Professional Documents
Culture Documents
Rooftop ACTIVA
ARC-ARG-ARH-ARD 45 a 90 AB
Rooftop ACTIVA
ARC-ARG-ARH-ARD
YKN2open
Caractersticas
Alta eficiencia EER y COP
Bajo nivel sonoro
T
odas las configuraciones: Slo fro, Slo fro + gas,
Bomba de calor, Bomba de calor + Gas
N
ueva placa con conexin BMS (protocolo N2open
como estndar)
R
ecuperador de energa (rueda entlpica)
Ventilador de retorno EC
Vlvulas de servicio
Filtros G4, F6 y F7 disponibles
C
onfiguracin tandem (hasta 52C de temperatura
exterior)
A R C 045 A B Nomenclatura
B = Aletas Blue fin
C = Aletas de cobre (consultar)
A = versin
Gama de capacidades:
045 = 45 kW
Categora de producto:
C = Slo fro
H = Bomba de calor
G = Slo fro + Gas
D = Bomba de calor + Gas (Dual)
Rooftop
Series Activa
kW
kW
C
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
m3/h
kW
m3/h
C
ARH 045 AB
47.6
17.0
3.00
45.2
16.0
2.80
ARC 045 AB
45.1
16.0
2.96
kW
kW
kW
kW
kW
m3/h
kW
m3/h
C
ARG 045 AB
45.1
16.0
76.0
8.60
90.0
9.80
ARD 045 AB
47.6
17.0
45.2
16.0
76.0
8.60
90.0
9.80
ARC 060 AB
ARC 075 AB
61.0
71.5
23.0
30.0
2.91
2.67
7C ~ 46C / -10C ~ 52C
ARH 060 AB
ARH 075 AB
61.9
71.4
20.0
28.0
3.06
2.67
58.0
71.7
19.0
27.0
2.96
2.81
-10C ~ 46C / -10C ~ 52C
ARG 060 AB
ARG 075 AB
61.0
71.5
23.0
30.0
76.0
76.0
8.60
8.60
90.0
90.0
9.80
9.80
-15C ~ 46C / -15C ~ 52C
ARD 060 AB
ARD 075 AB
61.9
71.4
20.0
28.0
58.0
71.7
19.0
27.0
76.0
76.0
8.60
8.60
90.0
90.0
9.80
9.80
-15C ~ 46C / -15C ~ 52C
ARC 090 AB
84.0
36.0
2.60
ARH 090 AB
83.4
36.0
2.60
86.5
33.0
2.60
ARG 090 AB
84.0
36.0
76.0
8.60
90.0
9.80
ARD 090 AB
83.4
36.0
86.5
33.0
76.0
8.60
90.0
9.80
Caractersticas comunes
Alimentacin elctrica
Interruptor automtico
Cable de alimentacin
Cable del termostato standard
Nmero de circuitos / Tipo de compresor
Caudal de aire nom. Caudal
ventilador evaporador Potencia ventilador
Altura
Dimensiones
Longitud
netas
Profundidad
Peso neto ARC / ARG
Peso neto ARH / ARD
400V/3 + N/ 50Hz
A
N x mm2
N x mm2
m3/h
kW
mm
mm
mm
kg
kg
50
5 x 10
63
5 x 16
80
5 x 25
80
5 x 25
13 500
5,5
1 367
3 495
2 337
1 118 / 1 228
1 145 / 1 255
16 000
7,5
1 367
3 495
2 337
1 142 / 1 252
1 220 / 1 330
ARC 075 AB
S661752170
ARH 075 AB
S661752173
ARG 075 AB
S661752171
ARD 075 AB
S661752172
ARC 090 AB
S661752190
ARH 090 AB
S661752193
ARG 090 AB
S661752191
ARD 090 AB
S661752192
10 x 0,22
2 x scroll
8 500
3
1 316
3 180
2 337
900 / 1 010
930 / 1 040
11 500
4
1 316
3 180
2 337
945 / 1 055
985 / 1 095
Todos los datos son segn las condiciones EUROVENT con 400V/3+N/50Hz.
Fro: temperatura aire entrada a la batera interior 27C / 19C BH y temperatura ambiente exterior 35C.
Calor: temperatura aire entrada a la batera interior 20 C y temperatura ambiente exterior 7C / 6C BH
(1) Aadir el consumo del motor interior para conocer la capacidad calorfica total.
Cdigos
Modelos slo fro
Modelos bomba de calor
Modelos slo fro + Gas
Modelos bomba de calor + Gas
ARC 045 AB
S661752140
ARH 045 AB
S661752143
ARG 045 AB
S661752141
ARD 045 AB
S661752142
ARC 060 AB
S661752160
ARH 060 AB
S661752163
ARG 060 AB
S661752161
ARD 060 AB
S661752162
Termostato
DPC-1
Sistemas de aire
Rooftop ACTIVA
Ventilador exterior
Nuevos ventiladores de tobera exterior y labes de ltima
tecnologa, que reducen las turbulencias de aire, incrementan la
eficiencia y reducen el nivel sonoro.
Circuito frigorfico
Con compresores scroll y en configuracin tndem, permite a la
unidad funcionar a carga parcial (slo con un compresor) con una
eficiencia mayor. El rango de trabajo tambin se ampla hasta los
52C de temperatura exterior.
Placa de control
Ventilador de retorno
La mejor solucin para reducir los costes de funcionamiento (aumentando la eficiencia) a la vez que
se mejora la calidad del aire interior (mediante ventilacin).
El principio es muy sencillo: una rueda entlpica rotativa retiene la energa del aire de extraccin y la
transmite a la corriente de aire exterior que se suministra en el local climatizado. El material utilizado
maximiza la eficiencia de transmisin tanto de calor sensible como latente. Adems, la rueda esta
dividida en 8 porciones extrables para facilitar su limpieza.
Este accesorio se suministra con economizador y sombrerete antilluvia, sonda de calidad de aire,
sonda entlpica y filtros G4.
Bateras en V
Son en blue fin (o en cobre para ambientes extremos
bajo pedido especial). La superficie de intercambio es
mayor que en el caso de bateras verticales para un
roof-top de idnticas dimensiones.
La bandeja esta inclinada para facilitar la evacuacin
de condensados.
Sistemas de aire
Recuperador de energa
Accesorios y Opcionales
Accesorios y Opcionales
Cdigo
Termostato DPC-1
Economizador
Kit sonda economizador entlpica
Sonda de calidad de aire
Ventilador de extraccin
Compuerta baromtrica y protector anti-lluvia
Toma de aire exterior y protector anti-lluvia (2)
4 kW
5.5 kW
7.5 kW
9.2 kW
11 kW
5.5 kW
11.5 kW
Resistencia elctrica
12 kW
25 kW
37 kW
50 kW
Kit filtros F7
Recuperador de energa
Q6000 (1)
Q3000 (1)
Q9000 (1)
Q4500 (1)
S603786044
S661752301
S661752311
S613990081
S606819964
S661752302
S661752322
S613990472
S613990473
S661752303
S661752323
S611990401
S611990601
S611990701
S611990901
S611990902
S606744690
S606744691
S613118301
S613991482
S613991483
S613991884
S613991885
S613992081
S613992082
S613990085
S613995382
S613903003
S611083351
S611761584
S611762284
S611763385
S611764485
S611801780
S611803080
S611300401
S611300701
S611300901
S611300402
S611300702
S611300902
S661752304
S661752324
S661752314
S613990411
S613993042
S613993072
S611994501
S611994502
S611997501
S611997502
S611994506
S611997506
S611994507
S611997507
S606791243
Consultar
45
60
75
90
45
60
75
90
A
O
A
O
A
O
A
O
O
A
A
O
A
A
O
O
A
O
O
A
O
A
A
O
A
A
O
O
A
O
O
A
A
A
A
A
A
A
A
A
O
O
O
O
O
O
O
A
O
O
O
A
O
O
O
O
O
O
O
O
A
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
A
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
A
A
O
O
O
O
O
O
O
O
A
O
O
O
O
A
O
O
O
A
O
O
O
O
O
O
O
O
A
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
A
O
O
A
A
O
O
O
O
O
O
O
O
A
O
O
O
O
O
O
O
O
O
A
O
O
O
O
O
O
O
O
A
O
A
O
O
O
O
O
O
O
O
A
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
A
A
A
A
A
A
A
A
O/A
O
O
A
O
A
A
A
A
A
O/A
O/A
O/A
O/A
O/A
O/A
O
O/A
O
O/A
O/A
O
O/A
O/A
O
A
A
A
A
A
A
A
A
O/A
O/A
O/A
O/A
O/A
O
O/A
O
O
A
O
A
A
A
A
A
O/A
O/A
O/A
O/A
O
O/A
O/A
O
O = Opcional (Montado en fbrica). A = Accesorio (Se suministra por separado). O/A = Si se desea montado de fbrica, indicar en el formulario de pedido
(1) = El accesorio recuperador de energa incluye: economizador, protector anti-lluvia, sonda de calidad de aire interior, sonda entlpica y filtros G4.
(2) La compuerta de entrada de aire exterior no puede ser instalada si el economizador viene montado de fbrica
Cdigo
Termostato DPC-1
Economizador
Kit sonda economizador entlpica
Sonda de calidad de aire
Ventilador de extraccin
Compuerta baromtrica y protector anti-lluvia
Toma de aire exterior y protector anti-lluvia (2)
4 kW
5.5 kW
7.5 kW
9.2 kW
11 kW
5.5 kW
11.5 kW
Resistencia elctrica
12 kW
25 kW
37 kW
50 kW
Kit filtros F7
Recuperador de energa
Q6000 (1)
Q3000 (1)
Q9000 (1)
Q4500 (1)
S603786044
S661752301
S661752311
S613990081
S606819964
S661752302
S661752322
S613990472
S613990473
S661752303
S661752323
S611990401
S611990601
S611990701
S611990901
S611990902
S606744690
S606744691
S613118301
S613991482
S613991483
S613991884
S613991885
S613992081
S613992082
S613990085
S613995382
S613903003
S611083351
S611761584
S611762284
S611763385
S611764485
S611801780
S611803080
S611300401
S611300701
S611300901
S611300402
S611300702
S611300902
S661752304
S661752324
S661752314
S613990411
S613993042
S613993072
S611994501
S611994502
S611997501
S611997502
S611994506
S611997506
S611994507
S611997507
S606791243
Consultar
45
60
75
90
45
60
75
90
A
O
A
O
A
O
A
O
O
A
A
O
A
A
O
O
A
O
O
A
O
A
A
O
A
A
O
O
A
O
O
A
A
A
A
A
A
A
A
A
O
O
O
O
O
O
O
A
O
O
O
A
O
O
O
O
O
O
A
O
O
A
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
A
O
O
O
A
O
O
O
O
O
O
A
O
O
A
O
O
A
O
O
O
A
O
O
O
A
O
A
O
O
O
O
O
O
O
O
O
A
O
O
O
A
O
O
O
A
O
A
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
A
A
A
A
A
A
A
A
O/A
O
O
A
O
A
A
A
A
A
O/A
O/A
O/A
O/A
O/A
O/A
O
O/A
O
O/A
O/A
O
O/A
O/A
O
A
A
A
A
A
A
A
A
O/A
O/A
O/A
O/A
O/A
O
O/A
O
O
A
O
A
A
A
A
A
O/A
O/A
O/A
O/A
O
O/A
O/A
O
O = Opcional (Montado en fbrica). A = Accesorio (Se suministra por separado). O/A = Si se desea montado de fbrica, indicar en el formulario de pedido
(1) = El accesorio recuperador de energa incluye: economizador, protector anti-lluvia, sonda de calidad de aire interior, sonda entlpica y filtros G4.
(2) La compuerta de entrada de aire exterior no puede ser instalada si el economizador viene montado de fbrica
Sistemas de aire
Accesorios y Opcionales
Accesorios y Opcionales
Economizador
Detector de humo
Recuperador de energa
Kit antivibratorio
Ventilador de retorno
Filtros de aire
Sistemas de aire
Especificaciones comunes
Caractersticas del envolvente
Todas las partes metlicas son de chapa de acero galvanizado y acabado con pintura en polvo
polimerizada al horno.
Existe la opcin de bateras con aletas tipo Blue-Fin y tambin con aletas de cobre.
La conexin para descarga horizontal o vertical se realiza durante la instalacin.
Excelente nivel de sellado.
Bandejas inclinadas para evacuacin de los condensados.
4 puntos de anclaje para elevacin mediante gra.
Batera Cu/Cu
Mantenimiento sencillo
Acceso rpido y fcil a todos los componentes susceptibles de servicio o mantenimiento.
Compuertas de acceso provistas de bisagras y cierres de de vuelta.
Vlvulas de servicio.
Mirillas de lquido.
Herramienta YKtool para puesta en marcha, monitorizacin y control de la unidad.
Prestaciones elctricas
Placa de control YKN2open.
Compresor scroll hermtico vertical, con proteccin interna del motor y resistencia de crter.
Arrancador suave del ventilador interior.
Detector de fase.
Interruptor general.
Cables elctricos numerados en la regleta.
Proteccin del motor.
Calidad y ELT
Unidades diseadas, construidas y probadas bajo el sistema de calidad ISO9001. Escuchamos los
comentarios de nuestros clientes con la finalidad de mejorar la calidad de nuestras mquinas. Por este
motivo, nuestro test de final de lnea (ELT) trata de ser lo ms parecido a la puesta en marcha que se
realiza en obra.
YKN2open
La placa YKlon es un controlador que regula todos los componentes y accesorios. Alterna etapas de calor y fro para
conseguir una temperatura estable en la estancia acondicionada, maximizando la eficiencia. Otras caractersticas son:
Paro en ciclos de fro y calor (si en una etapa se produce un paro, el siguiente se inicia automticamente).
Alterna el arranque entre unidades para minimizar el consumo elctrico.
Secuencia el inicio de las etapas durante el arranque para evitar picos de intensidad.
Reduce los paros del equipo usando 3 alarmas de incidencia en todos los registros antes de marcar un fallo grave.
Se reinicia automticamente despus de un fallo en el suministro elctrico.
Da prioridad al tiempo de funcionamiento de los compresores.
Lista de seales de alarma. No requiere comprobar parmetros antes de su arranque.
Diferentes niveles de proteccin (avera o incidencia). Las ltimas 10 averas se graban en memoria.
4 etapas de capacidad en el uso de la batera de agua caliente.
Conexin B.M.S. (protocolo N2 Open).
YKtool N2open
La Yktool es la herramienta perfecta de uso regular para la puesta en marcha y las revisiones en obra. Para la puesta
en marcha, anula el termostato y pone en marcha las etapas de refrigeracin o calefaccin. Funciona siguiendo el
concepto Plug&Play, permite un acceso directo a todos los sensores y estado de cada uno de los componentes y
accesorios que hay instalados.
Cdigo: S613786031
Roomtop
Rooftop
Sistemas Split
Cdigo
RTC y RTH
Todos los modelos
VAC y VAH
VCH
DPC-1
DPC-1R
S603786044
X
X (1)
X
X
S603786045
0
0
0
0
Principales caractersticas
DS-1
AS-1
RS-1
Modo de funcionamiento
Reinicio auto. despus de fallo en suministro elctrico
Nmero de etapas en fro
Nmero de etapas en calor
Calor auxiliar
Cambio automtico Fro / Calor (change over)
Funcionamiento continuado o auto. ventilador interior
Retraso manual (Da / Noche)
Posibilidad de bloqueo
Evitar ciclos cortos del compresor
Rango C fro / calor
Programacin semanal
Visualizacin de los cdigos de alarmas
Temperatura exterior
Seleccin del sensor
X : Suministrado con la unidad estndar.
O : Opcional. l : Funcin disponible.
2
2
1
1
2
2
10 a 32C / 9 a 32C
l
con YKlon
Sonda de conducto
DS-1
S603786047
S603786049
S603786042
* Controla hasta 4 sensores de temperatura. Para uso con DPC-1 versin 2.0 o superior.
Sistemas de aire
Sistemas de control
www.johnsoncontrols.es
SP-COM-R1203