PUESTO DE SALUD DE ALLHUACCHULLO

INCIDENCIA, FACTORES
ASOCIADOS DE LA
AUTOMEDICACIN EN MAYORES
DE 18 AOS QUE ACUDEN AL
PUESTO DE SALUD
ALLHUACCHULLO SANTO
TOMAS FEBRERO JULIO DEL
2015.
TRABAJO DE INVESTIGACIN SERUMS 2014 - II
MARTIN POCCO QUISPE
OBSTETRA

PRESENTACION.
El tratamiento de las enfermedades ha sido una constante preocupacin a travs de
los tiempos y las sociedades. Los medicamentos y vacunas tienen el potencial de
conferir enormes beneficios a la poblacin en la medida que se usen
adecuadamente, se suministren en el momento preciso y sean accesibles
econmicamente. No obstante, las consecuencias y el papel prioritario que han
adquirido los medicamentos en la sociedad y particularmente en los sistemas de
salud, involucran necesariamente aspectos ideolgicos. La automedicacin es una
prctica frecuente en el mundo, aunque no se ha insistido en forma suficiente en el
papel relevante de los consumidores en la eleccin y consecuente uso apropiado de
los medicamentos.
Sin embargo, el concepto de automedicacin se torna crtico en pases en vas de
desarrollo, involucra directamente el comportamiento de los consumidores o
pacientes quienes ante una enfermedad o molestia, deciden consultar con personas
que no son profesionales de salud (familiares, vecinos o dispensadores de
medicamentos) para obtener la recomendacin de algn frmaco y adquirirlo.
La automedicacin en algunas sociedades se ha convertido as, en un problema de
salud pblica que tiene relacin con el conocimiento inadecuado de la poblacin, la
deficiente cobertura, mala calidad de los servicios pblicos, sistemas de control para
acceder a medicamentos sin prescripcin profesional y a la flexibilidad de quienes se
encargan de dispensar el medicamento.
Segn la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) son Estudios de Utilizacin de
Medicamentos (EUM) los que tienen como objetivo: "el anlisis de la
comercializacin, distribucin, prescripcin y uso de medicamentos en una sociedad,
con especial nfasis sobre las consecuencias mdicas, sociales y econmicas
resultantes". Esta definicin es muy amplia y podra abarcar la evaluacin de todos
los aspectos relacionados con el medicamento desde su autorizacin administrativa
hasta su empleo por el paciente, pero habitualmente no se consideran Estudios de
Utilizacin de Medicamentos los de farmacovigilancia centrados en los efectos
adversos, ni los ensayos clnicos para evaluar eficacia.
Este estudio pretende evaluar la situacin actual de la automedicacin en la zona
rural de Santo Tomas de centro poblado de allhuacchullo de identificar los factores
que puedan caracterizarla; de este modo, se pretende contribuir con el conocimiento
de los factores condicionantes de la automedicacin en zonas rurales del Per y
disear estrategias que busquen mejorar el uso apropiado de medicamentos de
acuerdo a nuestra realidad.
2

SUMARIO
Presentacin Pg. 2
Introduccin.. Pg. 5
CAPITULO I. ProblemaPg. 6
1.1. Caracterizacin del problema Pg. 6
1.2. Formulacin del problema.. Pg. 7
1.3. Justificacin.. Pg. 7
1.4 Objetivos. Pg. 9
1.5. Hiptesis Pg. 10
1.6. Variables Pg. 10
1.7. Operacionalizacin de variables Pg. 11
1.8. Limitaciones del estudio.. Pg. 16
1.9. Aspectos ticos. Pg. 17
CAPITULO II. ... Pg. 18
2.1. Antecedentes. Pg. 18
2.2. Bases terico cientficas.. Pg. 19
2.3. Definicin de trminos bsicos.. Pg. 21
CAPITULO III. Anlisis metodolgico Pg. 23
3.1. Tipo y mtodo de estudio. Pg. 23
3.2. Poblacin y muestra. Pg. 23
3.3. Tcnicas e instrumentos para la recoleccin de datos... Pg. 25
3.4. Tcnicas de procesamiento de datos Pg. 26
RESULTADOS Pg. 27
INTERPRETACION Y ANALISIS DE LOS DATOS Pg. 43
CONCLUSIONES Pg. 45
SUGERENCIAS.. Pg. 46
BIBLIOGRAFIA. Pg. 47
ANEXOS Pg. 49

INTRODUCCIN.
La automedicacin es un tipo de conducta que implica tomar medicamentos segn la
propia iniciativa del paciente, por consejo del farmacutico o de cualquier persona no
mdica.
Son muchos los factores que influyen en este tipo de conducta, destacando los
factores sociales como la presin de grupo o de nuestros propios familiares que nos
ofrecen una alternativa para la solucin de nuestros problemas de salud basados en
su propia experiencia.
Tambin influye el bajo nivel de instruccin de personas especialmente de los padres
de familia, los cuales ignoran por completo el riesgo que implica la automedicacin
en estos pueblos como Allhuacchullo.
Dentro de los factores econmicos que influyen en la automedicacin destacan el
desempleo, las malas condiciones de trabajo y de vida de la mayora de la poblacin
y sobre todo el bajo ingreso econmico familiar que no les permite acceder a los
servicios de salud lo cual se traduce en la falta de prescripcin por un profesional
capacitado.
Dentro de los factores culturales influyen la falta de acceso y escasa disponibilidad
de informacin lo que permite a las empresas farmacuticas difundir informacin
sesgada que incita a la poblacin al consumo de frmacos supuestamente muy
seguros, esto adems se ana a la deficiente educacin sanitaria con la que
contamos.

En la actualidad se debe destacar que lamentablemente en nuestro pas los medios

de publicidad, como la radio y la televisin, influyen en alto grado en la toma de
decisin del consumo de un frmaco por voluntad propia lo cual facilita que existan
altas tasas de prevalencia de automedicacin en nuestro medio.CAPITULO I
PROBLEMA DE INVESTIGACION

1.1.

CARACTERIZACION DEL PROBLEMA.

Dentro de la automedicacin los frmacos ms utilizados pertenecen al grupo
de los antibiticos y antiinflamatorios no esteroideos.
Uno de los aspectos ms importantes y preocupantes de la automedicacin
son las complicaciones que se presentan por el uso inadecuado de los
medicamentos, as por ejemplo existen una serie de complicaciones
relacionados con cada grupo de frmacos:
Los AINEs son un grupo de frmacos que se han relacionado con una
mayor de incidencia de lceras gstrica y duodenales, por disminucin de
las prostaglandinas I2 y E2, as mismo prolongan el tiempo de hemorragia
por disminucin de la produccin de tromboxano-A 2 en las plaquetas,
prolongan el tiempo de gestacin y de hemorragia posparto por
disminucin de las prostaglandinas E y F y se conoce que las mezclas
analgsicas pueden ocasionar cuadros de nefritis intersticial.
Dentro de los antibiticos destacan las penicilinas que si bien es cierto
poseen menor toxicidad de todos los antibiticos, su gran utilizacin hace
que la aparicin de reacciones adversas sea relativamente frecuente;
dentro de stas destacan reacciones de hipersensibilidad: reaccin
anafilctica, edema angioneurtico, fiebre medicamentosa, erupciones
cutneas, la enfermedad del sueo, nefritis intersticial y trastornos
hemticos. As mismo existen reacciones cruzadas por la cual las
personas alrgicas a un tipo de penicilina pueden serlo tambin a
Cefalosporinas u otras.
Las tetraciclinas en menores de 8 aos estn relacionados a
malformaciones dentarias y depresin de crecimiento seo.
El uso de algunos antidiarreicos como la Loperamida, lejos de mejorar el
cuadro lo empeoran al inhibir un proceso fisiolgico normal de defensa.
Existen otra serie de medicamentos que igualmente no se justifica su uso
como el de multi vitamnicos y tnicos tan solicitado por las madres para
tratar la desnutricin e hiporexia de sus hijos ya que no han demostrado
una eficacia relevante.
Por otro lado el incumplimiento de la Ley General de Salud (Ley 26842) en
nuestro pas agrava el problema, a pesar de que en su artculo 26 establece
que el nico autorizado para prescribir medicamentos es el mdico, mientras
que los obstetras y cirujanos dentistas solo pueden hacerlo para
5

medicamentos dentro de su rea. En el artculo 33 de la misma Ley se

establece que el qumico farmacutico solo est autorizado para expender
medicamentos o recomendar el cambio del mismo por otro de igual acciones
farmacolgicas as como indicar su correcto uso.

1.2.

FORMULACION DEL PROBLEMA.

Problema General.
Cul es la incidencia, los factores asociados de la automedicacin en
personas mayores de 18 aos, que acuden al Puesto de Salud Allhuacchullo,
provincia de Chumbivilcas, Distrito de Santo Tomas en el periodo
comprendido entre Febrero - Julio del 2015?

1.3.

JUSTIFICACIN.
La creciente tendencia a la automedicacin, ignorando la dosificacin,
efectos adversos, contraindicaciones y hasta a veces vas de
administracin de determinados medicamentos.
La necesidad de determinar la magnitud de automedicacin, en una
comunidad de regulares dimensiones, relativamente alejado de capitales
de provincia, con escasos medios de comunicacin y con limitados
lugares de expendio de frmacos.
La posibilidad de determinar cules factores influyen en la poblacin para
elegir por la automedicacin antes de consultar al profesional en salud o
hacer uso de su Seguro Integral de Salud.
Las tasas de automedicacin son preocupantes puesto que las
consecuencias pueden ser importantes como enmascaramiento de la
enfermedad, aparicin de efectos adversos, prolongacin o agravamiento
de la enfermedad, propensin o resistencia a los medicamentos
empleados, facilitar el contagio y fomento de la drogodependencia.
La firme influencia de los medios de comunicacin respecto a la eleccin
y compra de ciertos medicamentos para el tratamiento de patologas sin
la adecuada prescripcin mdica ni el estudio de posibles
contraindicaciones como el embarazo, alergias, funcin renal y/o
heptica, etc.
Recomendacin de la OMS, en los pases en vas de desarrollo, se
necesita investigacin especfica para implementar y evaluar estrategias
para obtener una evaluacin adecuada respecto al uso adecuado de los
servicios de salud.
Adems el presente estudio se justifica por las siguientes premisas:
SIGNIFICANCIA.- Hasta la fecha solo se tiene registrado un par de estudios
sobre la incidencia de automedicacin en distritos de provincias de extrema
pobreza del departamento del Cusco.
6

TRASCENDENCIA.- Es de esperar que los resultados y conclusiones

obtenidos del presente trabajo, permitan establecer los grupos de riesgo;
en ello radicara la importancia epidemiolgica de establecer y difundir
actividades preventivas apropiadas.
VIABILIDAD.- La ejecucin de este trabajo est garantizada pues se cuenta
con el recurso humano necesario y los materiales logsticos necesarios son
accesibles.
VALIDEZ.- Se ofrecen los resultados de este trabajo de investigacin como
punto de corte y referencia para futuros trabajos de mbito regional y
nacional, a fin que se conozca el comportamiento de dicha conducta en una
poblacin tan caracterstica como la nuestra.

1.4.

OBJETIVOS.
1.4.1. Objetivo General
Conocer la incidencia y los factores asociados de la automedicacin en
personas mayores de 18 aos, que acuden al Puesto Salud Allhuacchullo,
distrito de Santo Tomas, provincia de Chumbivilcas en el periodo comprendido
entre Febrero - Julio del 2015.
1.4.2. Objetivos Especficos.a. Averiguar la incidencia de la automedicacin en pacientes mayores
de 18 aos que acuden al Puesto de Salud Allhuacchullo.
b. Determinar la asociacin entre el grupo etreo, ingresos econmicos,
sexo, grado de instruccin y la actitud frente a una enfermedad.
c. Determinar la asociacin entre el grupo etreo, ingresos econmicos,
sexo, grado de instruccin y nivel de conocimientos de las complicaciones
de automedicacin.
d. Establecer la frecuencia de la influencia de los medios de comunicacin
en las personas que se automedican.
e. Establecer los principales grupos de frmacos utilizados en la
automedicacin.
f. Establecer los principales sntomas que son motivo de automedicacin.
g. Establecer la asociacin entre el nivel de conocimientos de las
complicaciones de la automedicacin y la actitud frente a enfermedad.
h. Determinar la persona que con ms frecuencia aconseja la compra del
medicamento en la automedicacin.
i. Determinar el lugar donde con mayor frecuencia compran el medicamento
las personas que se automedican.

1.5.

HIPTESIS.
Los factores asociados al consumo de medicamentos por
automedicacin en personas mayores de 18 aos de la comunidad
Allhuacchullo, son la edad, el grado de instruccin, los recursos
7

econmicos, la actitud para solucionar una enfermedad, el nivel de

conocimientos y la influencia de los medios de comunicacin.

1.6.

VARIABLES.
1.6.1. VARIABLES IMPLICADAS:
Edad.
Nivel de conocimientos.
Grado de instruccin.
Recursos econmicos.
Actitud ante la enfermedad.
Influencia de medios de comunicacin.
1.6.2. VARIABLES INTERVINIENTES:
Sntomas para auto medicarse.
Medicamentos que se auto medica con frecuencia.
Quien aconseja la automedicacin.
Donde consigue los medicamentos.

1.7.

OPERACIONALIZACION DE VARIABLES.
Variable
Naturaleza
Forma de Medicin
Indicadores
Procedimientos o
Instrumentos de Medicin

EDAD
Cuantitativa.
Indirecta.
Nmero de aos cumplidos al momento de la entrevista de
recojo de datos.
Aplicacin de ficha recoleccin de datos.

a. 18 28 aos.
Expresin Final de la
b. 29 39 aos.
Variable
c. 40 59 aos.
d. 60 a ms aos.
Definicin Operacional de la Es la vida cronolgica del entrevistado expresada en aos al
variable
momento de la realizacin de la encuesta de recojo de datos.
Variable
Naturaleza
Forma de Medicin
Indicadores
Procedimientos o
Instrumentos de Medicin
Expresin Final de la
Variable

Variable
Naturaleza

NIVEL DE CONOCIMIENTOS
Cualitativa.
Directa.
Grado de conocimiento respecto al uso de medicinas al
momento de la entrevista de recojo de datos.
Aplicacin de ficha recoleccin de datos y mini test sobre
conocimientos.
a. Alto.
b. Medio.
c. Bajo.

EDAD
Cuantitativa.

Forma de Medicin
Indicadores
Procedimientos o
Instrumentos de Medicin

Indirecta.
Nmero de aos cumplidos al momento de la entrevista de
recojo de datos.
Aplicacin de ficha recoleccin de datos.

e. 18 28 aos.
f. 29 39 aos.
g. 40 59 aos.
h. 60 a ms aos.
Definicin Operacional de la Es la vida cronolgica del entrevistado expresada en aos al
variable
momento de la realizacin de la encuesta de recojo de datos.
Expresin Final de la
Variable

Variable
Naturaleza
Forma de Medicin
Indicadores
Procedimientos o
Instrumentos de Medicin

RECURSOS ECONOMICOS
Cualitativa.
Indirecta.
Ingresos econmicos promedios aproximados al momento de
la aplicacin de ficha de recojo de datos.
Aplicacin de ficha de recoleccin de datos.

a. Menor de 300 N/S.

b. De 300 a 600 N/S.
c. Ms de 600 N/S.
Es el promedio aproximado de ingresos econmicos en nuevos
Definicin Operacional de la
soles mensuales del entrevistado al momento de la aplicacin
variable
de la ficha de recoleccin de datos.
Expresin Final de la
Variable

Variable
Naturaleza
Forma de Medicin
Indicadores
Procedimientos o
Instrumentos de Medicin
Expresin Final de la
Variable

INFLUENCIA DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIN

Cualitativa.
Indirecta.
Influencia de los medios de comunicacin en la eleccin de un
medicamento.
Aplicacin de ficha de recoleccin de datos.

a. Si.
b. No.
Es la actitud influida por la difusin de propaganda y publicidad
Definicin Operacional de la indirecta en medios de comunicacin masiva y personalizada,
variable
tales como radio, televisin, diarios, etc. Ello recogido al
momento de la aplicacin de la ficha de recoleccin de datos.

Variable
Naturaleza
Forma de Medicin
Indicadores
Procedimientos o
Instrumentos de Medicin
Expresin Final de la
Variable

SINTOMAS PARA AUTOMEDICARSE

Cualitativa.
Indirecta.
Sintomatologa percibida por el entrevistado para la conducta
de auto medicarse.
Aplicacin de ficha de recoleccin de datos.
a. Resfro, tos, gripe.
b. Diarrea.
c. Dolor estomacal.

d. Fiebre.
e. Dolor muscular/golpes.
f. Dolor de cabeza.
g. Dolor de garganta.
h. Molestias urinarias.
i. Otros.
Es el o los sntomas tipo que condicionan la actitud del
Definicin Operacional de la entrevistado para optar por la automedicacin con la finalidad
variable
de calmar dichos sntomas, ello plasmado en la aplicacin de
la ficha de recoleccin de datos.
Variable
Naturaleza
Forma de Medicin
Indicadores
Procedimientos o
Instrumentos de Medicin

MEDICAMENTOS QUE SE AUTO MEDICA CON

FRECUENCIA
Cualitativa.
Indirecta.
Tipo de medicamentos de acuerdo a accin farmacolgica
general que utiliza el entrevistado para auto medicarse.
Aplicacin de ficha de recoleccin de datos.

a. Antibiticos.
b. Analgsicos/AINE.
c. Antiparasitarios/Anti diarreicos/digestivos.
d. Otros.
Es el o los medicamentos tipo que utiliza el entrevistado para
Definicin Operacional de la su automedicacin con la finalidad de calmar los sntomas de
variable
su enfermedad, ello plasmado en la aplicacin de la ficha de
recoleccin de datos.
Expresin Final de la
Variable

Variable
Naturaleza
Forma de Medicin
Indicadores
Procedimientos o
Instrumentos de Medicin

QUIEN ACONSEJA LA AUTO MEDICACION

Cualitativa.
Indirecta.
Persona quien le sugiere la auto medicacin y eleccin de
medicamentos al entrevistado para auto medicarse.
Aplicacin de ficha de recoleccin de datos.

a. Familiar/amigo.
b. Farmacutico o personal de la botica.
c. Comerciante.
d. Decisin propia.
Es la o las personas que aconsejan al entrevistado para su
Definicin Operacional de la
automedicacin y la eleccin de determinado frmaco, ello
variable
plasmado en la aplicacin de la ficha de recoleccin de datos.
Expresin Final de la
Variable

Variable
Naturaleza
Forma de Medicin
Indicadores

DONDE CONSIGUE LOS MEDICAMENTOS

Cualitativa.
Indirecta.
Lugar y/o establecimiento donde el entrevistado adquiere con
mayor frecuencia los medicamentos para auto medicarse.

Procedimientos o
Instrumentos de Medicin

Aplicacin de ficha de recoleccin de datos.

Expresin Final de la
Variable

a. Tienda.
b. Farmacia o botica.
c. Establecimiento de salud.

10

Es el lugar y/o establecimiento donde el entrevistado obtiene

Definicin Operacional de la los frmacos para su automedicacin con la finalidad de
variable
calmar los sntomas de su enfermedad, ello plasmado en la
aplicacin de la ficha de recoleccin de datos.

1.8.

LIMITACIONES DE ESTUDIO.
Siendo la recoleccin de datos de acuerdo a una ficha, la cual es facilitada al
paciente, el cual no siempre muestra el inters adecuado en la emisin de
una respuesta verdica, puesto que la sola referencia de automedicacin, es
embarazosa para el paciente y por tanto la franqueza de los datos es siempre
cuestionable.
En el establecimiento de salud en mencin se atiende a numerosos pacientes
adultos mayores y tambin discapacitados, los cuales acuden con familiares,
quienes tampoco refieren informes fehacientes, por lo que los datos
proporcionados son tambin materia de desconfianza.
Es posible que existan diferencias entre los que dicen y lo que realmente
hacen. Por otro lado, en cualquier estudio existe siempre la incertidumbre del
concepto de los que no responden difiere de los que s lo hacen.

1.9.

ASPECTOS ETICOS
Segn la Declaracin de Helsinski II para el presente estudio, no se realiz
experimentacin en humanos, no se puso en riesgo la salud ni la vida de los
pacientes, por lo que no se requiri Consentimiento Informado. Sin embargo
por normas bioticas, no se revela la identidad de los pacientes y por los fines
acadmicos la exaccin de los datos fue a voluntad de los pacientes.

CAPITULO II

2.1.

ANTECEDENTES.
2.1.1. A nivel internacional.
Julia Montejano, en su estudio realizado en Valencia, Espaa, referido al
uso de Analgsicos y AINE en poblacin rural (2007), observo que el 74%
de la poblacin que se automedica es mujer, la mayora en edades de 60 a
79 aos, y los motivos de automedicacin fueron los cuadros patolgicos
que cursan con dolor: artrosis (31%), lumbalgia (16%) y cefalea (13%).
En un estudio realizado en Mxico (2001) se encontr un resultado
destacable en el cual el 80% de los productos expendidos en farmacias
eran por automedicacin.
2.1.2. A nivel nacional.
Lpez R. (1990) realiz un estudio en cuatro ciudades peruanas
encontrando un prevalencia de 58%.
11

Nebot R. y Llauger G., realizaron un estudio en Lima durante el periodo de

Mayo- Junio de 1992, donde encontraron una prevalencia del 42%.
Montalvo C. realiz un estudio en 1999 en sectores urbano- marginales de
la ciudad de Chiclayo donde encontr una prevalencia de 39,78%.
Llanos Luis F, Mayca Julio y Contreras Carlos en un estudio sobre
automedicacin en cinco provincias de Cajamarca (2001), observaron
automedicacin en 36.19% de hogares, adquiriendo medicacin el 66.18%
en una farmacia privada.
2.1.3. A NIVEL REGIONAL.
Sullca C., en un estudio sobre automedicacin en el distrito de Layo,
provincia de Canas, donde se encontr una prevalencia del 43,9%. La gran
mayora de los encuestados presentaron un nivel de conocimientos medio.
En la distribucin porcentual de nivel de conocimientos segn ingresos
econmicos se observ un nivel medio en todos los estratos econmicos.

2.2.

BASES TEORICO CIENTIFICAS

La automedicacin, es un problema de Salud Pblica, ya que puede
ocasionar graves daos a la salud individual, familiar y colectiva. Se debe
entender como automedicacin, la prctica por medio de la cual los individuos
por propia iniciativa, ante la presencia de un sntoma o enfermedad, usan
medicamentos sin receta mdica; los riesgos que esta conlleva son: Altera la
historia natural de la enfermedad, dificulta el diagnostico, complica y modifica
el cuadro clnico, produce efectos secundarios, aparece resistencia a los
medicamentos, hay reacciones alrgicas y peligro de sobredosis.
La automedicacin representa un problema ms complejo ya que entran en
juego aspectos atribuibles a la poblacin como la educacin mdica, la
cultura, los usos y costumbres, etctera, que de alguna manera son
influenciados por el gran aparato de comercializacin con que cuentan las
empresas productoras de medicamentos.
Extraamente, a pesar de su influencia penetrante en la salud del individuo, la
automedicacin ha sido objeto de escasos estudios formales que permitan: a)
ayudar al proceso de seleccin de productos populares medicinales; b)
determinar las caractersticas que debe reunir un producto para
automedicacin y, c) analizar los efectos de los factores motivacionales, como
la promocin, la recomendacin profesional y la influencia de amigos y
parientes en la ingesta de medicamentos.
Se conocen pocos estudios formales sobre automedicacin, entre ellos el de
Knapp en Ohio, en el que se encontr que, en Estados Unidos, la esposa es
la principal compradora en la familia; las farmacias tradicionales y de
descuento constituyen la principal fuente proveedora de medicamentos sin
prescripcin, y que cada familia demostr tener remedios caseros a la mano
en su botiqun tradicional. Balter encontr que la condicin socioeconmica y
religiosa tiene efectos sobre el consumo de medicamentos populares. En
12

Mxico, Ortega encontr que personas con un nivel socioeconmico medioalto almacenan medicamentos tales como antimicrobianos, analgsicos y
psicofrmacos, y que el 83 por ciento los utiliza para curar en otras personas
cuadros clnicos similares a los propios. El estudio menciona que el
porcentaje de personas que se auto recetan es del 88 por ciento.

2.3.

DEFINICION DE TERMINOS BASICOS.

1. Incidencia.- Es el nmero de casos nuevos de una enfermedad, un
sntoma, muerte o lesin que se presentan durante un perodo de tiempo
especfico. A menudo se expresa como el porcentaje de una poblacin.
La incidencia muestra la probabilidad de que una persona en esa
poblacin sea afectada por la enfermedad o muestre una particularidad.
2. Automedicacin.- Es un tipo de conducta que implica la sugerencia,
adquisicin o ingesta de medicamentos segn la propia iniciativa de las
personas, por consejo de un tercero o de cualquier persona no autorizada
legalmente para hacerlo.
3. Medicamento.- Toda sustancia o mezcla utilizada para la prevencin,
diagnstico, alivio o restablecimiento de alguna enfermedad o la
modificacin de alguna funcin orgnica.
4. Receta o prescripcin: Cuando los medicamentos fueron prescritos por
un personal de salud (se incluyen: mdicos, odontlogos, enfermeras,
tcnico de enfermera y obstetriz).
Algunos autores consideran a la automedicacin como toda compra de
medicamento realizada sin tener una prescripcin profesional. Sin
embargo, en zonas rurales de la sierra, como la zona de estudio
caracterizada por su difcil accesibilidad, donde la poblacin est dispersa,
y la relacin mdico habitante es baja, los prescriptores por necesidad
vienen a ser las enfermeras, los tcnicos de enfermera o los promotores,
quienes desarrollan la actividad asistencial en esas zonas. Por esta razn
se adapt la definicin de automedicacin en la comunidad, considerando
como prescriptores autorizados a los prestadores de los puestos de salud
sean tcnicos, promotores o enfermeras.
5. Puesto de salud Allhuacchullo.- Puesto de Salud del Ministerio de
Salud del Per catalogado como de Nivel I - II y categora 1, que se ubica
en el distrito de Santo Tomas de la provincia de chumbivilcas y
departamento de Cusco en Per, que atiende a la poblacin de centro
poblado de Allhuacchullo, catalogados por el INEI como nivel
socioeconmico Extremadamente pobre.

CAPITULO III
ANALISIS METODOLOGICO
13

3.1.

TIPO Y METODO DE ESTUDIO.

El presente estudio es de tipo observacional y descriptivo, pues
proporciona informacin sobre el uso de medicamentos en un momento y una
localizacin concretos; y se tuvo que recoger y medir informacin de manera
conjunta sobre el comportamiento de las variables de la conducta clnica y sus
caractersticas epidemiolgicas segn los criterios de inclusin.
Es tambin de corte transversal por la recoleccin de la informacin en un
solo momento y en un tiempo nico por cada elemento de la poblacin, en el
periodo comprendido entre el mes de setiembre del ao 2014 y febrero del
2015, y porque no pretende evaluar la evolucin del fenmeno de estudio.
Es retrospectivo, en relacin al tiempo, pues se utiliza informacin plasmada
en el conocimiento, experiencia y conducta de la poblacin captada para este
trabajo.

3.2.

POBLACION Y MUESTRA
3.2.1. Poblacin.
Pobladores de centro poblado de Allhuacchullo, mayores de 18 aos que
acuden y se atienden en el puesto de salud Allhuacchullo.
3.2.2. Muestra.
El tamao de muestra se calcul usando la frmula:
n=
N. z2. p. q.
d2. (N 1) + z2. p. q
Donde:
n:
120
N:
Total de la poblacin (2733).
p:
prevalencia (43.9% = 0,439 segn estudio de Sullca 2009).
q:
1 p (en este caso 1 0,439 = 0,561).
z:
1,96. Coeficiente de confiabilidad (para una seguridad del 95%).
d:
5% (error permisible).
3.2.3. Criterios de inclusin:
Personas mayores de 18 aos.
Personas pobladoras del distrito de Lares, provincia de Calca,
departamento del Cusco.
Personas que acepten voluntariamente responder el cuestionario.
Personas que han presentado o presentan una enfermedad aguda o
crnica durante el intervalo de estudio.
3.2.4. Criterios de exclusin:

14

3.3.

TECNICAS E INSTRUMENTOS PARA LA RECOLECCION DE DATOS.

3.4.

Personas que han estado ingiriendo medicamentos anteriormente por

prescripcin mdica.
Personas menores de 18 aos.
Personas que adems del Centro de Salud Lares, se atienden en otros
Establecimientos de Salud.
Personas que no estn de acuerdo con responder adecuadamente al
cuestionario planteado.

La tcnica de recoleccin de datos fue directa por parte del entrevistador.

Como instrumento de recoleccin de datos se utiliz una encuesta
estructurada en dos partes, una referida a factores sociales, econmicos y
culturales y una seccin sobre conocimientos sobre medicacin,
utilizndose un test de conocimientos que constar de 12 preguntas.
El nivel de conocimientos se dividi en los siguientes niveles:
Alto:
10- 12 puntos.
Medio: 6- 9 puntos.
Bajo:
0- 5 puntos.

TECNICAS DE PROCESAMIENTO DE DATOS.

Los datos recogidos y transcritos, luego de la aplicacin de la ficha de

entrevista, fueron luego descargados a una hoja de clculo de Microsoft
Excel 2010, para elaborar grficos y tablas simples y de doble entrada
donde se presentaran las distribuciones de frecuencia y distribucin
porcentual de todas las variables.
Posteriormente se exportaran estos datos al programa estadstico SPSS
21 en espaol para Windows, para lo cual se elaborara la base respectiva
de sustento para el cruce de variables, elaboracin de tablas de frecuencia
y de contingencia, como tambin para la prueba estadstica de Chicuadrado para demostrar relacin y significancia estadstica, considerando
como estadsticamente significativo un valor p<0.05.
Finalmente se confeccionaran las conclusiones y recomendaciones de
acuerdo a los resultados obtenidos.
CAPITULO IV
RESULTADOS

4.1.

PRESENTACION DE DATOS GENERALES.

Se recogi los datos de un total de 337 pobladores encuestados mayores de
18 aos de los cuales 32.9% (110) fueron varones y 67.1% (227) fueron
mujeres. Del total de entrevistados el 35,6% pertenecieron al grupo etreo de
15

18-28 aos y el 15,1% pertenecieron al grupo etreo mayores de 60 aos.

Respecto al ingreso que perciben los encuestados un 53,6% tiene un ingreso
familiar menor de s/. 300 y tan solo un 11,6% un ingreso mayor de s/. 600. El
32,9% de los encuestados tuvieron una instruccin de secundaria completa
mientras que los analfabetos representaron el 2,2%.
La proporcin de personas que se automedican en la poblacin estudiada fue
del 43,9% (Cuadro N 01).
La gran mayora de los encuestados presentaron un nivel de conocimientos
medio, mientras que un 17,3% present un conocimiento bajo. (Cuadro N
02).
La distribucin porcentual de actitud para solucionar una enfermedad segn
grupo etreo mostr que el mayor porcentaje de los que se automedicaron
estaba incluido en el grupo de 18- 28 aos (Cuadro N 03).
En la distribucin porcentual de actitud para solucionar una enfermedad
segn ingresos econmicos se observ que el mayor porcentaje de los que se
automedicaron perciben un ingreso familiar menor de s/. 300. (Cuadro N 04).
En la distribucin porcentual de actitud para solucionar una enfermedad
segn sexo se apreci que el 34,4% de las que se automedicaron fueron
varones y el resto mujeres. (Cuadro N 05).
En la distribucin porcentual de actitud para solucionar una enfermedad
segn grado de instruccin se determin que de las personas analfabetas el
50% se automedic y de las personas con instruccin superior solo un 39,2%
se automedic (Cuadro N 06).
En la distribucin porcentual de nivel de conocimientos segn grupo etreo se
observ que el 30,9% de los que tuvieron un nivel alto pertenecen al grupo
etreo de 40-59 aos y el 28,1% de los que tuvieron un nivel bajo pertenecen
al grupo etreo de 28-39 aos (Cuadro N 07).
En la distribucin porcentual de nivel de conocimientos segn ingresos
econmicos se observ un nivel medio en todos los estratos econmicos
(Cuadro N 08). En la distribucin porcentual de nivel de conocimientos segn
sexo se observ que tanto varones como mujeres tienen nivel de
conocimientos medio (Cuadro N 09).
En la distribucin porcentual de nivel de conocimientos segn grado de
instruccin se apreci que el 32,2% de los que presentaron un nivel medio
tienen un grado de instruccin de secundaria completa y el 2,5% de los
analfabetos presentaron este mismo nivel (Cuadro N 10).
En el cuadro N 11 se presenta que la mayor parte de las personas que se
automedicaron no recibieron influencia de los medios de comunicacin
(61,35%).
En el cuadro N 12 se puede determinar que el medicamento ms usado
(56,44%) por las personas que se automedican pertenece al grupo de los
AINES (Anti inflamatorios no esteroideos), seguido por el grupo de los
antibiticos (27,61%).
16

En el cuadro N 13 se estableci que los sntomas ms frecuentes que

motivaron la automedicacin fueron el dolor de cabeza (34,36%) y el resfro o
gripe (31,90%).
En el cuadro N 14 se encontr que el 42,64% de los que tuvieron un nivel de
conocimiento alto consult al mdico mientras que el 57,81% de los que
presentaron un nivel bajo se automedicaron.
En el cuadro N 15 se determin que en el 50,92% de los casos de
automedicacin fueron aconsejados por un farmacutico o personal de botica
y un 22,70% por un familiar.
En el cuadro N 16 se pudo observar que el 90,18% de las personas que se
automedican compran el medicamento en una farmacia o botica.

CUADRO N 01:
Actitud frente a una enfermedad en la poblacin mayor de 18 aos de la
comunidad Allhuacchullo, durante Febrero Julio 2015.

Se auto medico
Consult al mdico
No tom ningn
medicamento
TOTAL

Frecuencia
147
124
66

Porcentaje
43.9
36.9
19.2

337

100.0

Fuente: Base de datos de encuestas.

50
40
30
20
10
0

43.9

36.9

19.2

CUADRO N 02
Nivel de conocimientos en la poblacin mayor de 18 aos de la Comunidad de
Allhuacchullo, durante Febrero Julio 2015.

Alto
Medio
Bajo
TOTAL

Frecuencia
61
217
59
337

Porcentaje
18.3
64.4
17.3
100.0

Fuente: Base de datos de encuestas.

17

17.3

18.3
Alto
Medio

64.4

Bajo

CUADRO N 03
Actitud para solucionar una enfermedad segn grupo etreo en la poblacin
mayor de 18 aos de la Comunidad de Allhuacchullo, durante Febrero Julio
2015.
Actitud para solucionar la enfermedad
Se automedic
Consult al
Ningn
mdico
medicamento
N
%
N
%
N
%
55
38.7
40
32.8
22
33.8
40
28.2
28
23.4
17
25.4
29
20.2
29
24.1
20
29.6
20
12.9
26
19.7
10
11.3
144
100
124
100
69
100

EDAD
18-28 aos
28-39 aos
40-59 aos
60 a mas
TOTAL

TOTAL
N
117
84
77
59
337

%
35.6
25.9
23.5
15.1
100.0

Fuente: Base de datos de encuestas.

40
35
30
25
20
15
10
5
0

38.7
33.8
32.8
28.2

25.4
23.4

29.6
24.1
20.2

19.7
12.9 11.3

S e automedic
Cons ult al mdico
Ningn medicamento

CUADRO N 04
Actitud para solucionar una enfermedad segn ingresos econmicos en la
poblacin mayor de 18 aos de la Comunidad de allhuacchullo, durante
Febrero Julio 2015.

INGRESO
ECONOMICO
<300
300 600
>600
TOTAL

Actitud para solucionar la enfermedad

Se automedic
Consult al
Ningn
mdico
medicamento
N
%
N
%
N
%
83
58.3
52
42.3
44
64.8
46
32.5
49
40.1
20
29.6
15
9.2
23
17.5
5
5.6
144
100
124
100
69
100

TOTAL
N
178
114
45
337

%
53.6
34.8
11.6
100.0

Fuente: Base de datos de encuestas.

18

80

58.3

60

64.8

42.3

40

40.1
32.5 29.6

S e automedic
Cons ult al mdico

17.5
9.2 5.6

20

Ningn medicamento

0
<300

300 600

>600

CUADRO N 05
Actitud para solucionar una enfermedad segn gnero en la poblacin mayor
de 18 aos de la Comunidad de Allhuacchullo, durante Febrero Julio 2015.

GENERO
Masculino
Femenino
TOTAL

Actitud para solucionar la enfermedad

Se automedic
Consult al
Ningn
mdico
medicamento
N
%
N
%
N
%
48
34.4
39
32.1
21
31.0
96
65.6
85
67.9
48
69.0
144
100
124
100
69
100

TOTAL
N
107
230
337

%
32.9
67.1
100.0

Fuente: Base de datos de encuestas.

80
60
40
20
0

65.6
34.4

69

67.9
32.1

31

Mas culino
Femenino

CUADRO N 06
Actitud para solucionar una enfermedad segn grado de instruccin en la
poblacin mayor de 18 aos de la Comunidad de Allhuacchullo, durante
Febrero Julio 2015.
GRADO DE
INSTRUCCIN
Analfabeto
Primaria
incompleta
Primaria completa
Secundaria
incompleta
Secundaria
completa
Superior

Actitud para solucionar la enfermedad

Se automedic
Consult al
Ningn
mdico
medicamento
N
%
N
%
N
%
4
2.5
2
1.7
3
4.2
8
5.5
12
9.5
9
12.7

TOTAL
N
7
28

%
2.2
8.4

13
25

9.2
17.2

13
9

10.2
7.4

9
9

12.7
12.7

34
43

10.2
12.7

50

34.4

37

29.9

24

35.2

111

32.9

44

31.2

51

41.3

15

22.5

113

33.6

19

TOTAL

144

100

124

100

69

100

337

100.0

Fuente: Base de datos de encuestas.

22.5

S uperior
S ecundaria completa

41.3
31.2
35.2
29.9
34.4

7.4

S ecundaria incompleta

12.7
17.2

S e automedic

12.7

Cons ult al mdico

10.2
9.2

Primaria completa

Ningn medicamento

12.7

Primaria incompleta

5.5

9.5

4.2

1.7
2.5

Analfabeto

5 10 15 20 25 30 35 40 45

CUADRO N 07
Nivel de conocimientos segn grupo etario en la poblacin mayor de 18 aos
del distrito de Lares, durante Febrero Julio 2015.

EDAD
18 28 aos
29 39 aos
40 59 aos
60 a mas
TOTAL

Alto
N
15
58
19
11
61

Nivel de conocimientos
Medio
Bajo
%
N
%
N
%
25.0
91
41.8
14
23.4
26.5
54
25.1
17
28.1
30.9
44
20.5
16
26.6
17.6
27
12.6
13
21.9
100
217
100
59
100

TOTAL
N
120
87
79
51
337

%
35.6
25.9
23.5
15.1
100.0

Fuente: Base de datos de encuestas.

41.8

45
40
35
30
25
20
15
10
5
0

25

28.1
25.1
23.4 26.5

30.9

26.6

20.5

21.9

17.6
12.6

Alto
Medio
Bajo

CUADRO N 08
Nivel de conocimientos segn ingresos econmicos en la poblacin mayor de
18 aos de la Comunidad Allhuacchullo, durante Febrero Julio 2015.
INGRESOS
ECONMICOS
< 300
300 600

Alto
N
28
21

Nivel de conocimientos
Medio
Bajo
%
N
%
N
%
45.6
116
53.6
37
62.5
33.8
80
36.8
17
28.1

TOTAL
N
177
112

%
52.6
33.1

20

> 600

13
61

TOTAL

20.6
100

21
217

9.6
100

6
59

9.4
100

48
337

14.3
100.0

Fuente: Base de datos de encuestas.

9.4
9.6

> 600

20.6
28.1

Alto

36.8
33.8

300 600

< 300

Medio

45.6
0

10

20

30

40

50

53.6

60

Bajo

62.5

70

CUADRO N 09
Nivel de conocimientos segn gnero en la poblacin mayor de 18 aos de la
Comunidad de Allhuacchullo, durante Febrero Julio 2015.

EDAD
Masculino
Femenino
TOTAL

Alto
N
22
39
61

Nivel de conocimientos
Medio
Bajo
%
N
%
N
%
35.3
67
31.0
22
37.5
64.7
150
69.0
37
62.5
100
217
100
59
100

TOTAL
N
111
226
337

%
32.9
67.1
100.0

Fuente: Base de datos de encuestas.

69

64.7
70
60
50
40
30
20
10
0

35.3

31

62.5

37.5
Mas culino
Femenino

Alto

Medio

Bajo

CUADRO N 10
Nivel de conocimientos segn grado de instruccin en la poblacin mayor de
18 aos de la Comunidad, durante Febrero Julio 2015.
GRADO DE
INSTRUCCIN
Analfabeto
Primaria
incompleta
Primaria completa
Secundaria
incompleta
Secundaria

N
0
4

Nivel de conocimientos
Medio
Bajo
%
N
%
N
%
0.0
5
2.5
2
3.1
5.9
15
6.7
10
17.2

N
7
29

%
2.2
8.4

5
5

7.4
7.4

25
27

11.3
12.6

6
11

9.4
18.8

35
43

10.2
12.7

22

35.3

70

32.2

19

32.8

111

32.9

Alto

TOTAL

21

completa
Superior
TOTAL

25
61

44.0
100

75
217

34.7
100

11
59

28.7
100

112
337

33.6
100.0

Fuente: Base de datos de encuestas.

45
40
35
30
25
20
15
10
5
0

44
35.3

32.8
32.2

34.7
28.7

17.2

3.1
2.5

6.7
5.9

18.8
11.3
12.6
7.4 9.4 7.4

Alto
Medio
Bajo

CUADRO N 11
Influencia de los medios de comunicacin en la actitud de automedicacin en
la poblacin mayor de 18 aos de la Comunidad de Allhuacchullo, durante
Febrero Julio 2015.
Influencia por los medios de
comunicacin

Frecuencia

Porcentaje

56
88
144

38.65
61.35
100.0

Si
No
TOTAL
Fuente: Base de datos de encuestas.

38.65

Si

61.35

No

CUADRO N 12
Medicamentos ms utilizados por la poblacin mayor de 18 aos que se
auto medican, en la Comunidad de Allhuacchullo, durante Febrero Julio 2015.
MEDICAMENTOS
UTILIZADOS
Antibiticos
Analgsicos/AINEs
Anti diarricos/
Antiparasitarios/digestivos
Otros
TOTAL

Frecuencia

Porcentaje

40
81
2

27.61
56.44
1.23

21
144

14.72
100.0

22

Fuente: Base de datos de encuestas.

Antibiticos
14.72
1.23

27.61

Analgs icos /AINEs

56.44
Anti diarricos
/ Antiparas itarios /diges tivos

Otros

CUADRO N 13
Sntomas ms frecuentes de la poblacin mayor de 18 aos que se auto
medican, en la Comunidad de Allhuacchullo, durante Febrero Julio 2015.
SNTOMAS
Resfro, tos o gripe
Diarrea
Dolor estomacal
Fiebre
Dolor muscular/ golpes
Dolor de cabeza
Dolor de garganta
Molestias urinarias
Otros
TOTAL

Frecuencia
46
1
7
7
1
49
11
7
15
144

Porcentaje
31.90
0.92
4.91
4.91
0.92
34.36
7.36
4.91
9.82
100.0

Fuente: Base de datos de encuestas.

35

31.9

34.36

30
25
20
15
10
5
0

0.92

4.91 4.91

9.82

7.36
0.92

4.91

23

CUADRO N 14
Actitud para solucionar la enfermedad segn nivel de conocimientos en
la poblacin mayor de 18 aos de la Comunidad de Allhuacchullo, durante
Febrero Julio 2015.
Actitud para solucionar la enfermedad
Se automedic
Consult al
Ningn
mdico
medicamento
N
%
N
%
N
%
21
14.7
26
21.2
15
21.1
90
62.6
86
69.3
41
59.2
33
22.7
12
9.5
13
19.7
144
100
124
100
69
100

NIVEL DE
CONOCIMIENTOS
Alto
Medio
Bajo
TOTAL

TOTAL
N
62
217
58
337

%
18.3
64.4
17.3
100.0

Fuente: Base de datos de encuestas.

Bajo

9.5

19.7
22.7

Medio

59.2

S e automedic
69.3 Cons ult al mdico

62.6

Ningn medicamento

21.1
21.2

Alto

14.7
0

10 20
30 40

50 60
70

CUADRO N 15
Persona que con mayor frecuencia aconseja la compra de medicamento a la
poblacin mayor de 18 aos de la comunidad de Allhuacchullo, durante
Febrero Julio 2015.

PERSONA QUE ACONSEJA LA COMPRA DEL

MEDICAMENTO
Familiar
Amigo
Farmacutico o personal de botica
Por decisin propia
TOTAL

Frecuencia

Porcentaje

10
33
73
28
144

6.75
22.70
50.92
19.63
100.0

Fuente: Base de datos de encuestas.

24

50.92
60
50
40
30
20
10
0
Farmacutico
o personal de

22.7
6.75

19.63

Familiar

CUADRO N 16
Lugar ms frecuente de compra del medicamento por la poblacin mayor de 18
aos de la comunidad de Allhuacchullo, durante Febrero Julio 2015.
LUGAR DE COMPRA DEL MEDICAMENTO
Tienda
Farmacia o Botica
Establecimiento de salud
TOTAL

Frecuencia
9
130
5
144

Porcentaje
6.14
90.18
3.68
100.0

Fuente: Base de datos de encuestas.

6.14 3.68

Tienda
Farmacia o botica
Farmacia
Tiendao Botica
90.18

4.2.

Establecimiento de
salud

INTERPRETACION Y ANALISIS DE LOS DATOS.

En el presente trabajo en el cual se encuestaron un total de 184 personas
mayores de 18 aos pertenecientes a todos los sectores socioeconmicos de
Layo se encontr que el 44% de esta poblacin se automedican lo cual
relativamente concuerda con el estudio realizado por Llanos, Mayca y
25

Contreras en un estudio sobre automedicacin en cinco provincias de

Cajamarca (2001), donde observaron automedicacin en 36.19% de hogares.
En los resultados del presente trabajo se hall asociacin entre la actitud para
solucionar una enfermedad y el grado de instruccin esto se explica en el
hecho de que las personas con mayor preparacin suelen ser ms
conscientes de los riesgos que encierra la automedicacin. As mismo se hall
asociacin con el ingreso econmico lo cual se explica en que las personas
con mayores recursos suelen acceder con mayor facilidad a los servicios de
salud.
En el anlisis del nivel de conocimientos se hall asociacin entre esta
variable y el grado de instruccin lo cual indica que las personas con mayor
grado de instruccin suelen tener ms acceso a la informacin permitindoles
tener una visin ms amplia de los riesgos relacionados a la automedicacin.
Por otra parte tambin se hall asociacin entre el nivel de conocimientos y el
grupo etreo, lo cual puede explicarse posiblemente al hecho de que las
personas con mayor edad suelen tener mayor preparacin y un mayor grado
de informacin.
Al analizar la influencia que tienen los medios de comunicacin en la actitud
de automedicacin se pudo apreciar que solo el 38,65% haba comprado un
medicamento al haberlo visto por la televisin o escuchado por la radio esto
puede estar relacionado a que la persona confa ms en el consejo directo de
un tercero para la recomendacin de un medicamento lo que se evidencia a
travs del 51% de personas que compraron un medicamento por consejo de
un bodeguero o propietario de tienda.
Al analizar los medicamentos que con mayor frecuencia son consumidos por
las personas que se automedican se pudo apreciar que la gran mayora haba
comprado un AINE, esto se explica en que los sntomas que con mayor
frecuencia presentan las personas que se automedican son el dolor de
cabeza y el resfro el que a la vez est relacionado a fiebre y dolor
osteomuscular, signos y sntomas que son calmados con un AINE.
En lo que respecta al lugar en el cual se compra con mayor frecuencia el
medicamento que consumen los que se automedican se apreci que el
90,18% de las personas que se automedican acuden a las farmacias o
boticas, esto es debido a que en nuestro pas es muy fcil comprar un
analgsico o antibitico en cualquiera de estos establecimientos y lo que es
ms usual son los propios propietarios los que aconsejan el medicamento
infringiendo la Ley General de Salud (Ley 26842).
Al analizar la actitud de solucin a una enfermedad segn nivel de
conocimientos se hall asociacin entre estas dos variables lo que se explica
en el hecho de que las personas con mayor nivel de conocimientos suelen
tener conciencia de los riesgos de la automedicacin por lo cual presentan
una menor frecuencia.
26

CONCLUSIONES.

La proporcin de personas que se automedican en la poblacin mayor de 18

aos en el centro poblado der allhuacchullo durante febrero julio del 2015 es el
44%.
El nivel de conocimientos de la mayor parte de la poblacin (64,4%) estudiada es
medio.
Existe asociacin entre el grado de instruccin, ingresos econmicos y la actitud
para solucionar una enfermedad.
Existe asociacin entre el grado de instruccin, grupo etreo y el nivel de
conocimientos.
Solo un 38,65% de la poblacin que se automedicaron fueron influenciados por
los medios de comunicacin.
Los principales grupos de frmacos utilizados por las personas que se
automedican son los AINES y los antibiticos.
Los principales sntomas que motivaron a automedicacin fueron el dolor de
cabeza (34,36%) y el resfro o gripe (31,90%).
Existe asociacin entre el nivel de conocimientos y la actitud para solucionar la
enfermedad.
El farmacutico o personal de la botica es la persona que con mayor frecuencia
(50,92%) aconseja la compra de medicamento a las personas que se
automedican.
La farmacia o botica es el lugar en el que con mayor frecuencia compran las
personas que se automedican (90,18%).

27

SUGERENCIAS.

Los trabajadores de salud deberan concientizar a los pacientes sobre los riesgos
que encierran la automedicacin, puesto que a pesar de que an no se observan
evidentemente casos de gravedad por esta actitud en zonas rurales, la tasa de
incidencia es relativamente alta.
Se debera impulsar la publicacin y difusin de artculos por personal de la salud
referentes al tema en los medios de comunicacin local a fin de que la poblacin
tome conciencia y se informe sobre las complicaciones de la automedicacin.
Se debe dar mayor nfasis en el cumplimiento de la Ley General de Salud a fin
de que en las tiendas y farmacias exista un mayor rigor en el control de la venta
de medicamentos, ello mediante la realizacin de inspecciones coordinadas e
inopinadas de autoridades y personal de salud a establecimientos comerciales,
boticas y otros.
Es de suma importancia la realizacin de estudios de seguimiento y comparacin
para observar el verdadero comportamiento de la actitud de la poblacin respecto
al uso indiscriminado de frmacos por voluntad propia, como tambin al libre
expendio de medicamentos en lugares no autorizados ni adecuados, como lo son
las tiendas y bodegas.
La bsqueda y publicacin de casos de complicacin por automedicacin es una
buena estrategia de control de esta actitud, pero no debera llegarse al extremo
de tal situacin, pues en el nivel de atencin primaria se debe controlar
exhaustivamente a la poblacin, brindando atencin oportuna y concientizando a
la poblacin sobre los riesgos de una medicacin equivocada.

28

BIBLIOGRAFIA
1. ALVARADO J.: Antibiticos y Quimioterpicos, 1era Ed. Apuntes Mdicos del
Per 1999.
2. AMERY J y LPEZ R.: Medicamentos en el Per Comercializacin y Consumo.
IPEP Chimbote. Per. 2005.
3. Ponencia presentada en el simposium sobre "Automedicacin y control de
medicamentos". Mxico, D.F.: Lab. Sintex, 2005.
4. BRUDON P. Publicidad o informacin mdica. Medicamentos para todos en el
ao 2000. Mxico, D.F.: Editorial Siglo XXI, 1997.
5. COMIT DE EXPERTOS DE LA OMS. La seleccin de medicamentos
esenciales. Serie de Informes tcnicos, n 615. Ginebra: Organizacin Mundial de
la Salud, 1997.
6. JULIA MONTEJANO JUAN. Estudio de utilizacin de analgsicos y
antiinflamatorios no esteroideos en poblacin rural. Universitat de Valencia.
Departamento de fisiologa. Servei de Publicacions. 2007.
7. MESTANZA F, PAMO O. Estudio muestral del consumo de medicamentos y
automedicacin en Lima Metropolitana. Rev Med Hered 2000.
8. LLANOS LUIS F, MAYCA JULIO, CONTRERAS CARLOS. Automedicacin en
cinco provincias de Cajamarca. Rev Med Hered 2001.
9. ACCIN INTERNACIONAL PARA LA SALUD. En: Lo que todo participante de
AIS debe saber. Lpez R, Rojas G. Oficina de coordinacin AIS LAC. Lima 1999.
10. Guidelines for the medical assessment of drugs for use in self-medication.
Copenhague: WHO-Regional Office for Europe. 1996.
11. BOBADILLA J. Estudio del consumo de medicamentos previo a la consulta en un
servicio de emergencia peditrica (Tesis de Bachiller en Medicina). Lima, Per:
Universidad Peruana Cayetano Heredia, 2002.
12. DE LA CRUZ AM, BRAVO J, ROJAS V. Conocimientos, creencias y prcticas
respecto a las infecciones respiratorias agudas en adultos mayores de 65 aos.
Cad Sade Pblica 1999.
13. RUIZ JG. Consumo de medicamentos en nios, previo a la consulta al servicio de
emergencia del Hospital Regional Honorio Delgado (Tesis de Bachiller). Arequipa,
Per: Universidad Nacional de San Agustn, 1996.
14. MONTALVO J.: Factores Asociados a la Automedicacin en la Poblacin UrbanoMarginal del Distrito de Chiclayo. 1999. Tesis (Mdico Cirujano) Universidad
Nacional Pedro Ruz Gallo- Lambayeque. 1999.
15. NEBOT R y LLAUGER G.: Estudio del Consumo de Medicamentos y
Automedicacin en Lima Metropolitana. Revista Mdica Herediana. 1992.
16. SULLCA C.: Incidencia, Factores y complicaciones de la automedicacin en
mayores de 18 aos. Layo- Canas 2009.
29

ANEXOS
FICHA DE RECOLECCION DE DATOS.
INCIDENCIA, FACTORES Y COMPLICACIONES DE LA AUTOMEDICACIN EN
MAYORES DE 18 AOS QUE ACUDEN AL PUESTO DE SALUD
ALLHUACCHULLO SANTO TOMAS, FEBRERO JULIO 2015.
Comunidad: _________________________
Gnero:
Masculino.
Femenino.

( )
( )

Edad:

(
(
(
(

18 28 aos.
28 39 aos.
40 59 aos.
60 a ms aos.

Historia Clnica: _____________________

Dolor muscular/golpes.
Dolor de cabeza.
Dolor de garganta.
Molestias urinarias.
Otros.

)
)
)
)
)

Que medicamentos ha utilizado con mayor frecuencia:

Antibiticos.
( )
Analgsicos/AINE.
( )
Antiparasitarios/anti diarreicos/digestivos. ( )
Otros.
( )

)
)
)
)

Grado de instruccin:
Ninguno.
Primaria incompleta.
Primaria completa.
Secundaria incompleta.
Secundaria completa.
Superior.

(
(
(
(
(

(
(
(
(
(
(

)
)
)
)
)
)

Que ingresos econmicos aproximados tiene:

Menor de 300 n/s.
( )
De 300 a 600 n/s.
( )
Ms de 600 n/s.
( )
Qu actitud tomo ante la enfermedad:
Se auto medic.
( )
Consulto al mdico o personal de salud. ( )
No tomo ningn medicamento/herbolaria. ( )
Ha tomado medicamentos que vio en medios de
comunicacin (radio, televisin, etc.)
Si.
( )
No.
( )
Que sntomas presento para automedicarse:
Resfro, tos o gripe.
( )
Diarrea.
( )
Dolor estomacal.
( )
Fiebre.
( )

Quien le aconsejo para usar un medicamento:

Familiar/Amigo.
( )
Farmacutico o personal de la botica. ( )
Comerciante.
( )
Decisin propia.
( )
Donde
consigue
ms
medicamentos:
Tienda.
Farmacia o botica.
Centro de salud.

frecuentemente

los

( )
( )
( )

Nivel de conocimientos sobre medicacin:

1. Las medicinas tomadas sin precaucin
producen efectos malos en el organismo.
2.

El personal de salud es el nico que puede

autorizar el uso de los medicamentos.

3.

Es necesario descartar otras enfermedades

para utilizar un medicamento.

4.

Alguna vez ha revisado la fecha de

vencimiento de los medicamentos.

5.

Los medicamentos se toman siguiendo un

horario y por cierto tiempo.

30

6.

Hay alimentos que no se deben tomar junto

con los medicamentos.

10. Las medicinas que no se guardan

adecuadamente se pueden deteriorar.

7.

Los nios pequeos no pueden tomar

medicamentos de adultos.

11.

8.

Las embarazadas no pueden tomar ciertos

medicamentos.

12. Ha buscado informacin acerca de los

medicamentos que toma

9.

Los ancianos no pueden tomar medicamentos

libremente.

Las inyecciones se deben colocar por un

personal autorizado.

31