeg.
O meu caso nem dos piores. E isto porque o contacto com
as minhas filhas e ter o acesso faz-me ter em ateno o caso de
outras pessoas, incluindo o caso de um pai que me telefonou.
Ele tem os filhos no Brasil. Telefonou-me, chorando, pedindo
orientaes... Para o Beto, isso que di...
Mas vai deixndo conselhos: ... importante trabalhar com a
Lei, procurando fazer as coisas de comum acordo, por haver
uma criana no meio. E o melhor para a criana sempre que
haja um acordo entre o pai e a me... Para o Beto, o importante
mesmo educar as pessoas para esse tipo de relao.
isso, . Beto avana que tem uma pgina no Face Book, onde se
explica e mostra diversos casos e so dadas orientaes. E h tambm o iCHAPEAU Association, que tem, igualmente uma pgina

naquele rede e tambm traz muitas informaes.

Na deta de sbado... alm de Iran Costa... actuaram, designadamente, Breanna Dasilva, Helder Pereira, Luis Bonanza, Adrito Rei
e... Dcio Gonlves, que j no vamos h muito tempo, mas parece
estar em forma...

16 Maro 2015

De tudo um pouco . 7

Papa mobiliza os sem-abrigo de Roma

No tm nada para fazer?! O Papa Francisco ps uma
centena de sem-abrigo a distribuir um pequeno livro de 32
pginas, oferta do Papa, intitulado Guarda o corao. No
recebem salrio, mas no final h sanduches.
O pequeno livro o novo instrumento papal de ataque aos
peregrinos. Na primeira pgina avisa Devemos passar a
ser cristos corajosos e, prevenido o leitor, para comear
a ter medo, segue-se o resumo do catecismo, um apelo a ler
regularmente a Bblia e um exame de conscincia, para fazer
diariamente.
A parte doutrinal contm o Credo, apresenta os principais
mistrios da f, os 7 Sacramentos, os dons e os frutos do
Esprito Santo, os 10 Mandamentos, as obras de misericrdia
corporais e espirituais, as virtudes teologais, as virtudes
cardeais e os pecados capitais, as Bem-aventuranas. Cada

Mas Ele nunca Se cansa de perdoar. Quando Pedro pergunta

a Jesus devo perdoar quantas vezes? Sete vezes? No
sete vezes: setenta vezes sete: Isto , sempre. Assim perdoa
Deus: sempre. Se tu tiveste uma vida de imensos pecados, de
tantas coisas ms, e no final, um pouco arrependido, pedes
perdo, perdoa-te imediatamente! Ele perdoa sempre.
Outra chave desta catequese o tema da alegria. A Confisso
no um juzo, mas um encontro, um abrao em que
Deus nos surpreende com uma alegria que no espervamos.
No h desculpas para atrasar a Confisso: No h pecado
que Ele no perdoe. Ele perdoa tudo. Mas, Padre, no me
vou confessar porque fiz tantas coisas horrveis, tantas,
destas que no tm perdo.... No. No verdade. Perdoa
tudo. Se tu vais arrependido, perdoa tudo.

Jos Maria C.S. Andr

Tu vais ...e muitas vezes nem te deixa falar!
Tu comeas a pedir perdo e Ele faz-te sentir aquela
alegria do perdo antes de teres acabado de contar tudo. A
Confisso o encontro com o Senhor que reconcilia, que te
abraa e celebra uma festa. E este o nosso Deus, to bom.
Tambm temos de ensinar os outros. As nossas crianas, os
nossos rapazes, tm de aprender a confessar-se bem, porque
confessar-se no ir tinturaria, tirar uma ndoa. No!
encontrar-se com o Pai, que reconcilia, que perdoa e d uma
festa!.
O Papa avisou que quer 24 horas para o Senhor em todas as
parquias do mundo, com confisses e adorao eucarstica

Vamos ensinar a fazer sexo oral?

ponto acompanhado por uma explicao breve e remete
para o Catecismo da Igreja Catlica.
A parte mais exigente o exame de conscincia, destinado
a preparar a Confisso. O Papa insiste em cada ponto: Para
qu confessar-se?, Como confessar-se?, O que devemos
confessar?. As 34 perguntas do exame no deixam pedra
por levantar. Com Deus, no se brinca, insiste o Papa.

O exame de conscincia e a Confisso so o caminho para

guardar o corao, para que Deus Se instale. Da o ttulo,
Guarda o corao. O Esprito Santo quer instalar-Se e
portanto preciso guardar o corao, para que no entrem
os outros espritos: guard-lo chave, como se guarda
uma casa.
H poucos dias, comentando o Evangelho, explicava:
Jesus diz ainda uma outra coisa um pouco estranha
no ? : Quem no recolhe coMigo, dispersa. Usa a
palavra recolher. Ter um corao recolhido (...), fazendo
aquela prtica to antiga na Igreja, e to boa: o exame de
conscincia. Quais de ns que, noite, ao terminar o dia,
ficamos sozinhos e perguntamos: que aconteceu hoje no meu
corao? Que coisas passaram pelo meu corao? Se no
fazemos isto, no sabemos vigiar bem, nem guardar bem.
A campanha da Confisso est no auge. Nesta sexta-feira,
13 de Maro, aniversrio da eleio do Papa Francisco, 60
confessionrios funcionaram ininterruptamente na baslica
de S. Pedro, durante 24 horas. As outras baslicas de Roma
tambm foram mobilizadas para estarem abertas 24 horas
seguidas, com muitos confessores disponveis, mas com
uma diferena: em S. Pedro, o prprio Papa esteve a ajudar
nas Confisses.
O Papa tem dedicado muito tempo catequese da Confisso.
Uma das suas mensagens : Antes de mais, Deus perdoa
sempre! No Se cansa de perdoar. Somos ns que nos
cansamos de pedir perdo.

Primeiro e antes de comear, gostaria de lembrar que este

artigo inteiramente da minha opinio e responsabilidade
pessoal e no necessariamente a opinio deste jornal. para
que no haja mal entendidos.
Seria triste se um dia fosse obrigado a ter de escolher s um
estilo de musica que pudesse ouvir para o resto da vida. S
Fado, s musica clssica, s rock, ou at s pimba pimba...
seria triste no poder ouvir todos os estilos e de tudo um
pouco. Seria triste ter de escolher uma cor favorita e saber
ao mesmo tempo que nunca poderia mais pensar em ver
as outras cores, s aquela. Seria terrivelmente triste ter de
comer sempre o mesmo prato de comida todos os dias sem
variar nem um bago de arroz isto se arroz fizesse parte
desse mesmo prato...
Algum tempo atrs escrevi um artigo acerca deste mesmo
assunto e hoje volto carga. Quando escrevi sobre este
tema a ultima vez, recebi telefonemas de alguns leitores que
no gostaram, o que para mim perfeitamente normal e
aceitvel. No estou c para agradar a todos. Para que
fique claro, a cor poltica para mim, no pode ditar a toda
hora o que devo pensar, ou dizer, nem pode estar acima do
bem, ou da justia. A verdade no tem cor.
Como talvez j saiba, ou deveria saber, o atual governo
Liberal, liderado por Kathleen Wynne aprovou e ir
introduzir j em Setembro de 2015 um novo currculo
de educao sexual que diz ser um ensino fundamental
para crianas desta mesma provncia. A ltima vez
que o governo Liberal desta provincia tentou introduzir
praticamente este mesmo currculo em 2010 (quando
a prpria Wynne era ento Ministra da Educao) no o
conseguia fazer. Agora como Primeira Ministra volta
esta senhora mesma carga... O novo currculo visa criar
espao para que educao sexual comece a ser ensinada
mais cedo nas escolas e com temas mais elaborados. Isto
para crianas mais novas tambm comearem a aprender
coisas sobre sexo.
Este novo currculo que tem de acordar para as novas
realidades como disse a Ministra da educao Liz Sandals,
leva tambm para que possam introduzir discusses
de temas como masturbao, sexo oral e anal e claro,
homossexualidade. (At j se fala abertamente em ter
escolas separadas para crianas homossexuais... pergunta
a parte; como que uma criana entre 7 e 10 por anos vai
saber se ou no homossexual?)
Em 2010 a ento Ministra da Educao Kathleen Wynne
(que por caso homossexual e casada com uma mulher)
disse que a provncia havia consultado com o pblico
varias vezes durante dois anos antes de querer implementar
estes novos ensinos. Pessoalmente no me lembro de ser
consultado, nem conheo algum que fosse. E Voc? De
facto, em 2010 alguns pais tinham ouvido falar deste novo
currculo e liderados por um Charles McVety, Presidente do
colgio cristo de Canad, fizeram campanha contra esse

Carlo Miguel
Cruz Gomes
mesmo currculo, introduzido por esta mesma senhora, e
ganharam a (primeira) batalha. Desta vez, o governo de
Wynne diz que ter escolhido 4.000 pais (escolhidos pelos
diretores das escolas???) para participar de uma pesquisa
feita online - para ajudar a aprovar o currculo de educao
sexual, antes de sua introduo... Muito esquisito e muito
triste.
Em Fevereiro num debato no parlamento sobre este mesmo
tema, foram pedidos explicacoes vindas de varios MPPs de
ambos os partidos de oposio querem saber porque que
no consultaram maior numero de pais sobre este mesmo
tema, ou porque no haver mais algum tempo de estudo
antes da introduo deste novo currculo como costumase fazer com coisas menos importantes e a resposta vinda
de Sandals foi clara, estes comentrios so podem vir de
homofbicos.
Disse ainda Sandals que, qualquer pais que no
concordarem com os objetivos e com este novo currculo...
a lei da educao bastante clara, (...ser?) e d a esses
mesmos pais de qualquer sistema de religio ou crena, o
direito de retirar seus filhos de essa lio em particular. Ao
mesmo tempo, pressupes que os pais vo saber e serem
avisados com antecedncia (como este governo da Kathleen
Wynne aparentemente no costuma fazer) exatamente quais
os temas que vo ser discutidos e quando.
Mesmo que este currculo sexual no fosse atualizado h
vrios anos, no consigo entender por que que todas as
informaes que explicam o contudo do novo currculo
de educao sexual de o Primeiro ano (Grade 1) at o ensino
mdio no foram introduzidos maior parte dos pais
para reviso e houvesse algum debate alargado at sobre
esses mesmos temas? I mean??? Desta vez foi ainda com
menos tempo (como em 2010) para que os pais pudessem
responder de alguma forma. Infelizmente esta Primeira
Ministra e estes chamados Liberais no fazem disso.
Embora no temos ndices que crianas do primeiro ano
vo aprender um tema como sexo oral, h tudo que indica
que este novo currculo parece ser mais forado do que um
Pai ou uma Me a forar um filho para comer algo que
parea extremamente esquisito. E isto sem oportunidade de
debate para ningum... Come e cala te! Ou talvez seja eu
s a dizer isto e sou homofbico como agora parece estar
na moda chamar a quem no concordar com esta Senhora.
At para semana Se DEUS Quiser.
- Carlo Miguel Cruz Gomes / ABC

16 Maro 2015

8. Comunidades
do
i
t
a
Gr ar
l
a fa
alto

Toms Ferreira

*Muita gente e muitos sentimentos

em pgina comunitria de expresso

No salo da Local 183, o Dr. Toms Ferreira foi na sextafeira homenageado por algumas centenas de pessoas, a
representar muitas outras que no puderam estar presentes.
No fundo, lembrou-se que o ilustre mdico levantou mais
alto o perfil da comunidade portuguesa. Que continuar,
decerto, a ajudar a engrandecer. Atravs da Medicina, sim,
mas tambm dos seus dotes humanistas argamassados em
dificuldades mil que ele conseguiu contornar e vencer. Foi
isto que, no fundo, se disse, durante a homenagem que
queremos considerar de gratido.
Frases sentidas, que registamos, foram as palavras de Charles
Sousa, ministro das Finanas do Ontario, que, a despeito dos
seus muitos afazeres, ainda esteve presnte.
Para Frank Alvarez, que fez a apresentao de toda a
noite, trata-se de uma homenagem altamente merecida ao
comendador dr. Toms Ferreira. Um homem do povo,
um homem que marca uma poca, um voluntrio
incontestado na nossa comunidade, que ajudou centenas
(ou talvez milhares) de famlias, durante o exerccio das
suas funes com o mdico de famlia.
Frank Alvarez era um dos elementos do comit organizador.
Entendia toda a situao. Sabia que a homenagem era
justa e talvez pecasse apenas por ser tardia. Todos ns,
estas centenas de pessoas que aqui esto, pacientes e
amigos, famlias amigas do dr. Toms Ferreira vieram
, aqui, justamente, para lhe prestar homenagem. Uma
homenagem justa, uma homenagem merecida. E eu
queria aproveitar, tambm, para alm dessa homenagem,
a que se vai referir o Armiando Silva e onde se destaca
tudo aquilo que foi alcanado pelo homenageado, eu
queria tambm aproveitar, na minha qualidade de
presidente de CIRVfm e FPTV, e tambm do Milnio,
onde ele chegou a colaborar... dizer-lhe obrigado pela
sua devoo, pela paixo e pelo cumprimento das suas
responsabilidades, enquanto apresentador do seus
programas sobre sade...

Um voluntrio de corpo inteiro

No fundo, como Frank Alvarez nos disse, e ns sabemos, o dr.

Toms Ferreira tem sido um voluntrio de corpo inteiro. Devoo
e paixo so, de facto, os termos exactos. Ele , de facto, um
smbolo, um modelo a seguir e eu s espero que todos ns
ainda vamos a tempo de tirar lies e ilaes deste ser humano
maravilhoso.
Por outras palavras, j antes, em pleno palco, Frank Alvarez se
tinha referido ao homenageado.
Eve Gonalves esteve 42 anos a trabalhar com o homenageado.
Sabe do que fala, por lhe conhecer as qualidade e os dotes de
humanista. De facto, trabalhei com ele, durante 42 anos, todos
os dias, seis dias por semana. No estou arrependida. Gostei
imenso... E com ele, vai trabalhar, ainda, durante muitos mais
anos atiramos ns. Sim, sim, porque ele no vai parar aqui...
De fcto, o dr. Toms Ferreira foi, e durante muitos anos, um
exemplo a seguir. Mdico com conhecimentos muitos chegou a
ser como que um Joo Semana, que olhava para todos por igual,

sem cuidar de saber a quem estava a tratar e a aconselhar. Sem lhe

contar o dinheiro, como se costuma dizer. Era mesmo um mdico
comunitrio... que vai fazer falta. Muita gente... da nossa gente
esteve presente.

Onde se fala no Haja Sade

Domingos Melo esteve junto ao dr. Toms Ferreira. No poderia

deixar de estar aqui, por vrias razes. Quem comeou o Haja
Sade na FPTV, com o Dr. Toms Ferreira... fui eu. E no
poderia faltar a esta festa, no s por causa disso, mas tambm
por que me considero (no sei o que que ele pensa... ) ...mas
eu considero-me um grande amigo do Dr. Toms Ferreira...
O homenageado estava ali. Corroborou as palavras de Domingos
Melo e disse que tambm era seu amigo.
Oportunidade para perguntarmos a Toms Ferreira o que pensava
de tudo aquilo. Bem... eu tenho de ser modesto porque no
podemos estar a elogiar-nos a ns mesmos, mas acho que a
ideia por detrs desta cerimnia de hoje... extremamente
positiva, porque estamos afinal, apenas a criar e a elaborar
coisas positivas...
Lembrmos-lhe que, no fundo, ele ainda no parou. Perguntmoslhe mesmo quando que fazemos nova entrevista... para ver o
que Toms Ferreira. Meio a rir, meio a serio, foi-nos dizendo um
talvez amanh...
Domingos Melo diria, ainda, que ouviu o discurso do homenageado...
com o maior interesse. Lembrou que viu as palavras como uma
esperana latente no futuro deste nosso planeta. Estou 100 por
cento convencido de que vale a pena fazer uma dana... eu
prprio gosto de entrar nos bailinhos, mas importante que
haja sentimentos positivos, como amor, amizade, colaborao...
enfim, h muita coisa que precidso manter e que tem de ser
mantido a toda a hora...

Naquele momento, havia j uma fila enorme de pessoas que vinham

trazer ao homenageado o seu abro.

Valeu a pena
s vezes esquecemo-nos. Desta vez, porm, um grupo de cidados
- Frank Alvarez, Eve Gonalves, Jack Oliveira e Armindo Silva
entendeu ser a altura ideal para homenagear um mdico que era (e
) mais do que isso. Foi um Adeus sentido.
Armindo Silva, que fez a leitura do extenso e rico currcolo do
homenageado, tem a sua palavra sobre a homenagem.
Por mim estou muito satisfeito por vrias razes. Uma delas
por ser... a pessoa de que se trata. E outra razo por conhecer
um bocadinho da comunidade portuguesa. E s vezes temos
muita dificuldade em apreciar aquilo que temos... e desta vez
as pessoas manifestaram que apreciam aquilo que tiveram...
Quem conhece bem o Dr. Toms Ferreira sabe que no vaidoso.
Diz, s vezes, que a vaidade passou por ele a duzentos hora... e
no houve tempo de a apanhar. J no palco, muito emocionado,
foi dizendo coisas. Que vale a pena... reter na mente e no corao.
E falou na nacessidade de manter este nosso mundo unido e de
corao aberto. A ajudar os outros, designadamente.
Teve ainda tempo para dizer que era do Benfica mas que, como
sabe, que nem todos so daquele clube... advogou a tolerncia...
Passaram pelo palco muitos dos presente. Todos a olhar o Passado
do Dr. Ferreira e a homenagear-lhe as qualidade.
Jack Oliveira Foi um deles.
Entendeu a homenagem como algo que tinha de ser feito, face ao
homem de que se trata.

16 Maro 2015

Comunidades . 9

homenageado

Cristina Martins foi uma das que foi ao palco, designadamente,

para entregar uma placa com palavras muito interessantes da
Premier Kathleen Wynne.
Carlos Sousa, presidente da Direco da Casa do Alentejo,
haveria de lhe agradecer o que fez e faz pelo clube, de que ainda
vice-presidente da Assembleia-Geral.
Charles Sousa, j um pouco mais tarde, entendeu toda a
homenagem como algo que nos honra a todos como comunidde.

Dinheiro para quem precisa

Tempo ainda para mais um gesto altruista do Dr. Toms Ferreira.

Frank Alvarez estava no palco e est em forma, hem?! lemrou
para onde vo, por vontade do Dr. Ferreira, os proventos do
jantar. Vo, por vontade expressa do homenageado para o Luso-

Canadian Charitable Society e para a Federao de Empresrios

e Profissionais (esta para um Bolsa de Estudo a outorgar a um
estudante luso-canadiano.
De facho, a nota que alinhamos aqui... chama-se Gratido.Com
grandes parangonas, se quiserem, mas a expressar sentimentos.
No grande salo da Local 183, o Dr. Toms Ferreira foi ontem
homenageado, designadamente pelo perfil da comunidade
portuguesa, que tem estado a ajudar a engrandecer.

Atravs da Medicina, sim, mas tambm dos seus dotes humanistas

argamassados em dificuldades mil que ele conseguiu contornar e
vencer.
Bem andou a nossa gente em comit em que pontificaram Frank
Alvarez, Eve Gonalves, Armindo Silva e Jack Oliveira quando
se reuniu com o ilustre comunitrio e lhe prestou homenagem com
pginas que vm do Passado e do Presente e que tentam, afinal,
pautar o futuro, que para o Dr. Ferreira entra agora em nova fase.
Quando se imiscuiu, no melhor sentido do termo, nas causas da
liberdade, em vrios pases, incluindo Portugal e Brasil, era o
activista sadio. Quando ajudava pessoas a reganhar sade e a
alegria de viver, era o Joo Semana que o fazia tambm por amor.
Quando se envolvia a srio nos nossos clubes e associaes, era,
afinal, o homem bom que entendia o seu semelhante pelo prisma
da igualdade.
O doutor Toms Ferreira est agora a deixar a sua vida profissional.
Combateu o bom combate durante muitos anos. Entendeu a misso
como gratificante quando ao servio dos outros.

Ajudou, certamente, muita gente a olhar o futuro com mais

confiana. capaz de ter at... sentido os ltimos momentos de
muitos dos nossos familiares e amigos. Deixa agora o consultrio.
Pousa, como que em repouso, o seu estetoscpio. Entendeu que era
chegada a hora de parar. E mesmo que continui por a, em Jornais e
em Rdio e Televiso, a continuar a sua misso... a vida profissional
terminou por agora.
Assim, esta nota de destaque tem o nome de gratido.

197 Spadina Ave, Suite 402 , Toronto

10. Comunidades
a

t
es

do

e?

x
ei

16 Maro 2015

Imprio Mariense avana com

tradies que no vo morrer
*Cambridge aqui to perto...

J o dissemos e j o deveramos ter dito mais vezes. Cambridge est

a dois passos de Toronto. A populao portuguesa daquela cidade...
est ainda mais perto, j que aqui se desloca muitas e muitas vezes.
E isto porque, de facto, Toronto a cabea de uma grande Provncia
e, s vezes at, de um grande Pas, j que por aqui se situa o grande
corao finnceiro-econmico do grande Canad.
Mas adiante... porque, s vezes, ns Informao comunitria esquecemo-nos disso. E vamos navegando por c, a acompanhar
situaes que por l tambm h.

No sbado, 7, porm, uma equipa ABC estreve em Cambridge,

no Clube Portugus de Cambridge. amos, afinal, para participar da
Noite do Imprio Mariense.
Era uma festa. A Festa do Peixe, imaginem. Esta festa comeou a
realizar-se em 1999 e s feita uma vez por ano sempre no primeiro
fim de semana do ms de Maro. Portanto, a Festa decorreu, agora,
como tradio dos Marienses.
Tem um grupo de 4 directores encabeado por Maria Oliveira,
Linda da Silva, Lucy Chaves e Vicente Andrade, mas so ajudados
por ex directores e outros Marienses, pois esta festa participada
por mais de 500 pessoas.

Religio e F

Algumas muito entusiasmadas, entenda-se.

As pessoas ajudaram muito...

Maria Oliveira vai-nos contando que a festa est a decorrer

muito bem. As pessoas vieram suportar o nosso esforo. De
resto, tivemos muita gente a ajudar e, como v, est tudo a
correr muito bem. E estava, de facto. s vezes interrogamo-nos
sobre se os mais novos vo continuar com esta e outras festas. No
sabemos, diz-nos Maria Oliveira, para acrescentar que gostava
mesmo que isso acontecesse. Por ns, vamos continuando entre
ns. Se os que vierem atrs no quiserem... no podemos fazer
nada, mas ns continuamos para manter a nossa tradio...
Quase que em desafio sadio, ainda lhe perguntmos se tinha filhos.
E tem. So trs... mas no alinham neste gnero de festas.
Um casal. Alexandrina Moura e Jorge Moura. A Alexandrina vai-nos
contando os primrdios da Festa do Peixe e do Imprio Mariense.
O Imprio Mariense vem, neste caso, da Ilha de Santa Maria.
Quando as pessoas, s vezes, tinham um problema grande na
vida... tinham f no Esprito Santo e prometiam aquilo que
podiam. Uns eram... at vacas. E na altura, quando comeou,
pelo que eu sei, as pessoas ajudavam-se umas s outras, dando
at um pouco de tudo...
E vai da, quando os Marienses vieram para o Canad,
continuamos a manter a nossa tradio. E foi por isso que
hoje, a 7 de Maro, fizemos a Festa do Peixe, que a nossa
tradio tambm...

Uma tradio que no vai esquecer

Ao lado, Jorge Moura. Ser que ele concorda com tudo aquilo?
Eu sou muito realista. Sou igual como o Antnio Csar disse,
esta manh, no Rdio. A malta portuguesa... nas matanas
do porco, nas nossas modas, tudo igual. sempre a mesma

O novo currculo de educao

O novo currculo de educao sexual tem criado uma

polmica bem forte na provncia de Ontario. E isto no somente
entre os polticos mas tambm na populao do Ontario. Na tera-feira, 3 de Maro de 2015, centenas de pessoas protestaram
dinte do edifcio do Queens Park, face implementao do novo
currculo que ir ser ensinado comeando em Setembro, 2015. A
primeira-ministra provincial do Ontario, Kathleen Wynne sugeriu
que uma grande parte das pessoas a protestarem so contra o estilo
de vida do homosexualsmo e querem forar as suas ideias antiquadas nos outros. Ora, para ns compreendermos esta polmica,
temos que examinar a histria por detrs de tudo isto.
Kathleen Wynne esteve casada com Phil Cowperthwaith, pelo
qual teve trs crianas. Ao chegar aos 37 anos de idade, declarou
publicamente ser lsbica e divoriou-se do marido. Em 2005
Kathleen Wynne casou-se com uma pessoa do mesmo sexo, Jane
Rounthwaite, na igreja de Fairlawn Avenue United Church.
Devido s circunstncias da sua vida, Kathleen Wynne tornouse bem activa em promover a aprovao do homosexualismo em
Ontario. Embora Kathleen Wynne nunca admita tal coisa, chega
a parecer que entrou no ramo da poltica para ser o meio pelo
qual ela podia ter influnia em tal aprovao. Vejamos ento as
evidncias dos factos que no mentem. Em 2001 ela ajudou a
passar a medida de encorajar as escolas pblicas a comprarem
literatura que ensinasse a reflectir da presena de pessoas que so
homosexuais e lsbicas na sociedade moderna. Quando ela foi
ministra de educao desde 2006 at 2010, debaixo do governo
provincial de Dalton McGuinty, trabalhou para mudar o currculo
de educao sexual. Neste novo currculo, inclua o ensino de
relaes do mesmo sexo e de prticas sexuais como sexo oral
e anal. No ano 2010, uma grande parte do povo de Ontario
protestou tal mudana no currculo porque continha informao
que os pais consideravam naquela altura ser indecente e no
prpria para os seus filhos. O resultado que Dalton McGuinty,
vendo a sua carreira poltica em perigo, decidiu no implementar

tradio. Nunca vai esquecer... Jorge Moura at nem anda muito

envolvido, h muito tempo. Costuma ajudar. Mas, agora, h dois
ou trs anos para c, comecei a envolver-me um pouco, e agora,
talvez, com a idade... talvez v fazer mais alguma coisa... para
endireitar mais isto, diz-nos a rir, com a esposa a rir-se tambm.
No o dizem, mas a festa envolve muito trabalho. O dinheiro
angariado para a festa que o imprio Mariense faz no vero. Uma
Festa que tem muita gente, j que muita gente de outras cidades
aparece por l.
Um casal... de 60 anos?! Isto , sessenta anos casados e bem
casados? Humberto e Regina estavam por ali, rodeados de muita
gente. E eu, na ilha de Santa Maria, com 21 anos... poderia ter
uma vida bonita por l. Pois... mas o marido, no ? Rimo-no
muito. Humberto diz-nos que veio para British Columbia e, depois,
que se mudou para aqui. E quando lhe perguntmos se gosta mais
disto... entende que agora qualquer coisa me serve...

Rev. Joo Duarte

o novo currculo sugerido por Kathleen Wynne. No somente isso,

Dalton McGuinty decidiu fazer mudanas no seu gabinete e no
mesmo ano de 2010 mudou Kathleen de ministra de Educao
para ministra de Transportes. Kathleen Wynne teve que aceitar
temporriamente este desapontamento.
Trs anos depois, no dia 11 de Fevereiro, 2013, Kathleen Wynne
ganhou as eleies com um mandato de maiora, e ficou a ser a 28
primeira-ministra da provncia de Ontario. Agora, que ela tinha
uma maiora no governo nada iria interferir com a sua agenda.
Dois anos aps ser eleita, o novo currculo de educao sexual foi
aprovado fora, sem a aprovao da maiora das pessoas, e ir
ser ensinado nas escolas pblicas em Setembro, 2015.
Agora perguntamos... quem que est a querer forar as suas
ideias na populao do Ontario? Ser que os pais das crianas
que estudam nas escolas pblicas no Ontario no tm direitos
nem sequer podem dar a sua opinio do que prprio para ser
ensinado aos seus filhos? Aparentemente, segundo aquilo que
Kathleen Wynne pensa, e outros que seguem as suas ideias, todos
aqueles que no aprovam o seu novo currculo de educao sexual
so imediatamente acusados de serem antiquados e contra os
homosexuais.
A Bblia no ensina que os cristos devem odiar e ser agressivos
contra os homosexuais ou qualquer outra pessoa que tenha ideias
diferentes. Pelo contrrio a Bblia ensina que Deus ama a todos os
pecadores e manda que os cristos amem todas as pessoas, seja
qual for a sua orientao sexual ou ideias religiosas (Joo 3:16;
Mateus 5:44). Todavia, amar as pessoas no significa que Deus
aprova o pecado ou ideias erradas e indecentes. Segundo aquilo
que as Sagradas Escrituras ensina o nico casamento que Deus
aprova a unio entre um homem e uma mulher (Gnesis 2:24;
Levtico 18:22; Levtio 20:13; Romanos 1:24-28; I Corntios
6:10-11). Por isso, triste que chegamos ao ponto de vivermos
num pas que diz ser democrtico mas cujo governo quer forar as
pessoas a concordar com ideias que so contras as suas convices
religiosas.

Hoje, entretanto, estavam ambos muito felizes. beira dos amigos.

Para Regina, no h festa como esta...
De facto, s vezes, esquecemo-nos... mas Cambridge est ali. Bem
perto de ns.

Dra. Ema Secca

ADVOGADA em Portugal
Pode resolver-lhe todos os assuntos
em qualquer rea jurdica
CONTACTE E TER BONS
RESULTADOS
Tel: 214418910 (Lisboa)
Cel: 918825577

e-mail: emaseca@netcabo.pt
T.L.DUTRA Professional Legal Services
Immigration - Small Claims Court- Criminal Summary
Landlord & Tenant / Ontario Court of Justice / Labour

Tony L. Dutra
533 College Street , Suite 306, Toronto ON,
Canada M6G 1A8
Telephone: (416) 532-8400 - Fax (416) 532-6906
E-Mail: dutralegal@sympatico.ca L.S.U.C - P00405

Desporto . 11

16 Maro 2015

Benfica continua primeiro

mas FC Porto e Sporting tambm venceram
O FC Porto e o Sporting venceram ontem os seus jogos da
25. jornada da Liga portuguesa de futebol, a exemplo do
que o lder Benfica fizera, na vspera, mantendo-se a diferena pontual entre os trs `grandes.
O Benfica lidera, com 65 pontos, seguido do FC Porto (vencedor do Arouca por 1-0), que tem 61, e do Sporting (que
bateu o Martimo tambm por 1-0), que passa a somar 53.
A vitria escassa do FC Porto no Drago contra o antepenltimo foi conseguida de forma pouco vulgar, j que os azuis
e brancos jogaram em inferioridade numrica quase todo o
jogo, aps o guarda-redes Fabiano ter sido expulso, aos 11
minutos.
Mesmo s com 10 jogadores em campo, o FC Porto resolveu
o jogo aos 32 minutos, com o golo do internacional camarons Aboubakar, a dar bem conta do recado de ponta de lana,
na ausncia de Jackson Martinez.

O Sporting tambm sofreu

Na Madeira, o Sporting tambm sofreu e s chegou ao golo

de grande penalidade, com Adrien a converter o castigo, aos
33 minutos.
Com estes trs pontos, o Sporting fica cada vez mais terceiro
- est a oito pontos do segundo lugar do FC Porto e passa
a ter sete pontos de avano sobre o quarto, o Sporting de
Braga.
A formao bracarense poder ter-se despedido do sonho
de ainda se apurar para a Liga dos Campees, ao perder na
Luz com o Benfica, por 2-0.
Depois de uma vitria arsenalista em casa para o campeonato e na Luz para a Taa, o Benfica finalmente derrotou o
Sporting de Braga esta poca.
Rio Ave (2-0 em Penafiel), Moreirense (1-0 em Barcelos ao

Resultados Finais
- Sexta-feira, 13 mar:
Paos de Ferreira - Boavista, 1-0
- Sbado, 14 mar:
Benfica - Sporting de Braga, 2-0
Vit. Guimares Vit. Setbal, 0-1
Belenenses - Estoril-Praia, 2-2
- Domingo, 15 mar:
Acadmica - Nacional, 2-1
Gil Vicente - Moreirense, 0-1
Penafiel - Rio Ave, 0-2
Martimo - Sporting, 0-1
FC Porto - Arouca, 1-0

A PRXIMA JORNADA
- Sexta-feira, 20 mar:
Sp. de Braga Acadmica, 4:30 (Sport TV)
- Sbado, 21 mar:
Estoril-Praia Penafiel, 12:00
Rio Ave Benfica, 2:00 (Sport TV)
Nacional - FC Porto, 4:15 (Sport TV)
- Domingo, 22 mar:
Boavista Belenenses, 12:00
Moreirense Martimo, 12:00
Arouca - Gil Vicente, 12:00
Sporting - Vitria de Guimares, 2:00 (Sport TV)
- Segunda-feira, 23 mar:
Setbal - Paos de Ferreira, 4:00 (Sport TV)

Gil Vicente) e Acadmica (2-1 ao Nacional) foram os outros

vencedores do dia.
Destaque para a vitria dos estudantes, a primeira em casa
no presente campeonaato e que vale a subida de dois lugares
na classificao, para 13., com 25 pontos, cinco acima da
linha de despromoo, abaixo da qual continuam Gil Vicente

e Penafiel.
No ajudou nada ao destino do `lanterna vermelha mais esta
derrota, ante um Rio Ave que ainda no perdeu a esperana
de regressar Liga Europa. Os vila-condenses so oitavos,
com 33 pontos, a trs pontos do sexto lugar, que ainda poder valer a ida a uma competio europeia.

12 . Desporto

Pratos tipicos
de portugal

Grill & Bar

1474 St. clair ave w

Toronto M6E 1C6
Telefone
(416) 652-7777

16 Maro 2015

Atendimento Espectacular
venha Comprovar

esinha
c
n
a
r
f
r
o
h
l
A me
orto
a moda do P

FC Porto vence Arouca (

e repe
a diferena

O FC Porto venceu ontem o Arouca por 1-0, no jogo que

encerrou a 25. jornada da I Liga de futebol, mantendo a desvantagem de quatro pontos face ao lder, o Benfica.
Um nico golo de Aboubakar, aos 32 minutos, foi suficiente
para a vitria dos `drages, que jogaram com menos um jogador desde os 11 minutos, face expulso do guarda-redes
Fabiano.
Num jogo entre um candidato ao ttulo e uma equipa que
luta pela permanncia, registaram-se quatro alteraes para
cada lado face s equipas que alinharam de incio nos jogos
anteriores.
O espanhol Lopetegui teve de `inventar devido s ausncias
dos portistas Maicon e Danilo, por leso, dando lugar a Martins Indi e adaptando o extremo Ricardo Pereira ao eixo di-

reito da defesa, mas somou ainda as trocas de Tello por Quaresma e o regresso de liver Torres para o lugar de Evandro.
J Pedro Emanuel promoveu o regresso de Rui Sampaio, que
na jornada anterior no jogou frente ao Benfica (derrota caseira por 3-1) por castigo, e precisou de apostar em Andr
Claro para o ataque, assim como em Dab e Miguel Oliveira
para o lugar dos agora castigados Nelsinho e Miguel Oliveira.
Depois de na tera-feira ter recebido e batido (4-0) os suos
do Basileia, resultado que colocou o clube, seis anos depois,
nos quartos de final da Liga dos Campees, hoje o FC Porto
estava `obrigado a vencer.
Por um lado, em causa estava manter a perseguio ao lder,
o Benfica, que no sbado, na Luz, venceu o Sporting de Braga
(2-0), e por outro para no deixar que o Sporting, que hoje

Um golo de Adrien, na converso de uma grande penalidade,

permitiu ao Sporting vencer ontem o Martimo, por 1-0, em
jogo da 25. jornada da I Liga portuguesa de futebol.
A vitria permitiu ao Sporting reforar o terceiro lugar com
53 pontos, mais sete do que o Sporting de Braga, quarto, enquanto o Martimo 11. com 30.
O Sporting jogou nos Barreiros praticamente com o mesmo
`onze com que defrontou e venceu (3-2) o Penafiel na ltima jornada. As excees foram os castigados William Carvalho e Tobias Figueiredo, tendo o tcnico Marcon Silva optado
por Rosell e Ewerton para os seus lugares.

No Martimo, o treinador Ivo Vieira apostou nos regressados Joo Diogo, Raul Silva e Marega, que cumpriram castigo
na jornada anterior, e Danilo Pereira, recuperado de leso,
depois de ter falhado os ltimos trs jogos.
Os insulares entraram melhor no jogo e logo aos quatro minutos poderiam ter marcado, mas Rui Patrcio antecipou-se
ao isolado Marega e cortou o lance.
No primeiro quarto de hora, o Sporting revelou grande dificuldade em penetrar na rea adversria, uma vez que as
iniciativas de Nani e Carrilo, pelos flancos, foram sempre intercetadas pelos defesas ou pelo guarda-redes do Martimo.
Aos 26 minutos, os `lees criaram o seu melhor lance na
primeira parte, quando Carrillo serviu Joo Mrio, que se
encontrava em boa posio para rematar, mas surgiu entretanto Joo Diogo, que evitou o pior para a sua equipa.
Contudo, aos 32 minutos, Ral Silva derrubou Jefferson na
rea e o rbitro assinalou grande penalidade, que Adrien
converteu, aos 33 minutos, atirando a bola para o lado contrrio onde se encontrava o guarda-redes Salin.
Nos ltimos 15 minutos de jogo, o Sporting foi uma equipa de muita conteno, mas os madeirenses tambm no
encontraram solues para surpreender a boa organizao
contrria.

bateu (1-0) o Martimo, no Funchal, encurtasse a distncia

para o segundo lugar.
A misso da equipa `azul e branca podia ter ficado complicada quando, a partir dos 11 minutos, passou a jogar com
dez por expulso de Fabiano, mas o Arouca fez pouco uso da
superioridade numrica, manteve o bloco baixo, tendo sido,
alis, mais atrevido na fase inicial do encontro.

Golo de Adrien, de penlti,

d vitria ao Sporting sobre o Martimo Classificao

Desporto . 13

16 Maro 2015

lindo fazer parte

desta famlia - Gaitn
Foram vrios os jogadores do
Benfica que utilizaram as redes
sociais para destacar a vitria no
jogo com o SC Braga e o apoio dos
adeptos nas bancadas do Estdio
da Luz.
Grande triunfo, mais trs pontos! lindo fazer parte desta famlia. Sem palavras... Precisamos
de vocs!, escreveu Nico Gaitn.
Pizzi vincou igualmente a grande vitria de uma grande equipa,
sempre empurrada pelos adeptos,
e Samaris utilizou mesmo uma
expresso que j aprendeu em
portugus.

Obrigado onda vermelha! Juntos somos mais fortes! Continuamos atrs do objetivo!, podia
ler-se.

Andr Almeida referiu a grande

vitria e, claro, no faltou um

ALGARVE CUP EM FEMININOS

Estados Unidos conquistam 10. ttulo

Os Estados Unidos venceram a Frana por 2-0 na

final da Algarve Cup e conquistaram o 10. ttulo na
prova que esta ano cumpriu a 22. edio.
Julie Johnston (07) e Christen Press (41) apontaram,
na primeira parte, os golos da equipa norte-americana que, no segundo tempo, geriu a vantagem.
A Frana desperdiou vrias ocasies de golo, incluindo uma grande penalidade cobrada por Amandine Henry que foi defendida por Hope Solo.

A classificao do torneio ficou assim definida:

1. Estados Unidos
2. Frana
3. Alemanha
4. Sucia
5. Noruega/Dinamarca
6. Noruega/Dinamarca
7. Brasil
8. Sua
9. Japo
10. Islndia
11. Portugal
12. China
(Foto de A Bola, com a devida vnia).

obrigado especial aos 60 mil que

protagonizaram um ambiente
fantstico na Luz.

Jonas partilha prmio

de melhor do ms

Jonas utilizou as redes sociais para

partilhar com o Benfica o prmio
de melhor jogador da Liga em fevereiro.
Melhor jogador de fevereiro da
Liga de Portugal. Muito honrado!
Obrigado a todos no SL Benfica
que me ajudam dia a dia, escreveu o avanado brasileiro no
Twitter.
O brasileiro recolheu 36,85 por

cento dos votos, superando a concorrncia de Jackson Martnez, do

FC Porto, o segundo mais votado
com 36,67 por cento.
Pizzi, mdio do Benfica, completou o pdio com 16,48 por cento
dos votos.
A eleio do melhor jogador
uma iniciativa conjunta da Liga e
do Sindicato dos Jogadores Profissionais de Futebol (SJPF).

16 Maro 2015

14 . Desporto

FC Porto goleia Basileia e segue

para os quartos da Champions
O avanado camarons Aboubakar foi a esperada novidade no
onze do FC Porto, em substituio do lesionado Jackson Martinez, enquanto o Basileia apresentou Schr no onze, aps cumprir
castigo na primeira mo, em vez de Such.
Com o nulo do seu lado, aps o 1-1 de Basileia, os azuis e brancos entraram algo na expectativa, mas marcaram primeira acelerao.
Lanado por Casemiro, Tello foi carregado entrada da rea pelo
sempre impetuoso Walter Samuel e, aos 14 minutos, Brahimi inaugurou o marcador, na transformao perfeita do respetivo livre direto. Toms Vaclik quase nem se mexeu.
As coisas corriam bem para os portistas, at que, aos 18 minutos,
Fabiano chocou com Danilo, numa sada da rea, e o lateral teve de
sair de maca. Aos 22, entrou Martins Indi, para a esquerda, e Alex
Sandro rumou direita.
O FC Porto no ficou afetado pela alterao forada e continuou
a comandar o jogo. Voltou a criar perigo por Aboubakar (33 e 35
minutos) e Tello (40), enquanto o Basileia s ameaou, verdadeira-

O FC Porto conquistou, tera-feira, um lugar nos quartos de final

da Liga dos Campees em futebol, seis anos depois, ao golear no
Drago um frgil Basileia por 4-0, na segunda mo dos oitavos.
A formao comandada pelo espanhol Julen Lopetegui foi muito
superior ao conjunto de Paulo Sousa, ainda mais do que na Sua
(1-1), num jogo em que s tem a lamentar a leso de Danilo e o
amarelo com castigo - para Marcano.
Dois enormes livres diretos, primeiro com classe, por Brahimi,
aos 14 minutos, e depois em fora, por Casimiro, aos 56, foram
os momentos altos de uma noite em que Herrera tambm marcou,
aos 47, tal como Aboubakar, aos 76, ao melhor estilo do lesionado
Jackson Martinez, que substituiu.
Pela quinta vez desde 1996/97, o FC Porto est nos quartos da
Champions e pode continuar a sonhar, depois de um trajeto, para
j, imaculado: sete vitrias e trs empates, com 24 golos marcados
e apenas cinco sofridos.

Luiso atingiu
40 mil minutos
de guia ao peito

Chegou em 2003 e j leva 12 pocas de guia ao peito. No

sbado, frente ao SC Braga, atingiu a marca de 40 mil minutos com a camisola do Benfica. No total j marcou 42 golos
ao servio das guias, ficando alguns para a histria como o
que fez ao Sporting, em 2005, que embalou os encarnados
para o ttulo.
Hoje uma referncia do clube, sendo visto para muitos
como o verdadeiro capito. Estreou-se com o Belenenses, em
2003, e este sbado, frente ao SC Braga, entrou, outra vez,
para a histria do Benfica.

mente, num remate de Gashi (44).

A segunda parte no podia ter comeado melhor para a formao de
Lopetegui, com Herrera a marcar o segundo logo aos 47 minutos,
num remate colocado de fora da rea, sobre a esquerda, que entrou
junto ao poste esquerdo.
Do lado suo, nem esboo de reao e no demorou at que a vantagem aumentasse, no segundo livre direto da noite: aos 56 minutos, Casemiro trocou a arte de Brahimi pela fora e, ainda longe
da baliza, conseguiu um golo.
Com tudo mais do que decidido, o FC Porto passou a divertir-se
e chegou, com naturalidade, goleada, aos 76 minutos, com um
quarto golo de fora da rea, obra de Aboubakar, que colocou a bola
no ngulo superior esquerdo.
At ao final, registo apenas para as entradas em campo de Ruben
Neves e Ricardo Quaresma e ainda para o vermelho a Walter Samuel, por acumulao de amarelos, j nos descontos.

Comunidades . 15

16 Maro 2015

Os nossos meninos transportaram

para Lisboa os seus sonhos...

Ontem. C em casa, j o Jornal estava na parte final de produo. S que, por ns, valeria bem a pena ir at l acima, ao
aeroporto internacional, para estar com toda aquela gente mida (35 rapazes, no ?!) que comearam a viagem para
Lisboa. Vo embalados num sonho lindo. Talvez, at, com um pouquinho de ambio que se entende bem.
A Academia do Sporting, a exemplo do que fez por outras
vezes, entendeu que era chegada a hora de fazer as malas... e
ir at Alcochete. At Alvalade, mesmo. Para que os meninos
contactarem outros colegas e viver o sonho de pisar a mesma
relva que um Cristiano Ronaldo pisou.
A primeira pessoa a quem nos dirigimos foi a Augusto Pires.
Feliz por l irmos mais uma vez. Perguntmos-lhe se tambm ia jogar Futebol. Que no. Ou antes... que iria ensinar a
jogar o Futebol Americano em Portugal.

tante e temos grandes esperanas que eles venham de l com

o corao cheio e com a mente aberta, j que vo ver outro
tipo de envolvimento no futebol.

Bem recebidos na Academia de l

Na Academia de l... temos sido sempre bem recebidos e
bem tratados. De maneira nenhuma somos os estrangeiros.
Somos, isso sim, da casa.

O Zezito Joseph Alexandre diz-nos que quer mesmo ir.

Olhe que eu ontem no consegui dormir nada, to excitado
estava. Eu quero aproveitar o mximo desta ida. que eu
nem sei se vou voltar outra vez e por isso que eu quero
fazer o que puder para aproveitar.
O que que dizem os pais do Zzito? A minha me, que
est aqui, diz que vai ter saudades.
V l a mesma pergunta sobre a girl-friend. Ela estava a
chorar, mas...

Todas as pessos, desde o porteiro senhora que lava a roupa... so fantsticos connosco. Ainda lhe falmos que iriam
l pedir mais apoio. Pedir... est na nossa massa do sangue.
Mas estamos muito satisfeitos com aquilo que j temos.
E os meninos? Ser que tm muitos sonhos? O Ryan diznos, desde logo, que a viagem uma boa experincia para
todos. Vai ser muito bom... os meus colegas esto to excitados como eu... Acreditamos. Ainda lhe perguntmos se a
girl-friend ficava com saudades. Diz-nos que no tem...

Ser que tudo isto mesmo bom para os meninos? Sim.

sempre uma coisa boa. Vo a um ambiente diferente e vo
saber qual a diferena de jogar em Portugal e jogar no Canad. H sempre uma diferena. Nos treinos, nos treinadores
e na maneira como eles falam uns com os outros. sempre
diferente...

At a Direco do Sporting
Carlos Ferreira, o presidente do Sporting tambm faz parte
da comitiva. Vai ele, vai o Augusto Pires, o Pedro Dias, o
Joo Andrade. Vai a Direco quase toda... No fundo, vo
l, porque temos de falar com a Direco do Sporting-me,
com respeito Academia, a ver se isto nos corre melhor...
Ainda melhor? Est a correr bem... mas ns queremos
quanto mais melhor.
Entende que a viagem, para os mais novos no poderia ser
melhor. Para j, os meninos vo treinar n Academia, vo
ver o jogo com o Vitria de Guimares. um espectculo,
como nos disse Carlos Ferreira. E mesmo quando lhe dissemos que poderia ser que arranjssemos, por l, um Cristiano
Ronaldo, no deixou fugir a ocasio. Ns j l temos um...
est l e j marcou dois golos ao Benfica.
O homem forte da Academia de c ... Pedro Dias. Falanos em que este ano... se leva ligeiramente menos que nos
anos anteriores. Mas estamos atisfeitos com o que temos.
Vamos muito competitivos, o que tambm muito impor-

16 . Comunidades

16 Maro 2015

Uma Festa do Caador que...

* Kitchener em noite de convvio

Kitchener. Uma cidade cheia de pergaminhos e onde a toada
portuguesa... comea a fazer-se sentir. Sbado, era uma
Festa do Caador. Que j comeou h uns quantos anos atrs
e que parece ter pernas... para continuar.

Quando no sbado l fomos, no af de diversificr ainda

mais as nossas actividades, deparmos com a sala principal
do Clube Portugus de Kitchener repleta. Entusiasmo aos
montes. At porque havia... coelhada. Isto , a comida era de
caa. Coelhos oferecidos. Ser que h por aquela zona muita
zona de caa? Ser que a nossa gente se interessa por este
gnero de ser e estar? s vezes ficamos a pensar que sim.
Nuno Santos um dos que tutemos. Perguntmo-lhe coisas.
Para ele, trata-se de um convvio de amigos, que se

juntaram, h 25 anos e comearam a fazer esta festa...

Entende que todos esto a tentar continuar para ficar para
os nossos filhos e para toda a comunidade portuguesa. O
nosso desejo que os mais novos continuem e por isso
que ns estamos aqui hoje.

De farda de caador tambm

Jos da Costa

A seu lado, Mrio Amorim. De farda (quase farda) de caador.

Interessado em tudo aquilo. Pronto para a ocasio, como nos
diz. Costuma ir assim caa. De resto, h muitos caadores
em toda a rea. S na sala, sbado, estavam quase 30, para
alm dos acompanhantes, claro. Ser difcil caar na zona?
Isto um gosto. um passatempo. Um prazer mesmo.
Mas bom. Tambm esperamos que a gente mais nova
continui. Ns, pelo menos, esperamos que sim. Tentamos
fazer o nosso melhor, traz-los connosco e mostrar-lhes a

nossa maneira de ser, a nossa Cultura, em suma. isso

que ns queremos que eles continuem...
Por ali, gente de outra cidades. De outrras zonas. Jos da
Costa imaginem! tambm l estava. No com a farda
de caador, no. Mas com o entusiasmo... vestido. Isto
, afinal, matar saudades. H por aqui gente da minha
terra, do Norte de Portugal e do Pas inteiro. Isto , afinal,
uma coelhada... nossa maneira, com gente espectacular,
gente que tenta dar um pouco comunidade. Que que
eu posso dizer mais? Isto um momento feliz para ns
todos... estarmos aqui nesta terra...
Ora a est. Jos da Costa tambm presente. A dar a sua
achega de tudo aquilo. A entender a confraternizao como
sadia.

O nosso Lorival tambm por

aqui?

O NOVO NOME DE COMPETNCIA

E HONESTIDADE

Paulo
Antunes

PAULO

SALES REPRESENTATIVE
BUSINESS 905-308-8333
MOBILE 289-440-1319
FAX 905-387-3551
HAMILTON
www.pauloantunes.ca
Paulo@pauloantunes.ca
Service also offered in:
Spanish Portuguese French

9 Keith St. $98,900

Difcil de crer mas
ainda existem abaixo
de 100,000.
Semi separada mas...

146 Burton St. $119,900

20 West 1st. $339,900

Perto do colgio Mohawk. Tem 5 quartos

e cada um alugado por 400.00
INVESTIMENTO certo.

Perto do Hospital General

em Hamilton. Separada
com 3 quartos. A este preo
vale a pena visitar

1094 Cannon $124,900

Imagine este investimento...
Arrendada por 900.00 por ms
mais todas as despesas...

304 Britannia $ 119,900

Sim acredite, s com 600.00 de mortgage voc pode ser proprietrio.

Hamilton fica s a 50 KM
de Toronto

4114 Hwy 6 $97,900

Terreno de 154 ps por 136 ps.
No ser ideal para fazer a casa
dos seus sonhos?

348 Emerald St. N. $99,900

Pode se aposentar com despesas de s
550.00 por ms. Existem carros mais
caros que esta....

16 Maro 2015

caou entusiasmo
Lorival Cruz esse mesmo, do programa desportivo da FPTV
estava por ali. Alis, chega a parecer um apaixonado daquela
cidade onde reside. Trata-se de uma festa que realizada
uma vez por ano e que comeou como uma brincadeira...
com os caadores e seus amigos e que nos juntvamos
por aqui uma vez por ano. Depois, o entusiasmo cresceu
de tal maneira que se teve de fazer uma feta organizada,
onde se compram bilhetes de entrada e os lucros (com
tudo voluntrio) so para o clube porque tem umas
despesas muito grandes, organiza muitas coisas durante
o ano e ento a festa foi crescendo, crscendo... e hoje,
como vem, a casa est cheia. Os coelhos so oferecidos.
Os cozinheiros voluntrios. Tudo em grande.
Ser que h por ali muitos caadores. Para Lorival Cruz,
h muitos caadores. At por que, felizmente, ns, aqui,
ainda temos bastante floresta. Aqui caa-se de tudo um
pouco. Desde o tempo dos coelhos e, depois, os caadores
daqui vo mais para norte, para a caa do veado. Tem a
caa dos patos e a caa dos pombos. Portanto, felizmente
isto uma rea que tem muita floresta, o que proporciona
muita caa. Eu conheo pessoas que vieram de Portugal.
No eram caadores antes de vir para aqui... mas aqui
tornaram-se caadores...
Ser que o nosso Lorival tambm vai caa? Deixmos cair
a pergunta. ...eu vou caa, mas no prato.
*
Ali ao lado, falava-se na Academia do Bacalhau. No tem,
talvez, nada a ver com a caa... mas... Isidro Costa lembranos que, no dia 27 de Maro (deste ms, portanto), h o jantar

regular da Academia do Bacalhau, no msmo local. Lembra

que a nossa Academia do Bacalhau de Toronto, que a
nossa madrinha, vem c, para termos um jantar todos
juntos para conseguirmos angariar o mximo de fundos

Incidente suspeito
na auto-estrada 401
O Servio de Polcia de Toronto est a torbar pblico vrios
incidentes suspeitos dentro
da auto-estrada 401, zona da
St Clair Avenue West, e Keele
Street.

relatado que, entre quintafeira, 22 de janeiro, e sextafeira, 6 de Maro, 6, um veculo foi-se aproximando de
crianas, enquanto elas esto a
andar de ou para a escola
O homem no veculo tenta estimular as crianas a conversar e foi mesmo pedir informaes pessoais de crianas.
Acredita-se que o homem tem

vindo a perguntar s crianas

se querem dar um passeio.

O homem descrito como

tendo pele escura e de idade
entre 20 e 40 anos. O veculo
descrito como um de cor clara
e de quatro portas.
Quem tiver informaes,
convidado a entrar em contato com a polcia pelo 416-8081200, Crime Stoppers anonimamente em 416-222-TIPS
(8477), em linha em www.
222tips.com, texto TOR e
sua mensagem para CRIMES
(274.637), ou deixar um Dica
no Facebook.

para os mais necessitados, que , afinal, a nossa funo.

Bacalhgau capaz de no rimar com... coelho. A verdade,
porm, que a festa da Academia do Bacalhau a 27 de
Maro vai decorrer, tambm, no clube.

J est disponvel
o Guia do Visitante de Brampton
O Guia do Visitante Brampton Oficial 2015/2016 j est disponvel
em verso impressa e online. Este guia turstico completo est repleto de informaes sobre festas da cidade e eventos, locais histricos,
atraes, museus, artes visuais, actividades desportivas e de lazer e
muito mais.
Brampton uma das comunidades mais extraordinrias do Ontrio com atividades excitantes programadas durante o ano. O Guia
Oficial Brampton Visitor o seu passaporte para esta incrvel variedade de entretenimento em nossa cidade , diz o conselheiro Jeff
Bowman, presidente do Comit de Desenvolvimento Econmico.
Use o guia para planejar suas atividades e compartilhar com os
amigos e familiares quando eles visitam a cidade de Brampton,
acrescentou.
Os visitantes podem encontrar o guia on-line em www.tourismbrampton.ca. Alternativamente, verses impressas podem ser pedidas na City Hall de Brampton, em 2 Wellington Street West ou
ligando para Turismo Brampton pelo 905.874.3601.
Um dos destaques do guia o mapa dinmico da cidade de Brampton e do centro da cidade, que acompanhado por um ndice detalhado de locais tursticos para facilitar a consulta.

Cnsul em Toronto apela a portugueses

que incentivem o turismo em Portugal
O cnsul-geral de Portugal em Toronto, Lus Barros, em entrevista
LUSA, apelou para que os portugueses e os lusodescendentes incentivem o turismo em Portugal, uma das potencialidades do pas.
Tendo em conta a dimenso da comunidade em Toronto, h que
aproveitar este potencial que a promoo do turismo em Portugal.

Comunidades . 17

Cada portugus pode fazer muito pelo turismo da nossa terra, pois
os melhores defensores do turismo, os maiores promotores da nossa terra, so todos os portugueses, afirmou Lus Barros.
O cnsul justificou que tem incentivado a comunidade no sentido
na promoo de Portugal como destino turstico, pois um pas
com caractersticas que tornam o turismo muito apetecvel para
segmentos grandes da populao, nomeadamente junto dos canadianos no portugueses.
H o turismo de saudade; h um turismo de razes para os descendentes de portugueses que querem conhecer a terra de onde vieram
os seus antepassados, e h um turismo em todas a suas vertentes
para o mercado mais alargado da sociedade canadiana, para o qual
os portugueses podem contribuir, disse.

Cpias do guia so distribudos por toda a provncia de Ontrio

e mais alm, para os centros de informao turstica, cmaras de
comrcio, hotis, operadores tursticos indstria e muito mais.
O Guia Oficial Brampton Visitor produzido em colaborao com
o Turismo Toronto, Ontario da Organizao de Turismo Regional
n 5 e da cidade de Brampton.

Convvio Nordestense
a 18 de Abril
Uma nota que chegou nossa
Redaco diz-nos que, a 18 de
Abril, no Oasis Convention
Centre, no 1036 Lakeshore
Road East, em Mississauga,
realiza-se um Convvio com
a Comunidade Nordestense aqui radicada. As portas
abrem s 5:30pm e o jantar
ser servido s 7pm. Para solenizar a ocasio estaro como
convidados o Dr. Carlos Mendona, Presidente da Cmara
Municipal do Nordeste, e a
Eng. Anabela Isidoro, Presidente da Assembleia Municipal do Nordeste.
Os fundos do evento revertem
em beneficncia da Organiza-

o: Amizade 2000-Associao de
Apoio aos Deficientes e Inadaptados do Concelho do
Nordeste e a nvel local para:
Prader-Willi
Syndrome Assoc Of Ontario.
Actuao musical da cantora
Jessica Amaro e dana ao som
da msica da Banda Sagres.
Para participar no evento
devem os interessados fazer
as suas reservas com Ftima
Bento (416) 953-5960, Otilia
Prazeres 1 (905) 332-7542 e
Manuel Furtado (905) 4955655.

Trgico incndio
na Winona

Sobre o aumento recente da comunidade, o cnsul, que iniciou funes em agosto do ano passado, instou os portugueses e lusodescendentes no Canad a efetuarem a sua inscrio consular: No
obrigatria, mas til aos cidados e gratuita, disse.

Os Paramdicos estiveram a
tratar dois pacientes, incluindo um que foi levado ao hospital com frientos fatais, em
ligao a um incndio numa
casa.

Qualquer portugus que viva no estrangeiro no obrigado a registar-se, a no ser quando solicitar um ato consular. A inscrio
consular por si fcil e gratuita, explicou.
Lus Barros, antes da nomeao como cnsul geral em Toronto,
foi presidente das Autoridades Nacionais para a Proibio de Armas Qumicas e para o Tratado para a Proibio Total de Ensaios
Nucleares e ponto focal para a Aliana das Civilizaes. Passou
anteriormente por vrios pases como Frana, Rssia, Holanda e
Cabo Verde.

A chamada para o fogo numa

casa isolada em Winona Drive, na rea de Eglinton Avenue e Bathurst Street, surgiu
logo aps as 7:00. De acordo
com o Servio de Bombeiros
de Toronto, fumo e chamas
ainda eram visveis quando
as equipes chegaram. Quan-

do eles tentavam extinguir as

chamas na parte traseira do
edifcio, uma paciente do sexo
feminino foi descoberta.
Foi removida da casa j sem
sinais vitais, segundo os bombeiros.
Um homem tambm sofreu
inalao de fumos.
No h grandes pormenore e
bombeiros permaneceram no
local vrias horas.

16 Maro 2015

18 . Ler e contar

Liberdade
De Escolher!
Conceio
Baptista

Ciclone tropical danificou

at 90% das casas da capital

No acredita? Mas olhe que podemos, mesmo no dia a dia, aprender novas lies. S nos basta estar atentos, observar, escolher e
tambm saber receber essas lies, quer elas sejam boas ou ms.
Na aprendizagem de cada dia que passa, gosto de pensar que
o respeito pela opinio dos outros um factor importante para
aprender a viver em liberdade.
Porm, alguns aspectos podem e devem ser sempre discutidos,
analisados, como a defesa dos nossos direitos e dignidade, e seguindo esse rumo de pensamento, nunca aceitar o que no estiver
de acordo com os nossos princpios, com o nosso modo de pensar, com as nossas convices.
Tenho o maior respeito e apreciao por quem no se deixa levar por ideias e polticas sem princpios, por quem luta pelo que
acredita e que assim continua, mesmo que essa atitude no seja
a da maioria.
E foi ao ter conhecimento do novo currculo de educao sexual
no Ontrio, que parei para aprender... sobre a reaco das pessoas, dos pais, dos professores. Sim, o que elas pensam e defendem, como se manifestam e como reagem.
E j se comea a ver... como os mais corajosos, muitos com filhos
na escola primria, esto a dar claramente a sua opinio, mesmo
que ningum lhes tenha perguntado... mas j se manifestam,
sem receios de parece bem, parece mal... (que detesto).
Pronunciando-se simplesmente sobre o que querem para a
educao dos seus filhos, que so ainda to pequeninos para entenderem o que envolve to pesado currculo escolar. que a
criana deve beneficiar de todas as condies que favoream um
desenvolvimento sadio. Mas, naturalmente, tudo a seu tempo e
com a maior sensibilidade.

O potente ciclone tropical que atingiu Vanuatu, no Pacfico

Sul, danificou at 90% das casas de Port Vila, capital do pas,
segundo a organizao humanitria Oxfam.
, provavelmente, um dos piores desastres que eu alguma
vez vi no Pacfico. A amplitude das necessidades humanitrias vai ser enorme. Comunidades inteiras foram destrudas, afirmou o diretor da Oxfam de Vanuatu, Colin Collet
van Rooyen.
O ciclone tropical Pam atingiu o pico de intensidade na noite
de sexta-feira, alcanado a categoria 5, a mxima da escala,
com ventos a atingirem em mdia, entre 250 e 270 quilmetros por hora (km/hora), com rajadas de at 340 km/hora
registadas na capital.

Para j, estima-se que o Ciclone Pam afetou metade da populao, incluindo 54 mil crianas.
A Unicef estimou que pelo menos metade da populao de
Vanuatu ter sido afetada pelo ciclone tropical Pam, um dos
mais desvastadores da histria do Pacfico.
Num comunicado, a Unicef refeiu precisou que, entre a populao afetada, podero estar pelo menos 54 mil crianas.
Muitas casas em Vanuatu foram provavelmente destrudas,
uma vez que so construdas com materiais naturais e locais
que so vulnerveis a ventos fortes e inundaes, referiu a
nota informativa.
O ciclone passou a 270 km/h por Vanuatu e pelas lhas Salo-

E alguns pais j dizem o que pensam. Negando-se a aceitar o que

foi somente perguntado a uma pequena minoria da populao,
por um governo com maioria... nesta sociedade onde crescem as
contradies, as desigualdades, a alienao.
Mas esta recente notcia sobre o novo currculo... j fez vir tona
a sensata opinio de algumas pessoas (poucas ainda) que tm a
coragem de recusar o que no lhes agrada, de lutar pela proteco
dos seus filhos, ainda to pequenos, comeando agora mesmo a
abrir os olhos, e esses pais, sem dvida, que entendem e sabem
melhor, muito melhor, o que querem para os seus filhos. Mesmo
muito melhor... de que um governo arrogante e maioritrio, que
passa as leis que quer e entende, e que defende, cada dia mais,
somente os seus prprios interesses.
Ao oporem-se, sabem que difcil, mas tambm sabem, e muito
bem, que nada oferecido ao povo numa bandeja de prata. O
futuro dos nossos mais novos constri-se, dia a dia, com altos e
baixos, mas com muito carinho e proteco.
Ousar intervir nesta sociedade, exigir uma sociedade mais justa
para as geraes vindouras, assumir a liberdade de escolher, um
enorme desafio... que se nos coloca a todos!

As autoridades avanaram ontem com a indicao de 44 vtimas mortais, mas este nmero no est ainda confirmado.

Presidente do Vanuatu pede apoio

Aps o ciclone tropical Pam ter devastado o Vanuatu, o presidente do pas, Baldwin Lonsdale, pretende que a comunidade internacional possa disponibilizar ajuda.
Estou a pedir, em nome do governo e do povo de Vanuatu,
que a comunidade internacional d uma ajuda em resposta a
esta calamidade (...) que nos atingiu, referiu Lonsdale, durante a Conferncia Mundial da ONU sobre a Reduo de
Riscos de Desastres, que comeou, sbado, na cidade japonesa de Sendai, no nordeste do Japo.
De acordo com as autoridades locais, estima-se que 80 por
cento das casas na capital Port Vila ficaram seriamente danificadas.

mo, causando a morte de, pelo menos, 44 pessoas. H quase

30 anos que as Ilhas Vanuatu, no Pacfico, no eram atingidas
por um ciclone to grave como este. O Governo australiano
j se ofereceu para ajudar as zonas afetadas.
O ciclone tropical Pam atingiu na categoria mxima (5) Vanuatu, criando o caos. No h luz, nem gua, as comunicaes esto cortadas em quase toda a regio e as esquipas de
resgate que entretanto j chegaram ao local dizem que vo ser
precisas vrias horas at que se possa ter uma ideia clara da
situao no arquiplago.
Abrigos, comida e gua [so] prioridades urgentes alerta
a Cruz Vermelha australiana no Twitter e citada pela CNN.
O gabinete de coordenao para os assuntos humanitrios da
ONU revelou estar a tentar confirmar as informaes de que
o ciclone tropical fez 44 mortos, mas ressalva que perante as
imagens de destruio este nmero poder aumentar consideravelmente nas prximas horas.

16 Maro 2015

Defensores do Estado Islmico lanam

CaliphateBook
Partidrios do Estado islmico lanaram o CaliphateBook
para contornar as proibies e bloqueios peridicos que
enfrentam no Facebook e outras redes sociais, e assim
poderem espalhar a sua mensagem atravs da internet.
O site 5elafabook.com, que se assemelhava ao Facebook,
mas parecia ainda inacabado, foi ao ar no Domingo, mas a
10, saiu da internet e a sua conta no Twitter foi encerrada.
Uma mensagem em ingls na primeira pgina dizia ter
suspendido temporariamente as operaes para proteger as
informaes e detalhes dos seus membros e a sua segurana.

EUA fecham o cerco a Venezuela

O Estado Islmico, que declarou a criao de um califado

nos territrios capturados no Iraque e na Sria, baseia-se
fortemente nas redes sociais para espalhar mensagens e
divulgar vitrias militares e decapitaes de prisioneiros

Obama impe sanes a mais sete dirigentes.

O porta-voz da Casa Branca Josh Earnest ainda disse que as

medidas no so dirigidas populao da Venezuela ou a sua
economia, mas sim queles envolvidos em perseguies polticas
de opositores e corrupo.
A Casa Branca pediu ainda a libertao de todos os dissidentes
detidos, inclusive dezenas de estudantes.
Earnest acrescentou que o Governo de Nicols Maduro tenta
distrair a populao de seus erros culpando os Estados Unidos
pelos problemas do pas. Esses esforos mostram uma falta de
seriedade por parte do Governo venezuelano em lidar com a grave
situao pela qual passa, afirmou Earnest.

O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, classificou a

Venezuela como uma ameaa para a segurana nacional norteamericana e anunciou sanes contra sete funcionrios venezuelanos
que Washington acredita ter violado direitos humanos.
Segundo o governo norte-americano, Caracas representa um risco
extraordinrio para os Estados Unidos.

O director da organizao de defesa dos direitos humanos Human

Rights Watch para Amrica Latina Jose Miguel Vivanco aplaudiu
a deciso.
A primeira diferena em relao s anteriores sanes que agora
esto citados os nomes das pessoas e as suas responsabilidades
em matria de violao dos direitos humanos, mas tambm essas
sanes agora incluem actos de corrupo, o que creio ser de uma
enorme importncia, reiterou Vivanco.

Isabel dos Santos quer Telecel

do Zimbabu
A empresria angolana, Isabel dos Santos, est interessada
na Telecel no Zimbabu e pretende aproveitar a falta de
acordo entre os acionistas sobre a permanncia de James
Makamba frente dos destinos da empresa. A agncia
Bloomberg revela que a filha do Presidente angolano tem
estado a sondar a possibilidade de avanar para a empresa.

A Telecel no Zimbabue detida em 60 por cento pela Telecel

International, enquanto a Empowerment Corporation, um
aglomerado de vrios grupos locais, tem os restantes 40 por
cento.
CaixaBank desvaloriza proposta do BPI
O presidente do CaixaBank, maior accionista do BPI,
desvalorizou a notcia de que a empresrio angolana Isabel
dos Santos pretende travar a OPA que o banco catalo
pretende lanar sobre o resto do capital do banco portugus,
afirmando que o jogo ainda agora comeou.

Questionado pela Lusa sobre se esta posio significa que um

acordo entre o CaixaBank e a Santoro est mais longe, Isidre
Fain, disse que no, porque o jogo ainda agora comeou.
No creio que essa notcia signifique isso. Acabmos de
iniciar o jogo e durante um jogo h momentos que a uns
parece uma coisa e a outros o contrrio. H essa notcia, mas
eu tenho um input diferente desse, respondeu o presidente
do banco catalo, que detm 44,1% do BPI.
Fain afirmou ainda que h que esperar que a OPA corra o
tempo que tem de ser.

Ler e contar . 19

Meu querido...
Fernando
ladro!
Cruz Gomes

- No, Sr. Juiz. O meu filho no um ladro. No acredito!

Fui eu que o criei... Amamentei-o ao meu peito... E o pai est
aqui e sabe o que eu digo... O meu filho no um ladro...
- Mas, minha senhora. Ele foi apanhado em flagrante! Mais:
foi apanhado de pistola em punho... quase a matar a empregada que se recusava a dar-lhe o dinheiro que ele exigia... O
seu filho criminoso!
- No... no! Pergunte ao meu marido. Ele sabe dizer as coisas melhor que eu. Bem v... eu nem escola fui... e quanto a
ingls... bem v que no sei... o meu filho no um ladro...
A cena passou-se (ou poderia ter-se passado), algures, num
dos tribunais da bela cidade de Toronto. O juiz era um homem bom. Deixava que a mulher lavada em pranto continuasse com a sua lamria que uma intrprete ia traduzindo.
E levou a sua pacincia at ao ponto de pedir ao marido que
dissesse, em bom ingls o que que a esposa queria dizer...
- No, senhor Juiz. O meu filho no um criminoso. No
um ladro.
- Mas o Sr. viu... o Sr. assistiu a tudo. Ele at quase confessou... no banco dos rus...
- Um dia, tinha ele 7 anos, chegou-me a casa com as calas
rotas e o nariz esmurrado. Quando o ia para repreender... disse-me que no me preocupasse. Que era bom para ficar mais
rijo... mais auto-suficiente. Que na escola lhe diziam isso.
Que andara pancada... e que a professora assistente s o foi
levantar - como no hquei, sabes, pai?! - quando ele caiu no
cho, meio atordoado, depois de receber uma potente directa
no nariz. Que era bom... para ele ficar mais rijo... (no queres
um filho maricas pois no?!) A cena daquele dia repetiu-se
uma e muitas vezes... Mais tarde, at o contrrio se comeou
a dar. Eram os pais dos outros meninos que apareciam em
minha casa a exigir-me que eu repreendesse o meu filho...
que o castigasse!
- Com certeza que fez isso, no verdade?!!!
- Fiz a primeira vez... S que a segunda... tinha ele 12 anos...
j ele mesmo me chamou a polcia por uns tabefes que lhe
dei. Vim para o tribunal, mais tarde, algemado como um
malfeitor... e fui condenado... a no lidar com o meu filho
durante 6 meses...
- Antnio, no digas isso! Ele no um ladro. Ele no um
malfeitor. E o nosso filho!
- Sr. Juiz. O meu filho no um ladro. A sociedade que
todos ns queremos
limpa de marginais que o fez... esta sociedade tem destas coisas. Faz leis que so boas por um lado, mas aplica-as
como se todos os pais fossem todos iguais, e todos os filhos
fossem iguais. O meu filho no um ladro. Foi a sociedade
que o fez assim. A arma que ele tinha - agora que est com
15 anos - foi-lhe dada por um amigo. E a maneira de a
manejar... foi-lhe ensinada pela Televiso...
- Mas... isso, agora, depois de ele ser condenado quer dizer
o qu?
- Sr. juiz... quer dizer que queria evitar que outros meninos de 15 anos viessem para aqui e fossem tratados como
o meu est a ser. Queria que se criasse uma Real Comisso
para ajudar a nossa forma de educar nas escolas... a injustia
da lei que pune o pai e a me... por educar os filhos... e os
chama aqui para dizer que o filho - que ele nem sempre pode
educar... - um criminoso. Queria que a minha voz fosse ouvida pelos deputados que fazem as leis, queria que houvesse
afinal mais juzes como o senhor, que me deixou falar at ao
fim... sem me apontar um polcia para me mandar prender.
Queria afinal senhor juiz, que estas minhas lgrimas - e as
lgrimas daquela pecante que minha mulher, no fossem
vertidas por mais ningum...
- Meu filho! Meu querido! Meu querido... ladro.
O cronista disse - e nem sei se hei-de acreditar... - que, na
sala do tribunal, se fez um silncio de morte. que, no fim...
todos choravam, tambm, como aquele pai. At o juiz! Mas
isso, repito, no posso afirmar...

16 Maro 2015

20 . Automobilismo

VW prepara super Passat

Previsto para 2017, a nova berlina, posicionada abaixo do Phaeton,

poder ser uma arma sobretudo para o mercado chins.
A Volkswagen apresta-se para lanar um novo modelo acima do
Passat em 2017. De acordo com a imprensa alem, a berlina do segmento E posicionar-se- abaixo do Phaeton, destinando-se sobretudo para a China e EUA onde, segundo as contas da marca de
Wolfsburg, h procura para este tipo de produto. Descrita pelos responsveis da Volkswagen como uma berlina desportiva ou sport
wagon, o novo modelo (na imagem o VW Sport Coup Concept
apresentado na semana passada no Salo de Genebra, na Sua) dever conjugar uma berlina de linhas musculadas e uma shooting
brake, com capacidade para albergar cinco ocupantes e com um
preo aproximado do Passat.
Em princpio a conta com a base modular MQB, esta novidade dever contar com motor V6 3.0, acoplado a uma caixa de dupla embraiagem, alm de opes de quatro cilindros. Esto ainda previstas
verses com trao integral 4Motion (com diferencial Haldex) e,
entre os opcionais, um sistema de amortecimento adaptativo e direo eletricamente assistida. Mais remota e mais cara a possibilidade de vir a adotar a plataforma MLB, a mesma do Audi A6, assim
como as suas motorizaes. Nesse caso, os topo de gama seriam o
3.0 TSI com 300 cv e o 3.0 TDI com 276 cv.

O mais radical dos 911 est

de volta

Paulo Alves Carlos Moreira

Trguas entre Van der Garde

e Sauber

Foi protelado o prazo para a resoluo do diferendo que ope Giedo

Van der Garde Sauber, j que as partes entenderam adiar para j a
questo e ao invs de a resolverem sob toda esta presso e ateno
meditica que tem vindo a acontecer na Austrlia, decidiram voltar a
conversar posteriormente. Depois de queixas, decises, apelos e contra medidas jurdicas o piloto holands e a equipa sua preferiram
parar para j e por isso Felipe Nasr e Marcus Ericsson vo poder para
j correr no GP da Austrlia.
No entanto, a primeira ao no tribunal australiano e aquela que foi
movida em dezembro na Justia sua permanecem.

A que foi anulada foi a ltima ao dos advogados de Van der Garde,
denominada contempt of court, que no mais do que uma ordem
expressa para fazer ser cumprida a deciso judicial. Caso no fosse,
Monisha Kaltenborn poderia ser presa e os bens da Sauber confiscados.
Para Van der Garde: A deciso foi difcil para mim, mas tenho como
desejo respeitar os interesses da FIA e da Sauber, bem como de Felipe
Nasr e Marcus Ericsson. Os meus agentes vo continuar a conversar
com a Sauber de modo a chegar a uma soluo aceitvel para ambas
as partes, disse o holands.

Carlos Sainz tornou-se no melhor

estreante espanhol na histria da F1

A Porsche a primeira a afirmar que

o novo 911 GT3 RS
esbate a barreira
entre os carros de
estrada e os de competio, uma linha
que as diferentes geraes GT3 RS sempre ousaram ultrapassar.
Para o garantir, a Porsche recorre, como habitual, a um seis cilindros boxer atmosfrico com 4,0 litros de cilindrada, capaz de debitar 500 cv de potncia e 480 Nm de binrio. As prestaes anunciadas so, tambm elas, dignas de um carro de competio, como
o atestam os 3,3 segundos anunciados de 0 a 100 km/h ou os 10,9
segundos gastos para ir de a 200 km/h. A trao traseira, mas,
para desgosto dos puristas, tal como o GT3, tambm o radical RS
recorre a uma caixa PDK de dupla embraiagem.
As alteraes introduzidas na aerodinmica (com uma enorme asa
traseira fixa), a reduo no peso (uso intensivo do carbono e magnsio) e as profundas revises na suspenso, alm da adoo do eixo
traseiro direcional e da vectorizao de binrio, herdados do GT3,
contribuem para bater o tempo alcanado pelo Carrera GT no mtico Nrburgring em 9 segundos, para uns recordistas 7 minutos e
20 segundos.
O novo 911 GT3 RS chega a Portugal j em maio e tem um preo
anunciado de 229 654 euros, praticamente o mesmo valor pedido
por um 911 Turbo S.

O filho do Campeo do Mundo de Ralis, Carlos Sainz, Carlos Sainz

Jr. tornou-se hoje no melhor estreante espanhol na histria da F1. O
piloto madrileno foi oitavo na primeira sesso de qualificao da sua
carreira, um feito surpreendente de um piloto que tem mantido algum
equilbrio com o seu jovem companheiro de equipa, Max Verstappen,
piloto que todos os principais observadores referem como sendo bastante mais rpido que o espanhol, mas para j, quando as coisas a
srio comearam, no foi isso que se viu.
Aos 20 anos, Sainz superou o feito de Fon de Portago, com a Ferrari
no Grande Prmio de Frana de 1956. Adrin Campos, em Minardi,
no GP do Brasil de 1987 foi 16, e mais recentemente, Jaime Alguer-

suari (Hungria 2009) e Fernando Alonso (2001) foram apenas 19

com a Toro Rosso e Minardi.
Em 1999, Pedro De la Rosa foi 18 e Marc Gen 22 na sua estreia na
Austrlia. Paco Godia foi 17 na sua estreia em qualificao no GP de
Espanha de 1951 e Luis Prez Sala 20 no GP do Brasil 1988.
No foi fcil, porque em metade da grelha est tudo muito equilibrado. Fomos evoluindo dcima a dcima e no final conseguimos passar.
Uma das chaves o trabalho. Para se chegar Frmula 1 h que
trabalhar muito. No imaginava uma estreia to boa, uma excelente
sensao, disse Sainz.

LEIA, E DIVULGUE O ABC

416 995-9904 * 647 962-6568 * 416 828 6568.

Comunidades . 21

16 Maro 2015

Rancho Ribatejano de Toronto

um beb que quer caminhar seguro
Quem olhar para ele, capaz de ver ainda um beb que procura
caminhar pelos seus prprios meios. Mas os passos curtos que vai
dando mostram firmeza e comprovam que o folclore do Ribatejo
merecia (e est a ter) um digno representante dentro da comunidade portuguesa.
Deram-lhe o nome de Rancho Ribatejano de Toronto e nasceu para
divulgar as danas e trajes e cantares da cultura da provncia do Ribatejo, Portugal. E nestes dois anos de existncia, tem-no feito com
primor e qualidade.

Entre o cumprir de uma promessa a Silva, quando este decidiu formar o grupo Ribatejano, e o amor pela tradio do folclore, Mafra
admite que no fcil para o jovem grupo caminhar pelas suas prprias pernas, mas salienta que no est a ser to difcil como aquilo
que espervamos.
No sbado, um Ambiance Hall com mais de trs centenas de pessoas era um indicador fiel de que a noite prometia ser de arromba
e com muita animao. O principal motivo era, claro, a festa de comemorao do 2 aniversrio do Rancho Ribatejano.

At os mais pequenos

S
A
R
O
H
24
IA
D
POR
A poca da Pscoa

(416)
Vestidos a rigor, os elementos do grupo danaram. Primeiro, os
mais pequeninos, contando com a preciosa participao do rancho
Infantil do First Portuguese. Depois, os mais adultos, numa atuao
segura e confiante. At deu para danar trs novas msicas nunca
apresentadas em pblico.
Dentro da provncia do Ribatejo h muito folclore, quem o diz
Joaquim da Silva, presidente e ensaiador do rancho, sempre em
busca de fazer um apanhado de vrias zonas do Ribatejo para apresentar vrios tipos de danas.
Com cerca de 13 pares danantes e mais alguns figurantes, o rancho
Ribatejano chega meia centena de pessoas. Entre os pequeninos,
a realidade ainda no a desejada, mas Silva acredita que em breve
vai ter um grupo homogneo.

O rancho est a ganhar pessoas, garante Silva.

Com um balano muito positivo a fazer at ao momento, Silva informa tambm que o rancho tem j vrios apontamentos para espetculos na provncia do Ontrio. Falta ainda confirmar uma possvel ida aos Estados Unidos.
H muito ligado ao mundo do folclore, Jos Mafra, o presidente e
ensaiador do Rancho Folclrico da Nazar que vai completar a
bonita idade de 56 anos -, mantm um papel ativo dentro do jovem
rancho.

E deseja que, no devido tempo, algum possa dar continuidade ao

projeto.
O conjunto musical Unique Touch e Nancy Costa animaram a festa.
Uma viagem a Nova Iorque era o grande aliciante do sorteio de vrios prmios.

6
5
1
1
7
8
0

agora...

Temos

75 estilos

PROVE TODAS!

E os Folares?

ALI PERTO:
Vendemos qualidade!
JACKS GRILL HOUSE

647 350 1780

Os nossos folares
so iguais aos de l!

S PROVAR!

JACKS

BAKERY
7 DIAS
MANA
E
S
R
O
P

352 Oakwood Ave.

22 . Ainda a tempo
Comentrio Semanal de Economia e Mercados
Semana de 9 a 13 de maro
descidas depois de no ms anterior ter crescido 1.2% (revisto em alta dos
Economia portuguesa
* Dados desfavorveis sobre os servios compensados por
um novo desagravamento do saldo da balana comercial
de bens, que ascendeu a nveis mximos desde ago-96
Tratou-se de uma semana de divulgao de importantes dados
macroeconmicos de atividade, contando-se designadamente com os
primeiros dados para o 1T2015 sobre a construo, os servios e o
comrcio externo. Dados que revelaram leituras mistas, destacandose, pela negativa, as quedas do volume de negcios nos servios e na
indstria no ms de janeiro e, pela positiva, essencialmente o forte
desagravamento do dfice da balana comercial de bens tambm
no primeiro ms do trimestre, sendo igualmente de realar a subida
de produo na construo em janeiro (embora, em termos de
mdia mensal de 3 meses a medida de referncia para o INE , se
tenha assistido a uma queda). Dados que, no global, continuaram a
corroborar as perspetivas do Departamento de Estudos do Montepio
de um crescimento em cadeia do PIB entre 0.3% e 0.5% no 1T2015,
depois da subida de 0.5% observada no trimestre anterior, mantendo-se
ademais os riscos ascendentes que tnhamos identificado na semana
anterior, aquando dos dados bastante favorveis conhecidos para a
atividade retalhista no arranque do trimestre.

Saldo da balana comercial de bens ascendeu a nveis

mximos desde ago-96
Analisando com maior detalhe os dados conhecidos e comeando pela
tica da despesa, refira-se a leitura de janeiro da balana comercial
(de bens), que revelou um novo desagravamento do dfice, quando
ajustada de sazonalidade, traduzindo um decrscimo das exportaes
inferior ao das importaes, e tratando-se da 3 melhoria consecutiva
do saldo, que ascendeu a nveis mximos desde ago-96.
Em termos trimestrais, embora ainda sem as leituras de fevereiro e maro,
estes primeiros dados do 1T2015 evidenciam um desagravamento do
dfice da balana comercial de bens a preos correntes, sugerindo um
contributo (nominal) positivo para o crescimento do PIB neste trimestre.
Trata-se de um comportamento que se antev confirmado at final do
trimestre, em termos reais e quando considerados tambm os dados
da balana de servios (ainda sem qualquer dado para o 1T2015),
apontando-se para um novo ainda que ligeiro - contributo positivo
das exportaes lquidas de bens e servios para o crescimento do
PIB, depois de, no 4T2014, j terem apresentado um forte contributo
positivo de 0.9 p.p. (-1.0 p.p. no 3T2014).
J os servios iniciaram o trimestre em queda, o mesmo sucedendo
com o volume de negcios na indstria, mas no com a produo na
construo
J na tica da produo, e comeando pelos dados conhecidos sobre
os servios, os mais negativos, refira-se a leitura de janeiro do volume
de negcios nos servios (excluindo o setor retalhista), que registou
um forte decrscimo mensal de 6.8%, representando o 3 consecutivo
(-0.8% no ms anterior), passando neste perodo de nveis mximos
desde mai-14 (mximos desde dez-13) para nveis mnimos desde o
incio da srie (em jan-00).
Em termos trimestrais, embora ainda sem as leituras de fevereiro
e maro, o volume de negcios nos servios evidencia um forte
decrscimo de 7.4% no 1T2015 face mdia do trimestre anterior
(+2.4% no 4T2014), um comportamento que se antev parcialmente
revertido com os dados de fevereiro e maro, mas com a varivel a
no dever conseguir evitar uma queda no total do trimestre. Note-se
que devemos ter em considerao o facto de o setor dos servios ser
tambm constitudo pelo conjunto dos servios pblicos, no includos
nos referidos dados mensais do volume de negcios nos servios, o
mesmo sucedendo pelos servios que so contabilizados pelo INE
atravs do volume de negcios no comrcio a retalho, estes ltimos
apresentando atualmente um comportamento bastante favorvel (ao
contrrio do sucedido no 3T2014), com o nosso indicador compsito
para o VAB dos servios (excluindo as atividades financeiras e
imobilirias) a apontar atualmente para um novo acrscimo do setor no
1T2015, depois de no 4T2014 ter crescido 0.4%.
Ao nvel da indstria, refira-se a leitura de janeiro do volume de
negcios, que registou uma queda homloga de 4.4%, regressando s

anteriores +0.8%) e voltado a fazer uma pausa na tendncia de queda

que vem a evidenciar nos ltimos meses, apresentando agora uma srie
de 8 quedas em 13 meses, aps um ciclo de 4 meses de crescimento que
pareciam querer inverter a tendncia de fundo descendente que vem
a evidenciar desde mar-12. Note-se, no entanto, que esta deteriorao
do comportamento homlogo em janeiro estar parcialmente associada
a um efeito de dias teis, tendo-se observado menos um dia til em
janeiro face ao correspondente ms de 2014. De resto, o nosso
indicador compsito para o VAB da indstria, quando considerado o
setor alargado (i.e. incluindo a energia, gua e saneamento), continua
a apontar para um acrscimo entre 0.2% e 0.3% do VAB do setor no
1T2015 (-1.1% no trimestre anterior).
Por ltimo, ao nvel da construo, foi conhecida igualmente a leitura
de janeiro da produo na construo, que deu conta de uma ligeira
queda mensal (mm3m) de 0.1% pelo 7 ms consecutivo (-0.3% no
ms anterior) e renovando nveis mnimos histricos desta srie criada
no ano 2000, apesar de, quando considerados unicamente os dados de
janeiro, o resultado mostrou-se favorvel, dando conta de um acrscimo
de 0.4% (-0.5% no ms anterior). Ambos os segmentos desta atividade,
construo de edifcios e engenharia civil, voltaram a apresentar
variaes homlogas menos negativas que no ms anterior. Em
termos trimestrais, embora ainda sem as leituras de fevereiro e maro,
a produo na construo evidencia no 1T2015 uma estabilizao,
um comportamento que se admite melhorado at final do trimestre,
prevendo-se, para j, um novo acrscimo do VAB da construo nesse
trimestre, depois de este ter subido 0.3% no 4T2014.

16 Maro 2015
Parceria ABC / MontePio
Uma ltima referncia leitura de fevereiro da inflao, medida pela
taxa de variao homloga do IPC, que subiu de -0.4% para -0.2%,
aps ter estabilizado no ms anterior e diminudo em 0.4 p.p. em dez14, ento retomando as diminuies aps 4 meses de algum alvio (duas
estabilizaes e duas aceleraes) e depois de em jul-14, com -0.9%,
ter observado a maior contrao desde out-09 (-1.5%). A inflao
core foi de 0.3%, igual do ms anterior, permanecendo pelo 13 ms
consecutivo num nvel superior inflao geral, depois de 2 meses a
apresentar um valor idntico, estando j pela 16 vez nos ltimos 18
meses num nvel superior do IPC geral.
O ndice relativo aos produtos energticos voltou a apresentar uma taxa
de variao homloga muito negativa em fevereiro, mas em marcado
desagravamento (de -8.0% para -5.6%), sendo o grande responsvel
pelo desagravamento do ritmo de queda do IPC em fevereiro.
Refira-se, por ltimo, que o IHPC portugus evidencia pelo 2 ms
consecutivo um crescimento homlogo (-0.1% vs -0.4% no ms anterior)
acima do estimado pelo Eurostat para a Zona Euro (que ter subido em
fev-15 de -0.6% para -0.3%), depois de 27 meses abaixo (entre jun10 e set-12 esteve sempre acima), com essa diferena a manter-se em
+0.2 p.p., devendo esta superior variao do IHPC portugus desde o
incio do ano estar a refletir o agravamento da fiscalidade ao nvel dos
combustveis, em virtude da entrada em vigor do OE-2015.

Jos Miguel Moreira (JoseMoreira@Montepio.pt)

Inflao em Portugal ficou acima da Zona Euro, refletindo o agravamento

da fiscalidade sobre os combustveis em 2015

No percebo nada destes

Governos...

Antnio
dos Santos Vicente

Estava ainda na vida militar, quando um dia

li no Jornal O Sculo, um anncio da embaixada do
Canad, dizendo estar aberta a imigrao para aquele
pas. Como ,era condutor e por qualquer razo tinha que
ir ao Batalho de Metralhadoras N- 1 ali Marqus da
Fronteira, ao lado da Embaixada Canadiana, aproveitei e
fui saber mais pormenores

Subi, dirigi-me a uma funcionria, mostrei-lhe

o recorte do jornal e Pedi-lhe informaes referente ao
anncio! A jovem senhora disse-me:- ns no estamos a
pedir militares... mas sim, gente que saibam trabalhar na
agricultura!- Eu sei, disse-lhe... mas em poucos meses
vou passar disponibilidade e a agricultura foi sempre o
que fiz... e irei fazer!
Depois de me ouvir, abriu uma gaveta, tirou
uma aplicao e diz-me:- est escrito em ingls e
francs, preencha-a na lngua que lhe der mais jeito... e
venha-a entregar ou envie pelo correio! Como junto
entrada estava um senhor a fazendo este servio, a troco
de cinco escudos. Pedi-lhe que o fizesse para mim e logo
a fui entregar... e voltei minha unidade, ficando espera
de uma resposta!
Terminada a obrigao militar...- comecei
a concorrer para os lugares de acordo com as minhas
capacidades e aptides. Alguns meses depois fui chamado
por uma corporao para ir prestar provas! Passei no
exame e fui integrado! - No sendo bem o desejado...
mas no era de todo mau! E do Canad, nem os 5$00
me lembraram mais! Matriculei-me no liceu, vindo a ser
trabalhador estudante, pois desejava aprender um pouco
mais, o que no pude em criana. E mais adiante veio o
casamento!
Mas ser que foi uma boa deciso voltar
escola? No meu caso at nem foi! s vezes, melhor
viver-se nas cavernas da ignorncia, que nos sales
dourados dos letrados! Especialmente quando os nossos
olhos se abrem... e no somos capazes de aceitar... o que
antes no podia-mos ver! Esta, a grande razo, porque
a bufaria interna no davam trguas aos estudantes
trabalhadores! Essas constantes perseguies, foram a
causa que levaram tantos emigrao forada e secreta,
para no carem nos crceres da Pide, aonde reinava os
interrogatrios monstros, a tirania e crueldade!

Alguns anos depois, a embaixada do Canad

voltava a aceitar aplicaes para emigrantes, mas s para
algumas profisses sindicalizadas. A entrevista era em
ingls, de cerca duma dzia de perguntas, facilitadas e
apenas ao chefe de famlia. Foi assim que milhares aqui
chegaram... apenas com alguma palavras em Ingls, sem
nunca nenhum destes emigrantes deixar de trabalhar por
no saber escrever ou ler ingls! Isto h mais de cinquenta
anos atrs, quando ainda havia poucos portugueses, por
estas cidade e aldeias canadianas!
Claro, nessa altura no havia portugueses
em lugares pblicos, para nos servirem de intrprete,
mas todos se desenrascavam com o pouco que sabiam...e outros a no saberem nada! E para quem quisesse
aprender, no faltavam escolas nocturnas com horrios
entre as 7e 9, para que depois do trabalho as pudessem
frequentar. Ns no eram-mos chamados de emigrantes,
antes sim, os novos canadianos!
Esta aprendizagem lingustica, foi... e , sem
dvida, o principal pilar de quem quer viver neste pas.
Tal como a cidadania, para tambm se ter voz...e ser mais
digno e respeitados... e poder chegar a todo o lado, sem
a necessidade de algum a falar por ns! Foi isso que
fizemos! E tenho a certeza, que tambm o que faro,
esses que o governo quer mandar embora, se lhes der uma
oportunidade de ficarem. Estes, nunca iro empobrecer
o Canad, mas antes com o seu trabalho, dar-lhe mais
riqueza, glria e prosperidade!
Hoje temos portugueses em todos os lados,
desde a Polcia aos tribunais, desde os vereadores aos
funcionrios do lixo. Razo porque no entendo porque
os governantes esto a exigir ingls a estes trabalhadores
da construo. Num servio feito na base de aptides
fsicas e profissionais, no linguisticos!? Expulsar estes
homens qualificados, j integrados no mercado do
trabalho, num sector que poucos querem, no vejo misto
uma boa deciso do governo e traga alguma utilidade ou
benefcio ao pas.
O meu prximo artigo.
SER QUE A COMUNIDADE TEM LDERES?

Coisas e loisas . 23

16 Maro 2015

Alguns benefcios do Magnsio

na Sade

Por: Antonio Custodio Barros

Tel. 416 533-8907
(NhP 7132)

O Magnsio um importante elemento mineral, para o

funcionamento fisiolgico das clulas, tecidos , orgos e
sistemas do nosso corpo. Intervm em mais de 300 reaces
enzimticas importantes ao nosso corpo, que equilibram o
funcionamento dos ossos, tecido muscular, sistema nervoso,
sistema vascular, funcionamento intestinal, equilibrador
neuro-hormonal, etc.
Normalmente, o nivel de magnsio no sangue, no pedido
de forma rotineira pelos mdicos na Amrica do Norte e de
facto em pases desenvolvidos, como o Canad e Amrica,
as pessoas esto sujeitas a alguns factores que consomem
de forma excessiva o magnsio, como o caso do stress, o
aumento da ingesto de alimentos processados, a ingesto
de comidas com excesso de aucar, ingesto de excesso de
alcool, excesso de cafeina, produz uma reduo por vezes
no valorizada ou subvalorizda nos valores de magnsio do
corpo humano.
A falta de magnsio motiva multiplos sintomas: a fadiga,
tiques, tremores musculares, as caimbras, espasmos
musculares, sndrome pr-menstrual, aumento para alm do
esperado da tenso arterial, tonturas, priso de ventre, entre
muitos outros.
A vitamina B6 age ajudando na entrada do magnsio nas
clulas sendo em casos de hipomagnesimia. Aconselhada a
ser tomada em simultneo.
O Magnsio um elemento muito vantajoso para uma
enorme multiplicidade de problemas.
Uma boa semana!

OFERTAS DE EMPREGO
-Companhia de jardinagem precisa de empregados com experincia. Da-se preferncia a quem tiver carta de conduo.
905 507 6341.

H por aqui... montes de razes

para nos visitar!

A sua sade ganha

mais um aliado
se nos visitar!
PERGUNTE-NOS! TEMOS TUDO PARA
FACILITAR A SUA VIDA!

-Pessoal para limpeza, para a rea de Burlington. Contactar

John, 647 241 0345.

FLORA UNIVERSAL / Lagoa Azul

-Canalizador, com o minimo de dois anos de experincia. Necessita de carta de conduo. Regime full time. 416 239 6000.
-Empregadas de limpeza, para o turno da noite. Area de Toronto. Contactar Manuel ou Carmen, 647 202 5150.

1227 Dundas St. W. - Toronto - M6J 1X6

Tel.: (416) 533-8907 - Fax (416) 533-5324

-Companhia de jardinagem precisa de empregados com

experincia. Ligar entre as 9 e as 4 da tarde. 416 614 8785.
-Esteticista para rea de Mississauga. Contactar Manuela,
905 270 6550.

Email:ervanaria@bam-internacional.com - www.florauniversal.com

-Empregada de escritorio, fluente em portugues e ingles. Enviar curriculo via fax, 416 255 4280 ou ligar para 416 255 4779.
-Companhia de limpeza para area de Toronto. Necessita de
ter carta de conduo. Contactar Ashley, 647 624 9591.
-Cabeleireira e esteticista para area de Toronto.
416 532 9097.
-Companhia de instalao de sistemas de rega automatica
precisa de empregados. Contactar Mary, 647 244 1231.
-Empregados, com ou sem experiencia, para empresa de
construo civil. Contactar Vitor, 647 886 9576.

CASA PARA ALUGAR

EM BRAMPTON
Contactar Ervanria Lagoa Azul
416 533 8907

Clubes e Associaes
ASAS DO ATLNTICO - Sbado, 28 de Maro, Noite
de Chamarrita. Msica com Tropical 2000.

CASA DO ALENTEJO - Sbado, 21 de Maro, a partir

das 19h30m, Baile da Pinhata. Jantar e baile com o
Duo Som Luso. Tomada de posse da nova Direco
para 2015. Sbado, 18 de Abril, Festa de Angariao de
Fundos Casa do Alentejo, no Salo Local 183. Jantar
e espectculo com vrios artistas locais e ainda vindo
de Portugal para atuar neste evento , o conhecido
cantor TOY. A angariao desta festa reverte a favor
de obras a serem elaboradas no salo nobre a fim de
rentabilizar o espao. Bilhetes j a venda na Casa do
Alentejo. Reservas pelo telefone: 416 537 7766.
CENTRO CULTURAL PORTUGUS DE
MISSISSAUGA - Sbado, 21 de Maro, Msica dos
Anos 50/60. Actuao do conjunto Jimi Jive 5. Haver
prmio para o melhor trajo.
COMISSO DOS EX-COMBATENTES DO
ULTRAMAR DO ONTARIO Sbado, 21 de Maro,
13. Encontro Anual dos Ex-Combatentes residentes no
Ontrio, s 18h00, no salo do Europa Catering.

GRACIOSA COMMUNITY CENTRE - Sbado, 21 de

Maro, a partir das 8 hors da noite, Mtana do Porco.
Msica a cargo do DJ Martins. Para marcaes, ligue
pra Deodato Medeiros, 416 930 6169 ou 416 533 8367.

IMPRIO DE SO JOO - Sbado, 21 de Maro, 2.

Aniversrio do Imprio So Joo das Crianas, s18h30,
na igreja de Nossa Senhora de Ftima. Msica com DJ
Sean Lopes e Paulo Moreira. Informaes, 416-3206089, 647-823-2615, 416-518-4567, 416-902-3199, 905455-8549 ou 905-457-6950.
PENICHE COMMUNITY CLUB OF TORONTO
- Sbado, 21 de Maro, 34. Aniversrio do Penice
Comunmunity Club of Toronto e o 5. Aniversario da
Academia de futebol Peniche os Belenenses, s 19h00,
no Ambiance Banquet Hall. Msica com Karma Band,
Peter Serrado e Victoria Azevedo. Informaes: 416536-7063 ou 416-938-1593.
RANCHO FOLCLRICO AS TRICANAS Sbado,
28 de Maro, 35. Aniversario, no Europa Convention
Centre, em Mississauga). Informaes: 416-420-7079
ou 416-566-5112. O Rancho est a convidar jovens e
adultos que gostem de danar. Ensaios: Sextas-feiras, s
20h30. Informaes: 416-420-7079.

Para uma boa alimentao...

o Peixe o melhor!
E em Peixe... no encontra melhor!

MAIS FRESCO... S NO MAR!

No precisa de procurar muito... NS TEMOS!