ESPECIFICACIONES TECNICAS

5.1. CAPT ACIN

Pozo N 01 de Ferreafe (Existente).
Caractersticas Hidrulicas
Tipo, Ao de perforacin, Dimetro Funda, Profundidad del pozo, Nivel esttico, Nivel
dinmico, Profundidad de bomba, Estado de conservacin, Caudal de bombeo
Estacin de Bombeo del Pozo N 01
Ao de construccin, rea construida

, rea total

Equipamiento Electromecnico
Alimentacin Energa Elctrica
Fecha de Electrificacin, Concesionaria, Tarifa, Estado de conservacin
Motor Elctrico
Fases, Marca, Serie, Modelo, Tipo, Potencia, Velocidad, Frecuencia, Tensin nominal,
Corriente nominal, Tensin de servicio medido, Corriente de servicio medido, Potencia de
servicio medido.
Bomba
Tipo, Marca, Ao de fabricacin, Modelo, N de etapas, Lubricacin, Capacidad,
Impulsor, Caudal de bombeo actual, Forma de bombeo, Horas de bombeo
Tablero Elctrico de Mando y Control
Tipo Arrancador, Capacidad, Estado de conservacin
rbol de Descarga
Dimetro, Tipo medidor caudal, Vlvula check, Vlvula de alivio, Vlvula de aire
Vlvula de purga, Vlvula de descarga, Manmetro, Estado de conservacin
Equipo de Cloracin
Tipo, Marca dosificador, Bscula, Balones de cloro

 Equipos de Emergencia
La estacin de bombeo, no cuenta con un motor Diesel de emergencia que permita
suplir el suministro de energa elctrica en casos de presentarse interrupciones en el
sistema de energa elctrica atendido por la empresa distribuidora ENSA.
5.2. RED DE AGU A POT ABLE
Para las especificaciones tcnicas de agua potable se considerar la numeracin
de las lneas de conduccin de agua potable, que viene a ser la tubera y sus
accesorios tendidos desde el reservorio proyectado hasta las redes de agua
potable que trabajarn a presin y que cubren toda el rea de la ciudad de Ferreafe.

Datos :
Poblacin Actual
33198 hab
Poblacin Futura
41318hab
Dotacin
220lps
rea
332.00 ha
Demanda de Agua 9089.96 m3/dia
Q prom.
116.90 lps
Variac. Diaria
k1=1.3
Variac. Horaria
k2=1.8
Qmd
151.97 l/seg
Qmh
210.41 l/seg

5.2.1. LINE AS

DE

IMPULSION,

DISTRIBUCIN

DE

ADUCCION,
AGU A

CONDUCCIN,

POT ABLE

RED

DE

CONEXIONES

DOMICILIARIAS.
5.2.1.1. OBRAS PRELIMIN ARES
5.2.1.1.1. T r a zo y Re p l a n t e o d e o b r a
- Trazo de

las obras a ejecutar en la infraestructura urbana, incluye la

lim pieza y despeje del terreno y el replanteo de las obras existentes con
las cuales se va a empalmar, insertar y/o remover.

- Replanteo final de las obras hasta el levantamiento y presentacin de los

planos finales de obra y esquineros de cada vlvula. Para la valoracin de
estas partidas ser requisito indispensable la presentacin de 02 juegos
de los planos de replanteo con el visto bueno del Inspector.
5.2.1.2. MOVIMIENTO DE T IERRAS
5.2.1.2.1. Excavacin de Zanjas
Recomendaciones Generales.- No es conveniente efectuar la apertura de
zanjas con mucha anticipacin al tendido de la tubera, para:

Evitar posibles inundaciones

Reducir la posible necesidad de entibar los taludes de la zanja

Evitar accidentes

La clasificacin de terrenos considerada para la excavacin de zanjas, es

la siguiente:
a) Terreno Normal: Es aquel de naturaleza arcillosa, arenosa, arcillo - arenosa,
cascajo - arenosa y en general aquella de caractersticas blando o compacto,
sean secos o con agua.
b) Terreno Saturado: Es aquel cuyo drenaje exige un bombeo sin interrupcin con
caudal superior a un litro por segundo (1 x 1/seg.) Por diez (10) metros lineales
de zanjas o por diez metros cuadrados (10 m2) de superficie.
La inclinacin de los taludes de la zanja debe estar en funcin de la estabilidad
de los suelos (niveles freticos altos, presencia de lluvias, profundidad de
excavaciones y el ngulo de reposo del material) y su densidad a fin de
concretar la adecuada instalacin, no olvidando el aspecto econmico.
Ancho de Zanja y Profundidad:
a) Debe ser uniforme en toda la longitud de la excavacin y en general
debe obedecer a las recomendaciones del proyecto
b) El Ancho de la Zanja al nivel de la parte superior de la tubera debe ser el menor
posible, de manera que permita una instalacin correcta y eficiente al minimizar la
carga de tierra sobre el tubo. As, un aumento en el ancho de la zanja pero encima

de la clave del tubo, no incrementa la carga de tierra sobre ste, lo que se

consigue dando una pendiente a los costados de la zanja o excavando una zanja
secundaria.
c) Por otra parte una zanja muy angosta dificulta la labor de instalacin de la
tubera
(tendido y compactacin)
d) Como recomendacin general se sugiere el siguiente ancho de la zanja al
nivel de la clave del tubo: De +0.3 m
e) La Altura mnima de relleno sobre la clave de la tubera debe ser de 1.0
con encamado y relleno de arena y material fino selecto compactado hasta por lo
menos
30 cm. Sobre la clave del tubo.
H = Altura medida sobre la clave del tubo (parte superior).Si

la

tubera

se

coloca en las aceras o en jardines laterales o centrales, el relleno sobre la cabeza

del tubo puede disminuirse hasta ochenta (0.80 m) si las vlvulas o grifos contra
- incendio lo permite.
5.2.1.2.2.

Refine Y Nivelacin de Zanja

Gradientes, distancias y otros datos debern ajustarse estrictamente a los planos y

perfiles del proyecto. Cualquier modificacin de los perfiles por exigirlo as,
circunstancias de carcter local, deber recibir previamente la aprobacin del
Ingeniero Inspector de EPSEL S.A.
5.2.1.2.3.

Cama de Apoyo

De acuerdo al tipo de suelo que se presenta, se utilizar una cama de apoyo

de
Arenilla de acuerdo al detalle de Zanja
Se coloca sobre el fondo plano de la zanja, con un espesor de 15cm. En la parte
inferior de la tubera y debe extenderse

entre 1/6 y 1/10 del dimetro exterior

hacia los costados de la tubera. El fondo de la zanja debe ser totalmente plano,
regular y uniforme, libre de materiales duros y cortantes, considerando la pendiente
prevista en el proyecto, exento de protuberancias y cangrejeras, las cuales deben
ser rellenadas con material adecuado y convenientemente compactado al nivel del
suelo natural.
Ms an, si el tubo estuviese por debajo del nivel fretico o donde la zanja puede
estar sujeta a inundacin, se deber colocar material granular de a 1 pulg.
Triturado hasta la clave del tubo, la cama de apoyo ser de un espesor de 10cm.

5.2.1.2.4. Relleno de Zanjas con Arenilla

Se har un primer relleno hasta alcanzar medio tubo, empleando Arenilla colocado
en capas de 0.10 m. compactas, para evitar desplazamientos laterales de la tubera.
Luego se rellenar hasta cubrir una altura de 0.30 m. sobre la tubera con
Arenilla, por capas de 0.10 m. regadas y compactas.
El relleno deber ser ejecutado en Dos etapas
distintas:
a) Relleno Lateral:
Est formado por material selecto que envuelve a la tubera y debe ser compactado
manualmente a ambos lados simultneamente, en capas sucesivas de 10 cm. de
espesor, sin dejar vacos en el relleno.
Debe tenerse en cuidado con el relleno que se encuentra por debajo de la tubera
apisonndolo adecuadamente.
La compactacin debe realizarse a los costados de la tubera, es decir, en el rea de
la zona ubicada entre el plano vertical tangente al dimetro horizontal de la tubera
y el talud de la zanja, a ambos lados simultneamente, teniendo cuidado con no
daar la tubera.
b) Relleno Superior:
Tiene por objeto proporcionar un colchn de material aprobado, preferiblemente 30
cm. por encima de la clave de la tubera y entre la tubera y las paredes de la
zanja, de acuerdo con las Especificaciones del proyecto.
Est conformado por material seleccionado con pisn de mano al igual que el relleno
inicial o con pisn vibrador.
La compactacin se har entre el plano vertical tangente al tubo y la pared de
la zanja, en capas de 10 a15 cm. La regin directamente encima del tubo no debe
ser compactada a fin de evitar deformaciones en el tubo.
Con el compactado de pisn de mano, se pueden obtener resultados satisfactorios
en suelos hmedos, gredosos y arenas. En suelos ms cohesivos son necesarios los
pisones mecnicos.

5.2.1.2.5. Relleno

Compactacin

de

Zanjas

con

Material

Propio

Seleccionado

Precauciones para el relleno: Despus de las pruebas parciales y corregidas

los defectos, se completar el relleno de la zanja, tomando las precauciones
necesarias como si se tratara de material vtreo. La manera de efectuar el relleno
de la zanja ser con el objeto de que siempre se evite la formacin de cavidades en
la parte inferior de los tubos.

Modo de efectuar el relleno: Se colocar en la zanja primeramente tierra

material propia seleccionada, libre de piedras, races, maleza, etc. y se apisonar
uniformemente debajo y a los costados de la longitud total de cada tubo hasta
alcanzar su dimetro horizontal. El relleno se seguir pisoneando convenientemente
en forma tal que no levante el tubo, lo mueva de su alineamiento horizontal o
vertical, y en capas sucesivas que no exceden de 10 cm. De espesor, hasta
obtener una altura mnima de 30 cm. Sobre la generatriz superior del tubo. Esta
primera etapa puede ser ejecutada parcialmente antes de iniciar las pruebas
parciales de la tubera.

El

resto

del

relleno

se

compactar

con

rodillos,

aplanadores

otras

mquinas apropiadas de acuerdo con el material que se disponga. Las mquinas

debern pasar tantas veces sean necesarias para obtener una densidad del
relleno no menor del
95%

de

la

mxima

obtenida mediante

el ensayo

standard

de

Proctor.

La compactacin se har a humedad ptima y en capas horizontales no mayores de

15 cm. Tanto la clase del material de relleno como la compactacin deben
controlarse continuamente durante la ejecucin de la obra.

No debe emplearse en el relleno de tierra que contenga materiales orgnicos en

cantidades deletreas ni races o arcillas o limos uniformes. No deben emplearse
3

material cuyo peso sea menor de 1,600 Kg/m .- Todos los espacios entre redes se
rellenarn completamente con tierra.- No deben tirarse a la zanja piedras grandes por
lo menos hasta que el relleno haya alcanzado una altura de 1 m. sobre el lomo del
tubo o parte superior del colector de concreto.

Las calles sin pavimento, se dejar la superficie del terreno parejo, tal como
estaba antes de la excavacin y los rellenos sucesivos que fuesen menester para
acondicionar la superficie de la zanja en esta forma sern parte de la responsabilidad
del constructor, hasta por seis meses despus de hecho el relleno. Las
calles

pavimentadas el constructor mantendr la superficie del relleno al nivel de la

calle mientras se repone el pavimento.

Asentamiento con agua: Si fuera posible, conviene apisonar la tierra del

primer relleno con agua, evitando la utilizacin de pisones los que podran admitirse
solamente en las capas superiores.
5.2.1.2.6. Acarreo y Eliminacin de Desmonte
Todo el exceso de tuberas, Construcciones temporales desmontes, etc. sern
retirados por el contratista, quien dejar el sitio de trabajo completamente limpio a
satisfaccin del Ingeniero Inspector.
Despus de la excavacin se eliminar un total de 12,743.29 m3, considerando una
distancia mnima de 5km y el coeficiente de esponjamiento.
5.2.1.3. INST AL ACIN DE TUBERA
5.2.1.3.1. Suministro e Instalacin de Tubera
Examen de la Tubera: Examinar minuciosamente los tubos y sus accesorios
mientras se encuentran en la superficie, separando los que puedan presentar algn
deterioro.
Por su bajo peso este tipo de tubera puede ser colocada fcilmente sin tener que
hacer uso de medios mecnicos.
Para bajar los tubos al fondo de la zanja, si sta no es muy profunda se puede
hacer por medio de una a dos personas dependiendo del dimetro de la tubera.
Cuando se trate de zanja de ms de dos metros de profundidad, debe colocarse
una soga a cada extremo del tubo para luego bajarlo lentamente hasta el fondo de
la zanja
Alineacin en el montaje: Durante el montaje de la tubera debe nivelarse y
alinearse los dos extremos de los tubos que se van a unir, quitando tierra, si fuera
necesario, de las partes salientes de la zanja, hasta que resulten perfectamente
alineados todos los elementos de la tubera, tanto horizontal como en la mantener
la rasante uniforme.
Para colocar la tubera en esta posicin, debe descartarse en absoluto el empleo de
cuas de piedra o de madera, ya sea en la tubera en s o para asegurar sus
accesorios.

 Montaje de tubos y accesorios: El montaje de tubos y accesorios se efectuar sobre

apoyo continuo ya sea directamente sobre la excavacin perfectamente nivelada o
en fondos pedregosos difciles de nivelar, sobre lecho de concreto pobre o sobre
arena bien apisonada. Cualquier material de relleno o recubrimiento en contacto
directo con la tubera, no debe contener piedras ni otros materiales duros, que
podran transmitir la carga sobrepuesta en forma concentrada sobre puntos
particulares de la tubera.

Su conexin a los accesorios de fierro fundido debe hacerse con niples cortos,
lo ms cerca posible al empalme, a fin de proveer uniones flexibles adyacentes a
dichos accesorios.

Anclaje en pendiente: El anclaje de tubos, codos y otros accesorios, consistir en

bloques de concreto bien cimentados y de consistencia suficiente para neutralizar el
efecto de los empujones.

Sujecin de accesorios: Los cambios de direccin, reducciones, cruces, tees,

codos, puntos muertos, etc. deben sujetarse por medio de bloques de concreto,
dejando libres las uniones, para su fcil descubrimiento en caso de necesidad.
Asimismo, las vlvulas deben quedar perfectamente ancladas.

Los bloques de anclaje de concreto se localizan entre el accesorio y la parte

firme de la pared de la zanja. El concreto a emplearse ser de 140 Kg/cm2 salvo
especificacin especial del Ingeniero de obra. La dosificacin del agua es lo
suficiente para que sea trabajable.

Expansin y construccin: Luego del empalme de los tubos, los extremos de la

tubera dentro de la junta, cualquiera que sea su tipo, se separarn entre s a no
menos de 1/8 (3.2 mm.) Como espacio suficiente para los de expansin y
contraccin de la tubera.
En cruces por puentes, la separacin entre tubos no debe ser menor de 1/2 (0.013
m) en cada unin, se tendr cuidado de anclar la tubera cada 3 uniones por lo
menos. Los accesorios de Fierro fundido, en cruces por puentes recibirn anclaje
independiente y se protegern contra posibles presiones de empuje.
Los tubos deben apoyarse sobre el piso de la zanja en toda su extensin, es
conveniente, sin embargo, dejar debajo de cada junta una pequea cavidad cuya
longitud aproximada ser tres veces el largo de la unin, y la profundidad no
menor

de 10 cm.; lo que tiene por objeto permitir una correcta instalacin; facilita el
proceso de ensamblaje y evita que la tubera descanse en el fondo de la zanja
sobre las uniones; y a su vez facilita la revisin al efectuarse las pruebas
hidrulicas.

Durante

los

trabajos

de

colocacin

hay que

cuidar

que

no queden

encerrados objetos ni materiales extraos en la tubera, para evitarse se debe

taponearse las entradas de los tubos, cada vez que el trabajo se interrumpa.
Entre tubo y tubo debe dejarse una pequea separacin (5 cm.) Con el fin de
permitir la libre dilatacin del material, motivada por los cambios de temperatura y
facilitar al mismo tiempo la adaptacin de la instalacin a posible asentamiento del
terreno.
La flexibilidad de las juntas, permite un ngulo mximo de desviacin entre tubo y
tubo de 6 grados, lo que facilita la acomodacin de la tubera a los desvos
y cambios de pendiente.

En los puntos de cruce con colectores de desage, las tuberas de agua

deben pasar siempre por encima del colector y deber instalarse en forma tal que
el punto de cruce coincida con el punto medio de un tubo de agua, de modo de
evitar que la unin pueda quedar prxima al colector. No se permitir que
ninguna tubera de agua pase a travs o entre en contacto con ninguna
cmara de Inspeccin

del sistema de desage. Tampoco que cruce canal o

acequia, en forma tal que permita el contacto del agua y la tubera.

5.2.1.4. DOBLE PRUEBA HIDRULICA Y DESINFECCIN
En la prueba hidrulica a zanja abierta, solo se podr subdividir las pruebas de los
circuitos o tramos, cuando las condiciones de la obra no permitieran probarlos por
circuitos o tramos completos, debiendo previamente ser aprobados por la empresa.
Para

expulsar

el

aire

de

la

deber necesariamente instalarse

lnea
purgas

de

agua

adecuadas

cambios de direccin y extremos de la misma.

que
en

se
los

esta

probando,

puntos

altos,

La bomba de prueba y los elementos de purga de aire, se conectarn a la tubera

mediante:
a) Abrazaderas, en las redes locales.
b) Tapones con niples especiales de conexin en las lneas de impulsin, conduccin
y aduccin. No se permitir el uso de Abrazaderas.
PERDIDA DE AGUA ADMISIBLE en el circuito o tramo a probar, de ninguna manera
deber exceder a la cantidad especificada en la siguiente frmula:

N.D. P

Fp =

410 x 25
Fp = Perdida Total mxima en litros por
Hora
N = Nmero de uniones*
D
= Dimetro
milmetros

del

tubo

en

P = Presin de prueba en m. de agua

5.2.1.4.1. Prueba Hidrulica a Zanja Abierta
La presin de prueba a zanja abierta. Ser de 1.5 de la presin nominal de la tubera
de redes y lneas de impulsin, conduccin y aduccin; y de 1.0 de esta presin
nominal, para conexiones domiciliarias, medida en el punto ms bajo del circuito o
tramo que se est probando.
5.2.1.4.2. Prueba Hidrulica con Relleno Compactado
La presin de prueba a zanja con relleno compactado ser la misma de la presin
nominal de la tubera, medida en el punto ms bajo del conjunto de circuitos o tramos
que se est probando
No se autorizar realizar la prueba a zanja con relleno compactado y desinfeccin, si
previamente la lnea de agua no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja
Abierta.
El tiempo mnimo de duracin de la prueba de zanja con relleno compactado ser de
una hora debiendo la lnea de agua permanecer durante este tiempo bajo la presin
de prueba.

Todas las lneas de agua antes de ser puestas en servicio, sern completamente
desinfectadas de acuerdo con el procedimiento que se indica en la presente
especificacin y en todo caso, de acuerdo a los requerimientos que puedan
sealar los ministerios de salud, vivienda y SUNASS
El dosaje del cloro aplicado para la desinfeccin ser de
50ppm
El Tiempo mnimo de contacto del cloro con la tubera ser de 24 horas,
procedindose a efectuar la prueba de cloro residual debindose obtener por lo
menos 5ppm de cloro.
En el perodo de coronacin, todas las vlvulas grifos y otros accesorios, sern
operados repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren en
contacto con la solucin de cloro.
Despus de la prueba, el agua con cloro ser totalmente eliminada de la tubera
inyectndose con agua de consumo hasta alcanzar 0.2ppm de cloro.

5.2.1.5. ACCESORIOS
La Movilizacin de los Materiales de la tubera, Vlvula, Grifo contra incendio Etc. ,
desde su fabricacin hasta su puesta en Obra, debe tenerse mayor cuidado
evitndose los golpes y trepidaciones, siguiendo las recomendaciones de los
fabricantes

Examen y lim pieza de los accesorios: Antes de proceder al montaje de la unin,

se examinarn las partes de dichas uniones a fin de cerciorarse de su buen estado.

Montaje de accesorios: El montaje de accesorios se efectuar sobre apoyo

continuo ya sea directamente sobre la excavacin perfectamente nivelada o en fondos
pedregosos difciles de nivelar, sobre lecho de concreto pobre o sobre arena bien
apisonada.

Anclaje en pendiente: El Anclaje de codos y otros accesorios, consistir en bloques

de concreto bien cimentados y de consistencia suficiente para neutralizar el efecto de
los empujones.
5.2.1.5.1. Accesorios de Fierro Fundido
Se refiere a todos los elementos de fierro fundido como vlvulas, grifos
contra incendio, etc.
Las vlvulas, se ubicarn encerrando lneas de 300m a 500m
aproximadamente, para su mejor Manipuleo.
5.2.1.6. OTROS ACCESORIOS:
-

(5) Tees, Cruz, Codo , Tapn

5.2.1.7. CAJ AS DE VALVULA

Las cajas y techos para vlvulas estarn ubicadas en las esquinas, entre el
pavimento y la vereda y en el alineamiento del lmite de propiedad de los lotes.
5.3. CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGU A POT ABLE
Las instalaciones
accesorios:

domiciliarias,

comprendern

de

los

siguientes

- Abrazaderas: Se inician en la salida de la tubera.

- Vlvula Macho: Va a continuacin de la abrazadera.
- Vlvula Globo: Est antes de la entrega al medidor.
- Medidor.
- Niple con su tapn.

5.4.
RED
ARILLADO

DE

ALCANT

5.4.1. OBRAS PRELIMIN ARES

5.4.1.1.

Caseta de Guardiana

5.4.1.2.

Cartel de Obra

5.4.1.3.Trazo y Replanteo Inicial y Final de Obra

5.4.2. MOVIMIENTO DE T IERRAS
5.4.2.1.

Excavacin de zanjas a mquina para tubera

5.4.2.2.

Refine y Nivel de Zanjas para tubera

5.4.2.3.

Cama de apoyo

El tipo y calidad de la cama de apoyo que soporta la tubera es muy importante

para una buena instalacin, la cual se puede lograr fcil y rpidamente, dando
como resultado un alcantarillado sin problemas.
El fondo de la zanja debe ser totalmente plano, regular y uniforme, libre de
materiales duros y cortantes, considerando la pendiente prev ista en el
proyecto, exento de protuberancias o cangrejeras, las cuales deben ser
rellenadas con material adecuado y convenientemente compactado al nivel
del suelo natural.
Para los tramos se emplear una cama de apoyo a base arenilla, como se
muestra en los detalles de zanjas, de tal manera que pueda proporcionar una
buena instlacion de tubera.
5.4.2.4.

Relleno Lateral con Arena Fina h = 0.30m.

El relleno con ripio es utilizado en aquellos tramos donde el nivel fretico es alto,
donde se asuma que la arenilla no podr detener la filtracin de agua hacia
arriba.
- El relleno debe efectuarse lo ms rpidamente despus de la instalacin
de la tubera; y seguir a la instalacin de la tubera tan cerca como sea
posible. Esto protege a la tubera de piedras o rocas que pudiesen caer
a la zanja e impacten al tubo.
5.4.2.5.

Relleno y Apisonado con material propio.

Tiene por objeto proporcionar un colchn de material apropiado de 15 cm, por lo

menos y preferiblemente 30 cm. Por encima de la clave de la tubera y entre la
tubera y las paredes de la zanja, de acuerdo con las especificaciones del
proyecto.
Tambin est conformado por material seleccionado, compactado con pisn de
mano al igual que el relleno inicial.

La compactacin se har entre el plano vertical tangente al tubo y la pared de

la zanja, en capas de 10 a15 cm. La regin directamente encima del tubo no debe
ser compactada a fin de evitar deformaciones en el tubo.
Con el compactado de pisn de mano, se pueden obtener resultados satisfactorios
en suelos hmedos, gredosos, y arenas. En suelos ms cohesivos son necesarios
los pisones mecnicos.

Herramientas De Apisonado
Dos tipos de pisones deben tenerse para hacer un buen trabajo de relleno de
zanja.
El primero debe ser una barra con una paleta delgada en la parte inferior y
se emplear para compactar la parte plana y se usa para los costados de la tubera.
Estas herramientas son de fcil fabricacin, cmodas para manejar y realizar
un correcto trabajo.

Usos
de
apisonado.

las

herramientas

de

- Incorrecto: Cuando se coloca demasiado material de relleno para apisonar,

el soporte de la tubera quedar deficiente.
- Correcto: Una capa de material escogido, de 10 cm. de espesor es muy fcil de
apisonar y proporciona un buen soporte a la tubera.

Clasificacin De Suelos Y Compactacion

El tipo de suelo que va alrededor de la tubera de acuerdo con sus propiedades y
calidad, absorber cierta cantidad de carga transmitida por el tubo. Por lo tanto, la
clase de suelo que se utilice para encamado, relleno lateral y superior, es
fundamental en el comportamiento de la tubera.
5.4.2.6. Transporte de material utilizado para el relleno
Comprende el traslado de material que va a ser empleado en el relleno de zanjas con
material propio seleccionado.

5.4.2.7. Eliminacin de material excedente D=5 Km

Comprende el traslado de material excedente producto de excavaciones hechas a lo
largo de la zanja donde ir apoyada la tubera. Dicho traslado se plantea a una

distancia d= 5 Km, haciendo uso de un volquete, tal como est especificado en la

partida respectiva.

5.4.2.8. Entibado metlico de zanjas

El entibado se tiene en cuenta en este

proyecto dadas las caractersticas del

terreno, el cual nos indica una profundidad de entibamiento de h=3.33m segn el

estudio de suelos.
Por tal motivo el entibado escogido ser metlico, el cual comprende planchas de
acero
de 4x8x3/16
respectivo.

como

La
instalacin
maquinaria

est

ser

indicado

en

el

metrado

con

5.4.2.9. Depresin de Nivel Fretico

En la operacin de drenaje, se aplicar el mtodo normal de depresin de la napa,
mediante bombeo para los tramos de zanjas que as lo requieran o podr
emplearse el mtodo de depresin indirecta.

5.4.3.
INST
TUBERA

AL

ACION

DE

Las presentes Especificaciones Tcnicas corresponden al Suministro e Instalacin y

Puesta en Servicios de Tuberas y Accesorios de PVC-U d acuerdo a la Norma Nacional
NTP 399.163:2000 para la calidad y caractersticas de las tuberas y accesorios de
PVC- U; y para la instalacin se deber tener en cuenta lo indicado en el Reglamento
Nacional de Edificaciones y la NTP 399.161.
Las tuberas se especifican segn su dimetro nominal (DN) y su rigidez nominal (SN)
para todos los casos y comparaciones. La rigidez nominal estar expresada en kN/m2 y
ser medida segn la norma ISO 9969. La rigidez de la tubera deber ser la misma
rigidez tanto en el cuerpo de la tubera as como en la campana de empalme para
garantizar una deflexin uniforme.
A) Caractersticas Tcnicas
- Peso Especfico, Coeficiente de Friccin, Coeficiente de Dilatacin, Mdulo de
Elasticidad, Resistencia a la Traccin, Resistencia a cidos, Resistencia a lcalis,
Resistencia a H2SO4, Tensin de Diseo, Inflamabilidad, Absorcin de agua,
Rigidez (segn ISO 9969)

B) Sistema De Empalme Unin Flexible.

Limpie cuidadosamente el interior de la campana y el anillo e introdzcalo en la forma
indicada (el alvolo grueso en el interior de la campana).
Aplique el lubricante en la parte expuesta del anillo de caucho y la espiga del tubo a
instalar.
C) Transporte
La carga de los camiones debe efectuarse evitando los manipuleos rudos y los tubos
deben acomodarse de manera que no sufran dao durante el transporte. En caso de
emplear material para ataduras (camo, totora o flejes), este no deber producir
indentaciones, raspaduras o aplastamiento de los tubos.
Para efectos de economizar fletes, es posible introducir los tubos, unos dentro de otros,
cuando los dimetros lo permitan.

D) Almacenaje
Un frecuente problema que se tiene en los almacenes de los distribuidores y en los
proyectos de construccin que utilizan tubera de PVC, son los daos que los mismos
sufren durante el perodo de almacenaje.
E) Almacenaje de Tubos
El almacn de la tubera de PVC debe estar situado lo ms cerca posible a la obra.

El almacenaje de larga duracin a un costado de la zanja no es aconsejable.

Es recomendable almacenar la tubera separando dimetros y clases.
F) Instalacin De La Lnea
- Transporte de los tubos a la zanja:
- Asentamiento:
Los tubos son bajados a zanja manualmente, teniendo en cuenta que la generatriz
inferior del tubo deba coincidir con el eje de la zanja y las campanas se ubiquen en los
nichos previamente excavados a fin de dar un apoyo continuo al tubo.
- Alineamiento y nivelacin:
A fin de mantener el adecuado nivel y alineamiento de la tubera es necesario
efectuar un control permanente de stos conforme se va desarrollando el tendido de la
lnea.
Para ello contamos ya con una cama de apoyo o fondo de zanja de acuerdo con el nivel

del proyecto (nivelado) por lo que con la ayuda de un cordel es posible

controlar permanentemente el alineamiento y nivelacin de la lnea.
Basta extender y templar el cordel a lo largo del tramo a instalar tanto sobre el lomo del
tubo tendido como a nivel del dimetro horizontal de la seccin del tubo. Con ello
verificaremos la nivelacin y el alineamiento respectivamente.
G) Deflexin En Tuberas
Cuando un tubo se encuentra instalado bajo tierra, queda sometido a un rgimen de
cargas que afectan su comportamiento mecnico de acuerdo a las propiedades fsicas
del mismo, las dimensiones de la zanja, el tipo de suelo y el mtodo de instalacin de la
tubera.
El comportamiento de la tubera bajo dichas cargas ser diferente dependiendo si es
rgida o flexible. En caso de ser rgida, las cargas aplicadas son absorbidas
completamente por el tubo mientras que en las tuberas flexibles parte de la carga es
absorbida por el tubo al tiempo que ste se deforma transmitiendo as la carga
restante al terreno que se encuentra a su alrededor.
Las tuberas flexibles fallan por deflexin ms que por ruptura en la pared del tubo
como es el caso de las tuberas rgidas.
H) Tuberas Flexibles
Son aquellas que permiten deformaciones transversales de ms de 30% sin que
se fisure o rompa, por lo que los tubos PVC se encuentran catalogados dentro de este
grupo.
Al estar una tubera de PVC enterrada a cierta profundidad y por tanto encontrarse
sometida a una accin de cargas externas, sta tender a deformarse dependiendo del
tipo de material de relleno y su grado de compactacin y de rigidez de la tubera.

5.4.3.1. 5.4.3.2 Doble prueba hidrulica y resane de tubera

Una vez terminado el tendido y ensamblado de la tubera entre buzones y antes de
proceder al relleno de la zanja, es necesario verificar la calidad del trabajo e instalacin
efectuada, para lo cual se requiere la ejecucin de la prueba hidrulica.
Esta prueba se realiza con agua y enrasando la superficie libre del lquido con la parte
superior del buzn aguas arriba del tramo en prueba y taponando la tubera de salida
en el buzn aguas abajo.
Esta prueba permite detectar las fugas en las uniones o en el cuerpo de los tubos

y tener lecturas correctas en el nivel de agua del buzn en prueba.

La prdida de agua en la tubera instalada (incluyendo buzones) no deber exceder el
volumen (Ve) siguiente:
Ve = 0.0047 Di x L
Donde: Ve

: Volumen exfiltrado (lts/da)

Di

: Dimetro interno de la tubera (mm)

: Longitud del tramo (m)

5.4.4. Empalme al buzn proyectado de la tubera

La tubera PVC deber ser apoyada al buzn proyectado con un dado de concreto
simple de dimensiones 0.50x.050x.0.50 m.
NOTA:
Medidas De Seguridad
1. Para proteger a las personas y evitar peligros a la propiedad y vehculos, se debern
colocar barreras, seales, linternas rojas y guardianes, que debern mantenerse
durante el progreso de la obra hasta que la calle est segura para el trfico y no
ofrezca ningn peligro. Donde sea necesario cruzar zanjas abiertas, el Contratista
colocar puentes apropiado para peatones o vehculos segn el caso. Los
grifos contra incendio, vlvulas, tapas de buzones, etc. debern dejarse libres de
obstrucciones durante la obra.
2. Se tomar todas las precauciones necesarias a fin de mantener el servicio de agua
encontrados durante la construccin.
3.

Deber protegerse todos los rboles, cercos, postes o cualquier otra propiedad, y
solo podrn moverse en caso que sea esto autorizado por el Ingeniero Inspector y
repuestos a la terminacin del trabajo. Cualquier dao sufrido ser reparado por el
Contratista.