registro de temperatura

con salida de corriente y una salida de conmutacin del transistor pnp/npn

salida 2 reprogramable como salida de conmutacin
TS-500-LI2UPN8X-H1141

carcasa giratoria despus del montaje

de la conexin del proceso
posibilidad de lectura de los valores
ajustados sin herramientas
proteccin programable por medio del
pulsador rebajado as como funcin de
cerradura
indicacin permanente de la unidad de
temperatura (C, F, K, ohmios)
memoria de temperaturas pico

Esquema de conexiones

Designacin de tipo
N de identificacin

TS-500-LI2UPN8X-H1141
6840015

Rango de temperatura
Rango de deteccin de temperatura
Elemento de medicin
Precisin

-50500 C
-58932F
Elemento de medicin PT-100, DIN EN 60751, clase A
0,15 C + 0,002 |t| (-30 350C)

Alimentacin
Tensin de servicio
Consumo de corriente
Fallo de la tensin en Ie
Medida de proteccin
Proteccin ante corto-circuito/polaridad inversa
Tipo y clase de proteccin

1830 VDC
50 mA
2V
SELV, PELV conforme a EN 50178
s/ s
IP67/ III

Salidas
Salida 1
Salida 2

salida de conmutacin o modo IO-Link

salida analgica o de conmutacin

salida de conmutacin
Funcin de salida
Exactitud del punto de conmutacin
Corriente nominal de servicio
Frecuencia de conmutacin
Separacin puntos de conmutacin
Ciclos de conmutacin
Puntos de retroceso
Punto de conmutacin
salida analgica
Rango de deteccin
Carga
Precisin (lin. + Histr. + Rep.)
Anmerkung

La serie TS es un procesador de seal compacto con indicador de 7 segmentos y 4 dgitos. Existen modelos con el cuerpo del sensor
fijo (TS400) u orientable (TS500) con distintas
opciones de salida.

contacto de apertura / de cierre programable, PNP/

NPN
0.2 K
0.2 A
180 Hz
0.2 K
100 mill.
-50499.8C
-49.8500C

420/ 020 mA (3 conductores)

0.5 k
0.2 K
con temperaturas > 200C es vlido 0,1% del margen
0.1 K
< 100 ms

edicin 2015-06-19T14:58:31+02:00

Precisin de repeticin
Tiempo de respuesta

descripcin general

1/6

Hans Turck GmbH & Co.KG D-45472 Mlheim an der Ruhr Witzlebenstrae 7 Tel. 0208 4952-0 Fax 0208 4952-264 more@turck.com www.turck.com

registro de temperatura
con salida de corriente y una salida de conmutacin del transistor pnp/npn
salida 2 reprogramable como salida de conmutacin
TS-500-LI2UPN8X-H1141
IO-Link
Especificacin IO-Link
Parametrizacin
Fsica de transmisin
Velocidad de transmisin
Amplitud de los datos del proceso
Informacin sobre los valores de medicin
Informacin sobre los puntos de conmutacin
Tipo de frame
Genauigkeit

especificado segn la versin 1.0

FDT/DTM
equivale a la fsica de 3 conductores (PHY2)
COM 2 / 38,4 kBit/s
16 bit
14 bit
2 bit
2.2
0.2 K

Comportamiento trmico
Coeficiente de temperatura, punto cero Tk0
Coeficiente de temperatura, margen TkS

0,15 % v. f. /10 K
0,15 % v. f. /10 K

Condiciones ambientales
Temperatura ambiente
Temperatura de almacn
Resistencia a la vibracin
Resistencia al choque
EMC

-4080 C
-40+80C
20 g (92000 Hz), conforme a IEC 68-2-6
50 g (11 ms) , conforme a IEC 68-2-27
EN 61000-4-2 ESD:4 kV CD / 8 kV AD
EN 61000-4-3 alta frecuencia irradiada:15 V/m
EN 6100044 rfaga de sincronizacin:2 kV
EN 61000-4-5 sobretensin transitoria: 1 kV, 42 ohmios
EN 61000-4-6 alta frecuencia guiada:10 V

Carcasa
Material de la carcasa
Conexin de procesos
Conexin

acero inoxidable/plstico, V2A (1.4305)

cilndrico, 18mm
conector, M12 x 1

Condiciones de referencia conforme a IEC 61298-1

Temperatura
Presin atmosfrica
Humedad
Alimentacin auxiliar

1525 C
8601060 hPa abs.
4575 % rel.
24 VCC

Indicador
Indicador
Indicacin estado de conmutacin
Opciones de programacin

edicin 2015-06-19T14:58:31+02:00

Indicacin de la unidad

pantalla de 4 dgitos y 7 segmentos, giro de 180

2 LED amarillo
puntos de conmutacin y retroceso; modo de histresis y ventana; contacto de apertura/cierre; unidad
4 LED verdes (C, F, K, ohmios)

2/6

Hans Turck GmbH & Co.KG D-45472 Mlheim an der Ruhr Witzlebenstrae 7 Tel. 0208 4952-0 Fax 0208 4952-264 more@turck.com www.turck.com

registro de temperatura
con salida de corriente y una salida de conmutacin del transistor pnp/npn
salida 2 reprogramable como salida de conmutacin
TS-500-LI2UPN8X-H1141
Accesorios
Modelo

N de identi-

Dibujo acotado

ficacin
TP-206A-CF-H1141-L200 9910477

detector de temperatura para medios lquidos y gaseosos

TP-206A-CF-H1141-L100 9910475

detector de temperatura para medios lquidos y gaseosos

TP-206A-CF-H1141-L150 9910476

detector de temperatura para medios lquidos y gaseosos

TP-206A-CF-H1141-L300 9910478

detector de temperatura para medios lquidos y gaseosos

TP-306A-CF-H1141-

detector de temperatura para medios lquidos y gaseosos

9910479

edicin 2015-06-19T14:58:31+02:00

L1000

3/6

Hans Turck GmbH & Co.KG D-45472 Mlheim an der Ruhr Witzlebenstrae 7 Tel. 0208 4952-0 Fax 0208 4952-264 more@turck.com www.turck.com

registro de temperatura
con salida de corriente y una salida de conmutacin del transistor pnp/npn
salida 2 reprogramable como salida de conmutacin
TS-500-LI2UPN8X-H1141
Accesorios
Modelo

N de identi-

Dibujo acotado

ficacin
TP-306A-CF-H1141-

9910480

detector de temperatura para medios lquidos y gaseosos

9910481

detector de temperatura para medios lquidos y gaseosos

9910429

detector de temperatura para medios lquidos y gaseosos

9910430

detector de temperatura para medios lquidos y gaseosos

9910431

detector de temperatura para medios lquidos y gaseosos

L2000

TP-306A-CF-H1141L5000

TP-104A-TRI3/4-H1141L035

TP-104A-TRI3/4-H1141L100

TP-104A-DN25K-H1141-

edicin 2015-06-19T14:58:31+02:00

L035

4/6

Hans Turck GmbH & Co.KG D-45472 Mlheim an der Ruhr Witzlebenstrae 7 Tel. 0208 4952-0 Fax 0208 4952-264 more@turck.com www.turck.com

registro de temperatura
con salida de corriente y una salida de conmutacin del transistor pnp/npn
salida 2 reprogramable como salida de conmutacin
TS-500-LI2UPN8X-H1141
Accesorios
Modelo

N de identi-

Dibujo acotado

ficacin
TP-104A-DN25K-H1141-

9910432

detector de temperatura para medios lquidos y gaseosos

6901320

abrazadera de fijacin para dispositivos de tubo liso y rosca-

L100

BSS-18

do; material: polipropileno

Accesorios de cableado
Modelo

N de identi-

Dibujo acotado

ficacin
RKC4.4T-2/TEL

6625013

Cable de conexin, conector hembra M12, recto, 4 polos,

longitud de cable: 2m, material de la funda: PVC, negro; homologacin cULus; disponibles otras longitudes de cable y
variantes, vase www.turck.com

WKC4.4T-2/TEL

6625025

Cable de conexin, conector hembra M12, acodado, 4 polos,

longitud de cable: 2m, material de la funda: PVC, negro; homologacin cULus; disponibles otras longitudes de cable y
variantes, vase www.turck.com

RKC4.4T-2/TXL

6625503

Cable de conexin, conector hembra M12, recto, 4 polos,

longitud de cable: 2m, material de la funda: PUR, negro; ho-

edicin 2015-06-19T14:58:31+02:00

mologacin cULus; disponibles otras longitudes de cable y

variantes, vase www.turck.com

5/6

Hans Turck GmbH & Co.KG D-45472 Mlheim an der Ruhr Witzlebenstrae 7 Tel. 0208 4952-0 Fax 0208 4952-264 more@turck.com www.turck.com

registro de temperatura
con salida de corriente y una salida de conmutacin del transistor pnp/npn
salida 2 reprogramable como salida de conmutacin
TS-500-LI2UPN8X-H1141
Accesorios de cableado
Modelo

N de identi-

Dibujo acotado

ficacin
WKC4.4T-2/TXL

6625515

Cable de conexin, conector hembra M12, acodado, 4 polos,

longitud de cable: 2m, material de la funda: PUR, negro; homologacin cULus; disponibles otras longitudes de cable y

edicin 2015-06-19T14:58:31+02:00

variantes, vase www.turck.com

6/6

Hans Turck GmbH & Co.KG D-45472 Mlheim an der Ruhr Witzlebenstrae 7 Tel. 0208 4952-0 Fax 0208 4952-264 more@turck.com www.turck.com