Memoria de Construccin

Contrato 193/13 APR-AV

OBRAS
DE
CONSERVACIN,
MEJORAMIENTO
RED
DISTRIBUCION SISTEMAS DE A.P.RURAL DE POTRERILLOS
BAJO, CAMARICO CHICO Y HABILITACION DE NORIA
EXISTENTE LIMARI

Inspector Tcnico de las Obras:

ingeniero Constructor Ana Patricia Gribbell
Empresa Constructora : Aguas e Ingeniera Ltda
Ingeniero a Cargo de las Obras: Juan Hernn Torres Godoy
Fecha del Presente Informe: 30 de Junio de 2014

1.-UBICACIN DE LAS OBRAS

Las Obras consideradas en el presente Proyecto se desarrollaron
en la Comuna de Ovalle, en 3 localidades muy cercanas como lo
son Camarico Chico, Limar y Potrerillos Bajos.
Para ambas se adjunta plano de ubicacin en las que se
individualizar cada una en formas separadas.

2.-CONTRATO
2.1.-MONTOS DEL CONTRATO ORIGINAL
El presente contrato denominado 193/13-APR-AV Obras de
Conservacin Mejoramiento Red de Distribucin Sistemas de Agua
Potable Rural de Potrerillos Bajos, Camarico Chico y Habilitacin de
Noria Existente de Limar, fue adjudicado a Aguas e Ingeniera Ltda,
mediante resolucin DOH N 3268 de fecha 20 de Noviembre de
2013 por un monto de $ 125.259.255 (Ciento veinticinco millones ,
doscientos cincuenta y nueve mil , doscientos cincuenta y cinco
pesos) IVA Incluido con un Plazo de 120 das. Se design como
Inspector Tcnico al Ingeniero Constructor Doa Ana Patricia
Gribbell Carvajal.
Durante el desarrollo de las obras un aspecto relevante fue el
proyecto de apartado Vial PA 806/13 en la zona de Camarico Chico
y Camarico Viejo descrito por las siguientes rutas:

Rutas D-629;Cruce D- 555( Sonora)-Camarico-Cruce D-635

( Chalinga) entre el Km ; 9,690 al Km 10,431 y D-627;Cruce D-629Camarico Chico-Cruce D-629 ( Los Nogales ) entre Km 2,258 al Km
2,854 Comuna de Ovalle. Dicho proyecto condiciono el avance de
los trabajos, dado que fue necesario tener la aprobacin de Vialidad
para iniciar cualquier tipo de faena en la faja vial de los poblados de
Camarico- Chico y Camarico Viejo.
Como consecuencia de esta situacin fue necesario solicitar
aumentos de plazos, de forma tal de hacerlos coincidentes con la
aprobacin del Proyecto de Apartado Vial presentado a Direccin de
Vialidad del MOP.
Asimismo durante el transcurso de las Obras se visualizaron obras
adicionales tanto en Camarico Chico como en la localidad de
Limar, cuyos detalles se muestran ms adelante.
2.2.-DETALLE DE LAS MODIFICACIONES DEL CONTRATO
Modificacin de Obra y Plazo N 1
Mediante Resolucin N 1227 de fecha 12 de Mayo de 2014, se
modific el contrato por obras adicionales a realizar tanto en Limar
como en Camarico Chico.
Modificacin de Obra y Plazo N 2
Mediante Resolucin N xxxx de fecha xx Julio de 2014, se modific
el contrato por obras adicionales a realizar en la localidad de
Camarico Viejo.
El monto final de las obras considerando el aumentos por Obras
extraordinarias ya sealado asciende a la suma de $ 162.416.780
( Ciento sesenta y dos millones cuatrocientos diez y seis mil
setecientos ochenta pesos) IVA Incluido.
3.-DESCRIPCION GENERAL DE LAS OBRAS
3.1- SISTEMA DE APR CAMARICO CHICO
En este sistema de APR se contemplo la construccin de un
estanque elevado de 25 m3 montado sobre una estructura metlica
de 15 metros de altura.
3

Las Obras necesarias para construir este estanque metlico

elevado fueron:
Excavaciones para Fundaciones
Confeccin de estanque Metlico en Maestranza Barrio Industrial
alto Peuelas Maestranza Munizaga.
Enfierraduras de fundaciones del estanque elevado acorde a planos
entregados por Aguas del Valle. Con pernos reforzados de 7/8
cuatro por cada fundacin.
Hormigonado de Fundacin mediante camiones Mixed de BSP,
Certificados de muestras de Hormign en Terreno.
Montaje de Estructura Metlica por Gra de alto tonelaje
Instalacin de Sistemas de Interconexiones Hidrulicas tanto al
interior del estanque como al exterior para conectar el estanque
semienterrado existente.
Suministro e Instalacin de Bomba sumergible Marca LOWARA
cuyo catlogo se anexa.
Construccin de Cierre perimetral para el Recinto del Estanque
Elevado de Camarico- Chico con puerta y portn metlico.
3.2- SISTEMA DE APR CHALINGA
PROYECTO APARTADO VIAL
3.2.1.-A solicitud del Presidente del Comit de APR de Chalinga,
sugiri la realizacin de una prueba de bombeo a una tubera de
PVC 90 mms que corresponda al flujo del rechazo del filtro que
opera para remover el fierro en la localidad de Chalinga. Durante el
mes de Diciembre de 2011 se procedi a realizar la prueba de
presin a la mencionada tubera. Sin embargo sta no resisti la
presin por tanto se descart que pudiera operar como impulsin y
as solucionar los problemas que el sistema tena.
3.2,2,. Dado lo anterior se procedi a la confeccin del Proyecto de
Apartado Vial, el cual se entreg a Aguas del Valle con fecha 24 de
Enero de 2012.
3.2.3.- Con fecha 30 de Enero de 2012 la Direccin de Obras
Hidrulicas mediante oficio N 166 envo a la Direccin de Vialidad
el proyecto de Apartado Vial mencionado.
3.2.4.-Con fecha 06 de Marzo de 2012, es decir prcticamente 1
mes despus la Direccin de Vialidad devuelve el proyecto con
Observaciones.

3.2.5.- Con fecha 15 de Marzo de 2012, Aguas e Ingeniera Ltda

responde las Observaciones de la Direccin de Vialidad.
3.2.6.- Con fecha 17 de Abril de 2012, mediante oficio DRV N 527,
Vialidad da la autorizacin de ocupar la faja vial en la zona del
poblado de Chalinga.
OBRAS EJECUTADAS.
-Excavaciones en zanja con maquinara retroexcavadora
-Confeccin de cama de apoyo
-Relleno compactado certificado por INVECC
-Suministro e Instalacin de Tuberas PVC Clase 10 en una longitud
de 800 metros lineales.
-Construccin de cmaras de vlvulas para optimizar el uso de la
red de agua potable de Chalinga.
-Suministro e Instalacin de Bomba sumergible marca Lowara con
motor Franklin trifsica.
-Interconexiones Hidrulicas para la instalacin de Bomba
sumergible, cmaras de corta e interconexin a sistema existente
en recinto donde se encuentra la Planta de Filtros en Presin.

4.-UTILIZACIN DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS

A continuacin se detalle la maquinaria utilizada durante las obras:
Tipo
Retroexcavadora
Camin Plano
Betonera
Generador

Cantidad

Tiempo

1
1
1
1

283 hrs
800 hrs
100 hrs
5 meses

Los materiales utilizados fueron:

-

Arena
Ripio
Cemento
Fierro
Tuberas de PVC Clase 10 de 75 mms
Maderas
Acelerador de Fraguado
Piezas Especiales de Fierro Fundido
Caeras Galvanizadas

5.-SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE

Durante los trabajos el Jefe de Operaciones estaba encargado
de velar por las medidas de seguridad del personal. Cada trabajo
que se realizaba era evaluado de manera tal de que el personal
conociera todos los eventuales riesgos que esa faena podra
ocasionarles, para ello se hacan las capacitaciones previo a los
trabajos a realizar. Asimismo previamente se dotaba al personal
de los elementos de seguridad necesarios par enfrentar sin
riesgos las faenas.
En otro aspecto en lo que dice relacin al medio ambiente en que
se desarrolla la obra, se puede sealar que los trabajos
ejecutados fueron con la mas absoluto respeto al medio
ambiente, es decir no qued ningn escombros, suciedades,
basuras, maderas con clavos, despuntes diseminados, es decir
la faena fue un trabajo limpio y eficiente, prueba de ello que no
hay ningn tipo de reclamo por parte de la Comunidad de cada
una de los localidades como se los vecinos aledaos a las
faenas.
Un aspecto fundamental fueron los trabajos en la faja vial de la
localidad de Chalinga, dado que se acogieron todas las
sugerencias y normativas de la Direccin de Vialidad, en lo que
respecta a la sealtica vial. Se coloc toda la sealizacin
pertinente para evitar algn accidente vehicular como tambin en
lo que respecta a los peatones. Asimismo los vecinos del
poblado nunca quedaron aislados en sus casas como
consecuencias de las zanjas de las excavaciones, siempre
6

contaron con sus puentes de madera para poder tener su

circulacin sin restricciones.

6.- DETALLE DEL PERSONAL UTILIZADO

Nombre
Juan Torres Godoy

Profesin
Ingeniero Civil

Sergio Muoz Araya

Carlos Paz Morales
Claudio Barraza
Edison Caldern

Tcnico Superior
Maestro de 1
Jornal
Jornal

Cargo
Profesional
Residente
Supervisor
Capataz
Ayudante
Ayudante

FOTOS DE OBRAS CAMARICO CHICO

10

11

12

13

14

15

FOTOS DE OBRAS CHALINGA

16

17

18

19

20

21

22

23