REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DE EDUCACIN UNIVERSITARIA

INSTITUTO UNIVERSITARIO DE MARACAIBO
PNF CONSTRUCION CIVIL
TRAYECTO 2 TRIMESTRE 2

TECNOLOGIA DE LA
CONSTRUCCION

REA TEMTICA I: Obras preliminares. Movimiento de Tierra.

Herramientas y maquinarias.

Profesora. LISBETH RIVERO

TECNOLOGIA DE LA CONSTRUCCION

REA TEMTICA I: Obras preliminares. Movimiento de Tierra. Herramientas y maquinarias.

1.1. Obras preliminares y acondicionamiento del terreno. Remocin de la capa vegetal. Replanteo
y Nivelacin. Modificacin de la topografa natural. Equipos, maquinarias y herramientas utilizadas.
1.2. Movimiento de Tierra .Excavaciones. Tipos: a cielo abierto, zanja (trinchera), pozo. Entibado.
Excavaciones en corte, en relleno, talud. Maquinarias y herramientas utilizadas.
Compactacin de suelos y material de prstamo. Finalidad y controles en campo. Factor de
esponjamiento y expansin del suelo. Equipos, maquinarias y herramientas utilizadas. Cmputo de
volmenes de tierra.
1.3.- Herramientas y maquinarias.

INTRODUCCION
En Venezuela para llevar a cabo una Obra de Ingeniera es necesario cumplir con las Normas
establecidas siendo primordial el uso de las NORMAS COVENIN.
La comisin Venezolana de Normas Industriales (COVENIN) , es el organismo competente para
proponer, modificar, actualizar, corregir y aprobar normas, a partir del convenio firmado por el
antiguo Ministerio de Fomento, el Ministerio de Desarrollo Urbano MINDUR y el Fondo para la
normalizacin y Certificacin de Calidad FONDONORMA segn lo establece la ley de Normas
Tcnicas y Control de Calidad en su Art.. 15.
NORMA COVENIN 2000-92
La NORMA COVENIN 2000-92, implica un anlisis de las caractersticas de las obras, aplicada en
funcin al rea de construccin, a los efectos se presenta a continuacin parte o extracto de los
Aspectos Generales del mismo:
VALIDEZ Y ALCANCE
Esta Norma establece los criterios para la determinacin de los Cmputos Mtricos y la
Codificacin de las partidas para el presupuesto del proyecto, y construccin de las nuevas
edificaciones que se ejecuten en el territorio nacional. Las obras temporales o provisionales
tambin debern cumplir con estas disposiciones.

1.1. OBRAS PRELIMINARES Y ACONDICIONAMIENTO DEL TERRENO

En todo proceso de construccin de una edificacin es importante la realizacin de actividades
preliminares tales como la limpieza y replanteo del proyecto.
es importante el montaje dentro del rea prevista el montaje de un deposito en el que se pueda
almacenar el material de construccin, oficinas desde el cual se controlen las actividades de
ejecucin de obras, instalaciones provisionales para dotar de servicio de agua, electricidad para el
desarrollo de la obra.
En primer lugar se procese a la delimitacin del terreno, es decir, establecer los lmites dentro de los
cuales estar comprendida la construccin.
2

Los procedimientos y actividades realizados al comienzo de una obra, en este caso de una
edificacin, tienen mucha semejanza y en los casos que las condiciones lo permitan pueden ser
iguales; esto depende del proyecto, las caractersticas del terreno, la utilidad de la obra, etc.
Las obras preliminares comprendern todas aquellas partidas que ocurren antes de la construccin
de la edificacin y no forman parte de la estructura del edificio, las ms comunes son:
E1.1 Instalaciones Provisionales
E1.2 Limpieza del terreno
E1.3 Demoliciones
E1.4 Remociones
Claro que como mencionamos anteriormente esto varia para cada obra, puesto que en algunos
casos puede no ser necesaria alguna de estas partidas y en otros casos puede ser necesaria otras
adicionales a estas.
1. Limpieza del terreno
Se refiere a la remocin de material suelto en la superficie del terreno, dependiendo de las
condiciones que encontremos el terreno puede tener lugar al inicio de las actividades, luego de la
deforestacin o luego de las demoliciones, claro que tambin podra hacerse por etapas, esta
actividad se encuentra dentro de las partidas de deforestacin y limpieza. La limpieza del terreno,
se har para preparar el lugar donde se va a construir, quitando de la basura, escombro, hierba,
arbustos o restos de construcciones anteriores. Si se encuentran races o restos de rboles, deben
quitarse completamente para no estorbar el proceso de la obra.
Los escombros, productos de la limpieza del terreno, deben sacarse de la obra o colocarse en un
lugar donde no estorben, si es que el tamao del terreno as lo permite. La unidad de medicin
utilizada es unidades de rea como m2 o Ha.
2. Deforestacin
Deforestacin es la conversin de bosques a otro uso de la tierra o la reduccin a largo plazo de la
cubierta forestal por debajo del 10%. Fundamentalmente causada por la actividad humana,
consiste en la tala y desraizamiento de rboles, remocin de vegetacin herbcea, arbustos y la
capa vegetal presente en el terreno donde se har la construccin de la edificacin, esta definicin
implica que la prdida debe ser
Permanente y que el sitio ha cambiado a otro tipo de uso (agricultura, pastizales, presas, o reas
urbanas).
Si un bosque pierde 80% de su cobertura forestal, no se considera deforestacin. As que es mejor
hablar de deforestacin y degradacin o deterioro.
La deforestacin no es lo mismo que la degradacin forestal, que consiste en una reduccin de la
calidad del bosque. Ambos procesos estn vinculados y producen diversos problemas. Pueden
producir erosin del suelo y desestabilizacin de las capas freticas, lo que a su vez favorece las
inundaciones o sequas. Reducen la biodiversidad (diversidad de hbitats, especies y tipos
genticos), lo que resulta sobre todo significativo en los bosques tropicales, que albergan buena
parte de la biodiversidad del mundo.
La deforestacin tropical aument rpidamente con la ayuda de maquinaria pesada. Desde
entonces, el crecimiento de las poblaciones humanas ha llevado tambin a la destruccin de zonas
forestales por la va ms difcil, a mano.
La unidad de medicin utilizada es unidades de rea como m2 o Ha.
3

3. Remocin de la capa vegetal

La remocin de la capa vegetal se efectuar con anterioridad al inicio de los trabajos a un tiempo
prudencial para que la vegetacin no vuelva a crecer en los lugares donde pasar la va y en las
zonas reservadas para este fin.
Objetivos Evitar el deterioro de la capa orgnica por compactacin. Preservar la vida de los
microorganismos presentes en el suelo orgnico. Disminuir el riesgo de contaminacin del suelo.
Disminuir la alteracin del ciclo normal de los compuestos nitrogenados. Evitar la prdida de suelo
por erosin elica e hdrica.
A continuacin se describen algunas acciones que se proponen para la remocin y el manejo
adecuados de la capa de suelo orgnico
Metodologa
a. Delimitacin de las reas de intervencin, la cual es una herramienta importante en el manejo y
control de los impactos sobre el suelo.
b. Determinacin de la profundidad del horizonte frtil o capa superior del suelo, que se puede
realizar por un mtodo tan sencillo como el barrenado, a travs del cual se puede conformar una
columna en la que se aprecien los diferentes estratos y su espesor.
c. Remocin de la capa de suelo teniendo en cuenta los siguientes aspectos: Remover la capa de
suelo cuando este seco o el contenido de humedad sea inferior al 75%. Evitar profundizar en los
cortes, ms all del espesor del horizonte frtil (de 10 a 50 cm.), para que no se mezcle con el
subsuelo o estratos infrayacentes de menor calidad agrolgica.
Evitar el paso reiterado de maquinaria y vehculos sobre el horizonte frtil, para ello se deben
determinar claramente las reas de circulacin y las reas de almacenamiento de la capa orgnica
removida. Almacenar el suelo orgnico separado del subsuelo removido, y cubrir ambos montones
con plstico para evitar la prdida por erosin.
El sitio de almacenamiento debe ubicarse donde no exista probabilidad de deslizamientos y
adecuadas condiciones de drenaje.
La colocacin de estos elementos se debe realizar de manera inversa a la excavacin, depositando
primero el material estril o subsuelo y posteriormente el suelo orgnico, para facilitar la
revegetalizacin
4. Demoliciones
Se refiere a la eliminacin de estructuras presentes en el terreno que no sern parte del proyecto a
realizar o que simplemente no cumplen las condiciones necesarias para permanecer en pie y formar
parte de la construccin, por ejemplo paredes, columnas, vigas, infraestructuras, etc.
DEMOLICIONES DE EDIFICACIONES
El objetivo de la presente es presentar los riesgos y medidas preventivas a emplear en las
demoliciones que an se siguen realizando, especialmente en las zonas urbanas.
Fases de una Demolicin
A.- Actuaciones previas
Antes de proceder a una demolicin se han de llevar a cabo una serie de actuaciones, que a
continuacin detallamos: Visita previa de reconocimiento.
Recavacin de la posible documentacin existente, a Organismos, Propiedad, Colegios
Profesionales, etc.
4

Investigar y situar la ubicacin de tuberas de agua, colectores, gas, electricidad, etc.

Anotar la antigedad del edificio y calidades de los elementos estructurales y decorativos para
posible recuperacin.
Estudiar la cimentacin del edificio y colindantes.
B.- Proyecto de Demolicin
Si en toda obra de construccin se exige un Proyecto Tcnico de ejecucin, ms necesario sera el
realizarlo para una demolicin; pero por desgracia esto no se cumple en todos los casos.
El realizar el Proyecto de demolicin es de suma importancia, no solamente para marcar un ritmo
en los trabajadores, sino para estudiar las formas de hacerlo y evitar posibles desgracias personales,
propias o ajenas, y prdidas o desperfectos en edificaciones cercanas.
El proyecto de Demolicin ha de comprender lo siguiente:
a.- Memoria descriptiva
Donde se recojan todos los datos referentes a las actuaciones y trabajos a realizar. Procedimiento y
mtodo a seguir, si se hace manual, con maquinaria, usando explosivos o sistemas mixtos.
b.- Planos
Planos de situacin donde se especificar la ubicacin del edificio a derribar y otros colindantes a
mantener, indicando el nmero de plantas de cada uno de ellos. Plano de plantas y alzado del
edificio.
Planos de detalle de elementos estructurales singulares, en los que por su peligrosidad, sea preciso
incidir.
C.- Elementos a utilizar:
a. Andamiajes previstos para la demolicin, adjuntando pianos de detalle de los mismos,
arriostramientos, anclajes, apoyos, barandillas y rodapis de proteccin, etc.
b. Vallado de la edificacin a derribar.
c. Protecciones auxiliares, redes, cortinas de lona, bandeja perimetral en zonas de acceso a
la obra y pas de personas ajenas.
d. Realizar aberturas en los forjados para evacuar escombros.
e. Instalacin de conductos y tolvas para evacuacin y carga de escombros.
f. Nmero de operarios en funcin del volumen de obra a demoler.
g. Material de proteccin personal adecuado.
h. Maquinaria a utilizar.
D.- Medidas previas a la demolicin
a. Visita de inspeccin en stanos, espacios cerrados, depsitos, etc., para determinar la existencia
o no de gases, vapores txicos, inflamables, etc.
b. Para realizar esta visita se debe valorar la necesidad de utilizar equipos autnomos de
respiracin, hacerla ms de una persona y usar equipos detectores de gases, abriendo puertas y
ventanas para una total ventilacin.
c. Desinfectar, en los casos donde se haga necesario, todas las dependencias del edificio. Para
realizar esta labor se tendr en cuenta el uso dado con anterioridad al mismo, siendo distinto el
tratamiento si ha sido, hospital, cuartel, granja, fbrica, etc.
d. Anular las instalaciones existentes, agua, corriente elctrica, gas, telfono, etc., ya que el hecho
de no hacerlo supone grave riesgo de: Electrocuciones. Inundaciones por rotura de tuberas.
Explosiones. Intoxicaciones por gas.
e. Instalacin de andamios, plataformas de trabajo, tolvas, canaletas y todos los medios auxiliares
previstos para la demolicin, tales como, plataformas que cubran los accesos al edificio. Con esto se
5

favorece la circulacin por la obra y comodidad en el puesto de trabajo, facilitando la evacuacin de

materiales.
f. Colocacin de vallas y seales de trfico en las inmediaciones de la obra. Con el fin de favorecer el
acceso y maniobra de la maquinaria.
g. Retirada de materiales tiles, puertas, ventanas acristaladas, etc.
h. Si el edificio a demoler est situado en zona urbana, se tomarn las medidas necesarias para
evitar la cada o proyeccin de materiales sobre la va pblica. Estas medidas pueden comprender,
desde una valla resistente, hasta la colocacin de redes o lonas en las fachadas, marquesinas, etc.
E.- Mtodos de demolicin:
En el campo de los Derribos, tambin existen variados sistemas y mtodos de trabajo, que van en
proceso cambiante con la incorporacin de la maquinaria, equipos y materiales modernos.
Hay dos mtodos fundamentales de demolicin:
a. Por medios mecnico
Entre los medios mecnicos utilizados para derribos podemos citar:
Demolicin por empuje.
Demolicin con explosivos.
Demolicin por bola.
b. Demolicin Manual
Para la realizacin de este mtodo es necesario disponer de los siguientes tiles y herramientas:
cuas, mazas, picos, palas, esmeril, mandarria, palanquetas, martillos, etc.
Con estos tiles se pueden demoler pequeos bloques de obra, con lo cual los escombros nunca
adquieren excesivo tamao. No obstante lo anterior, pueden producirse situaciones inestables de
grandes elementos que caen con un pequeo esfuerzo o de forma imprevista.
Procedimiento: El derribo debe hacerse a la inversa de la construccin planta a planta, empezando
por la cubierta de techo de arriba hacia abajo. Se procurar la horizontalidad y evitando el que
trabajen operarios situados a distintos niveles. Se procurar en todo momento evitar la
acumulacin de materiales procedentes del derribo en las plantas o forjados del edificio, ya que lo
sobrecargan. Toda la tabiquera interior se ha de derribar a nivel de cada planta. Las vigas,
armaduras y elementos pesados, se desmontarn por medio de poleas. Los escombros se ha de
evacuar por tolvas o canaletas o ductos, por lo que esto implica la prohibicin de arrojarlo desde lo
alto al vaco.
F.- Principales riesgos
Los accidentes que pueden ocurrir con mayor frecuencia son: Fractura de piernas, Pinchazos por
clavos en las extremidades superiores e inferiores, Golpes por objetos o herramientas en distintas
partes del cuerpo, Cadas al mismo o distinto nivel, Atrapamiento por objetos, Proyeccin de
partculas en los ojos, etc.
G.- Medidas preventivas para evitar riesgos
- A fin de evitar los riesgos que puedan producir los accidentes expuestos, se han de tomar las
precauciones necesarias, y que entre otras enumeramos
- Sanear cada da al finalizar el turno y previamente al inicio de trabajos, todas las zonas con riesgo
inminente de desplome.
- Colocacin de testigos en lugares adecuados, vigilando su evolucin durante toda la demolicin.
- Para derribar las chimeneas, cornisas y voladizos, Susceptibles de desprendimientos, se dispondr
de un slido andamiaje.
6

- Al retirar las tejas, las cubiertas se harn de forma simtrica respecto a la cumbre, y siempre desde
esta a los aleros.
- A lo largo de la cumbre se dispondr de un sistema de sujecin fijado a elementos resistentes para
amarrar los cinturones de seguridad de los operarios y que permita la movilidad de los mismos.
- Cuando el muro es aislado, sin piso por ninguna cara y su altura sea superior a 6 m, el andamio se
situar por las dos caras.
- La tabiquera interior se ha de derribar a nivel de cada planta
- Las vigas, armaduras y elementos pesados, se desmontarn por medio de poleas.
- Se ha de evitar el dejar distancias excesivas entre las uniones horizontales de las estructuras
verticales.
- Los escombros producidos han de regarse de forma regular para evitar polvaredas.
- Se debe evitar trabajar en obras de demoliciones y derribos en das de lluvia.
H.-Protecciones
a.- Protecciones Colectivas
Como mtodo de trabajo y en el campo de la proteccin, prioritariamente se utilizarn las
protecciones tcnicas que son colectivas y ms eficaces, agotando al mximo este sistema.
Las protecciones tcnicas y colectivas ms utilizadas son: los elementos para sostener
provisionalmente todo o parte de la edificacin y apuntalamientos, que garantizan la estabilidad de
los elementos que pudieran desprenderse durante el derribo, las barandillas correctamente
instaladas en huecos y las lonas, redes, etc.
b.- Protecciones Personales
Los operarios que trabajen en obras de derribos, han de disponer y utilizar en todo momento las
prendas de proteccin personal necesarias que sean homologadas y de calidad reconocida:
Cascos de seguridad.
Guantes de cuero, cota de malla, etc.
Botas de seguridad con plantilla de acero y puntera reforzada.
Ropa de trabajo en perfecto estado de conservacin.
Gafas de seguridad antipartculas y anti-polvo.
Cinturn de seguridad de sujecin o de suspensin.
Mascarillas individuales contra el polvo y/o equipo autnomo.

5. Instalaciones provisionales
Son aquellas construcciones que no forman parte de la obra pero que pueden ser necesarias para el
proceso constructivo, se dice que son provisionales porque cumplen su propsito mientras la obra
est en ejecucin y luego de finalizada la obra ests son demolidas. Como ejemplo podemos
mencionar baos para los empleados, depsitos de materiales y/o equipos, cercas, talleres, etc.
Requerimientos de Construccin
Acorde con el contrato y de comn acuerdo con el Ingeniero Inspector, el Contratista levantar en
el sitio de la obra una caseta o construccin provisional, que rena los mnimos requisitos de
higiene, comodidad, ventilacin y ofrezca proteccin y seguridad contra los agentes atmosfricos.
Podr tambin emplear construcciones existentes que se adapten cabalmente para este menester.
Estas se utilizarn primordialmente para oficina de Direccin e Inspeccin, Almacn y Depsito de
materiales que puedan sufrir prdidas o deterioro por su exposicin a la intemperie. La capacidad
del depsito la determinar el flujo de materiales de acuerdo con el programa de trabajo.
7

Materiales
Los materiales para la construccin de todas las obras provisionales sern de preferencia
desarmable y transportables, salvo que el Proyecto indique lo contrario
El tamao y materiales con que se construya, lo mismo que la ubicacin o localizacin del
campamento ser de libre eleccin del Contratista teniendo en cuenta que los permisos, primas,
impuestos, prestacin de servicios pblicos, u otros, sern gestionados y pagados por el Contratista
a su costo.
Los campamentos o casetas temporales se ubicarn en sitios fcilmente drenables, donde no
ofrezcan peligros de contaminacin, con aguas negras, letrinas y dems desechos y contarn con
todos los servicios higinicos debidamente conectados a los colectores de aguas negras existentes
en cercanas de la caseta o campamento. Cuando ello no sea posible se construir un pozo sptico
adecuado cuyo diseo ser sometido a la aprobacin del Ingeniero Inspector. Desmantelamiento
En el proceso de desmantelamiento, el contratista deber hacer una demolicin total de los pisos
de concreto, paredes o cualquier otra construccin y trasladarlos a un lugar de disposicin final de
materiales excedentes, sealados por el supervisor. El rea utilizada debe quedar totalmente limpia
de basura, papeles, trozos de madera, etc.; sellando los pozos spticos, pozas de tratamiento de
aguas negras y el desage.
Los materiales resultantes de la eliminacin de pisos y suelos contaminados debern trasladarse a
los lugares de disposicin de deshechos.
6. Replanteo
Se trata de llevar lo que se encuentra en el proyecto al terreno, en condiciones iniciales podra ser
alcanzar una cota mas elevada, ubicar la posicin de las fundaciones, etc. Para la localizacin
horizontal y vertical del proyecto, el Contratista se pondr de acuerdo con el Ingeniero Inspector
para determinar una lnea bsica debidamente amojonada y acotada, con referencias (a puntos u
objetos fcilmente determinables) distantes bien protegidas y que en todo momento sirvan de base
para hacer los replanteos y nivelacin necesarios. El replanteo y nivelacin de la obra ser
ejecutado por el Contratista, utilizando personal experto y equipos de precisin.
Antes de iniciar las obras, el Contratista someter a la aprobacin del Ingeniero Inspector la
localizacin general del proyecto y sus niveles, teniendo presente que ella es necesaria nicamente
para autorizar la iniciacin de las obras.
Trazo
El trazado es el primer paso necesario para llevar a cabo la construccin. Consiste en marcar sobre
el terreno las medidas que se han pensado en el proyecto, y que se encuentran en el plano o dibujo
de la casa o cuarto por construir.
Preparacin. Herramienta y material necesario:
Es recomendable que el trazado se haga por lo menos entre tres personas, debido a que para una
sola resulte demasiado difcil y no queda exacto. Es necesario para llevar a cabo este trabajo lo
siguiente: cinta mtrica o metro comn, carretes de hilo de varios metros de largo, estacas de
madera, clavos de dos pulgadas, martillo o maceta para clavar las estacas, cal para marcar en el
terreno y nivel de manguera para fijar la altura a la que deber ir el piso interior de la construccin
sobre el terreno. Tambin ser necesario hacer una escuadra de madera para albailera que uno
mismo puede hacer de 50cm x 40cm x 30cm.
8

Procedimiento de trabajo. Tendido de hilos:

Para hacer el trazado de la obra se toma como referencia algunos de los muros de las
construcciones vecinas en casos de que las haya. Si no hay construcciones junto, es necesario
delimitar de forma precisa el terreno y tomar como referencia para el trabajo una de las lneas de
colindancia, clavando dos estacas en sus extremos y tendiendo un hilo entre ellas, que no debe
moverse en tanto se hace el trazado.
Una vez hecho esto, tmese como base esta colindancia, marcando sobre ellas los puntos en los
que se van a encontrar los muros perpendiculares a esta.
Cuando estos puntos se han medido en forma precisa a partir del alineamiento y se han marcado
con lpiz sobre el hilo de la colindancia o sobre el muro de la construccin vecina, se colocan hilos
perpendiculares en cada uno de estos puntos, mediante el auxilio de una escuadra de madera.
Sobre cada una de estas lneas deben tenderse nuevos hilos sostenidos por estacas.

a.- Traza de perpendiculares:

Para el trazo de un eje perpendicular a otro se emplea la escuadra haciendo coincidir los hilos con
los bordes de la misma. Cuando esto se logra se amarran los hilos sobre los puentes y se vuelve a
rectificar la perpendicular con la escuadra. Esta misma operacin se repite para los muros que van a
ir perpendiculares a estos nuevos trazos y paralelos al hilo de la colindancia o al muro del vecino
que se tomo inicialmente como referencia. De esta forma se van cerrando los trazos hasta formar
los cuadrados o rectngulos que van a constituir todos los cuartos de la construccin.
b.- Trazado del ancho de la excavacin:
Una vez que se han tendido los hilos de los ejes, procdase a marcar el ancho de la zanja que se va a
excavar para la cimentacin esta zanja tendr 10cm de mas a cada lado con respecto al ancho de la
base de la cimentacin. Lo anterior se hace midiendo la mitad del ancho total del cimiento a cada
lado del hilo y tendiendo hilos paralelos al mismo indicando al ancho total de la zanja por excavar.
Cuando se trata de cimientos colindantes con otros terrenos o construcciones, la zanja se marcara
de un solo lado del hilo. Posteriormente mrquense estas lneas con cal. Al quitar los hilos, evtese
mover las estacas, que servirn posteriormente para el trazo de los ejes de los muros.
Lneas con cal. Al quitar los hilos, evtese mover las estacas, que servirn posteriormente para el
trazo de los ejes de los muros.
7. Nivelacin
Se refiere a alcanzar una horizontalidad en la superficie donde tendr lugar la obra, lo cual es
importante puesto que garantiza efectividad en los cmputos mtricos realizados, es decir, por
ejemplo con una mala nivelacin podramos necesitar mas metros cbicos de concreto que los que
se calcularon para la construccin de una losa de fundacin o un pavimento, o podran quedar
desniveladas las fundaciones aisladas, etc.
Este trabajo consiste en:
La ejecucin de todas las obras de explanacin necesarias para la correcta nivelacin de las
reas destinadas a la construccin.
La excavacin de prstamos cuando estos sean necesarios.
La evacuacin de materiales inadecuados que se encuentran en las reas sobre las cuales se
van a construir.
La disposicin final de los materiales excavados.
La conformacin y compactacin de las reas donde se realizar la obra.

Estos trabajos se ejecutarn de conformidad con los detalles mostrados en los planos o por el
Ingeniero Inspector, utilizando el equipo apropiado para ello.
8. Excavacin
Se realizan para la construccin de fundaciones, tanques subterrneos, stanos, zanjas para
tuberas y cableados, etc. La unidad de medicin utilizada es en m3 y esto es porque se mide el
volumen de lo que se va a excavar.
Las excavaciones se ejecutarn de acuerdo con las lneas y pendientes que se muestran en los
planos o como lo indique el Ingeniero Inspector. Podrn ejecutarse por mtodos manuales o
mecnicos de acuerdo con las normas establecidas o las indicaciones de la Inspeccin. El fondo y los
taludes de excavaciones en las que va a colocarse concreto debern terminarse exactamente de
acuerdo con las lneas y pendientes establecidas.

MODIFICACION DE LA TOPOGRAFIA NATURAL

a.- Movimientos de tierra
Se entiende por Movimiento de Tierras al conjunto de actuaciones a realizarse en un terreno para
la ejecucin de una obra. Dicho conjunto de actuaciones puede realizarse en forma manual o en
forma mecnica.
Previo al inicio de cualquier actuacin, se deben efectuar los Trabajos de Replanteo, prever los
accesos para maquinaria, camiones, rampas, etc.
Las cotas de proyecto de rasante y subrasante de las obras establecen la necesidad de modificar el
perfil natural del suelo, siendo necesario en algunos casos rebajar dichas cotas, y en otros casos
elevarlas.
En el primer caso corresponde ejecutar un trabajo de "corte o excavacin", y en el segundo, un
trabajo de "relleno o de terrapln".
En ambos casos debe efectuarse lo que constituye propiamente un "movimiento de tierras.
b.- Alineaciones y Niveles
En todo proyecto se consultan planos de perfiles longitudinales y transversales. Estos planos deben
servir como gua para establecer las cotas que definirn la alineacin y las alturas de excavacin o
de relleno.
Una vez definido el trazado en planta de una obra, es necesario conocer la conformacin del
terreno circundante para definir la posicin final de la rasante, y las caractersticas de las secciones
transversales que resultarn al imponer la plataforma de proyecto.
Los diversos tipos de perfiles que se levantan, tienen por objeto representar con fidelidad la forma y
las dimensiones que el terreno presenta segn los planos principales. Estos definen
tridimensionalmente la obra en proyecto, a una escala que permita cubicar sus diversos
componentes.
c.- Perfiles
.- Perfiles Longitudinales del Terreno.
Se llama perfil longitudinal del terreno a la interseccin de ste con una superficie de generatrices
verticales que contiene el eje del proyecto
.- Perfiles Trasversales De Terreno.
Se define como perfil transversal de un camino o carretera a la interseccin del camino con un
plano vertical que es normal, en el punto de inters, a la superficie vertical que contiene el eje del
proyecto. El perfil transversal tiene por objeto presentar en un corte por un plano transversal, la
10

posicin que tendr la obra proyectada respecto del proyecto, y a partir de esta informacin,
determinar las distintas cantidades de obra, ya sea en forma grfica o analtica.
.- Perfiles Especiales.
Para resolver algunos aspectos de un estudio de camino, obras de arte por ejemplo, puede ser
necesario tomar perfiles especiales. Los ms corrientes son segn ejes que corten el eje longitudinal
bajo un cierto ngulo, en otros casos pueden ser perfiles de estudios especiales o complementarios
en lugares que se ven comprometidos por la obra.
Antes de comenzar cualquier operacin relacionada con movimiento de tierras se debern colocar
estacas en el pie de los terraplenes y en los bordes superiores de los cortes, estas estacas deben
estar colocadas a distancias no mayores a 20 mt. entre s.
Las excavaciones debern alcanzar con exactitud las trazas que muestren los planos, debindose
respetar estrictamente las alineaciones, niveles, taludes y secciones transversales.
d.- Suelos
De acuerdo a la mecnica de suelos, se han establecido sistemas de clasificaciones de los suelos. En
estos sistemas de clasificacin se consideran en general suelos de tipo granulares y limososarcillosos, dentro de los cuales existen subdivisiones que estn relacionadas con el tamao de las
partculas del suelo, el limite liquido, ndice de plasticidad e ndice de grupo.
Esta clasificacin reviste importancia en el movimiento de tierra, ya que una vez efectuada, la capa
superior del suelo ya rectificada de acuerdo al nivel de proyecto de la subrasante, debe tener una
capacidad mnima aceptable para soportar las cargas trasmitidas desde la superficie del pavimento.
Se clasificara como "roca" el material constitutivo de aquellas excavaciones que deban efectuarse
en formaciones geolgicas firmemente cementadas, mediante el uso imprescindible, sistemtico y
permanente de explosivos. Los materiales que no cumplan con esta condicin, se clasificaran como
terreno de cualquier naturaleza.

e.- Rellenos
Material Para Relleno.
El material que se emplee en los rellenos, debe ser el apropiado segn la clasificacin de suelo y
ensayos de laboratorio. Material que deber ser verificado preferentemente por el propio
laboratorio, o en base a los mtodos prcticos de reconocimiento de suelos, utilizando el mismo
material o material de emprstito.
Ejecucin De Los Rellenos.
El relleno debe ejecutarse por capas horizontales de espesor suelto no mayor de 20 cm., en todo el
ancho del terreno y en longitudes adecuadas, de acuerdo al mtodo empleado en la distribucin,
mezcla y compactacin.
En caso de ser transportado y vaciado mediante camiones, u otro equipo de volteo, la distribucin
debe ser efectuada mediante equipos adecuados. Si el material no fuese uniforme, se debe
proceder adems a mezclarlo hasta obtener la debida uniformidad. Al mismo tiempo, deber
controlarse el tamao mximo de los elementos que integren dicho material, eliminando todo
aquel que supere este tamao.
Maquinarias para Movimientos de Tierras
11

La maquinaria de movimiento de tierras se caracteriza por consistir, en general, en equipos

autopropulsados utilizados en construccin de caminos, carreteras, ferrocarriles, tneles,
aeropuertos, obras hidrulicas, y edificaciones. Est diseada para llevar a cabo varias funciones,
como son: soltar y remover la tierra, elevar y cargar la tierra en vehculos que han de transportarla,
distribuir la tierra en tongadas de espesor controlado, y compactar la tierra. Algunas mquinas
pueden efectuar ms de una de estas operaciones.
Entre otras se pueden mencionar las siguientes mquinas para movimiento de tierra:
Topadora, a menudo conocida por su nombre ingls bulldozer. Estas mquinas remueven y
empujan la tierra con su cuchilla frontal. La eficiencia de estas mquinas se limitan a
desplazamientos de poco ms de 100 m en horizontal. Existen dos tipos: bulldozer (cuchilla fija) y
angledozer (su cuchilla puede pivotar sobre un eje vertical). Estas mquinas suelen estar equipadas
con dientes de acero en la parte posterior, los que pueden ser hincados en el terreno duro, al
avanzar la topadora con los dientes hincados en el suelo lo sueltan para poderlo luego empujar con
la cuchilla frontal.
Pala cargadora frontal. Estos equipos se utilizan para remover tierra relativamente suelta y cargarla
en vehculos de transporte, como camiones o volquetes. Son generalmente articuladas para
permitir maniobras en un espacio reducido.
Cargador frontal sobre llantas
Pala excavadora y cargadora combinada
Mototralla o simplemente tralla, conocida tambin por su nombre ingls scraper. Estas mquinas
se utilizan para cortar capas uniformes de terrenos de una consistencia suave, abriendo la cuchilla
que se encuentra en la parte frontal del recipiente. Al avanzar, el material cortado es empujado al
interior del recipiente. Cuando este se llena, se cierra la cuchilla, y se transporta el material hasta el
lugar donde ser depositado. Para esto se abre el recipiente por el lado posterior, y el material
contenido dentro del recipiente es empujado para que salga formando una tongada uniforme.
Mototralla.
Motoniveladora, tambin conocida por el nombre ingls grader. Se utiliza para mezclar los
terrenos, cuando provienen de canteras diferentes, para darles una granulometra uniforme, y
disponer las tongadas en un espesor conveniente para ser compactadas, y para perfilar los taludes
tanto de rellenos como de cortes.
Motoniveladora
Volquete.
Volquete para transporte de material suelto
1.2 EXCAVACIONES
La excavacin es la operacin que se presenta en obras para efectuar una cavidad con formas
geomtricas bajo el terreno, o en su caso para nivelar o desmontar un terreno, donde se ejecuta
una obra civil.
Para los efectos de determinar el costo de ejecutar una excavacin se establece una clasificacin,
basada en la mayor o menor dureza del terreno, y que debe ser usada para la cubicacin de los
movimientos de tierra, pues de esta clasificacin dependern los medios necesarios para realizar la
excavacin las que varan con la naturaleza del terreno.
12

Clasificacin de las excavaciones de acuerdo a la dureza del terreno

Excavacin en terreno blando: Puede ser ejecutada valindose exclusivamente de la pala. El
material del suelo puede ser de tipo arenoso, arcilloso o limoso, o una mezcla de estos materiales;
tambin puede contener materiales de origen orgnico.
Excavacin en terreno semiduro: Puede ser ejecutada valindose exclusivamente de picota.
El material puede ser en tal caso una mezcla de grava, arena y arcilla, moderadamente consolidada,
o bien una arcilla fuertemente consolidada.
Excavacin en terreno duro: Puede ser ejecutada valindose exclusivamente de la chuzo. El material
puede ser una mezcla de grava, arena y arcilla, fuertemente consolidada.
Excavacin en terreno muy duro: Puede ser ejecutada valindose necesariamente del uso de
maquinaria especializada. El tipo de material puede ser una roca semi-descompuesta.
Excavacin en roca: La que precisa para su ejecucin del uso de explosivos. El material puede estar
constituido por un manto de roca, o por piedras de gran tamao, que no pueden ser removidas
mediante el uso de maquinaria.
Procedimientos para efectuar excavaciones
Los procedimientos de excavacin ms conocidas son:
.- Manual: Con el uso de palas, picotas
.- Maquinaria y Equipo: con el uso de Retroexcavadoras, Excavadoras, Zanjadoras, etc.
.- Con uso de Explosivos: Mediante el uso de dinamita y sus accesorios (nitrato, gua y fulminante) y
el uso de un Compresor con martillos neumticos
La eleccin del mtodo de excavacin depende de la naturaleza de la obra, del tamao del
proyecto, la clase de terreno, los medios con que se cuenta y la ubicacin de la obra.
Tipos de Excavaciones
Los tipos ms corrientes de excavacin son:
a.- A cielo abierto
b.- En zanja
c.- En pozo
d.- En Galera de mina
a.- Excavacin a Cielo Abierto
Una excavacin a cielo abierto es una excavacin en la parte superficial de un terreno para obtener
el mineral buscado. Existen muchos procedimientos para llevar a cabo estas operaciones, por lo cual
es muy importante elegir el ms econmico, el ms seguro y el que nos proveer de mayor cantidad
de mineral. Los trminos que se utilizan en una excavacin son bsicamente los siguientes: Banco:
Espacio entre dos niveles y que es objeto de excavaciones hasta un punto establecido. Altura del
banco: Distancia vertical entre dos niveles Talud de banco: Angulo delimitado entre la horizontal y
la lnea de mxima pendiente de la cara del banco Pistas: Son las vas a travs de las cuales se
extraen el material Lmites finales del corte: Son los puntos hasta los que llegan las excavaciones,
Pueden ser tanto verticales, como laterales Bermas: Son plataformas horizontales que mejoran la
estabilidad de un talud y su seguridad Talud final de explotacin: Es el ngulo estable delimitado por
la horizontal y la lnea que une el pie del banco inferior y la cabeza superior ngulo de reposo: Al
almacenar el material es el talud mximo estable sin deslizar el material suelto y en condiciones de
drenaje total

13

A la hora de disear una excavacin a cielo abierto se deben determinar los taludes estables de la
misma. Habr que encontrar el equilibrio entre las fuerzas resistentes y las desestabilizadoras para
asegurar la seguridad en la excavacin.
Cuando la altura es considerable y el tipo de terreno lo permite, se excava en niveles sucesivos,
comunicando los niveles mediante RAMPAS, para el trabajo de acarreo con carretillas. Si el volumen
es grande, es preferible usar equipo pesado adecuado.
b.- Excavaciones en zanjas
Las excavaciones en zanjas son estrechas y largas, generalmente de poca profundidad. Se proyectan
para: Cimientos, buscando la cota firme de terreno Instalacin de tuberas, estas se vuelven a
rellenar una vez colocados los ductos Instalacin de elementos de drenaje, cuando se ha de drenar
el terreno.Cuando se hace excavacin manual, el ancho mnimo ser 60 cms, siendo importante que
las paredes de la zanja sean verticales.
El modo usual de carga del material se realiza si lo permite el ancho de la zanja, ubicando la
retroexcavadora en el eje de la zanja, a la cota del terreno sin excavar para terrenos de tierra, o
recin volados en terreno rocoso, retrocediendo la retroexcavadora a medida que va avanzando el
frente.
Los camiones que retirarn la carga se ubican a un costado de la zanja, a la cota del terreno natural.
Deben cuidar de no hacer acopios ni acercarse a los camiones a una distancia mnima que se calcula
igual a la altura de la zanja, tomada desde el borde.
A medida que se va excavando, se determinan las caractersticas del material obtenido para darle el
destino, ya sea: relleno de la zanja, transporte a vertedero u otro uso.
En excavaciones en terreno rocoso, se emplean explosivos, es por ello que antes de realizar los
trabajos, deben planificarse con antelacin la perforacin, voladura y luego extraccin de los
materiales en los tiempos necesarios para que cada actividad se ejecute correctamente.
Si los cimientos apoyan sobre terreno cohesivo, la excavacin de los ltimos 30 cm., se har poco
antes de construirlos.
Deber dejarse la superficie del fondo de la zanja limpia y firme, y escalonada si se requiere. Se
elimina del fondo todos los materiales sueltos o flojos y se rellenan huecos y grietas. Se quitan las
rocas sueltas o disgregadas y todo material que se haya desprendido de los taludes.
A continuacin, y solo si fuese necesario, se extender la cama de asiento.
En cuanto a la aparicin de agua, la entibacin se ir colocando a medida que se desciende en la
excavacin. Al momento de aparecer el agua, debe realizarse su agotamiento con el uso de bombas
de achique adecuadas para que el terreno que se va excavando quede en lo posible seco.
Luego se ejecuta el relleno y compactacin de la zanja. Se elige el material adecuado para emplearlo
y se compacta con rodillo si lo permite el ancho o en su defecto con bandeja vibrante, siempre
cuidando de compactar todo el ancho hasta conseguir la densidad necesaria.
La Seguridad al Cavar Zanjas y Pozos
La colocacin y renovacin de redes de distribucin, canalizaciones de agua, desages, drenajes,
conducciones de gas, electricidad y comunicaciones, as como la ejecucin de cimentaciones
tradicionales y especiales en edificacin, exigen la excavacin longitudinal o puntual de tierras, ms
14

o menos estrecha y profunda bajo la rasante del terreno, recibiendo la denominacin de zanja o
pozo.
Las principales causas de accidentes graves y mortales durante el desarrollo de los trabajos de
apertura de zanjas y pozos, son los sepultamientos provocados por los hundimientos y corrimientos
de tierras como consecuencia de la falta de apeo, entibacin o apuntalamiento, cadas a distinto
nivel al fondo de la excavacin, atropellos y aplastamiento por mquinas, golpes y electrocuciones,
sin olvidar las posibles consecuencias de la exposicin del trabajador a aquellos riesgos fsicos,
qumicos y biolgicos inherentes a estos trabajos.
Todo trabajo de excavacin introduce en el terreno un factor de desequilibrio cuyo momento de
restitucin muchas veces desconocemos. De ah la necesidad de tener presentes estas medidas de
prevencin y proteccin a la hora de realizar esta actividad.
Una zanja es un canal con profundidad mayor que su ancho, cavado debajo de la superficie del
suelo. Una zanja puede tener hasta 15 pies de ancho. Una excavacin es cualquier agujero o zanja
hecha por el hombre sacando tierra. La excavacin de zanjas esta reconocida como una de las
actividades ms peligrosas de la construccin. El mayor riesgo es que se desplomen las paredes de
la zanja. An los trabajos pequeos pueden presentar peligros serios a la seguridad. La clave para
prevenir este tipo de accidente es una buena planificacin.
Cada ao los accidentes por desplome de zanjas traen como consecuencia lesiones graves y
muertes. Las zanjas son necesarias para la instalacin y reparacin de lneas elctricas, tuberas de
agua potable y alcantarillado, cables para televisin, para la construccin de carreteras y muchos
otros usos. Cualquier persona cuyo trabajo requiera que est en una zanja o en sus cercanas, debe
estar consciente de los peligros para que no sufran ni causen un accidente.
Cuando los trabajadores tengan que entrar en excavaciones de ms de metro y medio de
profundidad se debe tener en la obra a una persona competente que examine diariamente las
zanjas para evitar desplomes, fallas en los sistemas y equipos de proteccin, atmsferas nocivas y
otras condiciones peligrosas.
En la excavacin de zanjas, la tierra se define como cualquier material que se saque del suelo para
formar una zanja o agujero. La tierra puede pesar entre 1.600 a 2.400 kg por m3. Si usted no est
seguro de cul tipo es la tierra, siempre debe asumir que es del tipo menos estable La tierra que se
saca de una zanja debe mantenerse al menos a 65 cm. de distancia del borde de la zanja.
Peligros a la seguridad
.- Desplomes causados por: Vibraciones de equipos de construccin cercanos o trfico de vehculos.
El peso de equipos que estn demasiado cercanos al borde de la zanja. Suelos o tierra que no se
mantiene unida. La tierra que se ha excavado previamente no es tan estable como la tierra virgen.
Agua que ha debilitado la fortaleza de la tierra de las paredes de la zanja.
.- Atmsferas peligrosas
Pueden crearse por la liberacin de gases txicos durante la excavacin, o que se hayan acumulado
en el fondo de la zanja.
.- Lneas de servicios pblicos subterrneas
La ubicacin de cualquier lnea de servicios pblicos debe establecerse antes de comenzar a
excavar.
15

Los sistemas de proteccin son mtodos para proteger a los trabajadores contra desplomes de
material que pueda caer o rodar hasta caer en una excavacin o zanja, o contra el desplome de
estructuras de los suelos adyacentes.
Los sistemas de proteccin incluyen apuntalamiento, lminas, pendientes y escalones. Para zanjas
entre 1,50 m. y 6,00 m. de profundidad es obligatorio tomar medidas de proteccin. Los que
planifican el proyecto de construccin y la persona competente en el sitio del trabajo son
responsables de determinar cules sistemas funcionarn mejor. Si la excavacin tiene ms de 6,00
m. de profundidad, un ingeniero profesional debe disear el sistema de proteccin.
Las zanjas de ms de 1,20 m. de profundidad debern tener una manera de entrar y salir de ellas,
generalmente una escalera, por cada 7,50 m. de longitud horizontal de la zanja.
c.- Excavaciones en Pozos
A. Pozos Excavados: los pozos excavados se constituyen y explotan para la captacin de aguas poco
profundas. En general para aguas en primera etapa los canales son pequeos. Los pozos deben ser
revestidos. Los revestimientos pueden ser de ladrillos, piedras o de concreto. En la parte inferior del
revestimiento se harn orificios apropiados para facilitar la entrada de agua. En la parte superior
debe hacer hacerse un rellenado de hormign como proteccin de cualquier contaminacin. Los
pozos son circulares, se construyen a pala o en algunos casos con equipo mecnico como cucharas
del tipo almeja. Si el terreno no es consistente se debern utilizar entibados. El revestimiento debe
fundarse en terreno resistente. Si el terreno es muy desmoronable se recurre a pozos hincados. Se
construyen por medio de un anillos de hinca y el revestimiento se va haciendo a medida que avanza
la excavacin. El descenso se consigue por el propio peso del anillo a medida que se va excavando.
Para el diseo de los pozos se debe considerar los siguientes puntos:
a. Ubicacin: se deben tener en cuenta las recomendaciones dadas para los pozos profundos.
b. Profundidad: se debe hacer ensayos de bomba en pozos de prueba para hallar el caudal que
rinde el pozo para esa profundidad, es decir, el descenso de la napa se ha estabilizado. De acuerdo a
las necesidades el pozo de prueba puede profundizarse hasta obtener el caudal requerido.
c. Dimetro: en general el dimetro del pozo tiene muy poca relacin o influencia sobre el
rendimiento del mismo. Si bien el caudal que se puede extraer de un pozo de dimetro pequeo es
prcticamente igual a uno de mayor dimetro, el descenso de nivel en el ms pequeo es mayor, y
por lo tanto la velocidad de entrada al pozo es mayor ( puede haber arrastre de arena). En general,
el dimetro de los pozos excavados puede oscilar entre 1,25 a 1,50 m.
Estas excavaciones son totalmente verticales y sub-terraneas, en excavaciones de pozos hechos
manualmente, la dimensin mnima en que se trabaja es de 1 mt.
Para efectuar una perforacin manual de un pozo para extraccin de agua se combinan
movimientos de percusin y de rotacin, esto puede hacerse hasta alcanzar profundidades entre los
80 y 100 m., esta es una tcnica disponible, de bajo costo que resuelve las necesidades en
comunidades rurales o urbano-marginales.
El equipo que se utiliza consiste en una torre metlica de 5 m, con poleas para perforacin manual,
brocas de 50 mm de dimetro, y tuberas de 19 mm de hierro galvanizado.
Caractersticas Sobresalientes Estos pozos por ser de pequeo dimetro y de fcil construccin se
pueden ofrecer en cantidades suficientes como para abastecer individulmente cada familia, sin
efectos ecolgicos perjudiciales al acufero. El entubado o encarnizado del pozo se hace con tubera
de PVC de 38 mm de dimetro. Adicionalmente, se utilizan filtros en tela poliester y
"empaquetaduras" externas en arena y gravilla. Se puede perforar un pozo de 30 m, en 8 horas con
16

una cuadrilla de 4 personas. Un pozo de 50 m, en 2 das. La geologa apropiada para esos

rendimientos es la proveniente de sistemas Cuaternarios o Terciarios, libre de sistemas pedregosos
o rocosos.
La perforacin de un pozo es un proceso sencillo, que se realiza de manera manual, cuya funcin es
la de facilitar la excavacin de pozos de agua, en lugares en va de desarrollo. Los materiales que se
utilizan en este proceso son las brocas, generalmente estas se pueden adquirir en cualquier taller de
soldadura, entre otros materiales estndar, es en sentido general un sistema econmico. Con este
sistema se han escavado pozos de hasta 100 m de profundidad.
d.- Excavacin en galeras o tneles.
Las excavaciones se permitirn cuando el Ingeniero Inspector lo ordene, en los casos claramente
indicados en los planos de construccin o cuando resulte necesario colocar la tubera bajo vas o
estructuras existentes que no puedan removerse por razones expuestas por el Contratista y
aceptadas por la Inspeccin.
El trabajo incluir entre otras las siguientes actividades:
.- Excavacin y entibado adecuados para la galera, el tnel y sus portales,
.- Inyeccin a presin del material seleccionado de lleno en el espacio entre la tubera y las
formaletas de recubrimiento,
.- Suministro y manejo de equipos.
El personal que labore en esta actividad se dotar del equipo de seguridad industrial que garantice
su integridad fsica.
e.- Entibado
Son el conjunto de elementos de madera o metlicos utilizados de modo provisional, en zanjas,
pozos y galeras que evitan el desprendimiento de tierra durante su excavacin.
Este hecho depende de 2 factores: Tipo de terreno Caracterstica de la obra y requerimiento del
pliego de especificaciones tcnicas
El objeto de este trabajo es proteger al obrero contra deslizamientos del terreno mientras trabajan
bajo rasante del terreno.
Cuando las zanjas son de poca profundidad y el terreno lo permite, se prescinde de esta precaucin.
.- En terreno medianamente resistente, el entibado y apuntalado se puede hacer mediante tablas o
tablones intercaladas y apuntalado por puntales y cuas
.- Para terrenos menos cohesivos, se utiliza como entibados tablones a seccin llena, cubriendo
totalmente las paredes de la zanja o el pozo, empalmado con parantes y puntales con cuas y
contra cuas. Ejemplo: Para pozos circulares se ejecuta un forrado de entibado, mediante tablas
verticales, las tablas se ajustan mediante unos anillos metlicos extensibles.
. Por ltimo para terrenos sueltos o reblandecidos por las aguas del nivel fretico, se recomienda
contrarrestar con entibado metlico deslizante.
f.- Excavacin en Cortes
Las operaciones de excavacin, cuando se trate de cortes, sern llevadas hasta la cota de
subrasante marcada en los planos. Esta superficie deber ser escarificada en un espesor mnimo de
15 cm, conformada y compactada hasta alcanzar una densidad uniforme de 100% de la densidad
mxima, con un contenido de humedad que se haya determinado adecuado para tal densidad.
Se deber efectuar el trabajo adicional que pueda ser necesario para cumplir con las condiciones
estipuladas de compactacin.
17

Todo el material clasificado como roca deber excavarse a una profundidad mnima de 15 cm bajo
la subrasante, dentro de los lmites de la calzada, y las excavaciones resultantes debern ser
rellenadas hasta llegar a la cota fijada debidamente compactado segn lo especificado.
Cuando los mtodos usados dejen en la superficie de la roca depresiones sin desage, se desagar
apropiadamente o se rellenar con material impermeable aprobado. Cuando se tenga que usar el
mtodo de perforaciones y voladuras, se le suministrar al Ingeniero Residente, antes de iniciar las
operaciones de barrenado, un plano que muestre la posicin propuesta de todos los barrenos en
relacin con las estaciones del camino, rasantes, alineamientos y taludes; profundidad de las
perforaciones, tipos de explosivos que usar, disposicin de las cargas y orden de las explosiones o
voladuras.
El plan de barrenado y voladuras, suministrado al Ingeniero Residente, es nicamente para fines de
informacin y archivo y no eximir al Contratista de su total responsabilidad en cuanto al empleo de
los materiales y procedimientos apropiados para las perforaciones y voladuras, as como lo
dispuesto en el uso de explosivos, en las Condiciones Especiales del Pliego de Cargos.
La excavacin de roca mediante el empleo de explosivos deber hacerse en tal forma que resulte
con un mnimo de destrozo fuera de la seccin transversal mostrada en los planos o establecida por
el Ingeniero Residente.
Cuando la excavacin en corte se haya definido como "Excavacin No Clasificada", en los
documentos de licitacin y contrato, todo lo expuesto ser vlido si se encuentra roca, pero se
pagar como excavacin no clasificada y no como roca.
g.- Relleno
.- Material Para Relleno.
El material que se emplee en los rellenos, debe ser el apropiado segn la clasificacin de suelo y
ensayos de laboratorio. Material que deber ser verificado preferentemente por el propio
laboratorio, o en base a los mtodos prcticos de reconocimiento de suelos, utilizando el mismo
material o material de emprstito.
.- Ejecucin De Los Rellenos.
El relleno debe ejecutarse por capas horizontales de espesor suelto no mayor de 20 cm., en todo el
ancho del terreno y en longitudes adecuadas, de acuerdo al mtodo empleado en la distribucin,
mezcla y compactacin.
En caso de ser transportado y vaciado mediante camiones, u otro equipo de volteo, la distribucin
debe ser efectuada mediante equipos adecuados. Si el material no fuese uniforme, se debe
proceder adems a mezclarlo hasta obtener la debida uniformidad. Al mismo tiempo, deber
controlarse el tamao mximo de los elementos que integren dicho material, eliminando todo
aquel que supere este tamao.
.- Caractersticas del material de relleno
El material para relleno ser el suelo natural con las condiciones ptimas de humedad y
desmenuzado que permita la ejecucin de los trabajos con los requisitos especificados.
no deber contener troncos, ramas, races, hierbas u otras substancias perecederas y deber ser
desmenuzado no admitindose terrones superiores a 5 cm.
El material de relleno no ser volcado directamente sobre las estructuras.
No se colocar relleno hasta haber drenado totalmente el agua existente en la excavacin.
18

El material de relleno se colocar en capas, el espesor de cada capa ser compatible con el sistema
y equipo de compactacin empleado. En cualquier caso, el espesor de cada capa luego de
compactada no exceder de 20 cm. La operacin ser continua hasta la finalizacin del relleno. En
todos los casos las capas debern ser de espesor uniforme de suelo homogneo, debiendo cuidarse
que en todo tiempo tengan asegurado el desage necesario.
El Contratista proceder tan pronto como sea posible a rellenar las excavaciones que deban quedar
rellenas.
Cuando sea necesario excavar ms all de los lmites normales para retirar obstculos, los vacos
remanentes sern rellenados con material apropiado.
Los vacos dejados por tablestacados, entubamientos y soportes sern rellenados en forma
inmediata con arena, de manera tal que se garantice el llenado en forma completa de los mismos.
El material de relleno no ser volcado directamente sobre las estructuras.
No se colocar relleno hasta haber drenado totalmente el agua existente en la excavacin.
.- Ejecucin de los Rellenos.
El relleno debe ejecutarse por capas horizontales de espesor suelto no mayor de 20 cm., en todo el
ancho del terreno y en longitudes adecuadas, de acuerdo al mtodo empleado en la distribucin,
mezcla y compactacin.
En caso de ser transportado y vaciado mediante camiones, u otro equipo de volteo, la distribucin
debe ser efectuada mediante equipos adecuados. Si el material no fuese uniforme, se debe
proceder adems a mezclarlo hasta obtener la debida uniformidad. Al mismo tiempo, deber
controlarse el tamao mximo de los elementos que integren dicho material, eliminando todo
aquel que supere este tamao.
El material de relleno se ejecutar con el espesor ya definido utilizando material granular o de
concreto Material Granular:
Se ir compactando con el material requerido por proyecto, se compactar al 95% del prctor de
referencia. Espesor de tongadas calculado no debe ser mayor a los 25 cm.

Concreto:
El concreto empleado deber ser especificado en la Documentacin Tcnica del proyecto, en su
resistencia, tipo de cemento y cono.
La ejecucin de relleno se realiza considerando las caractersticas de la tubera a instalar, sus
dimensiones y tipo de juntas.
.- Relleno en zona de la Tubera
El Relleno de la zona de la Tubera se divide en dos zonas:
.- La zona baja llegar a 30 cm. de altura calculada por encima de la generatriz superior. Si el relleno
fuere de material filtrante, se aplica lo expresado en rellenos con material fltrante.
Si el material no es filtrante, se dispone un material no plstico en capas de 15 a 20 cm. y se va
compactando hasta el 95% .
La zona alta completa el relleno alcanzando la altura total; aqu se utiliza un material en una capa de
10 cm. como mximo, compactndola al 100% .
h.- Taludes
La excavacin de los taludes se realizar adecuadamente para no daar su superficie final, evitar la
descompresin prematura o excesiva de su pie y contrarrestar cualquier otra causa que pueda
comprometer la estabilidad de la excavacin final.
19

Cuando los taludes excavados tiene ms de tres (3) metros, y se presentan sntomas de
inestabilidad, se deben de hacer terrazas o banquetas de corte y realizar labores de sembrado de
vegetacin tpica en la zona afectada, para evitar la erosin, ocurrencia de derrumbes o
deslizamientos que puedan interrumpir las labores de obra, as como la interrupcin del trnsito en
la etapa operativa aumentando los costos de mantenimiento.
En los lugares que se estime conveniente se debern de construir muros de contencin. Estas
labores deben de tratarse adecuadamente, debido a que implica un riesgo potencial grande para la
integridad fsica de los usuarios de la carretera.
Cuando sea preciso adoptar medidas especiales para la proteccin superficial del talud, tales como
plantaciones superficiales, revestimientos, etc., bien porque estn previstas en el proyecto o porque
sean ordenadas por el Supervisor, estos trabajos debern realizarse inmediatamente despus de la
excavacin del talud.
En el caso de que los taludes presenten deterioro antes del recibo definitivo de las obras, el
Contratista eliminar los materiales desprendidos o movidos y realizar urgentemente las
correcciones complementarias ordenadas por el Supervisor. Si dicho deterioro es imputable a una
mala ejecucin de las excavaciones, el Contratista ser responsable por los daos ocasionados y,
por lo tanto, las correcciones se efectuarn a su costo
i.- Maquinarias para Excavaciones
.- Excavadora o Pala Cargadora con Ruedas
El modelo de excavadora o pala cargadora de la imgen es una mquina con una gran capacidad de
carga y potencia, idnea para labores de extraccin y movimiento de tierras. En la imgen podemos
ver la mquina trabajando en un acopio de ridos existente en graveras, plantas de elaboracin de
aglomerados y zahorras, etc... Su diseo con ruedas la hace apta e idnea para terrenos uniformes.
La falta de dientes en la pala cargadora nos indica en este caso que trabaja en zonas blandas con
tierras ya movidas.
.- Excavadora de Brazo Articulado con Cadenas
Es un diseo ideal para excavacin de zanjas profundas, as como realizacin de trabajos de
desmonte o de desescombro, donde se requiera un brazo mecnico de gran altura. Su diseo y
ruedas de cadenas la hacen idnea para trabajar y desplazarse por zonas de difcil accesibilidad. En
la imgen la podemos ver realizando un desmonte en la realizacin de un camino o carretera.
.- Retroexcavadora
Este tipo de mquina es muy prctica dado que por un lado dispone de una pala ancha capaz de
mover volmenes considerables de tierras y por otro lado dispone de una pala con brazo articulado
muy prctica para la ejecucin de zanjas, trabajos en taludes, desescombros etc... Unido todo ello al
reducido volumen de la mquina y su diseo por lo cual es capaz de moverse en terrenos difciles
hace de esta mquina un modelo muy prctico e imprescindible para toda empresa dedicada al
movimiento de tierras y/o construccin. Es muy usual su utilizacin en el desbroce o desescombro
de solares y terrenos para comenzar nuevos edificios, limpiando el terreno y realizando las
escavaciones en zanja y pozos para sus cimientos, etc.
.- Gran Excavadora de Mineras
Esta mquina esta diseada especialmente para extraccin de ridos en excavaciones de minera a
cielo abierto, aunque tambin puede emplearse en grandes movimientos de tierras durante la
20

construccin de grandes obras civles como embalses, etc... Es una mquina que aunque esta
dotada de cadenas no suele realizar desplazamientos contnuos durante su actividad y su pala
excavadora est diseada con aleaciones especiales de acero e incluso dotada con dientes
diamantados para la extraccin de roca y ridos de gran dureza. El volumen y capacidad tanto de la
mquina como de la pala .
.- Pequeas Maquinas Excavadoras
Existen mquinas de pequeas dimensiones que son ideales para la excavacin de tierras en lugares
de reducidas dimensiones en los que a las grandes mquinas les es imposible maniobrar. Estas
maquinas realizan funciones tales como la realizacin de zanjas para cimientos en pequeos solares
o en obras en las que la complejidad del entramado de cimientos hace casi imposible la posibilidad
de la excavacin mecnica..
1.3. COMPACTACION DE SUELOS Y MATERIAL DE PRESTAMO
.- Compactacin
La compactacin es el procedimiento de aplicar energa al suelo suelto para eliminar espacios
vacos, aumentando as su densidad y en consecuencia, su capacidad de soporte y estabilidad entre
otras propiedades. Su objetivo es el mejoramiento de las propiedades de ingeniera del suelo.
La compactacin se diferencia de la consolidacin, en que esta, aunque tambin disminuye el
volumen de huecos dicha reduccin no se consigue durante la ejecucin de
los terraplenes, etc., sino en el transcurso de un plazo de tiempo relativamente largo y debido a
perdida de agua intersticial, por efecto de cargas de servicio mviles o fijas, por agentes
atmosfricos, etc.
La importancia de la compactacin de suelos estriba en el aumento de la resistencia y disminucin
de la capacidad de deformacin que se obtiene al someter el suelo a tcnicas convenientes, que
aumentan el peso especfico seco, disminuyendo sus vacos. Por lo general, las tcnicas de
compactacin se aplican a rellenos artificiales tales como cortinas de presas de tierra, diques,
terraplenes para caminos y ferrocarriles, bordes de defensas, muelles, pavimentos, etc.
Luego de la ejecucin de los rellenos con todos los procedimientos propios del mismo, debe
procederse a la compactacin de ste. Para esta operacin, deber controlarse previamente el
contenido de humedad, que debe corresponder a la humedad ptima que determine el laboratorio.
Suelo Cohesivo: Es un suelo, no estando confinado, tiene considerable resistencia cundo se ha
secado al aire, y tiene una cohesin importante cuando est sumergido.
Los suelos cohesivos poseen la propiedad de la atraccin intermolecular, como las arcillas. Los
suelos no cohesivos son los formados por partculas de roca sin ninguna cementacin, como la
arena y la grava.
CLASIFICACION DE LAS MAQUINAS DE COMPACTACION.Segn sus diferentes principios de trabajo se clasifican de la siguiente manera:
1) Por presin esttica
2) Por impacto.
3) Por vibracin.
1) Maquinas por presin esttica: trabajan fundamentalmente mediante una elevada presin
esttica que debido a la friccin interna de los suelos, tienen un efecto de compactacin limitado,
21

sobre todo en terrenos granulares donde un aumento de la presin normal repercute en el

aumento de las fuerzas de friccin internas, efectundose nicamente un encantamiento de los
gruesos.
Ejemplos:
.- Apisonadoras clsicas de rodillos lisos
En estas apisonadoras la caracterstica ms importante es la presin que ejercen sobre el terreno.
Se considera un rea de contacto en funcin del dimetro de los rodillos, peso de la maquina y tipo
de suelo, a travs del cual se transmite la preside esttica. Estas maquinas, aunque muy empleadas,
la verdad es que su efecto de compactacin alcanza muy poca profundidad en suelos coherentes.
En los no coherentes, causan desgarros en la superficie, transversales a la direccin de la marcha,
destruyendo de esta manera parte de su propio trabajo. Sin embargo son tiles pare el mayor
planchado, de macadam y sellado de superficies regadas con emulsiones asflticas.
.- Rodillos patas de cabra
Consta de los siguientes elementos: un tambor al cual van soldadas una serie de patas; un marco
que lleva los descansos del tambor; y una barra de tiro para acoplar el rodillo al tractor de
remolque.
Este tipo de rodillo se usa cuando se requiere una alta presin aplicada al material de relleno, entre
9 y 20 [Kg/cm2], que puede aumentar considerablemente si el tambor se rellena con agua y arena.
Estos Compactadores concentran su peso sobre la pequea superficie de las puntas tronco cnico
solidario al rodillo, ejerciendo por lo tanto unas presiones estticas muy grandes en los puntos en
que las mencionadas partes penetran en el suelo. Conforme se van dando pasadas y el material se
compacta, dichas partes profundizan cada vez menos en el terreno, llegando un momento en que
no se aprecia mejora alguna, pues la superficie, en una profundidad de unos 6 centmetros siempre
quedara distorsionada. Al pasar la maquina sobre la nueva tongada de material se compacta
perfectamente esa superficie distorsionada de la capa anterior. Este tipo de compactacin trabaja
bien con suelos coherentes, sin piedras, en capas de 20 cm.
.- Compactadores de ruedas neumticas.
Consiste en un cajn metlico apoyado sobre ruedas neumticas. Este cajn, al ser llenado con
agua, arena seca o arena mojada, ejerce una mayor presin de compactacin, con valores que
pueden variar entre 3 y 8 [Kg/cm2].
Estas maquinas trabajan principalmente por el efecto de la presin esttica que producen debido a
su peso, pero hay un segundo efecto, debido al modo de transmitir esta preside por los neumticos
que tiene singular importancia. Las superficies de contacto de un neumtico dependen de la carga
que soporte y de la presin a que este inflado, pero la presin que transmite al suelo el neumtico a
travs de la superficie elptica de contacto no es uniforme. Por lo tanto y para simplificar el
problema se emplea el termino presin media de contacto que se obtiene dividiendo la carga sobre
cada rueda por la superficie de contacto.
2) Maquinas por impacto: trabajan nicamente segn el principio de que un cuerpo que choca
contra una superficie, produce una onda de presin que se propaga hasta una mayor profundidad
de accin que una presin esttica, comunicando a su vez a las partculas una energa oscilatoria
que produce un movimiento de las mismas.
.-Placas de cada libre: Se trata de unas places de hierro de superficie de contacto lisa de 0,5 m2, de
forma rectangular y con un peso que oscila entre las 2 y 3 Tm., las cuales se eleven mediante cables
22

hasta una altura de 1,5 a 2 m. sobre el suelo y se les deja caer libremente sobre el mismo. Para ello
se necesita una maquina adicional tal como una excavadora, gra, etc. La presin de contacto que
produce la cada es muy alta y comprime en combinacin con una cierta sacudida hasta los suelos
pesados, rocosos. Es nicamente en la compactacin de roca donde puede ser interesante.
.-Pisones de explosin. Este tipo de maquina se levanta del suelo debido a la explosin de su motor,
que por reaccin contra el mismo produce la suficiente fuerza ascendente pare elevar toda ella
unos 20 cm. Al caer ejerce un segundo efecto compactador dependiente de su peso y altura de
elevacin.
Estos pisones son muy apropiados pare suelos coherentes, aunque tambin den resultado con otra
clase de materiales. Son muy buenos pare la compactacin de zanjas, bordes de terraplenes,
cimientos de edificios, etc. La habilidad del operador es decisiva en el rendimiento y calidad del
trabajo. Los pisones grandes, de 500 a 1.000 kg., llegan a compactar incluso capas de unos 30
centmetros de espesor en 4 6 pasadas. Estas maquinas, sin embargo, tienen un defecto grave y es
el elevado nmero de horas de avera por hora til de trabajo.
3) Maquinas de vibracin: trabajan mediante una rpida sucesin de impactos contra la superficie
del terreno, propagando hacia abajo trenes de ondas, de presin que producen en las partculas
movimientos oscilatorios, eliminando la friccin interna de las mismas que se acoplan entre si
fcilmente y alcanzan densidades elevadas.
.- Placas vibrantes
Esta, corresponde a una placa apisonadora que golpea y se separa del suelo a alta velocidad
logrando con ello la densificacin del suelo.
Consisten en una plancha base que produce un golpeteo en sentido vertical, debido al movimiento
giratorio de un plato excntrico accionado por un motor. Las fuerzas vibratorias engendradas son
mayores que el peso de la maquina y por lo tanto la maquina se levanta del suelo en cada ciclo de
rotacin del plato excntrico, como ya se explic anteriormente. Estas maquinas son tiles pare
trabajos pequeos, tales como relleno de zanjas, arcenes, paseos, etctera. Sin embargo, se pueden
unir 2, 3 6 ms vibradores de place en paralelo y obtener de esta manera una poderosa maquina de
compactacin.
.- Rodillos vibratorios.
En este caso al rodillo, formado por un tambor de acero, se le ha agregado vibracin, haciendo girar
un contrapeso colocado excntricamente en el eje de giro, con frecuencias de 1000 a 4000
revoluciones por minuto.
Son maquinas que precisamente por su condicin estn un poco entre las apisonadoras estticas
clsicas y el rodillo vibratorio remolcado. Para algunos trabajos en que la maniobrabilidad es
importante o bien que se requiera previamente a la vibracin un planchado, son muy tiles. Su
empleo esta indicado en los suelos granulares bien graduados sobre todo cuando los tajos son
estrechos y no permiten alar la vuelta fcilmente a los rodillos remolcados.
Estas maquinas en su versin pesada (sobre 8 Tm.) donde verdaderamente tienen una aplicacin
interesante es en la compactacin de hormigones asflticos, ya que permiten halar primero unas
pasadas sin vibrar pare consolidar la capa y luego terminar de obtener con vibracin la densidad
exigida.

23

.- Rodillos vibrantes remolcados: Son muy apropiados para compactar arenas y graves no cohesivas
o ligeramente cohesivas, as como terrenos naturales rocosos, siempre que los fragmentos de roca
sean pequeos. En suelos coherentes no den buen resultado pues la vibracin que producir en las
partculas, no suele ser suficiente para vencer la cohesin existente entre ellas y como consecuencia
su efecto sobre el material, es el puramente esttico.

.- Compactadores vibratorios Pata de Cabra

Estos rodillos fueron construidos pensando en compactacin de suelos coherentes y en particular
en los terrenos arcillosos, pues al concentrar las fuerzas estticas y dinmicas sobre reas pequeas,
es mas fcil conseguir la energa necesaria y suficiente para romper las fuerzas de cohesin (de
naturaleza capilar), entre sus partculas. Las patas de estos rodillos producen una accin mezcladora
y rompedora muy beneficiosa, sobre todo si el terreno no es homogneo. Tambin favorecen la
unin entre las diferentes capas, pues al quedar la superficie de cada cape distorsionada, esta se
compacta junto con la siguiente eliminando la tendencia hacia la laminacin o separacin de estas.
.- Supercompactadores pesados remolcados
Se refiere a los que poseen peso propio entre 8 y 10 toneladas, realizar el mismo trabajo que los de
series anteriores, ms ligeras, pero en capas de mayor espesor, estn especialmente indicados para
la compactacin de suelos rocosos no coherentes o ligeramente coherentes.

ESPONJAMIENTO
Esponjamiento es el incremento de volumen de las tierras al ser extradas. Las tierras en su estado
natural presentan un estado de compactacin generalmente elevado debido a que poseen un ndice
de poros reducido por el acoplamiento de las partculas, producido por diversas causas: antigedad
del tajo extrado, peso de la tierra, accin de las lluvias, naturaleza del terreno y paso de personas o
vehculos.
Al extraer las tierras y verterlas en otro lugar aumentan los poros y en consecuencia su volumen
V0 =Volumen Inicial
V1 =Esponjamiento
Incremento de Volumen = V1 V0
Coeficiente de esponjamiento CE
CE = Incremento del Volumen dividido por volumen inicial y
multiplicado por 100 para expresarlo en porcentaje
CE = (V1 V0)/ V0 x 100

24