You are on page 1of 3

Comentario resuelto de El Decamerón, realizado en clase el 14/10/2015

“Con grandísima risa fue la historia de Emilia escuchada y la oración como buena y santa elogiada por
todos, siendo llegado el fin de la cual mandó el rey a Filostrato que siguiera, él comenzó: Carísimas señoras mías,
son tantas las burlas que los hombres os hacen y especialmente los maridos, que cuando alguna vez sucede que
alguna al marido se la haga […]
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Peronella, oyendo al marido, que conoció en la manera de llamar, dijo:
- ¡Ay! Giannelo mío, muerta soy, que aquí está mi marido que Dios confunda, que ha vuelto, y no sé qué quiere
decir esto, que nunca ha vuelto a esta hora; tal vez te vio cuando entraste. Pero por amor de Dios, sea como sea,
métete en esa tinaja que ves ahí y yo iré a abrirle, y veamos qué quiere decir este volver esta mañana tan pronto
a casa.
Giannello prestamente entró en la tinaja, y Peronella, yendo a la puerta, le abrió al marido y con mal gesto
le dijo:
- ¿Pues qué novedad es ésta que tan pronto vuelvas a casa esta mañana? A lo que me parece, hoy no quieres dar
golpe, que te veo volver con las herramientas en la mano; y si eso haces, ¿de qué viviremos? ¿De dónde
sacaremos pan? ¿Crees que voy a sufrir que me empeñes el zagalejo y las demás ropas mías, que no hago día y
noche más que hilar, tanto que tengo la carne desprendida de las uñas, para poder por lo menos tener aceite con
que encender nuestro candil? Marido, no hay vecina aquí que no se maraville y que no se burle de mí con tantos
trabajos y cuáles que soporto…”
EJERCICIO 3: Exponga el tema del fragmento y relaciónelo con el resto de la Jornada VII:
El tema aborda cómo Peronella acoge a su amante al marcharse su esposo…, pero éste –inesperadamentevuelve y ella sale airosa de la situación mediante un ardid.
El texto pertenece a la novela número II titulada: la venta del tonel narrada por el joven Filostrato
dentro de la Jornada VII de El Decamerón.
Dentro de los temas de la obra, el predominante es el que retrata a la mujer como una “donna de carne y
hueso”, dado que retrata tanto aquí como en el resto de las novelas de la Jornada…, las burlas amorosas o
pícaras que las mujeres realizan a sus esposos (diametralmente diferente a cómo aborda el tema de la mujer los
contemporáneos de Boccaccio…, Dante y Petrarca, donde es una “donna gentile” en la que se retrata a la dama
como un ángel y una señora decente).
Toca otros temas – en menor medida – aunque destaca:
-

La inteligencia humana: Peronella es adúltera y su esposo la sorprende con su amante en su casa
temprano; sin embargo, ella usa la astucia para regañar y atacar al marido por llegar a casa tan pronto y
no cumplir con su trabajo y obligación, es decir, utiliza el tópico o refrán que:

-

“la mejor defensa en un buen ataque”, ella es la pecadora verdadera, no su marido…, pero en vez de
achicarse, utiliza este ardid.

-

El tema de la Fortuna, se aborda más sutilmente, dado que pone a prueba el valor del ingenio de la
adúltera para enfrentarse a una situación adversa, donde ella – en teoría tiene todas las de perder- .
Destaca la “casualidad” o mala Fortuna de que el marido regrese a casa…, cuando los amantes están
“intimando”.

IPEP GRANADA.

CURSO 2015-2016.

AUTOR: Nicolás Luque Muñoz.

Página 1

que nos encontramos en el planteamiento y nudo del cuento. muy bucólico…. Dentro del plano de los personajes hay diálogo en estilo directo donde la mencionada omnisciencia solamente se percibe en las intervenciones en 3ª persona de Filostrato. con árboles. es decir. donde expone y argumenta los que ha supuesto la primera novelilla para los diez jóvenes personajes fijos en todo el libro. Éste sucede en Nápoles y el escenario es una venta. Página 2 . lugar fijo con el objetivo de huír de la epidemia. Para pasar el tiempo. donde el autor muestra la reacción que genera en los jóvenes el primer cuento y presenta al narrador que elige el rey para contar este cuento: Filostrato). IPEP GRANADA. Giannelo mío. Ya apuntamos en el ejercicio tres. finca “El Valle de las Damas”). 2ª persona> “¿[…] que tan pronto vuelves a casa […]?” y la 3ª persona: “Le abrió al marido”. Percibimos las tres personas narrativas: 1ª persona> “muerta soy”. Esta novela la relata Filostrato en tercera persona omnisciente y el rey y los ocho jóvenes restantes…. cada joven será cada día rey y decidirá en cada Jornada quien cuenta cada cuento. - Plano de los cuentos: aquí Filostrato cuenta a sus compañeros el contenido de La venta del tonel. concretamente. podemos señalar que los dos primeros párrafos…. conforman los cien cuentos de la totalidad del relato. la casa de Peronella por la mañana temprano. De esta manera. el cual llega inesperadamente. que es una reacción grata… Está escrita en tercera persona y afirma que el rey de la Jornada cede la palabra a Filostrato . cada uno contará diez cuentos que multiplicados por los diez miembros que son. el marido ha salido para trabajar y el amante aguarda a que se marche para él entrar y mantener relaciones con Peronnella… Todo sucede linealmente. es decir. EJERCICIO 4: analice las características formales del fragmento: su técnica narrativa y los recursos expresivos y estilísticos: En cuanto a la técnica narrativa. La aportación del autor (que no innovación) es el sistema que se usaba ya en Las mil y una noches. con el cual pasamos… - Al plano de los jóvenes: son los personajes fijos ubicados en un tiempo contemporáneo al escritor.Comentario resuelto de El Decamerón. Año en la peste negra o bubónica llega a Florencia y diez jóvenes deciden retirarse a una finca cercana llamada “El Valle de las Damas”. muerta soy…” Intervienen los tres personajes del cuento: Peronella. AUTOR: Nicolás Luque Muñoz. Nos encontramos por la mañana temprano. Giannelo. pertenecen al planteamiento y el resto de párrafos al nudo del relato. Aparece el diálogo: “ – Ay. por ejemplo: “Giannello prestamente entró en la tinaja”. Referente al tratamiento del tiempo y marcos escénicos…. 1348. realizado en clase el 14/10/2015 En el interior del mismo cuento. CURSO 2015-2016. son los oyentes o narratarios. con la variedad de tiempos y espacios de los cuentos. contrasta la unidad de lugar y tiempo de los diez jóvenes (1348. más sano y tienen la oportunidad de no contagiarse. ya que estamos en un sitio retirado. Hay omnisciencia (narrador sabe todo) en el plano del autor y Filostrato al relatar el cuento. el fragmento contiene los tres planos narrativos: - El del autor (Boccaccio): aparece. en orden cronológico. el amante y el marido. esposa adúltera. en las tres primeras líneas. el cual aporta cohesión al conjunto usando una narración como marco narrativo para la siguiente (aquí lo comprobamos en las tres primeras líneas.

algún futuro: “iré”. crudo y bastante vulgar en el diálogo lleno de interjecciones: “¡Ay!”. realizado en clase el 14/10/2015 Predomina un estilo realista. es el contraste: Es realista. donde la mujer y amante tienen más que una dudosa moral y reputación. presentes de indicativo: “soy”. aunque en Italia el Renacimiento es más precoz que en el resto de Europa. exageraciones o hipérboles: “No hago día y noche más que hilar”.al cine y este cuento o escena son de lo más jocosas o divertidas (al igual que casi el resto de los cuentos de esta Jornada) IPEP GRANADA. la segunda parte de relacionarlo con algún tema – ahora no lo hacemos). vocativos: “Giannelo mío”. especialmente en la narración introductoria que realiza el joven Filostrato: “Carísimas señoras mías”. Inventa una treta absurda para justificar la estancia del amante: posible comprador del tonel. imperativos: “métete”. lo atrevido y moderno del tema. CURSO 2015-2016. AUTOR: Nicolás Luque Muñoz. “conoció”. “Tengo la carne desprendida de las unas”… Contrasta con un estilo más cuidado y retórico. EJERCICIO 3: Exprese su valoración personal del texto y relaciónelo con… (Aquí abordaremos la valoración personal. sino lo que aparece después: el marido limpiando la tinaja al tiempo que el amante hace el amor a la esposa. aprovechando la marcha del marido al trabajo cuando al poco rato éste retorna a casa. la esposa lejos de acobardarse o verse sorprendida…. vulgarismos: “no quieres dar golpe”. Hay gran variedad de tiempos verbales: pretéritos perfectos simples: “fue”.Comentario resuelto de El Decamerón. frases hechas: “Por amor de Dios”. a pesar de la época en la que estamos: pleno siglo XIV. En cuanto a personajes y ambientes aparece el típico triángulo amoroso común a todos los relatos de: marido-esposa-amante. que supone casi todo el resto del texto. el fragmento que aparece no es lo más cómico….y de este fragmento en particular…. etc… Es rica la modalidad discursiva. es completamente posible que algo así pueda suceder. “quiere”. Llama la atención. La principal característica estilística de la obra – en general. Página 3 . “ves”. sin embargo. con el diálogo. ya que mezcla la narración que domina las siete primeras líneas…. dado que – pese a ser una situación inusual y cómica. lo cual es escena de cine cómico. De hecho. “prestamente”. simula un tremendo enfado y riñe al marido su pereza y vagueza para trabajar. El Decamerón se ha llevado – en diversas ocasiones. Resulta bastante cómica e inusual la situación dado que Peronella y amante plantean mantener relaciones íntimas….