Professional Documents
Culture Documents
Especial
24 a 26 Setembro 2014
Centro de Convenes Sulamrica
Rio de Janeiro - RJ
Realizao
Informaes e Reservas:
tel/fax (21) 2502.2034
email: climario@climario.com.br
site: www.climario.com.br
Patrocnio
Parceiro Institucional
Apoio Institucional
Agncia Oficial de Turismo
CHAPTER BRASIL
Colaborao
RJ
E DITORIAL
revista
ANO VIII - N 74
EDIO: JULHO-AGOSTO/2014
TIRAGEM: 5.000 EXEMPLARES
A Revista CLIMARIO publicao
bimestral editada pela
CLIMARIO PROMOES E EVENTOS LTDA.
Editor:
RONALDO DA MOTA LEITE
Editora de Arte:
RENATA LEITE GALVO
Diagramao:
HELOISA FRAENKEL
FRANCIS GONALVES
WALLACE VIANNA
VICTORIA DAHER
Redao:
SABRINA AMORIM
Reviso:
CLUDIA PEREIRA
Comercial:
FLVIO LEITE
Circulao:
MARCELO OLIVEIRA
Secretria:
REGINA MENDES
Jornalista Resp.:
ROSANE MARINHO
A CLIMARIO no se responsabiliza
pela opinio dos entrevistados, ou pelo
contedo dos artigos assinados, que no
expressam necessariamente a opinio da
editora. A reproduo total ou parcial das
matrias s ser permitida aps prvia
autorizao da editora.
Correspondncia
Avenida Paulo de Frontin, 338 - Cob.
Rio Comprido - Rio de Janeiro - RJ
CEP 20261-242
Telefax: (21) 2502-2034
E-mail: climario@climario.com.br
Site:www.climario.com.br
Jogos Olmpicos
Rio 2016 Entram
na sua Reta Final
A dois anos dos Jogos, encerra-se a fase exclusiva de planejamento
e inicia-se agora a preparao operacional, quando as estruturas para as competies comeam a ganhar forma e se aproximar mais da
populao.
O COMIT RIO 2016 est promo-
vendo o primeiro dos 45 eventos testes dos Jogos. A partir de agora, cerca de 300 jornalistas de todo o Brasil
e do mundo estaro nos briengs de
mdia nacional e internacional. Brevemente ser lanada a identidade
visual dos Jogos Olmpicos Rio 2016,
o chamado look, a roupa do Rio
nos jogos. Todas essas aes integram
os compromissos do Comit Organizador previstos no Dossi de Candidatura at o
marco dos dois anos.
At o m do
ano, o Comit Rio
2016 lanar os programas de voluntrios e de ingressos,
alm
da mascote dos
Jogos
Olmpicos. Segue rme
o
compromisso de realizar Jogos fantsticos,
dentro do prazo
e com responsabilidade na gesto
do oramento. Hoje
55% das instalaes esportivas para os Jogos esto prontas e todos os projetos de infraestrutura para a cidade esto em curso.
O legado dos Jogos para o Rio e
para o Brasil ser enorme e j comea a ganhar forma. Nenhuma cidade-sede ter tido tamanho benefcio
de transformao como o Rio. Alm
S UMRIO
6
10
12
PRODUTOS E SERVIOS
AT UA L I DA D E
Cresce a Ateno para Eficincia Energtica no
Brasil
C L I M AT I Z A O
Obras e Investimentos So Legado da Copa
18
MEIO AMBIENTE
Dr. Bactria e LG Apresentam Dicas para Evitar as Alergias
20
E N E R G I A A LT E R N AT I VA
Quatro Novos Modelos de Energia Renovvel
MERCADO
as Expectativas
AGENDA
14
Especial
o Sustentvel
BIM e o Projet
NDICE DE
ANUNCIANTES
ABBA
19
Alfaterm
19
A. Salles
Balg
Climabras
Escritrio Integrado 23
VENTO
24 EFEBRAVA
2015 Lanamento Supera
26
Centro de Con
D E S TAQ U E
O Evento mais Charmoso com o Melhor Clima
do Setor
16
22
14
tembro 20
ica
24 a 26 Seven
es Sulamr
ESPECIAL
Espirodutos
13
Fator K
21
Full Gauge
13
Indstrias Tosi
InterClima
Intermil
17
LG
11
Midea Carrier
28
Olho Nu Design
21
Polar
BIM e o Projeto
Polipex
23
Sustentvel.
Refrin
21
Trane
27
DANFOSS:
Compressor Scroll de 40 Toneladas
DUPONT
Srie Dicas do Dr. Retrot no Youtube
ISOVER
Novo Produto Atende os Desaos do Mercado Naval
ara atender s necessidades cada vez mais desaadoras da construo naval, a Isover apresenta
seu novo isolante especco para o mercado de construes de ao, alumnio e compostas, que atende totalmente aos requisitos de proteo contra incndio classe A60.
o ULTIMATE, produto que oferece, entre seus inmeros benefcios, o cumprimento s necessidades do setor
de construo naval, como excelente desempenho com
reduo signicativa de peso, fcil instalao e alta exibilidade. O produto Isover 38% mais leve do que a
l de rocha convencional, requisito essencial para a alta
ecincia das embarcaes. O ULTIMATE tambm proporciona isolamento acstico de alto desempenho para
criar ambientes confortveis. No caso de um navio, onde os trabalhos so contnuos por at 24 horas, os ru-
DAIKIN
Skyair, Linha Comercial de Slipts com a Tecnologia 100%
Inverter e Amplo Sistema de Automao
le de grupo ou com link de zona gerenciado por controle central. O Cassete Round Flow permite o insuamento
em 360 graus, e proporciona conforto trmico para todas
as pessoas no ambiente por ter uma distribuio mais homognea de ar. Por no ter pontos cegos na distribuio de
ar, o aparelho consegue resfriar o local de forma mais rpida e eciente, trabalhando com velocidades menores para evitar jatos de ar incmodos
aos usurios. Alm da economia
de energia, outra vantagem decorrente da menor velocidade
de descarga ter os menores nveis de rudo possveis, tornando-se o equipamento mais silencioso do mercado, operando entre 32 a 48 decibis. Com capacidade entre 30.000 BTUs e 48.000
BTUs, a unidade interna Round
Flow tem variao entre 30K e
48K e sistema monofsico de 220
V. Est preparada com carga refrigerante para at 30 metros de linha e conta com ajuste
de altura do p direito via controle remoto, que proporciona maior facilidade para a instalao. O SkyAir Duto tem
presso esttica externa ajustvel entre 50 Pa e 200 Pa, o
que garante maior exibilidade para o projeto. Por ter menor altura, ele possui menor interferncia sobre o projeto
arquitetnico. Outro destaque a bomba de dreno inclusa
para duto e cassete, com instalao mais fcil. A carga refrigerante tambm preparada para 30 metros.
ATUALIDADE
10
D E S TA Q U E
12
r com a apresentao de temas diversos ligados a estas reas, alm de discusses paralelas sobre vrios temas
pertinentes aos objetivos do evento,
como a difuso e atualizao de conhecimentos e experincias do setor
em reas ans, atravs de apresentaes de palestrantes convidados de renome nacional e internacional. A grade de palestras do segundo dia do Frum foi totalmente organizada pela
ASHRAE CHAPTER BRASIL e contar com a presena de palestrantes da
ASHRAE INTERNACIONAL.
O CLIMARIO 2014, realizado em parceria institucional com o
SINDRATAR-RJ, patrocinado pela FIRJAN / SENAI, MIDEA / CARRIER, POLIPEX / K-FLEX e TRANE,
e conta com o apoio institucional da
ABRAVA, ASBRAV, ASSOCIAO
COMERCIAL DO RIO DE JANEIRO, ASHRAE / CHAPTER BRASIL,
BRASINDOOR, CLUBE DE ENGENHARIA, CREA/RJ, GBC BRASIL,
GOVERNO DO ESTADO DO RIO DE
JANEIRO, SEBRAE / RJ E SMACNA
BRASIL.
O CLIMARIO 2014 ser realizado no Centro de Convenes SulAmrica situado na Av. Paulo de
Frontin, Cidade Nova, Rio de Janeiro- RJ, bem ao lado da Prefeitura
do Rio, regio central da cidade..O
Centro de Convenes est equipado com a mais completa infra-estrutura de conforto e versatilidade para a realizao de congressos e feiras
de negcios, contando com instalao central de ar condicionado e estacionamento com segurana.
DUTOS E VENTILADORES INDUSTRIAIS
13
E SPECIAL
14
Custo da Sustentabilidade
no Projeto
A necessidade de sustentabilida-
de na construo urgente. A m de
construir um prdio sustentvel, os
arquitetos e engenheiros precisa primeiro desenvolver um projeto sustentvel. No entanto, projetos sustentveis precisam ser justicados
para as partes interessadas. As duas
consideraes mais importantes so
os impactos econmicos e ambientais. Enquanto a sustentabilidade
importante, ela tem que ser vivel.
O projeto sustentvel s conseguido quando se tem um impacto positivo sobre ambas as reas .
Sustentabilidade no projeto requer ateno a vrios fatores, tais como infra-estrutura civil, projeto do
terreno, projeto arquitetnico e sistemas de construo. Embora a sustentabilidade tenha implicaes em
toda a vida de um edifcio, os arquitetos, engenheiros e desenvolvedores precisam ser sensveis do valor
criem um modelo digital ou prottipo antes que a construo propriamente dita comece. Como tal, a utilizao do BIM oferece vrios benefcios ao se criar a concepo de construo sustentvel. A seguir esto as
principais vantagens do uso do BIM
para o projeto sustentvel:
MELHOR ANLISE
Devido aos grcos de alta resoluo, qualidade dos detalhes e uma
interface de modelagem 3D, o BIM
ajuda a criar um modelo virtual preciso de um projeto de construo
sustentvel. Este modelo pode ser
muito til para fazer diferentes tipos
SIMPLIFICA A CERTIFICAO
Um modelo baseado em BIM inclui
todas as informaes necessrias para os vrios aspectos de um projeto
sustentvel. Ele permite a criao de
detalhes que melhoram a preciso
da certicao verde. Como o modelo tambm permite o rastreamento automtico de materiais de construo e suas quantidades, ele pode
indicar o quanto o material usado
para reutilizao ou reciclagem.
C L I M AT I Z A O
Fonte - PlayPress Assessoria de Imprensa
Obras e Investimentos
So Legado da Copa
Mesmo que nmeros no tenham sido to relevantes como o imaginado, obras proporcionaram investimentos e melhorias estruturais que refletiram positivamente no setor de HVAC
A DISCUSSO do que ser o le-
16
MEIO AMBIENTE
Dr. Bactria e LG
Apresentam Dicas para
Evitar as Alergias
No Dia Mundial de Combate a
Alergia, vale pena entender como se prevenir contra esses males respiratrios ao manter a boa
qualidade do ar que respiramos.
Dr. Bactria
18
E N E R G I A A LT E R N AT I VA
Micrbios energticos
ara visualizar um copo de gua produzindo energia, pense em uma usina hidreltrica. Uma equipe de pesquisadores do MIT descobriu que as
gotas de gua se carregam com eletricidade esttica em contato com uma superfcie repelente. Os cientistas j sabiam que as gotas, ao entrar em contato
com superfcies altamente repelentes, tendem a ser catapultadas pelo excesso
de energia. Nesse caso, eles descobriram que as gotas so carregadas positivamente quando saltam e, em seguida, se repelem. Sob a orientao de Nenad
Miljkovic, os pesquisadores do MIT usaram uma superfcie repelente, gua e
um eletrodo condutor de eletricidade. Com uma cmara de alta velocidade,
eles registraram o momento em que as pequenas partculas se aproximam do
o. Miljkovic explica que essa reao pode melhorar a superfcie dos condensadores utilizados nas centrais eltricas. Alm disso, podem auxiliar no desenvolvimento de sistemas para captem vapor da atmosfera e gerem energia a
partir da exposio a elementos repelentes.
a
20
descoberta se baseia no estmulo de nanoestruturas de plsmon, um material feito de partculas de ouro e molculas fotossensveis de porrina,
que otimiza a distribuio da luz a partir de radiaes pticas para gerar correntes eltricas . uma reao que produz energia manipulvel e pode servir para melhorar o desempenho das clulas solares e de outros dispositivos.
Com a descoberta, smartphones e computadores poderiam ser alimentados
com circuitos que reagem luz, um grande passo na direo da produo sustentvel de energia.
Aparea!
Ningum to
pequeno que
no possa ser visto
DESIGN
www.olhonudesign.com.br
Ligue: (21) 2502.2034
21
MERCADO
Fonte : Press Porter
22
em breve, devero ser gerados novos negcios em funo de mais este encontro, arma Andr Dickert,
engenheiro de vendas que representou a empresa na rodada gacha.
De acordo com o Abrava Exporta, a avaliao do grupo de compradores internacionais foi igualmente positiva em relao ao evento, sobretudo no tocante s qualidades tcnicas e inovaes tecnolgicas apresentadas pelas empresas
brasileiras.
Para Lineu Teixeira de Freitas
Holzmann, gerente tcnico da Polipex, iniciativas como essa so fundamentais para a expanso de fron-
E VENTO
2015
Lanamento Supera as
Expectativas
de receber
34.000 visitantes, a 19 edio da FEBRAVA - Feira Internacional de Refrigerao, Ar Condicionado, Ventilao, Aquecimento e Tratamento
do Ar, promovida pela Reed Exhibitions Alcantara Machado, foi lanada ocialmente dia 12 de agosto,
em So Paulo. O lanamento foi um
sucesso superando nossas expectativas, conseguimos fechar em um nico dia mais de 50% das metas estabelecidas para 2015. Podemos destacar que as principais marcas do setor j conrmaram suas participaes, armou Ivan Romo, gerente do evento
Como o maior polo gerador de
negcios do mercado, o evento apresentou um histrico de evoluo
promissor para o setor de HVAC-R. Desde sua primeira edio, a FEBRAVA tem sido o cenrio de crescimento para o mercado de aquecimento, ventilao e ar condicionado.
A 19 edio da exposio est marcada para acontecer de 22 a 25 de setembro de 2015, no Centro de exposies Imigrantes, em So Paulo. Sero quatro dias reunindo os maiores
players de cada segmento.
Ao lado da exposio, a ABRAVA - associao apoiadora da feira,
levar ao evento o XIV Congresso
Brasileiro de Refrigerao, Ar Condicionado, Aquecimento e Tratamento de Ar (CONBRAVA), que ir
debater as necessidades do setor em
obter informaes tcnicas de qualidade para os prossionais e usurios de sistemas HVAC-R. Nesta edio o tema do congresso ser Sustentabilidade em sistemas HVAC-R. Esse tema acompanha o histrico do congresso que nas ltimas
COM EXPECTATIVA
Lanamento da 19 edio de
Febrava revelou que o evento
dever receber 800 marcas nacionais e internacionais em um
espao de 50.000 m
Ivan Rimo
Nelson Baptista
24
edies vem adotando temas que incentivam os palestrantes a desenvolver trabalhos que contribuam com a
ecincia energtica e com a preservao do meio ambiente, considerou Wadi Tadeu Neaime, presidente
da ABRAVA.
Outros eventos paralelos tambm faro parte da programao da
prxima edio do evento: Ilhas temticas onde o visitante e o comprador podem visualizar e interagir
com o equipamento em atividade;
Salas Limpas uma sala itinerante com equipamentos em funcionamento disposio do pblico interessado em conhecer a mais alta tecnologia voltada ao controle do ar de
ambientes sob risco de contaminao; Prossionalizante (SENAI) sero demonstrados os avanos tecnolgicos do setor HVAC-R aplicados
de forma prtica por alunos e docentes; entre essas atraes tambm h
outras ilhas temticas, como a Cadeia do Frio - IBF e Meio ambiente
MM, onde os prossionais e visitantes tero uma viso mais completa e
prtica de como o setor impacta na
qualidade de vida das pessoas.
Segundo Nelson Baptista, presidente da Comisso Organizadora
da FEBRAVA 2015, com a quantidade de atraes e inovaes que a FEBRAVA rene, o investimento na feira signica retorno certo. A FEBRAVA certeza de um investimento seguro. Hoje, ela contempla 80% do
mercado HVAC-R e no h duvidas
que o resultado garantido. Baptista sustenta seu argumento com base
em pesquisas aplicadas sobre a ltima edio, onde aponta que 100%
dos visitantes voltaro para o evento em 2015.
A GENDA
Fonte : PlayPress Assessoria de Imprensa
s eos
Fneigra
ress
Co
MERCOFRIO
Cogresso Internecional de Ar
Condicionado, Refrigerao,
Aquecimento e Ventilao
25 27 de agosto, 2014
Porto Alegre - RS
www.asbrav.org.br
CLIMARIO
Feira e Forum de Climatizao,
Refrigerao, Meio Ambiente e
Energia Alternativa.
24 -26 de setembro, 2014
Rio de Janeiro - RJ
www.climario.com.br
MERCOFRIO 2014
Mrio Alexandre
FIMAI / SIMAI
Feira e Seminrio Internacional
de Meio Ambiente Industrial e
Sustentabilidade
11 - 13 de novembro, 2013
So Paulo - SP
www.fimai.com.br
AHR EXPO
Exposio Internacional de Ar
Condicionado, Aquecimento e
Refrigerao
26 - 28 de janeiro, 201
Chicago - USA
www.ahrexpo.com
ERRATA
Luiz Carlos Cabral assumiu a Presidncia da DAIKIN no Brasil em
01/10/2013. Por erro de digitao, informamos errneamente, em nossa edio de novembro de 2013, que havia assumido a Presidncia em 01/10/2014.
EarthWise CenTraVac
Resfriador Centrfugo
Primeiro resfriador com declarao
de produto ambiental.
Primeiro e nico do mundo a receber o registro de
Declarao de Produto Ambiental (Environmental
Product Declaration), em linha com os requisitos da
norma ISO 14025.
Tal registro qualifica o resfriador a obter crdito material e
de recursos para otimizao e divulgao do produto na
construo conforme a verso 4 da certificao LEED
(Leadership in Energy and Environmental Design).
Extremamente rigorosa, a avaliao do ciclo de vida
realizada conforme os padres ISO considera todas as
fases do resfriador, incluindo a produo inicial das
matrias-primas - como o cobre e o ao -, o consumo de
energia durante sua vida til mdia de acordo com o Air
Conditioning, Heating and Refrigeration Institute (AHRI)
e a recuperao de metais ao final da vida til do
equipamento.
Trane 2014. Todos os direitos reservados. A Trane pertence famlia de marcas da Ingersoll Rand, incluindo Club Car, Ingersoll
Rand e ThermoKing. A Ingersoll Rand um lder mundial na criao e sustentao de ambientes seguros, confortveis e eficientes
27
28