Hace 45 aos:

EL 4 DE SEPTIEMBRE DE 1970
Ivn Ljubetic Vargas, historiador del
Centro de Extensin e Investigacin
Luis Emilio Recabarren, CEILER

Me atrevo a sostener que la importancia de la victoria de la

Unidad Popular del 4 de septiembre de 1970 no ha sido ni
es comprendida en toda su magnitud por la gente de
izquierda, incluso por aquellos que fuimos actores de ese
gran acontecimiento.
UN LARGO Y HEROICO CAMINO
Salvador Allende en el emotivo discurso pronunciado en la
madrugada del 5 de septiembre de 1970 afirm: Esto que
hoy germina es una larga jornada. Yo tomo en mis manos

la antorcha que encendieron los que antes que nosotros

lucharon junto al pueblo y por el pueblo.
Este triunfo debemos tributarlo en homenaje a los que
cayeron en las luchas sociales y regaron con su sangre la
frtil semilla de la revolucin chilena que vamos a realizar.
En verdad, fue una larga jornada. Una jornada iniciada por
Luis Emilio Recabarren. Gracias a su tesonera, audaz y
efectiva obra, surgi el movimiento obrero chileno en la
segunda dcada del siglo XX.

LAS TRES VAS HACIA LA VICTORIA

Y a partir de entonces, tres afluentes se fortalecen y se
unen para formar un caudaloso ro.
Uno de esos afluentes es la lucha econmica de los
trabajadores contra los patrones y las centrales sindicales
que nacen y crecen al calor de stas: la FOCH, en 1919; la
CTCH, en 1936 y la CUT en 1953.
Otro afluente es la lucha poltica de los trabajadores,
encabezados por el Partido Comunista que dan vida a cada
vez ms amplias y poderosas coaliciones: Frente Popular,

en 1936, Frente del Pueblo, en 1951: Frente de Accin

Popular, FRAP, en 1956 y Unidad Popular, en 1969.
Un tercer afluente es la tenaz y constante lucha ideolgica
de los revolucionarios contra las concepciones burguesas y
de la ultraizquierda. Ella tiene por fruto conducciones
revolucionarias tanto en la CUT como en la Unidad
Popular.
Tal es la situacin existente en Chile hacia comienzos de
1970, el ao de los comicios electorales.
EN BUSCA DEL CANDIDATO NICO DE LA UP
Poco a poco se va aclarando el panorama. Renuncian
Jacques Chonchol, Alberto Baltra, Pablo Neruda. Pero an
quedan dos: Rafael Tarud y Salvador Allende. Ninguno con
visas de ceder.
Ante la demora por la designacin del abanderado, el PC
da un ultimtum a sus aliados. Convoca a una
concentracin pblica en Santiago para el 22 de enero de
1970 y advierte: si para el inicio de ese acto no hay
acuerdo, el Partido Comunista proclama definitivamente a
Pablo Neruda.

Luis Corvaln Lpez, secretario

general del Partido Comunista de Chile

Y ocurre lo tan esperado. Poco antes del plazo sealado, el

Comit Coordinador de la Unidad Popular llega a un
acuerdo. Es as como al comenzar la concentracin, Luis
Corvaln puede decir:
Sali humo blanco. Ya hay candidato nico. Es Salvador
Allende.
Estalla la alegra. La emocin puebla los corazones. La
multitud llena la Plaza Bulnes y sus alrededores con
aplausos y gritos. La consigna enronquece gargantas y
cosquillea las espaldas: El pueblo, unido... jams ser
vencido... El pueblo unido...
Es as, como desde el 22 de enero de 1970, faltando slo
225 das para las elecciones presidenciales, la Unidad
Popular por fin tiene candidato. Es la cuarta vez que
Salvador Allende postula como abanderado popular a la
Presidencia de la Repblica.
UNA CAMPAA EJEMPLAR

Fue la ms corta campaa presidencial de la Izquierda.

Apenas dur siete meses y 13 das. Pero, a diferencia de la
del 64, fue una campaa a todo vapor. A la ofensiva. Unida
a las luchas sociales. Con el activo rol jugado por los cerca
de 15 mil Comits de base de la Unidad Popular, los CUP.
Estos, adems de las tareas propiamente electorales
divulgacin del Programa, propaganda, bsqueda de
adhesiones, organizacin de mtines, etc., - tomaron los
problemas concretos de la gente del sector en que
actuaban, hicieron conciencia sobre ellos e impulsaron la
lucha por sus soluciones.
Fue una campaa realizada al calor de los agudos
combates de los trabajadores por sus reivindicaciones. Se
utiliz, adems, la huelga como arma poltica. Por ejemplo,
el 19 de marzo de 1970, paraliz totalmente la zona del
carbn en repudio a la visita que a ella efectu el candidato
Alessandri.
UN DA PARA NO OLVIDAR
4 de septiembre de 1970. Desde antes de las 7,30
comienzan a llegar los vocales y apoderados de las mesas
en los diversos lugares de votacin. Hay nerviosismo,
tensin, expectacin en el ambiente.
A las 8, comienzan a desfilar los ciudadanos. Emiten su
voto, algunos despus de hacer cola durante horas. La
gente, como es costumbre, se viste con su traje
dominguero. Las elecciones son para los chilenos un da de
fiesta. Las radios y la televisin hacen reportajes,
entrevistas, adelantan vaticinios.
Las mesas que han iniciado su funcionamiento a las 8,
cierran la votacin a las 16. Las otras deben seguir
recibiendo electores hasta cumplir las 8 horas establecidas
en la Ley de Elecciones. Comienzan los escrutinios. En

cada mesa se repiten las mismas escenas: alegra en los

rostros de los partidarios del candidato, cuyo nombre lee el
presidente de la mesa en la Cdula nica.
Los medios de comunicacin de masas entregan los
primeros cmputos, muy parciales an. Chile queda de
pronto desierto. Ni un alma en las calles. Toda la gente
junto al televisor o la radio. La mayora, en sus casas. Los
dirigentes en los locales de las candidaturas.

A las 22 horas tanques del Ejrcito aparecen en el centro

de Santiago. Proceden a rodear La Moneda.
Cerca de la medianoche, Chile estalla en gritos, abrazos,
lgrimas de alegra y banderas. Faltando cinco minutos
para las 24 horas, el general Camilo Valenzuela,
comandante general de la Guarnicin de Santiago,
comunica a Salvador Allende, en nombre del Ministro del
Interior y de las Fuerzas Armadas, que ha obtenido la
primera mayora relativa y que el Gobierno autoriza la

celebracin de un mitin de sus partidarios a las 0 horas y

30 minutos.
Jvenes democratacristianos salen a la calle y se abrazan
con los de la Unidad Popular. El candidato de su partido es
el primero en reconocer el triunfo de Allende. En un gesto
generoso y de hidalgua enva a ste un telegrama en que
le dice:
"Salvador, felicitaciones por la victoria. Ms honrosa
mientras ms dura y difcil. Ella le pertenece al pueblo,
pero tambin es tuya. Radomiro Tomic."
Pero la derecha del PDC no tiene igual actitud. Por el
contrario.
Por su parte, la reaccin -asustada con su propia
propaganda del miedo- se esconde en sus casas y
palacetes. Cierran a machote puertas y ventanas. Algunos
preparan las maletas para salir del pas. Otros, comienzan
a conspirar para cerrarle el camino hacia La Moneda al
pueblo. Esa misma noche crean el grupo fascista "Patria y
Libertad".
La gente allendista sale a la calle, entusiasta, eufrica, pero
serena y disciplinadamente. No hay nada parecido al caos,
a la invasin de los barrios de los ricos, que anunciaba la
campaa del terror.
El acto del 4, se inicia al empezar el 5 de septiembre. Es en
la Alameda, frente a la sede de la Federacin de
Estudiantes de Chile, FECH. Desde uno de sus balcones
habla Allende al pas. Ante una multitud enfervorizada,
combativa, llena de felicidad. Recuerda que esta victoria es
fruto de una larga y difcil lucha. Evoca a quienes la
hicieron posible.

UNA FECHA HISTRICA

De nada valieron los dlares ni las maniobras del
imperialismo. Tampoco las sucias artimaas de la derecha
criolla, incluida el ala reaccionaria del PDC. Triunf la
gente sencilla. Se hizo realidad la consigna tantas veces
gritada: El pueblo unido jams ser vencido!
El 4 de septiembre de 1970 fue un da de fiesta. Y tenemos
que recordarla como tal. Que la derrota de 1973 no reste
brillo a la gran victoria del 70. Porque lo que se impondr
en el futuro sern las banderas enarboladas en la larga
jornada.
UNA INVITACIN
Por todo lo anterior, el Centro de Extensin e Investigacin
Luis Emilio Recabarren, CEILER, invita a todos los
allendistas a recordar el 45 aniversario del triunfo popular,
justamente el mismo da 4 de septiembre, a celebrar con
alegra, con confianza en que prevalecer Allende y su
inmortal ejemplo, en la PEA CEILER A 45 AOS DEL
TRIUNFO POPULAR, en el ICHIL (Brasil 153), desde las
20 horas.

ANOTE EN SU AGENDA: PEA CEILER 2015

FECHA: VIERNES 4 DE SEPTIEMBRE 2015, 20 HORAS
LUGAR: ICHIL (AVENIDA BRASIL 153)
ENTRADA: $ 4.OOO.- (Nmero limitado)