Page 1 of 13

01/08/12 - Revisin sobre la neuromorfologa enceflica de la Chinchilla langera.

Vet. Arg. ? Vol. XXIX ? N 292 ? Agosto 2012.

Ferraro, M.C.2; Andreotti, C. 2; Althaus, M.A2; Barberis, M. 2; Godoy, E.[1]
Resumen.
Fueron estudiados 8 encfalos de Chinchilla langera adultas de diferente sexo,
con la finalidad de sealar la caractersticas neuromorfolgicas ms relevantes.
Los animales pertenecian a un establecimiento peletero, los que fueron
sacrificados y cedidos para su estudio. Se procedi a inyectarlos con soluciones
fijadoras y preparaciones propias para replecin. Luego se extrajeron los encfalos
para el registro de caractersticas distintivas. Algunas piezas fueron sometidas a
tincin con H&E combinadas con Mulligan.
Sealamos que estas especies presentan un voluminoso encfalo que ocupa toda
la bveda craneana. Su forma piramidal comprimida en sentido dorsoventral,
proyecta unos voluminosos lbulos occipitales.
Fueron identificadas las cisuras primarias: interhemisfrica y transversa, esta
ltima con un manifiesto itsmo rombenceflico. De plegamiento cortical discreto por
lo que han sido catalogados como especies girenceflicas progresivas con
circunvoluciones incipientes las cuales corresponden al giro suprasilviano, un
breve giro lateral y un pequeo central. Sobre estos ltimos discurren grandes
arterias, expuestas mediante una original tcnica de replecin, la cual ser motivo
de una prxima comunicacin.
El rinencfalo est conformado por estructuras olfatorias con desarrollo
prominente. Se aprecia en la fosa romboidea un surco mediano con sendas
prominencias olivares. La lmina cuadrigmina nos referencia una pequea epfisis
acintada de 1,3 mm largo. La corteza telencefalica demuestra un grosor estable. Se
sealan algunos pares craneales y recesos ventriculares.
Se concluye que las estructuras enceflicas encontradas en estos roedores
manifiestan caractersticas particulares.
Palabras clave: Chinchilla ? encfalo ? morfologa ? peculiaridades.
Review on the brain neuromorfology of Chinchilla lanigera.
Abstract.
The brains of eight (8) adult Chinchillas of different sex were studied, in order to
point out the most relevant features.
The animals were sacrificed with skinning purposes in an establishment to that end,
and given to us for their study. We proceeded to inject them with fixing solutions for
repletion. Then, the central nervous systems (CNS) were extracted for the analysis
of the different structures. Some pieces were stained with H & E, combined with

Page 2 of 13

Mulligan technique.
We noticed that these rodents have a large brain that occupies the entire cranial
cavity, with a dorsoventrally compressed pyramidal form. The occipital lobes are
large and the two major sulci, interhemispheric and transverse, could be identified
easily, as well as the rhombencephalic isthmus. Brain / cerebellum relationship was
determined.
The discrete cortex is classified as a progressive gyrencephalic type, because of
the incipient circumvolutions, which correspond to the marginal gyrus, the lateral
gyrus and C shaped central gyrus. Large cerebral arteries run upon them,
demonstrated by a creative filling technique, maybe commented in a forthcoming
communication.
The width of the cerebellum represents a third in relation to the brain. The olfactory
bulbs are elongated and their peduncles becomes thin and clear medial and lateral
olfactory striations. They enclose an olfactory trigone, which is followed by a
prominent pyriform lobe.
Removing the cerebellum, the rhomboid fossa can be noticed, with the median
sulcus and the olives. The quadrigeminal plate fingers the small epiphysis, of 1.3
mm. The thickness of the cortex is constant. Cranial nerves and ventricular
recesses were described.
Key words: morphology ? brain ? Chinchilla ? peculiarities.
2Ctedras de Anatoma Veterinaria I y II, 1Laboratorio de Histologa.
3Facultad de Ciencias Veterinarias ? Universidad Nacional del Litoral.
3Facultad de Ciencias Veterinarias, Universidad Nacional del Litoral ? R.P. Kreder
2805 ? 3080 Esperanza, Pcia. Santa Fe. Argentina.
mcgferraro@yahoo.com.ar, candreot@fcv.unl.edu.ar, marialthaus@hotmail.com,
barberismatias@gmail.com, egodoy@fcv.unl.edu.ar

Introduccin.
En el marco de un proyecto cuya finalidad es la de realizar una descripcin
macroscpica del sistema nervioso y cardiovascular de Chinchilla langera,
realizamos en esta etapa, los primeros informes relativos a las particularidades ms
sobresalientes del encfalo.
Para ello fueron analizados ejemplares adultos de diferentes sexos, sealando las
caractersticas neuromorfolgicas mas notorias.
En la realizacin de este estudio se emplearon 8 encfalos de chinchilla adultas,
provenientes de un criadero de la localidad de Nelson, de la Provincia de Santa Fe,
Argentina.
Los especmenes facilitados para este ensayo fueron catalogados como animales
de descarte por presentar problemas dermatolgicos y/o reproductivos, motivo por

el cual fueron desestimados para la reproduccin. Se mantena en el

establecimiento un muy bajo ndice de consanguinidad.
El ensayo fue desarrollado en el Pabelln de Anatoma de la Facultad de Ciencias
Veterinarias de la Universidad Nacional del Litoral, ciudad de Esperanza, Santa Fe,
Argentina.
Material y mtodos.
Luego del sacrificio de los animales con fines peleteros, se procedi a inyectar una
solucion salina conservadora a base de formol al 10% mediante recirculacin
intracardiaca como lavaje preparatorio.
Para el procedimiento de replesin vascular, se adicion una alcuota de toner para
fotocopiadora como elemento resaltador dado que este producto permanece
inalterable ante el transcurso del tiempo o factores fsicos o qumicos.
Las piezas fueron mantenidas en la solucin conservadora hasta su lectura.
Resultados.
Como resultado de nuestro ensayo, manifestamos que este roedor presenta un
encfalo muy voluminoso el cual ocupa estrechamente toda la bveda craneana.
En su conjunto, el encfalo posee una forma piramidal algo aplanada
dorsoventralmente.
Segn Beccari (1943) estas especies son especies macrosmticas (presentan un
rea paleopalial muy desarrollada) y de tipo lisenceflicas, dada la no presentacin
giros o surcos evidentes en la superficie neopalial y un cuerpo calloso poco
desarrollado.
El telencfalo es muy voluminoso el cual cubre caudalmente toda la regin
mesenceflica.
Su cara dorsal es triangular con aristas redondeadas; el vrtice delgado
corresponde a los bulbos olfatorios con sendos nervios que constituyen un fuerte
tronco procedente del rea olfatoria nasal.
La base caudal, se expande en la regin occipital. Las caras laterales son
convexas las que se van afinando de 4 a 15 mm de adelante hacia atrs. Por
detrs, a nivel del itsmo rombenceflico, limita con el cerebelo cuyo grosor es
ostensiblemente menor.
Su cara ventral, mayormente aplanada, presenta algunas proyecciones en su area
basal; tales como los nervios opticos, quiasma, tractos; hipfisis, cuerpo mamilar y
puente de Varolio.
El quiasma presenta variantes en sus formas no exhibiendo la clsica forma de X.
Se evidencian las dos grandes cisuras primarias: Cisura longitudinal o
interhemisfrica y la transversa que la separa del cerebelo. La primera se encuentra
poco manifiesta dado que pertenece a las especies lisenceflicas en desarrollo o
girenceflicas incipientes. (Dozo, 1997).
La segunda (transversa o cerebelomedular) es muy marcada dado la manifiesta
disparidad entre los grosores cerebro/cerebelo.

Page 3 of 13

Respecto de los giros, los ms evidentes corresponden a la cisura marginal (en

caudal hasta el tercio medio) paralelo al surco longitudinal; y el giro lateral el cual se
torna una corta pero evidente depresin por delante del lbulo piriforme por fuera
del surco rinal lateral.
Un rea deprimida que circunda el rea central representa el surco central o sulcus
cruciatus que conforma una suerte de C con convexidad medial.
Por los surcos principales discurren grandes vasos que irrigan al encfalo
mediante las arterias cerebrales posteriores, cerebral media y la A. del cuerpo
calloso, la cual es visible en el polo occipital. Estos vasos pudieron evidenciarse
gracias a la tcnica de replecin vascular.
Desde el punto de vista ventral pudimos apreciar desde craneal a caudal los
alargados bulbos olfatorios con gruesos pednculos, que rpidamente se dividen en
finas y claras estras olfatorias medial y lateral circundando un deprimido trgono
olfatorio. Inmediatamente posterior a los mismos, se destacan los prominentes
lbulos piriformes.
Caudalmente, luego de ser retirado el cerebelo, se observa la fosa romboidea con
un profundo surco mediano y dos prominencias olivares. Un notorio acueducto
mesenceflico se abre entre los colculos caudales. Por delante entre los colculos
craneales se encuentra una pequea epfisis de 1,3 mm largo y de 1 mm en su
base, de forma acintada que se va aguzando hacia el pice, localizada un el ngulo
agudo demarcado entre las dos grandes arterias mesenceflicas.
Sobre el piso de los espaciosos ventrculos laterales, el hipocampo protruye hacia
la superficie.
El grosor de la capa cortical a nivel de la porcin hemisferica del telencfalo, se
mantiene estable mientras que en el hipocampo y lbulo piriforme llega a ser muy
delgado. El cuerpo calloso en su origen es delgado para luego engrosarse a nivel
de la rodilla al doble, luego se adelgaza nuevamente en el cuerpo para plegarse a
nivel del esplenio. En la regin de la base, los nervios pticos (II Par) poseen un
trayecto particularmente sinuoso, para continuarse con el quiasma. Los dos recesos
pticos del III ventrculo destacan delante del tallo infundibular.
Discusin y Conclusiones.
Pese a que los ensayos involucraron animales adultos, nos queda pendiente el
estudio correspondiente en estadios juveniles o lactantes (gazapos), que pudiesen
presentar variaciones morfolgicas lo cual podra ser determinante en la adquisicion
de funciones especiales tal como ocurre en la olfacion.
Concluimos de esta manera, que el encfalo de esta especie presenta
caractersticas distintivas de los mamferos actuales, particularmente muy cercanas
a los roedores tal como sucede con el Capibara, situacin que seguiremos
investigando.

Page 5
4 of 13

Figura N 1: Se puede apreciar la epfisis dispuesta entre los colculos rostrales,

con forma alargada entre los vasos arteriales entrelazados.

Figura N 2: vista dorsal de la fosa romboidea (VI ventrculo) Apertura del

Acueducto Mesenceflico. Se desgarra parte del velo medular craneal

Page 7
6 of 13

Figura N 3: vista anterior del encfalo. Ntense los vasos cerebrales teidos con
la suspensin inyectada que no se decolora

Page 8 of 13

Figura N 4: vista ventral del encfalo. Se destacan los prominentes lbulos

olfatorios, el cuerpo mamilar. Una curiosa disposicin de los nervios pticos en V se
contina con un quiasma convexo.

Figura N 5: vista lateral del Mesencfalo y parte del Prosencfalo. Se destaca por
delante de los colculos, la epfisis.

Fotografa N 6: Se distiende un ventrculo lateral para apreciar su extensin y

profundidad. Se aprecia por debajo a la epifisis con los vasos arteriales inyectados.

Page 10
9 ofof13
13

Fotografa N 7: Regin basal: se aprecia el II par craneal,

II par craneal, quiasma ptico, cuerpo mamilar paret de los lbulos piriformes,
trigono olfatorio y sustancia perforada anterior.

Page 12
11 of 13

Fotografa N 8: misma regin pero sin la coloracion de Mulligan modificada. Se

apecian en forma tenue la vascularizacin de la base del encfalo formando un
circulo arterioso procedente la arteria basilar y las cartidas internas.

Page 14
13 of 13

Fotografa N 9: Imagen de una seccin coronal demostrando la distribucin de las

sustancias gris y blanca merced a la tcnica. Fotografa de Mulligan modificada.

Fotografa N 10: Corte coronal sin coloracin a la altura del cuerpo calloso.

Page 16
15 of 13

Fotografa N 11: vista basal con la distribucion vascular: circulo arterioso, arterias
cerebral media, del cuerpo calloso, basilar, ramos intercarotideos.

Fotografa N 12: vista basal con la distribucion vascular: circulo arterioso, arterias
cerebral media, del cuerpo calloso, basilar, ramos intercarotideos.

Page 17 of 13

Fotografa N 13: vista ventral del encefalo en su conjunto

Page 18 of 13

Fotografia N 14: vista dorsal del encefalo en su conjuntoCitas bibliogrficas

BECCARI, N. 1943. Neurologia comparata, anatomo-funzionale dei

vertebrati, compreso I'uomo. Firenze: Sansoni Edizioni Scientifiche.
DOZO, M.T. 1997. Paleoneurologia de Dolicavia minscula
(Rodentia, Caviidae) y Paedotherium insigne (Notoungulata,
hegetotheriidae) del pliocenio de Buenos Aires, Argentina.
AMEGHINIANA (Rev. Paleontol. Argent.) 34 (4):427-435. Buenos
Aires. ISSN 0002-7014.
RIGON, G. M.; HNNING, P. S.; PRESSER, D.; PIGATTO, J.;
ARAUJO, A. C. PACHECO DE; RODARTE, A. C.; SARTORI, A.
(2007) Morfologia das clulas do endotlio corneano de chinchila (
Chinchila lanigera) microscopia eletrnica de varredura. Congresso
Brasileiro da ANCLIVEPA (28.: 24-27 maio, 2007: Florianpolis. Anais.
Porto Alegre: UFRGS.
PACHECO DE ARAJO, A.C. 2010. Sistematizao das artrias da
base do encfalo e suas fontes de suprimento sangneo em chinchila
(Chinchilla lanigera)
http://biblioteca.universia.net/html_bura/ficha/params/id/38065555.html