ARGENTINA, Catamarca, Mayo de 2015.

COPA AMERICA de MOUNTAIN BIKE

EL JUMEAL Provincia de CATAMARCA
REPUBLICA ARGENTINA
Sres. Presidentes de Federaciones
La UNION CICLISTA de la REPUBLICA ARGENTINA y la
FEDERACION ARGENTINA DE CICLISMO DE MONTAA, tienen el honor de invitar
oficialmente a todas las Federaciones, Equipos Elite UCI MTB, equipos UCI MTB, Clubes
y a toda la comunidad amante del ciclismo de montaa del mundo a participar en la:
PRIMERA COPA AMERICA de MOUNTAIN BIKE XCO Clase 1, XCE Clase 3, Rally Cross,
y el 1er Festival Edad Temprana.
Que se realizarn entre los das 16 al 20 de Setiembre de
2015, en la zona del Dique el Jumeal Provincia de Catamarca - Argentina.
Ser un honor tenerlos en nuestro pas, asistiendo a uno
de los eventos ms importantes del Ciclomontaismo en Amrica.
Nuestro pas, nuestra Unin y nuestra Federacin se
encargaran de darles una calurosa bienvenida y los haremos sentir placenteramente
en nuestra Nacin. Todos estamos para ayudarlos y asistirlos en todo lo necesario para
que puedan disfrutar al mximo de esta primera experiencia de la COPA AMERICA de
MTB, por lo que ante cualquier consulta no duden en contactarnos, les enviaremos
una respuesta personaliza a su inquietud.
Desde ya les deseamos xitos en su participacin en la
Copa Amrica de Ciclomontaismo 2015.
Agradecemos la atencin y hacemos propicia la
oportunidad para saludarlos muy cordialmente

GABRIEL CURUCHET
Presidente UCRA

GUA TCNICA
PRIMERA COPA AMRICA DE MOUNTAIN BIKE
Desde el 16 al 20 de Septiembre de 2015
EL JUMEAL, CATAMARCA, ARGENTINA

La Unin Ciclista de la Repblica Argentina a travs de la Federacin Argentina

de Ciclismo de Montaa (FACIMO) y el Club Mountain Bike Catamarca (CMBC), invitan
a todas las Federaciones, Equipos Elite UCI MTB, equipos UCI MTB, Clubes y a toda la
comunidad amante del ciclismo de montaa del mundo a la I Copa Amrica de
Mountain Bike en las modalidades de Cross Country Olmpico y Eliminator, Rally Bike y
Edad Temprana, que se realizarn a partir del da mircoles 16 de Setiembre y hasta el
domingo 20 de Setiembre de 2015 en la zona del dique El Jumeal, Provincia de
Catamarca, Argentina.
LUGAR DE COMPETENCIA:
La primera Copa Amrica de MTB tendr lugar en la zona del Dique El Jumeal,
Provincia de Catamarca.
El dique El Jumeal se encuentra ubicado en el departamento Capital de la
provincia de Catamarca, a solo 3 kilmetros del centro de San Fernando del Valle de
Catamarca.
Al pie del extremo sur de la Sierra del Colorado, a 600 metros sobre el nivel del
mar, su situacin por encima del nivel promedio de la ciudad de Catamarca lo
convierte en un balcn natural desde donde se tiene una vista magnfica hacia la
ciudad.
La finalidad de su construccin yaca en el hecho de la importancia de poder
contar con un suministro de agua para algunos barrios de la Ciudad Capital de la
provincia. Sin embargo, sus alrededores y el mismo dique fueron siendo aprovechados
por la poblacin como lugares de recreacin, excelentes para la prctica de deportes y
un lugar de paseo clsico de las tardes de los domingos.

Como llegar a Catamarca desde

Crdoba
Por Ruta Nacional N9, Ruta Nacional N 60, Ruta
Provincial N 33.
Formosa y Chaco
Por Ruta Nacional N 11, Ruta Nacional N 16, Ruta
Provincial N 94, Ruta Nacional N 89, Ruta Nacional N
34, Ruta Nacional N 64, Ruta Nacional N 38 y Ruta
Provincial N 41.
Misiones y Corrientes
Por Ruta Nacional N 12, para continuar el itinerario
como las dos provincias anteriores.
La Rioja
Por Ruta Nacional N 38
Entre Ros
Por Ruta Nacional N 18, Ruta Nacional N 168, Ruta
Provincial N 70, luego tomar, al igual que la provincia de
Santa Fe, por Ruta Nacional N 34 y Ruta Nacional N 9.
San Juan
Por Ruta Nacional N 141, Ruta Provincial N 510, Ruta
Nacional N 27 y Ruta Nacional N 38.
Mendoza
Por Ruta Nacional N 40, Ruta Nacional N 20,
continuando el recorrido como la provincia previa.
La Pampa
Por Ruta Nacional N 35, Ruta Nacional N 8, Ruta
Nacional N 36 y Ruta Nacional N 9.
San Miguel de Tucumn
Ruta Nacional N 38.
Distancias dentro del mbito nacional a Catamarca
Ciudad capital de provincia
Buenos aires
Salta
Crdoba
San Juan
Mendoza

Km
1136
533
454
754
796

Distancias dentro del mbito regional a Catamarca

Localidad
Catamarca Ciudad
Aeropuerto Internacional Catamarca
Altitud
Catamarca
El Jumeal
Huso horario

Km
3
15

519 msnm
600 msnm
UTC -3

Prefijo telefnico

54 383

Mapa de la Provincia de Catamarca.

Ubicacin geogrfica de la Provincia en el Pas.

El Jumeal en Catamarca

Ms informacin sobre Catamarca y El Jumeal

http://www.turismocatamarca.gob.ar/
http://naturalezaypaisajesdecatamarca.blogspot.com.ar/2012/04/fotos-del-dique-eljumeal-catamarca.html

Alojamiento:
http://www.turismocatamarca.gob.ar/donde-dormir/san-fernando-del-valle-decatamarca/

LAS COMPETENCIAS
Nombre: PRIMERA COPA AMRICA DE MTB
Fecha: 16 al 20 de Setiembre de 2015.
Lugar: Dique El Jumeal, provincia de Catamarca.
Modalidad: XCO y XCE, Rally Cross, y Edad Temprana.
XCO UCI Class 1 + JUNIOR SERIES
Circuito: Dique El Jumeal.
XCE UCI Class 3
Circuito Urbano: Plaza 25 de Mayo
RALLY CROSS (Ver Anexo 1)
Circuito: El Jumeal
EDAD TEMPRANA (Ver Anexo 1)
Circuito: Club Mountain Bike Catamarca (El Jumeal)

CATEGORIAS CONVOCADAS
Cross Country Olmpico XCO
MASCULINO
CATEGORIA
ELITE
JUNIOR
CADETES
MENORES
MASTER A1
MASTER A2
MASTER B1
MASTER B2
MASTER C1
MASTER C2
MASTER D

EDAD
19 Y MAS
17 - 18
15 - 16
13 - 14
30 - 34
35 39
40 - 44
45 - 49
50 - 54
55 -59
60 Y MAS

FEMENINO
CATEGORIA
ELITE
JUNIOR
CADETES
MENORES
MASTER A
MASTER B

EDAD
19 Y MAS
17 - 18
15 - 16
13 - 14
30 - 39
40 Y MAS

Circuito XCO

Link: http://veloviewer.com/segments/9967240/athlete/563633
7

Cross Country Eliminator XCE

MASCULINO
CATEGORIA
ELITE
MASTER

EDAD
17 y ms
30 y ms

FEMENINO
CATEGORIA
ELITE
MASTER

EDAD
17 y ms
30 y ms

* De acuerdo a reglamentacin UCI los puntos se otorgan a los

participantes que compitan en la categora ELITE (17 a 29 aos, tanto
Masculino como Femenino).

CONDICIONES DE PARTICIPACIN
Esta invitacin cubre los procedimientos e informacin necesaria para participar en la
Primera Copa Amrica de MTB 2015, Fecha UCI XCO Clase 1, y XCE Clase 3 (para Elite y
Juniors, Hombres y Mujeres)
XCO y XCE
1. Poseer licencia U.C.I. con validez a diciembre de 2015 y documento de
identidad, pasaporte para participantes extranjeros.
1. Los equipos Nacionales, equipos Elite UCI de MTB, equipos UCI de MTB,
Equipos semiprofesionales, Clubes, todos los participantes deben completar
las fichas oficiales de preinscripcin con el listado de los Deportistas,
Delegados y Mecnicos. Estos formularios online estarn disponibles en la
pgina web www.facimo.com en secciones especiales llamadas
Formularios Competidores/Competitors Form and Formularios para
delegaciones oficiales/Official groups Form.
2. La Organizacin proporcionar para equipos nacionales alojamiento,
comida y traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto para 4 ciclistas y 1
delegado; para equipos Elite UCI de MTB y UCI de MTB, y equipos
semiprofesionales invitados 2 ciclistas y 1 delegado, desde el almuerzo del
mircoles 16 de setiembre de 2015, finalizando con el desayuno del lunes
21 de Setiembre de 2015. Por este punto comunicarse con
unidadmtb@gmail.com
3. El costo de Inscripcin ser de U$S 40,00 (Dlares Estadounidenses) por
cada participante extranjero, y $450 (Pesos Argentinos) por cada
participante local.
4. La fecha de Vencimiento de preinscripciones es el 15/09/2015.
5. Para el traslado de las delegaciones, a quienes se les brinda este servicio
desde el Aeropuerto a los Hoteles oficiales del evento, cada delegacin
deber enviar su cantidad y composicin de sus de miembros, con
indicacin de la Fecha, Nmero de Vuelo y Hora de arribo al Aeropuerto de
la Ciudad de Catamarca Pcia. de Catamarca, hasta el da 1 de Setiembre
de 2015.
8

6. La organizacin no se har responsable de la recepcin de Delegaciones

para transporte y recepcin en el Aeropuerto, a aquellas representaciones
que no remitan la informacin solicitada en el punto anterior.
7. Todos los participantes estn obligados a cumplir con el Reglamento U.C.I.
respecto a la indumentaria.
8. La organizacin prestar los primeros auxilios por accidentes, a todos los
participantes, los que debern contar con un Seguro Mdico y por
Accidentes.
9. Enviar dentro de los plazos establecidos en el Cronograma del Evento, las
fichas de PRE Inscripcin, en forma completa con Cdigo U.C.I. y Nmero de
Documento de Identidad o Pasaporte.
10. Se aplicara el Reglamento Disciplinario U.C.I., desde la llegada de las
Delegaciones y hasta el trmino de las competencias, por lo que la
Organizacin les recomienda buen comportamiento y disciplina, tanto en
los horarios oficiales del evento, como fuera de ellos; ya que se trate en los
alojamientos, restaurante, va pblica, etc.

REGISTRO
PREINSCRIPCION: Setiembre 1 al 15 al de 2015.
CONFIRMACIN Y PAGO DE INSCRIPCION: Septiembre 16 al 19 de Setiembre de 2015.
COSTO DE INSCRIPCION:
U$S40.00 (Dlares Estadounidenses) por deportista
extranjero, y $450 (Pesos Argentinos) por cada deportista local (incluye ambas
competencias: XCO - XCE).
Completar el formulario de pre-inscripcin disponible en la pgina WEB del evento:
http://www.facimo.comy https://www.facebook.com/facimo.ciclismomontana?fref=ts
Todo deportista est obligado a presentarse en la confirmacin y pago de su
inscripcin donde se le har entrega de su numeracin de competencia, obligatorios
para ingresar a los circuitos.
Acreditaciones, pago de inscripciones y reuniones, se realizarn en la zona de la Plaza
25 de Mayo, Club Social Catamarca, Sarmiento 683 (Primer Piso).
COMISARIOS
Presidente del Panel de Comisarios: Nathalie Pronovost
Los comisarios sern designados por la Unin Ciclista Internacional UCI; por la
Confederacin Panamericana de Ciclismo - COPACI y por la Unin Ciclista de la
Repblica Argentina - UCRA.
CONTROL ANTIDOPAJE
De acuerdo a la reglamentacin internacional UCI

PREMIACIN
XCO - XCE
Clasificacin Individual

1. Medallas: 1 Oro, 2 Plata, 3 Bronce. Para los tres primeros de cada

Modalidad y Categora. Jersey de Campen para los primeros lugares de cada
modalidad y categora.
2. Jersey de Campen General de la I Copa Amrica COPACI a los primeros de
las categoras denominadas Elite y Master (Femenino y Masculino).
Solo pueden aspirar al ttulo de Campen General de la Copa Amrica de MTB,
aquellos que participan en ambas pruebas.
Se suman los puntos obtenidos por cada corredor en las pruebas de XCE y XCO,
de acuerdo a la tabla abajo, y se declara Campen General a quien sume el
mayor valor.

3. Premios en Efectivo
Posicion

XCO

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Elite
300
250
200
150
125
100
75
65
50
25

Junior
65
50
40
35
30
25
20
15
13
10

Total Euros

$1.340

$303

1
2
3
4
5

XCE
Elite
100
75
50
40
25

Total Euros

$290

Posicion

La premiacin es igual para

mujeres y hombres
Premiacin Total Euros $3.746.00
A cambio oficial del
peso argentino.

IMPORTANTE: en caso de conflicto entre la informacin presentada aqu y cualquier

otra fuente de informacin (otra de la gua tcnica, de un comunicado oficial por parte
10

de la organizacin o del panel de Comisarios durante el evento), la informacin

encontrada en esta invitacin se tomar como correcta y definitiva.
Al participar los atletas dejan expreso conocimiento de las regulaciones y
reglamentaciones por las cuales se rige el evento encuadrado dentro de la
Reglamentacin UCI 2015 y sus sanciones y regulaciones.
PROGRAMA GENERAL
FECHA
HORA
ACTIVIDAD
14:00 ACREDITACION Y PAGO DE INSCRIPCION XCO, XCE, RALLY
SET 16
18:00 CROSS Y EDAD TEMPRANA
ACREDITACION Y PAGO DE INSCRIPCION XCO, XCE, RALLY
9:0012:00
CROSS Y EDAD TEMPRANA
ENTRENAMIENTO XCO TODAS LAS CATEGORIAS
SET 17
14:00 ACREDITACION Y PAGO DE INSCRIPCION XCO, XCE, RALLY
17:00 CROSS Y EDAD TEMPRANA
ENTRENAMIENTO XCO TODAS LAS CATEGORIAS
REUNION TECNICA XCE (Club Social Catamarca- Caravatti,
18:00
Sarmiento 683 (Primer Piso )
ACREDITACION Y PAGO DE INSCRIPCION XCO, XCE, RALLY
CROSS Y EDAD TEMPRANA
14:00 ACREDITACION Y PAGO DE INSCRIPCION XCO, XCE, RALLY
17:00 CROSS Y EDAD TEMPRANA
9:00-12:00 ENTRENAMIENTOS OFICIALES XCO TODAS LAS CATEGORIAS
13:30ENTRENAMIENTOS OFICIALES XCE TODAS LAS CATEGORIAS
14:30
15:00 COMPETENCIA OFICIAL XCE
REUNION TECNICA EDAD TEMPRANA y RALLY CROSS (Club
18:00
Social Catamarca- Caravatti, Sarmiento 683 (Primer Piso )
19:00 PRESENTACION e INAUGURACION I COPA AMERICA DE MTB
ACREDITACION Y PAGO DE INSCRIPCION ULTIMO TURNO
9:0012:30
PARA XCO, RALLY CROSS Y EDAD TEMPRANA
9:0015:00 ENTRENAMIENTOS OFICIALES XCO TODAS LAS CATEGORIAS
15:00 COMPETENCIA RALLY CROSS
17:00 COMPETENCIA 1er FESTIVAL EDAD TEMPRANA MTB
REUNION TECNICA XCO (Club Social Catamarca- Caravatti,
19:30
Sarmiento 683 (Primer Piso )
COMPETENCIA OFICIAL XCO CABALLEROS: Menores,
9:30 Cadetes, C1, C2, D DAMAS: Menores, Cadetes, Master A y
B
COMPETENCIA OFICIAL XCO CABALLEROS: Master A1, A2,
11:30
B1, B2
COMPETENCIA OFICIAL -XCO ELITE Damas y Caballeros,
13:30
JUNIORS Damas y Caballeros.
9:0012:00

SET 18

SET 19

SET 20

11

MS INFORMACIN:
Pgina Web: www.facimo.com
E-mail: info@facimo.com
Facebook: https://www.facebook.com/facimo.ciclismomontana
Twitter: @facimoarg

GABRIEL CURUCHET
Presidente UCRA

12

ANEXO 1
RALLY CROSS COPA AMERICA CATAMARCA 2015
1er. FESTIVAL EDAD TEMPRANA COPA AMERICA 2015
Rally Cross
Condiciones de Participacin:
1. Podrn participar todo aquellos ciclistas y aficionados, previa inscripcin y
presentacin de documento de identidad.
2. El costo de inscripcin ser de $350.00 por cada participante licenciado.
3. El formulario de pre-inscripcion para esta carrera est disponible en
www.facimo.com y https://www.facebook.com/facimo.ciclismomontana?fref=ts
4. Quienes no posean Licencia Internacional UCI, debern presentar Certificado
Mdico donde conste que est en condiciones de participar en competencias de
Ciclismo.
El Circuito:
Tiene su propio circuito sobre calles o sendas anchas.
No presenta zonas de bajadas, ni sendas extremas.
Est enclavado en la zona al sur del Dique El Jumeal
Categoras Caballeros (Segn encuadre y reglamentacin FACiMo).
Categora
Desde
Hasta
Elite Sub 23
1986
1996
Master A
1985
1976
Master B
1975
1966
Master C
1965
1956
Master D
1955
1945
Menores
2001
2002
Cadetes/Juveniles
1997
2000
Categoras Damas (Segn encuadre y reglamentacin FACiMo).
Categora
Desde
Hasta
Elite Sub 23
1986
1996
Master A
1985
1976
Master B
1975
1966
Cadetes/Juveniles
1997
2000
Menores
2001
2002
IMPORTANTE
Para abrir una categora debe haber como mnimo 5 (cinco) participantes, caso
contrario se anota en la superior deportivamente, hasta llegar al nmero indicado.

13

EDAD TEMPRANA
Condiciones de Participacin:
1- Los rodados son libres.
2- Se deber presentar Certificado Mdico donde conste que est en condiciones de
participar en competencias de Ciclismo, y autorizacin de los padres.
Categora
Infantiles B Varones
Infantiles B Damas
Infantiles A Varones
Infantiles A Damas
PreInfantiles
Moscas
Mosquitos
Promesas

Desde
2003
2003
2005
2005
2007
2008
2009
2010

Hasta
2004
2004
2006
2006
2007
2008
2009
2010

Edad
11 y 12 aos
11 y 12 aos
9 y 10 aos
9 y 10 aos
8 aos
7 aos
6 aos
5 aos

El Circuito:
Un circuito especialmente diseado para la edad de los chicos emplazado en la Zona
del Club Mountain Bike Catamarca (Av. Bartolome de Castro. Dique El Jumeal).

IMPORTANTE
Deben participar como mnimo 3 (tres) nios para abrir la categora de lo contrario
pasa a la inmediata superior.

14

ENGLISH VERSION
ARGENTINA, Catamarca, May 2015.
COPA AMERICA de MOUNTAIN BIKE
EL JUMEAL Provincia de CATAMARCA
REPUBLICA ARGENTINA
Dear Federations Presidents
The UNION CICLISTA of the REPUBLICA ARGENTINA and
the FEDERACION ARGENTINA DE CICLISMO DE MONTAA, have the honour to officially
invite all Federations, Elite UCI MTB Teams, UCI MTB teams, clubs and all the
enthusiastic community of the Mountain Biking world to participate in the:
I COPA AMERICA DE MOUNTAIN BIKE XCO Class 1, XCE
Class 3, Rally Cross and Children which will be held from 16 to 20 September 2015, in
the Province of Catamarca - Argentina.
It will be glad to have you in our country, attending one
of the most important events of Mountain Biking in America.
Our country, our Union and our Federation will give you a
warm welcome and will do our best to make you feel pleasant in our nation. Everyone
in our community is ready to help you and assist you so you can fully enjoy the first
experience of the America's MTB Cup. Therefore, if you have any questions. please
contact us, and we will send you a fast and personalised reply.
We wish you the best in your participation in the event.
We appreciate your attention and look forward to
hearing from you.
Sincerely.

GABRIEL CURUCHET
Presidente UCRA

15

16

TECHNICAL GUIDE
PRIMERA COPA AMERICA DE MOUNTAIN BIKE
From 16th until 20th September 2015
EL JUMEAL, CATAMARCA, ARGENTINA

The Unin Ciclista de la Repblica Argentina through the Federacin

Argentina de Ciclismo de Montaa (FACIMO) and the Club Mountain Bike Catamarca
(CMBC), invite all the Federations, Elite UCI MTB Teams, UCI MTB Teams, Clubs , and
all the enthusiastic Mountain Biking community to the First Copa America de Mountain
Bike in the disciplines XCO, XCE, Rally Cross and Children, which will be held from
Wednesday 16 September until Sunday 20 September 2015, in the area of El Jumeal,
in the Capital City of the Province of Catamarca, Argentina.
LOCATION OF THE EVENT
The first Americas MTB Cup will be held in the area of the Jumeal dam in the
province of Catamarca.
The Jumeal dam is located in the Capital City of the province of Catamarca, just
3 kilometres away from the city centre of San Fernando del Valle de Catamarca.
The dam is situated in the southern part of the Sierra del Colorado, 600 metres
above sea level, and its particular altitude feature, just over the average sea level of
the city, makes this zone a natural balcony where you can enjoy an impressive view of
the city.
The areas surroundings and the dam itself are a great option for those visitors
who want to enjoy sports, games, or simply a beautiful place to visit.

17

How to get to Catamarca from:

Crdoba
Ruta Nacional N9, Ruta Nacional N 60, Ruta Provincial
N 33.
Formosa y Chaco
Ruta Nacional N 11, Ruta Nacional N 16, Ruta Provincial
N 94, Ruta Nacional N 89, Ruta Nacional N 34, Ruta
Nacional N 64, Ruta Nacional N 38 and Ruta Provincial
N 41.
Misiones y Corrientes
Ruta Nacional N 12, and continue the journey from the
two previous provinces.
La Rioja
Ruta Nacional N 38
Entre Ros
Ruta Nacional N 18, Ruta Nacional N 168, Ruta
Provincial N 70, then taker Ruta Nacional N 34 and Ruta
Nacional N 9.
San Juan
Ruta Nacional N 141, Ruta Provincial N 510, Ruta
Nacional N 27 and Ruta Nacional N 38.
Mendoza
Ruta Nacional N 40, Ruta Nacional N 20, and continue
the journey just as from San Juan.
La Pampa
Ruta Nacional N 35, Ruta Nacional N 8, Ruta Nacional
N 36 and Ruta Nacional N 9.
San Miguel de Tucumn
Ruta Nacional N 38.
Distances from:
Km
1136
533
454
754
796

Buenos aires
Salta
Crdoba
San Juan
Mendoza

Distances in the province from the events course:

Km
Catamarca Ciudad
3
Aeropuerto Internacional Catamarca
15
Altitude
Catamarca
El Jumeal
Time Zone

519 msnm
600 msnm
UTC -3

Area Telephone Code

54 383

18

Catamarcas Map
Geographic location in the country.

19

El Jumeal area in Catamarca

More information about Catamarca and El Jumeal:

http://www.turismocatamarca.gob.ar/
http://naturalezaypaisajesdecatamarca.blogspot.com.ar/2012/04/fotos-del-dique-eljumeal-catamarca.html
Accommodation:
http://www.turismocatamarca.gob.ar/donde-dormir/san-fernando-del-valle-decatamarca/

20

The Competitions
Name: PRIMERA COPA AMRICA DE MTB
Date: 16 to 20 de September, 2015.
Venue: Dique El Jumeal, Catamarca.
Disciplines: XCO and XCE.
XCO UCI Class 1 + JUNIOR SERIES
Course: El Jumeal.
XCE UCI Class 3
Urban Course: 25 de Mayo Park
RALLY CROSS (See Appendix 1)
Course: El Jumeal
EDAD TEMPRANA/CHILDREN (See Appendix 1)
Course: Club Mountain Bike Catamarca (El Jumeal)
Competitors Categories
Cross Country Olympic (XCO)
MEN
CATEGORY
ELITE
JUNIOR
CADETES
MENORES
MASTER A1
MASTER A2
MASTER B1
MASTER B2
MASTER C1
MASTER C2
MASTER D

WOMEN
AGE
Over 19
17 - 18
15 - 16
13 - 14
30 - 34
35 39
40 - 44
45 - 49
50 - 54
55 -59
Over 60

CATEGORY
ELITE
JUNIOR
CADETES
MENORES
MASTER A
MASTER B

AGE
Over 19
17 - 18
15 - 16
13 - 14
30 - 39
Over 40

XCO Course

Link: http://veloviewer.com/segments/9967240/athlete/563633

21

Cross Country Eliminator (XCE)

MEN

WOMEN

CATEGORY
AGE
CATEGORY
AGE
ELITE
Over 17
ELITE
Over 17
MASTER
Over 30
MASTER
Over 30
* According to UCI rules, points will be awarded to the competitors who take
part in the Elite category (17 to 29 years old, Men and Women).
PARTICIPATION REQUIREMENTS
This invitation shows the procedures and information in order to take part in the I
Copa Amrica de MTB 2015, UCI Class 1 XCO (for Elite and Juniors, Men and Women)
and UCI Class 3 XCE ( Men and Women)
XCO y XCE
1. Possess UCI Licence valid until December 2015 and DNI for National
competitors or Passport for foreign competitors.
2. National Teams, Elite UCI MTB Teams, UCI MTB Teams, Teams, Clubs and
all participants have to complete the official pre-registration forms with the
list that will include the names of Athletes, Delegates and Mechanics. These
online forms will be available on www.facimo.com in special sections called
Formularios Competidores and Formularios para delegaciones
oficiales/Official groups Form
3. The Organiser will provide National Teams, accommodation, food and
transport airport-hotel-airport for 4 cyclists and 1 delegate; for Elite UCI
MTB Teams, UCI MTB Teams, and invited semi-professional Teams 2 cyclists
and 1 delegate, from the lunch on Wednesday 16 until breakfast on
Monday 21. Send an email to unidadmtb@gmail.com about this point.
4. Fee: U$S 40,00 (US Dollars) each foreign competitor,
$450 (Pesos Argentinos) each national competitor.
5. Pre-registrations deadline 15/09/2015.
6. So as to enjoy the groups transport, from the airport to the events official
hotels, each group has to send its list of members, with information about
date, flight number, and arrivals time in Catamarca until 1st September.
7. The Organiser will not be responsible for the reception and transport at the
airport to the groups which have not sent the information required in the
previous item.
8. All participants must follow UCI rules as regards clothing.
9. The Organiser will provide first aid in accidents to all participants, who have
to possess Medical and Accidents Insurance.
10. Send within the established period, the pre-registration forms in a complete
manner, including UCI Code, and DNI or Passport number.
11. The UCI Discipline Rule will be applied since the Groups arrival until the end
of the competitions, thus the Organiser suggests good behaviour and
22

disciplines, both in and out the official times of the event, such as in hotels,
restaurants, streets, etc.

REGISTRATION
Pre-registration: 1 to 15 September, 2015.
Confirmation and Registration Payment: 16 to 19 September, 2015.
Fee: U$S 40,00 (US Dollars) each foreign competitor
$450 (Pesos Argentinos) each National competitor.
(It includes both competitions: XCO - XCE).
Complete the pre-registration in the forms available on the Federations website
http://www.facimo.com,
and
https://www.facebook.com/facimo.ciclismomontana?fref=ts
Each athlete must attend the registration venue, where its competition number will be
given, as well as its plate to ride in the courses.
Registration and meetings will be held in Plaza 25 de Mayo area, Club Social
Catamarca, Sarmiento 683 (First Floor).
COMMISSAIRES
President of the Commissaires' Panel: Nathalie Pronovost
They will be appointed by the Union Cycliste Internationale- UCI, Confederacin
Panamericana de Ciclismo - COPACI and by the Unin Ciclista de la Repblica Argentina
- UCRA.
President of the Commissaires' Panel: Nathalie Pronovost
ANTIDOPING CONTROL
Following UCI international rules.

PRIZES
XCO - XCE
Individual Classification
1. Medals and Jersey: 1 Golden, 2 Silver, 3 Bronze. For the three first
competitors in each discipline and category. Jerseys for the winners in each
categories and disciplines.
2. Overall Champion Jersey I Copa America de MTB COPACI to the winners in
the categories named Elite and Master (Men and Women)
Only those who participate in both competitions (XCO and XCE) can aspire to
this prize. The winners will be those who make more points taking into
consideration the charts below.

23

Place
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Tabla de puntos XCO

Points
Place
Points
100
11
30
90
12
25
80
13
20
70
14
15
60
15
10
55
16
7
50
17
5
45
18
3
40
19
2
35
20
1

Tabla de puntos XCE

Place
Points
1
50
2
45
3
40
4
35
5
30
6
25
7
20
8
15

3. Prize Money
Position
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Total Euros

XCO
Elite
300
250
200
150
125
100
75
65
50
25

$1.340

Junior
65
50
40
35
30
25
20
15
13
10

$303

1
2
3
4
5

XCE
Elite
100
75
50
40
25

Total Euros

$290

Position

The prizes are the same for men and

women.
Total Euros $3.746.00
Official Currency
Exchange

IMPORTANT
In case of conflict between the information presented here and any other source of
information, the one found here will be considered the correct.
By participating, the athletes agree with and express their knowledge of the rules
and norms UCI 2015, by which the event is regulated.

24

SCHEDULE
DATE

TIME

SET 16

14:0018:00
9:0012:00

SET 17
14:0017:00

18:00

9:0012:00
SET 18

14:0017:00
9:00-12:00
13:30-14.30
15:00
18:00
19:00
8:0011:00

SET 19

9:0015:00
15:00
17:00
19:30
9:30

SET 20

11:30
13:30

ACTIVITY
REGISTRATION AND PAYMENT XCO, XCE, RALLY CROSS AND
CHILDREN
REGISTRATION AND PAYMENT XCO, XCE, RALLY CROSS AND
CHILDREN
XCO TRAINING ALL CATEGORIES
REGISTRATION AND PAYMENT XCO, XCE, RALLY CROSS AND
CHILDREN
XCO TRAINING ALL CATEGORIES
TECHNICAL MEETING XCE (Club Social Catamarca- Caravatti,
Sarmiento 683 (Primer Piso )
REGISTRATION AND PAYMENT XCO, XCE, RALLY CROSS AND
CHILDREN
REGISTRATION AND PAYMENT XCO, RALLY CROSS AND CHILDREN
OFFICIAL XCO TRAINING ALL CATEGORIES
OFFICIAL XCE TRAINING ALL CATEGORIES
OFFICIAL COMPETITION XCE
TECHNICAL MEETING RALLY CROSS AND CHILDREN (Club Social
Catamarca- Caravatti, Sarmiento 683 (Primer Piso )
OPENING CEREMONY
REGISTRATION AND PAYMENT LAST CHANCE FOR XCO, RALLY
CROSS AND CHILDREN
OFFICIAL XCO TRAINING ALL CATEGORIES
COMPETITION RALLY CROSS
COMPETITION 1er FESTIVAL EDAD TEMPRANA MTB
TECHNICAL MEETING XCO (Club Social Catamarca- Caravatti,
Sarmiento 683, First Floor)
OFFICIAL COMPETITION XCO MEN: Menores, Cadetes, C1, C2, D
WOMEN: Menores, Cadetes, Master A y B
OFFICIAL COMPETITION XCO MEN: Master A1, A2, B1, B2
OFFICIAL COMPETITION XCO ELITE Men and Women, JUNIORS
Men and Women.

MORE INFORMATION:
Website: www.facimo.com
E-mail: info@facimo.com
Facebook: https://www.facebook.com/facimo.ciclismomontana
Twitter: @facimoarg

GABRIEL CURUCHET
Presidente UCRA

25

APPENDIX 1
RALLY CROSS COPA AMERICA CATAMARCA 2015
1er. FESTIVAL EDAD TEMPRANA COPA AMERICA 2015

RALLY CROSS
Requirements:
1. Cyclists will be able to take part in this competition as log as they register
and show DNI
2. Fee: AR$350.00 each competitor.
3. The pre-registration form for this race is available on www.facimo.com and
https://www.facebook.com/facimo.ciclismomontana?fref=ts
4. Cyclists who do not have the UCI International Licence must present a
Medical Certificate which states that the person is fit to participate in Cycling
competitions.
The Course:
It has broad streets and trails.
It does not have technical descents or extreme trails.
It is located in the southern zone of Dique El Jumeal.

Categories: MEN (According to FACiMo rules).

Category
Since
Until
Elite Sub 23
1986
1996
Master A
1985
1976
Master B
1975
1966
Master C
1965
1956
Master D
1955
1935
Menores
2001
2002
Cadetes/Juveniles
1997
2000
Categories: WOMEN (According to FACiMo rules).
Category
Since
Until
Elite Sub 23
1986
1996
Master A
1985
1976
Master B
1975
1966
Cadetes/Juveniles
1997
2000
Menores
2001
2002
IMPORTANT
In order to open a category, 5 (five) participants must be registered, otherwise the
competitors will be placed in the superior category.

26

EDAD TEMPRANA/CHILDREN
Requirements
1- Wheels size is free.
2. Fee: AR $250
2. Cyclists must present, a Medical Certificate which states that the child is fit to
participate in Cycling competitions, and parents authorisation.
The Course
A particularly course designed for children, located in the area of the Club Mountain
Bike Catamarca (Av. Bartolome de Castro. Dique El Jumeal).
Categories
Category
Infantiles B Varones
Infantiles B Damas
Infantiles A Varones
Infantiles A Damas
PreInfantiles
Moscas
Mosquitos
Promesas

Since
2003
2003
2005
2005
2007
2008
2009
2010

Until
2004
2004
2006
2006
2007
2008
2009
2010

Age
11- 12
11 - 12
9 - 10
9 - 10
8
7
6
5

IMPORTANT
In order to open a category, 3 (five) children must be registered, otherwise the
competitors will be placed in the superior category.

27