Professional Documents
Culture Documents
HWM
l/
lnforme de Pruebas
LAPC11H07-01
Domicilio:
Nmero de informe:
LAPC l H07-01
Recepcin de muestra(s):
09 de agosto de 2011.
Prod ucto(s):
Prueba(s) requerida(s)
Fotometra.
Perodo de pruebas:
25 de agosto de 201
Fecha de emisin:
06 de septiembre de 2011.
Vigencia:
Supervis
-r'
l1g**-o
Autoriz
amina Garc
Los resultados de pruebas establecidos en este informe corresponden nica y exclusivamente a la(s) muestra(s) probada(s) y no pueden generalizarse
para cualquier otra(s) muestra(s), aun siendo simila(es).
La evaluacin o interpretacin de los datos contenidos en este documento son responsabilidad del cliente.
A partir de la fecha de emisin de este informe el cliente cuenta con un perodo de 30 das naturales para retirar la(s) muestra(s) correspondiente(s).
caso de no ocurrir esto, el Laboratorio dispondr de ella(s) segn le convenga.
Queda prohibida la reproduccin parcial o total de este documento sin la autorizacin, por escrito, del Laboratorio de Alumbrado del G.D.F.
En
u%rciudad
ffiMeMl
(_
Informe de Pruebas
LAPC11H07-01
HOJA 2/13
ldentificacin de Muestras
t
]
,.
MX-J -507/2-AN
MMF.2O2
E-20
-i
t
I(
,* !
Marca
Ito_sg.rPn9lr9iFotosensor
i
Lebrijalg6 Col.CerrodelaEstrella
net
e-ma
il
Ciudad
M*ico
r;rhl
""V/vr,;a/T
iru
Informe de Pruebas
LAPC11H07-0t
HOJA,3/13
Resultados:
Durante la prueba, se tuvieron las siguientes condiciones:
Temperatura ambient: 25 oC 1 oC
Tensin de lnea: 220,1Volts
Corriente de lnea: 0,508 Ampers
Potencia de lnea: 107,1 Watts
Factor de potencia: 0,957
Distorsin total de armnicas en corriente: 19,52olo
Flujo luminoso:7 029,74 lumens
Temperatura de color: 7 418 K
N-148-01
Clasificacin cutoff I ESNA: Cutoff
Eficiencia total: 97,5 o/o
Mxima candela: 2937
Plano de mxima: 0"
Angulo vertical de mxima 20"
Clasificacin IES: Tipo ll muy corta
Elabor
net
D.F.
4,*,
d*,c-t
Secretrr
:-.----.--..-
Type ll
Very Short
Cutoff
7030
2937
0H 20v
21 (0.3% Lamp Lms)
36 (0 5% Lamp Lms)
97.5%
100
1.00
FL - Front-Low (0-30)
FM - Front-Medium (30-60)
FH - Front-High (60-80)
FVH - Front-Very High (80-90)
BL - Back-Low (0-30)
BM - Back-Medium (30-60)
BH - Back-High (60-80)
BVH - Back-Very High (80-90)
UL - Uplight-Low (90-100)
UH - Uplight-High (100-180)
Total
Lumens
1115.7
2147 .6
260.8
2.7
11030
% Lamp
15.9
30.5
3.7
00
% Luminaire
163
31.3
3.8
0.0
15.7
16
194.0
28.8
2.8
2.1
00
09
00
0.0
0.0
29.6
2.8
0.0
0.0
0.0
6853.0
97 .4
100.0
2026.2
Photometric Toolbox Professional Edition (c) copyright 1995-2008 by Lighting Analysts, Inc.
Calculations based on published IES Methods and recommendations, values rounded for display purposes.
Results derived from content of manufacturers photometric file.
Page
Horizontal Angles
Angles
0.0
5.0
15.0
25.0
35.0
45.0
55.0
60.0
2914
2913
2914
2914
291 4
2914
2914
2896
2903
2888
2914
2882
29A2
2848
2849
2784
2830
2753
2883
2800
27 40
2715
2699
5.0
2861
2914
2910
2868
7.5
2828
2822
10.0
15.0
2794
2791
2850
2789
2788
2828
17.5
2910
2891
20.0
22.5
25.0
27.5
30.0
32.5
35.0
37.5
40.0
2937
2912
2930
2919
2862
2756
2664
2891
281 5
2726
2750
2784
2789
2793
2770
2679
2721
2677
2626
2605
2538
2579
2485
2469
2362
2393
2232
2181
42.5
2111
1 948
1813
1689
2552
2475
2328
2143
1970
2078
1934
2064
1942
958
1812
1710
1
596
1477
1687
1567
1441
1342
0.0
2.5
12.5
45,0
47.5
s0.0
52.5
55.0
57.5
60.0
62.5
65.0
67.5
70.0
72.5
75.0
77.5
80.0
82.5
2600
2550
2467
2302
581
1454
1311
1137
2805
2767
2769
2806
2846
2878
2867
301
2290
2522
2424
2322
2222
2128
2029
2621
2622
2602
2556
2559
2577
2577
2589
2522
2511
2517
2537
2490
2485
2604
2608
2583
2593
2400
2314
2218
2102
2536
2619
2616
1982
17 14
1733
586
1597
1516
1426
1265
1429
1251
1334
833
550
561
208
47
29
20
1603
1470
1321
713
748
516
233
534
523
103
24
568
560
28
34
44
22
197
22
13
13
17
19
17
13
10
13
11
10
8
3
139
8s.0
87.5
90.0
92.5
95.0
97.5
100.0
102.5
105.0
107.5
110.0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2234
2038
17 16
1 080
895
684
390
2194
2029
1675
1512
0
0
2357
2552
2425
1982
955
2471
1937
1117
0
0
0
0
0
2553
2562
925
541
190
2501
2501
2567
1172
721
2552
2564
2511
2533
2472
978
748
938
2820
2715
2009
1 834
1673
115.0
117.5
120.0
122.5
125.0
2692
2673
2605
2706
930
1829
13
7
112.5
2654
2644
2660
2690
2835
2749
2665
878
198
13
8
7
859
493
154
43
45
22
13
11
6
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
n
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
051
0
0
0
0
339
1123
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
131
0
0
0
0
Photometric Toolbox Professional Edition (c) copyright 1995-2008 by Lighting Analysts, lnc.
Calculations based on published IES Methods and recommendations, values rounded for display purposes.
Results derived from content of manufacturers photometric file.
62.5
2914
2883
2794
2697
2601
2540
2501
2482
2483
2496
2526
2570
2613
2649
2637
2544
2384
2180
1980
1798
1621
1463
1276
1054
752
336
95
40
29
23
15
911
76
23
02
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
65.0
2914
2903
2812
2713
2612
2543
2498
2474
2464
2487
2490
2556
2615
2662
2657
2567
2411
2203
1999
1995
1645
1479
1293
1075
777
352
95
43
41
24
16
Page 2
{45.0
147.5
150.0
152.5
155.0
157.5
160.0
162.5
165.0
167.5
170.0
172.5
175.0
177.5
180.0
Vert.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
67.5
2914
2879
5.0
2791
7.5
10.0
2688
42.5
2594
2536
2496
2471
2466
2482
2516
2574
2641
2686
2652
2530
2350
2141
45.0
1952
47.5
1772
1 595
1431
50.0
52.5
55.0
57.5
60.0
62.5
65.0
67.5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
72.5
2914
2882
2789
2683
2593
2536
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
75.0
77.5
80,o
85
85.0
2914
2914
2706
2681
2609
2588
2533
2493
2470
2464
2477
2519
2914
2879
2783
2678
2584
2914
2911
2811
2914
2883
2788
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
.0
Horizontal Angles
0.0
2.5
15.0
17.5
20.0
22.5
25.0
27.5
30.0
32.5
35.0
37.5
40.0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Angles
12.5
1221
006
619
1
240
57
41
70.0
2914
2909
2812
2708
2608
2545
2501
2470
2459
2473
2473
2560
2634
2691
2670
2549
2376
2167
1980
1973
1628
1454
1250
1036
653
258
61
46
2494
2466
2543
2499
2470
2462
2463
2474
2516
2470
2583
2660
2697
2492
2570
2907
2810
2702
2603
2537
2496
2472
2465
2473
247 5
2530
2492
2469
2466
2482
2526
2602
2580
2651
2517
2592
2665
2682
2608
2460
2652
2679
2618
2476
2666
2667
2581
2336
2281
2305
2142
1 975
1 965
1639
2100
1942
1786
2130
1618
1416
1 1 96
977
1461
1434
1216
1674
1498
2262
2099
1 954
1814
1 663
1483
1286
1273
594
1074
604
523
989
510
80
63
50
223
174
240
80
94
75
133
100
2644
2498
2315
2115
1939
1768
1591
2647
2694
1248
1037
61
1978
1973
2423
001
539
229
164
129
2906
2804
2698
2598
2536
2494
2469
2465
2476
2475
2587
2653
2667
2592
2449
2290
2128
1
1
990
985
1715
1544
1
340
1107
650
305
221
171
Photometric Toolbox Professional Edition (c) copyright 1995-2008 by Lighting Analysts, Inc.
Calculations based on published IES Methods and recommendations, values rounded for display purposes.
Results derived from content of manufacturers photometric file.
87.5
2914
2876
2778
2675
2581
2528
2490
2467
2465
2483
2532
2607
2665
2655
2560
2410
2255
2101
1964
1832
1686
1514
1312
1025
577
288
238
184
90.0
2914
2904
2799
2694
2595
2533
2495
2469
2460
2475
2489
2587
2652
2665
2584
2442
2282
2127
1986
1 983
1712
1542
1341
1098
643
308
244
195
Page 3
36
60
26
31
22
23
14
15
10
12
6915
41019
0617
046
030
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
00 88
169
47
57 -47
76
33
38
24
26
29
17
25
25
20
24
28
24
32
34
23
28
33
15
20
21
17423622
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
00000
53
37
26
20
13
Angles
0.0
2.5
5.0
7.5
10.0
95.0
105.0
115.0
125.0
135.0
145.0
155.0
165.0
2914
2904
2798
2914
2900
2798
2914
2792
2903
2847
2882
2843
2692
2594
2701
2608
2699
2618
2914
2884
2825
2763
2708
2914
2691
2914
2913
2828
2746
2914
2899
2801
2914
2875
2794
2760
2809
2596
267
2797
Photometric Toolbox Professional Edition (c) copyright 1995-2008 by Lighting Analysts, Inc,
Calculations based on published IES Methods and recommendations, values rounded for display purposes.
Results derived from content of manufacturers photometric file.
128
82
47
29
27
31
36
30
20
175.0
2914
2890
2854
2819
2813
166
90
-55
32
27
30
36
31
21
180.0
2914
2875
2847
2820
2822
Page 4
20.0
22.5
25.0
27.5
30.0
32.5
35.0
37.5
40.0
42.5
45.0
47.5
50.0
52.5
55.0
57.5
60.0
62.5
65.0
67.5
70.0
72.5
75.0
77.5
80.0
82.5
85.0
87.5
90.0
92.5
95.0
97.5
100.0
102.5
105.0
107.5
110.0
2532
2489
2463
2459
2473
2503
2585
2650
2661
2587
2442
2482
2498
2589
2645
2668
2611
2276
2109
2459
2276
2075
1957
1897
951
891
2539
2563
2622
2689
2755
2822
2500
2536
2609
2775
2855
2542
2617
2702
2709
2556
2623
2608
2688
2627
2788
2759
281 0
2602
2479
2395
2543
2686
2687
2723
2627
2346
2435
2307
2254
2361
2168
2082
2498
2416
2342
2258
2155
2544
2488
2434
2345
2195
2048
2489
2494
2518
2528
2566
2551
2571
2519
2595
2594
2545
2428
2481
2254
2223
2130
2257
2060
2131
2032
1982
1882
1873
1843
1700
1 558
1941
1 833
1
831
2441
998
905
1813
1
2038
1920
1707
1821
1818
1672
1578
1491
1281
1172
966
518
691
151
61
49
040
820
453
104
47
38
38
46
39
26
380
63
58
64
42
29
24
27
26
19
13
19
16
11
18
13
30
10
6
2
0
0
0
0
1032
563
226
168
130
113
25
16
16
0
0
0
115.0
117.5
120.0
122.5
125.0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
127.5
130.0
132.5
13s.0
137.5
0
0
0
0
140.0
142.5
145.0
0
0
112.5
2529
2488
2465
2465
391
563
1400
1201
995
1
285
19
13
11
6
4
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
n
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1412
1237
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1604
1469
1315
1296
1147
1137
940
961
961
734
772
530
128
29
995
807
586
340
158
38
20
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
189
22
16
10
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1325
1171
754
548
249
15
3
0
0
0
0
0
0
0
n
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
905
1790
1 689
1 580
1465
1
1629
1514
1 365
588
1461
2854
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2842
2882
2892
2850
2769
2765
2592
2543
2510
2433
2279
2089
1925
1808
1801
1611
1501
1370
1210
1002
798
586
277
159
19
13
77
01
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
2854
2893
2893"
2840
2753
2657
2586
2544
2507
2409
2240
2049
1894
1781
1689
1584
1478
1342
1171
967
755
550
203
26
17
13
Page 5
147.5 0
150.0 0
152.5 0
155,0 0
157.5 0
160.0 0
162.5 0
165.0 0
167.5 0
170.0 0
172.5 0
t75.0 0
177.5 0
180.0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
000
000
0
0
''*0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Photometric Toohox Professional Edition (c) copyright 1995-200E by Lighting Analysts, lnc.
Calculations based on published IES Methods and recommendations, values rounded for display purposes.
Results derived from content of manufadurers photometrc file.
Page 6
,'
IES ROAD REPORT
tl
ll
05
ii
li
:i
ll
II
0.4
'/'
HS
t-
1LL
II
!__,1
Coeff.
of
Utiliz.
0.3
I
I
't
L
il
I
I
0.2
I
I
I
I
0.1
L:
0.00
12
Street Width / Mounting Height
FLUX DISTRIBUTION
Lumens
Percent
Of Lamp
3526.7
3325,3
47 .3
6852 0
97.5
0.4
0.4
0.8
0.0
Total Flux
6852.8
97.5
50.2
00
00
Photometric Toolbox Professional Edition (c) copyright 1995-2008 by Lighting Analysts, Inc.
Calculations based on published lE$ Methods and recommendations, values rounded for display purposes
Results derived from content of manufacturers photometric file.
Page 7
Maximum Candela =
2937
Max. Cd.)
Photometric Toolbox Professional Edition (c) copyright 1995-2008 by Lighting Analysts, lnc.
Calculations based on published IES Methods and recommendations, values rounded for display purposes.
Results derived from content of manufacturers photometric file.
Page 8
,l/
,i
House
Side
Stref
Side
1.75
2
2.7 5
i
ti
ll
iili
I
I
t_0
1-=-'t
li
zZS
Photometric Toolbox Professional Edition (c) copyright 1995-2008 by Lighting Analysts, Inc.
Calculations based on published IES Methods and recomrnendations, values rounded for display purposes.
Results derived from content of manufacturers photometric file.
Page 9
T% Lamp Lumens
l'.',;t,
Uplight
100
90
I
I
--;
I
80
Back
Photometric Toolbox Professional Edition (c) copyright l gg5-2008 by Lighting nalysts, Inc.
Calculations based on published IES Methods and recommendationi, vtueJ rouned ior display purposes.
Results derived from content of manufacturers photometric file.
t''
Page 10