Professional Documents
Culture Documents
segunda mitad del siglo XX, y son primordialmente autores espaoles quienes la sitan de forma explcita en las diversas clasificaciones y sistematizaciones de las Ciencias de la Educacin.
Sin un aln exhaustivo presento el lugar que ocupa la Orientacin en
los intentos clasificatorios de la Pedagoga realizados por varios autores, de
distinta procedencia en cuanto a especializacin cientfica y de reconocido
prestigio como estudiosos de la educacin.
No es mi propsito el ahondar en las razones que llevan a cada autor
a la clasificacin que ofrece de las ciencias educativas. Mi nico intento es
subrayar la presencia de la Orientacin como ciencia esencialmente pedaggica en los actuales tratados sobre la educacin.
V. GARCA HOZ: La Orientacin, en el marco de un estudio analtico
y sinttico de la Educacin
En opinin de Garca Hoz (1959-1968), los dos grandes mtodos de
2 (3)
431-454.
432
general el anlisis y la sntesis no son procesos independientes, sino complementarios. Afirmacin que conviene resaltar para una mejor comprensin
del lugar que ocupa la Orientacin como ciencia en la sistemtica que este
autor nos ofrece.
En un cuadro sinptico presenta Garca Hoz el sistema de las Ciencias
de la Educacin de la forma siguiente (p. 50):
1. ESTUDIO ANALITIC(> DE LA EDUCACION
(PEDAGOGA GENERAL)
losotYa de la educacin.
storia de la educacin.
Anlisis formal
Analiss material
Cencia
Elementos
experimental
personales:
dePsicologa
a educacin.
de la educacin..
sociales:
Sociologa
Elementos tcnicoDidctica,
culturales - . -
Orientacin y Formacin..
~Organizacin escolar..
Unidades personales
Edad
femenina.
Educacin varonil.
ducacin preescolar.
primaria.
ducacin media.
11ducacin
ducacin universitaria.
- ..
FEducacin individualizada.
Personalidad
Unidades sociales
LEducacin especial.
Educacin familiar
. .
Educacin institucional
Educacin ambiental - -
Pedagoga comparada..
Refirindose al anlisis de la educacin hace notar que ste puede levarse a cabo empleando varios criterios:
Uno lo constituyen las tres formalidades que ocasionan otros tantos
modos de conocer la educacin: como objeto de reflexin filosfica (Filosofa de la educacin); como realidad pasada, susceptible de estudio (Historia de la educacin) o la educacin corno fenmeno observable, objeto de
experiencia (Pedagoga experimental).
Li Orientacin en el contexto....
433
tienen entre s nicamente la relacin de vecindad; la Psicologa y la Sociologa no slo dan a la Pedagoga base cientfica, sino que constituyen
~<presupuestos de las tcnicas pedaggicas cuyas manifestaciones se estudian
en Didctica, Orientacin y Organizacin.
El estudio sinttico de la educacin, objeto de la Pedagoga diferencial,
434
tao
iii
Ee
____
____
u,
Historia de la pedagoga
L~!fcn cOffiDradaj
Figura 1~
1. Saberes o ciencias.
1.1. Zona medular:
1.1.1. Orientacin educacional.
.1.2. Pedagoga.
1.1.3. Didctica.
1.1.4.. Organizacin escolar.
1.2. Zona plasmtica:
1.2.1. Teologa de la educacin.
1 .2.2. Filosofa y Teora de Ja educacin
12.3. Antropologa pedaggica.
1.2.4. Sociologa y Psicologa pedaggicas.
1.2.5. Experimentacin educacional.
1.3.. Zona selectora:
1.3.1. Historia de educacin.
13.2. Pedagoga comparada.
2. Saberes pedaggicos diversificados y saberes tangenciales.
2.1. Diversificados:
2..].l.. Pedagoga diferencial y especial; Evaluacin y diagnstico educacionales; Formacin y adiestramiento profesionales; Higiene
La Orientacin en el contexto....
435
etctera
La Orientacin educacional, dentro de las Ciencias de la Educacin,
ocupa para Fernndez Huerta la zona medular, esencialmente normativa,
junto con la Pedagoga, la Didctica y la Organizacin escolar. Dice textualmente: La zona medular, corazn o ncleo normativo del cuerpo de
las ciencias, tcnicas y artificios de la educacin se constituye por:
Orientacin educacional.
Pedagoga.
Didctica.
Nornatividad.
b) Universalidad.
e) Finalidad.
d) Encadenamiento tecnolgico.
436
M,~
Tereso
Daz
Alji
Vamos a destacar estas caractersticas en dos disciplinas afines y complementarias: la Orientacin y la Didctica. La cita es amplia, pero tiene
especial inters en este caso:
a) Diferencias en cuanto a la normatividad
Las normas de la Orientacin educacional son de necesidad
obligatoria dentro de una filosofa existencial en la que todo hombre
de aptitudes y habilidades de cada sujeto o para determinar las salidas profesionales en cada ruta iniciada (p. 17).
Finalmente, el autor intenta sealar los vnculos que existen entre Didctica y otras Ciencias de la Educacin. Por ello, al relacionarla con la
Orientacin dice:
Li Orientacin en el contexto...
437
perfeccionamiento humano. Se advierte, en todo caso, una ausencia de referencia explcita al contexto sociocultural.
A. FERRANDEZ y J. SARRAMONA: La Orientacin,
Ciencias de apoyo, que ofrecen los supuestos desde los que constituir
las normas.
438
M..
CIENCIAS DE LA EDUCACION
CIENCIAS
PRINCIPALES (normativas)
Pedagoga: General y Diferencial.
*
*
*
*
Didctica.
Orientacin educativa.
Organizacin escolar.
*
*
CIENCIAS
ILUSTRATIVAS (supuestos para las normas)
Historia de la educacin.
*
*
Pedagoga comparada.
RAMAS
DE LAS CIENCIAS PRINCIPALES
Pedagoga especial.
*
*
*
*
*
*
*
Tecnologa educacional.
Formacin profesional.
Higiene escolar.
Legislacin escolar.
Administracin escolar.
Pedagoga familiar.
en su obra citada, con alguna diferencia de matiz (p. 191), es asumido por
Ferrndez y Sarramona para definir la Orientacin educativa porque in-
439
Li Orientacin en el contexto.. -
respuesta
CIENCIAS TILIOLOGEAS
~
II
dele
Ildela
Trascendente.
II
Inmanentes
FINES
Historia
de la
educacin
Ico.nparade
HIstrIcas
Geogrficas
LUSTRACIONES
4
FuNOAMENTACION
E
ICTIVA
CONO IC IONANTES
Personalea
SocIales
Pedago
r~wrz~
Fldee
~gy~4 LJ
O
acn
IOidcticaI
ogantanl
CIENCIAS NORMATIVAS
EE
CIENCIAS APLICATIVAS
CIENCIAS CONDICIONAN1TS
Se condensa y sintetiza en Ciencias esenciales normativas. Y, finalmente, se concreta en el campo de la accin donde se materializa el proceso
educativo.
Cuatro son, para Sarramona tas Ciencias aplicativas. Y aade, si la apti-
440
Mt
Analiza el origen de las actualmente denominadas Ciencias de la Educacin trmino acuado en Europa por Debesse en la dcada de los
sesenta y consagrado a partir de 1967 y despus de examinar el papel que
corresponde a la Pedagoga como disciplina cientfica, ante el asombroso
avance de las Ciencias de la Educacin, intenta una sistematizacin de las
distintas ramas cientficas, tecnolgicas y praxiolgicas relacionadas con la
educacin y establece as, doce grupos, que dan lugar a 58 disciplinas, advirtiendo la necesidad de tener en cuenta las mltiples relaciones que entre
ellas se establecen en sus dimensiones sincrnica y diacrnica, descriptiva
2.
tica y psicolgica.
Descripcin e interpretacin
histricas.
Pedagoga general.
Pedagoga sistemtica.
Teora de la educacin.
Filosofa de la educacin.
Teora del aprendizaje.
Historia de la educacin y de la pedagoga.
Historia de las instituciones educativas.
La Orientacin en el contexto....
5. Teora y metodologa de la
enseanza.
6. Aplicaciones
conductivas.
orientativas
Biologa de la educacin.
Antropologa pedaggica.
Psicologa de la educacin.
Sociologa de la educacin.
Investigacin educativa.
Pedagoga experimental.
Linglistica aplicada a las Ciencias de la
Educacin.
Lgica aplicada a las Ciencias de la
Educacin.
Matemtica aplicada a las Ciencias de
la Educacin.
Didctica general.
Didcticas especiales.
Fundamentacin y desarrollo del curriculu m.
441
los
grupos 3 y 7)..
Educacin familiar; cvica y poltica;
religiosa...
Pedagoga de la expresin (en relacin
con el grupo 5).
Pedagoga de la creatividad (en relacin
con el grupo 5).
Pedagoga diferencial.
Pedagoga teraputica.
Rehabilitacin educativa.
Educacin sexual...
Planificacin educativa y escolar.
Organizacin educativa y escolar.
Poltica educativa. Legislacin.
Administracin educativa y escolar.
Supervisin educativa y escolar (en
relacin con los grupos 5 y 6).
Economa de la educacin (en relacin
con los grupos 3 y 9).
442
Educacin extraescolar..
Formacin del profesorado.
La ciencia que nos ocupa, que este autor llama Orientacin educativa
y escolar se inscribe en el 6? grupo que denomina Aplicaciones orientati-
Por lo dems, aunque aclara que la ordenacin que ofrece no debe confundirse con una organizacin departamental de las Ciencias de la Educacin
443
La Orientacin en el contexto....
especficamente pedaggica
Una aportacin fundamental de Colom (1978) es su convencimiento de
que puede resolverse la problemtica Ciencias de la educacin versus Ciencia de la educacin si se aplican los presupuestos de la Teora General de
Sistemas como procesamiento de la realidad a partir de ejercicios de diversificacin y unificacin.
Entiende que una ciencia integral de la educacin no es algo conseguido, pero s susceptible de lograrse.
En el modelo que nos presenta se ponen de relieve los dos principios
bsicos de la Teora General de Sistemas: la unidad de la Ciencia la
Ciencia de la educacin en este caso, y la interdisciplinariedad sobre
todo las ciencias que estudian la realidad contextual del fenmeno educativo y de modo ms genrico las Ciencias de la Educacion.
Resume Colom (1982) su pensamiento en estos trminos:
la Ciencia
de la Educacin se integrara a travs de las siguientes relaciones:
...
1.
A nivel estructural
TUAL de la educa-
cin
(P.. terap.).
Economa: Economa de la educacin..
444
Al..
nivel superestructural
Histrica
Historia de la educacin.
Analgica
Pedagoga comparada.
Pedagoga ciberntica.
Pedagoga experimental.
Investigacin pedaggica..
Pedagoga famitiar..
Pedagoga del tiempo libre..
Pedagoga de la comunicacin.
3.. Disciplinas especficamente PEDACOGICAS
Didctica
Orientacin escolar..
Diagnstico pedaggico.
Didcticas especiales.
Organizacin escolar
Historia de la Pe-
dagoga
4.. ACTUALIZACtON
CIENTFICA
Ciberntica
Terapias psquicas
Learning Sejence
Ciencia de la Organizacin. Economa
Pedagoga ciberntica..
Pedagoga institucional..
Didctica
Tecnologa educativa.
Organizacin escolar:
Planificacin educativa.
P.. industrial..
La Orientacin en el contexto....
1.
445
--YProceso
diferericiador
Proceso
unificador
446
Por su psique:
Psicologa. Psicologa evolutiva. Psicologa infantil. Psicologa de la Educacin. Psicopedagoga.
Desde el ngulo social:
Sociologa de (u educacin.
Pedagoga Social.
Poltica educativa.
Economa de la Educacin.
Desde las cuestiones ltimas:
Filosofa de la Educacin. Teora de la Educacin. Teora Pedaggica.
Metodolgicas
Pedagoga experimental. Teora y Tcnicas de mv :stigacin Educativa.
Estadstica aplicada a la Educacin. Pedagoga 5 tadistica.
Educacin comparada.
Que consideran analticamente los momentos fundameitales de la educacin
Organizacin, Administracin, Legislacin, Superv sin..
Planificacin Escolar.
Didctica General.. Metodologa, Mtodos. Tcnicas, Piocedimientos de Educacton.
Didctica Especial. Mtodos de Enseanza de las diversas disciplinas.
Tecnologa educativa. Tcnica pedaggica. Medio~. audiovisuales. Material
escolar.
Orientacin Escolar y Pro/esional..
Que consideran globalmente el hecho educativo
Desde el ngulo temporal:
Historia de la Educacin. Historia de la Pedagoga.
Desde una vision sistemtica:
Pedagoga General. Pedagoga Sistemtica. Principios de la Educacton.
Desde los diversos niveles y aspectos del sistema educativo:
Pedagoga Diferencial.
Educacin especial. Educacin dc deficientes.
Educacin Preescolar
Educacin Bsica.
Educacin Media.
Formacin Profesional.
Educacin Universitaria.
Educacin Permanente.
entre las materias que consideran analticamente los momentos fundamentales de la educacin:
La Orientacin en el contexto......
447
La Orientacin nos dicen estos autores atiende a una vertiente fundamental. Junto a la informacin y ya incidiendo ms en la formacin, la
Latina y llevar a cabo un estudio comparativo sobre la formacin de profesores en los pases de Liabla hispana y portuguesa de aquel vasto continente.
Recogiendo slo lis tres primeras divisiones, que son las referentes a la
1undanentacin pedaggica, se obtiene la siguiente clasificacin:
En primer lugar st reconocen cinco grandes divisiones, en las que puede
vacaise el contenido de los planes dc formacin del magisterio, a saber:
1..
II.
III..
IV.
V.
Teora de la educacin.
Tcnicas de investigacin de la realidades educativas..
Tcnicas de aplicacin.
Formacin general, y
Varios.
TEORIA DE LA EDUCACION
Remotos:
1. Biologa..
2. Psicologa.
3. Sociologa.
4. Filosofa.
448
Finalmente, de la mano de Blat y Marn, nos aproximamos a los Organismos Internacionales de Educacin, que han abordado el tema de los~saberes pedaggicos como parte esencial en la formacin de profesores.
La OIT/UNESCO *
La Oficina de Educacin Iberoamericana (OEI).
en 1925. Conocida, sobre todo, por las Conferencias Internacionales de Educacin, de celebracin bianual y que son lugar de encuentro de las delegaciones de todos los pases. Las recomendaciones formuladas en la Conferencia tienen un fuerte impacto internacional y son un cdigo prospectivo
de educacin, debido al carcter vinculante que tienen estas recomendaciones a la hora de orientar la poltica educativa los distintos Gobiernos.
A partir de 1968 la OLE se incorpor a la UNESCO, manteniendo siempre una cierta autonoma funcional.
OIT/UNESCO: Fue en 1966 cuando la Organizacin Internacional del
Trabajo y la UNESCO formularon la Recomendacin conjunta sobre la
situacin del personal docente.
Como fruto de esa Recomendacin se contituy una Comisin
OIT/UNESCO integrada por 12 miembros. Entre otras actividades, la Comisin elabor un cuestionario para conocer y valorar la situacin de hecho
en los distintos paises con relacin a la Recomendacin. Los informes
corresponden al ao 1975.
Ordenando las disciplinas pedaggicas, segun el modelo propuesto por
Blat y Marn, el conjunto de materias que debe integrar la formacin pedaggica del profesorado a nivel mundial, de acuerdo con la Recomendacin citada y la Encuesta de la Comisin, es el siguiente:
La Orientacin en el contexto......
1.
449
II.
III.
IV.
4. Filosofa de la educacin.
METODOLOGICAS
5. Tcnicas de investigacin.
6. Pedagoga experimental.
7. Educacin comparada..
CONSIDERACION ANALTICA DE LA EDUCACION
8. Administracin escolar.
9. Evaluacin. Medios audiovisuales.
0.. Mtodos de enseanza de las diversas disciplinas.
II. Orientacin escolar y profesional. Educacin preprofesional.
CONSIDERACION GLOBAL DEL HECHO EDUCATIVO
12. Historia de la educacin..
y en el cuadro comparativo de los distintos Organismos Internacionales aparece clara, con plena autonoma, la Orientacin educativa, como ciencta imprescindible desde los aspectos fundamentales del sistema educativo.
Otros estudiosos de la Pedagoga no incluyen la Orientacin de forma
explcita en su ordenacin sistemtica de las Ciencias de la Educacin.
As, R. Hubert (1946), E. Planchard (1956), R. Nassif (1958), R. Dottrens y G. Mialaret (1964), E. M. Manganiello (1970), ti. Mialaret (1977)
entre los autores extranjeros, o J. Ortega y Esteban (1978) y A. 1. Prez
(1978), entre los espaoles.
ti)
ti
;~
~ ~
ti
ti
ti
ti
a-
ti
450
1~~
u
a
B;
ti
:5
a
ti
ti).
~
ti
.t
-a
~
0
ti
E
0
0 0
aZ0~
0
ti
~2
..3
a
o
10
a
titi
-a:
.00
.~&
a
a
ti
O
0
d)
e
o
-a:
ti
ti-a
ti
-a
--a
ti
0
a
aa
.0
-a
O
ti
ti
tt~
ti
:5
a:
:5
O
oc
lid
da>
~
0
:&
tic
00
a)
a)>
,a
a
a
a
~0
0
0
.0
ti
0
-D
0
ti
--a
1,,
-a
-a
Ca)
ti
e
o
ti
5O
0
~a,5
ti
.2
-a
..
0
:t
-It
O
o
ti
a
ti>
a,..
--a
-a
a = ~ti
~ o
t<~a
a
~
-
2.0
eti
a>
ti
ti
fl~ti
O-a
--a
a
-a
OdiO
oe
~5
-~
~2
eL))
ti
~:
-a
~t
Oti
aa
a
-a
ti
Li)
ti
--a
~0
0-
O
ti
0
0
a
a
ti
0
0
ti
O
-D
a
-D
El
a
-ah
.Htio
0
a-o
ti
a
ti
OS,
0
ah
a
a:
a-ti
O a
ti ~0
ti ti
-a
O
1<
titi
E
ti.c
a
ti)
ti
0
o 0
Li.
o
o
1~
ti
0
0
0
a ,,
-at~)
00
0
E
.0.0
-o
a
0
a:
0)
a
0
ti)
a
--a
a-
asti
ti
0
0
ti
0
0
ti
ti
--a
-a
0
0
0
,-DO
.000
-a
e
a
5<
0
a
0
ti
0
ti
0
0-
-o
a ti
:0
ti0
ti
ti
0-O
ti
a)
Itti
ti
0
ti
-a
Za
KO
~
a
ti
0
-a
ti
ti)
a
0
a>
0
a)
z
0
CC
o
0
--att
0
u
ti
ti
-e
E
O
o
ae
ti
te
o
E
-a
E
ti
ti
--a
-a
-aati
a--a
e
o
E
-~0
.~
e
5<
-~
e?e
o
a-
e
ti
O
e
ti
O
t
ti
La Orienlacin
e
ti
O
t
ti
o
u
~
ti
o
C
en
el
eti
contt..rtc....
-
eti
e
Oc
a-
=~e
ti
-e>
ti
:0
-o
e
ti
a-
CD . o>
CD,ti
tia
ee
oa-.e
vi
ti
oen
<2
--alt
~t
~.. en
o
en
ti e
o -ti
ti
o e
en
tic
00
Co
t
ti
e
ti
ti
~0
titi
oe
o
CD
ti
ti..
ce
ti
-~
CD
tiC
c4ti
on
titinti
..~wtie
Lo
eo
.et
ti ti
o-Ceen
ti
ti
ce
re
-~
-n ~ a--a5 .5 t
Coen
e
te e
~ -O
OtiA
5<
-nt
ti
e
.eti
CD
o
te
cO
ce
bat
ti
-o
toe
ti~
e
e
ti
ti
e
-a
u
75
-~
ti.~
E~
tic-a
CD
ecco
ae.
0
a.
ti
-a
u4
ti a--..
e
ti -o
-e
-t
a-
e
ti
~>ti
ti
tiO~
oa
ae
O
~
ti
~
O
z
5<
ti
e
e
e
~OS
5<
tie
ti~
o>-
5<
ti
o,ti
ti
0
ti
(a
ti
ce
--alt
e
5
5<
a
It
O~~ZF-<UOZ
.5
o
ti
ti
CD
-~
ti
ti,~
C.d
CD
ti
CD
,oti
451
oeoa-.
CDC
no
c-de
4
QQ~
-fl
titi
Q.
E~tEE
CD-.
iDO
ti
-<ti
O:-
ti
e
O
ti
-~
g
be
ce
titi
ti
o<&
ti
0
~n
tn~
~Ct
e
ti
e
0.0
U~c
et
o
en
e
-e
-a
D.~
o.~ en
-e
ti
o-
:~oen
tie
ti-O
a-ti
eti
ti en
.9 ~
.9e
ti e~
uo
452
Ciencia analtica, medular, normativa, aplicativa, normativa praxiolgica, disciplina especficamente pedaggica...
Si existe tal diversidad de criterio no habr llegado el momento de
una profundizacin en su centtficdad?
2. Ciencia que en las clasificaciones coincide generalmente con la
Didctica y Organizacin escolar Garca Hoz, Fernndez Huerta,
Sarramona, Blat y Marn, no as en Sanvisens, que diferencia entre
Teora y metodologa de la enseanza (la Didctica se incluye en
ella con otras seis) y Aplicaciones orientativas y conductivas (la
Orientacin, junto con la Pedagoia social, familiar, etc.) o Colom
y diera ocasin a un trabajo interdisciplinar entre pedagogos de mbitos cientficos diversos, el artculo escrito ha merecido la pena.
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
BLAT, 3., y MARN. R. (1980): La Formacin del Pro/tsorado de Educacin Primaria Secundaria. Teide-UNESCO, Barcelona.
COLOM, A. J.. (1978): El proceso unificador y diferenciador de la Ciencia.. El
caso concreto de la educacin y la pedagoga comparadas>. Perspectivas Pedaggicas 41-42, 77-85..
COLOM, A. J. (1982): Teora y metateora de la educacin. Trillas. Mxico.
DOTTRENS, R.., y MIALARET. G. (1971): El desarrollo de las Ciencias pedaggicas y su estado actual, en DBBESSE, A., y MIALARET, 6.: Tratado de
Ciencias pedagogicas, vol. 1. Introduccin a la Pedagoga. Oikos-Tau,
Barcelona..
FERNANDEZ HUERTA, J. (1974): Conceptos fundamentales. Enciclopedia de
Didctica aplicada, vol.. 1. Labor, Barcelona.
>
La Orientacin en el con/eno......
453
99-112.
RESUMEN
La Orientacin que, como ciencia pedaggica, se desarrolla a partir de la
segunda mitad de nuestro siglo, aparece de forma explcita en distintas clasificaciones y sistematizaciones de las Ciencias de la Educacin, elaboradas por pensadores
espaoles de la Pedagoga de reconocido prestigio.
Este artculo se propone, ante todo, mostrar el lugar que ocupa la Orientacin
en los citados intentos clasificatorios.
La visin de conjunto de los diferentes apelativos que acompaan al trmino
Orientacin y el diverso lugar que se le asigna en la sistemtica de las ciencias
educativas examinada, suscita una serie de cuestiones abiertas a debate, que pone
fin a este artculo.
454
SUMMARY
Educational guidance whieh, as pedagogical science, has developed duuing the
second half of the 20: century, appears explicitly in different classificarions of
Educational Sciences put forward by prestigious and well-known spanish educational
theonsts.
The primaiy intention of this article is to show the place that Educational
guidance occupies in ihese classifications..
The overal view of the different terminologies associates wish the term
guidance aud the different places assigned to it in the systematic works on
Educational Sciences raise several questions which are open to discussion and with
the article concludes.