Gracias por tu inters en Photoshop Newsletter, la nica revista online en

castellano sobre Photoshop.

Acabas de descargar un ejemplar de muestra de la revista Photoshop
Newsletter sin los extras (reservados a los clientes, cmo lo entenders...).
En cada nmero, vas a descubrir nuevos tutoriales de Photoshop (de creacin
propia), anlisis de nuevos plug-ins, filtros y acciones traducidas y adaptadas a la
versiones de Photoshop en espaol (algo exclusivo en la red), estilos y motivos.
Algunos temas apuntan al uso tcnico de Photoshop, otros al lado artstico de
este programa de retoque.
En este nmero, actualizars tus conocimientos de Photoshop y aprenders
nuevas tcnicas de retoque digital...con la ayuda de Adobe Systems Inc. ya que
ellos nos han subvencionado con publicidad la edicin de este nmero.
ES IMPORTANTE por lo tanto que visites la pgina deAdobe haciendo clic en
los anuncios que encontrars en las pginas que siguen...

Recuerda que publicar esta revista es nuestro fuente de ingreso principal.

Por lo tanto, no distribuyas este nmero sino que invita a que tus amigos o
conocidos hagan lo mismo que t desde la pgina :
http://photoshop-newsletter.com/novedades.html
Por lo tanto, si te interesa este modo de aprender a usar Photoshop, no dudes en
adquirir los dems nmeros disponibles tanto en descarga inmediata como en CD.
En cada CD y descarga, encontrars el o los nmeros de cada revista pedido al
igual que los extras : plug-ins (algunos freeware, otros demos), acciones, estilos y
motivos para usar con Photoshop 7, CS, CS2 o 3, tanto en Windows cmo en
Macintosh.
Al comprar una de nuestras revistas, recibes un acceso reservado a tu cuenta
personal de suscriptor, con las revistas por descarga y ..ms archivos que la
revistas..sorpresa!
Date una vuelta por nuestra tienda :
http://photoshop-newsletter.com/tienda.html
Que disfrutes aprendiendo Photoshop a fondo !
Bernard LOPEZ
Gerente

Photoshop Newsletter | 53

Febrero - Marzo 2009

www.photoshop-newsletter.com

La nueva versin de Photoshop es personalizable...

En este nuevo nmero, te iniciamos con un tema - los paneles SWF

(formato Flash) en los mens de Photoshop - que empieza a tener
grandes posibilidades. Por ejemplo, es posible con un panel SWF
importar video en photoshop CS4 y seguir el ejercicio al mismo tiempo
que lo ejecutas en el programa...
Configurator, la herramienta de creacin de paneles (disponible con los
archivos de esta revista) es una interfaz sencilla que permite la
creacin de barras de herramientas, paletas y todos esos paneles
formato Flash que quieres que te resuelvan tareas repetitivas en
Photoshop CS4...
Se abre un mundo de infinitas opciones para los desarrolladores y para
cada uno de nosotros simples usuarios ya que el nivel de aprendizaje
para utilizar esa herramienta no es muy elevado. Ejemplo : puedes
crear un entorno personalizado que te permite arrancar ms rpido el
Photoshop CS4 slo con las opciones (plugins, acciones, herramientas..)
que ms utilizas.
Las diferentes aplicaciones de Adobe tienden hacia la convergencia y la
integracin entre ellas mismas. En todo caso, ser interesante en los
prximos meses ver que tipo de paneles SWF aparecen en distribucin
gratuita o comercial...siempre con el objetivo de hacer ms fcil el uso
de la aplicacin al usuario.

Un saludo cordial
Bernard Lopez

Nota: en los archivos que acompaan la revista y que puedes descargar

desde tu cuenta cliente tienes una gua de utilizacin exclusiva de
Configurator. No est disponible ni en la web de Adobe !

Vronique Martinez, Nuria Aguade, Jose Antonio Lambiris y Bernard Lopez han hecho posible este nmero !
Ediciones Vaima - Apartado 8130 - 03540 Playa San Juan - Alicante Telf : (34) 96 526 41 47 - admin@vaima.com

2 | Photoshop Newsletter 53

http://www.photoshop-newsletter.com

Photoshop | extras
Descubre un conjunto de estilos de capa que
hemos seleccionado y probado con las versiones 7
y sup. de Photoshop.
Crgalas desde la paleta Estilos y aplcalas sobre
Formas personalizadas, textos, etc...

Pinceles
Photoshop

Descubre un
conjunto de
Pinceles que hemos
seleccionado y
probado con las
versiones 7 y sup.
de Photoshop.
Crgalos desde la
paleta Pinceles.

flecks.asl
36 Estilos de capa
Autor: Shelby Kate Schmitz
Funciona con PS7 y sup.

LDG - Rasberries.asl
Colocar frambuesas dentro de un texto.
Autor: Lamont Goodine
Funciona con PS7 y sup.

Todos los pinceles estn ubicados y se descargan desde la carpeta

de Archivos >Extras
http://www.photoshop-newsletter.com

Photoshop Newsletter 53 | 3

extras |

Watercolour_Set.abr
15 Pinceles
Crgalas desde la paleta Pinceles.
Funciona con PS7 y sup.

Photoshop

Descubre un conjunto de Pinceles que

hemos seleccionado y probado con las
versiones 7 y sup. de Photoshop.
Crgalas desde la paleta Pinceles.

http://www.photoshop-newsletter.com

Photoshop Newsletter 53 | 5

Photoshop | tcnico

Objetos y filtros
inteligentes
(1 parte)

La edicin no destructiva ms
cmoda y gil
El trabajo mediante procesos
que no deterioran las imgenes
siempre ha sido un elemento
de diferenciacin cuando en
un retoque se quiere obtener
calidad y a la vez no perder
la posibilidad de volver a los
originales.
En Photoshop la llamada Edicin No Destructiva,
hasta las dos ltimas versiones, solo era aplicable a
travs de capas de ajuste, mscaras, la edicin
en RAW y el retoque en capas separadas. Eso
dejaba fuera de juego a los filtros y alguna que otra
cosilla interesante.
Las capas de ajuste, como ya sabis, permiten
muchsima agilidad a la hora de borrar, recuperar
y aplicar modificaciones selectivamente sin cambiar
de forma permanente los valores de los pxeles. Las
mscaras de capa y las mscaras vectoriales tampoco
son destructivas, ya que siempre se pueden volver a
editar sin perder los pxeles que ocultan.
El retoque en capas separadas mediante las
herramientas Tampn de clonar, Pincel corrector y
Pincel corrector puntual nos permiten llevar a cabo
retoques no destructivos en capas independientes
(seleccionando Muestrear todas las capas), y la edicin
en RAW de cmara nos conserva los datos de imagen
originales.
Todas ellas se ven ampliadas y potenciadas gracias
a los Objetos Inteligentes, con ellos podremos
realizar operaciones de cambio de escala, rotacin
y deformacin de manera no destructiva, cosa que
antes, aun usando capas de ajuste o mscaras, no era
tan gil de aplicar. Se haca necesario rasterizar o
acoplar el conjunto para poder simplemente escalar

6 | Photoshop Newsletter 53

CON LOS OBJETOS

INTELIGENTES
PODREMOS...
Realizar transformaciones no destructivas:
cambiar la escala de una capa, rotarla o
deformarla sin perder la calidad ni los datos de
imagen originales, aunque algunas opciones de
transformacin como Perspectiva y Distorsionar
no estn disponibles.
Trabajar con datos vectoriales (por ejemplo,
ilustraciones vectoriales de Illustrator) que, de
otro modo, se tendran que rasterizar en
Photoshop.
Aplicar filtros no destructivos. Los filtros
aplicados a los objetos inteligentes se pueden
editar siempre que se quiera.
Editar un objeto inteligente y actualizar de forma
automtica todas las apariciones enlazadas.

http://www.photoshop-newsletter.com

tcnico |

Photoshop

o llevarlo a otro documento, perdindose as todas las Convertir en objeto inteligente

ventajas.
Los objetos inteligentes son muy fciles de crear y en
Aplicados a los filtros, los objetos inteligentes se Photoshop existe ms de una forma de obtenerlos; la
convierten en Filtros Inteligentes que posibilitan el ms sencilla sera desde la paleta de capas clicando
uso no destructivo y que tambin se hace extensible a con el botn derecho (control en Mac) encima de
los ajustes de variaciones y sombras e iluminaciones. la capa o el conjunto en cuestin. En el desplegable
nos aparece la posibilidad de convertir a objeto
Y finalmente los objetos inteligentes tambin permiten inteligente.
la apertura de archivos RAW de cmara como
objetos inteligentes que facilitan poder cambiar
la configuracin de los ajustes en cualquier momento,
incluso despus de haber editado el archivo en
Photoshop.

Pero qu son los objetos inteligentes?

Los objetos inteligentes son capas, grupos de capas o
imgenes vectoriales (como, por ejemplo, archivos de
Photoshop o Illustrator) que aparecen encerradas
a modo de grupo como si fuera una sola capa
rasterizada. La ventaja es que un objeto inteligente
puede reeditarse haciendo simplemente doble clic en
l.
Con ellos se conserva el contenido original de la
imagen con todas sus caractersticas, de tal modo
que posibilitan la edicin no destructiva de la capa,
el grupo o la imagen vectorial en cuestin, pero
permitiendo a su vez agrupar y desagrupar el conjunto
como si se acoplara la imagen.

Tambin existe la posibilidad de crearlos con el

comando Abrir como objeto inteligente seleccionando
un archivo y haciendo clic en Abrir, al colocar para
importar archivos a un documento de Photoshop
abierto, o al pegar datos de Illustrator en Photoshop.

Objeto inteligente en la paleta Capas.

El icono de la esquina inferior derecha de la miniatura indica
que se trata de un objeto inteligente.

http://www.photoshop-newsletter.com

Photoshop Newsletter 53 | 7

tcnico |

Photoshop

Adobe Configurator 1.0

para Photoshop CS4

Te imaginas poder elegir qu herramientas quieres

tener en tu paleta? Colocarlas, descolocarlas y
recolocarlas hasta encontrar la combinacin que
mejor se adapte a ti y tu forma de trabajar.
O quizs prefieras compartir tus tutoriales con el
resto del mundo de la forma ms fcil posible, sin
posibilidad de que nadie se pierda en ningn paso.
AHORA PUEDES.
Con cada versin, la interfaz de trabajo de Photoshop
mejora a pasos agigantados, y para acabar de mejorar
la experiencia que nos proponen con la edicin
CS4, Adobe ha puesto a disposicin de los usuarios
la aplicacin Adobe Configurator, que podemos
descargarnos desde la seccin Adobe Labs de su
web:
http://www.photoshop-newsletter.com

http://labs.adobe.com/technologies/configurator/
Mediante una interfaz sencilla y cuidada, este
programa creado con la tecnologa Adobe AIR,
nos permite la creacin de barras de herramientas
personalizadas, con la posibilidad de incluir texto,
macros, videos flash, script... y, por supuesto, los

Photoshop Newsletter 53 | 11

Y hasta aqui la revista 53 en descarga gratis...

Los suscriptores tienen acceso a toda la revista
y los archivos que la acompaan...
T tambien puedes tener esta revista y 10 otros nmeros
incluyendo el ltimo que se ha publicado.

Esta es la pgina dnde puedes ver todo lo que incluye :

http://www.photoshop-newsletter.com/10revistas.php