Professional Documents
Culture Documents
William M. Branham
19 de maro de 1963
Jeffersonville - Indiana - U.S.A.
Agora oramos, Pai, que -- que Tu venhas nesta noite e rompas este Segundo
Selo para ns. E -- como o -- o poeta disse, que ele gostaria de olhar alm da
cortina do tempo. E esse nosso desejo, Senhor, simplesmente -- apenas
olhar alm e vermos o que est pela frente. E oramos que o Cordeiro que foi
imolado, venha entre ns agora e rompa o Selo e o -- o revele para ns; as
coisas que temos necessidade de ver.
4
H pessoas aqui, Senhor, que no tm entrado neste grande companheirismo
em torno de Cristo. Ns oramos que, nesta noite, elas faam essa deciso
eterna, sejam cheias com o Esprito de Deus.
5
Certamente bom estar de volta na casa do Senhor nesta noite. Eu sei que
A PALAVRA ORIGINAL
muitos de vocs esto de p, eu -- eu sinto por isso, mas no h nada mais que
possamos fazer. Ns -- ns temos a -- a igreja -- aumentada para que pudssemos
ter trezentos ou quatrocentos a mais. Porm, em reunies especiais como esta,
isso -- isso aumenta o nmero de pessoas.
9
Quero telefonar para uma garota amiga minha aps o culto. o aniversrio
dela. Ela completa doze anos hoje, Sara, minha filha. E ento depois de amanh
eu tenho que fazer outro telefonema, porque o aniversrio de Rebeca.
11 Agora, nesta noite estamos estudando este Segundo Selo. E para os
primeiros quatro Selos h quatro cavaleiros. Agora, quero lhes dizer que hoje
algo aconteceu novamente. E, eu -- eu, alguma coisa que eu. . . Eu apanhei o
velho esboo que eu tinha, que eu preguei h muito tempo atrs, e eu
simplesmente me assentei ali. E pensei: Bem, eu -- eu fiz o melhor que eu
pude. E quantos escritores e coisas, e eu pensei: Bem, eu lerei um pouco, e
olharei e verei isto e aquilo. E a primeira coisa que se sabe, algo simplesmente
aconteceu e totalmente diferente. Isto veio diferente. Ento eu peguei meu
lpis rapidamente e comecei a anotar to rpido quanto podia, enquanto Ele
estava l.
12
O SEGUNDO SELO
Irineu disse: Jesus voltar -- voltar quando o ltimo membro eleito do Corpo de
Cristo entrar.
15 Isso foi Irineu, cerca de quatrocentos anos no. . . aps a morte de Cristo.
Ele disse: Quando esta ltima era entrar. . . Agora, isso est no -- no Conclio
Pr-Nicia. Vocs companheiros aqui, que lem a -- a. . . estudam a Escritura e
estudam a. . . melhor dizendo, que estudam a histria da Bblia, vocs encontraro
isso na pre-. . . no Conclio Pr-Nicia. E creio que est no primeiro livro ou no
segundo livro, vocs -- vocs encontraro isso. Agora, ele viu isto, anos atrs,
ele disse: No ltimo -- ltimo eleito, esse eleito.
16
As pessoas pensam que eleio algo que tem sido -- que tem sido inventado
ultimamente. Oh! Esse um dos ensinamentos mais antigos que ns temos:
eleio e chamada. E ento Irineu, certamente, verdadeiro estudante da Escritura,
sempre creu na eleio.
17
E ento Irineu foi um dos -- dos anjos das eras da igreja, como vimos,
enquanto estudamos. Ns cremos. Naturalmente, agora, todos eles eram
mistrios. Eles todos esto escondidos exatamente aqui nestes Selos, veja
voc. E eles devem ser revelados nos ltimos dias. Comearam com Paulo
e -- e Irineu e Martin, e assim por diante, at chegar na ltima era.
18
Eu vejo o irmo Jnior Jackson de p ali. Eu. . . E eu pensei ter visto o irmo
Ruddle h poucos momentos atrs, aqui, em algum lugar. E esses irmos,
essas so nossas igrejas irms de fora e outras. Certamente apreciamos isso.
E eu vejo o irmo Hooper, de Utica, da igreja ali, eu creio, de p no corredor. E
certamente apreciamos sua gentil cooperao nisto.
21 Agora, na noite passada, como sempre gostamos, no ensino sobre os -sobre os Selos, ns ensinamos da mesma maneira que vocs tiveram sobre as
-- sobre as -- as eras da igreja. E quando terminamos com o ensinamento sobre
a era da igreja, a ltima vez quando eu as desenhei aqui no -- no plpito, num
quadro, quantos se recordam do que aconteceu? Ele desceu diretamente, foi
exatamente ali de volta sobre a parede numa Luz e a desenhou, Ele mesmo,
exatamente ali sobre a parede diante de todos ns. O anjo do Senhor se colocou
exatamente aqui diante de muitas centenas de pessoas.
A PALAVRA ORIGINAL
22
E agora, Ele est -- Ele est fazendo alguma coisa realmente sobrenatural
agora, tambm, ento ns estamos esperando grandes coisas. Ns no
sabemos. . . Vocs gostam de esperar por essa -- essa grande antecipao,
realmente no sei o que acontecer em seguida, vocs sabem, apenas -unicamente esperando. Agora, quo grande Deus para conosco, quo
maravilhoso! Ns ento O apreciamos.
23 Agora, o primeiro e segundo versculos, eu os lerei como que para dar uma
pequena base. Ento tomaremos o terceiro e quarto versculos para o Segundo
Selo. E ento o quinto e sexto versculos so o Terceiro Selo. E o stimo e
oitavo so o. . . Dois versculos para cada cavaleiro. E agora, quero que voc
observe como este sujeito. . . Sobre este cavalo baio, talvez. . . Aqui ele venha,
ele continua mudando medida que desce.
24 E ento esse grande ltimo Selo deve ser aberto, se Deus permitir, no prximo
domingo noite! Quando isso aconteceu, a nica coisa que ocorreu foi silncio
no Cu por meia hora. Deus nos ajude.
25
O SEGUNDO SELO
29
Quando Joo veio, tinha sido falado sobre ele, atravs das eras de Isaas a
Malaquias. Que so mil e duzentos. . . ou melhor, setecentos e doze anos que
ele havia sido visto pelos profetas, vindo. Todos estavam esperando a vinda
dele, esperando a qualquer momento. Mas da forma que ele veio, ele pregou, e
fez sua obra, e foi para a glria.
31
Agora, eu gostaria de ter visto Sua face. Ele deve ter olhado para eles e dito:
Bem, agora vocs crem? Finalmente aquilo clareou para vocs. Bem, aquilo
A PALAVRA ORIGINAL
talvez no tinha acontecido at aquele tempo, vejam vocs. Deus opera todas
as coisas corretamente, vocs sabem. Eu -- eu O amo por isso.
36 Mas pensemos em nossa era agora. Porque, se ficarmos falando sobre
isso, no chegaremos a estes Selos de forma alguma.
37 Agora, recordem, eu estou recebendo muitos pedidos de orao pelos
enfermos. E estou orando por. . . o tempo todo, por cada pedido que recebo e
pelos lenos e coisas. E se pudssemos finalizar estes Selos, o ltimo Selo,
domingo de manh ns. . . Se for da vontade do Senhor, gostaramos de ter um
bom e antiquado culto de cura aqui, vocs sabem, onde a gente pode tomar a
manh toda para orar pelo enfermo. E eu -- eu estou certo que ser uma estranha
reunio de cura. Vem? Eu tenho um sentimento quanto a isso, veja voc. Eu
no quero dizer estranho, mas talvez seja um pouquinho estranho para alguns,
veja.
38
Agora eu quero que vocs leiam Ams. Voltem ao Livro de Ams, e quero
que vocs leiam no captulo 3 de Ams, no versculo 7. Correto. Eu lerei o
versculo 6, tambm.
Sabiam vocs que tivemos falsos -- falsos lderes que se levantaram, falsos
O SEGUNDO SELO
messias, antes que Cristo viesse? No disse o. . . O mestre daquele dia, aquele
poderoso mestre, Gamaliel, quando a -- a questo se levantou acerca de aoitar
aqueles homens, e assim por diante, ele disse: Deixa-os. Se isto for de Deus,
ora, vocs sero encontrados lutando contra Deus. Mas se no for de Deus. . .
Disse: No se levantou um homem h algum tempo atrs e levou quatrocentos
para o deserto e assim por diante? Ns temos estas coisas. O que era aquilo?
Tudo prenncio da Coisa verdadeira por vir.
43 Agora, vejamos, Satans levantou aqueles. Observe a astcia deste sujeito
sobre o qual estamos falando aqui, Satans, onde o estamos revelando bem
aqui. Simplesmente descobrindo-o atravs das Escrituras e permitindo que vocs
vejam quem ele . Isso o. . . que se presume que seja feito.
44 E recorde, ele no tentou entrar e ser um comunista, Satans no. Ele
um anticristo! To parecido que, Jesus disse: que enganaria o prprio
Eleito. . . Estes so aqueles que esto escondidos debaixo destes Selos,
cujos nomes esto no Livro desde a fundao do mundo.
45 Ele um sujeito astuto. Quando ele v esta coisa vindo, surgindo, ento ele
lana tudo que ele pode ali, para arruinar isto antes que chegue ali. Vocs
sabiam que se levantaro falsos cristos nestes ltimos dias? Isto seguir
imediatamente aps esta grande mensagem que este irmo pregar, que na
verdade vir, ser ungido no esprito de Elias, imediatamente.
46 E eles o confundiro. Alguns deles pensaro que ele o Messias. Mas ele
claramente dir: No! Porque, tem que vir como Joo.
47
No tempo de Joo Batista, quando ele saiu ali para pregar, eles diziam: No
voc o Messias? Voc no Ele?
48
Mas ele no O conhecia at que ele viu aquele sinal descer sobre Ele.
Ento, quando ele viu aquela Luz descer, espalhar-se como uma pomba e pousar
sobre Ele; ele disse: L est Ele. Aquele Ele. Mas Joo foi o nico que viu
aquilo, vocs sabem. Joo foi o nico que ouviu a Voz. Todo o restante ali,
ningum ouviu aquilo.
50
A PALAVRA ORIGINAL
agora, exatamente antes da vinda de Cristo, a Bblia diz que haveria falsos
cristos que alegariam ser Cristo, e diriam: Eia, o povo dir: Ele est no deserto!
No creiam! Eia, ele est em lugar secreto. No creiam!
51 Pois assim como o sol brilha do leste para o oeste, assim ser a vinda do
Filho do Homem. Vem? Sim, ele aparecer, e isto ser uma coisa universal. E
agora, isso ser, agora claro, quando eles perceberem que alguma coisa
aconteceu, veja voc, ento eles. . . Agora, lembrem-se, isto acontecer
imediatamente aps a ida da Igreja para o Lar aps o rapto.
52 Agora ali haver falsos personificadores todo o tempo, e ns no queremos,
de modo algum, estar ligados a uma coisa como esta. No, senhor.
53
E eu creio que quando a pessoa vier, esta que est predita para vir, eu estou
mostrando a vocs somente pelas Escrituras, que o homem tem que ser um
profeta. Ele certamente ser. E a revelao de Deus, porque Deus. . . A Palavra
do Senhor vem a Seus profetas. Isto exatamente correto. E Deus no pode
mudar. Isto . . . Vem vocs? Se Ele tivesse um sistema melhor, Ele o teria
usado. Mas Ele -- Ele tem. . . Ele escolheu o melhor sistema no princpio.
54 Exatamente como Ele poderia ter escolhido o sol para pregar o Evangelho.
Ele poderia ter escolhido a lua. Ele poderia ter escolhido o -- o vento. Porm Ele
escolheu o homem. Ele jamais escolheu grupos. Indivduos! Vem?
55
E nunca dois profetas maiores sobre a terra ao mesmo tempo. Vejam, cada
homem diferente, ele tem uma composio diferente. Se Deus puder obter
uma pessoa, isso tudo que Ele tem que ter, em Sua mo, Ele pode fazer o que
Ele quiser fazer. Ele apenas tem que ter uma. Nos dias de No, dias de Elias,
dias de Moiss.
56
O SEGUNDO SELO
creio que o grande dia est comeando a amanhecer, rompendo. As luzes esto
comeando a brilhar. Os pssaros do paraso esto comeando a cantar no
corao dos santos. Eles sabem que isto no est longe agora. Alguma coisa
vai acontecer, tem que acontecer. Ento se Ele no fizer alguma coisa. . .
61
Vejam, se Deus for julgar o mundo atravs de uma igreja como a igreja
Catlica diz que , correto, ento que igreja esta? Simplesmente vejam as
igrejas que temos. Ns temos novecentas e tantas diferentes organizaes de
igrejas. Agora como. . . Uma ensina isso dessa maneira e a outra de outra
maneira. Que confuso, ento, qualquer pessoa pode fazer realmente qualquer
coisa que queira, voc continua de todos os modos. Deus tem que ter uma
regra, e essa Sua Palavra.
64 Falando. . . No desfazendo dos catlicos agora, porque os -- os protestantes
so iguais. Mas falando com um sacerdote, ele disse: Sr. Branham, ele disse:
Deus est em Sua igreja.
65
Eu disse: Sr, Deus est em Sua Palavra. E Ele a Palavra. Sim senhor.
Ele disse: Bem, Ele est na. . . A igreja infalvel.
66
Eu disse: Ele no diz isso. Mas Ele diz que a Palavra infalvel.
Eu disse: Quando?
Ele disse: L atrs nos dias primitivos.
10
A PALAVRA ORIGINAL
Eu disse: Voc admite ser esta a igreja Catlica?
Ele disse: Sim.
68
Agora, pense nisto agora. Vamos -- vamos tentar absorver o que cremos
que o Esprito Santo quer que saibamos.
75 Agora recordem, nada pode ser revelado; Deus no far coisa alguma sem
que primeiro Ele o revele a Seus servos, os profetas. E antes que Ele faa
qualquer coisa, Ele a revela. E quando Ele a revela, vocs podem recordar disto,
algo est a caminho. Vejam, est sendo revelado.
O SEGUNDO SELO
11
76
E estas coisas sobre as quais estamos falando, eram para ser reveladas no
ltimo dia, exatamente antes da ltima trombeta, no fim da mensagem da ltima
era da igreja. Isso certo. Se voc deseja ler isto agora, volte a. . . Voc, eu
mencionei a vocs na ltima noite, trs vezes, Apocalipse 10: 1-7, vejam. Mas
nos dias da voz do stimo anjo, quando tocar a sua trombeta, se cumprir os
segredos de Deus. E a esta a nica coisa que resta. Quando este Livro selado
com Sete Selos for aberto, ento o mistrio completo de Deus. . .
77 Ora, ns temos conjecturado atravs dos anos. E segundo as Escrituras,
ns. . . No havia maneira de entend-lo at este dia, porque estava escondido.
Ns temos visto os smbolos, atravs do que foi simbolizado, mas no podia
estar corretamente revelado at este ltimo dia. Vem? Agora, devemos estar
ali, no -- no tempo final.
78 Agora, recordem. No. . . E no se esqueam agora que, Ele no faz nada
sem que antes Ele o revele. E no esqueam tambm, que Ele o faz de maneira
to simples que, O sbio e o entendido passam por alto. Agora, se voc deseja
anotar, isso est em Mateus 11: 25-26. E, recordem, Ele no faz nada at que
Ele o revele. E Ele o revela de tal maneira que as pessoas sbias, educadas o
perdem. Recordem, foi a sabedoria que o mundo desejou ao invs da Palavra,
quando o primeiro pecado fez com que isto acontecesse. No se esqueam
disso agora. Oh, quo agradecidos deveramos ser ao pensar nisto!
79 Agora, olhem nas coisas que tm acontecido! Olhem nas coisas que Ele
tem nos dito. Olhem aqui neste Tabernculo, vocs que tm sido levantados
aqui. Agora, eu vou pedir as fitas para. . . Bem, v e tome-as. Mas olhe, eu vou
dizer isto s pessoas do Tabernculo, vocs que tm estado aqui. Eu desafio a
qualquer um de vocs no Nome do Senhor Jesus, alguma vez, colocar seu dedo
numa coisa, das centenas de coisas que tm sido ditas diante de vocs que
aconteceriam, e dizer que no tm acontecido. Diga-me uma nica vez, isso
aqui na plataforma, ali fora, onde quer que seja, que Ele alguma vez tenha falado
algo que no tenha sido perfeita e exatamente daquela forma. Como? Poderia
uma mente humana fazer isso dessa maneira? Certamente no.
80
Quando Ele apareceu l embaixo no rio fazem trinta e trs anos neste junho
que vem, na forma de uma Luz! Vocs, veteranos, recordam que eu lhes falei,
desde garotinho, daquela Voz e daquela Luz. E as pessoas pensavam que a
gente estava um pouquinho desequilibrado da cabea. claro, eu provavelmente
teria pensado a mesma coisa se algum tivesse dito isso. Mas voc no tem
que duvidar disso agora. E a igreja no tem duvidado desde 1933, l embaixo,
no rio, naquele dia onde eu estava batizando centenas de pessoas.
81 Eu recordo que aquele rapaz Marra me disse: Voc vai mergulhar aquelas
pessoas, Billy? O pequeno Jim Marra aqui embaixo, eu creio que ele j morreu.
12
A PALAVRA ORIGINAL
Eu acho que ele foi assassinado, uma mulher atirou nele. Mas ele -- ele me
perguntou: Voc vai mergulhar aquelas pessoas?
82
83 E ali estava uma mulher no grupo. Ela disse a outra mulher, ela disse. . . fez
uma observao, alguma coisa sobre aquilo. Ela disse: Bem, eu no me
importaria de ser mergulhada. Disse: est correto; eu no me importo.
84
Eu disse: Aquilo no foi para mim. Aquilo foi para vocs. Creio eu. Vem?
Foi por causa de vocs que Deus fez aquilo, para que vocs soubessem que eu
estou lhes dizendo a verdade. Por ser um jovem, um rapaz como que, com
cerca de 21 anos de idade, eles -- eles no podiam crer naquilo, veja voc,
porque era muito para um jovem. E ento, eu estava pensando. . .
89
O SEGUNDO SELO
13
eles disseram que ele nunca mais caminharia porque ambas as pernas estavam
muito. . . os nervos e coisas. Oh, ele quase pode andar mais depressa que eu.
91 Mas o que foi isto? Ali havia algo que ele viu, e ele foi para Houston. E ele
estava me falando sobre sua esposa. Ele tem a -- ele tem a gravao em fio; ele
estava preparando para colocar numa fita. E depois que o culto terminar aqui ele
vai tocar tudo aquilo para vocs, eu espero. E no velho fio ele tem meus cultos
em Houston. E ento sua esposa, ele disse que a levou l, ele disse, que jamais
se deu conta disto at outro dia.
92 Ela estava, oh, ela estava to triste. Ela estava doente, e queria chegar na
fila de orao. Eles no me conheciam, e eu nunca os tinha visto em minha vida.
Ento, naquele dia, ela estava assentada junto a -- a janela, olhando para fora,
to melanclica, vocs sabem, e frustrada e preocupada em poder obter um
carto de orao para chegar fila.
93
E aconteceu de ser que naquela noite ela chegou na fila, ou foi na noite
seguinte ou algo. Eu creio que foi na mesma noite. E ela chegou na fila. E
quando ela subiu na plataforma, o Esprito Santo falou com ela, disse: Agora,
voc no daqui. Voc de uma cidade chamada New Albany. E disse: Voc
estava assentada janela hoje, olhando para fora e toda preocupada sobre
como obter um carto de orao. E est ali na fita, anos atrs.
94
E foi cerca de oito ou nove, dez noites aps aquela, quando o Anjo do
Senhor apareceu ante trinta mil pessoas, e desceu, e o retrato foi tirado. Ali est
Ele, agora, a qual tem os direitos reservados em Washington, D.C. como o
nico Ser sobrenatural que alguma vez foi fotografado no mundo.
96
Ento eu falei sobre isso, vocs sabem, certa vez, falando sob o
discernimento, disse: Uma pessoa est sombreada pela morte. Existe um capuz
escuro, de uma sombra. Ela est para morrer.
97 E ento aqui em East Pines, ou Southern Pine, eu creio que seja, exatamente
quando eu estava l na ltima reunio. Uma senhora assentada l; e Algo disse
a ela: Tire aquele retrato rapidamente, quando eu estava falando senhora. E
14
A PALAVRA ORIGINAL
ali apareceu. Eu creio que estar no quadro de avisos; tem estado, por um
pouco. Ali estava aquela mancha escura sobre a senhora.
98 Ela tirou outro retrato, assim que o Esprito Santo anunciou. Aquilo havia se
ido. Disse: Voc vai ser curada. O Senhor te curou. O cncer se foi. Ali estava.
E ela foi curada. Vem? Ali est voc. Vem?
99
Isto mostra que Deus conhece a que hora do dia estamos. Ns no. Temos
que obedec-Lo.
100 Agora, poderamos continuar falando sobre isso, mas vamos repassar aqui
agora, por um minuto, e tocar neste Selo anterior, para que assim possamos
at-lo a este no qual estamos. Agora, vamos revisar por uns poucos mo. . .
poucos momentos, o -- o outro, o Primeiro Selo.
101
anti, contra. Agora, este grande super homem, oh, como ele se tornou um
grande homem, e -- e ento finalmente foi entronizado. E ento, depois de
entronizado, ele foi coroado. E agora, ele, depois ele foi adorado em lugar de
Deus.
104
Agora vejam, antes mesmo que viesse. Eu quero lhes perguntar algo: quem
foi aquele? Que foi que fez Paulo, em II Tessalonicenses 2:3, dizer que tal homem
deveria vir? Por que aquele homem olhou atravs da era e viu isto? Ele era
profeta de Deus! Certamente. Por que foi. . .
105
Ele disse que o Esprito expressamente diz que nos ltimos dias alguns
apostatariam da f e dariam ouvidos a sedutores. . . Vocs sabem o que
seduzir. Um esprito sedutor na igreja, isso o clero. Seduzindo, esprito do
clero, obradores de iniquidade; hipocrisia na igreja.
O SEGUNDO SELO
15
106
Agora, mas, recordem que ele disse: Como Janes e Jambres resistiram a
Moiss, assim faro eles. Porm insensatez deles foi logo manifesta.
113 Por que? Quando Moiss foi comissionado a fazer algo que parecia radical,
sem dvida ele desceu ali de maneira honesta, tanto quanto ele podia ser. E
Deus lhe disse para tomar aquela vara e atir-la no cho, e ela se converteria em
uma serpente. Ento Ele o fez para mostrar a ele o que sucederia. E ele parou
ante Fara, exatamente como Deus lhe havia comissionado, e atirou a vara no
cho, e ela se converteu em serpente.
114 E sem dvida Fara disse: Um mgico com truques baratos! Ento ele foi
e trouxe Janes e Jambres. Disseram: Ns podemos fazer estas coisas, tambm.
16
A PALAVRA ORIGINAL
Para que foi aquilo? Foi para lhe mostrar que para cada coisa genuna de
Deus, o Diabo tem uma imitao para ela. Ele imita para desviar as pessoas.
116 O que Moiss fez, disse: Bem, eu creio que cometi um engano. Seria
melhor eu voltar.? Ele simplesmente permaneceu quieto, porque ele tinha
cumprido sua comisso ao p da letra.
117
O SEGUNDO SELO
17
124
18
A PALAVRA ORIGINAL
nos apstolos. No sabem vocs como exemplificamos isso nas eras da igreja?
Aquelas Bestas ali, observando aquela arca ali: Mateus, Marcos, Lucas e Joo,
de p ali observando aquilo. E ali dentro est o que aconteceu, como um resultado
da escritura de Mateus, Marcos, Lucas e Joo.
134
Voc no pode fazer aquelas Escrituras mentirem. Vem? Elas sero sempre
verdadeiras. No tente. . . a nica coisa, no tente alinhar seu pensamento
s. . . ou melhor, as Escrituras a seus pensamentos. Mas alinhe-se s Escrituras.
Isso , ento voc est correndo com Deus. No importa quanto voc tenha que
cortar ou colocar a um lado, alinhe-se com Isso. Vem?
138 Veja o que aconteceu na primeira vez que veio. Bem, se Deus atuou assim
na primeira vez, Ele tem que agir assim na segunda vez. Ele tem que agir assim
cada vez ou Ele agiu errado na primeira vez.
O SEGUNDO SELO
19
142
E ento descobrimos que depois disso Satans foi lanado do Cu. E ele
desceu, segundo as Escrituras, e se entronizou. Pense, entronizou-se naquele
homem, e se tornou uma besta. E ele tinha poder, poder supremo, como que
para fazer todos os milagres e tudo ali que -- que, ou melhor, matanas e pelejas
sangrentas e tudo que -- que Roma pde produzir. Correto. Ele assassinava pelo
cruel castigo romano. Apenas, oh, como poderamos entrar em algumas Escrituras
aqui!
144
145
A Mensagem que tenho em meu corao para pregar aqui nesta prxima
reunio, sexta-feira santa, estas trs ou quatro coisas, vejam. Ali Eles O
crucificaram. Ali, o mais santo, o lugar mais religioso no mundo era Jerusalm.
Eles, as mais santas (supostas a serem) pessoas no mundo, os judeus. Ali
eles crucificaram , o castigo mais cruel que Roma pde produzir. O
crucificaram. Quem? A maior pessoa que alguma vez j viveu! Ali eles O
crucificaram. Oh, que coisa!
146 Deus, me ajude a sacudir aquele grupo de homens de negcios, para que
eles vejam onde esto. Correto. Agora, no para ser diferente, no para ser rude;
mas para sacudi-los at ao ponto em que os irmos possam ver que seus
homens importantes, e santo padre e coisas que eles esto escrevendo nesse
Jornal dos Homens de Negcios, so tolices. Os cristos no devem chamar
homem algum, pai. Eles comearam com isso.Tenho tentado ajud-los em
tudo que posso. Ento vocs vem onde estas fitas vo. Ento eu parei! Eu
certamente no tenho nada mais a ver com isto. Correto. Primeiro, recordem,
Cristo.
147 Primeiro, como Nic. . . Um nicolata, e que foi que pediu a era nicolata? Ela
pediu que se afastasse deles aquele grupo de pessoas que gritavam, e batiam
palmas e que tinham aparncia infame; como procederam no Pentecostes, agindo
como bbados, cambaleando no Esprito e coisas. Eles no queriam nenhuma
daquelas coisas. Eles disseram que eles estavam bbados. E quando a
celebridade. . . Ouam! No percam isto! Pode parecer loucura para voc, mas
a Verdade. Quando os -- os dignatrios comearam a entrar, eles no puderam
se sujeitar quilo.
148
O que faz Deus ser grande porque Ele suficientemente grande para se
20
A PALAVRA ORIGINAL
Mas Deus O exaltou to alto, at ao ponto em que Ele tinha que olhar para
baixo para ver o Cu. Deus em humildade. Vem? E deu-Lhe um Nome to
grande que toda famlia do Cu e toda famlia da terra chamada por Ele. Toda
famlia na terra chamada Jesus. Toda a famlia no Cu chamada Jesus.
um Nome to grande que todo joelho se dobrar e toda lngua confessar que
Ele o Senhor; seja aqui ou no inferno. O inferno se dobrar. Tudo mais se
dobrar a Ele. Vem? Mas primeiro foi humildade, ento se tornou grande.
Vem? Deixe que Deus o exalte. Aquele que se humilha, Deus o exaltar.
Vem?
150
151
O SEGUNDO SELO
21
por cento das vezes, Vocs conhecem esses tipos. A primeira coisa que voc
sabe, ento se ele faz, ele publicar as coisas para satisfazer a si mesmo.
Voc no pode dizer coisa alguma porque o irmo John Doe ali atrs, quem
tem financiado esta igreja. Vem? E ento vocs tm um pequeno Ricky sado
de algum seminrio que sabe sobre Deus tanto quanto um Hotentote sabe sobre
as noites egpcias, e ele vir ali, e ele agradar quele sujeito, porque ele lhe
compra um carro novo cada ano, lhe deixa passear, e lhe compra isso, aquilo e
aquilo outro.
154
Agora observe, aquele esprito comeou a se mover e a igreja que -- que -que tinha muitos dignatrios nela, muitas coisas, e muito dinheiro investido
nela, aps um tempo eles o ouviram e caram por ele, a astcia do Diabo!
157 E essa a mesma coisa que Eva fez no Jardim do Eden. Agora, oua isso.
Isso certo. Veja, a mulher natural, a noiva de Ado, antes que ele viesse a ela
como uma esposa, caiu pela conspirao de Satans contra a Palavra de Deus
por arrazo-la. Antes que Ado vivesse com Eva como uma esposa, Satans o
superou ali. Isso certo. Vocs ouviram A rvore Noiva, sobre a qual preguei.
Que fala disto, vejam. Correto. Agora notem, ali Eva caiu por arrazoar. Agora,
ele, Satans tentou arrazoar isto.
Ele disse: Oh, voc sabe, mas certamente o Senhor no far isso. Vem?
Voc, voc deseja ser sbia. Voc deseja conhecer algo. Ora, voc no nada
seno uma criana tola. Vem? Voc devia conhecer algo. Se esse no
Satans. . . Oh, que coisa!
159
22
A PALAVRA ORIGINAL
162 Agora recordem, ela creu cerca de noventa e oito por cento Dela. Mas basta
voc deixar escapar uma s coisa.V em? Ela creu na maior parte Dela. Oh,
certamente! Ela disse isto, e Satans admitiu que estava certo. Se ele puder
simplesmente te pegar numa esquina, isso tudo que ele deseja. Vem? A
nica coisa que voc tem que fazer dar para a bala um pequeno desvio assim,
e ela perder o alvo. Vem? Isso tudo. Agora, ela creu em muito disto, mas
ainda assim errou o alvo.
163
Isto tem que ser endireitado! Ns presumimos isto atravs das sete eras da
igreja. Mas tem chegado a hora quando Deus o fala. E Ele no somente o fala,
mas Ele o mostra e o vindica, e o prova. Isto certo. Se Ele no o faz, ento no
Deus, isso tudo. Deus sustenta Sua Palavra.
166
Observe agora. A mulher natural causou a morte natural, porque ela ouviu a
razo ao fazer-se sbia, fazer-se sbia ao invs de permanecer atrs da Palavra
e fazer o que Deus lhe disse para fazer. Ela desejava conhecimento e ser sbia,
e ela ouviu a razo, e -- e ela lanou a perder toda a raa humana. Vem?
167
Mas sempre tem havido um pequeno remanescente que vai formar a Noiva.
Observe, ela perdeu sua primogenitura vejam, antes que seu esposo chegasse
a ela. Antes do matrimnio ela perdeu suas virtudes.
O SEGUNDO SELO
23
170
Agora, voc se recordam ali, ela disse: Eu me assento como uma rainha.
Eu de nada tenho falta, naquela era de Laodicia ali. Sou rica e abastada em
bens, e assim por diante. E, oh, o mundo todo me olha. Eu sou a grande santa
igreja, e assim por diante. Ns somos desta maneira, a era toda.
171
Quando voc tem um grupo de homens reunidos para formar alguma coisa,
um tem uma idia desta maneira, e outro a tem daquela maneira, e um outro
tem uma idia de outra maneira. Eles colocam a coisa junto, e misturam e
quando aquilo surge isso que voc tem.
175
24
A PALAVRA ORIGINAL
E voc sabe de uma coisa? Tome aqueles vermes ali, aquela locusta e
lagarta e assim por diante, e voc os busque atravs do -- do Livro e encontrar.
o mesmo bicho em diferentes estgios.
180 Retenha isso: assim so estes Selos! o mesmo bicho! Voc vai ver isso
quando o trouxermos, assim lhes direi agora. o mesmo bicho o tempo todo.
Quatro daqueles vermes; quatro aqui. E ali eles so a mesma coisa; o mesmo
esprito. O que resta de um, o outro come; o que um deixa, o outro come;
assim, at traz-lo ao tronco.
181
Mas Joel disse: Eu restaurarei, diz o Senhor, todos os anos que a lagarta
comeu.
182
O que isto? Como Ele vai fazer isso? Se comeou como anticristo ao ser
contra o ensinamento de Cristo e aceitou dogma ao invs da Palavra? E atravs
dos anos os reformadores mergulharam nisto como a Bblia diz.
183
Mas nos ltimos dias ao soar. . . Apocalipse 10: 7, Ele disse: Os mistrios
de Deus sero consumados nos ltimos dias ao som do Stimo Anjo. Malaquias
4 diz que Ele enviaria Elias antes que o dia terrvel viesse sobre a terra, quando
Ele queimaria tudo como forno. E Ele restauraria e traria de volta os -- os filhos
f dos pais, a original, apostlica, f pentecostal, a qual Ele prometeu que
seria restaurada! Agora, isso o mais claro que as Escrituras podem dizer.
Agora est prometido. E se ns estamos nos ltimos dias, algo tem que
acontecer. Vem? E est acontecendo e ns estamos vendo.
184 Veja a trindade de Satans. A mesma pessoa vindo; encarnada de um para
o outro. Essa a maneira que aqueles bichos fizeram, aqueles vermes, de um
para o outro, exatamente. Nicolatas, esprito anticristo. Papa, falso profeta.
A besta, o Diabo ele mesmo, encarnado. Ele no pode fazer. . .
185 Agora, mantenha isso em sua mente, quando voc segue isto. Voc vai ver
estes cavaleiros virem diretamente a isso. Vejam , eu estou lhes mostrando um
quadro aqui. Se eu tivesse um quadro negro voc poderia entender melhor. Vejam,
eu estou fixando.
186 Primeiro, agora voc recorde isto. A primeira coisa que ele , ele um
esprito anticristo. Joo disse assim. Filhinhos, o esprito do anticristo j opera
nos filhos da desobedincia. Vejam, essa coisa tinha comeado a despontar.
Ento se tornou uma espcie de um dito na prxima era da igreja. E na prxima
era da igreja era uma doutrina. E na era seguinte da igreja, foi coroada. No
essa uma leitura clara, de qualquer modo que voc a leia? Vem? Ali vem ele.
O SEGUNDO SELO
25
187
Agora, em primeiro lugar, ele foi chamado (de que?) esprito anticristo,
porque ele estava contra a Palavra. Esse o que comeou. Isso exatamente
o que fez a coisa toda, foi se desviando da Palavra de Deus. No porque Eva
pode ter dado a Caim um castigo um dia. Vem? No foi isso. A primeira coisa
que causou tudo, foi que ela se desviou da Palavra. Ela se desviou da Palavra!
E a primeira que deu incio a prostituio na igreja do Deus Vivo, a Noiva de
Cristo, ela se desviou da Palavra e aceitou dogma romano ao invs da Palavra
de Deus. O que aconteceu a cada organizao? Fez a mesma coisa.
188
Agora, mas prometeu que nos ltimos dias Ele proveria uma maneira de
restaurar novamente. A Palavra do Senhor cairia sobre a terra como Ele fez no
princpio, e, oh, e restauraria (o que?) Como comeou isto. Contra a Palavra. E
que que este indivduo deveria fazer quando ele viesse ungido com o Esprito
de Deus? Ele simplismente Traz a f dos filhos de volta dos pais. Assim
como Ele restaura. E quando voc tem esta mesma Palavra no mesmo lugar
que esta est Aqui, ela vai fazer a mesma coisa.
189 Jesus disse: Se algum estiver em Mim. . . Aquele que cr em Mim, as
obras que Eu fao, ele tambm as far. E quando eles Lhe pediram para fazer
certas coisas, Ele disse: Eu s fao o que o Pai Me mostra. Eu no fao nada
at que primeiro O veja. Aquilo que Eu vejo o Pai fazendo, isso Eu fao. O Pai
trabalha, e ento Eu trabalho at agora. No v voc isto? Ora, simplesmente
como ler um jornal. Vem?
Agora, ele no podia ser anticristo apenas em esprito. Ento ele se tornou
um anticristo, e aquele esprito tomou um homem que ensinava as mesmas
coisas que o esprito anticristo estava fazendo, e ento ele se tornou um falso
profeta pelo esprito anticristo. Agora, e quanto a um homem numa organizao?
Decida voc mesmo. Eu no sei o que voc pensa sobre isto. Correto.
191
Isso o que Judas Iscariotes foi. E o que ele fez? Foi ele uma das pessoas
que estavam contra Cristo? Ora, ele era o tesoureiro, caminhava com Ele.
26
A PALAVRA ORIGINAL
a mesma coisa hoje. No tem voc ouvido a estes velhos demnios virem
e dizerem: Se tu crs em cura divina, h algum que no tem olhos, por que
voc no abre seus olhos? Fira-me com cegueira! Fira-me com cegueira! Esse
o mesmo velho Diabo. Vem? Desa da cruz, e ns creremos em Ti. Se tu
s o Filho de Deus, torne estas pedras em pes. o mesmo Diabo.
198
Eles colocaram um trapo sobre Sua cabea. . . sobre Seus preciosos olhos,
Agora, mas na era aps a Igreja ir para o Lar, ele se torna uma besta, ele se
torna o Diabo encarnado, o drago vermelho. Ele mesmo. Oh. que coisa! No
pode voc ver o que quero dizer? Ele est encarnado em sua gente ento. Ele
O SEGUNDO SELO
27
tem seu povo controlado por seu poder. O falso profeta tem profetizado a eles.
Dando-lhes fortes desiluses para crerem numa mentira e serem condenados
por ela. negando a Palavra; com uma aparncia de piedade.
203 Deus opera Sua posio numa trindade. Justificao; santificao; e
encarnando-Se em Seu povo, com o Batismo do Esprito Santo.
204
A mesma coisa, o Diabo est exatamente num tipo, como Cristo. Oh, Satans
se encarna. . . Agora, observe. Satans. . .
205 Quando Jesus Se encarna em Seu povo, a prpria Vida que estava em
Cristo est na pessoa.
206 Que seria se voc tomasse a vida de uma parreira e a colocasse numa
aboboreira? Ela no daria abboras de modo algum; ela daria uvas. Que seria se
voc tirasse a vida de um pessegueiro e a colocasse em uma pereira? Ela daria
peras? No, daria pssegos. A vida mostra o que . Vem?
207 Quando voc ouve as pessoas dizerem que elas tm o Esprito Santo e
negam esta Palavra, h algo errado. O Esprito Santo escreveu essa Palavra.
208
E Jesus disse isto: Se um homem tiver o Meu Esprito em si, ele far
Minhas obras. Voc deseja ler isso? Voc deseja anotar isso? So Joo
14:12. Sim tudo bem. Aquele que cr em Mim, as obras que Eu fao ele tambm
as far. E mais que essas far, pois Eu vou para o Pai. Vem? Logo Ele santifica
e o purifica para que ento ele possa se colocar diante de Deus. Aquele pingo de
tinta caiu ali, tomou o outro lado do abismo. Vem?
209 Agora vejam. Satans, quando ele se encarna em seus sditos, eles fazem
a obra que ele fez. No v voc? O que ele fez? Ele foi diretamente inocente
mulher e a enganou. E isso exatamente o que alguns desses Diabos fazem,
eles vo diretamente ao lugar e dizem. . . Onde um pastorzinho tem comeado,
em algum lugar; e eles dizem: Oh, se voc se unir conosco! a mesma obra
do Diabo. Agora, isso a Verdade! Quando Satans se encarna em sua igreja,
para ser um Diabo, ento eles so aqueles que esto matando e assassinando
e tudo mais. Porque para comear, Satans um assassino; um mentiroso e
um. . . Vem? Correto.
210 Que faz Satans quando ele o faz, quando ele se encarna entre as pessoas?
seu dever ser astuto. Ele astuto. Examine a Bblia, e me mostre onde Deus
alguma vez tratou com pessoas intelectuais. Busquem e vejam se no so
sempre os intelectuais os que so possudos pelo Diabo. Essa uma palavra
muito pesada, mas a verdade. Eu te desafio a tomar a -- a linhagem de Abel e
Caim; e, recorra aquelas quatorze geraes, e veja qual est do lado dos
intelectuais e qual est do lado dos humildes.
28
A PALAVRA ORIGINAL
211
Por que Jesus no escolheu tais pessoas? Ele tomou pescadores e homens
que nem mesmo podiam assinar seus prprios nomes, para coloc-los na cabea
de Sua Igreja. Isso correto. A sabedoria no nada. Ela est contra Cristo. A
sabedoria mundana est contra Cristo, sempre. Jesus nunca nos disse para
irmos e construirmos seminrios; Ele nunca o fez; ter escolas bblicas. Ele
disse: Pregai a Palavra! Pregai o Evangelho! Ento Ele disse: Estes sinais
seguiro queles que crerem, Vejam, vocs tero que ter o. . . Em outras
palavras, Ele disse: Ide, demonstrai o poder de Deus a todas as naes.
212
218
Deus marca os Seus quando eles vm. Deus marca os Seus ao vindicar
Sua prometida Palavra atravs deles. isso exatamente, So Joo 14: 12. E
outra coisa, se voc deseja anotar: Marcos 16. Jesus disse: Estes sinais
seguiro queles que crerem.
219
O SEGUNDO SELO
29
congregao responde: No -- Ed.] Quis Ele dizer. . . Ele quis dizer aos apstolos
ali como alguns nos diriam? [A congregao responde: No -- Ed.]
220 Vejam. Leiam a base disto. Ide por (onde?) [A congregao diz: Todo o
mundo. -- Ed.] Todo o mundo. Pregai este Evangelho para. . . Quem? Toda
criatura. No temos alcanado nem um tero do caminho ainda. Estes sinais
seguiro por todo o mundo, a toda criatura, onde quer que este Evangelho for
pregado. Estes sinais seguiro queles que crerem, no apenas a uma pequena
poro.
221 Como uma pessoa me disse uma vez: Somente aos doze apstolos Deus
deu dons de cura. E. . . Oh! Muitos dos irmos que esto assentados aqui,
estavam quando ele se levantou para dizer isto, vejam. Ele obteve o suficiente
disto em poucos minutos.
222
Ento agora note: A todo o mundo, a toda criatura, estes sinais seguiro.
E agora no deixe que ele enfie isto em seus ouvidos, sua marca de
incredulidade. Vem? Porque, para comear, ele foi um incrdulo. Ele duvidou
disto. Correto. Oh, nem mesmo deixe. . . No o deixe tomar a Escritura com
sua sabedoria, e -- e torc-la e pervert-la com sua prpria sabedoria, em
poderosos arrazoamentos. Simplesmente seja voc humilde e diga: Deus disse
assim, e isto tudo que isto . Agora, oh, vamos. . .
226 Ns vamos nos atrasar, assim melhor pararmos por aqui e -- e
recomearmos.
227
30
A PALAVRA ORIGINAL
229
Ns encontramos aqui que ele viu (o que?) um cavalo vermelho que saiu.
Agora, no meu entendimento, este meu entendimento, esta grande espada
que ele tinha em sua mo. . . Agora ns temos umas trs coisas para olharmos
nos prximos quinze, vinte minutos. Vamos ler e ver o que Ele diz aqui. E
saiu. . . O quarto versiculo.
Quando sero todas estas coisas, quando nenhuma pedra ser deixada
sobre a outra? Que sinal haver? E quando ser o fim do mundo? Eles Lhe
perguntaram trs coisas.
Ento quando Ele chegou, O fim do mundo?
236
Ele disse: Quando vocs virem a figueira produzindo seus botes, vem?
O SEGUNDO SELO
31
Havia um irmo aqui, certa vez, que queria ser um missionrio, sentiu de ir
como missionrio aos judeus. Eu disse: Talvez algum dia. Oh, as pessoas
pensam, que toda a nao. . . No, senhor.
239 Israel convertido como uma nao, no como uma pessoa. Uma nao
nascer em um dia. Essa Israel. Todo Israel salvo. Lembrem-se disto. Paulo
disse que sim: Todo Israel salvo. Agora, observem: Todo Israel. Isto
exatamente correto.
240 Agora observem isto. Mas disse Ele: Quando virdes a figueira e todas as
outras rvores produzirem seus botes. Agora vejam. Ali nunca houve um tempo
por dois mil e quinhentos anos, em que Israel tenha alguma vez voltado para sua
terra natal. Ns temos uma pequena demonstrao em Trs Minutos Para a
Meia Noite, vocs sabem. L est ela, uma nao, a estrela de Davi, de seis
pontas, tremulando, e todas estas coisas.
241
Mas nosso irmo Billy Graham tem, G-r-a-h-a-m - seis, no sete. O mundo,
ali onde est ministrando, igreja natural.
245 A igreja natural foi L em Sodoma, e quando esta pessoa desceu ali e
pregou, os cegou pelo Evangelho.
32
A PALAVRA ORIGINAL
246
Porm ali houve Um que ficou com Abrao, e Abrao O chamou de Elohim,
Senhor. Agora, quando Abrao viu trs vindo, ele disse: Meu Senhor.
247 Quando L viu dois vindo, ele disse: Meus Senhores. A est a sua diferena.
Vem sua obra trinitariana? Vejam. Vem?
248
Jesus disse: Como foi nos dias de L. Vocs vem isto? Notem.
249
Agora, houve um que veio igreja espiritual, a Noiva, Abrao, que, para
comear, no foi a Sodoma. Vejam o que Ele fez. Ele nunca fez pregao
alguma como eles fizeram. Ele os ensinou, ento Ele fez um sinal diante deles.
Ele fez o sinal messinico. Ele estava de costas voltadas para a tenda, e Ele
disse: Abrao. Agora, lembrem-se que seu nome verdadeiro, poucos dias antes
disto, era Abro. Porm Ele disse: Abrao, onde est sua esposa S-a-r-a?
Poucos dias antes ela se chamava S-a-r-a-i.
Abrao disse: Ela est na tenda atrs de Ti.
250 E Ele disse: Abrao, Eu. . . A est o Seu pronome pessoal novamente.
Eu vou te visitar de acordo com a promessa que Eu te tenho feito. Veja voc
Quem era. Vem? Um homem com barro em suas roupas, comendo carne de
uma novilha, e bebendo leite de uma vaca, e comendo po de milho. Sim, senhor.
Deus, Elohim, manifestado em carne!
251
252
E a senhora, naturalmente, estando com cem anos de idade, ela como que
riu consigo mesma; atrs na tenda agora, atrs das cortinas na tenda. Ela
disse: Eu, uma mulher j envelhecida. Ora, aquilo j havia cessado entre eles
como esposo e esposa por anos, vocs sabem, porque ele estava com cem
anos de idade, e -- e ela estava com noventa. Ela disse: Isto jamais acontecer.
253 E Ele disse: Por que ela riu? Oh!, com Suas costas viradas para a tenda.
Por que ela riu, dizendo: como podem ser estas coisas? Vejam, Ele lhe mostrou
um sinal.
254
255
Agora, Ele prometeu que isso se repetiria outra vez no tempo do fim.
O SEGUNDO SELO
33
Agora eu creio que Deus est ajuntando a Noiva para essa ltima hora, a
eleita. Oh! Agora notem.
261 Vamos agora considerar o que Joo viu ento, destas coisas que ele viu.
Um cavalo vermelho; e seu cavaleiro se adiantaram, poder foi dado a ele para
matar com uma grande espada. Agora aqui est a minha revelao disto. Este
Satans novamente. Este o Diabo de novo em outra forma. Agora ns sabemos
que -- que estes Selos pertencem. . . Como eu disse outra noite. E as trombetas
esto relacionadas s -- s -- s guerras civis, vejam vocs, em meio do povo,
entre naes. Porm vocs descobrem aqui que esse homem tem uma espada,
assim ele diz respeito igreja, guerra poltica. Pode ser que vocs no pensem
assim, mas apenas vejam isto num minuto, poucos minutos.
262 Notem a mudana de cor desses cavalos. O mesmo cavaleiro; mudana de
cor dos cavalos. E um cavalo uma besta. E uma besta na Bblia sob um
smbolo representa um poder. O mesmo sistema cavalgando numa outra cor,
poder, de um branco inocente a um vermelho sanguinrio. Vem? Vejam-no
agora como ele est vindo.
263
Quando ele primeiro comeou, ele era apenas, bem, ele era apenas uma
34
A PALAVRA ORIGINAL
E a Bblia diz: Deixe que aquele que tem dom de sabedoria conte os nmeros
da besta, pois este o nmero de um homem. E seu nmero 666. Agora, se
vocs pegarem Vicarivs Filii Dei e traarem uma linha, os algarismos romanos
-- o 5 para o V, 1 para I e some isto e veja se vocs no obtero 666.
267 A Bblia diz: Ele se assentaria no templo de Deus, adorado como Deus.
Quando aquela pequena doutrina se encarnou, se tornou um vigrio, em lugar
do Filho de Deus. Vem? Oh, que coisa! Que terrvel esprito enganador! Se
O SEGUNDO SELO
35
vocs quiserem ler isto, leiam II Tessalonicenses 2:3 e vocs podem ver onde
est isto.
268 E claro, vocs se recordaro que Satans o cabea de todo poder poltico,
de cada nao. Quantos sabem disto? [A congregao diz: Amm - Ed.] Vocs
querem anotar isto? Mateus 4: 8, Satans levou Jesus a um monte bem alto, e
ele Lhe mostrou todos os reinos do mundo havidos e por haver, num espao de
tempo. Fale sobre uma pessoa! Ele disse: Os darei a Ti, se prostrado me
adorares. E Jesus sabia que Ele seria herdeiro deles.
269
270
Ora, ns temos o mundo! Os mansos herdaro a terra. Isso foi o que disse
Jesus. Veja, vem?
271
Notem, Jesus sabia que Ele os herdaria, ento Ele disse: Vai-te Satans.
Est escrito, de volta s Escrituras novamente, veja voc, ao Senhor teu Deus
adorars, e a Ele somente. Vem?
272
Agora o cavaleiro saiu, ele -- ele no tinha uma coroa, mas lhe foi dada uma.
Aquele cavalo branco; ele tinha um arco, mas nenhuma flecha. Vem? Assim,
ele saiu. . .
275 Ento aps um tempo, foi-lhe dada uma coroa, porque voc no pode colocar
uma coroa na cabea de um esprito. Mas, quando, este esprito se encarnou na
segunda obra de sua -- de sua dispensao, de seu. . . a segunda obra, ele se
tornou um falso profeta coroado para a obra do esprito anticristo. Agora ns o
vemos ali agora. Agora ele se tornou isso quando ele tomou aquilo. Ento, ele
j est, Satans controla os poderes polticos do mundo.
276
Agora ele chega a um lugar onde ele vai formar uma igreja de poder universal,
tomando poderes religiosos. Ento vocs no entendem, meus irmos, que. . .
Quando esta nao aparece no 13 captulo de Apocalipse, que este pequeno
36
A PALAVRA ORIGINAL
animal surgiu como um cordeiro. E ele tinha dois chifres, poder civil e eclesistico,
mas ele fez a mesma coisa que a besta fez antes dele.
277 estranho, a Amrica nmero treze e uma mulher. estranho, que ela
aparea mesmo no captulo treze de Apocalipse. Ns comeamos com treze
listras na bandeira, treze estrelas. Tudo treze, treze, treze, treze, em todo o
percurso abaixo. Tudo mulher, mulher, mulher, em todo o caminho.
278
No isso estranho? Foi-lhes dada essa espada para matarem uns aos
outros. Oh, oh, oh, que coisa! Observem agora.
282 Quando ele fez isso, ele ainda no tinha o poder eclesistico. Mas ele
comeou a penetrar com um demnio de um falso ensinamento. E esse
ensinamento se tornou uma doutrina. Essa doutrina veio a se encarnar num
falso profeta.
283 E ento ele foi justamente ao exato lugar. Agora, ele nunca foi a Israel. Ele
foi a Roma; Nicia, Roma.
284 O Conclio foi firmado, e eles elegeram um bispo cabea. Ento ao fazerem
isto, eles uniram a igreja e o estado. Ento ele se despojou de seu arco. Ele
desceu de seu cavalo branco. Ele montou seu cavalo vermelho, e ele podia
matar qualquer um que no concordasse com ele. A est seu Selo. O mesmo
sujeito! Vejam-no ir diretamente com isto rumo ao alm, vejam, ele une ambos
os seus poderes.
285
A mesma coisa que eles esto tentando fazer agora mesmo, a mesma
coisa, hoje. E uma coisa estranha, talvez vocs no entendam isto. Mas, hoje,
de um grupo batista de Louisville. . . Vocs ouviram isto pelo rdio. Um orador se
O SEGUNDO SELO
37
Agora, irmo Lee Vayle e vocs mestres aqui da Era de Nicia e da igreja
primitiva, eu no sei se vocs leram isto ou no. Se quiserem ler, vocs o
encontraro na Gloriosa Reforma de Smucker.
288
Quanto tempo vocs tm? [A congregao diz: Todo o tempo. A noite toda
- Ed.] Correto, deixem-me ler algo. Voltem comigo, agora deixe-me lhes mostrar
algo. Vamos -- vamos retratar esta coisa por apenas um minuto. Aconteceu
disso vir minha mente, e ns leremos isto. Vamos voltar para Apocalipse
captulo 17. Ns ainda temos quinze minutos. Correto. Agora, ouam bem atentos
38
A PALAVRA ORIGINAL
enquanto lemos. Vocs que tm suas Bblias podem abri-las; eu vou lhes dar
um tempinho para que vocs encontrem.
291
Voc entendeu isto, Lee? Em Smucker foi onde eu encontrei isto, vejam,
296
O SEGUNDO SELO
39
E ouam o versculo 6.
40
A PALAVRA ORIGINAL
305
Ela era uma coisa to bela com cruzes e coisas sobre si; como poderia ser
ela a culpada de beber o sangue dos santos? Isto o intrigou. Agora, ele vai
dizer-lhe.
E o anjo me disse: Por que te admiras? Eu te direi o mistrio da mulher, e da besta
que a traz. . .
306
Agora, isto no est sob um dos Selos. Isto algo mais, vejam.
Oh, voc teria que estar completamente cego, surdo e mudo para no entender
isto. Vem? Correto.
Vocs se lembram o que ele fez: Ele incendiou a cidade e jogou aquilo
sobre os cristos. E colocou sua me sobre o balancim de um cavalo e correu
com ela pelas ruas. E se divertia enquando Roma ardia. Correto.
A Roma pag trouxe para dentro a Roma papal. Quando o esprito do anticristo
O SEGUNDO SELO
41
se encarnou e foi coroado, e ele foi coroado rei de Roma, ambos, estado e igreja
juntos. Oh, irmo! Vem? a plenitude disto. Vem?
Porque Deus tem posto em seus coraes que cumpram o seu intento,
e tenham uma mesma idia, e que dem besta o seu reino, at que se
cumpram as palavras de Deus.
. . .a mulher que viste a grande cidade que reina sobre os reis da
terra.
315 Diga-me como. . . A Rssia no reina sobre tudo. Ns no reinamos sobre
tudo. H apenas um rei que reina sobre toda. . . como o ferro de Nabucodonozor
corria por todos os dedos. Roma. Roma no faz isto como nao; ela o faz
como uma igreja. Toda nao sob o cu para Roma.
316
42
A PALAVRA ORIGINAL
certo. Assim se maravilharam de ver os milagres que ela podia fazer. Ela pode
parar a guerra. A nica coisa que tem que fazer apenas dizer: Parem. tudo.
Mas vocs acham que ela o far? Certamente que no.
317 Observem, isso mostra claramente, Eles matariam um ao outro. Eles
matariam um ao outro. Para comear seu arco no tinha nenhuma flecha, mas
sua grande espada o fez. Ele cometeu as mortes, mais tarde e mudou do
cavalo branco para o cavalo vermelho; exatamente o mesmo Diabo com sua
espada.
318 O que disse Jesus? Jesus disse: Aquele que tomar a espada, por ela
perecer. No lutem de volta. Vem? Jesus naquela noite quando Ele disse,
disse aquilo, e Pedro tirou sua espada. Vem? Apenas seja como Ele disse, v
em frente.
319 Agora, agora lembrem-se que ele tinha uma espada. Ele ia em frente com
uma espada em sua mo; cavalgando, um cavalo vermelho, movendo-se atravs
do sangue de todos aqueles que discordassem dele.
320
Oh, irmo! Veja, Ele tem sido coroado pelos Seus santos, veja.
O SEGUNDO SELO
43
323
44
A PALAVRA ORIGINAL
329
A est o Segundo Selo. Vocs O amam? [A congregao diz: Amm Ed.] Oh, meu Deus! Isto Assim Diz o Senhor. [A congregao regozija
abundamente.] Louvado seja Deus! Se todas estas outras revelaes, e vises,
e tudo, tm atingido exatamente no -- no ponto! E quantos sabem disto? Levantem
suas mos. Centenas, todos aqui, com suas mos levantadas. Isto certo.
Ento ser Isso! Lembrem-se, assim. Oh, amigos!
Venham para a Fonte que est cheia com o Sangue
Derramado das veias de Emanuel;
Onde ao se submergirem os pecadores,
Perdem todas suas manchas de culpa.
330
Venha, creia Nele, se voc nunca tem crido. No perca a chance; no, no,
se houver qualquer coisa em sua vida, amigos.
331 Ns estamos aqui. Alguma coisa est para acontecer. [O irmo Branham
bate no plpito quatro vezes - Ed.] Eu no sei porque. Eu no sei quando. Eu sei
o que vai acontecer, mas eu no sei quando vai acontecer. Mas est prestes a
ser, porque Ele o est revelando agora mesmo. Ele no faz nada a menos que o
torne conhecido. Ams 3. Ele o torna primeiro conhecido. E Ele prometeu que
estas coisas viriam nos ltimos dias. E na stima era da igreja, ao final dela,
quando o mensageiro chegasse, ali estaria isto. Isto seria revelado, aqueles
Selos rompidos sero revelados, e aqui esto eles. Agora, isto no Nome do
Senhor. Creia nisto, amigo. Sim, senhor. Saia da Babilnia!
332 Eu quero dizer algo antes de encerrar. Porque, eu tenho. . . j so 9:30. So
exatamente agora.
333
Billy e eu, quando descemos do avio, na ndia, nossa ltima viagem ali. Eu
estava olhando num -- num papel que eles trouxeram, estava escrito em ingls.
Ele dizia: Os terremotos devem terminar; os pssaros esto voltando. Ento
ele dava os detalhes. Eles. . . Algo engraado aconteceu.
334
O SEGUNDO SELO
45
336
Por que? Vocs no crem que aquele mesmo Deus que fez aqueles pssaros
e rebanho e ovelhas, nos dias de No, irem para dentro da arca, Ele ainda o
mesmo Deus que pode faz-los voar para segurana? Est isto correto? [A
congregao diz Amm- Ed.]
343
46
A PALAVRA ORIGINAL
Senhor. Corra para Jesus Cristo to rpido quanto voc possa e permanea ali
at que Deus o encontre com Seu Santo Esprito. Pois a hora vir quando voc
O procurar e no estar l. Ento, esteja certo de faz-lo.
Vamos curvar nossas cabeas, apenas por um momento.
346 Pai Celestial, oh, eu -- eu s vezes, Senhor, estou aqui, e -- e eu tremo. Eu
penso naquela terrvel hora que est se aproximando, e eu. . . No h nenhum
modo para barrar isto. Est predito que viria. E eu tenho pensado: Por que as
pessoas no vm e -- e -- e ouvem? E no vm e aceitam isto? Mas, claro que,
eu sei que -- que Tu -- Tu disseste que eles no viriam, logo eles no viro.
347
O SEGUNDO SELO
47
Voc que no tem sido cheio com o Esprito Santo; eu te ordeno, no Nome
do Senhor Jesus Cristo, caia de joelhos. E no se levante at que o Esprito
Santo lhe haja santificado totalmente e lhe tenha preenchido com Seu amor e
bondade; at que sua alma fique to satisfeita na Presena de Deus, e seu
desejo completo seja servi-Lo e andar por Ele, e trabalhar por Ele, todo o resto
de sua vida.
356 Conceda isto. Eu oro para que Deus lhe d esse encargo, no Nome de
JesusCristo.
Eu O amo, Eu O amo
Porque Ele primeiro me amou
Voc realmente O ama? Agora levante suas mos.
E comprou-me a salvao
No madeiro, no Calvrio.
357 [O irmo Branham sussurra o hino Eu O Amo - Ed.] Se houver algum
assentado, que sente sua necessidade esta noite, sente que precisa ser batizado,
ou necessita do batismo com o Esprito Santo. Vocs conhecem suas
necessidades; elas tm sido reveladas a vocs, e vocs querem ser lembrados
em orao. No h nenhum de ns que possa dar Isto a vocs. Oh, podemos te
batizar. Mas, tem uma coisa, ns no podemos te dar o Esprito Santo. S
Deus O pode dar. Porm vocs sentiram suas necessidades, e sentiram que
48
A PALAVRA ORIGINAL
Deus est falando a seus coraes, de que necessitam disto, e vocs querem
que lhes recordemos em orao. Ficariam de p, para que possamos reconhecerlhe, saber quem so vocs? Deus vos abenoe. Alguma necessidade? O Senhor
vos abenoe.
358
Acho que h uns cento e cinquenta, talvez, de p aqui. Talvez seja isso, se
eu pudesse ver a todos. Eu no sei quantos h nas salas, e fora ao redor, tendo
suas mos levantadas, e assim por diante. Mas voc tem uma necessidade.
Agora vamos orar.
359 Agora, voc que v essas pessoas que esto ao seu lado. E elas esto se
colocando como uma testemunha, diante de Cristo, Eu -- eu -- eu necessito de
Ti, Senhor. Eu preciso de Ti. Eu -- eu estou crendo que sou -- sou um daqueles
que encontraro seu nome esta noite por detrs daquele Selo, que foi posto Ali
desde a fundao do mundo. Algo atingiu meu corao, e eu estou de p, Senhor.
Sou eu? Tu ests me chamando? Eu quero que Tu reveles, para mim, meu
nome Ali. Encha-me, e sela-me dentro de Ti mesmo, pelo Esprito Santo. Voc
que j est selado dentro, eu quero que voc se levante. Volte-se para eles, e
imponha as mos sobre eles, para orar por eles. [O irmo Branham faz uma
pausa- Ed.] Agora sejam extremamente sinceros. [Toda a congregao comear
a orar - Ed.]
360
Enquanto Pedro falava estas palavras, o Esprito Santo caiu sobre aqueles
que ouviam a Palavra, e foram cheios com o Esprito Santo.
[Toda a congregao continua orando - Ed.]!
O SEGUNDO SELO
N 14
Esta mensagem foi pregada pelo irmo William Marrion Branham, no dia 19 de maro de
1963, em Jeffersonville - Indiana - U.S.A. E esta traduo ao portugus foi reimpressa em agosto
de 2005 pela A Palavra Original.
A PALAVRA ORIGINAL
Caixa Postal 15020
74501-970 - Goinia - GO