May 12, 2015

Dear Governor Cuomo,

We, the undersigned small business owners, urge you to work with our state legislators in Albany to repeal the
wasteful 421-a tax subsidy program this session and focus on strengthening rent stabilization to protect
affordable housing in our neighborhoods.
We are proud to do our part and pay our taxes. But, while we pay our fair share, wealthy developers are walking
away with billions of dollars1 in taxpayers subsidies. The luxury housing produced through 421-a fuels
gentrification and displacement: it inflates real-estate prices and creates market pressure that leads to higher
rents and pushes out residents and small businesses in neighborhoods like downtown Brooklyn, North West
Queens, and Harlem where many new luxury condos have been built.
Our hard earned tax-dollars should not go to subsidizing billionaire developers luxury condos.
What New Yorkers really need is affordable housing and strong rent laws--- Not more record setting condo
sales.
To be clear: if 421-a continues, New York City will keep losing affordable housing, and more neighborhoods
will serve the wealthy elite at the expense of working class and middle class residents.
For a New York City based in prosperity for all, we need to repeal 421-A and focus on creating and maintaining
truly affordable housing.
Sincerely,
Estimado Gobernador Cuomo,
Nosotros, los propietarios de pequeas empresas firmantes, le instamos a trabajar con nuestros legisladores
estatales en Albany para derogar el programa 421-a subsidio fiscal derrochador esta sesin y se centran en el
fortalecimiento de la estabilizacin de alquileres para proteger la vivienda asequible en nuestros vecindarios.
Estamos orgullosos de hacer nuestra parte y pagamos nuestros impuestos. Pero, mientras que nosotros pagamos
nuestra parte justa, los desarrolladores ricos estn ganando de mil millones de dlares en subsidios de los
contribuyentes2. La vivienda de lujo producido a travs de 421 provoca el desplazamiento : se infla los precios
de bienes races y crea presin del mercado que conduce a las rentas ms altas y empuja a los residentes y las
pequeas empresas en barrios como el centro de Brooklyn, Noroeste Queens y Harlem, donde se han construido
muchos nuevos condominios de lujo .
Nuestros dlares de impuestos ganados duros no deben ir a la subvencin de condominios de lujo desarrollado
por multimillonarios.
Lo qu neoyorquinos realmente necesitamos es vivienda asequible y fuertes leyes de alquiler de estabilizacin
--- No necesitamos establecer nuevo rcord de ventas de condominios
Para que es claro: si 421 contina, la ciudad de Nueva York continuar perdiendo la vivienda asequible, y ms
barrios servir a la lite rica a costa de los trabajadores residentes de la clase y de clase media.

According to New York Citys Independent Budget Office, 150,000 units of housing received 421-a tax exemptions in 2013 and the exemptions cost the city $1.1
billion in forgone tax revenue.
2
Segn la Oficina Independiente de Presupuesto de la Ciudad de Nueva York , 150.000 unidades de vivienda recibieron exenciones fiscales 421-a en 2013 y las
exenciones cuestan a la ciudad $ 1,1 mil millones en ingresos fiscales sacrificados .

Para una ciudad de Nueva York basado en la prosperidad para todos, necesitamos derogar 421- A y centrarse en
la creacin y el mantenimiento de la vivienda realmente asequible.
Sinceramente,
Name
Business Name
City
Juan Alonso
Taqueria Izucar
Brooklyn, NY
Gerrardo Garcia

La Mesita Restaurant

Brooklyn, NY

Alex Zove

Di Mamma

Brooklyn, NY

Yocary Espinal

Secret Beauty Salon

Brooklyn, NY

Esmeralda Valencia

Esmeraldas Restaurant

Brooklyn, NY

Ivan Rodriguez

Cibao Restaurant

Brooklyn, NY

Dora Gomez

Marys Boutique

Queens, NY

Jorge Vargas

La Fogata Restaurant

Brooklyn, NY

Adriano Gonzalez

Guarida Grocery

Brooklyn, NY

Abraham Arrendel

Brooklyn, NY

Armando Baranco

Thomas Meat and

Grocery
The New Star

Vidal Pena

V&I Grocery

Brooklyn, NY

Teresa Espinal

Solange Unisex

Brooklyn, NY

Ester Moreno
Carmen Perez

Mi Tijera Latina
Esperanza Salon

Queens, NY
Brooklyn, NY

Pablo Espinal

Aarons Deli Grocery

Brooklyn, NY

Alberto Norma

Tejada Deli Grocery

Brooklyn, NY

Michael Serrano

Nano Deli Grocery

Brooklyn, NY

Isacc Rivera

Vianelly Restaurant

Brooklyn, NY

Mario Cruz

Montazo Restaurant

Brooklyn, NY

Henry Rodriguez

Dorado Restaurant

Brooklyn, NY

Julio Pesantes

Alexis Jewelry

Queens, NY

Jimmy Teco

Santa Ana Restaurant

Brooklyn, NY

Alfred Liarda

Brooklyn, NY

Maria Aquilar

Fortunatas Pizza
Restaurant
Taqueria Jimmy Express

William Ochoa

William Jewelry

Queens, NY

Abraham Leiva

El Masuey

Brooklyn, NY

Maritza Rosa

El Gran Malecon

Brooklyn, NY

Wilfredo Ynoquio

Citi Tax corp

Brooklyn, NY

Maria de los Santos

Colombian Jeans Corp

Brooklyn, NY

Florentina Ramirez

La Flor Fashion

Brooklyn, NY

Brooklyn, NY

Brooklyn, NY

Elvys Conteras
Luis Eduardo Posada

Pastelitos Elvys
Pretty Woman Beauty
Salon
Claribel Deli Restaurnt
Inc
Universal Cuts Barber
Shop
Street Vendor
Wycoff 99c Corp
Manzana Real Corp
Simple Mobile

Brooklyn, NY
Queens, NY

Jaime Camacho
Zoila Rivera
Luis Romero
Mary Armandos

Crystal Corp
Cuentanitos Grocery
Mi Sueno Mexicano
Armandos Grocery &
Bakery

Brooklyn, NY
Brooklyn, NY
Brooklyn, NY
Brooklyn, NY

Bonifacio Aguilar
Adams Antonio
Guilermina Rodriguez
Daniel Martinez

Royal Pizza
29 Kingsland Corp
Alexandras Jewelry
Mobile Tech

Brooklyn, NY
Brooklyn, NY
Brooklyn, NY
Queens, NY

Jose Rodriguez
Mary Gutierrez
Pedro Pamales
Saul Lujan
Joan de Jesus
Bely Menendez

Rosita Sun Day

Lupitas Beauty Salon
Tulcingo
Deportes Lujan
Joan Cellular
Belys Beauty Salon

Brooklyn, NY
Brooklyn, NY
Brooklyn, NY
Brooklyn, NY
Brooklyn, NY
Queens, NY

Francisco Ramales
Alexi Ynbonte
Juana Garcia
Maria Lanauze
Cesar Ortiz
Julio Perez

Brooklyn, NY
Brooklyn, NY
Brooklyn, NY
Brooklyn, NY
Brooklyn, NY
Queens, NY