Santiago 1850 - 1930. (1997)

BIBLIOTECA NACIONAL
/Ti
0411180
DOLMEN
i : I) i c i o n e s
BIBLIOTECA NACIONAL DE CHILE
Seccin Chilena
\M<.',<:seu
Ano F/J.
I.Q.l3.l-7?J.
.l.tf.Zf.T?.
legirlro S&azo
.J.7?..3*Z:t/.l.
RorJ'rroNots..^.-!4.^C.^.^.<?.?r
Copiad
W^W-
Santiago
1850-1930
'/'?
Archivo
Fotogrfico
Universidad
de
Chile
SANTIAGO
1850-1930
Seleccin Fotogrfica:
Textos:
Miguel
Jos Moreno
Laborde
/8^
DOLMEN
EDICIONES
Duimen Ediciones S.A.
Inscripcin N" 102.130
ISBN edicin rCsih
ISBN edicin
v.
956-201- 363-4
empastada:
956-201-349-9
Primera edicin: Diciembre
Editado
por
Din
\ien
Ediciones S.A.
Derechos exciusivos,
Prohibida
su reprodui
por
oiogicu 1as dl pacinas
Fotografa
Fotografas
29
de pagina
de pginas
dei
17.330.
05.
87,
di-
i t0,
i'.l-n i ii i za
del
1s.-i-3,
seor
Nuestro
de
di
Direccin Editorial
111,
gentileza
Chilectra.
Mimo Hmoro NScionmi
del
Diseo: Lucia Wormald D.
Fotomecnica: Escaneograuca S.A.
Editora
en
Cuadra.
agradei imitntos ai
Archivo Fotogrfico
Impreso
l''s5.
douclas ptsce.
Jorge
77, 80, 81, 89, 91, 93, 95, 103
por
Providencia
fctrnico
gentileza dei sfor
Archivo Fotogrfico
Impreso
para uso privado o colectivo,
medio impreso o ei
-,
1997
reservados para todos los pases.
de achirdo a las i eves
de
Cirujano (uzmAn 194
ion total o parcial
cualquier
1997
de
Impresor\ CK,r\sh S.A
Chile
Prini
i d in
(.'hile
ndice
Presentacin
Santiago
Texto
de
Santiago
1.850
1930
Miguel Zaborde
1850
1930
TOTOGRAFAS
ndice
de
Fotografas
PALABBRAS
PRELIMINARES
El libro
Santiago 1850-1930, informa sobre un perodo esencial en

la definicin de Santiago como el mayor centro urbano del pas. Las
fotografas seleccionadas del archivo de la Universidad de Chile, unidas
a la documentada crnica de
Miguel Laborde, constituyen un impor
tante
aporte al conocimiento de
nuestro
ductas culturales que han influido
en
desarrollo urbano y de las
la conformacin de
Las fotos de los
prenden e invitan a
En las imgenes que
lugares, tan recorridos por cada santiaguino, sor

la comparacin inevitable con el Santiago actual.
se nos
presentan, la ciudad an no ganaba altura y
las construcciones dominantes

entonces
figuran
cen
pequeas
rro
Santa Luca
los aos
van
como
para
se
eran
de estilo colonial; las calles, que
inmensas avenidas
contener
despobladas, hoy
el trfico de automviles
muestra como un
inmenso
pen
da
se
ha
la gente; el Ce
desrtico al cual
revistiendo de forestacin; los edificios de mayor seoro y
potencia construidos en esos aos an

el paisaje urbano de nuestra ciudad.
En
tanto,
mo, es
interesante comparar la Plaza Italia
Mapocho,
con su
tividad
arquitectnica
mente una
paar los
pasado
se
avances
cin actual
pas
se
un
Vicua Mackenna
la
crea
arquitectos franceses, a fines del siglo pa

obras mayores que reflejaban adecuada
siempre presente
de progresar
en
lo cultural y
acom
de la civilizacin.
de historia
refiere,
modernidad y el
de dos
la ciudad de
voluntad
Como
nueva en
nuestras
pasado,
entre
lo que
ciudades
adelantos de la civiliza
reflejan
las tensiones
entre
el conservadurismo y el progreso de
la
sus
edificios, de la organizacin de la vida pblica, del comer

cio, del tiempo libre, de la cultura, no siempre logrando equilibrar la
calles, de
sus
necesaria convi\rencia
entre
la historia y el progreso.
El testimonio mudo de las

res,
la crnica de Laborde recuerda tendencias del
la
actual diseo.
Felizmente la voluntad creadora de
estn presentes, caracterizando
reproducen en nuestros criterios urbansticos.

Como algo negativo v para la reflexin, aparece el descuido por la
mantencin de nuestras obras monumentales el desprecio por el pasa
do lesionas cuyo mximo ejemplo fue la destruccin del Puente de
Canto. Asimismo, podemos anotar la convivencia de estilos di
Cal
versos
-que an observamos- en la proliferacin indiscriminada y algo
que an
favor de los
en
sado dotaron
ractersticas de ciudad.
obligadamente,
avances
tecnolgicos.
verdes
con
nuestras ca
desaparicin de espacios
Como ejemplo de esto lti
de 1930, que llegaba hasta el
nstica. Y tambin, aunque
comparaciones, reflexiones,
actual, y el presente,
do de
Miguel
a veces tan
imgenes, siempre
caminos
entre
anacrnico; el
el
desata
voces
pasado,
texto
lcido
veces
tan
informa
Laborde ordena la reflexin, la orienta y entrega
dentes de gran necesidad para alumbrar, desde la historia,
interio
antece
nuestra ac
tualidad.
Para
quien quiera
conocer nuestra
ciudad
este es un
libro necesario.
abigarrada de edificios
construcciones sin criterios de unidad urba
Germn
T.tl".d:.
if hi- ; :
Quintana
Rri-in:: M;
P.
m-hin :.:..
PRESEN
La Universidad de Chile
travs de
servadora de gran parte del
pginas siguientes.
archivo
atesora
ha constituido
en un
alrededor de
nuestra
1940-
en
quinientas
conservador de
fotogrfico,
que damos
patrimonio
Este archivo -creado
memoria, que
mil
es
las
una suerte
de
fotografas
historia
con
en
conocer
es
la
que
se
travs de im-
de la ms variada ndole.
sienes
Las
se
su
reunidas
fotografas aqu
llena de fotos, realizada
en
Xuoa y
trama
tiago,
es
travs del
relevante; Santiago
fuertemente
El
tiempo.
arraigada
se nos
glo,
renovador del Intendente

para
luego
gresos
son
parte de la
exposicin
el invierno de 1995 por la
como un
La
casa
Corporacin
perodo
que
aqu
aparece -an
en
Luego
se muestra
vinciano, pero
1850-
el Barrio
plazas
urbanstica,
1 ucgo de llC0, la ciudad comienza
hacia las
zonas
En 1S-M
se
ni las
primeras
y tranvas.
Santiago
Aparece
con
segunda remodelacin,
van
desde 1850-1930.
empuje
vital y
con sus
Santiago
lmites muy
desdibujarse
recorrido que
ciudad
debido
nuevamente en
pro
una
La
precisos.
a su
expan
fotografa
visto y vivido,
Las
nos
perfilarse
dndole
un
apreciar
en
una
la
documento de
una
la Alameda -desde
Santiago poniente,
entrega
una
pblicos,
nuestra
fisonoma; de all
las
historia.
una
entonces
slo los ochenta aos que
registro,
fuente para la
ms pro
cntrica de la ciudad
zona
nueva
de si
principios
Santiago
una
das.
nuestros
los edificios
boga,
hoy presentamos abarque
como
como
testimonio de lo
investigacin
de
dimensin vital de la ciudad:
valor
un
sus
calles,
personajes.
imgenes
monio cultural que

un
constituye
incalculable, pues
rela
de
y parques donde transcurrieron hechos relevantes de
edificios
a
Yungay, hoy
este
como una
viene el
La remodelacin de Vicua Mackenna le dio
sin
evocar un
contaminado. Podemos
menos
que
v trastornos.
arquitectnica
hacen
adoquinadas
-1850-1930-
Vicua Mackenna (18_2-18_5).
Benjamn
calles
nos
as
generando
otras,
ritmo de crecimiento sostenido hasta
con un
En 1930 comienza
recorrido por la ciudad de San
observar el advenimiento de la modernidad
tiva armona
Paulatinamente vendran las
fotografas
con sus
la Plaza Italia hasta Estacin Central- los Barrios de
lo colonial.
en
urbana
Maip.
Estas
de Graduados y Profesionales de la Universidad de Chile.
El libro est concebido
del
es
pasado aqu
necesario
expuestas dan
apreciar
cuenta
conservar,
de
pues
patri
un
constituye
factor fundamental de identidad.
perifricas.
promulga
comunas
la lev de la Comuna Autnoma, que defi
de la
regin metropolitana,
tales
como
Renca,
Ximena A za
777P7L/.'.
'))
(.HU
SANTIAGO
El
im pulso
Manuel
de
Montt
18 5 0-1930
alemana, el ferrocarril, el
La colonizacin
vapor por el Estrecho de

En 1850, la
como tanta
capital
villa
de Chile
espaola
es
poco ms que
es una
con su
Iglesia Catedral, algunos
cuatro
mansiones que
aspiran
una
ciudad pequea,
aldea colonial;
un nuevo
digna
Astronmico, la
monasterios y conventos, y
consideradas
a ser
de
una casa
un
duplicacin
pblicas, complementan
tres o
slo piso, de adobe
su
tejas,
*fH*iiLft!L
V^
entre
el viejo Cabildo
una
llegado
de
es muestra
unidas.
Chile -1849- el
primero
franceses que traer el
y la aldea ir cambiando de
aspecto. Se
galera
arquitectos
gobierno,
Li,miii!'
2?jiîir,'f 15.1
todo
sueo de ciencia y cultura
de los
verse
Europa,
navegacin
de las escuelas chilenas, las bibliotecas
Recin ha
puede
la
dinamismo. El Museo Nacional, el Observatorio
palacios.
En la Plaza de Armas todava

ja
y compuesta,
hasta
Magallanes
telgrafo,
trata
de Claude Francois Brunet
'
comercial de
'
instalan los vendedores al
Apenas
tiene
horca de los
una
abrigo
de la lluvia
fuente central la
ajusticiados
que
amplios
plaza,
antes
o a
arcos,
donde
des Baines,
se
salvo del duro sol.
perdura
tena el Cabildo
el recuerdo de la
a su
puerta. Pero
est
prximo
luego
acceder
Ya ha instalado
a
Antonio Varas
Sarmiento
en
de
ser
ministro
en
el decenio de Manuel Bulnes
la Presidencia de la
Repblica.
Es
el Instituto Nacional,
la Escuela Normal de
sabios europeos. Ha comenzado el
Domingo
apegada
genio.
al orden
la
ley,
en
autor
1853, del
de la pequea
elegante Pasaje
avanzaba desde la Plaza de Armas hacia el
Preceptores, trayendo
ascenso
adems
cultural de Chile. Como
la educacin y la cultura.
pas
una
de la Veracruz,
Iglesia
Bulnes -demolido- que
sur.
Ese mismo ao Montt le encarga el Teatro
Municipal,
de Pars y del Casino de Montecarlo. Un incendio
cuyos
de La
autor
1870
en
planos
Opera
obligar
reconstruirlo, hacindole algunas modificaciones.

Manuel Montt
no
que le interesa, y
Faustino
Presidente por diez aos, culminar el proceso que har del

nacin
un
Andrs Bello de Rector de la Universidad de Chile,
en
tambin,
ser el
Brunet har revisar por Charles Garnier, el clebre
todo habra de cambiar muy pronto.

Manuel Montt,
pero
quien
sean
piensa
logra,
la ciudad dividida
es
que los
construidos. De ah que,
neoclasicismo francs -incluso
Segundo Impetio
la Garnier-
barrios
estos avances
la moda del
vemos
en
con
despus,
plena
Lo
del
momento,
que mucho
el Edificio del Cabildo diseado por Toesca
o sectores.
para la cultura
espacios requeridos
pesar de
en
el
en
1870,
Plaza de Armas,
seguir
siendo
Lo que
no era una
Tena
lneas,
como
La Paz,
Quito
desgracia,
Santaf de
obra neoclsica, pero tambin latinoamericana:

que haba
Toesca,
el
ganado
Pero el afrancesamiento
mucho ms. En cambio,
va a
porque, aunque tambin
era
Toesca
en
clsica,
el
autor
respectivo
concurso
permitira
no
obra colonial, y
el
personaje
con
logro
Espaa.
pasado
se va a
poca,
.'
^Z
Lif % '"*Wfflf
ilji Ajiiim'
Bjl -Ata
varios
se
destruyera
al famoso Acueducto de
presidenciales
hija
en
en
apacible.
es en
siquiera
tenerlos-
del afrancesamiento:
Mackenna,
Era
en
inaugura
un
en su
nuevo
el fin de
en
siglo
Segovia,
debieron
compartit
del
imponente
oficinas
tuvo sus
torre era
tambin
Vicua
Benjamn
de Intendente, y fue l
quien
la hizo agregar.
del sueo que
trajo
de Pars, de
espritu,
de Chile
se
alzara sin vergenza
caso, tuvo
ser obra suya,
de
amigos
veremos
Luis
como
suyos
su
las
ante
xito. Y mucho de lo que
La Plaza de Armas,
el puente
en
]tz^S5^Zz
ao, an
^sf'i^^^feS
el
una
su
favor,
tantos
en
la
que mantiene, por
imagen
parques,
se
lee
un
ejemplo,
plazas y jardines
las francesas,
hispnico
de
la Plaza Bolvar de
gusto por el verde,
notables. El sol
en ese
arborizacin madura,
camino de asimilarse
va
pero
alcanza
no
advierte
como se
abandonando el modelo
superficie dura,
del Presidente Pinto, aunque l
sucesores
surgir
capital
Telgrafos
su
1852, siendo Chile el primer pas
en
Intendencia. La
aqu
perodo
smbolo del
desde
Cousio y Maximiano Errzriz.
creer
joven
con
los talleres de acuacin de
moneda, que ah permanecieron varias dcadas. Con breve

v
por
1846- el que
esposa, la
la residencia
gobierno
la Moneda, servira de Contralora, Tesorera,
el Palacio de la Moneda,
con su
de Pedro de Valdivia, luego
tpico
es cosa
de
Bogot.
esos
aos de
seria y de ah que
.i
espacio
fien te
Estado -los que Montt
pblicas
Zaartu. Ni
de Montt -Bulnes,
hermosa
-<*>*s*===
francs,
Orrego Luco, poda
Mapocho,
semejante
antecesor
Luis
trasladndose
traslado
ciudades europeas. En todo
Corregidor
punto de
de los Presidentes hasta 1846, ser demolida
monumental
haba instalado las oficinas
'm
sudamericano
desprecio
de las obras
casa
e' Palacio de los Gobernadores
decisin de que la
el pretexto de canalizar el
Haba sido el
T llllr].iS'i!J
la destruccin del Puente de Cal y Canto, la
afrancesado de la
muy
advertir el
estuvieran la
El Palacio de la Real Audiencia, abandonado por el
obra ms
es una
para levantar el Correo Central.
la influencia de
y la obsesin por lo
joya
a c k e x x a
de la Plaza de Armas, est
acera norte
''^y-f'r-
Joaqun
1790.
se nota
-*2?
ts^
hija
mayor del testarudo
elegante silueta,
En 1880, la clebre
Ti
una
ms europea.
espaolas,
de
pureza de
imagen perdurara
de Atero-
-ingeniero Miguel
el
que,
esa
que
una
acierto de
en
hoy
permanecer el Palacio de la Real Aduana
Donde ms
un
un
actualizarse. La esquina izquierda, donde
notable. Es
es
Vicua
de
por supuesto.
Bogot. Hay
que
marca
ciudades
algunas grandes
espontneo, provinciano,
un encanto
La
belleza secular, local, que hasta
una
conservan
andinas,
neoclsico colonial.
un
rboles
en su
Ms de
algn
que la Corona de
advierte culto
fachada, el aspecto
era
tambin
historiador lo consider el
Espaa
levantara
proporcionado,
en
plazoleta
en
al
provinciano,
mejor palacio civil
las Amricas. El
entorno se
la fachada oriente
pblico puede
se
comprar
construyera
a
la sombra
el invierno, solucin que crecera

las
manzanas.
Lo mismo
majestuoso orgullo
hoteles de
primera categora.
larga galera comercial
en verano
luego
podemos
de la ciudad,
una
en
protegido
donde el
de la lluvia
galeras y pasajes
al interior de
decir del Portal Fernndez Concha,
en
el que
se
instalaran
-en
en
los altos-
Luego
de seis aos
Quien
lo
reemplaza
mundano que
su
Chile, Brunet des Baines ha partido,
en
suyo, Lucien
compatriota
es un
antecesor, pero
de
su
talento. Coleccionista de
de telas y muebles
centenar
sociedad chilena,
El Teatro
ideal para la
poca.
se aterraran
cuenta
con sus
hacia la propuesta
anticuario, trajo al pas ms de
incidiendo fuertemente
antiguos,
que
se
incendiara, lo redisea Henault
que las que ocuparan ellos mismos
menores
es menor
y, por
otra
La
Las
casas
coloniales, de
conciudadanos de
Santiago
entonces
en
pasos del centro,
cualquier
otro
un
o con
la
modesto, la forestacin
estaba
atrayendo
haba
prestigiado,
pareca
se ven casas
pueblito
Lo que debe celebrarse,
un
que
dinosaurio,
podran
en
con
el
Brunet
entorno
Municipal
Chile del
como en
sacado de
San Isidro,
o
urbano. As
del
primero,
segundo
es
nuevo
que
Henault,
como
es
que fueron
la Universidad de
que
invasores;
Eran los
rape
buenos
santiaguinos
Paseando
elegante
eran
en
era entonces
los que
no
la
Droguera
aceptaban
Italiana,
con
lo
quiso
santiaguino.
su
paisaje,
un
era
su
austero
No fueron
tetritorio.
de comercio
adoquinara- poda
piano Steinway
uno
comprar
donde el alemn
en
la
ciudad
tan
azotada por lo
1860.
en
cercano
Aunque
barrio
en un
Cerro de Santa Luca ya le
recursos
su
misa dominical
parecan propias
un cuento
en
la
despuntaba ya
""
en
-^ffil
-Êr-^ff
mmC'
at
siglos
en
que
se
us
como
imaginacin.
Todo
como
ni
la francesa,
en
explosin urbana,
las
se
quera advertir
masas
sociales,
otro
el horizonte.
otro
ese
gran proyecto de Vicua
Mackenna,
lamino de Cintura que rodeara la ciudad
dejando
al interior la ciudad europea y culta,
y fuera de ella las covachas miserables
incontrolables -el potrero de la

su
tendr
muerte-
su
era
mejor expresin
nombre, Vicua Mackenna,
llamada Avenida Matta, que hacia 1890
pulcro
los
del reino de la
capital chilena,
El
&:-
en
-en
europeo tradicional... y tambin el escenario para el
la realidad industrial, la
"*-
pen
en
capaz de ocultar
vegetacin
una
se
el intendente poeta, las diversas y fantasiosas
avenida oriental, la que- lleva
1890 por la Calle de Ahumada -que
en
seoro
del
tena ya
despus
is&' -JSSsm1-- I*"5"*s
arquitectos,
desde que Vicua Mackenna la
ingls
muy
un
como
Chile. Ni
mundo
efe"
de
ornato
vecindario de ms
un
el Teatro
perfectamente
proporcionada, discreta,
Tal
construcciones
que
Chimbarongo
estar en
una
que el Cerro de Santa Luca, formado por Vicua Mackenna
cantera.
de sabor turstico, aldeano.
tanto en
considerados, armnicos
extrao
neogtica
torre
es
gran parte- las heridas causadas al
que
aldea de indios.
en una
ms
rezar
neoclasicista, aunque discretamente, por
que le agregara Fermn Vivaceta
torre
1872, veinte aos
nuestros
viajero, despectivo, dijo
la Calle Carmen donde la
en
diseara Fermn Vivaceta

todo
cuando
y mucho sufrieron
de Pars incrustado
era un trozo
En Calle Lastarria,
poca,
de San Pedro
de San Francisco, heroica

Iglesia
*e
marea
la
imagen
una
sismos, haba sido tambin marcada por la
los sismos.
portn
grueso
exticos, ultramarinos, aunque
aromas
sobreviviente de
respeto
Pars, porque aqu la escala

a
Los
W'ing Ong Chong.
domingo.
magnitudes
en
solidez horizontal frente
requiere
parte,
en
con
el almacn de
mercera que exhiba
U*A
de Brunet des Baines. Todo
original
a una
la
en
en
llaves: ;Y si los mandaba al infierno? Tendran que
misa del
un
frente
verdadero arbitro de la moda.
como
Municipal,
arte
finsimo t chino
nios caminaban extasiados por los
El Palacio Pereira, la Universidad de Chile, el Palacio Larran, dan

de
Otto Becker,
1855.
Henault, ms
personalidad
una
en
en
y la del sur,
capaz ya de ofrecer
un
paseo
aunque sin rboles maduros todava.
A todo esto, los
siglo- y
Jesutas haban regresado
haban recobrado
su
presencia
en
Chile -tambin al mediar el
la educacin nacional;
la
instalados
ste -la
templo,
^> h
*^>
Ti 77i'
e'
en
barrio
en un
centro
Iglesia
ê â
en
auge,
de San
f%\
-M^J^Âf
IHJ
conspicuos matrimonios,
calles
|J
quedaron
Ignacio-
dominical
m'sa
nombres de
con
se
Santiago
su
Al
de
un sector
aproximarse el primer siglo de
donde las
termin
se
jesutas ilustres:
Luca, del Palacio Errzriz

I ranees
Eugenio Joannon
el
(Embajada
autor
de
de Brasil)...- aunque fue el
r----
En 1890 an
no
en
desde Francia la gran

dos
Al
provisorias,
estaba terminada la Estacin
se
siglo,
viga
de madera.
Igual
la
laterales de neoclsica
imagen,
conocimiento y la
es
posible
como
pesar de la
Iglesia
de ladrillo,
sigue
siglos
atrs.
tres
deja
ver su
que aparece
en
el
centro,
incluso decoracin de vitrinas que
de Londres
Pars.
se
x__
Mackenna, quien fue
â*
iWmt MMim^
de los
eventos,
encargado
toc
inaugurar
en
adelantos, historia
con
es
estantes,
iguales
en
las
quera
estar
el
un maestro en
arte
el
entonces
la
en
con una
Chile
sus
y comercio,
histrica
logros
Jcquier,
en
No
un
Pars,
Bolsa de
obras que
una
capital.
el Bellas Artes;
soltura,
fue
dejarn
podemos imaginar
vastagos
dignidad
mundo. Por lo
vez
los
tanto, y
ese
Chile. Como
Mapocho
se
en esos
Enumera el historiador
plaza
el
das la
imagen
una
luego
tarea
y tambin
de Chile
sigui,
Pedro
de
la prensa
todo el
haba que invertir
ciudad civilizada -lase

cuyo comercio
entonces.
Leopoldo
y levantaron la armnica
tanto
queran
asumieron la
vendran,
que
la sociedad chilena los
el Chile de
sabe,
se
hicieron, respaldados por el poder del salitre
manejaba
era
ao histrico.
presidenciales-
la urbe, alcanzar la altura celestial de
europea- y lo
Jcquier
Germn Riesco Errzriz y
dignatarios
llevara
en
la Estacin
de familias
preciso
es
encargos y muchos. La ciudad
ms destacado
las Fiestas Patrias de
ella... Todo
pas. Pero,
arquitecto
como
de
que asombran,
para el Centenario de 1910, y
proceder con rapidez.
con
se transan en
para el
hay
energa indomable
flexibilidad,
una
tuvo
Haba que
Montt -dos
del
proa ofrece la Bolsa
una
smbolo de la
una suerte
en
mundial
Mapocho,
deja traslucir el poder
como
inaugurar
en
nueva
poca: Palacio de
en esta
preparada
mundial que tal
Vicua
anterioridad, pero que le
que Chile mostr
geografa, industria
con
el Mercado Central,
el clebre 1872, lo que hizo
Exposicin Nacional,
en
reconocerlo,
recibir
Otra obra relacionada
teja y
donde
anuncian
una
Jcquier
Museo de Bellas Artes
las calles que pasan por la Plaza de Armas exhiben
imagen
refleja
ofreciendo el adobe, la
energa
solidez de las instituciones que lo cultivan;
eterna
de Comercio,
con
albailera
especialmente
e
huella imborrable
refinamiento esttico, delicado,
de la Veracruz diseada por
no es
es
tan
el Barrio Lastarria que,
pintorescos
que
rincones
encontar
Por supuesto,
iluminacin,
definitiva
todas y cada
son
la Universidad, la que
Majestuosa
Brunet des Baines, que
la
Santiago
las empresas cuyas acciones

an
una
sin ellas.
contaba
abran las boleteras, pero faltaba
republicana,
Bellas Artes, Estacin
una
antes, ya
metlica que la cubrira, funcionando
estructura
impronta,
entretanto.
el fin de
acercarse
los que
notable
es
Z-^41
*
.--
una
Central. Iniciada cinco aos

con sus accesos
m,L *
Comercio, Universidad Catlica,
sus torres,
vida
chileno de familia francesa y formado
y-^f^
el mtico ao de 1872 -el ao del Santa
en
Centenario
el
invadi la ciudad. La obra de Emil
Alonso Ovalle, Olivares, Vidaurre, Lacunza... Obra de

Eusebio Chelli,
hacia
convertira
elegante,
hito de
colegio
con su
Castedo: Entre 1903 y 1909
del Teatro
Municipal,
se trazaron
el Museo de Bellas
Artes, el Palacio de los Tribunales, el Edificio Krauss

el Edificio de Gath y Chaves
Providencia del ferrocarril al
la calle Estado, y la bella Estacin
en
Cajn
del
n-
Agustinas,
los
en
santiaguinos
del
ciudad y
construy
obra de Eduardo
la
es como
en
propia
poniente
el Acceso
las
casas
'IM
completa y Santiago
pero
con
derrama
romano
que
con
ligando
muy bien el
exquisito
que
pasin
-son
oscurecen
el notable Portal
banquetes
tras
cpula preside
momento.
lquida
en
7
-
;.
la Alameda de las Delicias,
en
contexto
el
arte
Nunca
conjunto,
ser el
arco
mejor
ms monumental de todo
es
los aos del Art Nouveau- que
'
t|
ms fuerte que
Normal de
la Plaza de Armas,
en
el
en
slo
festividad oficial. Chile vibrar
El ao 1910 ser de fiesta,
aleje
elctricos,
una
futuro claramente distinto al
los historiadores, los

que apresuraron
ese
no
ao. Y
ese
ensayistas,
trabajos
sus
espritu,
los
antroplogos,
el firme
con
particulares, contagiados
ansia de
a otro
estado,
a otra
notorio
tendr
el
todos
No
roto.
Fueron muchos
gegrafos
de darlos
incluso,
a conocer en
pas, tambin
asomar
Lo que
es
especialmente
la calle Dieciocho. Hasta el
en
homenaje destacado,
celebridad,
con
el
en
por el
-como nunca antes-
categora.
su
los
propsito
recorre entonces
que
polvoriento pasado.
las residencias
llegar
al caballero
al
espacio.
entonces
Honor
en
el Saln de Pars,
El Centenario
encuentra a
monumento
roto
hora de
su
escultrico de
un entorno
las sombras
se
va
Condes y
en
Marqueses
-se
instala
sin
el cual la
en
consagrado
la Plaza
la Calle Merced
con
Mencin de
Yungay.
aires. La que fuera
con otros
est transformando
ella convivan construcciones neoclsicas,

i
artstico
grises
desde el 900 al
Arias que,
el ncleo residencial aristocrtico de la Colonia -La Calle de los
la distancia que
misma dcada, que
tranvas
Quinta
el mismo
menos, en
Morand,
con
las
en
va
comercial;
como entre
escasas
aunque
Teatinos y
obras de la Colonia
entre
las cuales destaca la Casa Colorada, que
a esa
fecha an
gracias
los
esfuerzo por
tanto
mezclados pero, al
el futuro.
esa
mayor,
encontrar
Virginio
Centenario, la ciudad exhibe el adelanto de

Am
pesar de
poco decir. En la
no es
de las
el Santa Luca, de
por el refinamiento, el deseo de
En
ciudad, lo que
tuvo entonces un
distintos niveles desde el notable
el ansia de aristocrtico aislamiento, el culto

la
En el
la fluidez casi
escenario urbano de la ciudad, la obra de
distingue,
monumentos
Europa.
en
pulso de Pars. Neoclsica,
escalinatas barrocas, la obra de Vctor Villeneuve
Refleja
manzanas.
pocas
ciudad de Amrica Latina,
de los faldeos, la ensoacin
corazn que lata al
!*'m- plm,
m
_.i
-i
Jilr~M&ji s *
Chile.
en unas
hitos,
son
Cerro Santa Luca, ser dable
ante un
del Cerro Santa Luca,
Principal
fue ya
del triunfo
en
cuyo bar terminarn muchos
expropiar
se
de la ciudad,
cercanos.
le
que
arquitectura
restorn que ser atraccin de la
con un
es una
Agricultura,
siglo.
las mansiones de estilo, la
crecen
Edwards,
de los seoriales barrios
curva
obras
grandes
nuevo
culminando hacia el
doble
una
desembarcar
Pero
F,
,
,
renrman,
cuya riqueza ornamental colma de
Ejrcito,
^^|C
es
que
i i'
se
1902 el Correo Central
neoclsica
Cuando
olvidemos que las
siendo
sigue
espectacular fachada
una
renacentista,
orgullo y placer
En
y,
i=-i
inaugura
Su
JA|JJU-liJ
no
'
*lai
i
en
que
Eso s,
aislados, fachadas selectas
Maipo...
Agreguemos
5S
la Plaza de Armas,
en
se
mantiene
como
vivienda
al tesn de los descendientes de Mateo
de Toro Zambrano y Ureta.

La Calle
Estado,
en
cambio,
se
perfilaba
por
su
comercio
indiscutido: desde el Edificio Comercial Edwards
junto
elegante
la
hasta
plaza,
'-, f&F**'
|tf-r=J-,~
..a-. **-*
'
modernidad
no
exista.
llegar
al
espectacular neogtico
de la familia
Undurraga en
la
esquina
de
'
f-i-7.
--"
l-ee
ja)
'-^
s>
la Alameda, pasando
i. II
.
la
'"ir^C
*
'
"
iluminacin ferica,
por
el epicentro
era
que
Gath y Chaves -The Chilian Store (sic)-
] | 1r,,-IM)
ti'ltt
'
"
"
esquina
sucedan
con
Hurfanos, las vitrinas

maderas finas y
con sus
deca. Slo Ahumada,
como se
en
en
Estados Unidos, y el medio de transporte
pas
ferroviario. Cada
viaje
.^
se
Parque Forestal,
el mayor
superior segn
Centenario, tardara
un
poco
urbano
con
que
entonces,
ah -futuros Premios Nacionales de Literatura
Atria- solucionaban
Manuel
como
acequia,
para
por
alcalde
artificial,
cerro
qued
como
en
estaba de acuerdo
no
ubicar ah el Museo de Bellas Artes.
sola noche,
Aunque
con un
"
en
la
antesala del Santa Luca, rincn para
sin subirlo, rodeado
de
entonces
Alameda,
esquina poniente
la altura de Lord Cochrane, la Casa Calvo Badilla

y la
primera
Casa
en
la
esquina oriente,
a crear
la
imagen
Meiggs
contribuyen
el
La
en
Al
.J^- yy(' i";
otro
lado de la ciudad,
la
Independencia,
recin haba restaurado
Convento del Carmen

1"0. La
visible
en
Hacia el
torre
todo
la
en
Iglesia
Bajo, conservando
agreg
Santiago
poniente,
1890 la
el hito
la .Venida de la
el francs Emil
Fermn Vivaceta,
del
Arcngel
su estructura
dejndole
Central: ("hile la haba exhibido
Exposicin
llegaba
por
entonces, pero
con
mayor
de Ahumada y Hurfanos
primera
Moneda,
vez un
de s todo el
tras
industriales, los
su
presencia
presencia
era
el
europeizante.
de las
masas,
whisky-sours
de los soviets
Panamericana de 1901
con
rusos,
el
distancia. Tambin
era
Benito Camino,
la misma
facilitaban el
vendan...
cpula
era
muy concurrida. En las
camino hacia la
sucesos
con sus
que databa de
indiscutidamente la Estacin
la
y al Palacio de la
nuevo,
fama
en
consumo
La
esquina
Concha
muy
limones de Pica. Los
anarquismo...-
solicitada,
esquina,
donde
de los dulces. Ah
segn
mansin,
esperar el paso de las
en
se
una
una
festiva
con
copa de oporto
jerez
las damas del
recuperaban
era
la de los
Bruselas,
jvenes.
150 pesos: Y
En la
se
acera se
bellezas; las hijas de Joaquina Fernndez
privilegiadas amigas- por vivir
los altos de
ah tratados
Vicente Grez, comentando que haban
de Estado y Hurfanos
-v sus
eran
del da -el
y por ambos sexos, la Pastelera de
baberos para guaguas desde Londres
detenan
en
de Veuve
y los obreros del carbn: Arturo Alessandri
tiempos,
nuevos
poda
se
de la Alameda,
su
llegado
una
esquina
inmediaciones estaba el clebre Bar Roxi, que inici
San Rafael, del
arriba
la
en
apoyo de los obreros
s^r
cansancio de comprar,
Doyre
Norte.
mavot eta
los
esquina
peligro
soada del Pars
en
comenzando todo
decadencia de las lites cerradas.
Americano,
"Vj^
chispas,
revolucionario que traa
Palma. Nadie lo tena muy claro
Llegaban
tan
estar en
1920,
en
fir-^lr-^'m
4 Z,
mm
para protegerse del
comienzo del fin del Chile afrancesado, aristocratizante,
la idea de
pintorescas algunas.
En la
llegaba
se
barrio, comenzando por la
un
Chile
un
''
intelectuales, los salitreros
construcciones, muy
bajas
Era
Te
en este
cualquiera.
''
^^'"ScCJ
% i"' s-ere
-
nacimiento
con
^-c
"
1901, porque el
con
rango
"'
Sergio
mojarse el pelo..,
en una
en
La Plazuela Vicua Mackenna haba sido
formada
competa
la que
copa de Moet Chandon
ennobleci todo
presencia
tusor
principal
bar de la estacin donde
enorme
vecina Calle Bascun Guerrero que,
Rojas
sencillez: metiendo la cabeza
con
Su
Cliquot.
paseaban
que
y el que sera el famoso doctor
falta
esa
recibi el
Santiago
formar la cubierta de copas cuya
en
sombra sera clebre. Los adolescentes de
Jos Santos Gonzlez Vera,
el
en
tomar una
lujo
de
carboncillo y de las
su
el
verdadera fiesta,
guardapolvos
con
muchos, poda hacerle sombra,

El
era una
era va
peluquera,
ah mismo,
slo necesitaban
en
gran
asomarse
al
balcn para
Hurfanos
celebradas.
ser
la
era
de las calles ms
tercera
Nacional, que pareca
T fmvWm
j j ,|j !_|ie|lj4T r
1"
solicitadas. En buena parte,

buenamoza y
apellido, incluso,
era
admirado. Casada
elegante
gracias
la
joven,
Madame Chess, cuyo
compatriota
con un
Monsieur Pra, abri la clebre Casa Pra que sera el
centro
otra
Aju.
de la moda por
pblicos
atraccin de la calle
santos
mayor demanda:
no
de Monsieur
el local del anticuario Eckart, de
era
encontraba lo que
se
coloniales, desde
quisiera
se
hasta muebles, todo lo cual
de los
Raymond,
la de Monsieur
Guy,
luego
obras,
WI
Parque
Los
Los fines de
como
Elseos de Pars,
Forestal. En los das de
semana se
era un
poda
si estuvieran
podan
en
leerlas
primavera,
junto
con un
Pirque,
gozaba de
Algo
muy
lunes, el
trabajo,
de Comercio
los
nuevos
los
-en su
tiempos,
Ah
olvidaba
los
tiempo
existencia distinta,
es
quien
"SU
suave
uno
los
de todo.
reloj
refugios
I
s
elJLTll
pr" 5
r
desmenta
finalmente,
un
pasado
sus
no se
lo
expandan
Lejos quedaba
el
que ostentaba la Bolsa
pareca
decir que,
en
-de 1925, del
un
quera
arquitecto
una
llegada
esta
norte
Los
ventaja:
dilogo
propia
la
entre
las
Plaza de
Arzobispado,
Alberto Cruz Montt,
arte
y refinamiento franceses.
Chile de Brunet des Baines y la
lenguaje
era
Cruz Montt,
manejaba con
de
poda decirse
esa
un
hijo
soltura
Lo
arquitectura.
del edificio del Diario
Ilustrado, luego Intendencia Metropolitana, del

con su
versin muy similar
de Francia,
tiempos cambian,
abandonar
Las
una
siglo,
joya refinada que pareca,
tierra, el que
el
de
tambin
contempornea
r
muy
/
tambin chileno Manuel Cifuentes,
edificio del
las
columnas, hasta el Club de
asimilada: ahora
un centro
Agustinas
construye la
para el hombre que
Pars-
en
mismo
de
coherencia,
y graves
>
perfecta
arquitecto
en
cuarto
seorial Palacio del
la Unin, obra
de
primer
Persistencia que tena
con su
pesadas
plenamente
ttLi
se
residencial.
todas las calles: desde la
75 aos desde la
el trencito
la cultura
los edificios
entre
palacio
un
uno encontrar
en
estudios
estatua
que,
para
la novedad de
las maderas, la herrera
como
tributo de la sociedad chilena al
leccin haba sido
en un
dinero.
eran
no
Haban
pulmones
ajetreada,
uno
ese enorme
de
las bondades del aire de
flamante edificio de 1917- que
Los bares, el Museo, el Club,

una
se
negocios,
el
Ir
necesario, decan los
renovar
medio de la urbe
semana...
sol
la
fiesta para los sentidos.
mdicos, para
la
poda
atmsfera comn
liftli^. ^=w
los (.ampos
la Plaza Italia -embellecida por la
montaa.
en
mejor
culminado el
santiaguina.
dcadas,
con
la tradicin de la Ecole des Beaux Arts de
Armas,
las novelas romnticas
donada por la colonia italiana para el Centenario- tomaba

a
tantas
como
entonces, ya
^-''ffirWyym--*-
culminar el paseo del parque
panorama mayor: alcanzando
fiel
riSff'Cri afije-..
jvenes compraban
todava y,
tan
el mrmol
escogido
de la sociedad
una
*, i,
la brisa leve rizando el agua,
necesario
todo
al da sobre el mundo
del Gran Mundo.
.>J$M,
lsH
de
tanto
un enorme monumento
el respeto
hormign armado,
de la ciudad,
arquitectura,
preferida
entonces
la de Monsieur Ducheilar,
estar
Esa
al libro. Construida
la seleccin de materiales, lo
en
Pars, segua siendo
siglos
tena
no
enormes
vena de Pars. Era tambin la calle de las libreras: la
de literatura y revistas, diarios incluso, para
del
'"~A
pinturas murales,
subterrneos, donde
Laguna
^"-
evidenci
suyo,
varios aos.
La
majestuosa Biblioteca
Y desde 1 924, la
abrirn
las rdenes
religiosas
urbano que ya
sus
patios
en
no
deciden
tiene paz.
ellos
se
Bolsa, el primer rascacielos chileno -el
Edificio Arizta- y el Hotel Mundial, de 1923,

tambin de
arquitectos nacionales, Schade, Oyarzn
Philippi
y Ca. Es el
nuevo centro
financiero de la
ciudad.
su
Londres,
sus
homognea,
patios dejan
cuyo trazado
medievales europeas, de calles
curvas
ciudades que
se
advierte el
hacen
gigantescas
mundo.
a un
ingreso
su
oscurecindola. Se
aglomeran
vemos
no son
que
aire,
su
es
sus
comparsas disfrazadas desde la Plaza de Armas,
variada
arquitectura
frente
si
recorremos
incluso la
los vehculos
las
todos
van
la ciudad
pintura
de los
ao
en
ciudad del
que ser el
signo
anarquistas
nos
XX.
surgir
HlK7
el
aplicndoles
fantasa:
Via del Mar,
Este club lo
Pars,
v se
Josu
Smith Solar,
arquitecto
que volviera
tras recorrer
gran parte de
como
Papudo
las que el mismo
en
Chile
Europa, dibujando
proyect
en
el
Hipdromo
1923. Curiosamente, el
de
lugar
no
verdes,
oligrquico,
su
nia
una
como
aristocratizante,
no
Las
espacio.
de
testigos
entonces a su
las salitreras que lean
terminada la
-lo que
arquetipo.
progresista,
Julio Verne,
con
no
siguientes dcadas,
su
auge. El Pars
fin. No debe olvidarse
devocin
lgico,
era
era
incluso hasta los
Edgar
optado
y ha sucedido
siempre
Francia, la de las ideas
en
polticas
con
Faur. No fue
por
Independencia, e incapaz el pas
la que novelaba la historia
modelo.
ese
de idear
un
la historia-,
nuevas,
la de la
Dumas y la ciencia
la que inventaba los paseos y bulevares urbanos, la que
pintores
ms revolucionarios y la moda ms
mejor gastronoma,
sin hablar del idioma del
era
todo y nadie lo discuti.
De
ese amor
de Chile,
amor
primer siglo republicano

como
pero
amor
de frtiles ochenta aos,
algo
ms, las
imgenes
de
elegante,
y la
poesa.
amor
este
y tambin
de
libro
Francia
nuestro
quedarn
histrico testimonio.
pata familias de
Zapallar.
trabaj inspirndose
inaugur
con
la
inspiracin medieval,
un
tena los
diseado por
de
propio
literatura
se
en
Simplemente,
busc
nuevo
Hpico,
casas
aburrieron de que cada
se
fenmeno sitico; fue todo Chile el que haba
camino
excepciones.
Como el Club
carros
20 30 mil
llegaban
tambin los liberales afrancesados,
demoliendo gran cantidad de hitos y mansiones, y slo
contadas
lleg
los
tradicin.
a esta
Chile,
Americano
Siglo
del
nuevo
en
que la sociedad conservadora mir hacia Francia, pero
poniente,
ojos azules
los aos 40, 50, seran
muros,
mundo residencial por varias dcadas. La ciudad ir cambiando desde
algunas
El
un
en una
jvenes de clase media
puso fin
siguiendo
el gran baile al que
rubia de
a una
disputa
con
europeizante, exiga
que apuran el paso para
Hacia el oriente, ha comenzado
salvarn
escogiera
1930,
funciones.
barrio-jardn,
se
manzanas
paseantes los que deambulan por Estado
sentiremos ya
para culminar
por las mismas calles. Y
Si miramos la Alameda hacia el
entonces,
alegricos,
que cambiar la
las ocho
en
realizaron las Fiestas de los Estudiantes, los que venan
europea, y la
automvil, agente
e
se
personas. Hasta que los
pequea plazoleta.
una
nostlgica
Hurfanos, sino empleados, comerciantes,
cumplir
veloz Bleriot,
en un
ensayos del aviador chileno Luis Aeevedo.
evocacin de las ciudades
inhumanas.
silencio
tantos, pero
no son
Porque
masivo del
forma de la ciudad,
cntricas;
primeros
Ah
rincones para ocultar
con
Son el ltimo adis

se
hasta los
igual
paso al barrio Pars-
y cortas, y
Son las ideas de Camilo Sitte, respuesta
ya
de
proceden
parte,
aviador para las
un
forma y
pero
desde la venida de
tiempos:
nuevos
Fiestas del Centenario, que raudo, surc los aires
Los franciscanos por
Rei-m
la asomada de los
Longchamps,
haba sido
Miguel
de
testigo
de
Laborde
SANTIAGO
1850
1930
1850
Plaza
de
Armas
rMiifieifi.il.iS"
iJiiJ.iJliJlJ
'
*-
\Ai
1862
Alameda
de las
Delicias. Al fondo, Iglesia
de
San Francisco
1862
Alameda
de las
Delicias
1870
Paia
io
Consistorial
de
Sanfiaco
en la
Plaza
de
Armas
18~5
Tribunales
de
Justicia
1878
Cimenterio General
1879
Puente
de
Cal
Canto
1880
Acera
norte de la
Plaza
de
Armas
}&&
~^^
1880
Plaza
de
Armas
y su costado oriente
1880
Teatro Municipal. Al fondo, Cerro
,>%q.#
de
Santa Lucia
1880
Alameda
de las
Delicias esquina Calle Lastarria
sr-
1880
Palacio
<l$S^\h \ jv
mX;>*:'
ÎM**?"?*
?'
AA
de
Gobierno
en
Calle Moneda
1880
Calle
de
La Compaa esquina Ahumada
(882
Plaza
de
Armas
1885
Plaza
de
Armas,
fachada oriente
P"VVWK
1885
Alameda
de las
Dflicias esquina Calle Carmen
^mtJ
"~
-'4*^
1890
Iglesia
de
San Francisco
1890
Calle
de
Ahumada,
hacia el sur
1890
Casa Central
de la
Universidad
de
Chile
1890
Cerro
de
Santa Luca
desde
Calle
de la
Moneda
1890
Camino
de
Cintura Sur
Avenida Matta
1890
Estacin Cexirai
pwl
1890
Iglesia
en calle
de
San Ignacio
Alonso Ovalle
1895
Iglesia
.*
'
'
*_
VC
*
V
'"
'
**
""
**v
de la
Veracruz
en
Calle Lastarria
1895
Bandejn
central de la
Alameda
de las
Delicias
1895
Calle
del
Estado
desde la
Plaza
de
Armas
1895
Mercado Central,
en
Mapocho esquina Calle
del
Puente
fW*~~-
..+
i '' '
1900
Ejercicio
del
Cuerpo
de
Bomberos
1900
Universidad Catlica
de
Chile
1900
Madre,
k.
hija
y abuela regresan de la
Iglesia
de
San Francisco
.:<
tyJb-7-K'
1900
Prgola
de las
Flores
de
San Francisco
1900
Calle Hurfanos esquina Calle
del
Estado
1900
Centro
de
Santiago
1900
Calle
di
las
Agustinas,
hacia el oriente
1900
Avenida
Ejrcito,
del
v*,
hacia el sur
1900
Portal Edwards
en la
Alameda
de
Las Delicias
1903
Acceso
monumental del
Cerro Santa Luca
^S2f55i5^
?T^^mm
ri,;-t$
e*e-
41/
.%msmcmt
7'>--K.(
1
\u.
rf-j-mr^
ime;..
li^'m""---- >ll mrsfe

-.'- '"''
-,..
3 S ,fe ^mwnnnmtnt-* <*.t,.
*>:
"-
7*
mtiislll
!lf
~S=
1910
Tranva elctrico
1910
Vista
del centro de
*&&*
Santiago
desde
Avenida San Pablo
1910
Laguna
del
Parque Cousio
1910
Calle Dieciocho esquina Alameda
1910
Plaza Yungay, Santiago
poniente
1910
Parque Forestal
v-04-, ^W^^'-^Mm * 'p:. r- ^
y-
*f5 }
1910
Ministerio
de
Guerra
Marixa
frente al
Palacio
de la
Mee
oneda
1910
Calle Moneda esquina Morand
1910
Calle
de la
Merced
1910
La Casa Colorada
en calle de la
Merced
1910
Calle Ahumada
en el centro de
Santiago
1910
Calle Ahumada,
desde
Agustinas
1915
Calle Ahumada,
hacia la
Plaza
de
Armas
1915
Fachada
de la
Universidad
de
Chile
1915
Alameda
altura
Calle Lord Cochrane
1915
Plazuela Vicua Mackenna
-mmy*
^Mmmrm
0^^f.
1920
Vista
de
Santiago
hacia el xororiexte
dfe33Sk
'
-
: 7'
ife*7
"
JT
-Z*M
tzmm
T"
'
'rti
'^-1V&>
-1
"**
1 1 fi JMH-a-J-r7
"
,
'
,-
'A
...r*
'
*.^;Sto .9'''.-
7>
-Tî:**!^^^^
.T-W^ -" Ni*'-1
1920
Laguna
del
Parque Forestal,
frente al
Museo
de
Bellas Artes
1920
Puentes metlicos
del
Ro Mapocho
1920
Terminal
de
tranvas en Plaza Venezuela,
a orillas del
Mapocho
1920
AVINIDA
DE LA
INDEPENDENCIA
IGLESIA
DEL
CONVENTO
DEL
CARMEN BAJO
*\
'
'
:<***
'
1920
Transporte
colectivo
Tagua
1920
Estacin Central
Plaza Argentina
1920
Estacin Mapocho
wrantr-B,
1920
Calle Bascun Guerrero
'
*i
1920
Alameda
tfyu
de las
Delicias esquina Bascun Guerrero
1920
Palacio
de la
Moneda
r*rj
'mfffl "'. K?3fF~

-
t t
1920
Congestin
en la
Calle
del
Estado
1920
Edificio
de
Correos
de
Chile
ni
^
* ff
""Vt..,^,,,,
1920
Monjitas
esquina
de
Calle 21
de
Mayo
1920
Calle Ahumada
con
Hurfanos
1920
Calle Hurfanos
1920
Plaza Italia. A
la derecha el
len alado,
regalado por la colonia italiana a la ciudad de
'fcWH*
Santiago
1920
Plaza Italia
Estacin Pirque
1923
Bolsa
de
Comercio
de
Saniiau
1923
Alameda esquina
de
Calle Carmen
1925
Edificio
.o
*-
de la
Biblioteca Nacional
1925
Boletera
de
tranva
1927
Plaza
de
Armas,
acera poniente
1927
Calle Moneda
esquina Morand
1929
Visea
de
Santiago,
desde el campanario de
San Francisco
1927
Edificio
del
Club
de la
Unin
Jf^"
-^
1930
Sala
de
Espera
de la
Estacin Mapocho
1930
Intendencia Metropoeitana
Palacio
de la
Moneda
1930
Alameda
de las
Delicias
a la altura de
Dieciocho
1930
Hotel Mundial
en
Moneda esquina Nueva York
1930
Calle Ahumada esquina
de
Hurfanos
1930
Caf Richmond
en
Calle Ahumada
1930
Ahumada esquina Compaa
1930
Teatro Real
en
Calle Compaa
1930
Campanario
de la
Catedral
en la
Plaza
de
Armas
1930
Teatro Municipal
y *inntmM*i*i*#***.*#***
1930
Calle Pars
1930
Alameda esquina Londres
uVWflft
n<mmm3.
1930
Cerro Santa Luca
1930
Tiempos Modernos
V\^
1930
Plaza Italia
1930
Vista
de la
Alameda
hacia el poniente
t&fe-T-^W'i
1935
Club Hpico
de
Santiago
ndice
de
Fotografas
1850
Plaza de Armas
21
1895
Calle del Estado desde la Plaza de Armas
1862
Alameda de las Delicias
22
1895
Mercado Central
1 862
23
1900
Ejercicio del Cuerpo de Bomberos
48
1870
Palacio Consistorial de
24
1900
Universidad Catlica de Chile
4l)
1875
Tribunales de Justicia
25
1900
Madre, hija
1878
Cementerio General
26
1900
Prgola
1879
Puente de Cal y Canto
27
1900
Calle Hurfanos
1880
Acera
28
1900
Centro de
1880
Plaza de Armas y
29
1900
Calle de las
Agustinas
1880
Teatro
30
1900
Avenida del
Ejrcito
1880
esquina
31
1900
Portal Edwards
56
1880
Palacio de Gobierno
('alie Moneda....
a2
1903
Acceso monumental del Cerro Santa Luca
57
1880
Calle de la
Ahumada
}}
1910
Tranva elctrico
58
1882
Pla/.i de Armas
34
1910
Vista del
188S
Plaza de Armas, tachada Oriente
3)
1910
Laguna
1885
36
1910
Calle Dieciocho
1890
Iglesia
1910
Plaza
1890
Calle de Ahumada, hacia el
38
1910
Parque
IS'H)
Casa Central de la Universidad de Chile
39
1910
Ministerio de Guerra
IS'H)
Cerro Santa Luca desde Calle de la Moneda
40
1910
Calle Moneda
IS'H)
Camino de Cintura Sur
41
1910
Calle de la Merced
1 Sl'0
Estacin Central
a!
1910
La Casa Colorada
mH)
Iglesia
de San
43
1910
Calle Ahumada,
KS'lS
Iglesia
de la Ycr.icruz
AA
1910
Calle Ahumada desde
1S')S
R.mdejon Ccniral de la Alameda de las Delicias
1115
Calle Ahumada
norte
Santiago
Plaza de Armas
su
costado oriente
Municipal
en
Compaa esquina
esquina
Calle Lastarria
Calle Carmen
de San Francisco
sur
Avenida Matta
Ignacio
Mapocho esquina
en
Calle del Puente
abuela regresan de San Francisco
de las Flores de San Francisco

Calle del Estado
--T
M)
SI
S2
53
Santiago
54
hacia el
de
Santiago
Parque
Cousio
centro
del
esquina
40
esquina
sur
desde San Pablo
de la Alameda
Yungay, Santiago poniente

Forestal
55
59
60
61
62
03
v
esquina
en
Marina
64
Morande
65
66
calle de la Merced
Santiago
centro
Agustinas
67
68
69
"0
1915
Fachada de la Universidad de Chile
71
1927
Plaza de Armas,
1915
Alameda altura Calle Lord Cochrane
72
1927
Calle Moneda
1915
Plazuela Vicua Mackenna
73
1927
Vista de
1920
Vista de
74
1929
Edificio del Club de la Unin
1920
Laguna
75
1930
Sala de
1920
Puentes metlicos del Ro
76
1930
Intendencia
1920
Terminal de tranvas
77
1930
1920
Avenida de la
78
1930
Hotel Mundial
1920
Transporte
79
1930
Calle Ahumada
1920
Estacin Central, Plaza
80
1930
Caf Richmond
1920
Estacin
81
1930
Ahumada
1920
Calle Bascun Guerrero
82
1930
Teatro Real
1920
83
1930
Campanario
1920
Palacio de la Moneda
84
1930
Teatro
1920
Congestin
85
1930
Calle Pars
1920
Edificio de Correos de Chile
86
1930
Alameda
1920
Monjitas esquina
87
1930
Cerro Santa Luca
1920
Calle de Ahumada
88
1930
Tiempos
1920
Calle Hurfanos
89
1930
Vista de la Alameda hacia el
1920
Plaza Italia
90
1930
Plaza Italia
1920
Plaza Italia
Pirque
91
1935
Club
1923
Bolsa de Comercio de
Santiago
92
1923
Alameda
Calle Carmen
93
U'2S
Edificio de la Biblioteca Nacional
94
192S
Boletera de tranva
95
hacia el nororiente
Santiago
del
Parque
Forestal
Mapocho
Independencia
colectivo
Iglesia
del Carmen
Tagua
Argentina
Mapocho
en
esquina
Bascun Guerrero
la Calle del Estado
Calle 21 de
con
Estacin
esquina
Mayo
Hurfanos
acera
esquina
.Morand
desde San Francisco
Santiago
Espera
poniente
de la Estacin
Metropolitana
a
Mapocho
y Palacio de la Moneda
la altura de Dieciocho
98
100
101
102
103
esquina
en
de Hurfanos
Calle Ahumada
Calle
Compaa
de la Catedral
104
105
106
en
la Plaza de Armas
Municipal
107
108
109
110
esquina
Londres
111
112
Modernos
Hpico
9~
99
esquina Compaa
en
113
poniente
1 14
115
de
Santiago
116
>/-
ce
7
,
vrce ,e
Las
fotografas que presentamos
ms de
quinientas
por la
en
la
libro
son
mil que componen el archivo
la Universidad de Chile.
de 1995,
en este
parte de las
fotogrfico
Algunas fueron exhibidas en el invierno
exposicin
La
casa se
llena de fotos realizada
de Graduados y Profesionales de
Corporacin
de
esa casa
de estudios.
Las
imgenes
este
que componen
libro
nos
permiten apreciar
nostalgia gran parte del Santiago que se fue: casas, portales,

edificios y plazas que vieron y vivieron nuestros abuelos; lugares
con
de los cuales muchas
fueron demolidos
veces
en aras
omos
de
un
hablar, pero
que
progreso que
en
gran parte
a veces es
difcil
de entender.
El
texto
de
a conocer
mismo
Miguel
Laborde que introduce
la forma de vida del
tiempo,
nos
santiaguino
permite apreciar
fundamentales
en
estas
fotos
nos
da
del centenario y, al
y valorar ochenta aos
la vida de
esta
DOLMEN
EDICIONES
ciudad.

Santiago 1850 - 1930. (1997)

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Santiago 1850 - 1930. (1997)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

BIBLIOTECA NACIONAL

BIBLIOTECA NACIONAL DE CHILE

Duimen Ediciones S.A.

Inscripcin N" 102.130

ISBN edicin rCsih

Primera edicin: Diciembre

oiogicu 1as dl pacinas

Mimo Hmoro NScionmi

Diseo: Lucia Wormald D.

Fotomecnica: Escaneograuca S.A.

77, 80, 81, 89, 91, 93, 95, 103

gentileza dei sfor

para uso privado o colectivo,

reservados para todos los pases.

de achirdo a las i eves

Cirujano (uzmAn 194

ion total o parcial

Impresor\ CK,r\sh S.A

Santiago 1850-1930, informa sobre un perodo esencial en

ductas culturales que han influido

desarrollo urbano y de las

Las fotos de los

lugares, tan recorridos por cada santiaguino, sor

las construcciones dominantes

de estilo colonial; las calles, que

revistiendo de forestacin; los edificios de mayor seoro y

potencia construidos en esos aos an

interesante comparar la Plaza Italia

arquitectos franceses, a fines del siglo pa

edificios, de la organizacin de la vida pblica, del comer

El testimonio mudo de las

la crnica de Laborde recuerda tendencias del

Felizmente la voluntad creadora de

estn presentes, caracterizando

reproducen en nuestros criterios urbansticos.

nstica. Y tambin, aunque

Laborde ordena la reflexin, la orienta y entrega

dentes de gran necesidad para alumbrar, desde la historia,

construcciones sin criterios de unidad urba

servadora de gran parte del

Este archivo -creado

llena de fotos, realizada

renovador del Intendente

el invierno de 1995 por la

1 ucgo de llC0, la ciudad comienza

slo los ochenta aos que

hoy presentamos abarque

dimensin vital de la ciudad:

monio cultural que

y parques donde transcurrieron hechos relevantes de

La remodelacin de Vicua Mackenna le dio

Vicua Mackenna (18_2-18_5).

ritmo de crecimiento sostenido hasta

recorrido por la ciudad de San

observar el advenimiento de la modernidad

Paulatinamente vendran las

la Plaza Italia hasta Estacin Central- los Barrios de

de Graduados y Profesionales de la Universidad de Chile.

El libro est concebido

factor fundamental de identidad.

la lev de la Comuna Autnoma, que defi

vapor por el Estrecho de

Iglesia Catedral, algunos