Professional Documents
Culture Documents
El Patrimonio Histórico y La Centralidad Urbana
El Patrimonio Histórico y La Centralidad Urbana
Mena
January 2013
Contact
Author
Notify Me
of New Work
www.flacsoandes.edu.ec
!
.$3'$F *&*'$F$1B9*>F"*/A>8=*?F
1,.,4F 9$(,./$F
5&5;F
627-0%)6:+<F
F
G]otLMNTkhu`imv
%
%%%
EqjY_v
[{_
!I@S %3S
K"69W')WMW )Q|
?!J?/SF3S
G@, ,W2./+W<6W8!E$PI2W
,CQ n $ R0K:$NW
:<?(7:?S H3S!S$ %
S
bmNoxCw6#W
,@!G<@S !S L4',<7&S<5;+P7S
(D?,3S
C$A"6WJ,NW
L(?"D;?S M(<9$BS
H;W63OS$NW z
L)?!E;?S "S0D?)L)Q7S<6<27S
*K-3S
> 6W7 F(NL5W
.dvR<OjFa{+
ROaGj|7|eRdO<O|v=*Roj=|<
ObRR&vRR/YRd|@uR"Ocv 2 OR :
1 D +8|dReO<O|v<*Rrd=|=
.p|^<Gd|=}<r OS+d<w|R +
+
!
+'0
<B.1L
+'0
=>8>L
+'3
1>72B K1L
+'7
+'7
+'9
125B=L)>81>#C2=L
+';
*L126BL9H>%2L1L*L>71=427?L+>#12/9!12L
+++
)L =>2L )L>71=42:>L1L.G8$L>!1L
++3
71=427>LB712L /!2L.!1>L
++9
!K1L >71=427>L
++;
+0
I+!27&L
,0!
=B.1L
+00
+00
=>;>L
+03
+09
+3!
+99
(0:0iCTS0[w 5ES)L0[w
+<<
A+LAT;W)6F)w
1
11
(0[fP0Sw
11
+[`W)-`w
13
S`WT/f--CuSw M)w`0TWq)
w 0Lw ?n+C`)`wVTVfL)WwQoWC-)w$)dS)w
19
17
$)[wASh0[aA;)-ATS0[wVT[VT[C`ChA[`)[w/0Mw?n+A`)`wVTVfL)Ww
0SwVWT-0[Tw/0w-TS[TLC/)-AuSw/0wL)w30STP0STNT=)w
)wM)wa0TWp)wVWn-`A-)w
1"3
1+"
11
11"
13'
(0[fP0Sw
13'
+[`W)-aw
13+
131
139
17 <
%)w/AP0S[AuSw a0WWA`TWA)Mw0Sw0Mw)SnMA[A[w/0wM)[wVTLs`A-)[w
@)+Aa)-CTS)L0[w $)w[0;W0;)-CuSwW0[A/0S-A)LwfW+)S)w
0LwVWT+N0P)w/0wLT[w-TSwa0-@Tw
1<3
H%87>P 7+>P
33
!2#8=&P
3<
P!EP>P,P>:!8P:O+!8P IP ,>P:<JD>P!E7>P
-55/5fvCS
37
>E57P
37
>?<?P
39
3<
>P:<J?!>P!E7>P7P.P>:!8P :O,"8P
3"7
P !EP >:!8PP!E7K>P)=7!>P
IP >!F->P
"+!8=&P
3-(
3-<
31(
>E57P
31(
>?=?P
31-
7?=8E#N7P
311
33-
381
39(
%71P
3<<
%+!8=P
8"
8<
>E57P
7<
>?=?P
7
7?<8E"N7P
8
7-
8>P 87:?8>P
88
8>P:=%7!:!8>P 8=78=>P
7("
%+!8=&P
8-
7+'
7+'
+]`Y)-`w
'Y1;fS`)]w Y1-`TY)]w
S`1-1/1S`1]w
1])YYTOOTw /1OwV1S])QH1S`Tw)Q+H1S`)OwO)`HST)Q1YH-)STw
7+.
7+0
7+0
7+3
%
H+OHT;Y)6F)w
703
77!
77!
77+
777
(1]fQ1Sw
777
+]`Y)-`w
779
S`YT/f--HvSw
77;
79'
7;!
93
97
9!!
!%
07Q/@B07Q2:50/7QQ @5/FN/Q $Q 0//Q2O&Q EQ 70%Q
EQ$Q5N/Q&Q720Q/Q/50Q4@Q$07Q/:507Q 7:N6-Q
7/Q :@$./:Q 26:Q $Q :Q.0/@./:&8:Q EQ 0/76B0I
/7:Q 1Q4@Q70/Q@/Q720Q2O'0Q205QC&/QEQ 6257/:/Q
@/Q&./;0Q 5:@$05Q /:50QQ @Q 7Q205Q &(0Q4@Q&Q/J
:60Q7;N50QQ//0B57Q 0/"@/:./;Q 0/Q&Q 0/:D:0QQ.K
07Q4@QBBQ$Q@Q&?/0.5/QEQQ75Q/:/0Q0.0Q@/Q
0#:0Q (Q 70Q 4@Q 2@/;Q Q@/Q250E:0Q55.05Q EQ /0Q205Q$Q
0/:650Q 4@Q 25:/Q Q 5:06/5Q &Q 270Q
07Q /:607Q 7:N507Q 0//7/Q &Q 25070Q Q @/Q @Q
205Q&0Q;/:0Q .@7:6/Q &Q /5./:0Q)Q B&05Q 250@0Q Q&0Q(50Q
$Q <.20Q /Q Q @/Q Q (7Q G0/7Q 0/757
Q 7:07Q 72:07Q
;//Q Q 5B&05F5Q &Q /:5(Q 7:N5Q EQ 2&/:/Q &Q 70Q
Q 7550$&5Q/@B7Q.:00&0M7Q:L/7Q EQ :05M7Q4@Q7@7:/:/Q
0;507Q 74@.7Q Q/:526:N/QEQ ;@N/Q 705Q &*07Q
v 9+C_;CI t,: :,C JC``,u`, CIt I"(IaCIICI QOAAHI
v
7;
%
#% /=509Q 9>N5!09Q 93!0Q 3P+!0Q !@Q
A5/!H!N/Q +0,!H!N/ Q
%
7
" $%
?..
#%
G
&
@
+@E
A
6
RBf
*HO
\ G
#
B G#
# << N Q
* Xv
ew
#
;P
4$*
+
&
]
8$
EacN
K
I<
%
@.3
#
#
C N %R
%
M9! H36&& &!R
4
!,
#
`,F C%3P/
fh
F
, 6!
5)
%
%
% !%
!
%
\K
$" ?D
"
M9$HX(
(IT
$7
%%
"f
"%
Ec s|O,pE .%Y PX , E~y/L qEEi,cpP!Z,LY
E;Lc i[ c
cLc ; /EvYc0E!d\1"Eg"
4,
)
R
]
D
#[
`
%
&
#!)
!
R
#
J)
B
J
DA
` !
)
D!!&4 /
A []
! XA/
)
JWH
[]!
{&
&
/
A#
]
A
!A
!
!
(
W XJ
#
A
rA
)
A
%!J
J
4%[
a
/
J
]
H{
!!
&
&!
%J[
a
R
)
J
A[
)
#
dM _Jr
J
&AJ
_%AW ^
B
/
#
{
!){/
#[[
&
WX
A&
&
&
! N
A)/
) ArJ!
%!
J
)A
&
r
v
=v `iH"< "B
p )J <"!+ <HIV!
p
f!GG
D
G" HG
i " <"G_
|
"<ggE
? . ;
!%
8 *
! '/
'''9$
v
&''
8$4M*9/
t
'8* 7
''
'cgk::: **
& ''
8>X
8
*
' M*9 7KK
<
'' C*<9k
& !v7'
8!/
t
~*& '!7O
Q<9k
!'' OO
!
'PGO
8 ''v
*
! '' 'i
8 Q7 ~ <
7s
&78
g&
'''
8(*
'k
O 8
'< /
'
&&
' 8 $''G i
''$
8G
&$*8 P\
*' C
'
W X
R
&'!Q G
k !
'7
&M*9HG &
N/
7 *' *
~ '
*'7 8C gGe:::W
sv z0 c(,c8 }ugug=
* ??UmD8,U4 8c 0?\
v ^ d84m, ?
4, kZ
*U
*
m,8 E
v a4(8
*,
k*
4
4,
4??v8,k*,
x
? /=
(
4
P
,
(
B* , 7
%( 4%,
(* 7_)^
,D
*,
_
(( _/
, ( %
^)
7
*
* *%%
,N( ,P*)
%$
7
6
7$4)
*` *)
*
7
*6 %y*^
* <*
) *
,) LLZI)
( %>
% %
%
H%*^*
) P
_Nm*
(m
*,h*/
v *7) %7*
-OL]3Ue(-=jLl
7)
( z
^B
_4
*7**
*( *%,7
55
&Oq,
!#, !!
O O
; &
! ! ) <
,
o"d
MO"
"<
!4
;"#,
!
i
,9)
"
OBd BD)
;
o
;a/
#
,"<")
o #"_
& )# ;
";
) ;i
O!)
q , !d
H;
"c)<4!c)
;!}
c) " " "
&
,)" )9
; O!g3)e:::Z> z
346 63#}
&
-=d0(0lOLa3W'l
!
!4
" )(
, <!m
) & ;
;
` !
"B } B #9 ;
4!o,
;t)O .=d0(0lW3G(/=OL(Gl
&;
!D};#3
$v
zj((" ty/FFi 1+( ' 1B# +%1'J+J[';+J+3Z
J0#A;%%+'%'"1+x
,v ;''+;+1;q 0 ; ~0!'"#+T B# (KT
"#Tsg1 3,%'Ts ;'11+"\
?.A
-
$
+ 9
1
1#-
8-4
EUg-T LLLsd
J
-V
$T
((
1EV
%-(n
-#
/
"
11#
-E#.
P-6
1
4E
a-%$
(E
-D
#1-
B
1-
-
/
$E%#En6
-T
/
-(!E1-
T%
-
B
1-
$
K11
E$
-1-$>
2v 6=R 8; (%0AR lgbv L1th-;_I *4EN! =R H3&K;? .03FR P;;hF- M G0N
:61? &
5:
++!@42+5225+5P/
I+ +5 +"+#
%
%
5
[lGG(J(0([l.(Ta([l x+#95+5"
@52+ 2+/
"I"2@"@22 22R
"+WH ,
#" 2"R
+ 5 <@5"+ R
522"&2+@%2T+
5++",#
6@2,S
2Wx+5% +
&"+ + #5 +
+2 pVz p,g 4I
b"p 5 /
2c#952+5 525+
%#9 6" /
& m,+2"I
+S
+%2
H:T(L03[l=N8d3L.=([l 29%, @"
C562,S/
5, "++5"&2+/
m52Cb 5I+62%/
2 25"5 %M9H2T2
5 +"+2U,T
LL z 246+%% +2<5"&#
+5"5p2# +
%p2"b 56 %%52
&"+# +"< +4
+ ++ TM9
7v
P%&% %#K q"rw &
o
N A)))&-0 A90
A9&
VifiN
lwmoixiVQYR
>
&l>5
?3.
Fu WSw\_jtSu>
%%}
%
#,e=h #9h BU@Dv !/0A=F0Ah "#h 6h #6h "#:0h HB`@7h ;A=T<$=M@h I1->1+h @Fh
Bf80h BM#=M#h @<AhT>h#JMMVh U=h 0?IF1B0a=h Ah V=h I#BV6GA h BV%INh %?h <#<AG1h"#hV>h
0b=h.&FA0h VhAOFhAIh I0=-V8F
h A=IPGV 2c=hDV'hC@I##h X9AFh FO_KO1A
h GEU#A9d-4@h .1IOd[
G4Ah #O^O(Fh
?v #,g=h #8h BU@Ev @?I#GYFh DW3#F$h!#0Gh <?Q#?#Gh8-AhAhV0!Fh !'h IVhB#F<=%=1h @=S\
h
>
fRF'
N
@
E
DF >C
AB
>
%
/
%
R'
*>%
Rb
P
>
>
/'
@
jC
>
<
bB
R
'
>Z
>H
'
D %
>
>
>
X >{?
j
'
X
b^>
' R>
<
/f
>*>
>
%
*
>C
1]R(-A(GA]JOl
>n
o>
@ : H
9
>
*~
B
>FK
yH
F D
> X/
/
4
n
Do
>A
B
D
-1LaWOl
>
/
9
b B
g
> f
C
v H
B#62a " 2
y//
-!6R--62V'.d
'6
2
.9)dV
~9%2
P$
[
/F
!2
!2H
V6<6'{.O2 //=
4$
F
q
F
55 ~ *X
|
P
5IA--AOL(Ol03lH(l#3(Hl-(03JA(l\R(iOH(l$l4Il
-3LaWOl
)
m <
)
`
UB
j
)
)
F
)
*
I ~ a) <
K
5 55
X
{ *)X
I [
)[
*X
)
) )
)) *H
I5XI ~ )I
A B
)
*53
j
/
X)~ *X){3)
)
*
)
IC~
`
)
5A^
H
*
/
)
3K
5
*
*
5
* ~ <
:3OJ3aWg(le(@()H3l
) )
53
s)K~
3
)
)
K
53
s 3/
<
~
)X[
s
~
5
5
5?
Bd
5
s
s
*3 ) 5
3
q
s
*
?
^5
[
5 5
?3:
%
%
i
8
j
0
.
'
8
8
~
'4
!
/
ob
i
.W8
0
8
. S
<
XF'.@.0 8W
8
O
2
.
M! X
! S
H
!o
0
~ 800
Z
8
W
!8 ~
8
0*8
?
i
M
8. *8
o
?O
8
.
<
!
2
8
.
4
'F..
8.<
S8Z
M
!
M ~
!
A
0
?4<
5
5'
y
(
5
D
(
^(([
(
'5 %
P +PC5:8<+!PP/P !>?8<(!P
/
/5
4
/
%
'
/
|
P
/
5
E
Z
5
4
|
[F
H(]FL+=OL(H=]b(]lf
{'
5
F
V
P
6
0
F
:DH(]lRUO;U3]=]b(]l J
{'
(
4
#v
OWW(!?'
(7679#W1!77v!
(5-r3;j -!
)
)-
!
)
(q!b
> 'x(
n
I)7'
52^ ?2(4
?_J
?
3
-4-64>'6-
r (!b
>
!G!
)d
Q)_
5 2
#%#d# ## _
#
D)
))2
_#
2 ###'
d ###
_##_##)
)#
# R## )#2
## ! #<
#.#
#%G([l03[(UZGG=[b([lf 2
#'
2
#
#F k#
#
#
<
2
#R# )
#
#!
2#% )m#
# #<
2#! '#
##
#
#b
O#)#
)
/
##
##%)
) )#d#
<
L
#
% ')#
![)R#
##@#k
d#*2#) )
)##bO
#!#2
#% #
#*!##b'
#'#
#d#*#_#2
#R#
4
*2}
P
#
#)#!
#)#
_!/
#d# #
@#
%#.#d _#
b
P #
R)##)
#
2!# ##
)
:
4#
#
2 ) _
O
#2
!#
2#' ##)) #
#4#
#2
#*2#
4
#2
#2 #'
#
# H
##
#*2#
4 }O )
'
)R!2#
!
'#_ ##
/_#_#
) !*2b
d#5?;CQ6$
ddCVAD
Ed1d7;,`8dd6Q+!b
d
9QC%;Cd]b A;NQF%;Fd2d;F#9ddW 6
d
#V
dA;O#&. )R
d ER<5
Ld 0b 9LRF=b L=)=Z1SZG2b ]b BF=]SF2=b '(b 1b #YRYG= b ;Gd -5@/;d
HOAU;dd1dBC=B%d =5X6
2d CYb M'd Od2
dI;9<dMdQ7H_6d5Y"MdAC=\%;9Nd l Nd
1dM=b d0>OdQ;NdDZb NdAL<V%C^
9d9d1
dC1
59Q
#a6dd 1
d(V
d 1b (:=GA=GF3b " v 2d
" 5`:#
d]b=5)69Qd2dAE;A,
dAE(Z
d
Y =d;H5
Pd=5=d1d"=C%]=6Q2d1d;9=5*cd%=d
3
d;=AJ
S#[
d6QKd<TF
Nd
4>%4
l{){
s0Z}Zs"|90l|"y
0;
?3A
B
8
d
%2*LO*Tfa=*&l D8
@+
T1
l
+
N*+
NN @
N
N +
N
N*8
N
~% @
N
?
=[aOT=*=[a&l
N8
N
4
D
N
N
4
8
? iI
NN
@+
N
@
8
~
"6=L=[*1Lcl
:
4
F 88
P+
*1LaTOl <=[aOT=&l
8
N
*8
*:
N8
+
8%
%
UP
+
M
+4
W
+
*++
*:
N
%/+A
i
*
*
.v LDL Q"EeY "E = ]"'"E"]2G LE SgL H O' RO^Tr" "@ "Ig^L ),eg]3L JL g, E"
Uq# "GD E^G,LYY '8Y eq LEqj LDL e, &q"] qGSY e4,Y2Le,EL Y"GLw_RY ]?
qGJq"xOL] J = jOk =, r] J
>3B
3 :
3
K 3
4*
/
i
*
3
@
?
:
a
.*
aW
*U3
:D&3 3i@ i3
H
/
:~
*/
3
3 <
3
35
U
0wM0<*/Uw *wV*cWJQUSJUw
^
q
*3
*
34
3
h
/H
3
3
?
P
3W
/
*3
%
5v
>6+
:
! !
k
~
!
!k
*' /
!
k~
~ /
!
kW
R!*!
!
!!
!
!
!
!*!
k
%
/!
! H
!
K
!*
?B![Wr
!!
! !
'
!
!E
!
u
n !
K
H
!
!
?
B!'k
!
3D!
! !
!!
~ *!@
!
A
B
W
!R(aXJOLAOl*K
!
!
!
! *!Z
!
!
~
RWr*
!~
!
!? B
!@ ~ *
!
!*:
'
!
*!~ / '
! !!
k
!
!'
!
U! 3
9v "YnD"Ut"""
^" tVDm>U`
K LM 2d [V"D'"D[24V[
>7.
?65
<v
_l-1LaUO_l<B`ajU=-O_lLOl_OLldL(l1La1G1Sd=(l P!
&
&& Y&!*&
!&;
& c&
&
/
&
& uO
&&Wr
(&
!&
D
!& &
L;D&
&
%
;
%
&
uh& *
&% &
:L&L
*&
&
&!&;
&
&D
&%&
&
&:
;
a
%
. u~
l(_=J1aUhl1LlG(lU1G(-=jLl-1LaUOl<B`ajX-O -=d0(0
l O
*&
&
%& .&
T
&
&
Y
&T
& *%
&
uV*&
T
&
*
&
w &
& Y&(&
T
LJ%
uhw &L
&
&&&&
*
4 .& ;~
;
)Ng JW)g;EOg #)BPKFNg 02OPeM3#FNg Oe;Eg )[1NP)Bg ;g 3BP)K3FKg')g ;Ng#3W'')N
g ;g$GBN4-BKgWBg'),D1#4eBg
(Bg(OPFOg PaK@5BENg ;Ng ')BE@1B"1EB(Ng ')gN5P5EgEg;W-Kg01OPeK6#EOgIW)')BgK)O)LYKN)gIKgJW);;FNg
@FBW@)BQENg JW)g O(g (B#W)BPKDg +W)Kg '(g <g #7W''g Ng '(#9K g ')g JW(>>FOg )NI#7EOg JW(g N7)B'Eg
>v ]g ;.WBOg #7W'')Ng I)JW)dNg ]g @)'4Ng JW)g @BP3)B)Bg fBg )NPg #EB'1#7eBg IHKJW)g N)g
(OSB#KEBg )Bg NWg "K)&7@1)BPFg )Bg ;Og)TINg)[IBO3YOg ')g ;g WK B3_#2eBg AaK9"g P8Bg
BPK)g)?;NgN)gIW)')Bg@)B"3EBKgBV7-XgWQ)@;
gBg1.X);g')g;;)B')g b\3"Fg EPFOcg
F;6Z8g ;TgM-*BP1Bg ]g FI^`Bg F;E@!1g
?77
%
%
%
*v
:" :
P
n
P
u`
aC
:u
":W
C
W:QC:Q=
)v ^
(Y"OQoo{3 t]//LY
r^
j
"
Q
C(jC
BY
I
:ICD
YE
>78
%
5%/
& - v#II
IIy ?+CIy+ I+C I y + !+_?+y&?I I $_ y+
?6=
%
%
"[>Ckwm;[BC6[m>kwU>mIm>6[qkmBCeUw6mBCmBEBCC[>6[[mtCoBC6Cke6m{
998< ] %
?6?
rv
%
=2wG7JE
2=2=
&+=&lGOl<=[ajX+Ol B =C! G
2G% G =
MC%%] G*]!?2E
C%C
wGqM2!!GAVI
!22!%w
M2]7 C
G G ? %C==
*2%=C
!*2z]=
GCP!G=E
CC7I2j2 7
G]]=C=%E
+=A ^C G
GC=2 A
&+=&lGOla7XaOY&G
l ^7C/=E
G 2C=222M2E
2]{ ]]G
C=G==ME
? G7 =
=GO 7%
]GG=E
22Bl]!==
] C+=C
= 2G = KG
CF 2J=I
` 2?
+9v
[;=b Z:b=:%&ZH
*`:b NA(4b NbN=NT;+bA=IbZ:bAI>O>b N>,
5b E Zb 6 bG$[G^b
=:NG\
b=b[:=bNbAJ?ZT=bbU=Pb\=3[:V
G(=Ob:b #[:(a<b b(JT@Nb@/W,\>Qb=:N- ;T!Nb
>6A
/FF&)
%
&,?&lGQlR&aV@JQL?&G
l % (
$$c% Y
c $9vr /
9 $(3I9T
K$9JI!9 AV/
$!$ (!: T
y !$ 9 9
9 !/9
( (9
%!$ AV$9v
$ (9T
9 99 (9T
//
9! ! (9
(! !
:K9.,9%
$Y 9 4
(9$Z $$A /Y
(2c 2
9Y/
$ 9Y 9:9
J9 Z4
$ 9%J%
(Z e::Z
>7C
%
KTv]XJ
/ BBB ^ D
RrJ s
3++6 ;R>5>;igpQ}5>5 K ^
UQ]M
. BB?
mJ ccOc 3++?mJ U!
UJma
"
. BBB;Q>5> @};@g5sQi>@;iegQ;5;Rg
a#
3+++ w K x
b U $`q@Mq@}i 5 ;Q>5>;ig}R?
a 3++
3+, ;R?>;ig~qR?q95gR~ei@gerT;5Rg5a
?8+
@9 /