Professional Documents
Culture Documents
NORMATIVIDAD
OBJETIVO
Este captulo tiene como objetivo dar a conocer la normatividad que existe en la
Universidad Tecnolgica de Pereira acerca de la elaboracin de trabajos de
grado.
DE LA ETAPA DE PLANEACIN
Artculo 10. Previa a la presentacin del anteproyecto, se debe cumplir la etapa
de Planeacin, segn normas vigentes de ICONTEC, para trabajos de grado.
Artculo 11. El estudiante es libre de formular el tema de su trabajo de grado
dentro del espritu de los artculos 3 y 4 de ste acuerdo.
Pargrafo 1. Los grupos de desarrollo acadmico o de investigacin
propondrn temas de trabajo de grado que sea de inters para el rea
correspondiente.
Pargrafo 2. Un mismo trabajo de grado puede ser presentado por un mximo
de 3 estudiantes, de uno o varios Programas acadmicos, el cual debe ser
aprobado por los comits curriculares de cada Programa.
Artculo 12. El anteproyecto o plan de trabajo debe presentarse mediante
comunicacin escrita radicada, con el visto bueno del Director propuesto, al
comit curricular del Programa, para su evaluacin con fines de aprobacin o
recomendaciones pertinentes.
Pargrafo 1. En caso de que el trabajo de grado sea una modalidad de prctica
universitaria, como prerrequisito para la presentacin del anteproyecto ante el
comit curricular, la prctica debe oficializarse ante la Oficina encargada de las
mismas.
Pargrafo 2. Cuando un mismo trabajo de grado es presentado por estudiantes
de varios Programas acadmicos, el anteproyecto debe ser aprobado por el
comit curricular del Programa lder, previa evaluacin de los comits
curriculares de los Programas involucrados.
SISTEMAS DE EVALUACION
PARGRAFO:
Los estudiantes que realizan trabajos de grado, financiados por el Centro de
Investigaciones y Extensin, tendrn los mismos deberes y derechos del
docente investigador.
CONDICIONES:
PUNTAJE MXIMO
10
15
15
10
10
60
15
15
30
5
10
20
10
6
6
30
2
2
PUNTAJE
ASIGNADO
2
2
2
10
5
5
10
10
10
1.7 ACUERDO
No. 01, 30 de enero de 2004. Por el cual se expide el
Estatuto sobre la Propiedad Intelectual.
REPBLICA DE COLOMBIA
UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE PEREIRA
Consejo Superior
ACUERDO No. 01
30 de enero de 2004
ACUERDA:
Expedir el presente Estatuto sobre la Propiedad Intelectual:
CAPTULO I
NORMAS RECTORAS
ARTCULO 1. OBJETO
El objeto del presente estatuto es regular los derechos sobre la propiedad intelectual
dentro de la Universidad Tecnolgica de Pereira, que para efectos del presente Estatuto
en adelante se llamar la Universidad.
ARTCULO 2. FUNCIN SOCIAL
Es misin de la Universidad la bsqueda del conocimiento cientfico, tcnico,
tecnolgico, humanstico, artstico y filosfico para beneficio y uso de la sociedad. En
consecuencia, procurar que cualquier derecho resultante de la produccin intelectual,
sea manejado de acuerdo con el inters pblico y con los derechos constitucionales y
legales existentes.
ARTICULO 3. RESPETO A LA BIODIVERSIDAD Y A LOS
CONOCIMIENTOS TRADICIONALES
En la produccin intelectual de los docentes, estudiantes y administrativos, cualquiera
que sea su forma, que verse sobre el acceso a los recursos biolgicos o sobre los
conocimientos tradicionales asociados a dichos recursos, la Universidad velar porque
se respeten las normas nacionales y supranacionales que regulan la materia as como la
voluntad o el consentimiento de las comunidades indgenas, afroamericanas y
campesinas que poseen el recurso biolgico y el conocimiento asociado a ste.
ARTICULO 4. DEL RESPETO POR EL DESARROLLO SOSTENIBLE
La Universidad velar porque la produccin intelectual de sus docentes, administrativos
y estudiantes se oriente por el respeto al desarrollo sostenible; por lo tanto, el
desarrollo del conocimiento cientfico, tcnico, tecnolgico, humanstico, artstico y
filosfico, debe fundamentarse en el mejoramiento de la calidad de vida, dentro de la
capacidad de carga de los ecosistemas, para asegurar la existencia y el bienestar de las
generaciones futuras y favorecer el progreso social.
ARTCULO 5. PRINCIPIO DE LA BUENA FE
La Universidad, por el principio de la buena fe, presume que la produccin intelectual
de los docentes, administrativos y estudiantes es de la autora de stos, y que con ella,
no han quebrantado los derechos sobre la propiedad intelectual de otras personas; en
caso contrario, la responsabilidad por daos y perjuicios ser del infractor.
ARTCULO 6. PREVALENCIA
Las normas previstas en este Estatuto se subordinan a las de orden jerrquico superior;
en caso de conflicto entre normas de igual o inferior rango dentro de la reglamentacin
interna de la Universidad, prevalecer el presente Estatuto.
ARTCULO 7. INTEGRACIN
Los casos que no se encuentren exactamente contemplados en este Estatuto se regirn
por las normas que regulen asuntos semejantes y por las que posteriormente lleguen a
regir en la materia.
ARTCULO 8. MODALIDADES ASOCIATIVAS.
Cuando los derechos sobre propiedad intelectual pertenezcan exclusivamente a los
docentes, a los administrativos o a los estudiantes de la Universidad, sta procurar
establecer con ellos alguna de las modalidades asociativas de que habla la Ley 80 de
1.993 (Estatuto General de Contratacin de la Administracin Pblica), para la
explotacin comercial de la creacin.
ARTCULO 9. RESPONSABILIDAD.
Las ideas expresadas en las obras e investigaciones publicadas o divulgadas por la
Universidad, o manifestadas por sus docentes, administrativos o estudiantes, son de
exclusiva responsabilidad de sus autores y no comprometen el pensamiento oficial de la
Universidad.
ARTCULO 10. CONSERVACION DEL PATRIMONIO INTELECTUAL DE
LA UNIVERSIDAD.
Las colecciones de biodiversidad, de piezas arqueolgicas o precolombinas, las obras de
arte adquiridas o donadas a la Universidad, los ejemplares de tesis y trabajos de grado y
las memorias y cuadernos de investigaciones que reposen en las unidades acadmicas o
administrativas, y los dems activos intangibles de la Institucin, forman parte del
patrimonio Intelectual de la Universidad, por lo que no pueden ser retirados de los
recintos donde se encuentran, salvo cuando est permitido por las normas internas de la
Universidad o exista una previa aprobacin por parte de la misma.
Los archivos o memorias de las actividades cientficas, artsticas, filosficas y
tecnolgicas y de las investigaciones existentes en cada unidad acadmica o
administrativa, no podrn destruirse sino cuando hayan sido reproducidos por
microfilmacin u otro sistema idneo.
ARTCULO 11. PRINCIPIO DE FAVORABILIDAD.
En caso de conflicto o de duda en la interpretacin o en la aplicacin del presente
Estatuto, o de las actas y de los convenios sobre derechos de la propiedad intelectual
que l regula, se aplicar la norma ms favorable al creador de la propiedad intelectual.
CAPTULO II
CONCEPTOS GENERALES SOBRE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
ARTCULO 12. DEFINICIN DE PROPIEDAD INTELECTUAL
La propiedad intelectual es la que se ejerce sobre toda creacin del talento humano,
referida al dominio cientfico, literario, artstico, industrial o comercial, siempre que sea
susceptible de plasmarse en un medio de reproduccin o de divulgacin conocido o por
conocer.
La propiedad intelectual comprende: el derecho de autor y los derechos conexos, la
propiedad industrial y
la obtencin de nuevas variedades vegetales y los
procedimientos para su obtencin.
ARTCULO 13. DERECHO DE AUTOR Y SUJETO DEL DERECHO DE
AUTOR
Derecho de autor es el derecho que se ejerce sobre las obras artsticas, cientficas y
literarias, includos los programas de computador y las bases de datos.
Se entiende por obra "Toda creacin intelectual original de naturaleza artstica,
cientfica o literaria, susceptible de ser divulgada o reproducida en cualquier forma y
medio" ( Artculo 3 de la Decisin Andina 351 de 1.993).
La proteccin que la ley otorga al autor tiene como ttulo originario la produccin
intelectual, sin que se requiera registro alguno. El registro ante la Direccin Nacional
del Derecho de Autor solo tiene como finalidad brindar mayor seguridad a los titulares
del derecho.
Autor es la persona natural que crea la obra. Se presume legalmente que es autor la
persona fsica cuyo nombre, seudnimo, iniciales, o cualquier otro signo convencional
que sea notoriamente conocido como equivalente al mismo nombre, aparece impreso en
la obra o en sus reproducciones.
Para efectos del presente Estatuto, son consideradas obras:
a) Las obras expresadas por escrito, es decir, los libros, folletos, documentos escritos
sobre proyectos de investigacin, publicaciones seriadas, mdulos, manuales, y
cualquier otro tipo de obra expresada mediante letras, signos o marcas convencionales;
b) Las conferencias, alocuciones, sermones y otras obras de la misma naturaleza;
c) Las composiciones musicales con letra o sin ella;
d) Las obras dramticas y dramtico-musicales;
e) las obras coreogrficas y las pantomimas;
f) Las obras cinematogrficas y dems obras audiovisuales expresadas por cualquier
procedimiento;
g) Las obras de bellas artes, incluidos los dibujos, pinturas, esculturas, grabados y
litografas;
h) Las obras de arquitectura;
i) Las obras fotogrficas y las expresadas por procedimiento anlogo a la fotografa;
j) Las obras de arte aplicado;
k) Las ilustraciones, mapas, croquis, planos, bosquejos y las obras plsticas relativas a la
geografa, la topografa, la arquitectura o las ciencias;
l) Los programas de ordenador (computador) ;
ll) Las antologas o compilaciones de obras diversas y las bases de datos, que por la
seleccin o disposicin de las materias constituyan creaciones personales.
De igual forma, el artculo 5 de la ley 23 de 1982 dice que Son protegidos como obras
independientes, sin perjuicio de los derechos de autor sobre las obras originales y en
cuanto representen una creacin original:
a. Las traducciones, adaptaciones, arreglos musicales y dems transformaciones realizadas
sobre una obra del dominio privado, con autorizacin expresa del titular de la obra
original. En este caso ser considerado como titular del derecho sobre la adaptacin,
traduccin, transformaciones, etc. el que la ha realizado, salvo convenio en contrario.
b. Las obras colectivas, tales como las publicaciones peridicas, antologas, diccionarios y
similares, cuando el mtodo o sistema de seleccin o de organizacin de las distintas partes
u obras que en ellas intervienen, constituye una creacin original. Sern consideradas
como titulares de las obras a que se refiere este numeral la persona o personas naturales o
jurdicas que las coordinen, divulguen o publiquen bajo su nombre.
El derecho de autor comprende los derechos morales y los derechos patrimoniales:
ARTCULO 14. DERECHOS MORALES
Derechos morales son las prerrogativas que corresponden al autor por el hecho de crear
la obra. Los derechos morales nacen en el momento de la creacin de la obra, sin
necesidad de registro ante la Direccin Nacional del Derecho de Autor. Corresponden al
autor de manera personal e irrenunciable; por su carcter extrapatrimonial no pueden
enajenarse ni embargarse, no prescriben y son de duracin ilimitada.
Son derechos morales:
a. Reivindicar la paternidad sobre la obra y exigir que el nombre del autor y el ttulo de
la obra, sean mencionados cada vez que sta se utilice, publique o divulgue.
Se presume que el autor es la persona cuyo nombre, seudnimo, iniciales u otro signo
que lo identifique, aparece en la obra, en sus reproducciones o se menciona en la
representacin de la misma.
b. Velar por la integridad de la obra, a efecto de que no sea mutilada o deformada.
c. Optar por publicar la obra o por dejarla indita. El autor puede publicar la obra con su
nombre propio, o bajo un seudnimo, o en forma annima.
Obra colectiva es la realizada por un grupo de personas que elabora su trabajo segn un
plan diseado por un director y bajo la coordinacin de ste, quien es el que crea
intelectualmente la obra. El director es titular de los derechos sobre la obra y solo tiene
respecto de sus colaboradores, las obligaciones que haya contrado para con stos en el
respectivo contrato.
El editor acadmico, es decir, la persona designada por el Comit de Publicaciones o
por la Universidad para disear, de acuerdo con las lneas editoriales definidas por la
Universidad, la organizacin terica y metodolgica de una obra colectiva, y de
seleccionar y coordinar a los autores que participan en la misma, es titular de los
derechos morales, sin perjuicio de los que corresponden a los diversos autores con
respecto a sus propias contribuciones. En este caso los derechos patrimoniales
pertenecen a la Universidad quien podr ceder parte o la totalidad de los mismos a los
autores a travs de contrato.
La persona natural o jurdica que coordine una compilacin se considera autor de ella,
sin perjuicio de los derechos de los titulares de las obras seleccionadas.
Obra compuesta es la obra nueva a la cual se incorpora una obra preexistente, sin que
medie colaboracin entre los respectivos autores. Los autores de la obra compuesta, son
titulares del derecho de autor sobre sus respectivas creaciones.
Quien adapta, traduce, actualiza, revisa o transforma por cualquier medio una obra
ajena, es titular del derecho de autor sobre su adaptacin, traduccin, actualizacin,
revisin o, en general, sobre la obra derivada de la original, sin perjuicio de la
autorizacin previa que debe obtener del titular de los derechos.
ARTICULO 19. OBRAS CREADAS
SUBORDINACION LABORAL.
POR
ENCARGO
BAJO
Obra por encargo es la realizada por uno o varios autores por mandato expreso de otra
persona (o personas ) natural o jurdica, segn un plan sealado por sta y por su cuenta
y riesgo. Los autores solo percibirn por la ejecucin del plan los honorarios pactados
en el respectivo contrato. Por este solo acto se entiende que el autor o autores transfieren
los derechos patrimoniales sobre la obra a la persona contratante, pero conservan las
prerrogativas morales consagradas en los literales a y b del artculo 14 de este estatuto.
La obra creada por los empleados de la Universidad (docente o administrativo), en
cumplimiento de las obligaciones laborales pactadas expresamente en el respectivo
contrato, pertenece a la Universidad, sin perjuicio de las prerrogativas morales de
autora. Sin embargo, la Universidad, para estimular la creacin de los docentes y
administrativos, podr convenir con el autor u autores, a travs de contrato, ceder parte
o la totalidad de los derechos patrimoniales a que diere lugar la difusin comercial de la
obra.
fabricar el producto;
ofrecer en venta, vender o usar el producto; o importarlo para alguno de estos fines;
y,
emplear el procedimiento;
ejecutar cualquiera de los actos indicados en el literal a) respecto a un producto
obtenido directamente mediante el procedimiento".
Sin embargo, el artculo 53 de la Decisin 486 dice que: "El titular de la patente no
podr ejercer el derecho a que se refiere el artculo anterior respecto de los siguientes
actos:
a) actos realizados en el mbito privado y con fines no comerciales;
b) actos realizados exclusivamente con fines de experimentacin, respecto al objeto de
la invencin patentada;
c) actos realizados exclusivamente con fines de enseanza o de investigacin cientfica
o acadmica;
d) actos referidos en el artculo 5 del Convenio de Pars1 para la Proteccin de la
Propiedad Industrial;
e) cuando la patente proteja un material biolgico, excepto plantas, capaz de
reproducirse, usarlo como base inicial para obtener un nuevo material viable, salvo que
tal obtencin requiera el uso repetido de la entidad patentada".
ARTCULO 26. OBLIGACIN DEL TITULAR DE LA PATENTE
El titular de la patente est obligado a explotar la invencin patentada directamente o a
travs de alguna persona autorizada por l. (Artculo 59, Decisin 486 de la Comunidad
Andina).
Se debe entender por explotacin, la produccin industrial del producto objeto de la
patente o el uso integral del procedimiento patentado junto con la distribucin y
1
c) adquirir un secreto empresarial por medios ilcitos o contrarios a los usos comerciales
honestos;
d) explotar, comunicar o divulgar un secreto empresarial que se ha adquirido por los
medios referidos en el inciso c);
e) explotar un secreto empresarial que se ha obtenido de otra persona sabiendo, o
debiendo saber, que la persona que lo comunic adquiri el secreto por los medios
referidos en el inciso c), o que no tena autorizacin de su poseedor legtimo para
comunicarlo;
f) comunicar o divulgar el secreto empresarial obtenido conforme al inciso e), en
provecho propio o de un tercero, o para perjudicar al poseedor legtimo del secreto
empresarial.
Un secreto empresarial se considerar adquirido por medios contrarios a los usos
comerciales honestos cuando la adquisicin resultara, entre otros, del espionaje
industrial, el incumplimiento de un contrato u otra obligacin, el abuso de confianza, la
infidencia, el incumplimiento de un deber de lealtad, o la instigacin a realizar
cualquiera de estos actos.
La proteccin del secreto empresarial perdurar mientras existan las condiciones
establecidas en el artculo 28 de este estatuto.
ARTCULO 30. AUTORIZACIN DE USO DEL SECRETO EMPRESARIAL
Quien posea legtimamente un secreto empresarial podr transmitir o autorizar el uso a
un tercero. El tercero autorizado tendr la obligacin de no divulgar el secreto
empresarial por ningn medio, salvo pacto en contrario con quien le transmiti o
autoriz el uso de dicho secreto.
En los convenios en que se transmitan conocimientos tcnicos, asistencia tcnica o
provisin de ingeniera bsica o de detalle, se podrn establecer clusulas de
confidencialidad para proteger los secretos empresariales all contenidos, siempre y
cuando las mismas no sean contrarias a las normas sobre libre competencia.
ARTCULO 31. CONFIDENCIALIDAD DEL SECRETO EMPRESARIAL
Toda persona que con motivo de su trabajo, empleo, cargo, puesto, desempeo de su
profesin o relacin de negocios, tenga acceso a un secreto empresarial sobre cuya
confidencialidad se le haya prevenido, deber abstenerse de usarlo o divulgarlo, o de
revelarlo sin causa justificada y sin consentimiento de la persona que posea dicho
secreto o de su usuario autorizado.
ARTCULO 32. TITULARIDAD DE DERECHOS EN LA PROPIEDAD
INDUSTRIAL.
Los derechos sobre las creaciones industriales son de sus productores, sin perjuicio de
los derechos patrimoniales que puedan corresponder a la Universidad y a los
organismos financiadores.
El inventor tiene el derecho moral a ser mencionado como tal en la patente y podr
igualmente oponerse a esta mencin.
Se presume que el titular de los derechos patrimoniales es la persona o personas a cuyo
nombre se hace la solicitud de patente o de registro.
ARTCULO 33. OBTENCIN DE VARIEDAD VEGETAL.
La persona (docente, administrativo o estudiante) que haya creado una variedad vegetal
nueva, homognea, distinguible, estable y protegible, a la que haya denominado con un
nombre distintivo que constituya su designacin genrica, puede solicitar el
otorgamiento de un certificado de obtentor ante el Instituto Colombiano Agropecuario
(ICA) o la oficina nacional competente en otro pas.
Entindase por crear, obtener una nueva variedad mediante la aplicacin de
conocimientos cientficos al mejoramiento heredable de las plantas.
ACUERDO DE
BAJO RELACION
DE
LOS
EMPLEADOS
j. Cuando el estudiante entra, para hacer su tesis o trabajo de grado, a colaborar para un
grupo de investigacin de la universidad previo un plan trazado por ste y por cuenta y
riesgo del grupo de investigacin, y que puede tener o no financiacin externa, los
derechos patrimoniales o econmicos de cualquier informe que el estudiante haga, como
tesis o trabajo de grado, pertenecen a la universidad o a su contratante siempre que
previa y expresamente se convenga con ellos, mediante acta, que los derechos
patrimoniales emanados de las mismas son de su propiedad por tratarse de obras por
encargo. En tal caso, el estudiante solo tendr el reconocimiento acadmico o pecuniario
convenido en el acta. Los derechos morales o el crdito en todo caso, pertenecen al
autor o grupo de autores.
k. Los derechos patrimoniales sobre los resultados que produzca el estudiante durante
las prcticas acadmicas pertenecen a la institucin o empresa en la cual las desarrolle
siempre y cuando sta financie la totalidad de la misma (la financiacin incluye la
puesta de la empresa a disposicin de la prctica y otros costos necesarios: laboratorios,
papelera, viticos, etc); no obstante la Universidad se reserva el derecho a utilizarlos o
difundirlos para fines estrictamente acadmicos en sus planteles educativos. El
practicante conserva la facultad moral que le corresponda sobre la paternidad y el
derecho de mencin cuando se divulgue o publique su produccin, sin perjuicio de que
pueda presentarla ante su unidad acadmica como trabajo de grado.
CAPTULO V
SOBRE LA PUBLICACIN, PATENTE, REGISTRO Y COMERCIALIZACIN
DE LA PRODUCCIN INTELECTUAL
ARTCULO 45. LA PUBLICACIN
Dentro del principio de funcin social, la Universidad podr publicar las obras que,
siendo de inters acadmico o social, le hayan sido encargadas por un tercero, cuando
ste no las publique o divulgue dentro del ao siguiente a la fecha de entrega del
trabajo.
En ningn caso la publicacin podr violar las clusulas de confidencialidad o revelar
los secretos industriales.
La norma anterior no se aplicar si en el contrato suscrito entre la Universidad y el
tercero, se reserva para sta la facultad exclusiva de publicar o de conservar indito el
estudio.
ARTCULO 46. TRMITE DE LA SOLICITUD DE REGISTRO O DE
PATENTE
ARTICULO 47.
OBLIGATORIEDAD
PARTCIPES A LA UNIVERSIDAD
DE
INFORMACIN
DE
LOS
Los partcipes que adelanten el trmite del registro debern rendir a la Universidad los
informes correspondientes y no podrn otorgar licencias de explotacin ni ejercer
ningn contrato de explotacin de la obra sin previa autorizacin de la Universidad.
ARTICULO 48. TRANSFERENCIA DE LOS DERECHOS PATRIMONIALES
AL AUTOR O INVENTOR
CAPTULO VI
EL CONTRATO DE EDICIN
ARTCULO 54. LA EDICIN DE LA OBRA ACADMICA
Cuando la Universidad celebre contratos o acuerdos de edicin con sus docentes,
funcionarios administrativos o estudiantes, observar las siguientes reglas:
1. El Centro Editorial publicar la obra dentro de los seis (6) meses siguientes a la
aprobacin que al efecto imparta el Comit Editorial; vencido el trmino, quedar
disuelto el vnculo jurdico entre las partes, y extinguidas las obligaciones contradas en
virtud del contrato de edicin.
2. La Universidad se reserva la facultad de imprimir un cinco por ciento (5%) ms del
tiraje contratado, y la de rendir cuentas sobre un cinco por ciento (5%) menos, para
cubrir los posibles daos y prdidas en el proceso de edicin de la obra.
3. El Centro Editorial reconocer al autor o autores el quince por ciento (15%) sobre el
precio de venta al pblico, de acuerdo con liquidaciones semestrales, sin perjuicio de
que las partes pacten un precio fijo.
4. Sobre el nmero de ejemplares contratados, el Centro Editorial entregar al autor o
autores el cinco por ciento (5%) de los ejemplares sin que en ningn caso sobrepase de
100 unidades. Los ejemplares recibidos quedarn fuera del comercio y no se tendrn en
cuenta para la liquidacin de utilidades.
5. El Centro Editorial destinar el cinco por ciento (5%) de los ejemplares editados, para
la promocin y publicidad de la obra. Estos ejemplares no se considerarn como
ejemplares vendidos, para la liquidacin semestral de las utilidades.
PUBLICACIN
DE
LAS
OBRAS
EN
SOPORTES
CAPTULO VII
PROYECTOS DE INVESTIGACION
ARTCULO 58. PROYECTOS DE INVESTIGACION INSCRITOS
Cuando un proyecto de investigacin debidamente inscrito en el Centro de
Investigaciones y Extensin deba ser suspendido, la Universidad continuar
conservando la propiedad intelectual sobre el mismo. Si transcurrido un semestre
acadmico y haciendo las evaluaciones respectivas se decide su cancelacin, ste ser
devuelto al investigador o investigadores.
Si la causa de la suspensin del proyecto se presenta por muerte del investigador quien
lo estaba desarrollando en forma individual, la Universidad, quien seguir conservando
la propiedad intelectual del mismo, evaluar, durante un semestre acadmico, la
pertinencia de continuarlo o archivarlo.
ARTCULO 59. INVESTIGACIONES EXPERIMENTALES
Desde el comienzo de una investigacin experimental se llevar un cuaderno de
laboratorio o diario de campo, en el que se asentarn en orden cronolgico los
resultados, mediciones y observaciones de cada fase experimental. El cuaderno no
podr ser reproducido, ni retirado del laboratorio o la Universidad.
Los cuadernos se compondrn de hojas foliadas. No podrn hacerse borrones,
raspaduras, enmendaduras o mutilaciones sobre los mismos. En caso de tener que
corregir o aclarar una anotacin, se indicar tal circunstancia en la fecha que sea
detectada, indicando el nmero del folio que se enmienda.
ARTCULO 60. TRABAJOS DE INVESTIGACIN QUE DEBAN SER
EVALUADOS POR TERCERAS PERSONAS O POR INSTITUCIONES
En los trabajos de investigacin que deban ser evaluados por terceras personas o por
instituciones, los informes se presentarn de tal modo que quienes lo conozcan, no
puedan por s mismos o por interpuesta persona apropiarse, aprovechar o reproducir el
trabajo. En los informes se dejar constancia de la reserva del contenido y que el
evaluador queda obligado a guardar el secreto.
En los convenios mediante los cuales se contrata al evaluador, se estipularn las
clusulas de confidencialidad que sean necesarias, para obligarlo a guardar secreto sobre
los informes que se le presenten.
En todo convenio o contrato para vincular terceros para el desarrollo de proyectos de
investigacin o creaciones, se estipularn las clusulas de confidencialidad necesarias
que obliguen a guardar secreto sobre los informes o desarrollos de la creacin.
ARTCULO 61. DISPOSICIN TRANSITORIA.
REFERENCIAS
1. Universidad de Antioquia. Estatuto de Propiedad Intelectual. Medelln 1.999.
2. Universidad de Manizales. Estatuto de Propiedad Intelectual. Manizales 2001.
3. Chaparro Beltrn, F. Y col. Manual sobre la Propiedad Intelectual de productos
derivados de la actividad acadmica en universidades y centros de investigacin.
COLCIENCIAS. Universidad Nacional de Colombia. Santaf de Bogot. 1.997.
4. Comisin del Acuerdo de Cartagena. Decisin Andina 351 de 1.993 sobre Rgimen
comn sobre Derechos de Autor y Derechos conexos.
5. Congreso de la Repblica de Colombia. Ley 23 de enero 28 de 1.982 sobre
Derechos de autor.
6. Congreso de la Repblica de Colombia. Ley 44 de 1993 de Febrero 05 Por la cual se
modifica y adiciona la ley 23 de 1982 y se modifica la ley 29 de 1944.
7. Comunidad Andina de Naciones. Decisin 486 de Septiembre 14 del 2000 sobre
Propiedad Industrial .
8. Comisin del Acuerdo de Cartagena. Decisin 345 de 1993 sobre Rgimen Comn
de Proteccin a los derechos de los Obtentores de Variedades Vegetales.
9. Comisin del Acuerdo de Cartagena. Decisin 391 de 1996 sobre el Rgimen
Comn de Proteccin a los derechos de los Obtentores de Variedades Vegetales
10. Direccin Nacional de Derechos de Autor. CIRCULAR No. 06, El derecho de autor
en el mbito universitario, 15 de abril de 2002.
ANEXO ACTA
ACTA DE PROPIEDAD INTELECTUAL2
UNIVERSIDAD TECNOLGICA DE PEREIRA
FACULTAD DE ----------------------------------------------------------------ACTA DE ACUERDO SOBRE LA PROPIEDAD INTELECTUAL DEL TRABAJO DE
GRADO
El acta una vez haya sido revisada en conjunto, debe ser firmada por las partes y entregada
al Centro de Investigaciones y Extensin
3
En este formato se asume que el director de la tesis participa de manera directa en el
resultado final y asume responsabilidades por los resultados (Art.41, Lit. b, Estatuto de
Propiedad Intelectual Universidad Tecnolgica de Pereira.
2.- La idea mencionada fue acogida por el (los) estudiante como trabajo de
grado para obtener el ttulo de __________________________en
________________ quien la desarrollar bajo la direccin del docente.
3.- El trabajo de grado es cofinanciado por la Universidad Tecnolgica de
Pereira
en la naturaleza, cuanta y porcentajes establecidos en la tabla de presupuesto
contenida en el anteproyecto.
4.- Los derechos morales corresponden al docente y a los estudiantes.
5.- Los derechos patrimoniales (de llegarse a dar la industrializacin o la
explotacin comercial de la investigacin) corresponden al docente, a los
estudiantes y a la Universidad Tecnolgica de Pereira en los siguientes
porcentajes:
(Seale con X en la columna correspondiente los porcentajes acordados)
Otro:
Estudiantes
40%
60%
80%
Docente
30%
20%
10%
UTP
30%
20%
10%
y continuarn vigentes an despus de la desvinculacin de alguna de las
partes de la Universidad.
6.- El cronograma de actividades del trabajo de grado estn estipulados en el
anteproyecto. Todos los participantes en el trabajo de grado estarn vinculados
por el tiempo de ejecucin del mismo.
7.- Los participantes se comprometen a cumplir con todas las condiciones de
tiempo, recursos, infraestructura, direccin, asesora, establecidas en el
anteproyecto, a estudiar, analizar, documentar y hacer acta de cambios
aprobados por el Consejo de Facultad, durante el desarrollo del proyecto, los
cuales entran a formar parte de las condiciones generales.
8.- Los estudiantes se comprometen a restituir en efectivo y de manera
inmediata a la Universidad los aportes recibidos y los pagos hechos por la
Institucin a terceros por servicios o equipos, si el Consejo de Facultad declara
suspendido el proyecto por incumplimiento del cronograma o de las dems
obligaciones contradas por los estudiantes; y en cualquier caso de suspensin,
la obligacin de devolver en el estado en que les fueron proporcionados y de
manera inmediata, los equipos de laboratorio, de cmputo y dems bienes
suministrados por la Universidad para la realizacin del proyecto.
9.- El docente y los estudiantes se comprometen a dar crdito a la Universidad
y a la Facultad en los informes de avance y de resultados, y en el registro de
stos.
Estudiante: ---------------------------------
Decano Facultad---------------------------------