Tai Lieu Toshiba Tieng Viet PDF

1.
IEU CHNH
1.1 NHNG MA LOI
Khi k hieu CLEAR PAPER ( ) hay CALL FOR SERVICE [] hien sang, an ong
thi phm CLEAR/STOP va phm [ 8 ] ma loi tng ng se hien th.
NHOM LOI
MA LOI
TNH TRANG MAY
KET GIAY
TRONG MAY 1
E01
E02
E03
E09
E0A
Mep au giay khong en c cam bien ngo ra giay

Mep cuoi giay khong ra het khoi cam bien ngo ra giay
KET GIAY CAC

TRAM CAP GIAY
E12
E15
E16
E17
E19
Ket giay tram cung cap giay tay

Ket giay tram cung cap giay tren cung
Ket giay tram cung cap giay gia
Ket giay tram cung cap giay di cung
Ket giay trong may khi cong tac chnh trang thai M
O cng khong hoat ong
Thi iem chuyen hnh anh khong ung
KET GIAY BO
CHUYENTIEP SAU
KHI GIAY A
C CUNG CAP
E31
E32
E33
E34
E35
E36
Ket giay tram cung cap giay LCF

Ket giay khu vc chuyen tiep E31 Tram tren cung
(Khong at en iem
E32 Tram gia
dng giay )
E33 Tram di cung
Giay khong en c khu vc E34 Tram tren cung
chuyen tiep
E35 Tram gia
E36 Tram di cung
CAC CA MAY H
E41
E47
Ca trc may cha ong trong qua trnh sao chup

Ca ngo ra giay cha ong trong qua trnh sao chup
E50
E51
E52
Giay khong en c cam bien nhan giay tram Duplex

Giay khong en c cam bien chuyen tiep 1 cua Duplex
Giay khong en c cam bien chuyen tiep 2 cua Duplex
Giay khong en c Duplex khi a co tn hieu dng cua
tram cap giay tren cung
Giay khong en c cam bien lay giay cua Duplex
Giay van con khu vc chuyen tiep khi a ket thuc copy
E53
KET GIAY TRONG E54
TRAM DUPLEX
E55
VA KHU VC
AO GIAY
E56
(ADU)
E57
E58
E59
E5A
E5B
Giay van con khu vc chuyen tiep khi ca vao Duplex a

M / ong
Giay khong en c khu vc ao giay
Giay khong qua c khu vc ao giay
Giay khong qua c cam bien ngo ra cua Duplex
Giay khong en c cam bien ngo ra cua Duplex
Thi iem khi ong chuyen tiep cho tram Duplex sai
NHOM LOI
MA LOI
KET BAN GOC BO E71

PHAN T ONG
E72
LAY BAN GOC(ADF) E73
TNH TRANG MAY

Ket ban goc tai khu vc lay ban goc
Chuyen tai ban goc b ket tai khu vc chuyen tiep cua ADF
Chuyen tai ban goc b ket tai khu vc ng ra cua ADF
SAI SO BO PHAN
KET THUC
E9F
bo phan uc lo co sai so
Chuyen tai giay b cham
Chuyen tai khong chay c giay
KET GIAY BO
PHAN KET THUC
( FINISHER )
EA1
EA2
EA3
EA4
EA5
EA6
EA8
EA9
EAA
EAB
EAC
EAD
EAE
KET GIAY
TRONG MAY 2
EB3
EB5
EB6
Bo ket thuc san sang, thi iem giay ra loi

PSTPR - thap, loi trong che o ch cua may
PSTPR - cao, loi trong che o ch cua may
LOI CHAY GIAY
C11
C12
C15
C16
C17
C18
Thanh vo ngang giay tram Duplex hoat ong d thng

Thanh chan giay tram Duplex hoat ong d thng
Tram cap giay tren cung hoat ong d thng
Tram cap giay gia hoat ong d thng
Tram cap giay di cung hoat ong d thng
C26
HE THONG LAY
C27
ANH VA CAC PHAN
LIEN QUAN
C28
( SCANNER )
C29
Giay con trong bo ket thuc khi may trang thai m ien
Ca bo ket thuc m trong qua trnh sao chup
Sai so bo phan bam kim
Cam bien ra giay co tn hieu sm trc khi giay en
Sai so bo gap giay e ong kim
Bo gap giay ong kim khong ong c
Giay con trong bo ket thuc khi may trang thai m ien
Chuyen tai khong chay c giay
Chuyen tai giay b cham
Sai so thi gian khi ket thuc tn hieu In
Bo ket thuc nhan thi iem ra giay sai
Tram cap giay LCF hoat ong d thng

Loi do tn hieu ban au
( Cam bien thau knh khong co tn hieu Tat trong thi gian
co nh ) loi tn hieu xung khi ong
( Cam bien thau knh khong co tn hieu M trong thi gian
co nh ) loi tn hieu xung khi ong
en chup b oan mach
C36
HE THONG CAC
PHAN LIEN QUAN 1 C37
Bo phan lau day cao the chnh hoat ong d thng
CD1
HE THONG CAC
PHAN LIEN QUAN 2 CD2
Mo t choi lau Trong (Drum) b khoa
Bo phan bang tai hoat ong d thng

Mo t thai mc b khoa
CD3
NHOM LOI
MA LOI
C41
BO PHAN SAY
VA CAC PHAN
LIEN QUAN
C43
C44
C45
C46
TNH TRANG MAY

Cam bien nhiet d thng hoac nhiet say khong co khi
m may
Cam bien nhiet trong qua trnh say ban au hoac loi
trong che o ch cua may (standby)
Nhiet o say khong at trong qua trnh say ban au
hoac trong che o ch cua may (standby)
Cam bien nhiet rulo say tren d thng
Cam bien nhiet rulo say di d thng che o ch
cua may
C47
TRUYEN TN HIEU C56
C57
VA CAC PHAN
C58
LIEN QUAN
C89
HE THONG
F07
KET NOI CHNH
F10
F11
C72
BO PHAN LAY
C73
BAN GOC T ONG C74
VA CAC PHAN
C76
LIEN QUAN
C77
(ADF)
C78
C79
C80
C94
CAC LOI
C99
H HONG KHAC
Loi truyen thong gia PFC va M - CPU

Loi truyen thong gia M - CPU va IPC
Loi truyen thong gia IPC va bo ket thuc ( finisher )
Loi truyen thong gia M CPU va L CPU
Loi truyen thong gia mach SYS va mach LGC
Loi nh dang o cng
Loi truyen thong gia mach SYS va mach SLG
Loi cam bien truc ong bo.
Loi khi tao EEFROM
Loi cam bien ngo ra giay.
Loi truyen thi iem.
Bo truyen em b ay
Loi I/F khi ADF khi ong.
Loi thi gian tiep nhan giay.
Loi cam bien ieu chnh thi iem.
M CPU hoat ong d thng
PFC hoat ong d thng
CA1
HE THONG PHONG CA2
LASER VA CAC
CA3
PHAN LIEN QUAN CA4
CA5
CA6
CA9
CAA
CAB
CAC
MO T gng a giac hoat ong d thng (Polygonal)

H-SYNC sai so
Loi ieu chnh toc o phong tia
Loi qua trnh quet ban au
Loi ieu chnh nang lng phat laser
Loi nh kch c lazer PWM.
Loi truyen tn hieu anh t mach ieu khien hnh anh (SYS)
Loi tinh chnh quet anh cap 2.
Loi bo tr cho qua trnh quet hong.
Loi ieu chnh mat ma quet ban au.
CAD
CAE
CAF
CD0
NHOM LOI
BO PHAN
KET THUCVA
CAC PHAN
LIEN QUAN
( FINISHER )
CAC BO PHAN LAP

THEM (OPTION)
Loi ieu chnh khai thac quet ban au.

Loi o so lng khai thac quet ban au.
Loi bo tr cho trang quet ban au.
Loi thi gian khi tao Lazer.
MA LOI
TNH TRANG MAY
CB1
CB2
CB3
CB4
CB5
CB6
CB7
CB8
CB9
CBA
CBB
CBC
CBD
CBE
CBF
CC0
CC1
CC2
CC4
CC5
CC6
Mot chnh hoat ong d thng

Mot
Mot nang khay hoat ong d thng.
Mot ong bo hoat ong d thng.
Mot di ngang khay hoat ong d thng
Mot dch chuyen bam kim hoat ong d thng.
Cam bien chieu cao khay d thng.
D lieu RAM d thng.
Saddle stitcher paper pushing plate motor is abnormal
Saddle stitcher front stitcher motor is abnormal
Saddle stitcher rear stitcher motor is abnormal
Saddle stitcher alignment motor is abnormal
Saddle stitcher guide motor is abnormal
Saddle stitcher folding motor is abnormal
Saddle stitcher paper positioning plate motor is abnormal
Sensor connector connection error
Microswitch error
Communications error between finisher saddle
Swing motor is abnormal
Horizontal registration motor is abnormal
Mot bam lo hoat ong d thng.
F10
Loi nh dang o cng
CHU THCH:
Khi mot loi cung cap giay xuat hien :

Ma loi a hien th tren man hnh :
May khong con kha nang lam viec
Khong co ma loi hien th tren man hnh
May co kha nang lam viec
Man hnh khong xuat hien ma bao loi lien tuc ( Nhan CLEAR/STOP va phm [ 8 ] )
Khi bao loi C11 va C12:

Khi chon che o Chup n hay Chup oi th se xuat hien thong bao Lap them
bo phan chup ao cho may
Neu chon che o khac th may co the chap nhan.
Khi may bao loi C15, C16 va C17:
Neu khay giay c chon bao loi:

Thong bao Them giay hien th th vaan co the copy mat 2 c khi chon khay giay
khac.
Ma loi (08 253
CACH THC SAO CHEP

A
Tram cha giay (Paper feed cassette)

0:khong chon; 1: khay tay; 2: LCF; 3:khay tren; 4:khay gia; 5:khay di; 6: Tram ao
Ma kch c giay (Paper size code)
0: Khong chon; 1: A5-R; 2: ST-R; 3: LT; 4: A4; 5:B5-R; 6: LT-R; 7:A4-R; 8: c khac
9: B5; A: FOL/COM; B: LG; C: B4; D: LD; E: A3; F: 13LG; G: 8.5*8.5
Kieu chia bo / Kieu bam kim (Sort mode/Staple mode)
D
E
F
G
H
I
J
K
L
0: Khong chon; 1: Nhom; 2: Bo; 7: Bam kim(Trc); 8: Bam kim(2 kim);

9: Bam kim(Sau); A: Saddle stetch
Kieu lay ban goc ( F mode )
1 : T ong ao(SADF); 2 : Xep chong
Kieu do ban goc t ong / Do bang tay (APS/AMS mode)
0: Khong chon; 1: T ong; 2: Bang tay
Kieu chup oi (Duplex mode)
0: Khong chon; 1: Chup sach; 2 :2 mat / 1 mat; 4: 2 mat / ao mat; 8: 1mat / ao mat
Khong co CT trong may
Khong co CT trong may
Kieu chuyen hnh anh (Image shift)
1: Sach
2 : Trai
3: Phai
Bang hieu nh ( Editing )

0:Khong s dung
1: An
2: Lc bt
3: Anh ao
4: Vo hieu/Dng ban
Kieu xoa le / chup ghep

0: Khong s dung;
1: Xoa le;
2: Ghep trang;
3: Xoa le va Ghep trang
Khong s dung
Khong s dung
Chc nang
0: Khong s dung;
1: PPC;
2. 3: Khong s dung;
4: GDI;
5: DSS
TY LE SAO CHEP
MMM
NNN
Ty le quet sao chep s cap (truc Y)

Nh phan
Ty le quet sao chep th cap (truc X)
Nh phan
1.2 CACH THC KIEM TRA
ay la may sao chup chc nang x ly cong nghe so ( Chc nang in mang, DSS ) Hay so sanh vi cac
may sao chup truyen thong.
1 No co nhieu muc cai at hn trong cach nhan biet k t anh.
2 Cac muc thiet at luon lien quan en nhau.
V ly do nay, khi xong nhng thao tac ieu chnh bnh thng(Thoat CT bang phm[ 0 ]va [ 9 ] hoac [ C ])
tren bang ieu khien (Panel) may co the b khoa, khong nen lo lang v cau truc ben trong cua chng trnh.
V vay, khi xuat hien tnh trang nay sau khi thoat CT ky thuat bao tr may hay tat ien cho may.
KIEU
MA NHAP
[0]+[1]+
[POWER]
[0]+[3]+
Cach kiem tra
[POWER]
Cach
[0]+[4]+
Kiem tra In
[POWER]
Cach
[0]+[5]+
ieu chnh
[POWER]
[0]+[8]+
Cach cai at
[POWER]
[9]+[START]
Cach
In bang d lieu + [POWER]
Cach thay
[6]+[START]
oi thong so + [POWER]
Cach m tat ca
en tren Panel
CHC NANG
MA THOAT
HIEN TH
Tat ca cac en tren Panel sang,

va man hnh LCD xuat sang.
[C] hay
[0]+[9]
Kiem tra tn hieu Vao / Ra

Th chc nang IN
ieu chnh thong so cac muc
Thay oi thiet lap he thong,
u tien cac muc....v.v
In bang d lieu ieu chnh va
Cai at cua may ( 05 va 08 )
at lai che o mc t ong
va xoa so em cua Drum
100% C A4
TEST MODE
100% P A4
[0]+[9]
TEST PRINT
100% A A4
[0]+[9]
TEST MODE
100% D A4
[0]+[9]
TEST MODE
100% P A4
TAT
LIST PRINT
MAY
100% K A4
TAT MAY
TEST MODE
[0]+[9]
GHI CHU : e truy nhap nhom chng trnh nh mong muon, hay bat cong tat chnh trong khi nhan e to
hp phm thch hp theo bang ch dan tren.
THU TUC
Cach m tat ca en tren Panel ( 01 ) :
[0]+[1]+
[POWER]
Tat ca
en sang
[START]
[START]
phm [c] hay [0]+[9]

thoat
Phm
Kiem
tra
Phm [c]
thoat
GHI CHU :
1 Ma thoat [0]+[9] khong co hieu lc khi a nhan phm kiem tra, ch co the thoat bang phm [C]. Ma
thoat [0]+[9] va [C] ch co hieu lc khi tat ca en tren bang ieu khien a sang.
2 Phm kiem tra
Co en (LED)
( An tat en.)
Khong co en (LED) (An e vung thong bao hien th.)
Cach kiem tra ( 03 ) : Xem muc 1.2.1 va 1.2.2.
Cach kiem tra In ( 04 ) : Xem muc Cach kiem tra In 1.2.3.
Cach ieu chnh ( 05 ) : Xem muc Cach ieu chnh 1.2.4 .
Cach In bang d lieu
[9]+[START]
+[POWER]
[START]
Khi ong cong viec
[6]+[START]
+[POWER
[START]
(MA)
Khi ong cong viec
1 : ieu chnh mc t ong
2 : at lai ong ho em cua Drum
(MA)
101:05 Ma ieu chnh
102:08 Ma cai at
103:08 Ma cai at (For tandem)
201: Ma truy nhap s dung
Cach thay oi thong so :
TAT MAY
TAT MAY
Cach cai at : Xem muc Cach cai at 1.2.5 .

Bnh thng
[Power] ON
[0]+[1]
2
[C]
Warming up
Standby
All the displays

on the control
panel lit
1
[0]+[5
]
[0]+[5]
[0]+[8]
[0]+[4]
[9]+[S]
[6]+[S]
[0]+[3]
Test
mode
[0]+[9]
Adjustment
mode
[0]+[9]
Setting
mode
[0]+[9]
Test print
mode
List
print
mode
Unit replace
mode
[0]+[9]
[Power] OFF
3
Hand over to user
[S]: START key ON

[C]: CLEAR key ON
BIEU O THAM KHAO CAC CACH THC
1 Khi ban muon truy nhap CACH IEU CHNH cua may th nhan ong thi phm [0]va [5] roi bat cong
tat chnh, nhan phm [0]+[9] e a may vao trang thai Ch cua che o
CACH IEU CHNH Trong che o ch nay, ban ch can an phm [0] va [5]e truy nhap vao
CACH IEU CHNH cua may ma khong phai Tat va Bat may.
2 Khi cac ch dan tren bang ieu khien eu sang th may cha cho phep sao chup, khi a a may ve che o
Ch bang phm [0]+[9] hoac phm [C]th may mi san sang cho viec sao chup.
3 Sau khi a truy nhap may e ieu chnh hay cai at, can tat may trc khi giao cho ngi s dung.
1.2.1 KIEM TRA TN HIEU VAO (TEST MODE 03)

Trong cach kiem tra tn hieu vao[0]+[3], can nhan cac phm tng ng e kiem tra cac trang
thai tn hieu vao cua may
A Khi phm ENERGY SAVER tat (en hien th phm ENERGY SAVER tat )
Bieu tng hien th tren man hnh trong trang thai mau trang trong khung nen mau en.
B Khi phm ENERGY SAVER m (en hien th phm ENERGY SAVER sang )
Bieu tng hien th tren man hnh trong trang thai mau trang trong khung nen mau en.
THU TUC
[0]+[3]+
[POWER]
[START]
[ENERGY SAVER]
[Digital keys]
(LCD ON)
[0] [9]
(Exit)
CHU Y : Thc hien cai at cac muc chng trnh can thiet cho may trc khi s dung TEST MODE 03
1.2.2 KIEM TRA TN HIEU RA (TEST MODE 03)

Trong cach kiem tra tn hieu ra [0]+[3], can nhan cac phm tng ng e kiem tra cac trang
thai tn hieu ra cua may
MA
CHC NANG
101
102
103
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
Mot Drum
Mot mc
Mot gng Polygonal(600dpi)
Mot ong bo
Mot khay giay
Mot tram Duplex(ADU)
Scraper solenoid
Mot hop T
Mot rulo nhiet
Mot bang tai
Mot choi long
Mot
Phong lade
Lade
Hop cau ch mot cham
218
219
ong ho en tong so
Quat he thong ao
MA
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
151
152
153
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
NHOM
THU TUC
THAOTAC
CHC NANG
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Tat
Tat
Tat
Tat
Tat
Tat
Tat
Tat
Tat
Tat
Tat
Tat
Tat
Tat
Tat
M /Tat
M /Tat
2
3
220
221
222
223
226
227
228
229
230
231
233
234
235
236
237
239
Amaza chuyen tiep tram ao mat

Amaza ong bo tram ao mat
Amaza keo giay tram ao mat
Amaza chan giay tram ao mat
Amaza keo giay khay tren cung
Amaza keo giay khay gia
Amaza keo giay khay di cung
Amaza ong bo keo giay khay tren cung
Amaza ong bo keo giay khay gia
Amaza ong bo keo giay khay di cung
Mot keo giay khay tay
Rle tach giay khay tay
en xoa ien tch Drum (Discharge LED lamp )
Quat lam mat ngo ra(tren bo say), toc o thap
Quat lam mat ngo ra(tren bo say), toc o cao
Quat cao the chnh (Main charger fan)
MA
CHC NANG
240
241
242
243
244
249
250
251
252
255
257
259
Quat hop T (Developer fan)

M /Tat
Quat lam mat bo say, toc o thap (Heater fan low-speed)
M /Tat
Quat lam mat bo say, toc o cao (Heater fan high-speed)
M /Tat
Bo phan lau day cao the chnh (Main charger wire cleaner)
M
Mot cam bang tai (Transfer belt cam motor)
Tren / Di
Dong mot chieu phan cc T mc 1 (Developer bias DC1)
M /Tat
M /Tat
M /Tat
Cao the chnh (Main charger)
M / Tat
Choi lam sach ien ap bang tai (Transfer belt cleaning brush bias)
M/Tat
Quat ong giai nhiet, toc o thap (Duct (in/out) fan, low speed)
M /Tat
Quat ong giai nhiet, toc o thap (Duct (in/out) fan, high speed)
M/Tat
Mot quet anh (Scanning motor)
M
(T ong dng tai nhng v tr gii han, dung phm Zoom e thay oi toc o)
Mot keo ban goc (Document (indicator) motor)
M
(T ong dng tai nhng v tr gii han)
Bong en chup (Exposure lamp)
M
(T ong tat sau 6 giay va mot quat se quay toc o cham)
Quat 1lam mat he thong quang (Optical system cooling fan1)
M /Tat
Quat 2 lam mat he thong quang (Optical system cooling fan2)
M /Tat
Quat 3 lam mat mach ieu khien he thong quet anh
M /Tat
(SLG PC board cooling fan motor 3)
261
262
263
264
265
266
M /Tat
M /Tat
M /Tat
M /Tat
M /Tat
M /Tat
M /Tat
M /Tat
M /Tat
M/Tat
M /Tat
M /Tat
M /Tat
M/Tat
M /Tat
M /Tat
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
NHOM
THU TUC
THAOTAC
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
3
270
271
272
273
274
275
277
278
279
280
281
282
283
284
285
288
292
295
M /Tat
Mot LCF (LCF tray motor)
Tren / Di
Mot vo giay ngang khay ao mat 2 (ADU side guide motor)
M
Mot vo giay doc khay ao mat 2 (ADU end guide motor)
M
Rle chuyen cong ra khay ao mat 2 (ADU/exit switching gate solenoid)Tat/M
Rle gi giay khay ao mat 2 (ADU paper holding gate solenoid)
Tat/M
Amaza ngc chieu khay ao mat 2 (ADU reverse clutch)
Tat/M
Mot nang khay giay tren (PFP upper tray motor)
Tren /Di
Mot nang khay giay gia (PFP middle tray motor)
Tren /Di
Mot nang khay giay di (PFP lower tray motor)
Tren /Di
Truc chuyen nhanh ban goc nap day (ADF pick-up roller rotation)
Tat/M
Truc ong bo nap day (ADF aligning roller rotation)
Tat/M
Bang chuyen ban goc chay chieu thuan (ADF transport belt CW rotation) nt
Bang chuyen ban goc chay chieu nghch (ADF transport belt CCW rotation) nt
Truc ngc chieu nap day (ADF reverse roller rotation)
Tat/M
Rle ao chieu truc nap day (ADF reverse solenoid)
Tat/M
Quat lam mat bo phong Laser (Laser unit fan)
Tat/M
Kieu ngat ien
Mot keo giay khay LCF (LCF feed motor)
3
2
2
2
3
2
3
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
4
DANH SACH HE THONG CHC NANG TN HIEU RA

MA
401
402
CHC NANG
Co gan bo nh PM (bo nh trang)
Kiem tra s ghi chep cua bo nh PM
THU TUC
NHOM
THU TUC
THAOTAC
2
2
1.2.3 KIEM TRA IN (TEST MODE 04)

Trong kieu th 04 , Ban co the in tao th cac mau bang cac ma ASIC sau.
MA ASIC
111
113
142
KIEU TH MAU
GHI CHU
SH
Quet s cap. 33 mc o n sac, loi khuech tan mat o n sac.

Quet nang cap. 33 mc o n sac, loi khuech tan mat o n
SH
sac.
POPS Mau o ke (10mm/1bc )
THU TUC THAO TAC
GHI CHU : Tuy nhien, co nhng loi phat sinh se hien th. Can tat may e khoi phuc cac loi nay.
1.2.4 CACH IEU CHNH ( 05 )

Trong chng trnh nay, cac muc sau khi c ieu chnh sa cha se thay oi d lieu.
e truy mhap chng trnh nay, can bat cong tac chnh trong luc nhan va gi 2 phm
[0] va [5]
200
ieu chnh cap mc t ong

cho che o t ong
201
ieu chnh cap mc t ong

cho che o chnh mc bang
tay
Tat ca
IEU CHNH
Tat ca
MA
KIEU
CHNG TRNH 05
MAC
NH
PHAM
VI
MO TA
Tang them tr so cho

cam bien mc. Tr so t
ong c at trong
pham vi 2.45 en 2.55V
128
T 0
en
255
Co the cai at lai gia tr

hien thi cua mc t
ong cho che o chnh
mc bang tay.
NHOM
THU
TUC
205-2
207
ieu chnh phan cc ra cho

T (mc 2), au ra cho phep
o. ieu chnh theo tr so o
c
Copy
(Test/photo)
Copy
(Test)
205-1

T (mc 1), au ra khong o
c Nhap gia tr cho ma
205-0
205-0
Copy
(photo)
205-0

o. ieu chnh theo tr so o
c
In
Tat ca
203

205-0
104
T 0
en
255
1
Ap phan cc cung cap
cho T se tang khi tang
tr so. Thc hien ieu
chnh nay da tren kinh
nghiem ieu chnh.
104
T 0
en
255
104
T 0
en
255
104
T 0
en
255
104
T 0
en
255
Ap phan cc cung cap

tr so. Thc hien ieu
nghiem ieu chnh
IEU CHNH
216

o.
Tat ca
MA
KIEU
CHNG TRNH 05
MAC
NH
133
PHAM
VI
MO TA
NHOM
THU
TUC
T 0
en
255
Ap phan cc cung cap

tr so. Thc hien ieu
nghiem ieu chnh
Nhan trnh t phm START sau khi nhap ma 205, nhap tiep ma phu roi nhan phm START .S
dung phm UP hoac DOWN e thay oi gia tr trong cac Ma 205-0, 207 va 216, nhan phm SET
hay RESET e lu lai gia tr mi. Trong Ma 203, 205-1 va 205-2 thay oi gia tr nh 205-0,
nhan phm SET e lu va nhan phm CLEAR e xoa gia tr
210-2
212
Copy
(Test/photo)
Copy
(Test)
210-1
93
93
Copy
(photo)
210-0
ieu chnh ien ap li cho

day cao the chnh. Can lay
hop T ra khoi may. au ra
cho phep o, ieu chnh
bang cach o ien ap li
ra.
day cao the chnh. au ra
khong cho phep o. Gia tr
cai at trong Ma 210-0.
93
In
93
T 0
en
255
T 0
en
255
T 0
en
255
7
ien ap ra cung cap
cho day cao the chnh
se tang khi tang tr so
Kiem tra hay ieu
chnh iien ap au ra
bang Ma 210-0 trc,
Khi ieu chnh cac ma
210-1,210-2 va 212 gia
tr se bo tr cho gia tr
trong ma 210-0
Nhan trnh t phm START sau khi nhap ma 205, nhap tiep ma phu roi nhan phm START . S
291
Kiem tra gia tr chat lng

mach ieu khien hnh anh.
Khong ieu chnh c.
Gia tr hien th tnh trang:
Tot hoac b loi
Tat ca
dung phm UP hoac DOWN e thay oi gia tr trong Ma 210-0, nhan phm SET hay RESET e
lu lai gia tr mi. Trong Ma 210-1, 210-2 va 212 thay oi gia tr nh 210-0, nhan phm SET
e lu va nhan phm CLEAR e xoa gia tr.
Gia tr cho biet 2 hay 4

loi cua mach ieu
khien chat lng hnh
anh. Tat ca cac gia tr
khac 0 en 255 cho
biet mach ieu khien
chat lng hnh anh
ang hoat ong tot
PHAM
VI
MO TA
NHOM
THU
TUC
T 0
en
1023
Ch thc hien CT nay

e kiem tra hay khi
viec ieu khien chat
lng hnh anh cua
may co van e.Tham
khao muc Khac phuc
Loi K chat lng hnh
anh.
T 0
en
255
IEU CHNH
292
Kiem tra gia tr ra cua cam

bien mat o hnh anh, khi
a Tat en chnh am nhat
(Gia tr hien th la gia tr ma
may thc hien lan cuoi ieu
chnh chat lng hnh anh
c lu lai trong bo nh).
Khong ieu chnh c. Gia
tr bnh thng la 102 - 307.
Tat ca
MA
KIEU
CHNG TRNH 05
MAC
NH
305
Chuyen dch hnh anh so vi

mep au giay(Khi ong v
tr lech cho bo phan quet
anh). oi gia tr bang phm
so, nhan phm SET e lu
va nhan phm CLEAR e
xoa gia tr
306
Khi ong v tr lech cho

mach lay anh CCD. oi gia
tr bang phm so, nhan phm
SET e lu va nhan phm
CLEAR e xoa gia tr
Tat ca
Tat ca
Tat ca
296
CT ieu chnh cng o cho

en cam bien t ong mat
o n sac.
Gia tr hien th la gia tr
kiem tra au ra sau khi a
ieu chnh
Tat ca
293
Kiem tra gia tr ra cua cam

bien mat o hnh anh, khi
a M en chnh am nhat
(Gia tr hien th la gia tr ma
may thc hien lan cuoi ieu
chnh chat lng hnh anh
c lu lai trong bo nh).
Khong ieu chnh c. Gia
tr bnh thng la 388 - 819.
T 0
en
1023
T 0
en
255
128
T 0
en
255
45
T 0
en
90
Ch thc hien CT nay

e kiem tra hay khi
viec ieu khien chat
lng hnh anh cua
may co van e. Tr so
cam bien nhan t Drum
qua ln. Cam bien b
d hoac Drum qua cu.
Tham khao muc Khac
phuc Loi K chat
lng hnh anh.
Khi tang gia tr 1 n v
th hnh anh chuyen
xap x 0.1213mm ve
pha mep au giay.
Khi tang gia tr 1 n

v th hnh anh chuyen
xap x 0.0423mm ve
pha mep canh ben
giay.
MO TA
NHOM
THU
TUC
IEU CHNH
Cng o en chup. Cai at

ve gia tr mac nh. oi gia
tr bang phm so, nhan phm
310
SET e lu va nhan phm
CLEAR e xoa gia tr
Thiet lap gia toc cho bo quet
335-0
anh (50 - 59%).
335-1 anh (60 - 79%).
Tat ca
MA
KIEU
CHNG TRNH 05
Tat
ca
Tat
ca
MAC
NH
PHAM
VI
55
T 30
en
70
2
0
T 0
en 2
T 0
en 2
Tang hoac giam ien

ap en chup moi bc
0.25V
0: T le gia toc 1
1: T le gia toc 2
2: T le gia toc 3
6
6

335-2 anh (80 - 95%).
335-3 anh (96 - 103%).
335-4 anh (104 - 190%).
335-5 anh (191 - 400%).
Tat
ca
Tat
ca
Tat
ca
Tat
ca
1
1
1
1
T 0
en 2
T 0
en 2
T 0
en 2
T 0
en 2
ieu chnh khi ban

copy b m (khoang 2
inches) mep au. Cai
lai cac gia tr mac nh
khi bo nh sai.
Ch ieu chnh khi thay
the mot quet.
6
6
6
6
Nhap ma 355 bang phm so roi an phm START, nhap tiep ma phu roi nhan phm START.
oi gia tr bang phm so, nhan phm SET e lu va nhan phm CLEAR e xoa gia tr.
ieu chnh ty le sao chep
cho bo phan quet hnh anh.
351
ieu chnh v tr dng ban

goc trong che o chup n
cua bo phan t ong lay ban
goc ( RADF )
ieu chnh v tr dng th 2
cho ban goc trong che o
chup oi cua bo phan t
ong lay ban goc ( RADF )
Tat ca
350
copy
Tat ca
340
128
T 0
en
255
T 0
en
15
T 0
en
15
ieu chnh keo gian

hoac rut ngan o dai
cua hnh anh may sao
chep ve ty le 1:1.S
dung thc mili met va
ban giay A3 e ieu
chnh, gia tr tang them
0.1mm se lam giam bt
chieu dai 0.05%
Gia tr cao se lam ban
goc an ve pha keo
giay cua may. Thay oi
1 bc xap x 1mm.
Cho phep th ngay
trong CT 05
Gia tr cao se lam ban
goc an ve pha ra giay
cua may.Thay oi 1
bc xap x 1mm.
Khong cho phep th
trong CT 05, an 09 e
th va an lai 05 neu
muon ieu chnh tiep.
IEU CHNH
356
ieu chnh cam bien t

ong va khi tao EEPROM
cho bo lay ban goc t ong (
RADF ).
Nhan phm START va ch
k hieu WAIT hien th e
ket thuc CT may t ong
ieu chnh.
Tat ca
MA
KIEU
CHNG TRNH 05
MAC
NH
PHAM
VI
MO TA
Thc hien CT nay khi
thay the EEPROM va
cac cam bien cua bo t
ong lay ban goc.
NHOM
THU
TUC
Tinh chnh toc o mot a

giac POLYGONAL
401
In
128
T 0
en
255
120
T 0
en
255
Tinh chnh toc o mot a

giac POLYGONAL
405
410
411
copy
V tr ghi hnh Lazer

(ang k anh t mat trc
en mat sau cua may)
Sau khi ieu chnh CT 411,
nhan phm SET e lu va
nhan phm CLEAR e xoa
gia tr trong CT 411
V tr ghi hnh Lazer
(ang k anh t mat trc
en mat sau cua may)
copy
In
140
T 0
en
255
140
T 0
en
255
ieu chnh keo gian

hoac rut ngan chieu
rong cua ban In (T
mat trc en sau may)
ve ty le 1:1. Gia tr
tang them (0.1mm)1
n v se lam tang
chieu rong xap x
0.05%. Sau khi cai at
gia tr, chon kho giay
LT/A4 roi nhan phm
ENERGY SAVER e
in th.
ieu chnh keo gian
hoac rut ngan chieu
rong cua ban copy (T
mat trc en sau may)
ve ty le 1:1. Gia tr
tang them (0.1mm)1
n v se lam tang
chieu rong xap x
0.05%. Sau khi cai at
gia tr, chon kho giay
LT/A4 roi nhan phm
ENERGY SAVER e
copy th.
Luon luon thc hien
CT 411 trc, khi o
gia tr cua CT 411 se
thanh gia tr cua CT
410
KIEU
CHNG TRNH 05
MAC
NH
415
Cng o ban tia Laser
copy
103
0255
416
Cng o ban tia Laser
In
103
0255
430
ieu chnh xoa mep au

ban sao chup
copy
24
0255
MA
IEU CHNH
PHAM
VI
MO TA
Cai at khong thay oi
gia tr 103. Cnh o
Laser tang 2.34EW/1
bc
Khi gia tr tang 1 n v
th mep au giay se
c xoa them xap x
0.04233mm
NHOM
THU
TUC
1
1
1
431
432
ieu chnh v tr ghi anh so

vi mep giay (Mep sau
may) nh cua kho giay
LT/A4 (A4 ngang) hay la
mep phai kho giay doc STR/A5-R;LT-R/A4-R;B4;A3.
ieu chnh v tr ghi anh so
vi mep giay (Mep trc
may) ay cua kho giay
mep trai kho giay doc STR/A5-R;LT-R/A4-R;B4;A3.
copy
copy
433
ieu chnh xoa le ban chup

copy
copy
30
435
ieu chnh xoa mep au

ban In
In
24
436
ieu chnh v tr In anh so

vi mep giay (Mep sau
may) nh cua kho giay
mep phai kho giay doc STR/A5-R;LT-R/A4-R;B4;A3.
437
ieu chnh v tr In anh so

vi mep giay (Mep trc
may) ay cua kho giay
mep trai kho giay doc STR/A5-R;LT-R/A4-R;B4;A3.
copy
In
0255
0255

th mep au giay se
c xoa them xap x
0.04233mm

th mep au giay se
c xoa them xap x
0.04233mm

0255 th mep au giay se
c xoa them xap x
0.04233mm
th mep au giay se
0255
c xoa them xap x
0.04233mm
th mep au giay se
c xoa them xap x
0255
0.04233mm

th mep au giay se
c xoa them xap x
0255
0.04233mm
MA
IEU CHNH
KIEU
CHNG TRNH 05
MAC
NH
438
442
ieu chnh troi sut giay cho

khay tay. Hnh anh tren
In
Tat ca
ieu chnh xoa le ban In.
PHAM
VI
MO TA

th mep au giay se
0255
c xoa them xap x
0.04233mm
015 th hnh anh se nhch ve
au giay xap x 0.5mm.
NHOM
THU
TUC
445

tram ao may 2. Hnh anh
tren Drum ong bo vi au
mep giay. An 09 e chup
th va 05 e ieu chnh tiep
Tat ca
444

PFP(Rulo chuyen tiep).
Hnh anh tren Drum ong
bo vi au mep giay. Cho
phep chup th trong CT 05.
Tat ca
443

LCC. Hnh anh tren Drum
ong bo vi au mep giay.
Cho phep chup th trong CT
05.
Tat ca
Drum ong bo vi au mep

giay.
15
040

th hnh anh se nhch ve
015

015

Truc ong bo chnh cua

khay cap giay tren cung.
450-2
Chieu dai giay 219mm hay
ngan hn.
Tat ca

450-1
Chieu dai giay t 220mm
en 329mm.
Tat ca

450-0
ln hn.
Tat ca
Cai at gia tr bang cac phm so. nhan phm SET e lu va nhan phm CLEAR e xoa gia tr
14
031
031
031

th s ong bo c
tang them bang 0.9mm
th s ong bo c
th s ong bo c
IEU CHNH

452-0 khay cap giay gia. Chieu
dai giay 330mm hay ln
hn.
Tat ca
MA
KIEU
CHNG TRNH 05
MAC
NH
PHAM
VI
MO TA
031

th s ong bo c
NHOM
THU
TUC

452-2 khay cap giay gia . Chieu
dai giay 219mm hay ngan
hn.
Tat ca
Tat ca

452-1 khay cap giay gia. Chieu
dai giay t 220mm en
329mm.
031

th s ong bo c
031

th s ong bo c
Nhap ma 450 hay 452 bang phm so roi an phm START, nhap tiep ma phu roi nhan phm

456- khay cap giay di cung.
1
Chieu dai giay t 220mm
en 329mm.
2
ngan hn.
Tat ca
Tat ca

0
ln hn.
Tat ca
455

khay chup ao mat 2
Tat ca
START.oi gia tr bang phm so, nhan phm SET e lu va nhan phm CLEAR e xoa gia tr.
10
031

th s ong bo c
031

th s ong bo c
031

th s ong bo c
031

th s ong bo c

457 thung cha giay LCF
Tat ca
16
031

th s ong bo c
MA
458
IEU CHNH
Truc ong bo chnh khi chup
bang tay so lng nhieu.
KIEU
CHNG TRNH 05
MAC
NH
PHAM
VI
MO TA
NHOM
THU
TUC
Tat
ca
14
031

th s ong bo c

459 khay cap giay tren cung.
Tat
ca

460 khay cap giay gia.
Tat
ca

461 khay cap giay di cung.
Tat
ca

462 khay chup ao mat 2
Tat
ca
464
*
Thanh vo giay doc cua bo

chup ao mat 2 khii chup
vi so lng nhieu.
Tat
ca
015

th s ong bo c
015

th s ong bo c
015

th s ong bo c
015

th s ong bo c
03
Gia tr hieu lc khi

chup ao mat vi so
lng nhieu.
Cai at gia tr bang cac phm so. nhan phm SET e lu va nhan phm CLEAR e xoa gia tr
V tr bam kim / ieu chnh
Tat
#468-0
0
-14-14
V tr bam kim se
v tr kim bam. (A4-R/LT-R)
ca
chuyen ve pha phai
Tat
#468-1
0
-14-14 giay 0.25mm/1 n v
6
v tr kim bam. (B4)
ca
#468-2
469

v tr kim bam. (A3/LD)
ieu chnh toc o cho bo
phan ket thuc sao chup
(Finisher).
Tat
ca
Tat
ca
-14-14
04
0 : Cao
1 : Trunh bnh cao
2 : Trunh bnh
3 : Trunh bnh thap
4 : Thap
Neu tang gia tr th toc
o se cham hn.
# Nhap ma 456 bang phm so roi an phm START, nhap tiep ma phu roi nhan phm START.
( * ) Nhng Ma mi (464, 469) ch co may 8070.
MA
IEU CHNH
470
ieu chnh trang thai t

ong hien th cho thung
KIEU
CHNG TRNH 05
MAC
NH
PHAM
VI
MO TA
NHOM
THU
TUC
Tat
ca
0 31
Lay het giay trong cac

khay cha(PFP) va
cha giay(LCF)va cac khay

cha giay khi het giay.
thung cha(LCF), roi

mi thc hien viec ieu
chnh
471

ong hien th khi giay con
lai t hn mot na trong
thung cha giay(LCF).
oi gia tr bang phm so,
nhan phm START e lu
va nhan phm CLEAR e
xoa gia tr.
Tat
ca
472

khay giay tren cung.
nhan phm START e lu
va nhan phm CLEAR e
xoa gia tr.
Tat
ca
10
Thc hien ieu chnh

CT 473 khi giay con
lai t hn mot na.
0 31 ieu ch CT 470 trc
Roi mi ieu chnh cac
CT can thiet khac sau.
Giam bt gia tr trong
cac CT nay khi may
hien th so lng giay
thc te trong cac khay
0 31
khong ung.
V du :
Khi con giayhien th
ky hieu
Nhng bat ng chuyen
Thanh ky hieu
473

khay giay gia.(che o
chon khay bang tay)
nhan phm START e lu
va nhan phm CLEAR e
xoa gia tr.
Tat
ca
10
0 31
474

di cung giay.
nhan phm START e lu
va nhan phm CLEAR e
xoa gia tr.
Tat
ca
10
0 31
475

ong hien th cho thung
cha giay(LCF)va cac
khay cha giay khi ay
giay.
Tat
ca
Cho 4000 t giay vao

thung cha(LCF), va
500 t vao cac khay
(PFP), roi mi thc
hien viec ieu chnh.
MA
IEU CHNH
KIEU
CHNG TRNH 05
MAC
NH
PHAM
VI
MO TA
NHOM
THU
TUC
476

lai nhieu hn mot na trong Tat ca
thung giay LCF.(che o
chon khay bang tay)
477

khay giay tren cung.(che o
chon khay bang tay)
Thc hien cac CT nay

khi giay con hn na
0 31 trong cac tram cap
giay.
ieu chinh CT 475
trc roi mi ieu
0 31 chnh cac CT cho tng
tram giay sau.
Tang themgia tr trong
cac CT nay khi may
hien th so lng giay
0 31 thc te trong cac khay
khong ung.
V du :
Khi con giayhien th
0 31 ky hieu
Nhng bat ng chuyen
thanh ky hieu
478

LT : 4
AB : 8
khay giay gia.(che o
chon khay bang tay)
479

LT : 7
AB : 3
khay giay di cung.(che
o chon khay bang tay)
481
ieu chnh toc o cho

mot Drum
copy
482
ieu chnh toc o cho

mot Drum
In
120
483
ieu chnh toc o cho

mot truc ong bo
copy
128
484
ieu chnh toc o cho

mot truc ong bo
In
128
0255 Cai 128 cho che o

Copy va che o In.
485
ieu chnh toc o cho

mot bo say
copy
128
0255
486
ieu chnh toc o cho

mot bo say
In
128
487
ieu chnh toc o cho

mot bang tai
copy
128
488
ieu chnh toc o cho

mot bang tai
In
128
132
Khi gia tr tang 1n v

0255 th toc o cua Drum
tang 0.067%. Cai 128
cho che o Copy va
0255
120 cho che o In.
0255
Khi gibng t tr tang

1n v th toc o cua
mot tang 0.097%.

th toc o cua mot
tang 0.061%.
Copy va che o In.

0255 th toc o cua mot
tang 0.127%
(hay0.245mm)
0255
MA
IEU CHNH
KIEU
CHNG TRNH 05
MAC
NH
PHAM
VI
MO TA
NHOM
THU
TUC
489
ieu chnh toc o cho mot

chan e.
490

chan e.
In
128
491

tram ao mat 2
copy
128
492

tram ao mat 2
copy
128
In
128

tang 0.061%.
Copy va che o In.
tang 0148%.
Copy va che o In.
ieu chnh toc o mot ieu

493-2 khien bo phan T.
Cai gia tr mac nh.
015

th toc o cua mot
tang 3.85%.
at gia tr la 6
1
Copy
(Test)

493-1 khien bo phan T.
Cai gia tr mac nh.
015
Copy
(photo)

khien bo phan T.
493-0 Cai gia tr mac nh.
Copy
(Test/photo)
015
503
504
ieu chnh cng o trung

Copy
tam cho en chup trong che
(photo)
o chnh bang tay(Manual)
128
Copy
(Test/p
hoto)
501
In
128
Copy
(Test)
495

khien bo phan T.
128
015

th toc o cua mot
tang 3.85%. at gia tr
la 6
0255 Viec tang gia tr se lam

en phan trung tam
en chup (ban copy
am gia ) trong che
0255
o chnh am lt bang
tay.
0255
MA
IEU CHNH
KIEU
CHNG TRNH 05
MAC
NH
PHAM
VI
MO TA
NHOM
THU
TUC
506
ieu chnh cng o sang

Copy
cho en chup trong che o
(photo)
chnh bang tay (Manual)
507
ieu chnh cng o sang

508
ieu chnh cng o en

509
ieu chnh cng o en

Copy
(photo)
510
ieu chnh cng o en

10

sang cho ban sao chup
trong che o chnh am
lt bang tay
0255
Copy
(Test)
30
0255
Copy
(Test/pho
to)
13
20

en cho ban sao chup
trong che o chnh am
lt bang tay
0255
Copy
(Test)
12
0255
512
ieu chnh cng o en Copy

chup trong che o t ong. (photo)
128
514
ieu chnh cng o en

chup trong che o t ong .
128

en cho ban sao chup
trong che o sao chup
0255 t ong.
Copy
(Test/ph
oto)
Copy
(Test/pho
to)
505
ieu chnh cng o sang

515
ieu chnh cng o en

chup trong che o t ong.
Copy
(Test)
128
0255
20
580
ieu chnh loi khuech tan

tia Gamma cho che o t
ong hnh anh. at ban
TEST PRINT len mat
knh chup khi xuat hien loi
ERROR .
copy
CHNG TRNH 05
T ong sa cha chat

lng hnh anh sau khi
oc mau in th. Trc
khi thc hien CT nay,
can tham khao phan
IEU CHNH
595
D lieu sa cha o doc tia

Gamma trong che o Hnh
anh. ieu chnh d lieu sa
cha cho Gamma.
Thiet lap cng o cho
HPF (Bo loc hnh anh).
Bnh thng cai 1 trong day
ieu kien loc cho che o
Test/photo.
620
Thiet lap cng o cho

photo.
621
KIEU
Copy
(Test/ph
oto)
Copy
(photo)
594

cha cho Gamma.
cha cho Gamma.
Copy
(Test)
Copy
(Test/photo)
593
IEU CHNH
PHAM
VI
MO TA
T 0
en 9
T 0
en 9
T 0
en 9
So ben phai(nhap vao

2 so):
1: So
1 : Che o Test/photo
benpha (Mc co nh toi u).
i
Khong cai gia tr khac
1 cho so ben phai.
So ben trai(nhap vao 1
so):
0 : S dung gia tr mac
nh.
1-9 : Tang gia tr cai
at se tang cng o
sac net cho hnh anh
Khong cai cac gia tr
0 -9: So khac ngoai: 1, 11, 21,
Bentrai 31, 41,51, 61,71,81,91.
2 : So
benpha
i
Copy
(photo)
MA
MAC
NH
NHOM
THU
TUC
Viec tang them gia tr

se lam en hnh anh.
0 : 5 la gia tr mac
nh
trung tam.
1 9: Sa cha o doc
( Gia tr cao lam hnh
anh toi hn)

2 so):
2 : Che o photo (Mc
co nh toi u).Khong
cai gia tr khac 2 cho so
ben phai.
so):
nh.
at se tang cng o
sac net cho hnh anh

khac ngoai: 2, 12, 22,
0 -9: So 32, 42, 52, 62,72,82,92.
Bentrai
MA
IEU CHNH
KIEU
CHNG TRNH 05
MAC
NH
Thiet lap cng o cho

Test.
622
PHAM
VI
3 : So
benpha
i
Copy
(Test)
MO TA
2 so):
3 : Test (Mc co nh
toi u).Khong cai gia
tr khac 3 cho so ben
phai.
so):
nh.
at se tang cng o
sac net cho hnh anh

khac ngoai: 3, 13, 23,
0 -9: So 33, 43, 53, 63,73,83,93.
Bentrai
THU TUC
NHOM 1
NHOM 2
NHOM 3
NHOM 4
NHOM
THU
TUC
NHOM 5
NHOM 6
NHOM 7
NHOM 8
1.2.5 CACH CAI AT ( 08 )

Trong chng trnh nay, co nhieu kieu cai at at biet c liet ke trong danh sach CACH
CAI AT co the dc thiet lap hoac thay oi.
THU TUC
NHOM 1
NHOM 2
NHOM 3
TEN
KIEU
HNH
ANH
GIA TR
MAC
CHO PHEP
NH NHAP
Cai at ngay thang

200 va thi gian
Tat
ca
Chuyen kho giay

201 theo vung
Tat
ca
0/1
02
Tat
ca
03
202
Thiet lap ong ho

em phu /Thiet b
ieukhien
13
Ch so
NHOM
THU TUC
MA
KIEU
CHNH TRNH 08
NOI DUNG
Nam/Thang/Ngay/Th/Gi/Phut/Giay
1
V du :99:08:07:5:11:30:48
0: Chau Au (A4 / A3 / Follio )
1: My / Canada ( Letter / Ledger )
2: Nhat (A4 / B4 )
Phm Function clear
0:Khong thiet lap Khong ap dung.
Khong ap dung.
1:Bo kiem
Ap dung.
tratien
Ap dung.
2:The copy.
3:ong ho em.
Ap dung cho phm FUNCTION CLEAR
2 : Khi keo the ra khoi may.

3 : Khi keo ong ho em ra khoi may.
Thiet lap ng
Tat
dan cho ieu chnh
ca
t ben ngoai.
Thiet lap thi gian
Tat
tr ve mac nh cho
ca
Panel.
01
0 : T nha san xuat.

1 : Co ng dan.
Khi thay K SRAM : can kiem tra.
0 10
0 : Khong s dung.
1 - 10 : So c cai 15 giay.
0 15
0: Disabled
1: 30 sec.
2: 60 sec.
3: 90 sec.
4: 120 sec.
5: 150 sec.
206
12 : Nhat
Thiet lap thi gian
cho may t ong tat Tat 12 : Uc
12 : Chau
nguon ien.
ca
20 : Cac
Nc khac
0 20
0: 3 min.
1: 5 min..
2: 10 min.
3: 15 min.
4: 20 min.
5: 25 min..
6: 30 min.
209
Thiet lap thi gian

khi ong cong Tat
viec In khi may ca
che o Copy
1 10
203
204
11 : Nhat
Thiet lap thi gian
11 : Uc
chuyen sang che o Tat 11 : Chau
205 tiet kiem ien cho
ca
Au
may.(Standby)
0 : Cac
Nc khac
6: 3 min. 12: 20 min.

7: 4 min. 13: 30 min.
8: 5 min. 14: 45 min.
9: 7 min. 15: 60 min.
10: 10 min.
11: 15 min.
7: 40 min.
8: 50 min.
9: 60 min.
10: 70 min.
11: 80 min.
12: 90 min.
13: 100 min.
14: 110 min.

15: 120 min.
16: 150 min.
17: 180 min.
18: 210 min.
19: 240 min.
20: Disabled
1 - 10 : So c cai 15 giay.
220
Thiet lap ngon ng

hien th thong bao
Tat
ca
02
0:Anh
1: Phap
2 : T B Nha
Sau khi thiet lap ngon ng mong
muon, tat cong tat chnh e thay oi
ngon ng ang hien hanh.
223
224
TEN
Thiet lap u tien

mac nh che o Tat
Copy hay In cho ca
may
Thiet lap kho giay
Tat
cho khay Tay.
ca
KIEU
HNH
ANH
GIA TR
MAC
CHO PHEP
NH NHAP
01
255
Khong
Xac
nh
NOI DUNG
0 : Che o Copy se dng khi che o
In hoat ong
1 : Che o Copy khong dng khi che
o In hoat ong
La chon 1 kho giay t danh sach cac
bieu tng kch c giay tren man
hnh.
NHOM
THU TUC
MA
KIEU
CHNH TRNH 08
225
Thiet lap kho giay

Tat
cho thung giay
ca
LCF.
255
226
Thiet lap kho giay Tat

cho khay giay tren
ca
255
Letter-R
A4-R
227

cho khay giay gia ca
255
Legal
A3
228

cho khay giay di ca
255
Ledger
A4
Thiet lap chieu dai

va rong cho kho
giay A3
Thiet lap chieu dai
va rong cho kho
giay A4 R (Doc)
Thiet lap chieu dai
va rong cho kho
giay A5 R (Doc)
Thiet lap chieu dai
va rong cho kho
giay B4
Thiet lap chieu dai
va rong cho kho
giay B4
Tat
ca
420
297
182 -432 Thiet lap chuan 420mm 297mm
140 -297
Tat
ca
297
210
140 -297
Tat
ca
210
148
140 -297
Tat
ca
364
257
140 -297
Tat
ca
257
182
140 -297
229
230
231
232
233
Letter
234
235
Thiet lap chieu dai

Tat
va rong cho kho
ca
giay LETTER-R
Thiet lap chieu dai
Tat
va rong cho kho
ca
giay Ledger
297
216
140 -297
432
279
140 -297
237
238
239
240
241
242
250
251
Thiet lap chieu dai

va rong cho kho
giay legal
Thiet lap chieu dai
va rong cho kho
giay ST-R
Thiet lap chieu dai
va rong cho kho
giay VI TNH
Thiet lap chieu dai
va rong cho kho
giayFILIO
Thiet lap chieu dai
va rong cho kho
giay legal 13 inch
Thiet lap chieu dai
va rong cho giay
vuong kho
8.58.5 inch
Thiet lap chieu dai
va rong cho kho
giay pho bien
NOI DUNG
NHOM
THU TUC
GIA TR
MAC
CHO PHEP
NH NHAP
Tat
ca
356
216
140 -297
Tat
ca
216
140
140 -297
Tat
ca
356
257
140 -297
Tat
ca
330
210
140 -297
Tat
ca
330
216
140 -297
Tat
ca
216
216
140 -297
Tat
ca
432
279
182 -432 Khi thiet lap kho giay pho bien, nh
rang may se luon hieu en kch c

140 -297 cc ai moi khi chon khay giay nay.
14
Co the nhap so T len en 14 ch so,
Ch so dung phm HEPL e cach khoang (-)
Thiet lap so ien Tat

thoai goi sa cha. ca
Thiet lap gii han
Tat
cho ong ho PM
ca
0 -99 999 999
236
TEN
KIEU
HNH
ANH
400 000
MA
KIEU
CHNH TRNH 08
at gii han cho ong ho PM e bao

tr may nh ky theo ung so lng
Copy/In. Khi cai gii han bang 0 th
ong ho em cua CT 252 se khong
em, ma luon nam so lng bang 0.
253
300
Hien th cac Ma loi Tat

a xay ra.
ca
Thiet lap so lng
Copy ln nhat cho 1
lan Copy lien tuc
Copy
252
So lng Copy/In
hien hanh cua ong Tat
ca
ho PM
02
Cai lai bang 0 sau khi het gii han

PM. Neu gia tr CT 251 bang 0 th
ong ho CT nay khong lam viec.
1
2
0 : 999 Copy
1 : 99 Copy
2 : 9 Copy
Bnh thng mac

nh gia tr 0.
351
Hien th so em
Tat
ien t Copy / In.
ca
353
354
358
359
360
370
371
372
374
375
376
So em kho giay
ngan.
So em kho giay
dai.
So em khay giay
Tay.
So em thung giay
LCF
So em khay tren
So em khay gia
So em khay di
So em chup ao
So em ban goc
So em ban Copy
So em ban In
0 : 6570
Tat 5570, 4580
ca
1 : 8070
01
NHOM
THU TUC
NOI DUNG
0 : Tat
1 : Bang so em Copy
2 : Bang so em ban goc
3 : Bang so em Copy va ban goc.
ong ho em ien t em tat ca so

lan Copy, In va cac lan Copy/In th
khi sa cha. ( ong ho em c kh
khong em khi Copy/In th luc sa
cha)
0 : em n ( em LD va A3 khi
Copy/In la 1 trang )
1 : em oi ( em LD va A3 khi
Copy/In la 2 trang )
ong ho em so lng trang cua tng

bo phan se chnh xac moi khi thiet lap
lai gii han cho ong ho PM.
Tat ca
352
Thiet lap
che
o
em
oi
Ledger/A3
0 -99 999 999
302
Hien th bang so
em Copy so em Tat
ca
ban goc
GIA TR
MAC
CHO PHEP
NH NHAP
0 - 99 999 999
TEN
KIEU
HNH
ANH
0
3:EUR
MA
KIEU
CHNH TRNH 08
Ky thuat vien co the cung cap cac

thong tin nay cho khach hang e tien
theo doi cach s dung may.
382
Khoa ong ho em
cho thung cha
giay LCF
Ghi chu: e bo che
o khoa nay, cai Tat
gia tr bang 0 roi tat ca
va m cong tac
chnh.
01
Bieu tng thung giay LCF tren man

hnh se chp nhay khi ban nang giay
qua cao hay qua yeu, luc nay theo
logic cua bo nh trong may, e vo
hieu hoa phan c kh CLF th gia tr
CT 382 se la 1. Sau khi khac phuc van
e c khi cho LCF chuyen lai gia tr
bang 0.
400
So loi HDD (O a
cng ) he thong.
Ghi chu: Khong the
nhap vao hay thay
oi gia tr hien th.
So loi cac trang

thai cam nhan
nhiet. Nhap tr so 0
roi an phm SET
hoac INTERRUPT Tat
ca
e xoa.
Ghi chu: Neu nhap
tr so khac 0 se tao
ra loi CALL FOR
Tat
ca
0 - 32767
09
NOI DUNG
Khi xuat hien loi ben trong O cng,
bo nh may se ghi lai loi o tai CT
390.
NHOM
THU TUC
GIA TR
MAC
CHO PHEP
NH NHAP
0 - 32767
393
So loi HDD (O a
cng)
Ghi chu: Khong the
nhap vao hay thay
oi gia tr hien th.
KIEU
HNH
ANH
Copy
390
TEN
Copy / In
MA
KIEU
CHNH TRNH 08
Khi co nhieu loi O cng, can thay the

O cng neu can thiet.
Khi cac tn hieu ket noi en O cng
co van e, CT nay se lu lai loi o.
Neu thng xuyen xuat hien cac loi
can kiem tra cap noi va mach PWA.
Thay the chung neu can thiet.
0: Khong co loi
5: Loi C44
1: Loi C41 (1lan)
6: Loi C43
2: Loi C41 (nhieu lan)
7: Loi C44
3: Loi C46
8: Loi C45
4: Loi C43
9: Loi C44
Tham khao muc Khac phuc s co.
401
404
So em Drum
Tat
ca
Tat
ca
So em bot T
Tat
ca
Tat
ca
0 - 99 999 999
SERVICE
Cai so em nay ve 0 khi thay Drum.

So em nay c xac nh theo thi
gian Mot Drum hoat ong.
Cai so em nay ve 0 khi thay bot T.

So em nay la tong cua ca Copy,In va
cac ban chup th may khi sa cha
407
410
Thiet lap thi gian

bo say chay. Ke ca
Tat
thi gan chay luc
ca
khi ong ban au.(
Warm Up)
Thiet lap nhiet o
say cho che o In.
In
0 14
0 15
0: 120 sec.
1: 135 sec.
2: 150 sec.
3: 165 sec.
4: 180 sec.
0: 173C
1: 180C
2: 183C
3: 186C
4: 189C
5: 192C
5: 195 sec.
6: 210sec.
7: 225 sec.
8: 240 sec.
9: 255 sec.
6: 195C
7: 198C
8: 200C
9: 203C
0: 206C
11: 209C
10: 270 sec.

11: 285 sec.
12: 300 sec.
13: 315 sec.
14: 330 sec.
12: 212C
13: 215C
14: 218C
15: 221C
411
412
TEN
Thiet lap nhiet o

say khi may a u Tat
nhiet cho phep ca
chup (Ready).
Thiet lap nhiet o

say cho che o Tat
tiet kiem ien ca
KIEU
HNH
ANH
GIA TR
MAC
CHO PHEP
NH NHAP
0 15
0: 173C
1: 180C
2: 183C
3: 186C
4: 189C
5: 192C
6: 195C
7: 198C
8: 200C
9: 203C
10: 206C
11: 209C
12: 212C
13: 215C
14: 218C
15: 221C
0 15
0: 160C
1: 164C
2: 167C
3: 170C
4: 173C
5: 180C
6: 183C
7: 186C
8: 189C
9: 192C
10: 195C
11: 198C
12: 200C
13: 203C
14: 206C
15: 210C
04
0:X 10 Bit
1:X 14 Bit
2:X 20 Bit
3:X 30 Bit
X la gia tr ieu khien tuoi tho T
cho cac phien ban:
PRA-300M-09; PRA-302M-03
PRA-304M-0.
01
0 : Thet lap (Hoat ong sau 2000 ban

Copy/In)
1 : Khong thiet lap(Khong hoat
ong)
01
ENERGY SAVER
414
418
449
Thiet lap chuyen

oi ieu khien tuoi Tat
tho cho bot T.
ca
Thiet lap che o

lau day cao the Tat
chnh(corona wire)
ca
Thiet lap che o Tat
chay tam thi cho ca
Lazer khi ieu
NOI DUNG
NHOM
THU TUC
MA
KIEU
CHNH TRNH 08
0: kieu bnh thng
chnh nh v chum
tia Lazer khong
at. oi gia tr
bang phm
so,
nhan phm SET e
lu va nhan phm
CLEAR e xoa gia
tr. Cai bang 1 cho
en khi thay the bo
phan Lazer.
460
Bo phan Lazer hoat ong theo kieu

bnh thng tr khi may bao loi khi s
ieu chnh chum tia Lazer khong at.
1: kieu duy tr
Thiet at theo kieu duy tr cho may
khi s ieu chnh chum tia Lazer a
khong at. Luc nay s ieu chnh v
tr chum tia Lazer se gan nh tr lai
giong kieu bnh thng, du rang no
ang hoat ong trong trang thai cng
bc.
Chuyen ongngc
Tat
cua bang tai RADF
Ca
khi ban goc dng
01
0 : Khong hieu lc.

1 : co hieu lc.
461
464
480
481
482
483
TEN
KIEU
HNH
ANH
T ong do kch c
ban goc cho bo Tat
phan t ong chay ca
ban goc (RADF)
Thiet lap dao ong
Tat
tng phan cho en
ca
chup.
Thiet lap mac nh
Tat
u tien nguon giay
ca
Thiet lap t ong
chuyen nguon giay Tat
ca
Tat
ca
NOI DUNG
01
0: Khong do tieu chuan

1: Tieu chuan
May se khong dng khi ban chnh co
kch c khong chuan.
01
0 : Khong hieu lc
1 : Co hieu lc
04
0: LT/A4
1: LCC 2: Khay tren
3: Khay gia 4: Khay di
02
0: Tat 1: Bnh thng 3: Extended

Khi cai 1, neu khay giay ang chay
het giay may se t ong chuyen sang
chay khay giay khac co cung kch c.
Thiet lap t ong

Tat
chay lai giay
ca
Thiet lap thi iem

Tat
hoat ong cho mot
ca
a
giac
POLYGONAL
GIA TR
MAC
CHO PHEP
NH NHAP
NHOM
THU TUC
MA
KIEU
CHNH TRNH 08
01
02
0: Co hieu lc
1: Khong hieu lc
Khi cai 0, may ch chay lai 1lan khi
cha co loi bao ket giay. Khi cai 1,
may se chay lai 2 lan trc khi loi ket
giay hien th.
0: Cho phep RADF ( Khi ban goc
chay t ong) va knh at ban goc (
Khi nang RADF len)
1: Vo hieu Mot bat au chay khi

nhan phm START. Cham hn khi
ong copy 30 giay.
2: Cho phep Rieng RADF (Khi ban
goc chay t ong)
CT nay ch hieu lc khi CT 08-485
c cai gia tr 1.
484
485
Mot a giac dng

trc khi bang ieu Tat Tat
khien (Panel) t ca ca
ong xoa.
Thiet lap trang thai
ngng hay chay cho Tat
mot a giac
ca
Tat
ca
01
0: Cho phep RADF va Knh at ban

goc
1: Vo hieu
CT nay ch hieu lc khi CT 08-485
c cai gia tr 1.
01
0: Chay
1: Ngng
Mot se chay lien tuc neu cai 1 trong
CT nay. Khi CT nay co gia tr la 1 th
mot a giac se chay tuy theo thiet
lap trong cac CT 483 va CT 486
486
487
488
TEN
Thiet lap thi gian

ngng cho mot a Tat
giac.
ca
KIEU
HNH
ANH
GIA TR
MAC
CHO PHEP
NH NHAP
Tat
ca
Thiet lap vo giay

theo chieu ngang Tat
cho bo phan chup ca
ao.
Thiet lap nhom cho

bo nh trong cua
he thong va
Tat
bo nh trong cua In ca
(ROM)
NOI DUNG
NHOM
THU TUC
MA
KIEU
CHNH TRNH 08
02
0: 1Phut
1: 3Phut
2:
5Phut
CT nay ch hieu lc khi CT 08 484
c cai gia tr 1.
01
0: Co hieu lc
1: Khong hieu lc
Vo ngang giaycho ngay ngan trong
khay ao mat. Neu cai la 1th toc o
ao mat 2 se cham hn bnh thng.
01
Khi s xep nhom gia MROM tren

mach SYS va mach LCC sai th can
s dung CT nay e ngan nga loi
thao tac nay.
Ghi chu: SX trc thang 3/2000
Mac nh: 0. Phien ban cu.
SX sau thang 6/2000
Mac nh: 1. Phien ban mi.
0 : Mac nh en t ong.
1 : Mac nh en che o Tay.
503
Thiet lap u tien

mac nh che o
en chup
copy
* Cac CT mi nay (487 va 488 ) ch co may 8070.

Tat
ca
01
602
copy
600
Thiet lap truy nhap

bang Ma ien t.
Ghi chu: Khi cai
gia tr la 1 th may
khong cho phep
truy nhap Ma ien
t cho kieu In.
copy
550
Thiet lap u tien

mac nh che o
sao chup
Thiet lap bieu

tng t ong tiet
kiem ien nang va
bieu tng t
Tat
ong ngat ien
ca
Tat
ca
Tat
ca
Tat
ca
0 : Uc
t Saudi
Arabia
Asian
Region
Taiwan
02
01
01
1: UC,
JPN,
EUR
0 : Mac nh che o Text / Photo

1 : Mac nh che o Photo
2 : Mac nh che o Text
0 : Khong hieu lc
1 : Co hieu lc
Luc giao may can giao cho ngi s
dung hng an s dung may, e khoi
truy nhap cac bang Ma trong may.
0:Tat Khong hien th bieu tng
Khach hang se khong the ieu chnh
thi iem tiet kiem ien va t ong
ngat nguon, ma ky thuat vien a
thiet lap trong CT 08 -205 va 08
206.
1:M Hien th bieu tng
Khach hang co the ieu chnh thi
iem tiet kiem ien va t ong ngat
nguon.
607
611
Thiet lap u tien

mac nh che o t
ong chay ban goc
(RADF)
Thiet lap che o t

ong chup sach khi
copy
KIEU
HNH
ANH
Tat
ca
Tat
ca
GIA TR
MAC
CHO PHEP
NH NHAP
03
02
Tat
ca
01
Tat
ca
01
NOI DUNG
0: Hien th kieu chup ao.
1: Giay 1 mat thanh 2 mat
2: Giay 2 mat thanh 2 mat
3: Theo la chon cua ngi s dung.
0 : T ong hien th c giay.
1 : T ong hien th che o phong thu
3 : Khong.
0 : S dung phm START(at ban

goc tren khay cha ban goc roi nhan
phm START)
1 : T ong chay ban goc ( May t
ong chay ban goc khi cho ban goc
vao khay cha ban goc)
0 : Lat trang t trc
NHOM
THU TUC
604
Thiet lap u tien t

ong mac nh che
o hien th T
ong hien th c
giay (APS) va
T ong hien th
che o phong thu
(AMS)
copy
603
Thiet at mac
nh t ong hien
th kieu chup cho
bo ao.
copy
TEN
copy
MA
KIEU
CHNH TRNH 08
s dung bo t ong
chay ban goc
618
Ghi chu: Ngi s

dung co the ieu
chnh thay oi la
chon kho giay.
Thiet lap u tien
chon nhieu kho
giay cho ban goc
Ghi chu: Ch chon
c kho giay
Letter-Rva Legal
vi cac may theo
chuan My, con
Chau Au th la kho
A4 va A3.
Tat
ca
0 225
La chon bieu tng kho giay nh

mong muon.
0 : Chon kho giay theo ban goc.

1 : Chon nhieu kho giay.
copy
613
copy
Thiet at phm
chon kho giay.
EUR: FOLIO
UC : COMPUTER
1 : Lat trang t sau
Tat
ca
01
638
Thiet at cho phep

thay oi kch thc
giay cac khay.
639
Thiet lap hien th

ngay thang.
640
nh dang
thang.
ngay
copy
copy
Tat ca
636
Tat
ca
NOI DUNG
NHOM
THU TUC
GIA TR
MAC
CHO PHEP
NH NHAP
0
01
0 : Khong co hieu lc
1 : Co hieu lc
01
1 : Co hieu lc
01
copy
626
Thiet lap khong cho

phep In ban phong
nga t may.
Thiet lap nhan biet
kho giay cho khay
Tay
Thiet lap dch
chuyen anh theo
chieu rong (Lien
ket t mat trc en
mat sau)
KIEU
HNH
ANH
Tat
ca
02
copy
625
TEN
Tat
ca
01
copy
MA
KIEU
CHNH TRNH 08
Tat
ca
0:Japan
1: Euro
2: UC,
N.khac
02
0 : Co hieu lc
0 : Cho phep thao tac theo bang.

1 : Khong cho phep theo bang.
2 : Co the la chon khay giay.
0 : Khong hien th.
1 : Hien th.
0 : 1999 . 10 . 16
1 : 16 . 10 . 1999
2 : 10 . 16 . 1999
1
1
1
copy
645
Thiet lap ty le sao

chep khi chup van
ban.
03
copy
642
Thiet at kieu u
tien cho bo ket
thuc(Finisher) khi
m cong tac chnh.
Tat
ca
Tat
ca
03
copy
641
Thiet at kieu chia

bo khi chup 2 mat
trong che o t
ong chay ban goc.
Tat
ca
10
copy
ghep 2 anh vao 1

trang va 4 anh vao 1
trang.
Tat
ca
0 10
0: 90% 3: 93% 6: 96% 9: 99%

1: 91% 4: 94% 7: 97% 10:100%
2: 92% 5: 95% 8: 98%
01
0 : Chia eu 2 anh t theo tam chieu

ngang giay.
1 : Chia eu 4 anh t theo tam chieu
doc giay.
Thiet lap che o

646
0 : Tat
1 : Bam kim
2 : Chia bo
3 : Xep chong
0 : Khong chia bo
1 : Bam kim
2 : Chia bo
3 : Xep chong
651
652
Thiet lap th t anh

khi chup ghep 2 anh
vao 1 trang va 4 anh
vao 1 trang
Thiet lap che o
anh so trang.
Thiet lap thao tac

noi tiep
Tat ca
copy
650
Thiet at chia bo
tap ch.
Tat
ca
Tat
ca
Tat
ca
GIA TR
MAC
CHO PHEP
NH NHAP
01
01
01
NOI DUNG
1 : Co hieu lc
0 : M t mat trc quyen sach.

1 : M t mat sau quyen sach.
0 : Xep thuan anh
1 : Ghep ao anh
03
Gach noi: 0:Tat; 1:M ;2Tat ; 3:M

Gach noi= -1Vung trang thanh nhng khoi lap the
ma en: 0:Tat; 1:M ;2Tat ; 3:M
01
0 : Tat
1 : M
NHOM
THU TUC
KIEU
HNH
ANH
copy
649
Thiet lap che o tr

lai trang thai mac
nh cho bo ket
thuc(Finisher)
copy
648
TEN
copy
MA
KIEU
CHNH TRNH 08
Thiet lap thao tac

IN
noi tiep
657
Thiet lap thong bao

chu thch khi bat
cong tac chnh
658
Thiet lap chay lai

giay cho khay
tay(khi giay khong IN
en c cam bien
truc ong bo).
680
681
682
copy
653
Tat
ca
Thiet at cam bien

DSS
ID cho SCSI.
Thiet lap che o
DSS
sao chep lien tuc.
Thiet at ngon ng
ho tr cho SC - 2 DSS
01
0 : Tat
1 : M
01
0 : Vien ngan
1 : Vien dai
01
0 15
01
01
1 : Co hieu lc
1
1 : Co hieu lc
0 : Co hieu lc
(Co nh tieng Anh)
1
1
Thiet lap kieu hien

th O cng.
691
692
Hien th dung lng

O cng.
800
Lam sach loi bam

mc vao cam bien.
Tat ca
KIEU
HNH
ANH
GIA TR
MAC
CHO PHEP
NH NHAP
24
03
0 16
NOI DUNG
2 : nh dang kieu DSI.
Tat va bat lai cong tac chnh sau khi
thong bao WAIT a het hien th.
3 : nh dang kieu lien tiep.
4 : Ch nh dang vung.
0 : Khong nh dang
1 : Khong s dung
2 : nh dang kieu DSI.
3 : nh dang kieu lien tiep.
Muc nay c them t may
8070.Phai tat cong tac chnh khi
thong bao WAIT a het hien th.
X.X GB
NHOM
THU TUC
690
Thiet lap nh dang

O cng (O ieu
khien)
Thc hien nh
dang O cng khi
thay mi hoac d
lieu b hong.
Tat ca
TEN
Tat ca Tat ca
MA
KIEU
CHNH TRNH 08
2
1
868
869
900
Hien th he thong
phien ban chng
trnh cua tat ca 6
ROM.
Tat ca
Tat ca
814
0 30
Tat ca
805
01
88
0 255
Tat ca
803
0 : M.
1 : Tat.
97
0 255
n v : Nhan 1000 trang.
Mc nh 125
Mc nh 125
Tat ca
802
Thiet lap ieu

khien Tat/M duy
tr chat lng hnh
anh.
Thiet lap ieu
khien so em duy
tr chat lng hnh
anh.
Thiet lap che o
kiem tra d lieu
mau 1
Thiet lap khi so
lng mc bam vao
cam bien qua
nhieu.
Tng in tch bng
ti
903
904
905
921
922
923
924
925
926
TEN
Hien th phien ban
EFROM chnh
Hien th phien ban
EFROM cua Lazer
Hien th phien ban
EFROM cua mach
quet hnh
Tat
ca
Tat
ca
Tat
ca
Hien th ngon ng
cac phien ban
Tat
FLASH ROM
ca
BO SUNG :
KIEU
HNH
ANH
GIA TR
MAC
CHO PHEP
NH NHAP
NOI DUNG
30*M-XXX
300L-XXX
300S-XXX
NHOM
THU TUC
MA
KIEU
CHNH TRNH 08
2
2
2
1/ Chng trnh 08 203

Khi lap them K RAM, chuyen gia tr trong chng trnh 08 203 ve 0. Khi at gia tr la 1
may se khong co hieu lc vi K RAM mi.
2/ Chng trnh 08 449
Do loi quang hoc hoac cac tam knh ien cua bo phan phong tia Lazer, cung co the do 1 loi nao o a xay ra
trc khi anh c chuyen t mach lay anh (CCD) ve en bo phong Lazer se lam cho v tr ieu chnh chum
tia Lazer khong ket thuc chnh xac c. Luc nay 1 bien phap tam thi se xay ra va hoat ong sao chep cua
may van co the c.
Neu la loi ben trong bo knh ien, may se ngng hoat ong khi ieu khien sa cha khong at va hien th
thong bao: "Service Call". Khi hnh anh ghi c van at, may van co the hoat ong c ma khong can en
s can thiep ieu chnh sa cha. Thc hien chng trnh nay cho en khi bo phan b hong c thay the,
chng trnh nay giup cho may hoat ong tam thi trong khi ch c thay the vat t h hong.
3/ Chng trnh 08 658
Neu giay chay ngoai luc may ang sao chep che o chup giay Tay, thiet lap T ong chay hay khong
chay sau khi a at them giay vao ngan cha khay Tay.
4/ Chng trnh 08 653, 658, 680
Khi s dung nhng nay, moi chc nang chng trnh can c tang gia tr cai at.
5/ Chng trnh 08 202
Thc hien chng trnh xoa nay khi may khong co ong ho em copy phu. Khi ong ho em phu hay Card
c rut ra khoi may th tat ca noi dung cai at se b xoa sach. Ch khi thiet at gia tr cua chng trnh 08
202 la 2 hoac 3 th chc nang nay mi co hieu qua.
1.2.6
THI IEM THIET LAP CHUYEN OI NHAN DANG (ID) CHO CHNG TRNH
( Truy nhap chng trnh ieu khien )
Khi thiet lap thay oi gia tr cac chng trnh, hoat ong sao chep cua may se c phan
loai theo moi chng trnh thiet lap. May se khong cho phep chup neu 1 trong cac chng
trnh c thiet lap che o khoa.
Cach thc tien hanh truy nhap chng trnh thiet lap
Cach thc tien hanh thiet lap gia tr cho 1 chng trnh
Cach thc tien hanh chuyen oi gia tr cua 1 chng trnh
1.3 CACH NH DANG O CNG
CACH THC TIEN HANH

1 Tat cong tac chnh va bat lai trong khi an e ong thi 2 phm [0]+[8]
2 Khi man hnh hien th he thong truy nhap, nhap chng trnh ma so 690 roi nhan tiep
phm [START].
3 Tiep tuc nhap tr so [2] roi nhan phm [INT].( INTERRUPT )
4 Thong bao WAIT se hien xuat tren man hnh.
5 Tat cong tac chnh khi thong bao WAIT khong con hien th na.
1.4 CACH IEU CHNH CAM NHAN MC T ONG

Chu y : Ngi s dung chng trnh nay can dc hng dan trc. am bao rang bo phan
Drum va Gat co trong may va chung con tot.
Cach thc tien hanh : Dung ma 200 trong CT 05.
1 Lap bo phan in anh chnh vao may ( Bo Drum Gat ).
2 Nhan ong thi 2 phm [0]+[5] roi bat cong tac chnh. Man hnh se hien th Kieu ieu
Chnh cua may :
3 Nhap ma 200 bang phm so roi nhan tiep phm [START]. Man hnh sau se xuat hien :
Chu y : A/ Bieu th d lieu gia tr ieu khien au ra cua bo cam bien mc t ong ( Auto-toner
sensor ) S dung bieu tng LEN (UP) hay XUONG (DOWN) thay oi gia tr.
B/ Bieu th ien ap au ra la 2.30V.
C/ Bieu th gia tr ieu chnh lan sau cung.( Drum. Bot T a hoat ong theo ieu chnh
nay trong suot thi gian trc cho en khi ban ang thc hien ieu chnh lai.)
( Drum, hop T va cac bo phan khac trong may se van hanh )
4 May se chay khoang 2 phut sau o tr so B se t ong thay oi.
5 Sau thi gian ngan na, tr so B se t ong dng thay oi, va cung luc thong bao cung se
thay oi nh hnh ben di ket thuc viec ieu chnh cam nhan mc t ong.
6 Kiem tra lai tr so B tren man hnh co nam trong pham vi 245 ~ 255 khong. (Pham vi au
ra cua Cam Bien Mc T ong nam trong day 2.45V ~ 2.55V).
7 - Neu gia tr so trong B khong nam trong day 2.45V ~ 2.55V, th s dung bieu tng LEN (UP)
hay XUONG (DOWN) thay oi gia tr so bang tay vao day tr so 2.45V ~ 2.55V.
Ghi chu : Moi lien quan gia nhng bieu tng va gia tr so gia A va B theo nh bang ben di
PHM S DUNG
GIA TR A
GIA TR B
Bieu tng LEN (UP)
Tang them
Tang them
Bieu tng XUONG (DOWN)
Giam bt
Giam bt
8 Nhan bieu tng [SET] trong man hnh hoac phm [INT]
( Drum, hop T va cac bo phan khac trong may se dng van hanh )
9 An ong thi 2 phm [0]+[9] e thoat khoi chng trnh ieu chnh.
1.5 CACH IEU CHNH HNH ANH SAO CHEP

e ieu chnh hnh anh sao chep, Can thc hien cac muc c liet ke trong bang
ben di theo trnh t
MC IU CHNH
( 1 ) GIA TR ONG BO
MA CHNG TRNH
( 450 ) ~ ( 458 )
( 2 ) IEU CHNH BO PHAN IN

A
B
C
D
Ty le sao chep quet ban au. Mot a giac

Polygonal 600dpi trong che o In.
V tr quet ban au. V tr khi ong ban Lazer.
Ty le sao chep quet sau cung. ieu chnh toc o
bang tai trong che o In.
V tr quet sau cung.V tr khi ong ban Lazer.
( 401 )
( 411 ) ~ ( 410 )
( 488 )
( 443 ) ~ ( 444 ) ~ ( 442 )
( 3 ) IEU CHNH BO PHAN QUET ANH

A
B
C
D
E
F
G
H
Hnh anh b lech, meo.

Ty le sao chep quet ban au. Mot a giac
Polygonal 600dpi cho PPC
Mach quet anh( CCD ) lech v tr ban au
Ty le sao chep quet sau cung.
V tr quet lech sau cung.
Mep au giay
Mep giay ben phai
Mep cuoi giay
( 405 )
( 306 )
( 340 )
( 305 )
( 430 )
( 432 )
( 433 )
Cach nhap gia tr ieu chnh:

ieu chnh theo hng dan ben di, s dung kieu copy th e thu c nhng gia tr
chnh xac cu the cho moi chng trnh can ieu chnh. Sau khi a truy nhap vao chng
trnh ieu chnh 05 co the dung phm [ENERGY SAVER] e thc hien viec copy th
che o sao chep bnh thng cua may.
Cac phm s dung
Thong bao hien th
1.5.1 CACH IEU CHNH ONG BO CHO GIAY

Neu can thiet, ban co the tam thi m rong thi gian hoat ong cho ru lo chay giay
bang viec tang gia tr e ong bo cho giay.
S dung t chng trnh ma 450 en 458 trong chng trnh ieu chnh 05
1/
2/ Kiem tra hnh anh tren ban copy e xac nh mc o khong ong bo cua giay, giam dan gia
tr t 31 30 29. . . cho en khi hnh anh at nh y. Khi tang gia tr trong CT ong
bo cho giay se tao ra tieng on khi bi giay ma sat vao cac tam phim hng giay.
3/ ieu chnh tng t nh tren oi vi tram chup mat 2 (Duplexer), thung cha giay LCF va
khay giay tay.
1.5.2 IEU CHNH PHAN IN

A o phan giai 600dpi cho mot a giac Polygonal (Ty le quet sao chep ban au cua mach In)
In th 1 ban theo thu tuc ben di ( Nguon cap giay : LCF; C giay : A4/ LT )
1 Nhan trnh t cac phm :
[0] [5] + [PWR] ON [1] [E/S]
2 o khoang cach A t hang th 1 en hang th 21.
3 e khoang cach A la 200mm 0.5 mm, thc hien tiep cac bc sau :
[401] [START] Nhap gia tr An phm [INT] hoac bieu tng [SET] trong
man hnh LCD (Thc hien tiep nh the ) [1] [E/S]
Tang gia tr se lam chieu dai ban In ln hn, (Khoang cach A ln hn) 0.05 mm/1n v gia tr.
CHU Y :
1 Trc khi in th, phai chac chan rang tren man hnh a hien th bieu tng [100% A] sau
khi a nhan bieu tng [SET] hoac phm [INT] th mi bat au cho in th.
2 Gia tr ieu chnh ch hieu lc trong pham vi day gia tr t 86 en 168. Gia tr ieu chnh
mac nh la 128.
B V tr lazer khi ong quet vung trang ( V tr quet ban au )

In th 1 ban theo thu tuc ben di ( Nguon cap giay : LCF; C giay : A4/ LT )
[0] [5] + [PWR] ON [1] [E/S]

2 o khoang cach B t mep ban In th en hang th 6
3 e khoang cach B la 52mm 0.5 mm, thc hien tiep cac bc sau :
[411] [START] Nhap gia tr Nhan phm [SET] hoac phm [INT] [1]
[E/S]
Tang gia tr se lam khoang cach B dai hn. 0.0432mm/1 n v gia tr.
[0] [5] + [PWR] ON [410] [START] Nhap gia tr cua Nhan phm
[SET] hoac phm [INT] Tat cong tac chnh.
CHU Y :
khi a nhan bieu tng [SET] hoac phm [INT] th mi bat au cho in th hoac tat cong
tac chnh.
mac nh la 128.
3 Trong vai trng hp co the kho oc hoac khong nhn thay hang au tien cua ban in th.
C ieu chnh toc o bang tai trong che o In (Ty le sao chep quet sau cung)
In th 1 ban theo thu tuc ben di (Nguon cap giay: Khay gia hoac khay di; C giay A3/LD)
[0] [5] + [PWR] ON [1] [E/S]
2 o khoang cach A. Khoang cach gia hang th 5 en hang th 25
3 e khoang cach A la 200mm 0.5 mm, thc hien tiep cac bc sau :
[488] [START] Nhap gia tr Nhan phm [SET] hoac phm [INT] [1]
[E/S]
Tang gia tr se lam khoang cach A dai hn. 0.25mm/1 n v gia tr.
CHU Y :
mac nh la 128.
D - V tr khi ong lazer quet vung trang ( V tr quet sau cung )

Th t ieu chnh
LCF
Khay giay gia/di
Khay giay Tay
Ma CT
443
C giay
A4/LT
444
A3/LD
442
A3/LD
CACH THC TIEN HANH

In th 1 ban theo thu tuc ben di:
[0] [5] + [PWR] ON [1] [E/S]
2 o khoang cach B t mep ban In th en hang th 6
3 e khoang cach B la 52mm 0.5 mm, thc hien tiep cac bc sau :
[Ma CT] [START] Nhap gia tr Nhan phm [SET] hoac phm [INT]
[1] [E/S]
Tang gia tr se lam khoang trong B ngan hn, 0.5mm/1 n v gia tr.
CHU Y :
mac nh la 8.
Pham vi ieu chnh trong Ma 443 t 0 en 40 va mac nh la 20.
3 Dung khay LCF (443) e tham khao ieu chnh cho cac khay khac. V vay hay thc hien
ieu chnh theo th t nh bang hng dan ben tren.
4 Hang au tien trong s quet ban au co the khong c In tuy theo cach ieu chnh xoa le
cua may.
E - ieu chnh hnh anh b lech, meo.
1 ieu chnh theo kho giay A3.

2 Thao tam knh at ban goc.( ieu chnh theo trnh t t bc 1 en bc 2 )
Bc 1 : Trng hp A : Ni long gng so 2, ieu chnh vt van (CCW)
Trng hp B : Siet chat gng so 2, ieu chnh vt van (CW)
Bc 2 : Trng hp C : Ni long gng so 1, ieu chnh vt van (CCW)
Trng hp D : Siet chat gng so 1, ieu chnh vt van (CW)
3 Niem co nh vt van ieu chnh
F - ieu chnh hnh anh b nghieng
Trng hp A : Dch chuyen thc do ban goc theo mui ten nh hnh ve.
Trng hp B : Dch chuyen thc do ban goc theo mui ten nh hnh ve.
1.5.3
IEU CHNH KHU VC BO PHAN QUET ANH (SCANNER)
A Mot a giac Polygonal 600dpi/PPC (Ty le quet sao chep ban au)
1 at len knh 1 cai thc chuan theo nh hnh minh hoa ben di, thc hien ban copy A4/LT
100% t thung cha giay LCF.
2 So sanh ban copy vi ban goc.
3 ieu chnh gia tr sao cho khoang gia 10mm va 210mm cua ban copy so vi cai thc la
200 0.5 mm.
[405] [START] ieu chnh bang cac phm so Nhan phm [SET]
hoac phm [INT] Nhan [E/S] e copy th
Tang gia tr tng ng vi tang quy mo sao chep. 0.1mm/1 n v gia tr.
Hng chuyen ong sao chep
CHU Y :
mac nh la 128.
B ieu chnh s quet lech ban au cho mach ghi hnh CCD.
at theo canh sau cua kho A3 tren mat knh.
2 ieu chnh sao cho khoang cach A la 100 0.5 mm theo hng dan sau
Tang them gia tr se lam hnh anh di chuyen ve pha canh giay. 0.169mm/1 n v gia tr.
CHU Y :
mac nh la 45.
C ieu chnh ty le quet sao chep sau cung.

1 at len knh 1 cai thc chuan theo nh hnh minh hoa ben di, thc hien ban copy A3/LD
100% t khay giay gia hoac khay di.
2 So sanh ban copy vi ban goc.
3 ieu chnh sao cho khoang cach gia 10mm va 210 mm la 200mm 0.5 mm.
Khi tang gia tr th ty le sao chep giam khoang cach hep hn. 0.1mm/1 n v gia tr.
CHU Y :
1 Trc khi copy th, phai chac chan rang tren man hnh a hien th bieu tng [100% A]
sau khi a nhan bieu tng [SET] hoac phm [INT] th mi bat au copy th.
mac nh la 128.
D ieu chnh quet lech anh sau cung.

1 at gia tr ieu chnh le au giay ve 0.
[430] [START] Nhap gia tr 0 Nhan phm [SET] hoac [INT]
3 ieu chnh sao cho khoang cach t mep giay en ch so 0 cua thc la 2mm 0.5 mm.
Khi tang them gia tr, hnh ang tren giay se di chuyen ve pha au giay. 0.22mm/1 n v gia tr.
CHU Y :
mac nh la 128.
E ieu chnh mep au giay.

Copy 1 ban theo hng dan sau:
( [0] [5] + Bat cong tac chnh [C] Nhan [E/S] e copy th )
1 Copy th 1 ban A4 100% t khay LCF trong khi m nap ADF.
2 ieu chnh sao cho khoang trang mep au giay la 3mm 0.5 mm theo hng dan sau:
Khi tang gia tr hnh anh se di chuyen ve pha au giay. 0.0423mm/1 n v gia tr.
CHU Y :
mac nh la 24.
F ieu chnh mep phai giay.

2 ieu chnh sao cho khoang trang mep phai giay la 2mm 0.5 mm theo hng dan sau:
CHU Y : Khoang trang ca mep phai va trai la khoang 4mm 1 mm.
Khi tang them gia tr se lam le giay rong hn. 0.0423mm/1 n v gia tr.
CHU Y :
mac nh la 0.
G ieu chnh le cuoi giay.

Copy 1 ban theo hng dan sau:
( [0] [5] + Bat cong tac chnh [C] Nhan [E/S] e copy th )
2 ieu chnh sao cho khoang trang mep cuoi giay la 2mm 0.5 mm theo hng dan sau:
Khi tang them gia tr se lam le giay rong hn. 0.0423mm/1 n v gia tr.
CHU Y : 1 Trc khi copy th, phai chac chan rang tren man hnh a hien th bieu tng [100% A]
mac nh la 0.
1.6 IEU CHNH MAT O HNH ANH

Neu muon thay oi mat o hnh anh, ban co the ieu chnh mat o hnh anh
trong chng trnh IEU CHNH 05
KIEU SAO CHUP

Text/Photo Photo
Text
503
501
504
505
506
507
508
509
510
514
512
515
MUC IEU CHNH
Gia tr tang lam hnh anh

toi hn
Gia tr tang lam han che
Light side
Che o chnh am o sang
nhat bang tay
Gia tr tang lam han che
Dark side
o toi
Che o chup t
Gia tr tang lam hnh anh
PPC
ong
toi hn
Cac phm dung thao tac
PPC
Mc en TB che
o chnh tay
CHU THCH
Thong bao hien th
CHU Y:
1 ch co the thc hien trong che o chup t ong mot mat ban goc.
2 Che o chup ao 2 mat khong thc hien c. Copy th khi a thoat ra khoi chng trnh
ieu chnh.
1.7 IEU CHNH T ONG SA CHA TIA GAM-MA

1 thi iem thc hien ieu chnh:
Khi ban sao chup copy b lech qua ln, co the dung chng trnh nay e ieu chnh s sa cha t ong
tia Gam-ma.
2 Khi thay the cac vat t sau: en chup, Thau knh, Hop he thong Lazer quang hoc, Man hnh hien th
cung nh cac bang mach khac. Can kiem tra hnh anh xem xet lieu co can thiet thc hien chng trnh nay
khong.
3 Khi thay the hay ieu chnh cac bo phan sau:He thong v tr quang hoc (V tr CRG1,CRG2 ). Gng
1,2,3. Gng phan chieu. Drum. T. Mach cao the chnh. Mach phan cc T. Mach cao the chuyen anh
(Transfer/bias) Can kiem tra hnh anh xem xet lieu co can thiet thc hien chng trnh nay khong.
CHU Y:
1 Ch thc hien chng trnh nay sau khi a thc hien cac muc ieu chnh phan 1.5 (ieu chnh khu vc
phan quet anh).
2 Sau khi thc hien chng trnh nay, can thc hien tiep tuc muc ieu chnh mat o hnh anh (Muc 1.6).
MA
CHC NANG
CACH THC
580
ieu chnh t
ong sa cha
tia Gam-ma
1/ M may vi CT 05.
2/ La chon kho giay A3 hoac LD.
3/ Nhap tr so 2 roi an phm [ENERGY SAVER].
( Ban copy ra la ban mau 33 mc o )
4/ Xac nhan khong co hang trong au ban mau copy ra va mat o
anh co s thay oi an dan. Neu co bat k van e nao th hay thc
hien lai t bc 3
5/ Lay ban mau va in ra at up len knh chup, au en hn quay
ve pha thc.
6/ Nhap ma 580 va nhan phm [START]
(Bo phan quet se t ong oc ban mau va sau 10 giay s t ong
ieu chnh sa
cha tia Gam-ma se hoan tat)
7/ Khi s t ong ieu chnh sa cha tia Gam-ma se hoan thanh
bnh thng, may se t ong tr ve che o CH (stand-by). Neu bat
thng th may se hien thi thonh bao TEST MODE ERROR. An
phm [C] e giai toa loi hien th nay, man hnh se ve che o CH
(stand-by). Kiem tra va thc hien lai t bc 5
Thong bao hien th
1.8 IEU CHNH O SAC NET(HPF)

Neu muon thay oi o sac net hnh anh, ban co the ieu chnh cng o HPF
trong chng trnh IEU CHNH 05
KIEU SAO CHUP

Text/Photo Photo
Text
620
621
622
MUC IEU CHNH

Thiet lap o sac net
(Cng o HPF)
CHU THCH
Ch so th nhat :
1:(Co nh) Text/Photo
2: (Co nh) Photo
3: (Co nh) Text
Ch so th hai :
0: Gia tr mac nh
1-9: Chuyen oi gia tr
Neu Tang gia tr th o
net cung se tang.
Thong bao hien th
1.9 SA CHA D LIEU

Neu muon thay oi ng cong tia Gam-ma, ban co the ieu chnh s sa cha o
doc tia Gam-ma trong chng trnh IEU CHNH 05
KIEU SAO CHUP
Text/Photo Photo
Text
593
594
595
MUC IEU CHNH
CHU THCH
0 : 5 la gia tr mac nh trung

Sa cha d
tam.
PPC lieu o doc tia
1 9: Sa cha o doc ( Gia tr
Gam-ma
cao lam hnh anh toi hn)
Thc hien ieu chnh nay giong nh ieu chnh mat o hnh anh muc 1.6.
1.10 IEU CHNH CAO THE CHNH(High-Voltage)

Cao the chnh va phan cc T phai c kiem tra va ieu chnh khi thay the mach
ien cao ap chnh (High-Voltage)
AU RA CAO THE CHNH

MUC
MA
210-0 2
KIEU
PPC
ien ap
chnh li
PPC
210-1 3
cao the
210-2 3 PPC
212 1 IN
KIEU
COPY
GIA TR IEU CHNH
Text/Photo
720 5V
Text
Photo
-
4
4
PHNG PHAP IEU CHNH
au ra thay oi bi s thay
oi cac trang thai mau
Nhap vao gia tr cua mau
210-0
AU RA PHAN CC T
MUC
MA
Gia
tr
205-0 2
cao phan
cc T 1
205-1 3
KIEU
COPY
GIA TR IEU CHNH
PHNG PHAP IEU CHNH
PPC
Text
PPC
IN
Photo
-
4
4
Nhap vao gia tr cua mau
205-0
452 5V
Gia
tr
cao phan
cc T 2
207
TAT CA
PPC Text/Photo
Gia
tr
cao phan
cc T 3
216
TAT CA
205-2 3
203 1
KIEU
387 5V
CHU Y:
1 1, 2 va 3 Thao tac ieu chnh tiep tuc cua cac chng trnh.
2 BIT cua 4 co the thay oi, tuy nhien ien ap au ra khong co.
3 Gia tr BIT cua 5 phai nhap vao bang cac phm so.
1 CHUAN B O :
A Li cao the chnh :
1/ Thao hop T ra khoi may.
2/ S dung ong ho so e o, ong ho o phai chu c tr khang vao 10M.
at thang o : 1000 VDC
au cc dng (+): Noi vi li cao the chnh.
au cc am (-): Noi vi sn may.
3/ M cong tac chnh, lam cho cong tac ca trang thai ong va bat au ieu chnh.
B Phan cc T :
1/ Lap hop T vao may.
2/ S dung ong ho so e o, ong ho o phai chu c tr khang vao 10M.
at thang o : 1000 VDC
au cc dng (+): Noi vi au truc nam cham tren mat ngoai cua hop T.
au cc am (-): Noi vi sn may.
3/ M cong tac chnh, lam cho cong tac ca trang thai ong va bat au ieu chnh.
2 CACH THC THAO TAC O :

* Chac chan rang a xoa ong ho em Drum ve gia tr 0 (08-401)khi ban a thay Drum mi.
* am bao li cao the chnh va phan cc T tai v tr ban ang o la tiep xuc tot nhat t
mach cao ap chnh. Sau o thc hien chuan b o nh hng dan ben tren (1) roi thc hien
viec ieu chnh theo hng an sau ay:
Thao tac ieu chnh tiep tuc Mau 1
Nhng ieu can chu y trong thi gian ieu chnh phan cc T:
Neu toan bo ban copy/In b xam nen, mac du ty le mc va ien ap cao the chnh a at c thch hp.
Hay ieu chnh phan cc T bang cac chng trnh ieu chnh Phan cc T (Ha thap BIT) Neu ap phan
cc T qua thap se xuat hien cac trng hp:
- Sac o hnh anh khong am bao(Cac net anh b nho hn).
- Chat nha(carrier) trong mc se de bam dnh vao Drum lam cho Drum va Gat b xc h.
1.11 S O CAC A, BANH XE BO PHAN QUET ANH

Khi thay the cac a , banh xe va day cap keo cua bo phan quet anh. ban hay lam
theo s o ben di
1.11.1 CACH IEU CHNH CANG DAY CAP

Trong cac Model may nay khong can thiet ieu chnh cang day cap khi lo xo keo day cap khong co van
e.
CHU Y : Chac chan rang mc cang cua ca 2 ben day cap keo bo phan quet la tng oi eu nhau.
1.11.2 CACH IEU CHNH BANH XE 1 VA 2
1 Ni long nhng con oc co nh banh xe1(2 oc, 1 trc va 1 sau), banh xe 2(2 oc trc) vi day cap.
2 Trong khi keo ket cau banh xe 2 (Cang eu ca A &B nh hnh ve di) siet chat cac oc ( mat trc)
co nh banh xe 2 lai.
3 Trong khi keo cang ket cau banh xe 1 va 2 ngc chieu vi khung C &D, siet chat cac oc co nh ket
cau bang xe 2 lai.
1.11.3 CACH LAP DAY CAP VAO TRUC KEO CHNH

Quan day vao truc keo.
1 Gan chot khoa day(nam gia si day, hnh cau) vao lo truc keo chnh. Gi au day co lo xo moc co
nh va quan uon au con lai.
2 Quan day t khoa day ra 2 ben truc nh sau:
* Lay khoa day lam goc, quan 3 phan 4 day vong ve hng ngoai cua truc
* Lay khoa day lam goc, quan 3 phan 4 day vong ve hng trong cua truc. Sau khi quan,
co nh day an toan bang vong co nh truc.
Mat trc may
Mat sau may
CHU Y : Khi quan day tren truc can lu y

ng xoan day.
Quan cac vong day kht vi nhau.
Khi a co nh day bang vong co nh truc, ng ni long hay e tuot day ra ngoai vong co nh
truc.
Tng bc thc hien
1.12 BO PHAN THAU KNH

That s th khong the ieu chnh c thau knh. Can thay the nguyen bo mi.
CHU Y :
1 Khong m cac vt co nh thau knh (8 v tr mui ten trong hnh) neu khong thc hien viec thay thau
knh, thng th cac vt co nh nay mau o.
Hnh A
Hnh B
anh dau 2 vt co nh thau knh (Hnh A)

2 Lu y v tr nhac bo thau knh.
1.12.1
CACH IEU CHNH O PHONG AI CHO THAU KNH
CHU Y :
Phai thc hien ieu chnh nay khi thay the thau knh cho bo phan quet hnh.
Trc khi thc hien ieu chnh nay, can kiem tra ty le sao chep ban au cua che o In.
1 Thc hien copy 1 ban A4 100%(khong co ban goc).
2 So sanh ban copy thc te vi kch c A4 e phat hien loi trong ty le sao chep.
Thc at ban goc

Thc thc te
3 ieu chnh sao cho cac khoang cach bang nhau. Thc hien theo hng dan ben di.
CHU Y : Sau khi ieu chnh ty le phong ai cho thau knh, e chac chan, ieu chnh tiep hng quet lech
ban au cua mach ghi anh CCD.
Thao tac ieu chnh:
1 Thao knh e ban goc, m bao che thau knh(11 con vt), tam hut am va gia e thau knh.
2 Dung 2 vt co nh e thau knh tai 2 lo o van e thau knh(hnh minh hoa).
3 Ni long 2 vt co nh thau knh.

4 ieu chnh ong thau knh en trc hay sau theo thc gii han. anh dau v tr chnh e de so sanh
ty le sao chep.
CHU Y : Neu muon tinh chnh tot hn na, hay tiep tuc vi chng trnh ieu chnh mo t a giac
600dpi/PPC
5 Trnh t lap cac bo phan lai. Copy th 1 ban e anh gia ket qua viec ieu chnh ty le sao chep.
6 Siet chat 2 vt co nh ong thau knh v tr mi.
7 Thao nhng chot co nh e thau knh khi ieu chnh.
8 Lap bao che thau knh va knh at ban goc e hoan tat cong viec.
1.13 IEU CHNH MC O LECH GIAY THEO TRUC NGANG
Thao tac ieu chnh:
* Khi tam hnh anh b di ve canh sau:
* Khi tam hnh anh b di ve canh trc:
(Hng mui ten A)
(Hng mui ten B)
Giay Tay
Thung LCF
Cac khay giay
1.14 CHUYEN OI KCH C GIAY

1.14.1 KCH C GIAY THUNG LCF
1 Keo thung LCF ra va lay het giay ra ngoai.
2 ieu chnh cac thanh c giay theo kch c giay can s dung cho thung giay LCF.
CHU Y : Trng hp dung giay B5.
Phai gan chat thanh e chan trong ca thung LCF.
3 Chuyen oi kch c giay cho cac khay thc hien tren man hnh. Tham khao chi tiet trong chng trnh
cai at 08.
1.14.2 KCH C GIAY KHAY

Bnh thng, may c ieu chnh kch c giay trc khi xuat xng la A4-R, A3 va B4
(LT-R, LG and LD) tng ng vi cac khay t tren xuong cua may. Thao tac sau se mo
ta cach chuyen oi kch c giay cua cac khay theo yeu cau ngi s dung.
Chu y: Cac khay giay khong thch hp vi kho giay B5. ng nen chuyen sang kho giay
B5 cho cac khay giay.
CHUYEN OI C KH:
1 Thao cac oc khoa khay, lay khay giay muon chuyen oi ra khoi may.
2 Chuyen oi cac thanh chan giay theo kch c mong muon.
3 Lap lai khay vao may, siet cac oc khoa khay lai.
CHUYEN OI TREN MAN HNH
Tham khao chi tiet trong chng trnh cai at 08.

Tai Lieu Toshiba Tieng Viet PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Tai Lieu Toshiba Tieng Viet PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1.

TNH TRANG MAY

Mep au giay khong en c cam bien ngo ra giay

KET GIAY CAC

Ket giay tram cung cap giay tay

Ket giay tram cung cap giay LCF

Ca trc may cha ong trong qua trnh sao chup

Giay khong en c cam bien nhan giay tram Duplex

Giay van con khu vc chuyen tiep khi ca vao Duplex a

KET BAN GOC BO E71

TNH TRANG MAY

Bo ket thuc san sang, thi iem giay ra loi

LOI CHAY GIAY

Thanh vo ngang giay tram Duplex hoat ong d thng

Tram cap giay LCF hoat ong d thng

Bo phan lau day cao the chnh hoat ong d thng

Mo t choi lau Trong (Drum) b khoa

Bo phan bang tai hoat ong d thng

TNH TRANG MAY

Loi truyen thong gia PFC va M - CPU

MO T gng a giac hoat ong d thng (Polygonal)

CAC BO PHAN LAP

Loi ieu chnh khai thac quet ban au.

TNH TRANG MAY

Mot chnh hoat ong d thng

Loi nh dang o cng

Khi mot loi cung cap giay xuat hien :

Khi bao loi C11 va C12:

Khi may bao loi C15, C16 va C17:

Neu khay giay c chon bao loi:

Ma loi (08 253

CACH THC SAO CHEP

Tram cha giay (Paper feed cassette)

0: Khong chon; 1: Nhom; 2: Bo; 7: Bam kim(Trc); 8: Bam kim(2 kim);

Bang hieu nh ( Editing )

Kieu xoa le / chup ghep

3: Xoa le va Ghep trang

Ty le quet sao chep s cap (truc Y)

1.2 CACH THC KIEM TRA

Tat ca cac en tren Panel sang,

Kiem tra tn hieu Vao / Ra

phm [c] hay [0]+[9]

Cach cai at : Xem muc Cach cai at 1.2.5 .

All the displays

[S]: START key ON

1.2.1 KIEM TRA TN HIEU VAO (TEST MODE 03)

1.2.2 KIEM TRA TN HIEU RA (TEST MODE 03)

Amaza chuyen tiep tram ao mat

Quat hop T (Developer fan)

DANH SACH HE THONG CHC NANG TN HIEU RA

1.2.3 KIEM TRA IN (TEST MODE 04)

Quet s cap. 33 mc o n sac, loi khuech tan mat o n sac.

THU TUC THAO TAC

1.2.4 CACH IEU CHNH ( 05 )

ieu chnh cap mc t ong

ieu chnh cap mc t ong

Tang them tr so cho

Co the cai at lai gia tr

ieu chnh phan cc ra cho

ieu chnh phan cc ra cho

ieu chnh phan cc ra cho

ieu chnh phan cc ra cho

Ap phan cc cung cap