Informations Gnrales

Pour Le
Fichier Fournisseurs
Des Grossistes-Rpartiteurs
RPARTITEURS - FABRICANTS

MARS 2005

SOMMAIRE

Introduction
Objectif de la brochure
Remarque
Dlai de diffusion de linformation

Expression du besoin

Structure des documents

Utilisation des documents

Fiche signaltique et Fiches services

10

Exemples de fiches complmentaires

19

Glossaire

24

Annexe
Classification gnrale par domaine dactivit

26

INTRODUCTION
Objectif de la brochure
Les Grossistes-Rpartiteurs grent dj un fichier Produit. Un fichier Fournisseur en constitue
le complment indispensable. Il sagit dun document fonctionnel sans vises documentaires
tourn en majeure partie vers les approvisionnements (achats, conditions commerciales).
Lobjectif de cette brochure est didentifier, rpertorier et normaliser les donnes inclure dans le
fichier dont la mise jour seffectue partir des informations transmises aux GrossistesRpartiteurs par leurs fournisseurs.
Dans un premier temps, les informations seront transmises sur support papier et ultrieurement
par le canal dEDIPHARM.

Remarque
Afin de permettre chacun dutiliser au mieux les documents standardiss figurant dans cette
brochure, un glossaire concernant certains mots ou expressions (nots) employs ici a t
plac en annexe. Lutilisateur vitera ainsi toute ambigut relative aux termes qui ne lui seraient
pas familiers et pourra laisser de ct les rubriques qui ne le concernent pas.
Notre seul but tant de faciliter la comprhension des fins purement pratiques, les dfinitions et
explications figurant dans ce glossaire, mme consacres par lusage, ne revtent aucun
caractre officiel et ne sauraient tre considres comme telles notamment dans leur formulation.

DLAI DE DIFUSION DE LINFORMATION

Les informations sont communiques pralablement leur mise en application, le dlai

souhait est de 15 jours calendaires au minimum, date de rception chez le Rpartiteur.
Lorsque les informations concernent des mises jour partielles, seules celles-ci sont
transmettre.

EXPRESSION DU BESOIN

Le grossiste - Rpartiteur doit tre en mesure didentifier pour chacun de ses fournisseurs :
-

la socit elle-mme

ses diffrents tablissements

les diffrentes adresses auxquelles les services sont assurs

Les diffrents sous - contractants intervenant pour le compte dun fournisseur donn et
quels niveaux.

STRUCTURE DES DOCUMENTS

Pour parvenir ces rsultats et contacter dans les meilleurs dlais le service et linterlocuteur
adapts aux problmes rsoudre, la prsentation par fiche a t retenue.
Elles ont toujours comme en-tte une signaltique (raison sociale, adresse, numros de
tlphone, fax, tlex).
Pour appartenir au fichier, les entits

doivent avoir le statut de fournisseur

Il sagit de :
- laboratoires pharmaceutiques
- distributeurs pharmaceutiques
- dpositaires pharmaceutiques
- socits non pharmaceutiques.
rpertories, pour des raisons dhomognit, selon la classification par fonction adopte dans la
brochure Fichier Produits des Grossistes-Fournisseurs :
- socit facturante

- socit distributrice
- socit titulaire de lAMM
- socit exploitante

Un mme fournisseur peut remplir tout ou partie de ces caractristiques et intervenir en qualit de
sous-contractant pour un certain nombre dautres.
Les fournisseurs doivent assurer un ou plusieurs services
glossaire et numrots de 1 8 :

1 sige social
2 commandes
3 expditions
4 facturation

exhaustivement dcrits dans le

5 rclamations/litiges
6 retours
7 promotion commerciale
8 affaires pharmaceutiques

UTILISATION DES
DOCUMENTS

le dossier type fournisseur est tabli selon lorganigramme suivant :

Rgle 1 :

1) fiche signaltique gnrale n1

2) fiches services proprement dites n2 8
3) fiches complmentaires la fiche n1 voir rgles 5, 6,7
chacune de ces fiches peut galement servir de cl dentre et comporte cet effet le nom du
fournisseur : en haut de la fiche n1, la suite de lindexation pour les fiches services.
Rgle 2 :
la fiche n 1 donne lensemble des fonctions et services remplis par le fournisseur ;
lorsque des services ne sont pas remplis par le fournisseur lui-mme , les fiches correspondantes
renvoient une socit sous-traitante dont le nom et les coordonnes sont alors indiqus sous
lintitul du service.
Rgle 3 :
si tous les services sont assurs sur le mme site que le sige social, prciser OUI
sur la fiche n1 et ne pas rpter ladresse sur les fiches services.
Rgle 4 :
diagramme.

rpter sur chaque fiche les services assurs par la socit en annotant le

Rgle 5 :
dans le cas des distributeurs, prciser les laboratoires distribus dans une fiche
complmentaire situe derrire la fiche n 1.
Si besoin est, prciser :
-

les diffrents sites et leurs secteurs gographiques respectifs.

Si parmi les laboratoires distribus, certains appartiennent un autre groupe que celui
des distributeurs.

Quels services le distributeur remplit pour chaque laboratoire, (uniquement sils ne

sont pas identiques).

Rgle 6 :
dans le cas dun dpositaire, tablir les fiches complmentaires permettant de
recueillir les renseignements suivants :
a) niveau socit
-

liste des tablissements

territoires des tablissements

liste des laboratoires clients

services assurs

b) par tablissement

Rgle 7 :

territoire

laboratoires clients

services assurs

la prsentation des fiches complmentaires est laisse linitiatives de chacun.

Des exemples sont fournis p. 20 23.

FICHE SIGNALETIQUE
ET
FICHES SERVICES

NOM

SIEGE SOCIAL

FICHE N1

Adresse : rue
Ville
C.P.
Pays

N tl :

N fax :

N tlex :

FONCTIONS
Rayer les mentions inutiles
Facturante*

Exploitante :

Titulaire AMM

N Siret :

SERVICES

Distributrice*

AMM

Non pharmaceutique

Sige social

5 Rclamations/litiges

Commandes

6 Retours

Expditions

7 Promotion commerciale

Facturation

8 Affaires pharmaceutiques

Tout cette adresse

STATUT JURIDIQUE :
DOMAINE DACTIVITE

APPARTENANCE A UN GROUPE :
Direction Gnrale (Nom + titre exact**) :
Pharmacien Responsable :
Interlocuteur :
Fonction exacte de linterlocuteur :

* Ne pas omettre de remplir les fiches complmentaires

** Prsident, Directeur Gnral, Grant

oui

non

SERVICES

FICHE N2

NOM

COMMANDES

Sige social

Rclamations/litiges

Commandes

Retours

Expditions

Promotion commerciale

Facturation

Affaires
pharmaceutiques

Nom du fournisseur
Adresse : rue
ville
C.P.
Pays
N tlphone :

N fax :

N tlex :

N EDI :

N Siret
Fermetures rgulires

Jours et heures douverture :

Responsable service :
Interlocuteur + fonction exacte :
CONDITIONS LOGISTIQUES
Franco de port

OUI

NON

Quantit minimale
Montant minimum en francs
Calendrier de commande et de livraison

Reliquat gard

OUI

NON

OUI

NON

Si OUI, indiquer la dure en nombre de jours

11

FICHE N3

NOM

EXPEDITIONS

SERVICES
1

Sige social

Rclamations/litiges

Commandes

Retours

Expditions

Facturation

Promotion
commerciale
Affaires
pharmaceutiques

Nom du fournisseur
Adresse : rue
ville
C.P.
Pays
N tlphone :
N fax :
N tlex :
N Siret
Fermetures rgulires

Interlocuteur + fonction exacte :

12

SERVICES
FICHE N4

NOM

FACTURATION

Sige social

5 Rclamations/litiges

Commandes

6 Retours

Expditions

7 Promotion commerciale

Facturation

8 Affaires pharmaceutiques

Nom du fournisseur
Adresse : rue
ville
C.P
Pays
N tlphone :
N fax :

Directeur Financier :
Interlocuteur :
Fonction exacte :
CONDITIONS DE REGLEMENT :
Moyen :

Chque

Traite

LCR

Prlvement
automatique

Virement

Support :

Fact.

Rel.

Frquences :

Hebdomadaire

Dcade

Quinzaine

Mensuelle

Dlai :

Comptant

Paiement terme x jours le

Escompte :
Avis de prlvement : Nbre de jours
Facture par EDI

OUI

NON

*Emission des factures et recouvrement des rglements

Si les deux ne sont pas identiques, tablir deux fiches distinctes en prcisant.

13

SERVICES

FICHE N5

NOM

RECLAMATIONS / LITIGES

Sige social

5 Rclamations/litiges

Commandes

6 Retours

Expditions

7 Promotion commerciale

Facturation

8 Affaires pharmaceutiques

Nom du fournisseur
Adresse : rue
ville
C.P
Pays
N tlphone :
N fax :

Interlocuteur + fonction exacte :

14

SERVICES

FICHE N6

NOM

RETOURS

Sige social

5 Rclamations/litiges

Commandes

6 Retours

Expditions

7 Promotion commerciale

Facturation

8 Affaires pharmaceutiques

Nom du fournisseur
Adresse * : rue
ville
C.P.
Pays
N tlphone :
N fax :

Interlocuteur + fonction exacte :

CONDITIONS GENERALES DE RETOUR : OUI
Premption
Sans vignettes
Casss, abms
Dfectueux
Supprims
Non-conformes

: Oui
: Oui
: Oui
: Oui
: Oui
: Oui

Non
Non
Non
Non
Non
Non

Si oui

NON

<= 3 ans

> 3 ans

Dlai de reprise :

Conditions particulires de retour, par produit : OUI

NON

Si oui, se reporter la brochure Fichier Produits des Grossistes-Rpartiteurs .

*Administrative et retour physique.

SI LES DEUX NE SONT PAS CONFONDUES, REMPLIR UNE DOUBLE FICHE SOUS LE
MME INTITULE.

15

SERVICES

FICHE N 7

NOM

Sige social

5 Rclamations/litiges

Commandes

6 Retours

Expditions

7 Promotion commerciale

Facturation

8 Affaires pharmaceutiques

PROMOTION COMMERCIALE

Nom du fournisseur
Adresse :

rue
Ville
C.P
Pays

N tlphone :
N fax :

Directeur Commercial :
Interlocuteur + fonction exacte :
CONDITIONS TARIFAIRES
Elles ne concernent que les domaines dactivits autres que les spcialits
remboursables. Il sagit de conditions globales ne descendant pas au produit.
1) Remises sur prix tarif
OUI

NON

pourcentage %

2) Remise gnrales
Par quantit OUI*

NON

Selon valeur OUI*

NON

3) Conditions particulires
OUI*

NON

*si Oui, voir dossier complmentaire

16

SERVICES

FICHE N8

NOM

AFFAIRES PHARMACEUTIQUES

Sige social

5 Rclamations/litiges

Commandes

6 Retours

Expditions

7 Promotion commerciale

Facturation

8 Affaires pharmaceutiques

Nom du fournisseur
Adresse : rue
ville
C.P
Pays
N tlphone :
N fax :

Pharmacien responsable :
Interlocuteur + fonction exacte :

17

EXEMPLES DE FICHES
COMPLEMENTAIRES

18

FICHE COMPLEMENTAIRE DISTRIBUTEUR

NOM

S
I
T
E

COORDONNEES

SECTEUR GEOGRAPHIQUE

S
I
T
E

COORDONNEES

SECTEUR GEOGRAPHIQUE

etc
Sil ny a quun seul site, ne pas renseigner cette fiche

19

FICHE COMPLEMENTAIRE DISTRIBUTEUR

NOM

LABOS
L1
L2
L3
L4
L5
L6
L7
L8
L9
L10
L11

20

FICHE COMPLEMENTAIRE DEPOSITAIRE

NOM

Etablissement

Services assurs

Territoires desservis

Agences rpartiteurs
desservies

21

FICHE COMPLEMENTAIRE DEPOSITAIRE

NOM

Territoire global desservi

Total des services assurs

Liste des Etablissements

22

GLOSSAIRE
AFFAIRES PHARMACEUTIQUES

FACTURATION

Au sein dun laboratoire pharmaceutique,

service en charge de tout ce qui se rapporte
la lgislation pharmaceutique.

a) au sein dune entreprise, service

mettant les factures lattention
des Grossistes - Rpartiteurs.

COMMANDES

b) Service auprs duquel les factures

sont rgler par
Grossistes - Rpartiteurs.

Service auprs duquel sont passes les

commandes des Grossistes - Rpartiteurs.

FERMETURE REGULIERE
CONDITIONS GENERALES DE RETOUR
Ensemble des lments fixant les modalits
de retour physique dun produit du Grossiste
- Rpartiteur vers une entit dtermine
(indique par le fournisseur)

Jours et heures auxquels il est

rgulirement impossible de joindre
linterlocuteur considr ou deffectuer
certaines oprations physiques (livraisons,
reprises) concernant les produits (ponts,
fermetures dates fixes).

FOURNISSEURS
DOMAINE DACTIVITE
March sur lequel volue lentreprise selon
les termes de la classification situe en
annexe (p.26). Plusieurs rubriques peuvent
tre renseignes pour une mme entreprise

Une entit possde le statut de fournisseur

lorsquelle est en relation avec les Grossistes
- Rpartiteurs pour tout ou partie de ce qui
sattache aux produits dont ils assurent la
commercialisation.

PROMOTION COMMERCIALE
ENTITE
Dans le jargon de la normalisation,
terme gnrique dsignant ce dont on veut
parler. Il peut sagir dun produit, dun
service, dun logiciel, etc

Service responsable de lensemble des

conditions commerciales appliques aux
Grossistes - Rpartiteurs et de toute question
relative linformation commerciale
concernant les produits.

EXPEDITIONS

RECLAMATION / LITIGES

Adresse physique partir de laquelle sont

expdis les produits aux grossistes Rpartiteurs et coordonnes du service
contacter en cas de problmes lis
lexpdition.

Service auprs duquel doivent tre dclars

les rclamations et les litiges

23

RETOURS

Socit Facturante

Service auprs duquel doivent tre dclars

Et / ou effectus physiquement les retours de
Produits manant des Grossistes Rpartiteurs.

Socit qui procde la facturation et

lencaissement des produits livrs ou non par
elle-mme.

SERVICES

Socit Titulaire de lA.M.M. (Uniquement

pour le mdicament)

Entits individualises au sein dune entreprise et

Socit propritaire quelle exploite elle-mme
susceptibles dtre en contact avec les Grossistes
ou concde une socit exploitante (voir ciRpartiteurs.
dessous).

SIEGE SOCIAL

Socit exploitante

Adresse laquelle se situent le sige social et la

direction gnrale de lentreprise concerne.

Deux cas se prsentent :

SOCIETES
Socit Distributrice
Socit assurant physiquement la distribution
du produit.

a Socit exploitante de lA.M.M

(uniquement pour le mdicament)
Socit pharmaceutique qui assure la
commercialisation et la promotion du
mdicament concern par lA.M.M. dont elle
nest pas ncessairement propritaire (voir cidessus).

Si le produit est distribu par des socits diffrentes

b Socit exploitante (hors mdicament)
en fonction dun secteur gographique concern,
pour chaque socit, prsenter les zones : nom de
Socit pharmaceutique ou non qui assure la
socit et socit et numro des dpartements.
commercialisation et la promotion de produits
autres que le mdicament.

24

ANNEXE
CLASSIFICATION GENERALE
PAR DOMAINE DACTIVITE

01
10

SPECIALITE
- Remboursable
- Non remboursable
- Grand public

02
11
11
0
03
11
11
0

DIETETIQUE ADULTE

DIETETIQUE INFANTILE

04
11
11
0

ACCESSOIRES

05
11
11
0

HYGIENE

06
11
11
0

COSMETOLOGIE

07
11
11
0

08
11
11
0

- Petit matriel mdico - chirurgical

- Savons, shampooings, dentifrices

- Dermo - cosmtique de soins

VETERINAIRE

AUTRES

25

26

Page 1 CIP :

FICHE DESCRIPTIVE
DU NOUVEAU PRODUIT
SPCIALIT MDICALE
Date :

Nom et coordonnes de la Socit

Nom du produit

Code CIP ou autres codes normaliss

Composition, description

Indications, proprits

Mode demploi, posologie

Informations de la notice

Contre-indications, incompatibilits majeures

Prcautions demploi, mises en garde

Joindre obligatoirement :

une fiche signaltique ou une notice et le R.C.P.

un modle dtui plat

27

Page 2 CIP :

INFORMATIONS GNRALES PRODUIT

Socit Distributrice :

Socit Facturante :

Socit Titulaire de lA.M.M. :

Socit Exploitante :

Classification gnrale* :

Spcialit non-remboursable

Date J.O. dobtention de lA.M.M.

ou de lA.I.P.

Spcialit G.P.

D.C.I.

Liste

Classe thrapeutique
(classe EPhMRA)*
Prsentation :

I
II
Stupfiants

conditionnement

Psychotropes

forme

dosage

Dure de validit

(exprime en mois)

Conditions de stockage
(temprature mini, maxi, autres spcifications)

Remboursement S.S.
Taux

Date J.O.

Oui

Non

AMM du princeps

Agrment collectivits
Date J.O.

Gnrique

Mdicament dexception

Mdicament prescription
particulire

Mdicament remplaant le
nAMM

Pays dorigine de lA.I.P

*se reporter la brochure

Fichier Produits des Grossistes-Rpartiteurs

CONDITIONS DE REPRISE DU PRODUIT

Produit prim :

OUI

NON

Si oui, dlai de reprise Grossistes-Rpartiteurs exprim en nombre de mois

- Aprs premption

- Avant premption

Ce dlai doit tre gal ou suprieur trois

mois compte tenu des dlais de traitement
de ces produits depuis lOfficine.

Produit abm ou cass

OUI

NON

OUI

NON

(dfauts non dtectables la rception)

Produit dfectueux
(dfauts de fabrication)

SI RETOUR PHYSIQUE, ADRESSE DE RETOUR DU PRODUIT

28

29

Page 3 CIP :

INFORMATIONS TARIFAIRES PRODUIT

SPCIALIT
REMBOURSABLE

SPCIALIT NON
REMBOURSABLE G.P.

Prix Fabricant H.T.

Prix Grossiste H.T.

Prix Pharmacien H.T.

Prix Tarif H.T.

Prix Public T.T.C.

Taux de T.V.A.

Taux de T.V.A.
T.F.R.

Autres remises ( prciser)

INFORMATIONS LOGISTIQUES PRODUIT

UNIT DE VENTE

SOUS-STANDARD

en millimtres et en grammes

(cartouche, fardelage)
en millimtres et en grammes

Largeur

Quantit totale
units de vente
Longueur

Hauteur

Largeur

Poids brut

Hauteur

Longueur

Poids brut

CARTON STANDARD

PALETTE STANDARD

en centimtres et en kilogrammes

en centimtres et en kilogrammes

Quantit totale
units de vente

Nombre de
cartons standard

Longueur

Quantit totale
units de vente

Largeur

Longueur*

Largeur*

Hauteur

Hauteur

Poids brut

palette comprise
Poids brut

Autres (prciser les dimensions) :

* Dimensions de base de la palette

30

Page 4 CIP :

INFOMATIONS SPCIFIQUES
LA MISE EN PLACE
Informations logistiques et conomiques
Date dexpdition
Quantit totale (France-Rgionale) : couverture prvisionnelle en nombre de semaines
Quantit par Grossiste-Rpartiteur (joindre liste en annexe)
Dtail des quantits par tablissement (joindre liste en annexe)
Conditions de rglement
Conditions de reprise
Livraison : Identifier les cartons par un sticker : MEP - NOUVEAU PRODUIT
Comarketing :
oui
non
Socit :
Copromotion :

oui

non

Produit :

Campagne dinformation grand public

- Supports utiliss
- Date de dbut de campagne

Prsentation auprs des professionnels de la sant

Nationale

Date

Rgionale

Date

Pharmaciens
Mdecins spcialistes
Mdecins gnralistes
Collectivits
Dentistes
Vtrinaires
Autres prciser

31

Page 1 ACL :

FICHE DESCRIPTIVE
DU NOUVEAU PRODUIT
PARAPHARMACIE
Date :

Nom et coordonnes de la Socit

Nom du produit

Code ACL ou autres codes normaliss ( prciser)

Composition, description

Indications, proprits

Mode demploi, posologie

Informations de la notice

Prcautions demploi, mises en garde

Joindre :

une fiche signaltique ou une notice si disponible

un modle dtui plat

32

33

Page 2 ACL :

INFORMATIONS GNRALES PRODUIT

Socit Distributrice :

Socit Exploitante :

Socit Facturante :

CLASSIFICATION
Dermocosmtique
Accessoires

LPPR N Agrment

Dispositif Mdical

Nomenclature

Dittique Spcialise

Marquage CE

Vtrinaire

Premption, DLU, dure

de validit (en mois)

Autres

Conditions de stockage
Ex : ne pas plier, stocker
labri de la lumire, etc

CONDITIONS DE REPRISE DU PRODUIT

Produit prim :

OUI

NON

Si oui, dlai de reprise Grossistes-Rpartiteurs exprim en nombre de mois

- Aprs premption

- Avant premption

Ce dlai doit tre gal ou

suprieur trois mois
compte tenu des dlais de
traitement de ces produits
depuis lOfficine.

Produit abm ou cass

OUI

NON

(dfauts non dtectables la rception)

Produit dfectueux

OUI

NON

(dfauts de fabrication)

SI RETOUR PHYSIQUE, ADRESSE DE RETOUR DU PRODUIT

34

35

Page 3 ACL :

INFORMATIONS TARIFAIRES PRODUIT

Prix Grossiste H.T.
Prix Tarif H.T.
Tarif de remboursement LPPR
Taux de T.V.A.
Remises gnrales

OUI

NON

Remises quantitatives*

OUI

NON

Remises ad valorem*

OUI

NON

* Si oui, prciser

INFORMATIONS LOGISTIQUES PRODUIT

UNIT DE VENTE

SOUS-STANDARD

en millimtres et en grammes

(cartouche, fardelage)
en millimtres et en grammes

Longueur

Quantit totale
units de vente

Largeur

Longueur

Hauteur

Largeur

Poids brut

Hauteur
Poids brut

CARTON STANDARD

PALETTE STANDARD

en centimtres et en kilogrammes

en centimtres et en kilogrammes

Quantit totale
units de vente

Nombre de
cartons standard

Longueur

Quantit totale
units de vente

Largeur

Longueur*

Largeur*

Hauteur

Hauteur

Poids brut

palette comprise
Poids brut

Autres (prciser les dimensions) :

* Dimensions de base de la palette

36

Page 4 ACL :

INFORMATIONS SPCIFIQUES
LA MISE EN PLACE
Informations logistiques et conomiques
Date dexpdition
Quantit totale (France-Rgionale) : si possible couverture prvisionnelle
en nombre de semaines
Quantit par Grossiste-Rpartiteur (joindre liste en annexe)
Dtail des quantits par tablissement (joindre liste en annexe)
Conditions de rglement
Conditions de reprise
Livraison : Identifier les cartons par un sticker : MEP - NOUVEAU PRODUIT

Campagne dinformation grand public

- Supports utiliss (prciser)
- Date de dbut de campagne

Prsentation auprs des professionnels de la sant

Nationale

Date

Rgionale

Date

Pharmaciens
Mdecins spcialistes
Mdecins gnralistes
Collectivits
Dentistes
Vtrinaires
Autres prciser

37

LISTE DES SOCITS O ADRESSER

LINFORMATION
Envoyer : Direction des Achats

ALLIANCE SANT

211, avenue des Grsillons

B.P. 146
92231 GENNEVILLIERS CEDEX
Tel : 01 40 80 51 00 Fax : 01 40 86 90 62

tablissements BIALAIS
(Groupe PHOENIX)

34, rue Fontaine

59562 LA MADELEINE
Tel : 03 20 55 47 01 Fax : 03 20 31 78 25

CERP BRETAGNE NORD

ZIL rue Chaptal

B.P. 117
22001 SAINT BRIEUC CEDEX 1
Tel : 02 96 68 26 00 Fax : 02 96 68 26 03

CERP LORRAINE

Alle des Tilleuls

B.P. 79
54182 HEILLECOURT CEDEX
Tel : 03 83 59 50 50 Fax : 03 83 56 09 11

CERP RHIN RHONE

MDITERRANE

36, rue Albert 1er

B.P. 39
90001 BELFORT CEDEX
Tel : 03 84 57 81 16 Fax : 03 84 57 81 31

D2P PHARMA

26 rue Flix Faure

76230 GOURNAY EN BRAY
Tl : 02 32 89 96 43 Fax : 02 32 89 96 44

CERP ROUEN

39, rue des Augustins

B.P. 2039X
76040 ROUEN CEDEX
tel : 02 35 52 70 00 Fax : 02 35 15 03 10

OCP RPARTITION

2, rue Galien
93587 SAINT OUEN CEDEX
Tel : 01 49 18 72 82 Fax : 01 49 18 72 74

OUEST RPARTITION

8 bis, rue de la Garde

B.P. 23565
38

44335 NANTES CEDEX 3

Tel : 02 51 89 69 19 Fax : 02 51 89 64 72

PHICTAL

ZA du Vissoir
44 Boulevard Dautel
49800 TRELAZE
Tel : 02 41 95 71 20 Fax : 02 41 95 71 21

PHOENIX PHARMA
ILE DE FRANCE

1, rue des Bouvets

Z.A. des Bouvets
94015 CRTEIL CEDEX
Tel : 01 45 17 63 00 Fax : 01 45 17 64 40

PHOENIX PHARMA
SUD EST

39, avenue de la Rsistance

BP 464
83055 TOULON CEDEX
Tel : 04 94 41 89 00 Fax : 04 94 41 89 64

PHOENIX PHARMA
OUEST

Rue Ren Fonck

Zone D2A
44860 ST AIGNAN DE GRAND LIEU
Tel : 02 51 19 19 25 Fax : 02 51 19 19 29

RBP PHARMA

ZI de Domne
Rue de la Mtallurgie
38420 DOMENE
Tl : 04 76 77 98 21 Fax : 04 76 44 99 75

SOGIPHAR

ZI Route de Feuquires
60210 GRANDVILLIERS
Tel : 03 44 46 43 80 Fax : 03 44 46 43 88

Autres adresses auxquelles il est recommand de faire parvenir linformation :

C.I.P.

Tour Franklin
100/101, Quartier Boieldieu
92042 PARIS LA DFENSE CEDEX
Tel : 01 70 36 03 00 Fax : 01 70 36 03 01

CERP FRANCE

13-15, rue de Calais

75320 PARIS CEDEX 09
Tel : 01 55 07 85 00 fax : 01 55 07 85 03

39