1

Digital Video Recorder User Manual

Item

3
4

5
6
7

Tipo
Indicador de
actividad

Nombre
Descripcin
Power
Indicador de encendido, en estado de conectado, su luz es azul.
HDD
Cuando se est leyendo o escribiendo en el disco rgido su luz es azul.
Net
Cuando est conectado a la red su luz es azul.
Backup
Cuando realice copia de respaldo su luz es azul.
Play
Cuando reproduce video su luz es azul.
REC
Cuando est grabando su luz es azul.
Combinacin de
MEN/+
1. Ingreso al men en vivo 2. Seleccin creciente en el men
Botones
BACKUP/1. Seleccin decreciente en el men 2. Ingreso al modo backup en vivo
RECORD/FOCUS
1. Grabacin manual 2. Funcin de enfoque habilitada para modo PTZ.
REW/SPEED
1. Botn de retroceso 2. Funcin de Velocidad habilitada para modo PTZ
SEARCH/ZOOM
1. Ingreso al modo bsqueda 2. Funcin de Zoom habilitada para modo PTZ.
PLAY /IRIS
1. Ingreso a Reproduccin 2. Funcin de Iris habilitada para modo PTZ.
FF/ P.T.Z.
1. Avance rpido de reproduccin 2. Ingreso de PTZ en modo "en vivo".
STOP/ESC
1. Salida del modo reproduccin 2. Salida de la interfaz corriente o estado.
Numerales
1-9 / 0/10+
Ingreso de numero de 1 a 9 o eleccin de cmara/Ingreso de numero de 0 y 10, y nmeros mayores a 10.
Botones de
Direction button
Cambio de direccin para la seleccin de tems.
Multi-screen
Cambio del modo de visualizacin de pantalla 1/4/9/16 canales
entrada
Enter button
Confirmacin de seleccin.
Panel Frontal Descripcin
IR receptor
IR
Receptor para control remoto
USB
port
Dispositivos1U):
USB externos, flash, Discos USB para respaldos, actualizaciones firmware o ratn USB.
Panel
Frontal
( USB
DVR
con Gabinete
Extensin IR
EXT_IR
Para conectar cable externo de receptor IR de control remoto.

Item

Tipo
Indicador de
actividad

Nombre
Power
HDD
Net
1
Backup
Play
REC
Combinacin de
MEN/+
BACKUP/Botones
RECORD/FOCUS
REW/SPEED
2
SEARCH/ZOOM
PLAY /IRIS
FF/ P.T.Z.
STOP/ESC
Botones de
Direction button
3
Multi-screen
entrada
Enter button
4
IR receptor
IR
5Panel Posterior
USB
USB port
(SA-16400N+)
6
Extension IR
EXT_IR

Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Descripcin
Indicador de encendido, en estado de conectado, su luz es azul.
Cuando se est leyendo o escribiendo en el disco rgido su luz es azul.
Cuando est conectado a la red su luz es azul.
Cuando realice copia de respaldo su luz es azul.
Cuando reproduce video su luz es azul.
Cuando est grabando su luz es azul.
1. Ingreso al men en vivo 2. Seleccin valor creciente en el men
1. Seleccin valor decreciente en el men 2. Ingreso al modo backup en vivo
1. Grabacin manual 2. Funcin de enfoque habilitada para modo PTZ .
1. Botn de retroceso 2. Funcin de Velocidad habilitada para modo PTZ
1. Ingreso al modo bsqueda 2. Funcin de Zoom habilitada para modo PTZ.
1. Ingreso a Reproduccin 2. Funcin de Iris habilitada para modo PTZ.
1. Avance rpido de reproduccin 2. Ingreso de PTZ en modo "en vivo".
1. Salida del modo reproduccin 2. Salida de la interfaz corriente o estado.
Cambio de direccin para la seleccin de tems.
Cambio del modo de visualizacin de pantalla 1/4/9/16 canales
Confirmacin de seleccin.
Receptor para control remoto
Dispositivos USB externos, flash, Discos USB para respaldos, actualizaciones firmware o ratn USB.
Para conectar cable externo de receptor IR de control remoto.

Nombre

Funcin

Entrada de Audio

4 Canales de entrada de Audio

Conexin a tierra
Salida de Audio
Salida de Video-out
Salida Spot
Interruptor de encendido
RS485
Salida de alarma
Entrada de alarma
Salida video HDMI
Salida video VGA
LAN
Puerto USB
DC12V

Conexin a tierra
Salida de Audio, para conexin a sistema de sonido.
Conexin a monitor
Conexin a monitor AUX canal por canal. Solo muestra video, no muestra men.
Interruptor encendido del equipo
Conexin para control de cmaras PTZ (RS485 PTZ cmaras y teclado)
Salida de relay en canal 1. Conexin de alarma externa.
Conexin para sensores externos 1-16
Salida HDMI, Conexin a monitor
Salida VGA, Conexin a monitor
Puerto de Red
Conexin de ratn USB u otros dispositivos USB
Entrada de Alimentacin

Panel
Frontal
(DVR con16
Gabinete
1U de
pequeo)
Entrada
de Video
Canales Entrada
Video

Rear Panel Description (SA-16400NE+)

Item

Nombre

Funcin

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Encendido
RS485
K/B
Entrada de Audio
CVBS
Entrada de Video
Salida video VGA
Ventilador
DC12V
Conexin a tierra
Entrada de alarma
Salida de Audio
Salida Spot
Salida video HDMI
Puerto USB
LAN
Salida de alarma

Interruptor encendido del equipo

Conexin para control de cmaras PTZ (RS485 PTZ cmaras y teclado)
Conexin teclado
4 Canales de entrada de Audio
Conexin a monitor
16 Canales Entrada de Video
Salida VGA, Conexin a monitor
Para Ventilacin del sistema No cubrir acceso de ventilacin.
Entrada de Alimentacin
Conexin a tierra
Conexin para sensores externos 1-16
Salida de Audio, para conexin a sistema de sonido.
Conexin a monitor AUX canal por canal. Solo muestra video, no muestra men.
Salida HDMI, Conexin a monitor
Conexin de ratn USB u otros dispositivos USB
Puerto de Red
Salida de relay en canal 1. Conexin de alarma externa.

Control con Mouse (ratn)

Conexin de Mouse
El equipo es compatible para ratn USB a travs del puerto indicado en el panel posterior, por favor refirase a las
especificaciones del panel posterior.
1.

Aviso: Si el mouse no se detecta o no funciona, proceda a los pasos siguientes:

Asegrese de que est conectado al puerto "USB
MOUSE" y no a otro puerto USB.

2.

Reemplazar ratn

Uso del Mouse

En visualizacin en vivo:
Haciendo doble clic en la imagen de una cmara podr visualizar la misma a pantalla completa y haciendo doble clic
nuevamente volver a la pantalla anterior.
Haga clic en el botn derecho para mostrar la barra de control en la parte inferior de la pantalla. Haga clic
derecho del ratn de nuevo para ocultar la misma. En la configuracin:
Haga clic en el botn izquierdo para ingresar. Haga clic en el botn derecho para volver al estado anterior.
Si desea introducir un valor, mueva el cursor hasta el espacio en blanco y haga clic. Se abrir una ventana como en
Fig 2.9.En el teclado virtual podr ingresar, letras y nmeros y presionar el botn "enter" del mismo para ingreso del
valor.

Fig 2.9 Ventana de ingreso de letras y nmeros digitales

Algunos valores podrn ser cambiados mediante la rueda del mouse, como por ejemplo el tiempo. Mueva el cursor
sobre el valor, y gire la rueda cuando el cursor parpadee.
Arrastre del mouse. Para establecer el rea de deteccin de movimiento: haga clic para ajustar el rea y
manteniendo y arrastrando el botn izquierdo fije el rea de deteccin de movimiento.
En la reproduccin:
Haga clic en el botn izquierdo para elegir las opciones. Haga clic en el botn derecho de regresar al modo
visualizacin en vivo .
En copia de seguridad:
Haga clic en el botn izquierdo para elegir las opciones. Haga clic en el botn derecho para volver a la imagen
anterior.
En el control de PTZ:
Haga clic en el botn izquierdo para elegir los botones de control del PTZ. Haga clic en el botn derecho de regresar al
modo visualizacin en vivo.
Aviso: El mouse es la herramienta por defecto en todas las operaciones explicadas.

Instrucciones de Funciones Bsicas

Encedido/Apagado On/Off
Antes de encender la unidad, por favor asegrese que todos los cables estn conectados correctamente.

Encedido / On
Paso 1: Conectar la alimentacin en el panel trasero.
(en DVR de 16 canales active el interruptor de encendido en el panel posterior)
Paso 2: El equipo se encender y el indicador de alimentacin en panel frontal ser azul.
Paso 3: Luego de inicializado por primera vez el sistema, emerger un Asistente (Wizard) en ingles que permitir
ingresar mediante el mouse: Nombre del dispositivo, idioma, formato horario, zona horaria, ajuste de fecha,
ajuste de hora del sistema. Se podr activar o desactivar este Asistente en el inicio mediante el tildado de la
opcin.
En este paso podr tambin, solo cambiar el lenguaje y presionar siguiente hasta concluir con el asistente para
luego realizar la configuracin en el men espaol.
Los siguientes pasos del asistente permitirn el ingreso de datos de red, configuracin de cmaras, disco rgido.
Todas las configuraciones del asistente podrn ser realizadas o modificas posteriormente dese el men de
configuracin.

Nota: El equipo puede ser visualizado en un monitor tipo VGA o un monitor con entrada BNC, si no se visualiza
el men o slo se visualiza imagen en vivo sin men, por favor pulse largamente el botn STOP/ESC en el panel
frontal y aguardar hasta la aparicin del cuadro de dilogo de inicio de sesin. Esta accin produce el cambio del
modo de monitor VGA al modo de monitor BNC.

Apagado / Off
El usuario puede apagar el dispositivo utilizando el control remoto, teclado o mouse.
Por control remoto:

Paso 1: Presione el botn Power, haga clic en Aceptar en la ventana de cierre, y otra ventana aparecer
recomendando la desconexin de la fuente de alimentacin en forma segura.
Paso 2: desconecte la alimentacin
Mediante el
teclado y el
ratn:

Paso 1: entrar en el men

, luego seleccione icono "Apagar sistema"
Paso 2: haga clic en Aceptar, y otra ventana aparecer recomendando la desconexin de la fuente de
alimentacin en forma segura.
Paso 3: desconecte la alimentacin de energa.

Iniciar sesin
El usuario podr iniciar y cerrar sesin del sistema DVR. El usuario no podr realizar ninguna otra operacin
excepto cambiar las vistas de la multi-pantalla una vez cerrada la sesin.
Nota: el nombre de usuario y la contrasea predeterminada son
admin y 123456
Los pasos para cambiar la contrasea, agregar o eliminar usuario
recurra a Fig. 4.7 Configuracin del Usuario Administrador, para ms
detalles.

Visualizacion en vivo

Fig. 3-2
Interfaz vista previa en vivo

Symbol

Meaning

Verde
Amarillo
Rojo
Azul

Grabacin manual
Grabacin por deteccin de movimiento
Grabacin por alarma
Grabacin programada

Reproduccin en vivo
Pulse el botn Play
botones en la pantalla.

para reproducir la grabacin. El usuario puede concretar la operacin pulsando los

Fig. 3-3 Reproduccin en vivo

Gua de ajuste del Men Principal

Clic derecho de mouse o pulse ESC en el panel frontal, la barra de control aparecer al fondo de la pantalla, ver Fig. 41:

Fig. 4-1 Barra de Herramientas del Men Principal

La seleccin de canales se realiza mediante el icono

del "Men de Pantalla". Podr seleccionar los modos 6/8/13
canales con uno principal en el centro de la pantalla y arrastrar el canal deseado al centro mediante el ratn.
Permanencia: Este modo es utilizado para visualizar 1/4/6/9/16 imgenes alternadamente cada tantos segundos.
Para modificar esta configuracin ingrese en el men principal =>configuracin=>En vivo=>principal del monitor.
Color: Esta funcin es utilizada para ajustar los parmetros de imagen de cada canal.(contraste, brillo, etc.)
E-Zoom: Esta funcin es usada para magnificar digitalmente la imagen en vivo o en reproduccin. Clic izquierdo
sobre la imagen para su seleccin, luego clic derecho y seleccionar zoom. Podr simplemente presionar con el clic
izquierdo y arrastrar la imagen para visualizar diferentes zonas de la misma. Doble clic para salir de la funcin EZoom.
Volumen: Esta funcin permite el activado, silenciado y seleccin del canal de audio en el caso que en la salida de
audio este conectada un amplificador o tarjeta de audio.
PTZ: Esta funcin permite el control de ciertas cmaras inteligentes con movimiento PTZ pan/tilt/zoom y acceso a
su men. El control permitir el cambio y posicin de rotacin, velocidad de barrido y punto de comienzo del
mismo, barrido y rastreo automtico. Consulte el manual de la cmara PTZ para ms detalles.
Snap/Captura: (NE series) Pulsando este botn permitir realizar una captura de imagen las que podrn ser
guardadas en el disco SATA.
Record: Esta funcin permite iniciar o detener la grabacin.
Playback: Esta funcin permite iniciar la reproduccin de video de los ltimos 30 minutos grabados en el
DVR.
Movimiento de Men: Esta funcin permite el desplazamiento del men.

PIP: Todos los modelos permiten el modo PIP

de tareas (Screen mode)

(picture in picture), que se activa desde la barra

Men Funcin: Esta funcin permite la apertura del men principal como en la figura 4-2 tambin se podr abrir el
men principal a travs del panel frontal, o mediante el control remoto. Haciendo Clic en el icono Setup acceder al
men de configuracin:

Fig 4-2 Men Principal

Fig 4-2 Men de Configuracin

Configuraciones bsicas
La configuracin bsica incluye tres submens, sistema, fecha y hora y DTS.

Sistema
Paso1: Ingrese a configuracin de Sistema (setup)configuracin bsicasistema; ver Fig. 4-3:
Paso2: En esta interfaz el usuario puede indicar el nombre del equipo, el ID del equipo, formato de video,
usuarios mximos de red, resolucin VGA e idioma. Las definiciones para cada parmetro mostrado son como a
continuacin:
Nombre de equipo: el nombre del equipo se muestra en el programa cliente remoto o CMS que ayuda a
reconocer al equipo remotamente. Formato de video: dos modos compatibles: PAL y NTSC. El usuario puede
seleccionar el formato de video de acuerdo a la cmara a usar.
Revisar contrasea: habilitando esta opcin, el usuario necesitara ingresar el nombre de usuario y contrasea
para ingresar a la configuracin del sistema.
Mostrar Hora de sistema: muestra el horario en vivo.
Ver asistente: habilitando esta opcin mostrara un asistente de ajuste de informacin de hora y zona horaria
Nmero mximo de usuarios en lnea: ajuste el nmero mximo usuario sobre la conexin de red.
Resolucin VGA: El rango de resolucin de la interfaz en vivo, va desde:
VGA800*600VGA1024*768VGA1280*1024 y CVBS Aviso Cuando cambie entre VGA y CVBS cambiar el
modo de salida del men, por favor conectar al monitor relevante.
Idioma: Permite el ajuste de la interfaz al idioma deseado.
Aviso: luego de cambiar el idioma o la salida de video, el equipo iniciar nuevamente.

Hora & fecha

Ingrese a la configuracin de SistemaConfiguracin Bsica fecha y
hora; ver Fig. 4-4. Ajuste el formato de fecha, formato de hora, zona
horaria, destilde tiempo de sincronizacin con el servidor NTP para
actualizar el servidor NTP, para ajustar la fecha de sistema
manualmente.
Valores de fbrica: pulse el botn default para restaurar los ajustes
predeterminados; pulse aplicar para guardar los ajustes y luego
salida.
Fig. 4-4 configuracin bsica- hora y fecha

DST
Ingrese a Configuracin de sistemaConfiguracin BsicaHorario de
verano; ver
Fig. 4-5.
En esta interfaz, podr ajustar el horario de verano, el comienzo y fin del
mismo.
Valores de fbrica: pulse el botn default para restaurar los ajustes
predeterminados, pulse aplicar para guardar los ajustes y luego pulse
salida.

Fig. 4-5 Horario de Verano-DST

Bsqueda por tiempo

Paso 1: Entrar en la configuracin de bsquedabsqueda por tiempo; ver Fig 5-1:

Fig 5-1 Bsqueda bsqueda por

tiempo

Paso 2: Seleccione el/los canales a la derecha de la pantalla, debajo del calendario, luego sealar la fecha
requerida. (Si la fecha esta remarcada significa que esta contiene grabaciones) y presionar el botn buscar.
Paso 3: Una vez realizada la bsqueda podr apreciar que en la cuadricula de la izquierda aparecern cuadros
azules lo que significa que en esas horas existen grabaciones. Proceda a seleccionar una hora de inicio
mediante el teclado virtual para disminuir el rango de horarios.

Nota: la columna vertical representa horas y la columna horizontal representa los canales.

Paso 4: haga clic en el botn

para
Reproducir
reproducir la grabacin seleccionada, y clic en los botones existentes para el c
de la reproduccin

Nota: cuando la resolucin del monitor es VGA 800 x 600, la interfaz de bsqueda de tiempo aparecer un
botn ocultamiento, haga clic en este botn, toda la interfaz se puede ampliar.

Durante la reproduccin podr editar el archivo mediante la herramienta

y realizar la copia de
seguridad ms corta y ms rpidamente
(el mnimo de copia es de 1 minuto)

Los DVR con 8 o ms canales permiten el monitoreo de 4 canales en vivo en el modo de reproduccin
, activable desde la bara de herramientas.

5.2 Bsqueda por evento

Paso 1: entrar en la configuracin de bsquedabsqueda por evento; ver Fig
5-2:
Paso 2: haga clic en el botn Buscar, la informacin del evento buscado
aparecer en el cuadro de lista de eventos, el usuario puede seleccionar la
fecha, el canal, marcar la casilla correspondiente de movimiento, sensor o todos.
Paso 3: Haga doble clic en un determinado registro para su reproduccin.
Nota: cuando la resolucin del monitor es VGA 800 x 600, la interfaz de
bsqueda de tiempo aparecer un botn ocultamiento, haga clic en este
botn, toda la interfaz se puede ampliar.

5.3 Gestin de archivos

Paso 1: entrar en la configuracin de bsquedaGestin de archivos; ver Fig 5-3:

Fig 5-3 configuracin bsqueda administrar archivos

Paso 2: haga clic en el botn Buscar, los archivos de bsqueda se mostrar en el cuadro de lista de archivos, el
usuario puede seleccionar la fecha, los canales en consecuencia.
Bloqueo: Seleccionar un archivo, haga clic en el botn cerradura para bloquear este archivo, despus
de eso, ese archivo no se podr eliminar hasta desbloquearlo.

Desbloquear: Seleccionar un archivo bloqueado, haga clic en el botn de bloqueo para desbloquear
este archivo Borrar: Seleccionar un archivo desbloqueado, clic en el botn Borrar para borrar este
archivo.
El usuario podr marcar la casilla " Todo" y as proceder a bloquear, desbloquear o borrar todos los archivos en
la columna del gestor de archivos.

10

Paso 4: Haga doble clic en un determinado registro para su reproduccin.

Nota: cuando la resolucin del monitor es VGA 800 * 600, la interfaz de administrador de archivos
aparecer un botn de ocultacin, haga clic en este botn, toda la interfaz se puede ampliar.
Esta opcin es utilizada para configurar el inicio, finalizacin y canales para la bsqueda de imgenes y as
proceder al guardado, cerrado o borrado de las mismas. La capacidad de configuracin es de 2000 imgenes en
el disco rgido SATA. Si existen ms de 2000 imgenes a guardar en el disco, se sobrescribirn primero las de
mayor antigedad. Haciendo doble clic en una imagen iniciara la reproduccin de imgenes capturadas.

5.5 Backup Copia de Respaldo

Esta unidad soporta la copia de seguridad en la grabadora DVD SATA integrada o USB Flash, a travs del puerto
USB en el panel frontal. El usuario tambin puede crear copias de seguridad en el navegador Internet Explorer a
travs de Internet. Consulte 7.3.2 copia de seguridad remota.
Ingresar en la configuracin de copia de seguridad, consulte la figura 5-4: Establecer el inicio y hora final,
seleccionar canales, clic en el botn de bsqueda, los datos buscados se mostrar de cuadro backup de la
izquierda. En esta interfaz de informacin de copia de seguridad, el usuario puede consultar la informacin
relevante de los archivos de copia de seguridad, tipo de almacenamiento el tipo de archivo etc, haga clic en el
botn Backup.

11

Apndice A

Preguntas ms frecuentes

P1. Por qu el DVR no puede iniciar despus de

conectarse a la alimentacin? a. La fuente de alimentacin
est daada. Por favor, proceda a su cambio.
b. Probablemente el disco rgido est daado. Por favor, desconecte el disco rgido para comprobar.
P2. No se visualiza el men, o slo se visualiza la pantalla
de imgenes en vivo. a. Clic derecho del ratn conectado o
clic en el botn men del DVR.
b. Presionar el botn " ESC" en el panel frontal del dispositivo DVR en forma contina durante 5 segundos hasta
escuchar un sonido del equipo.
P3. El indicador led de encendido del DVR esta encendido, pero la pantalla esta negra.
a.
b.
c.

La fuente de alimentacin, es deficiente. Probar desconectando el Disco Rgido o cambiar la fuente.

El formato de vdeo del DVR no es compatible con el del monitor.
Problema de conexin. Por favor, compruebe todos los cables y sus conexiones d. El monitor esta defectuoso.
P4. Por qu hay perdida en imgenes en algunos canales o en todos los canales del DVR?

a.
b.
c.

Problema de conexin. Por favor, compruebe el cable y los puertos entre las cmaras y el DVR.
Problema en la Cmara. Por favor, chequee la cmara y su fuente de alimentacin.
El formato de vdeo del DVR es diferente al de la de las cmaras. Por favor, cambie el formato de video en el
DVR.
P5. No se puede encontrar el Disco Rgido.

a.
b.
c.

El poder de la fuente de alimentacin no es suficiente. Por favor, proceda al cambio de la fuente.

Problema de conexin. Por favor, compruebe el cable de alimentacin y el de datos.
El disco duro est daado. Proceda a su cambio.
P6. No se puede grabar

a.
b.
c.

Disco Rgido HDD no formateado. Proceder a su formateado a Fat32

Funcin Grabacin deshabilitada o configuracin es incorrecta. Por favor, consulte el Captulo 5 Bsqueda de
Grabacin, reproduccin y copia de seguridad.
Disco Rgido completo, Funcin Reciclado de Registro no habilitada. Por favor, consulte el capitulo 4.3.5 de
configuracin de grabacin. Cambiar el disco duro o permitir el reciclaje de grabaciones. d. El disco duro est
daado. Proceda a su cambio.
P7. El ratn no funciona.

a.
b.
c.

Aguarde 1-2 minutos despus de conectado el ratn. Intente presionando las flechas hacia arriba o hacia abajo
en el control remoto o en el panel frontal.
Ratn no detectado. Conecte /desconecte el ratn varias veces.
El ratn es incompatible. Por favor, cambie el ratn.

12

Clculo de Capacidad de Grabacin

Los usuarios pueden calcular el tamao del disco duro segn el ahorro de tiempo y la configuracin de DVR de
grabacin. El DVR usa tipo de bits de vdeo fijo. Los siguientes son los detalles en diferentes configuraciones.

Formato
de Video

Resolucin

Velocidad
total de
cuadro(FPS)

NTSC

CIF

30

PAL

CIF

25

Calidad de Video

Velocidad de
bit (kbps)

Espacio Usado
(MB/h)

Highest
Higher
Medium
Low
Lower
Lowest
Highest
Higher
Medium
Low
Lower
Lowest

1M
768k
512k
384k
256k
128k
1M
768k
512k
384k
256k
128k

465
297
230
173
115
56
466
295
235
175
112
56.4

El formato de clculo es:

La capacidad total de grabacin = Espacio utilizado por hora (MB / h) (tasa de cobertura del disco duro) tiempo de
grabacin (horas) nmero
de canal
Por ejemplo, un cliente utiliza cmaras PAL, ajuste de resolucin a la CIF, la calidad de vdeo Lowest (la ms baja),
velocidad de fotogramas a 25 cuadros por segundo para permitir un total de 16 canales. El cliente quiere que la unidad
grabe de forma continua durante un mes. A continuacin se muestra el clculo:
Capacidad total de Grabacin = 56,4 (MM b / h) x 24 (horas / da) X30 (das) X16 (canales) =
649.728 (MB) 650 (ES) Por lo tanto, los clientes slo tiene que instalar dos discos duros SATA con
320 GB, y as podr grabar durante un mes.

Apndice C Dispositivos Compatibles

1. USB Compatible (verificado) (solo en formato Fat32).
Marca

Capacidad

SSK

512MB, 1G, 2GB

Netac

4GB

Kingston

2GB, 4GB

Aigo

2GB

Smatter vider

1GB

SanDisk

4GB

13

2. Grabadores CD / DVD SATA Compatible (verificado)(solo para copias de

seguridad)
Marca

Modelo

TECLAST

GH22NP20/TL-22XD

BENQ

DW220S-0K4

LITEON

DH20A6S01C

LITEON

DH-20A4P02C

SAMSUNG

TS-H653B

3. Lista de Discos Rgidos HDD Compatibles

Brand

Capacity

WD AV-GP 20EURS-73S48Y0

2.0T

WD AV-GP 10EURS-630AB1

1.0T

WD 1002FAEX-00Z3A0

1.0T

WD AV-GP 5000AVDS-63U7B1

500G

WD 5000AADS-00L4B1

500G

WD AV-GP 3200AVVS-63L2B0

320G

WD 3200AAJS

320G

Seagate Barracuda LP

ST2000DL003

2.0T

Seagate Barracuda LP

ST3200542AS

2TB

Seagate Barracuda 7200.11 ST31500341AS

Seagate SV35.3
Seagate Pipeline HD.2

ST31000340SV
ST3500312CS

1.5T
1T
500G

Seagate Barracuda 7200.10 ST3500630AS

500G

Seagate Barracuda 7200.10 ST3250310AS

250G

Seagate Barracuda 7200.10 ST3320620AS

320G

Seagate Barracuda 7200.10 ST3250310AS

250G

HITACHI Deskstar HDT725025VLA380

250G

HITACHI Deskstar HDT725032VLA360

320G

14