Professional Documents
Culture Documents
de jueces y fiscales
I.
Antecedentes
Referencias legales
[4] ORTS BERENGUER, Enrique. Derecho Penal. Parte especial. 3 edicin, Tirant lo
Blanch, Valencia,
1999, p. 783.
[5] Publicada el 1 de marzo de 2010.
Tipicidad objetiva
[9] ENC ICLOPEDIA JURDICA OMEBA. Tomo XXIII, Driskill, Buenos Aires, 1991, p. 97.
[10] ROJAS VARGAS, Fidel et l. Cdigo Penal. 16 aos de jurisprudencia. Tomo II, 3
edicin, Idemsa,
Lima, 2007, p. 658.
[11] Sentencias del Tribunal Supremo espaol del 4 de julio de 1996 y del 15 de octubre de
1999, vase
CALDERN CEREZO, ngel y CHOCLN MONTALVO, Jos Antonio. Ob. cit., p. 543.
[17] ENC ICLOPEDIA JURDICA OMEBA. Tomo XXIII. Ob. cit., p. 99.
Tipicidad subjetiva
del magistrado que hizo el esfuerzo necesario para impedir que el caso
prescriba.
El seguimiento de los plazos en un rgano jurisdiccional con una fuerte carga
procesal tiene relevancia. En este caso, se puede acreditar el dolo del juez
cuando las partes le han solicitado la prescripcin de la accin o que se resuelva
cleremente la causa, pese a lo cual el magistrado conscientemente no
adopta una decisin oportuna.
Cuando se emite una sentencia pese a que la accin penal ha prescrito, la conducta
prevaricadora puede fluir del propio texto de la resolucin, sea que se
pronuncie, sin sustento legal, en contra de la prescripcin, o simplemente no
se pronuncie al respecto. En tales casos, ser el dolo la frontera para procesar
penalmente al juez por delito de prevaricato o disciplinariamente por una inconducta
funcional.
IX. Antijuridicidad
En este el mbito, se debe examinar si hay alguna regla que permita justificar
la conducta del magistrado, esto es, si concurre un permiso para realizar la
conducta tpica de prevaricato.
1. Control difuso
De conformidad con el artculo 138 de la Constitucin Poltica, los jueces tienen
el poder-deber de control difuso (a diferencia del Tribunal Constitucional,
que tiene la facultad de control concentrado de las leyes), que significa
que en todo proceso, de existir incompatibilidad entre una norma constitucional
y una norma legal, se debe preferir la primera.
En esta lgica, se prefiere igualmente la norma legal sobre toda otra norma
de rango inferior. La Ley Orgnica del Poder Judicial en su artculo 14 tambin
reconoce la facultad de controlar las leyes; si el magistrado la inaplica
por incompatibilidad con la Constitucin, debe elevar la causa en consulta a
la Sala Constitucional y Social de la Corte Suprema, si es que no ha sido apelada
la decisin.
Del mismo modo, el Cdigo Procesal Constitucional recoge esta facultad en
su artculo VI. La inaplicacin de la ley se debe hacer siempre que sea relevante
para resolver la controversia y no sea posible obtener una interpretacin
conforme a la Constitucin.
Si un juez inaplica una norma en virtud del control difuso obra amparado en
una causa de justificacin o permiso que le otorga la Constitucin a efectos
de ejercer el mencionado poder-deber.
Pero, qu sucedera si un juez no inaplica una norma con contenido
anticonstitucional? Tambin estara prevaricando al obrar en contra del
artculo 138 de la Constitucin? La respuesta es no, puesto que existe una
presuncin de legitimidad de las normas del Estado, de modo que cuando el
magistrado examina e interpreta el posible sentido legtimo de una norma,
el supuesto de prevaricato pierde sustento.
Como toda facultad reglada, tenemos que la aplicacin del control difuso
puede en determinadas circunstancias acarrear responsabilidad penal si se
incumple con las normas que lo regulan o le ponen lmites. Esto se advierte
de la Resolucin de Fiscala de la Nacin N 004-2009 MP-FN, del 8 de
enero de 2009, referida a un magistrado que declar procedente la
semilibertad de un condenado por delito de trfico ilcito de drogas
agravado, bajo el fundamento de que exista incompatibilidad entre la
norma que prohiba la concesin de dicho beneficio en el aludido delito y el
artculo 139 inciso 22 del texto constitucional.
El Tribunal Constitucional en la STC Exp. N 8308-2005-HC/TC declar su
constitucionalidad, sosteniendo que la no concesin de beneficios
penitenciarios a los sentenciados por delitos graves no es contraria al
artculo 139 inciso 22, referido al objeto del rgimen penitenciario, ni al
artculo 2 inciso 2 de la Constitucin, que consagra el principio de igualdad
jurdica.
Esta ltima norma establece un trato diferenciado que se encuentra
plenamente justificado, no solo en razn de las modalidades delictivas
excluidas del goce de los beneficios penitenciarios, por el legislador
ordinario, sino y principalmente por el contenido del artculo 8 de la
Constitucin, precepto que proyecta desde la propia Constitucin una
poltica de inters nacional en la erradicacin absoluta de este flagelo social
[trfico ilcito de drogas].
La Fiscala de la Nacin consider que el magistrado denunciado debi
rechazar de plano la solicitud del beneficio penitenciario de semilibertad, no
resultando vlido efectuar un control difuso de constitucionalidad, por
cuanto la legitimidad de las normas prohibitivas de beneficios penitenciarios
haba sido evaluada por el mximo intrprete de la Constitucin. Es decir, el
juez infringi el artculo VI segundo prrafo del Cdigo Procesal
Constitucional que expresa:
Los jueces no pueden dejar de aplicar una norma cuya constitucionalidad
ha sido confirmada en un proceso de inconstitucionalidad.
2. Juicio ponderativo
El juicio de ponderacin se da en el mbito de las causas de justificacin cuando
hay un conflicto de derechos o bienes jurdicos; el juez debe sopesarlos y decidir
la prevalencia de uno, que determinar la exclusin o no de la responsabilidad
penal. La decisin bajo esa regla no amerita un proceso por prevaricato,
siempre que se cumplan las reglas de la causa de justificacin de que se trate.
X. Culpabilidad
El punto ms relevante en este mbito es el de la conciencia de la antijuridicidad.
Difcilmente el juez o fiscal, por su nivel especializado de conocimiento,
puede alegar que obr bajo error de prohibicin, creyendo que la conducta
que realiz no constituye delito.
XI. Autora y participacin
Podr afirmarse autora mediata si detrs de una resolucin existe un agente
(necesariamente un intraneus) que plane su emisin sin participar de su emisin
por razones formales.
El autor inmediato es el emisor y firmante de la resolucin. La intervencin
criminal podra darse en un tribunal colegiado que se pone de acuerdo para
emitir la resolucin prevaricadora (pudiendo afirmarse mayor responsabilidad
penal en el juez ponente). En una sentencia sern responsables los jueces
que la firman, quedando exonerado el que haya emitido un voto particular[20].
Tratndose de un delito especial en el que los extranei no pueden ser autores
en sentido estricto, la jurisprudencia espaola ha establecido que estos pueden
intervenir como inductores, cooperadores o cmplices[21]. Esta postura tambin
se ha asumido en la jurisprudencia nacional.
XII. Tentativa y consumacin
As como existen grados de afectacin al correcto funcionamiento de la administracin
de justicia, deben establecerse tambin grados de lesividad a la
[21] Vase las sentencias del Tribunal Constitucional 41/1998, del 24 de febrero, y del
Tribunal Supremo del 24
de junio de 1994. CALDERN CEREZO, ngel y CHOCLN MONTALVO, Jos Antonio. Ob. cit.,
p. 545.
parte procesal afectada con la resolucin prevaricadora. Esta debe verse como una pauta
para establecer si estamos ante un hecho susceptible de constituir un ilcito penal o
administrativo. Desde el principio de ltima ratio, estimamos que la resolucin o dictamen
deben causar una afectacin concreta en contra de una de las partes procesales.
Parte de la doctrina estima que se trata de un delito de consumacin instantnea, que se
satisface con el dictado de la resolucin, independientemente de si causa ejecutoria, es
revocada o anulada por otro juez, o causa un resultado daoso[ 22].
Sin embargo, como se anot, consideramos que, a efectos de la punibilidad
de la conducta, esta debera causar un perjuicio (vide infra).
El delito se consuma con la suscripcin de la resolucin o dictamen que contiene la
prevaricacin, sin que sea necesario que hayan adquirido firmeza y al margen de que sean
revocadas por una instancia superior[23].
XIII. El perjuicio debe ser considerado como condicin objetiva
de punibilidad?
Consideramos que s, el perjuicio debe ser un requisito para que se pueda establecer
la sancin o no del prevaricato, que debe reparar en la magnitud del
perjuicio ocasionado por el comportamiento del agente.
Asumimos la postura que afirma que las condiciones objetivas de punibilidad
son circunstancias que se sitan fuera del tipo del injusto y de la culpabilidad,
pero de cuya presencia dependen la sancionabilidad del hecho[24].
La finalidad del uso de las condiciones objetivas tiene que ver con razones de poltica
criminal. El comportamiento del autor puede ser merecedor de pena, pero solo cuando se
aade la materializacin del resultado est tambin necesitado de castigo; de ah que se
distinga como seala Jakobs entre el merecimiento de pena y su necesidad poltico
criminal[25].
Si bien la doctrina asume como bien jurdico afectado al correcto funcionamiento de la
administracin de justicia, se trata de una ficcin jurdica a veces de difcil probanza, que
deja de lado que los afectados directos, que son
[22] EZAINE CHVEZ, Amado. Diccionario de Derecho Penal. Tomo III, Afa, Lima, 1999, p.
1453.
[23] dem.
[24] JESCHECK, Hans-Heinrich. Tratado de Derecho Penal. Parte General. Traduccin de Mir
Puig y
Muoz Conde, Volumen I, Bosch, Barcelona, 1978, p. 508.
[25] JAKOBS, Gnther. Ob. cit., p. 407.
las partes que actan en un litigio, vctimas cuyo derecho de acceder a una justicia eficaz,
correcta y transparente debe ser garantizado.
De ah que estimemos que la resolucin que es objeto de la accin debe afectar
a una persona, debe lesionar los derechos de algn justiciable: el destinatario de la
administracin de justicia; de ah que consideremos al perjuicio como una condicin objetiva
de punibilidad.
XIV. Concurso de delitos
El delito de prevaricato puede concurrir con otros delitos, como el encubrimiento personal.
En algunos casos, el prevaricato constituye un delito medio para posibilitar un delito fin, que
sera el encubrimiento personal (aunque, sin duda, el solo hecho de emitir una resolucin
prevaricadora no implica la sustraccin del procesado de la persecucin penal).
La ejecutoria recada en el Exp. N 21114-97-Huancayo, del 18 de mayo de
1999, aborda la relacin entre los delitos de prevaricato y falsedad documental:
La elaboracin de documentos falsos por parte de un magistrado, usando dicha calidad
personal para darles autenticidad, sin que estos sean resoluciones jurisdiccionales, constituye
delito de falsificacin de documentos,
no de prevaricato[26].
En este caso la resolucin objeto del delito debe ser real y no un documento falso, caso
ltimo en que se configurar un delito contra la fe pblica.
Otro ejemplo de relacin concursal puede darse cuando la sentencia prevaricadora haya sido
consecuencia de una prebenda u oferta al juez, caso en el que estaramos ante la figura del
cohecho pasivo especfico (artculo 395 del
Cdigo Penal).
XV. Prevaricato y medios impugnatorios
Para la doctrina jurisprudencial espaola es irrelevante que otros jueces, relacionados
con el proceso en que se comete la prevaricacin, no estimasen
que esta hubiera tenido lugar (sentencia del Tribunal Supremo 2/1999, de 15
de octubre). De esto se puede colegir que la confirmacin superior de una
[27] C itada en: Revista de Jurisprudencia Peruana, Lima, 1951, p. 538. GUZMN FERRER,
Fernando.
Ob. cit., p. 410.
[28] JESCHECK, Hans-Heinrich. Ob. cit., p. 719.
[29] Ibdem, p. 720.
[30] PEA CABRERA, Ral. Tratado de Derecho Penal. Parte General. Grijley, Lima, 1999, p.
617.
por haber sido condenado o habrsele impuesto la reserva del fallo condenatorio por la
comisin de un delito doloso, no pudiendo retornar a la carrera judicial.
La Ley Orgnica del Poder Judicial en el artculo 210 (derogado) estableca supuestos ms
amplios, al sealar que la suspensin se aplicaba al magistrado o funcionario contra quien se
dicta orden de detencin, o se formulara acusacin con pedido de pena privativa de la
libertad en un proceso penal por delito doloso.
Conclusiones
En virtud del principio de ltima ratio, si existen procedimientos correctores de la resolucin
o dictamen contrarios a la ley, estos deben ser privilegiados al procesamiento penal por
delito de prevaricato. Incluso, antes de proceder a una denuncia por delito de prevaricato se
debe agotar la va recursal.
Razones poltico-criminales aconsejan considerar el perjuicio a los justiciables como una
condicin objetiva de punibilidad del delito de prevaricato.
Adems, la agravacin de la pena debe ser proporcional al perjuicio causado. El control
difuso y la ponderacin de bienes jurdicos en conflicto descartan la antijuridicidad del delito
de prevaricato si es que se han aplicado correctamente.
Si la norma que es objeto de colisin de la resolucin o dictamen presuntamente
prevaricador tiene ms de una interpretacin, esta deja de ser un texto claro o expreso; en
consecuencia, la conducta es atpica por falta de un elemento descriptivo del tipo.