teorema

Vol. XXV/1, 2006, pp. 215-225

Publicaciones de John McDowell*

a) LIBROS
(1994) Mind and World, Harvard University Press, Cambridge, Mass; reeditado con una nueva introduccin en 1996.
TRADUCCIN ALEMANA: Geist und Welt, Paderborn, Mnich,
Viena, Zurich: Schningh, (1998).
TRADUCCIN ITALIANA: Mente e Mondo, Turn: Einaudi, (1999).
TRADUCCIN ESPAOLA: Mente y Mundo, Salamanca: Ediciones
Sgueme, (2003).
TRADUCCIN PORTUGUESA: Mente e Mundo, Aparecida: Idias &
Letras, (2005).

b) COLECCIONES DE ARTCULOS
(1998) Mind, Value, and Reality, Cambridge, Mass.: Harvard University
Press.
(1998a) Meaning, Knowledge, and Reality, Cambridge, Mass.: Harvard
University Press.
(2002) Wert und Wirklichkeit: Aufstze zur Moralphilosophie, Francfort:
Suhrkamp. (Traduccin realizada por Joachim Schulte, con una
Introduccin de Axel Honneth y Martin Seel, de siete de los artculos recogidos en Mind, Value, and Reality; vase McDowell
(1998))
C)

ARTCULOS, COMENTARIOS, NOTAS CRTICAS, INTRODUCCIONES,

RESPUESTAS

(1969-70) Identity Mistakes: Plato and the Logical Atomists,

Proceedings of the Aristotelian Society LXX , pp. 181-195.
REIMPRESO en McDowell (1998a).
(1976) Comment (sobre un artculo de F.B. Fitch), en Stephan Krner,
ed., Philosophy of Logic, Oxford: Blackwell, pp.196-201.
215

216

Bibliografa de John McDowell

(con Gareth Evans) Introduction, en Gareth Evans y John McDowell,

eds., Truth and Meaning, Oxford: Clarendon Press, pp., VII-XXIII.
TRADUCCIN ESPAOLA: Introduccin a Verdad y Significado, Cuadernos
de Crtica 37 (1984).
Truth Conditions, Bivalence, and Verificationism, en Gareth Evans y
John McDowell, eds., Truth and Meaning, Oxford: Clarendon
Press, pp. 42-66.
REIMPRESO en McDowell (1998a), pp., 3-28.
(1977) On the Sense and Reference of a Proper Name, Mind LXXXVI,
pp. 159-185.
REIMPRESO en Mark Platts, ed., Reference Truth and Reality, Londres,
Routledge and Kegan Paul, 1980, pp. 141-166; en A. W. Moore,
ed., Meaning and Reference, Oxford: Oxford University Press,
1993, pp. 111-136 y en McDowell (1998a), pp. 171-198.
TRADUCCIN ESPAOLA: Sobre el Sentido y la Referencia de un Nombre
Propio, Cuadernos de Crtica 20 (1983).
(1978) On The Reality of the Past, en Christopher Hookway y Philip
Pettit, eds., Action and Interpretation, Cambridge: Cambridge
University Press, pp. 127-144.
REIMPRESO en McDowell (1998a), pp. 295-313.
Are Moral Requirements Hypothetical Imperatives?, Aristotelian
Society Supplementary Volume LII, pp. 13-29.
REIMPRESO en McDowell (1998), pp. 77-94.
Physicalism and Primitive Denotation, Erkenntnis XIII, pp. 131-152.
REIMPRESO en Platts, ed., Reference Truth and Reality, Londres, Routledge
and Kegan Paul, 1980, pp. 111-130 y en McDowell (1998a), pp.
132-156.
(1979) Virtue and Reason, The Monist LXII, pp. 331-350.
REIMPRESO en Stanley G. Clarke and Evan Simpson, eds., Anti-Theory in
Ethics and Moral Conservatism, Albany: SUNY Press, 1989, pp. 87109 y en McDowell (1998), pp. 50-73.
(1980) Quotation and Saying That, en Platts, ed., Reference Truth and
Reality, Londres, Routledge and Kegan Paul, 1980, pp. 206-37.
REIMPRESO en McDowell (1998a), pp. 51-86.
Meaning, Communication, and Knowledge, en Zak van Straaten, ed.,
Philosophical Subjects: Essays on the Work of P. F. Strawson,
Oxford: Clarendon Press (1980), pp. 117-139.

Bibliografa de John McDowell

217

REIMPRESO en McDowell (1998a), pp. 29-50.

The Role of Eudaimonia in Aristotles Ethics, Proceedings of the African Classical Associations XV, pp. 1-14.
REIMPRESO en Amlie Oksenberg Rorty, ed., Essays on Aristotles Ethics
Berkeley, Los Angeles, Londres: University of California Press,
pp. 359-376 y en McDowell (1998), pp. 3-22.
(1981) Anti-Realism and the Epistemology of Understanding, en Herman
Parret y Jacques Bouveresse, eds., Meaning and Understanding,
Berln y NuevaYork: De Gruyter, pp. 225-248.
REIMPRESO en McDowell (1998a), pp. 314-343.
Non-Cognitivism and Rule-Following, en Steven Holtzman y
Christopher Leich, eds., Wittgenstein: To Follow A Rule, Londres:
Routledge and Kegan Paul, pp. 141-162.
REIMPRESO en McDowell (1998), pp. 221-262
TRADUCCIN FRANCESA: Non-cognitivisme et rgles, en Archives de
Philosophie 64 (2001), pp. 457-477.
TRADUCCIN ITALIANA: Il non-cognitivismo e la questione del seguire una
regola, en Piergiorgio Donatelli y Eugenio Lecaldano, eds., Etica
Analitica: Analisi, Teorie, Applicazioni, Milan: LED, (1996), pp.
159-182.
(1982) Falsehood and Not-Being in Platos Sophist, en Malcolm
Schofield y Martha Craven Nussbaum, eds., Language and Logos:
Studies in Ancient Greek Philosophy Presented to G. E. L. Owen,
Cambridge: Cambridge University Press, pp. 115-134
Truth-Value Gaps, en Logic, Methodology and Philosophy of Science
VI, Amsterdam: North-Holland, pp. 299-313.
REIMPRESO en McDowell (1998a), pp. 199-213.
Reason and Action, III, Philosophical Investigations v, pp. 301-305.
Criteria, Defeasibility, and Knowledge, Proceedings of the British
Academy LXVIII, pp. 455-479.
REIMPRESO parcialmente en Jonathan Dancy, ed., Perceptual Knowledge,
Oxford: Oxford University Press, (1988) y reimpreso en su totalidad en McDowell (1998b), pp. 369-394.
(1983) Aesthetic Value, Objectivity, and the Fabric of the World, en
Eva Schaper, ed., Pleasure, Preference and Value, Cambridge:
Cambridge University Press, pp. 1-16.

218

Bibliografa de John McDowell

REIMPRESO en McDowell (1998), pp. 112-130.

(1984) Wittgenstein on Following a Rule, Synthse 58 (1984), pp. 325-363.
REIMPRESO en A. W. Moore, ed., ed., Meaning and Reference, Oxford:
Oxford University Press, 1993, pp. 257-293; y en McDowell
(1998), pp. 221-262.
De Re Senses, Philosophical Quarterly XXXIV, pp. 283-294. Tambin
en Crispin Wright, ed., Frege: Tradition and Influence, Oxford:
Blackwell, pp. 98-l09.
REIMPRESO en McDowell (1998a), pp. 214-227.
(1985) Values and Secondary Qualities, en Ted Honderich, ed., Morality
and Objectivity, Londres: Routledge and Kegan Paul, pp. 110-129.
REIMPRESO en McDowell (1998), pp. 131-150.
Functionalism and Anomalous Monism, en Ernest LePore y Brian
McLaughlin, eds., Actions and Events: Perspectives on the Philosophy of Donald Davidson, Oxford; Blackwell, 1985, pp. 387-398.
REIMPRESO en McDowell (1998), pp. 325-340.
(1986) Critical Notice: Ethics and the Limits of Philosophy, by Bernard
Williams, Mind XCV, pp. 377-386.
(con Philip Pettit) Introduction, en Philip Pettit y John McDowell, eds.,
Subject, Thought and Context, Oxford: Clarendon Press, pp. 1-15.
Singular Thought and the Extent of Inner Space, en Philip Pettit y John
McDowell, eds., Subject, Thought and Context, Oxford: Clarendon
Press, pp. 137-168.
REIMPRESO en McDowell (1998a), pp. 228-259.
(1987) In Defence of Modesty, en Barry Taylor, ed., Michael Dummett:
Contributions to Philosophy, Dordrecht: Martinus Nijhoff, pp. 59-80.
REIMPRESO en McDowell (1998a), pp. 87-107.
Projection and Truth in Ethics (1987 Lindley Lecture), publicada por
la Universidad de Kansas.
REIMPRESA en McDowell (1998), pp. 151-166.
(1988) Comments on T. H. Irwins Some Rational Aspects of Incontinence, Southern Journal of Philosophy XXVII, Supplement, pp.
89-102.
(1989) One Strand in the Private Language Argument, Grazer Philosophische Studien 33/34, pp. 285-303.

Bibliografa de John McDowell

219

REIMPRESO en McDowell (1998), pp. 279-296.

Mathematical Platonism and Dummettian Anti-Realism, Dialectica
43, pp. 173-192.
REIMPRESO en McDowell (1998a), pp. 344-365.
Wittgenstein and the Inner World [resumen], Journal of Philosophy
LXXXVI (1989), pp. 643-644.
(1990) Peacocke and Evans on Demonstrative Content, Mind XCIX, pp.
311-322.
John Leslie Mackie, 1917-1981, en Proceedings of the British
Academy LXXVI, pp. 487-498.
(1991) Intentionality De Re, en Ernest LePore y Robert van Gulick, eds.,
John Searle and His Critics, Oxford: Blackwell, pp. 215-225.
REIMPRESO en McDowell (1998a), pp. 260-274.
Intentionality and Interiority in Wittgenstein, en Klaus Puhl, ed.,
Meaning Scepticism, Berln y Nueva York: De Gruyter, pp.148-169.
REIMPRESO en McDowell (1998), pp. 297-321.
(1992) Putnam on Mind and Meaning, Philosophical Topics XX, pp. 35-48.
REIMPRESO en McDowell (1998a), pp. 275-291.
Meaning and Intentionality in Wittgensteins Later Philosophy, en
Peter A. French, Theodore E. Uehling, Jr., y Howard K. Wettstein,
eds., Midwest Studies in Philosophy Volume XVII: The Wittgenstein
Legacy, Notre Dame: University of Notre Dame Press, pp. 40-52.
REIMPRESO en McDowell (1998), pp. 263-278.
(1993) Knowledge by Hearsay, en B. K. Matilal y A. Chakrabarti, eds,
Knowing from Words, Dordrecht: Kluwer, pp. 195-224.
REIMPRESO en McDowell (1998a), pp. 414-443.
The Content of Perceptual Experience, Philosophical Quarterly
XLIV, pp. 190-205.
REIMPRESO en McDowell (1998), pp. 341-358.
(1995) Might there be External Reasons, en J. E. J. Altham y Ross Harrison, eds., World, Mind, and Value: Essays on the Ethical Philosophy of Bernard Williams, Cambridge: Cambridge University
Press, pp. 68-85.
REIMPRESO en McDowell (1998), pp. 95-111.

220

Bibliografa de John McDowell

Eudaimonism and Realism in Aristotles Ethics, en Robert Heinaman,

ed., Aristotle and Moral Realism, Londres: University College
London Press, pp. 201-18.
Knowledge and the Internal, Philosophy and Phenomenological
Research LV, pp. 877-893.
REIMPRESO en Mcdowell (1998a), pp. 395-413
(1996) Deliberation and Moral Development in Aristotle, en Stephen
Engstrom y Jennifer Whiting, eds., Aristotle, Kant and the Stoics,
Cambridge: Cambridge University Press, pp. 19-35.
Two Sorts of Naturalism, en Rosalind Hursthouse, Gavin Lawrence, y
Warren Quinn, eds., Virtues and Reasons: Philippa Foot and
Moral Theory, Oxford: Clarendon Press, pp. 149-179.
REIMPRESO en McDowell (1998), pp. 167-197.
TRADUCCIN ALEMANA: Zwei Arten von Naturalismus, Deutsche
Zeitschrift fr Philosophie v, (1997), pp. 687-710.
Prcis of Mind and World, y Reply to Gibson, Byrne, and Brandom,
en Enrique Villanueva, ed., Perception: Philosophical Issues, 7,
Atascadero: Ridgeway, pp. 231-239 y 283-300.
Incontinence and Practical Wisdom in Aristotle, en Sabina Lovibond
y Stephen Williams, eds., Identity, Truth and Value: Essays for
David Wiggins, Oxford, Blackwell, pp. 167-197.
(1997) Reply to Price, Philosophical Books 38, pp. 177-181.
Brandom on Representation and Inference, Philosophy and Phenomenological Research LVII, pp. 157-162.
Another Plea for Modesty, en Richard Heck, Jnr., ed., Language,
Thought, and Logic: Essays in Honour of Michael Dummett,
Oxford: Oxford University Press, pp. 105-129.
REIMPRESO en Mcdowell (1998a), pp. 108-131.
Reductionism and the First Person, in Jonathan Dancy, ed., Reading
Parfit, Oxford: Blackwell, pp. 230-250.
REIMPRESO en McDowell (1998), pp. 359-382.
(1998) Some Issues in Aristotles Moral Psychology, in Stephen Everson,
ed., Companions to Ancient Thought: 4: Ethics, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 107-28.
REIMPRESO en McDowell (1998), pp. 23-49.

Bibliografa de John McDowell

221

Referring to Oneself, en Lewis E. Hahn, ed., The Philosophy of P. F.

Strawson, Chicago y Lasalle: Open Court, pp. 129-145.
Response to Crispin Wright, en Crispin Wright, Barry C. Smith, y
Cynthia Macdonald, eds., Knowing Our Own Minds, Oxford:
Clarendon Press, pp. 47-62.
Prcis of Mind and World y Reply to Commentators, Philosophy
and Phenomenological Research LVIII, pp. 365-368 y 403-431.
The Constitutive Ideal of Rationality: Davidson and Sellars, Crtica
XXX, pp. 29-48.
Having the World in View: Sellars, Kant, and Intentionality (The
Woodbridge Lectures, 1997), The Journal of Philosophy XCV , pp.
431-91.
Comment on Hans-Peter Krgers paper, Philosophical Explorations
I, pp. 120-125 (Comentario sobre el artculo de Hans-Peter Krger,
The Second Nature of Human Beings: an Invitation for John
McDowell to discuss Helmuth Plessners Philosophical Anthropology, ibid., pp. 107-119).
(1999) Sellarss Transcendental Empiricism, en Julian Nida-Rmelin,
ed., Rationality, Realism, Revision: Proceedings of the 3rd international congress of the Society for Analytical Philosophy, Berln y
Nueva York: De Gruyter, pp. 42-51.
Scheme-Content Dualism and Empiricism, en Lewis E. Hahn, ed.,
The Philosophy of Donald Davidson, Chicago y Lasalle: Open
Court, pp. 87-104.
Comment, European Journal of Philosophy vii, pp. 190-193. (Comentario sobre el artculo de Robert B. Brandom, Some Pragmatist
Themes in Hegels Idealism, ibid., pp. 164-198.)
Evans, Gareth (1946-80): entrada en la Encyclopaedia of Philosophy, Routledge and Kegan Paul.
(2000) Towards Rehabilitating Objectivity, en Robert B. Brandom, ed.,
Rorty and His Critics, Malden, Mass. y Oxford: Blackwell, pp.
109-123.
Experiencing the World y Responses, en Marcus Willaschek, ed.,
John McDowell: Reason and Nature: Lecture and Colloquium in
Mnster 1999, Mnster: LIT Verlag, pp. 3-17, 93-117.

222

Bibliografa de John McDowell

Comments, en The Journal of the British Society for Phenomenology

XXI, pp. 330-343 (un nmero especial dedicado a la obra de
McDowell).
(2001) Comment on Richard Schantz, The Given Regained, en
Philosophy and Phenomenological Research LXII, pp. 181-185.
Scheme-Content Dualism and Empiricism, en Petr Kotatko, Peter
Pagin, y Gabriel Segal, eds., Interpreting Davidson, Stanford:
CSLI Publications, pp. 143-54. (Se trata de una versin abreviada
del artculo publicado previamente en Hahn, ed., The Philosophy
of Donald Davidson; Chicago y Lasalle: Open Court, pp. 87-104.)
TRADUCCIN PORTUGUESA: O dualismo esquema-contedo e empirismo, en Plinio J. Smith y Waldimiro J. Silva Filho, eds., Significado, Verdade, Interpretao: Davidson e a Filosofia, Edies
Loyola, So Paulo, (2005), pp. 33-50.
Lidealismo di Hegel come radicalizzazione di Kant, en Iride 34, pp.
527-548.
REIMPRESO tambin en Luigi Ruggiu e Italo Testa, eds., Hegel Contemporaneo: la ricezione americana di Hegel a confronto con la traduzione europea, Milan: Guerini, (2003).
Moderne Auffassungen von Wissenschaft und die Philosophie des
Geistes, en Johannes Fried und Johannes Sssmann, Herausg.,
Revolutionen des Wissens: Von der Steinzeit bis zur Moderne,
Mnich: C. H. Beck, pp. 116-135. (Publicado previamente en la
revista Philosophische Rundschau.)
(2002) Knowledge and the Internal Revisited, Philosophy and
Phenomenological Research LXIV, pp. 97-105.
Gadamer and Davidson on Understanding and Relativism, en Jeff
Malpas, Ulrich Arnswald, y Jens Kertscher, eds., Gadamers Century: Essays in Honor of Hans-Georg Gadamer, Cambridge,
Mass.: MIT Press, pp. 173-194.
Responses en Nicholas Smith, ed., Reading McDowell: On Mind
and World, Londres y Nueva York: Routledge, pp. 269-305.
How not to read Philosophical Investigations: Brandoms Wittgenstein, en R. Haller y K. Puhl, eds., Wittgenstein and the Future of
Philosophy: A Reassessment after 50 Years, Viena: Holder, Pichler,
Tempsky, pp. 245-256.

Bibliografa de John McDowell

223

(2003) Hyperbatologikos empeirismos, Defkalion 21/1, pp. 65-90. (Traduccin al griego de Transcendental Empiricism, artculo ledo en
el Pittsburgh/Athens symposium celebrado en 2000 en Rethymnon,
Creta.)
Subjective, intersubjective, objective, Philosophy and Phenomenological Research LXVII, pp. 675-681. (Contribucin a un simposio
sobre Donald Davidson.)
The apperceptive I and the empirical self: towards a heterodox reading
of Lordship and Bondage en Hegels Phenomenology, Bulletin of
the Hegel Society of Great Britain 47/48, pp. 1-16.
Hegel and the Myth of the Given, en Wolfgang Welsch y Klaus
Vieweg, eds., Das Interesse des Denkens: Hegel aus heutiger
Sicht, Mnich: Wilhelm Fink Verlag, pp. 75-88.
(2004) Naturalism in the Philosophy of Mind, en Mario de Caro y David
Macarthur, eds., Naturalism in Question, Cambridge, Mass.: Harvard University Press, pp. 91-105. (Artculo publicado previamente
en traduccin alemana bajo el ttulo Moderne Auffassungen von
Wissenschaft und die Philosophie des Geistes, en Johannes Fried y
Johannes Sssmann, Herausg., Revolutionen des Wissens: Von der
Steinzeit bis zur Moderne, Mnich: C. H. Beck, pp. 116-135.)
Reality and Colours: Comment on Stroud, Philosophy and
Phenomenological Research LXVIII, pp. 395-400.
Selbstbestimmende Subjektivitt und externer Zwang, en Christoph
Halbig, Michael Quante, y Ludwig Siep, eds., Hegels Erbe,
Francfort: Suhrkamp, pp. 184-208.
Replies a los artculos de un nmero especial de la revista Theoria
dedicado a la obra de McDowell, Theoria LXX (2004), Part 2-3.
(2005) Self-Determining Subjectivity and External Constraint, en
International Yearbook of German Idealism 3, pp. 21-37.
Motivating Inferentialism: Comments on Making it Explicit (Ch. 2),
en Pragmatics and Cognition 13, pp. 121-140.
Replies en Jnos Boros, ed., Mind in World: Essays on John
McDowells Mind and World, Pcs: Brambauer.
The True Modesty of an Identity Conception of Truth: A Note in Response to Pascal Engel, International Journal of Philosophical

Bibliografa de John McDowell

224

Studies, vol. 13, pp. 83-88. (Respuesta a Pascal Engel, The False
Modesty of the Identity Theory of Truth, International Journal of
Philosophical Studies, vol. 9 (2001), pp. 441-458.)
Evanss Frege, en Jos Luis Bermdez, ed., Thought, Reference, and
Experience: Themes from the Philosophy of Gareth Evans, Oxford:
Clarendon Press, pp. 42-65.
(2006) The Disjunctive Conception of Experience as Material for a
Transcendental Argument, Teorema, vol. XXV/1, pp. 19-33.
Responses a los artculos del nmero especial de la revista Teorema,
Aspects of the Philosophy of John McDowell, Teorema XXV/1.

d) TRADUCCIONES Y COMENTARIOS DE TEXTOS CLSICOS

(1973) Plato, Theaetetus, traduccin y notas, Oxford: Clarendon Press.
E) ENTREVISTAS

(2000) Kant ist der Grte: John McDowell im Gesprch mit Marcus
Willaschek (an interview): Information Philosophie (marzo 2004),
pp. 24-30.
(2005) Erfahrung und Natur (entrevista de Jakob Lindgaard), Deutsche
Zeitschrift fr Philosophie 53, pp. 783-805.

e) EDITOR LITERARIO
(1976) (con Gareth Evans), Truth and Meaning: Essays in Semantics, Oxford,
Oxford University Press.
(1982) Gareth Evans, The Varieties of Reference, Oxford: Clarendon Press.
(1986) (con Philip Pettit), Subject, Thought and Context, Oxford, Oxford
University Press.
* teorema agradece la informacin proporcionada por John McDowell
para la elaboracin de esta lista de publicaciones.