Professional Documents
Culture Documents
Strip Pker
Una comedia de Jean-Pierre Martnez
ACTO 1
En su saln Mara, una rubia sexy y arregladita, prepara una mesa de fiesta para cuatro. Se oye
el sonido de su mvil. Contesta.
Mara (amable) - Dgame...? (Irritada) Pues no, lo siento, no soy Pedro. Soy Mara, su mujer...
El mvil al que est llamando es el mo... Puedo dejarle un mensaje...? Muy bien... No, no se
preocupe...
Mara vuelve a preparar la mesa con una alegra desbordante. Se oye otra vez el sonido de su
mvil.
Mara (todava ms irritada) - Dgame! (De nuevo amable) Ah, Javier... Qu tal?... S, s, muy
bien... Pero no te dije que haba dejado de fumar...? Pues desde ayer, por la noche... No, no te
preocupes, no estoy embarazada... Pero fjate, que haba alcanzado los dos paquetes al da... Con
lo que cuesta el tabaco hoy en da, he calculado que dentro de un ao y pico habr ahorrado lo
suficiente para regalarme un safari a Kenia. Si no aguanto ms de una semana, por lo menos
tendr bastante para comprarme una tarjeta de autobs. Sea lo que sea, con los diez euros que
tengo ya ahorrados, me regal un tarro gigante de Nocilla... (Suspiro) No pensaba que iba a ser tan
difcil... Pero vamos... Ahora, incluso en el cementerio est prohibido fumar... Pedro? Pues bien...
Por lo menos hasta que se presente una mejor oportunidad... No, hablaba de su trabajo... Bueno,
Javier, lo siento, pero tengo que despedirme, mi cerdo a la manzana se est resecando. Te volver
a llamar De acuerdo? Ciao, ciao...
Mara huele el aire y echa una mirada inquieta hacia los espectadores.
Mara - Huele a gas, no...?
Mara corre a la cocina para ver cmo va el cerdo. Pedro entra silbando, un abrigo en las
espaldas y un peridico en la mano. Se quita el abrigo, y se sienta en el sof hojeando el
peridico. En la portada se puede leer: El Mvil Cancergeno?. Mientras Mara regresa, l
deja el peridico de prisa y se pone cara de preocupacin.
Mara (con alegra) - Hola!
Pedro - Hola...
Mara (viendo su cara) - Pero qu te pasa? No te sientes bien...?
Pedro - Acaban de despedirme...
Mara - Despedirte! Pero porqu?
Pedro - Deslocalizacin...
Mara - Dios mo...! Lo siento...
Pedro se deja caer en el sof.
Pedro (pattico) - No vas a dejarme, verdad?
1
Mara - Quin sabe... Quizs no haba nada en la tele... Si les hubiramos invitado esa noche...
Pedro - No me digas que invitaste a los vecinos a cenar slo para no sentirte culpable en caso de
que decidieran suicidarse precisamente esta noche...!
Ella no contesta.
Mara - A propsito, es raro, recib varias llamadas para ti, hoy, en mi mvil...
Pedro - Ah s, disculpa, no s qu hice con el mo... Por eso dej tu nmero en mi contestador... En
caso de que un productor intente contactarme... Te dije que pensaba adaptar mi novela para el
teatro?
Mara -El nmero de mi mvil? No hubiera sido ms fcil que te compraras un nuevo
directamente?
Pedro - Bueno... Me dije que uno poda vivir perfectamente sin mvil, por fin. No?
Mara - Pues s... Uno que tenga una mujer para hacer de telefonista...
Pedro - Mira, t intentas dejar el tabaco, yo voy a intentar dejar el mvil. A ver quin aguanta ms
tiempo.
Mara - S, pero yo no te obligo a fumar mis cigarrillos!
En vez de contestar, Pedro vuelve a leer su peridico (En la portada el ttulo: El Mvil
Cancergeno?). Mara le echa una mirada con enfado.
Mara - Podras ir a cambiarte antes de que lleguen. No?
Pedro - Quin?
Mara - Los vecinos!
Pedro - As que vienen de verdad...?
Pedro, resignado, se levanta.
Mara - Yo voy a ver si el horno no se hubiera apagado. Huele a gas. No te parece?
Pedro se encoge de hombros, y sale hacia el corredor. Mara sale tambin y vuelve en seguida
con botellas y vasos. Pedro regresa ms tarde.
Mara - Te has puesto el pijama?
Pedro - No es un pijama! Es... un chndal.
Mara - Y tus babuchas, son tambin para hacer jogging...? Nunca te he visto hacer deporte. Ni
siquiera bajas la basura...
Pedro - As no encuentro nunca a los vecinos... Mira, si ya estamos condenados a ser ntimos
amigos, por qu no ponerse cmodo. Verdad...?
Mara - Te imaginas... Si l llega con corbata y ella en traje de noche... No les dije que era un
pijama party...
Pedro vuelve a salir suspirando. Mara contina sus preparativos. l regresa, vestido de una
manera ms correcta.
Pedro (irnico) - Y as, te parece bien?
Pedro vuelve a leer su peridico.
Se oye otra vez el sonido del mvil de Mara. Ella contesta.
Mara - S...? (Con una amabilidad afectada) No, es la telefonista, pero no se retire, le pongo en
comunicacin. (Tendiendo el mvil a Pedro, excedida) Tu amigo Marco...
Pedro coge el mvil como si nada.
Pedro - Si, hola, Marco... Como ests... Si, eh? Hace tiempo... El martes? Mira, s, porqu no...
Pero mejor tengo que preguntarlo a Mara. Esta ocupada ahora mismo. Me vuelves a llamar
maana? Bueno, si no estoy me llamas en el mvil...
Mirada enfadada de Mara.
Pedro - Muy bien, hasta luego, Marco...
Devuelve el mvil a Mara.
Pedro - Qu coazo...!
Mara - Qu quera?
Pedro - Invitarnos a cenar el martes. Es el cumpleaos de su mujer...
Mara - Y qu? No es tu mejor amigo?
Pedro - Me deprimen los cumpleaos... Yo tengo la delicadeza de no invitar a nadie en tus
cumpleaos...
Mara - Y cuando te acuerdas de la fecha...?
Pedro - No, de verdad, estar ms tranquilo sin mvil... Bueno, qu hacen los vecinos?... No nos
van a contar que se han retrasado por el atasco. Viven justo en frente!
Mara - Al lado...
Pedro - Pues mejor, ni siquiera tienen que cruzar la calle...
Mara - Todava no son las nueve...
6
Pedro - A las nueve, habitualmente, hemos cenado. Me muero de hambre... Huele muy bien.
(Incrdulo) Con qu nos vas a sorprender?
Mara (orgullosa) - Cerdo a la manzana. He encontrado la receta en una revista...
Pedro - No me digas... No s si realmente el momento es propicio para probar nuevas
experiencias, pero bueno... Ni siquiera s cmo se llama esa gente...
Mara - Ella es Rosa, y l Ignacio, creo...
Pedro - Joder... Ya sois muy ntimos... Y el apellido?
Mara - No me acuerdo. Es un nombre de detergente...
Pedro - Skip?
Negacin de Mara.
Pedro - Wipp?
Nueva negacin de Mara.
Pedro - Omo?
Mara -Ariel! O Riel...
Pedro - Espera Riel o Ariel?
Mara - Yo qu s. Dijo "Rosa Ariel"... Ya veremos... Qu importa?
Pedro - Pues... Si es Ariel, tu cerdo a la manzana... Siempre podrn comerse las manzanas, claro...
Mara (inquieta) - Dios mo, no haba pensado en eso...
Pedro - As es... Cuando se invita gente desconocida...
Mara - Pero cmo hubiera podido adivinar...? Ignacio y Rosa no suenan...
Pedro - Todos los musulmanes no se llaman Muhammad...
Mara - Crees que son musulmanes...?
Pedro - Mira, sea lo que sea, por lo que se refiere al cerdo a la manzana, da igual No?
Mara - A lo mejor no son practicantes...
Pedro - Quin sabe... Ms valdra descongelar una pizza... Vegetariana, adems...
Se oye el sonido de la puerta. Mara se inmoviliza.
Mara - Qu hacemos?
7
Pedro - Pues... Podras ir a abrir. Es lo que hace uno cuando invita a gente que luego llama a la
puerta... Si no... apagamos todo, y vamos a ver Strip Pker en el cuarto de bao...
Mara - Voy a abrir...
Ella desaparece en el vestbulo para ir a abrir la puerta.
Mara (off) - Hola! Buenas noches... Entren, por favor... (Cogiendo el regalo que le dan los
vecinos) Oh, muchas gracias! Pero no tenan que molestarse...
Pedro (in) - El regalo Ariel... O Riel...
Mara vuelve al el saln con un ramo de flores en la mano, seguida por los vecinos.
Pedro (imitando irnicamente la amabilidad de Mara) - Hola! Buenas noches... Entren, por
favor...
Mara - Son margaritas, verdad? Los ptalos son enormes!
Rosa (confusa) - Son tulipanes...
Mara - Ah s, por supuesto. Son magnficas...
Rosa - Quizs han sufrido un poco el calor...
En efecto, las flores parecen bastante marchitas.
Mara - Vamos a ponerles en el agua en seguida...
Pedro Quiz vayan a resucitar...
Los vecinos entran. Rosa, morena, unos cincuenta aos, delgada, viste de manera elegante pero
estricta. Ignacio, gordito, una botella en la mano, lleva un traje tan marchito como las flores.
Mara (a Ignacio) - Les presento a mi marido (insistiendo sobre el apellido) Pedro Azafrn...
Los dos hombres se saludan.
Pedro (siniestro) - Encantado...
Mara (a Ignacio) - Y t eres...?
Ignacio (sonriendo) - Ignacio...
Mara - Ignacio, muy bien...
Ignacio tiende su botella a Pedro.
Ignacio - Toma, tendras que ponerla en la nevera...
8
Rosa (relajndose) - Qu va... No cambiis nada para por nosotros... El cerdo a la manzana estar
muy bien... Adems, vendr bien con la sidra, Verdad?
Ignacio (muy serio) - Claro... Pero las manzanas... Son kasher Verdad? (Satisfecho de ver la cara
llena de rubor de Mara) Estoy bromeando... Y el apellido vuestro, qu es, Curry?
Mara - Azafrn...
Ignacio - Lstima...
Pedro y Mara no entienden por qu.
Ignacio - No, porque... Pedro y Mara... (Los dems todava no lo entienden) Pedro y Marie
Curie!
Incluso Rosa encuentra la broma un poco pesada.
Mara - Me alegro que tengis sentido del humor... Adems, judos o musulmanes, qu importa...
Pedro - Hubiera podido ser peor... Si fueseis informticos o dentistas...
Nuevo sonrojo...
Mara (para cambiar de tema) - Os apetece una copita...?
ACTO 2
Las dos parejas toman una copa. Pedro y Mara ya parecen aburrirse bastante, pero hacen un
esfuerzo para escuchar con atencin lo que dice Ignacio.
Ignacio - El problema para nosotros, los dentistas, es que ahora gastamos ms tiempo a llenar
papeles que en curar los dientes. Y como todo el rollo se hace con la computadora... Lo que digo:
yo aprend a manejar la fresa, no el ratn. Afortunadamente, mi mujer me echa una mano. La
informtica es su trabajo, pero yo...
Pedro y Mara asienten amablemente.
Ignacio - No, hoy en da las profesiones liberales se ahogan por tantos impuestos y cargas... A
propsito, conocis ese chiste?
Pedro y Mara fingen curiosidad.
Ignacio Este es un dentista que se va de crucero con su mujer al Pacfico. Naufraga! El navo se
hunde...
Mara se echa a rer. Consternacin en los dems.
Ignacio - No... Todava no...
10
Rosa - Un donante...?
Pedro se aproxima a ella y la coge por los hombros.
Pedro - Se puede vivir muy bien con un solo testculo, sabes...? La intervencin es benigna. Una
semana despus, ni siquiera te acuerdas... Y la cicatriz a penas se nota...
Rosa - Pues... Tendra que hablarlo con mi marido... No s si...
Mara vuelve con su cerdo a la manzana.
Mara - El cerdo...
Mara les ve en esa ambigua posicin.
Rosa (perturbada) - Voy a ver que pasa con Ignacio y los nios... Sabis cmo son los hombres...
Rosa sale de prisa.
Mara - Parece que no lo encuentras tan aburrido al fin...
Pedro - Por favor... Es una pesadilla... Tenemos que pensar en algo para deshacernos de ellos...
Mara - Qu quieres que hagamos? No vamos a echarles afuera. Nosotros les invitamos.
Pedro - Nosotros...?
Mara - Bueno, de acuerdo... No era tan buena idea... Qu le vamos a hacer...? A lo hecho,
pecho... Me olvid del pan...
Antes de salir a la cocina, Mara echa una mirada a su cerdo a la manzana.
Mara - No parece tan apetitoso como en la foto de la ficha de la receta, el cerdo este...
Pedro - Si crees que todas las mujeres, en la calle, se parecen a los maniques que se ven en las
revistas...
Mara encoge de espaldas y se va.
Mara - Trata de ser un poco amable con ellos...
Pedro - Para que se nos peguen?
Mara - Acaban de instalarse. Quizs estn aqu durante los prximos veinte aos. No vamos a
enfadarnos con ellos el primer da...
Pedro (suspirando) - La mejor manera de quedar en paz con tus vecinos, es no hablarles nunca...
Mara - Has visto el gato?
17
19
Rosa Hasta hace poco, me contrataban sobre todo las empresas privadas. Pero ahora, estoy
tambin muy solicitada por el sector pblico. La verdad es que acaban de confiarme una nueva
misin...
Mara - No me digas que vas a atacar a Educacin Nacional! Porque supongo que empezaran
quemando los profes de solfeo...
Rosa - No te ras, seguro que ocurrir algn da. Pero no, esta vez, es otro dinosaurio con quien
me mandan acabar.
Mara - El Partido Socialista?
Rosa - El Prado...
Pedro se estrangula.
Pedro - El Prado...!
Rosa - Por supuesto, todo esto tiene que permanecer confidencial... Empiezo maana por la
maana, y por ahora nadie est al tanto. Har una seleccin entre los empleados, y solo guardar
los elementos ms productivos y ms capaces de evolucin... Los dems, les reemplazaremos por
computadoras...
Ignacio - Mi mujer es una matadora. En su oficio, la llaman Terminator. Y cuando haya terminado
con El Prado, os garantizo que El Prado, en El Retiro, parecer a una sinagoga en la Banda de
Gaza...
Mara se queda sin voz, y Pedro est a punto de desmayarse.
Rosa - Pero veo que os aburro con esto... Este cerdo a la manzana es realmente delicioso. Tendrs
que darme la receta...
Ignacio se levanta.
Ignacio - Si me permits... Voy a utilizar el lavabo... Sern las manzanas...
Rosa - Aprovechar para asegurarme de que los nios no miran este reality show. Sabis... Strip
Pker...
Ignacio y Rosa salen cada uno por su lado.
Pedro (aniquilado) - Pues ya est... Estoy aviado. Estar el primero en la fila para la hoguera...
Mara - Si te habas jactado de estar cobrando por no hacer nada... (Imitndole) Tienes que ser
muy buen comediante...
Pedro - Espera! Cmo poda yo adivinar que su apodo era Terminator? Pareca totalmente
inofensiva... Adems, te recuerdo que t la invitaste. Si me hubieras dicho que la seora Ben
Laden vena a cenar esta noche en casa hubiera tenido ms cuidado...
Mara - Bueno, pues ahora no s que podemos hacer para salir de esta...
20
Pedro - De prenda, el que pierde tiene que contestar una pregunta indiscreta. El juego de la
verdad. Ella es una competidora, le gustan los retos, estoy seguro de que aceptar...
Mara (inquieta) - Es que yo, no s jugar al pker muy bien...
Pedro - Tienes algo que esconder?
Mara - Nada en particular, pero bueno...
Pedro - Pues qu!
Ignacio y Rosa vuelven.
Ignacio - Ah, me siento ms ligero!
Mara - Bueno, pues vamos a comer el postre...
Embarazo de Ignacio.
Ignacio - Se hace tarde Verdad? Mejor no molestamos ms...
Rosa - Pero, Ignacio, no vamos a irnos as como ladrones...
Pedro, que ahora quiere a toda costa retener a los vecinos, cambia completamente de actitud.
Pedro (amable) - Qu va! Si no nos molestis tanto! Despus, haremos un juego de sociedad...
Os gustan los juegos de sociedad?
Rosa - Ay, Pedro! Has descubierto mi punto flaco! Soy muy juguetona... No es cierto, Ignacio?
Oscuridad.
ACTE 3
Ambiente de garito lleno de humo. Estn sentados los cuatro, cigarrillo en la boca y algo
desaliados, alrededor de la mesa de pker, alumbrada por una lmpara, como en las pelculas.
Mara barajando las cartas con el virtuosismo de un croupier.
Pedro - Est todo bien claro? Al final de cada partida, el que ms botones tiene puede hacer una
pregunta a quien quiera...
Los dems asienten.
Ignacio (tratando de bromear) - Siempre que no se trate de los botones que sostienen mis
pantalones. Fuera de lo que tengo por debajo, no tengo nada que esconder...
22
Pedro - Todos tenemos algo que esconder... Buscad bien... Basta con hacer las preguntas
adecuadas...
El ambiente se hace ms pesado. Empiezan a jugar. Los cuatros apuestan. Ignacio corta. Mara
distribuye las cartas (cinco a cada uno). Mientras tanto, Pedro coge una botella.
Pedro (a Rosa) - Algo de coac...?
Rosa (un poco borracha ya) - Vamos, algo de exceso, de vez en cuando...
Ignacio - Quizs no es muy prudente No? (Tratando de bromear) Sabis que ahora te pueden
meter en la crcel si dejas a uno de tus invitados volverse a casa totalmente borracho...
Pedro - No tenis que conducir, vivs aqu en frente...
Ignacio - Al lado...
Pedro De esta manera ni siquiera hay peligro de que un coche os atropelle... Aunque si queris
quedaros a dormir con nosotros...
Ignacio se ruboriza. Rosa apura su vaso.
Rosa - A ver... Empezamos?
Mara acaba de distribuir las cartas. Cada unos mira las suyas, observando a los dems por
debajo.
Pedro - Dos cartas...
Mara le da sus cartas.
Rosa - Tres...
Ignacio - Una...
Mara - Servida...
Miran de nuevo sus cartas.
Pedro - Lo dejo...
Ignacio - Yo tambin...
Rosa - Apuesto dos ms.
Mara - Para ver...
Rosa abate sus cartas con una excitacin infantil.
Rosa - Pquer de ases! Quin tiene mejor?
23
Ignacio - A Pedro...
Pedro se resigna.
Ignacio - Has tenido ganas de matar a alguien?
Pedro - Quieres decir... antes de esta noche? Claro!
Ignacio - Con un comienzo de realizacin, por supuesto. Si no, no vale... Si pusieran en la crcel a
todos los maridos que tienen ganas de matar a su mujer, al menos una vez a la semana...
Rosa le echa una mirada asesina.
Pedro trata de recordar.
Pedro - No, no veo... (Rindose) Ah s... Bueno, no era realmente premeditado, pero... Fue en el
colegio... Haba una gordita con gafas a quien solamos hacer la pueta. Un da, en la piscina,
tiramos sus gafas al agua. No saba nadar. Pero de tantas ganas que tena de recuperar sus gafas, se
olvid, y se tir al agua. Nosotros casi nos morimos de la risa. Claro, despus de cinco minutos,
como no la veamos remontar del fondo, acabamos por avisar al vigilante... Nunca me re ms en
mi vida... No recuerdo como se llamaba esa pobre chica...
Rosa - Rosa... Rosa Ramrez Snchez...
Pedro (petrificado) - Quizs, si...
Rosa - La gordita con gafas era yo...
Pedro - No me digas...
Rosa - Ya saba que tu cara no me era desconocida...
Silencio.
Ignacio - Bueno... Otra partida...?
En un silencio de muerte, Rosa distribuye las cartas.
Ignacio (mirando las suyas) Me retiro.
Mara - Servida...
Pedro Me retiro tambin.
Rosa - Tres ms...
Mara - Sigo. Ms cuatro...
Rosa - Para ver.
26
Rosa y Mara abaten sus cartas. Sonrisa satisfecha de Mara. Rosa se muestra aniquilada.
Mara - Ah, esta vez, me toca a m... Rosa...?
Mara - S...
Mara - Has cometido una falta profesional grave que nunca hubieras revelado a nadie?
Rosa se siente mal. Se dirige hacia delante del proscenio como para confesarse. Pero en vez de
hablar, se quita una prenda de vestir.
Oscuridad.
La luz vuelve y Rosa en el proscenio sigue estando en el banquillo de los acusados. Se entiende
que ha perdido otra vez en el juego.
Mara - Vuelvo a preguntar... Has cometido una falta profesional grave que nunca hubieras
revelado a nadie?
Rosa se prepara para quitarse otra prenda... antes de ceder.
Rosa (en voz baja) - S...
Mara - Perdn?
Rosa - S!
Mara - Cual?
Rosa - Pues... Lo que te dir no saldr de aqu verdad...? Me lo prometis...?
Pedro y Mara asienten hipcritamente.
Pedro - Puedes considerar que estamos en una iglesia, y que somos tus confesores...
Ignacio - Una iglesia...?
Mara - O una sinagoga, si prefieres.
Rosa - Hay un confesionario en las sinagogas?
Pedro (impaciente) - Es una metfora!
Rosa - Bueno... Fue hace seis meses, ms o menos... En una de mis misiones, hice que despidieran
a un ejecutivo y a su esposa, quienes trabajaban en una empresa que yo auditaba... Estaba segura
que robaban en la caja... El pobre no lo aguant. Llevaba veinte aos trabajando en esta empresa.
Se suicid... Con su mujer...
Pedro lanza a Mara una mirada de satisfaccin.
Rosa - Abriendo el gas...
27
Rosa - Yo tambin...
Ignacio, muy alegre, recoge las apuestas.
Ignacio - Me toca a m hacer una pregunta...
Mara (asustada) - No nos has enseado lo que tienes en las manos...
Ignacio - No es una obligacin! Si os habis rajado...
Mira a los tres para mantener el suspense.
Ignacio - Mara, una ltima pregunta...
Mara se descompone.
Ignacio - Has engaado a tu marido ya?
Mara se queda sin voz. Pedro la mira, inquieto.
Rosa - Hemos todos jugado limpio. Nos debes la verdad...
Mara avanza hasta el proscenio. Se quita la ropa de arriba.
Oscuridad.
Luz.
Ignacio - Vuelvo a preguntar. Has engaado a tu marido ya?
Mara se quita la falda.
Oscuridad.
Luz.
Ignacio - Vuelvo a preguntar. Has engaado a tu marido ya?
Mara se prepara para quitarse el resto, pero se para.
Mara - Una vez... Solo una pequea vez... Fue... un error.
Pedro se siente fulminado.
Rosa (irnica) - Un error? Como lo de la tienda?
Mara - Bueno, si quieres...
Ignacio - Sin embargo... Una no se equivoca de marido como de nmero de telfono.
30
Rosa - Y cuando una marca un nmero falso, siempre puede colgar antes de empezar a charlar...
Mara - Digamos que no tuve la prudencia de colgar cuando estaba a tiempo todava... Siempre he
sido muy habladora por telfono...
Rosa - Se lo habas dicho a tu marido antes de esta noche?
Mara - No...
Rosa - Por qu?
Mara - Haba conseguido pasar el arco de seguridad sin iniciar el sistema de alarma... No tuve el
nimo de volver atrs para pagar lo que deba...
Silencio. Pedro y Mara evitan mirarse.
Ignacio - Bueno, pues... Os vamos a dejar...
Pedro (a Ignacio) - Te has tirado un farol?
Ignacio, muy satisfecho, le ensea sus cartas.
Ignacio - Solo tena una pequea pareja...
Rosa e Ignacio se levantan para irse.
Ignacio (a Pedro) - Yo tambin quera preguntarle algo...
Pedro - La partida ha terminado.
Ignacio - Te ense mi pareja...
Pedro - Vamos...
Ignacio - Eres verdaderamente actor?
Pedro - No, pero escribo novelas. Durante mis horas de trabajo... (Mirando a Rosa) En El Prado...
Rosa - Muy bien... Puedo contar con tu discrecin...?
Pedro - A propsito de los vecinos de enfrente...? Si escribes en tu informe que soy el empleado
ms productivo del Museo, y que de ninguna manera se me puede reemplazar por una
computadora...
Silencio.
Rosa - Muy bien... Os molesta si voy a la cocina para tomar un vaso de agua?
Mara - Por favor...
Rosa se va a la cocina.
31
32