A GRUPACIÓN DE MUJERES INTEGRADA POR T ROTSKISTAS DE
Pan y Rosas - Teresa Flores
Colaboración $100
Llamamos a una campaña unitaria por : ¡El derecho al aborto legal, gratuito y libre!
En Chile anualmente se realizan
alrededor de 200 mil abortos
clandestinos, 30 mil de ellos
dejan secuelas en las mujeres
que se lo practicaron al ser hos-
pitalizadas (forosalud.cl). En el
2006 murieron más de 150 mu-
jeres por esta práctica. Además,
es una de las principales causas
de muerte materna de mujeres
trabajadoras jóvenes. Las muje-
res que viven esta cruda realidad
son las mismas que no pueden
pagar para conseguir una píldora
del día después, que nos fue ne-
gada por la derecha, la Iglesia, (a
través del fallo del Tribunal
Constitucional) y que la Concer-
tación avaló, planteando queda-
se a criterio de cada municipio,
es decir, abriendo las puertas
para que los municipios en ma-
nos de la derecha y secto-
res reaccio-
narios ne- ¡ANT
gasen la I C ON
píldora
¡ABO
del día
RTO L
después.
Nos vemos obligadas a tener
hijos que no podemos mantener
con los sueldos de hambre que
recibimos. Estos ataques van c o n -
directo a nosotras, las mujeres f i a n z a
trabajadoras, a quienes nos pre- de las mu-
carizan más por el hecho de ser
mujeres pagándonos el 30% por
el mismo trabajo de un hombre,
entre otras cosas, como también
a las pobres y estudiantes. Estos
ataques no llegan a Bachelet ni a
las mujeres de la patronal y las
ricas, que pueden pagar una
consulta médica a tiempo, por
una pastilla del día después, o
pueden pagar por un aborto en
una clínica privada, en donde
pasa por una "apendicitis", bur-
lando la legalidad sin correr el
riesgo de sufrir alguna secuela,
caer en la cárcel o incluso mo-
rir.
C LASE CONTRA C LASE E I NDEPENDIENTES
08 de Abril 2009 Numero 2
Tal vez nos llame la atención, el nicipales. Esa misma Concerta- cualquier debate sobre el aborto
acalorado debate en torno al ción es la que junto a la derecha en la cámara sería declarado in-
aborto terapéutico las últimas ha mantenido la brecha salarial, constitucional, una vez más la
semanas ¿Por qué? y que hoy preten- derecha se descubre el rostro
de sub- impune y represivo.
Tenemos que dar cuenta sidiar
que desde el año a las Sabemos que ni la derecha ni la
recién pasado se e m - Concertación van a llevar ade-
abre un ciclo presas lante el aborto terapéutico, aun-
electoral, p o r que Frei venga haciendo un gui-
con las contratar ño diciendo que está "abierto a
elecciones a jóvenes y discutir" para generar expectati-
municipa- mujeres, vas entre los trabajadores y po-
les, ahora porque bres, si ni siquiera nos permitie-
el turno de claro ron acceder libre y gratuitamen-
las presiden- te a la píldora del día después
ciales. Y es que (quitándola de los consultorios y
los partidos de- hospitales). No podemos esperar
ben salir a buscar una respuesta de los partidos
votos, es así como la patronales ni podemos permi-
Concertación intenta tir que ellos sigan decidien-
reavivar do sobre nuestros cuerpos y
l a vidas.
Por todo esto es necesario
levantar una alternativa,
C EPTIV independiente de toda
O GR variante patronal, encabe-
EGAL AT I S zada por mujeres trabaja-
Y GR PARA doras junto a nuestros
A T N O A B
compañeros tra-
UITO P OR T A
AR A N R! convocan-
bajadores,
O MO
RIR! ddoi alasn testu- es,
jeres y los mujeres y hombres del
trabajadores pueblo pobre.
en Bachelet y
la Concertación, Desde Pan y Rosas Teresa Flores
cuando ha sido la es- hacemos un llamado a una cam-
misma Bachelet y la t á , paña unitaria, a la CUT, a la
Concertación las que so- Vicepresidenta de la mujer de la
que han dejado pa- mos mano de Anef, que como organizaciones
sar los ataques a las obra mucho más barata. de la clase trabajadora deben dar
mujeres, como la una respuesta junto a las organi-
prohibición de re- La reaccionaria derecha y zaciones de mujeres y feministas
partir la píldora sectores de la DC, se alboro- como las federaciones y centros
del día des- taron al ver tan sólo la posi- de estudiantes, para luchar por
pués en los bilidad de discutir en torno el derecho al aborto legal, gratui-
consultorios, que sabemos sola- al aborto terapéutico, es así co- to y libre a toda mujer que lo
mente afecta a las trabajadoras y mo el UDI Álvarez, presidente requiera y anticonceptivos gra-
pobres, que son quienes se atien- de la cámara de diputados, no tuitos y de calidad para enfren-
den en los centros de salud mu- tuvo tapujos en declarar que tar esta realidad.
P ÁGINA 2
Ley Post Natal
Nuestra presencia en el mundo
laboral nos hace enfrentarnos a
diversas discriminaciones, una de
ellas se vincula a la maternidad,
siendo esta percibida como un
problema para el Estado y los em-
presarios. El artículo 195 del Có-
digo del Trabajo específica que las
trabajadoras tienen derecho a un
descanso de seis semanas antes
del parto y 12 semanas después de
él. En los últi-
mos días, los par-
lamentarios de
la concerta-
ción y la dere-
cha han sugeri-
do un nuevo pro-
yecto de ley “para
bene- ficio de las
tra- bajadoras”,
que apunta al
aumen- to del
Los empresarios farmacéuticos atacan nuestros derechos
subiendo los precios de los principales anticonceptivos
Nuevamente las mujeres trabajado-
ras, pobres y estudiantes recibimos
un ataque directo a nuestros dere-
chos reproductivos y bolsillos, esta
vez directamente de los grandes
empresarios farmacéuticos, de las
tres grandes cadenas de CruzVer-
de, Salcobrand y Ahumada, que
coludidos a nivel nacional, subie-
ron en acuerdo el valor de 222
medicamentos entre ellos una va-
riedad de anticonceptivos en algu-
nos casos hasta un 300% de su
valor.
Ya es sabido que la salud ha sido
privatizada desde la dictadura y
que hoy es un negocio, y una vez
más queda demostrado con este
caso de las farmacias. Así como
han sido privatizados los servicios
y necesidades básicas como la edu-
cación y como las AFP aumentan
sus ganancias con nuestros fondos.
La derecha impunemente bajó el
perfil al principio al hecho de que
Piñera, su candidato presidencial
tuviese acciones en FASA, implica-
post natal de 3 a 6 meses. La pro-
puesta plantea que el costo econó-
mico para el Estado y los particu-
lares sería ínfimo en comparación
a los beneficios para las madres y
lactantes, con esta medida tam-
bién se evitarían licencias injustifi-
cadas tanto de la madre como del
niño. Pero esta propuesta para los
empresarios, al igual que cual-
quier otra que permita la ausencia
de las mujeres en sus puestos de
trabajos, sería una pérdida para la
empresa. La ministra del Trabajo,
Claudia Serrano, si bien plantea
que existe una máxima simpatía
con la idea, subrayó que se debe
"cuidar el año en que estamos
conversando y calibrar muy bien
que no afecte la empleabilidad".
(El Mercurio, 15.03.09).
Esta ley que extiende el fuero ma-
ternal a 6 meses, ¿será un cambio
real a la situación de las trabajado-
ras? Tomando en consideración
que de las 250 mil mujeres que
tienen un parto al año, se estima
que sólo 50 mil serían beneficia-
das, ya que estas formarían parte
de las trabajadoras que tienen
contrato. Las 200 mil restantes
solo laboran a honorario, o son
dueñas de casas. Cada vez son
más las mujeres que trabajan
da en esta aberrante alza. La Con-
certación ha mantenido todos es-
tos años de gobierno y profundiza-
do aun más el neoliberalismo, fa-
voreciendo los bolsillos de los em-
presarios a costa del pueblo traba-
jador y pobre y hoy sólo se limitan
a exigir más regulación sin tocar
un pelo de las ganancias empresa-
riales.
Esta medida de los empresarios
farmacéuticos, es parte de las me-
didas que toman los empresarios
en general para utilizar la legalidad
y los resquicios a su favor, para
acrecentar aun más sus ganancias.
Los más perjudicados somos una
vez más el pueblo trabajador y po-
bre, por eso, desde Pan y Rosas
decimos que las mujeres trabajado-
ras, pobres y estudiantes que tene-
mos un difícil acceso a anticoncep-
tivos, que no tenemos acceso gra-
tuito a anticonceptivos de calidad
como tampoco a la “píldora del
día después” sufrimos las peores
consecuencias de no poder pagar
estos altos costos en farmacias que
P AN Y R OSAS - T ERESA F LORES
en condiciones irregulares, por
tanto quedan fuera de la protec-
son bajos, disminuidos a la mitad
con un hijo al cual cuidar, de-
ción legal. Un cuarto de las muje- muestra que la propuesta de los
res que trabaja no cuenta y no parlamentarios no apunta en be-
contaría con los beneficios de las neficio de las trabajadoras. Si no
normas de protección a la mater- más bien a una política "para po-
nidad (Dirección del Trabajo, sar de progresismo", que pretende
2007) y, de las casi 180 mil que se dejar saldada las tan manoseadas
encuentran desempleadas o son demandas de género, utilizando
dueñas de casa no tienen y no estos paliativos y no criticando ni
tendrían derecho al post natal. modificando las ganancias de los
Porque esta es la realidad, cree- empresarios que se ahorran sumas
mos que esta ley no apunta a me- de dinero con nuestro trabajo
jorar la vida de la las madres tra- precario, menos aun la estructura
bajadoras. económica y el patriarcado. Sobre
todo que mientras hablan de de-
rechos, nos vienen descargando
Sin embargo, para las "mujeres la crisis con despidos y más inesta-
beneficiadas", el proyecto propo- bilidad laboral.
ne que durante los seis meses de
Esta ley demuestra no ser un
post natal la madre trabajadora
avance para las demandas de las
recibiría un sueldo de media jor-
mujeres, por eso desde Pan y Ro-
nada (el actual es de goce comple-
sas luchamos por el derecho de
to de remuneración), medida par-
posnatal, con el mismo salario,
che y precarizadora, tomando en
para mujeres con contrato y sin
consideración que: en materia de
él, para no dividir entre trabajado-
salud, los planes de las Isapres
res de planta y subcontratados. Al
para las mujeres de entre 20 y 60
mismo tiempo que luchamos por
años triplican el precio de los coti-
trabajo estable para todas las tra-
zantes varones; el 40% de la muje-
bajadoras y trabajadores, por el
res trabajadoras son jefas de
fin de la subcontratación y por un
hogar; y el ingreso promedio de
sueldo mínimo igual a la canasta
las mujeres corresponde a un 79
familiar de 350.000 pesos.
por ciento de la remuneración de
los hombres. Si los sueldos ahora
se enri-
quecen
c o n
nuestra
mise-
ria y
necesi-
dad. Es
necesario
luchar por el
derecho a anti-
conceptivos gra-
tuitos, libres y de
calidad, otorgados por
el Estado, contra el
negocio que los empre-
sarios hacen de nuestros
derechos reproductivos
bajo el capitalismo. Por eso te-
nemos que movilizarnos este lunes
6 de Abril contra esta medida,
exigiendo junto a los trabajadores
de la salud y de las farmacias, aper-
tura de las cuentas de estas empre-
sas, dando una respuesta desde la
clase trabajadora, junto a la CUT y
la Confusam.
C OLABORACIÓN $100
La precarización "puertas adentro" continúa. Las reformas laborales no tocan los intereses de los
patrones. El caso de las trabajadoras del hogar
Las reformas de la situación de las
trabajadoras asesoras del hogar,
han sido el caballo de batalla de
la Concertación, no por modifi-
car sustancialmente sus condicio-
nes laborales, sino más bien por
ser leyes que modifican tal o cual
punto, dejando en la realidad la
decisión final en manos de los
patrones que contratan a las tra-
bajadoras, manteniéndose un
mundo de normas propias en
cada hogar. Se trata de situacio-
nes mínimas las que se han regla-
mentado, sobre el pago de cotiza-
ciones, el contrato legal y otros
derechos, porque la situación es
aberrante. Los patrones abusan
hasta casi la esclavitud, por ejem-
plo, dando el día libre semanal de
las trabajadoras en dos medias
jornadas, obligándolas a trabajar
más de 12 horas sin que quede
asegurado ni el comienzo ni el fin
de la jornada de forma fija, man-
teniendo contratos de palabra, no
pagando años trabajados, entre
otras patronales conductas.
La derecha, siempre defensora a
ultranza de los intereses patrona-
les, sin pelos en la lengua, salió
defendiendo la idea de pagar a las
trabajadoras los feriados en dine-
ro para no otorgárselos, mientras
se debatía el año pasado la Ley
que modifica el artículo 150 que
pretende normar que se les de los
días feriados a las asesoras
"puertas adentro" y que hoy ya es
ley. En palabras del UDI Hernán
Larraín “la forma más justa es
acumularlo a las vacaciones o,
alternativamente, que se les com-
pense económicamente”, opinan-
do similar a Evelyn Matthei quien
dijo que “muchas personas viven
fuera del país y para ellos es mu-
cho más importante poder estar
más días con su familia que to-
marse el feriado”. (La Nación,
martes 23 de diciembre de 2008).
Así mientras la derecha salió
abiertamente en contra de esta ley
defendiendo el abuso patronal, la
Concertación posando de progre-
sista, intentó con esta Ley mostrar
una cara de cambio y transforma-
ción social, cuando estas normas
no serán hechas cumplir ni fiscali-
zadas al interior de cada hogar y
cuando la ley permite en común
acuerdo entre la trabajadora y el
empleador correr los días feriados
y acumularlos dentro de 90 días,
lo que no es otra cosa que conti-
nuar con la misma situación de
abuso. ¿Porque quién fiscalizará
que se otorguen los
días en acuerdo
con la trabaja-
dora? Es
más,
¿significa
un triunfo
que los
días feria-
dos sean
otorgados de
forma acumu-
lada cuando el
patrón es
quien deci-
de final-
mente en
qué fecha y bajo qué condi-
ciones se les otorga y
diariamente decide
sobre la trabajadora
sin ninguún límite?
No es otra cosa que
mantener la misma
precariza-
ción "puertas
adentro".
Tanto la Concertación como la
derecha defienden los intereses
patronales y no lo decimos noso-
tras, Laura Albornoz, la ministra
del Sernam, dijo respecto a la
idea de concentrar los días feria-
dos en vacaciones que “eso va a
tener después a la empleadora -
que también es trabajadora- com-
plicada, porque ella también tiene
sus días de vacaciones y si le suma
a su trabajadora de casa particular
más días no podrá compatibilizar
sus propias vacaciones”. Con es-
tas palabras defiende abiertamen-
te los intereses de las patronas
que según ella trabajan igual que
ellas. En sus palabras lo recalca,
planteando que “aquí hay que
compatibilizar muchas veces los
intereses de dos trabajadoras y
muchas veces las empleadoras no
son acomodadas, no tienen dos o
tres nanas, sino que son mujeres
que dejan a sus trabajadoras y se
van a tomar el Transantiago para
ir a su pega”.(La Nación, martes
23 de diciembre de 2008).
Con esta posición el Sernam se
plantea acomodar los intereses de
las trabajadoras a los de sus em-
pleadoras en los hechos, igualán-
donos a trabajdoras y patronas,
de forma de llegar a un
acuerdo social en que
tengamos que respetar
sus intereses por so-
bre los nuestros.
Las mujeres trabaja-
doras tenemos que
defen-
der
nues-
tros
dere-
chos
sin con-
fiar en estas
mujeres de los parti-
dos patronales que
nos llaman a con-
fiar en nuestras
patronas, que tie-
nen intereses con-
trapuestos a los
nuestros. ¿Acaso
les preocupa
que de las 300
mil mujeres con-
tratadas en chile
como asesoras del hogar, haya
otras 300 mil asesoras sin contra-
to? ¿Les preocupa acaso que el
70% de las peruanas en Chile
trabajen ilegalmente de asesoras
utilizadas por la patronal y las
familias ricas como mano de obra
barata y para bajarnos el sueldo al
resto de las trabajadoras?
Todas estas situaciones de la reali-
dad, como la cantidad inmesa de
trabajadoras sin contrato, el traba-
jo tremendamente precarizado, el
abuso sin límites en los horarios y
remuneraciones, el abuso dirigido
a las inmigrantes, pone límites
reales a las reformas que sólo con-
templan palabras y normas que
no es posible aplicar sobre estas
condiciones y menos aun fiscali-
zar, considerando incluso que de
las 5 leyes que se jacta la Concer-
tación de haber promulgado en
favor de las asesoras del hogar, la
P ÁGINA 3
4°, promulgada el 2008, conside-
ra igualar el sueldo de las trabaja-
doras contratadas al sueldo míni-
mo legal, recién para el año 2011.
Sólo precariedad en los hechos
sobre intenciones de pacto social
es lo que nos ofrecen el gobierno
y los partidos patronales, que
aunque más progresistas o más
duramente patronales, terminan
imponiendo todos los intereses
de nuestros patrones sobre los
nuestros, avalando nuestra situa-
ción de precariedad.
Es necesario impulsar el derecho
al trabajo estable, poner fin a la
subcontratación y a la división
entre trabajadores de primera y
de segunda, luchando por un
sueldo igual a la canasta familiar
de 350.000. Sólo de la mano de
nuestros compañeros y compañe-
ras trabajadoras podremos dar
una solución a nuestros proble-
mas como trabajadoras precariza-
das. Es necesaria la unidad de las
filas de la clase trabajadora, de la
que las mujeres formamos una
parte muy importante. Desde Pan
y Rosas, hacemos un llamado a
las mujeres trabajadoras a luchar
por nuestros derechos sin confiar
en la Concertación ni la derecha
ni ninguna variante ni político
patronal, tampoco de las que di-
cen que luchan por los derechos
de nuestro género y que en la
realidad defienden la mantención
bajo tal o cual cambio parcial, de
lo sustancial que es el abuso y la
explotación de nosotras las muje-
res trabajadoras. Las mujeres tra-
bajadoras tenemos que luchar al
interior de los organismos de la
clase trabajadora, como la CUT,
exigiendo que se defiendan nues-
tras demandas. Para dar una res-
puesta frente a los ataques patro-
nales como la crisis que nos des-
cargan encima, nos hacemos par-
te y llamamos a preparar el paro
nacional del 16 de abril, levantan-
do comités de huelga desde las
bases para movilizarnos y que la
crisis la paguen los patrones, pe-
queños, medianos y grandes.
Porque el género nos une con
otras mujeres, pero la clase nos
divide de las patronas y las ricas
C OLABORACIÓN $100 P ÁGINA 4

Defendamos los derechos de las minorías sexuales con una lucha anticapitalista
En este país decirse homosexual
o aceptarse, forma parte de un
proceso marcado de todo tipo de
discriminación, expulsión de cole-
gios y trabajos e imposibilidad en
muchos casos de acceso a salud,
trabajo y educación. El gran peso
que la derecha y la Iglesia tienen,
con un conservadurismo funda-
mentalista que discrimina a los
homosexuales como prácticamente
“hijos del demonio, enfermos o
locos” se hace pesar en el Parla-
mento, en la educación y en las
leyes. Incluso la UDI descarada-
mente impulsó una denuncia co-
ntra los activistas del Movilh por el
sólo hecho de manifestarse pacífi-
camente.
Pero, ¿sólo es responsable la dere-
cha y los sectores conservadores de
esta situación? Porque si bien es
claro que estos sectores defienden
a ultranza la familia y a todo el que
cuestione el orden conservador, ¿el
gobierno de la Concertación no
perpetua acaso una democracia
para ricos que sigue manteniendo
la discriminación, todo tipo de
abuso y mantiene las mismas con-
diciones de privatización y fuertes
desigualdades heredadas de la dic-
tadura? Creemos que sí y no sólo
eso, decimos además que si la Ley
contra la Discriminación después
de 4 años de trámite no ha con-
templado un punto que defienda a
las minorías sexuales, es porque
la Concertación gobierna junto a
la derecha permitiéndole tener el
peso que tiene en el parlamento,
al mantener el binominal, avalan-
do todo en lo fundamental sin
cambiar nada de fondo.
Por eso una ley como la Ley co-
ntra la Discriminación en la que
el Movilh (Movimiento liberación
homosexual) ha intentado agregar
un punto sobre el respeto a la
opción sexual que defienda a las
minorías sexuales no tiene para
cuando salir favorable si es de la
mano de la Concertación.
Denunciamos abiertamente a
grupos como la Coordinadora
Regional de Iglesias Evangélicas y
al Grupo Águilas, que se han mo-
vilizado contra los derechos de las
minorías sexuales atacando ver-
balmente a organizaciones como
el MUMS y el Movilh y posicio-
nándose en contra de que la Ley
contra la Discriminación agregue
un punto que defienda la opción
sexual y diferencia de género. Por
eso no podemos confiar en los
sectores democráticos o progresis-
tas, para luchar por los derechos
de las minorías sexuales
LGTBI, apelando a su
“sentido de inclu-
sión” cuando de-
fienden este siste-
ma de opresión por
etnia, sexo, género y la explota-
ción de los trabajadores y trabaja-
doras. Por eso es necesario en-
frentarlos, hay que rechazar que
dentro de una ley tan general
como ésta, se incluyan también a
las minorías religiosas, cuando
son las mismas religiones e igle-
sias las que avalan y refuerzan la
discriminación a las minorías
sexuales en la realidad.
Pero decimos que además debiese
contemplarse la prohibición de
despidos, expulsiones del trabajo
y establecimientos educacionales
por una opción sexual diferente a
la heterosexual, exigiendo tam-
bién la división efectiva de la Igle-
sia del Estado, que tiene todo el
peso de sus instituciones para
influir en la política nacional co-
mo lo hicieron en el fallo del TC
contra la “píldora del día des-
pués” impulsado por la derecha
y la Iglesia, mantenido intac-
to por la
Concertación.
Además de luchar por derechos
inmediatos, creemos que es necesa-
rio ir más allá, apelando a la orga-
nización de las minorías sexuales
junto a la clase trabajadora para
luchar por nuestros derechos, de
forma independiente de todo par-
tido patronal conservador o pro-
gresista como la Concertación, la
derecha y los “independientes”
que defienden a los empresarios y
avalan a sus sectores reaccionarios
que se sirven de nuestra opresión y
discriminación para mantener la
miseria y su orden social. Es nece-
sario plantearse una lucha antica-
pitalista para luchar de fondo co-
ntra esta sociedad de opresión y
explotación.
Por prohibición por ley de
despidos y expulsiones de
colegios y trabajos por
género y opción
sexual!
Por una educa-
ción sexual libre de
la moral de la Iglesia!
Por la división efectiva de la Igle-
sia y el Estado!
Por los derechos y demandas pro-
pias de las minorías sexuales
LGTBI!

Por los derecho de las mujeres Trabajadoras y Pobres

Trabajo estable no más subcontratación
¡No más violencia contra las mujeres, enfrentemos el abuso la discriminación y el mal trato!
¡Por anticonceptivos libres, gratuitos y de calidad! ¡Derecho al aborto legal, libre y gratuito!
¡Por las liberación de las mujeres del trabajo doméstico y las tareas relegadas por género!
¡Por los derechos de las minorías sexuales!
¡Separación de la Iglesia y Estado. Por una educación sexual sin la moral de la Iglesia!
¡Luchemos por nuestra liberación, luchemos por la revolución obrera y socialista, que pondrá
fin a los grilletes del machismo
Pongamos en pie una gran Agrupación de mujeres trabajadores, pobres y estudiantes para levantar estas banderas
en todo lugar de trabajo, estudio y en todo el país.

Pan y Rosas - Teresa Flores

panyrosaschile.blogspot.com panyrosastf@gmail.com