III Festival

Aragn Negro

14-31 enero de 2016

cine
literatura
fotografa
teatro
cmic
Zaragoza
Huesca
Calatayud
Calamocha
Pina de Ebro
Valderrobres
Daroca
Borja

Patrocinan

Colaboran
Ayuntamiento de Huesca - Ayuntamiento de Calatayud - Ayuntamiento de Borja - Ayuntamiento de Daroca
Ayuntamiento de Calamocha - Ayuntamiento de Pina de Ebro - Casa del Libro - Diletantes - Ediciones B - El Corte Ingls
Estafermo - Filmoteca de Zaragoza - FNAC - Librera Clamo - Librera Central - Librera Pars - Librera Serret
Museo Pablo Serrano - Reino de Cordelia - Romero - Rueda en Aragn - Teatro Principal

III Festival Aragn Negro

14-31 enero de 2016

FESTIVAL DE LITERATURA, CINE, TEATRO, FOTOGRAFA, CMIC

Sedes: Zaragoza, Huesca, Calatayud, Calamocha, Pina de Ebro, Valderrobres, Daroca
y Borja

Ms de un centenar de actividades
Varios centenares de participantes
Seis Premios Nacionales:
-Alberto Vzquez-Figueroa, Premio de Honor Aragn Negro 2016
-Carmen Conde, Premio de Novela Negra La Trama 2016
-Luis Alberto de Cuenca, Premio Nacional de Poesa 2015
-Fernando Maras, Premio Seix Barral-Biblioteca Breve 2015
-Alberto Pasamontes, Premio Garca Pavn de Novela Policaca 2015
-Carlos Zann, Premio Dashiell Hammett de la Semana Negra de Gijn 2015

Algunos de los protagonistas:

Antonia Huertas, Luis Alberto de Cuenca, Fernando Vicente, Ass G. Ayerbe, Carmen Conde,
Alberto Vzquez-Figueroa, Teresa Viejo, Juan Bas, Francisco Jurado, Jos Luis Blasco, Julia
Gallego, Gema Prez Labarta, Juan Bolea, Elisa Beni, Esteban Navarro, Santi Blasco, David Tapia,
Chema Cebolla, Oscar Bribin, ngel Gracia, Lorenzo Silva, Manu Marlasca, Juan Alberto Belloch,
Len Arsenal, Enrique Trebolle, Virginia Aguilera, Sergio Monguil, Isabel Abenia, Jos Manuel
Gonzlez, Marisa Fanlo, Manuel Alejandro, Arrate Gallego, Fernando Maras, Angel de la Calle,
Paco Camarasa, Carmen Romero, Jordi Llobregat, Toni Hill, Jos Luis Miragaya, Pedro Hjar, Manuel
Gracia, Francisco Prez Abelln, Ana Mara Rocan, Jos Luis Muoz, Jess Egido, Mnica Miguel,
Carmen Romero, Edilberto Gonzlez Trejos, Pepe de Ua, Josian Pastor, Daniel Monserrat, Jos
Luis Arrazola, Paco Yez, Julia del Cazo, Isabel Zumeta, Paola Salvador, Teresa Roche, Gloria
Abada, Mari Cruz Cirac, Pili Gascn, Iigo Eguren, Daniel Hogun, Albert Pint, Alfredo Bened,
Nacho Abad, Erika Chueca, Marta Aldea, Alonso Martnez, Pedro Avellaned, Jos Lizaga, Manuel
Segura

* La imagen del cartel promocional pertenece a Alberto Vzquez-Figueroa, Premio de Honor Aragn Negro 2016

Zaragoza - Huesca - Calatayud - Calamocha - Pina de Ebro - Valderrobres - Daroca - Borja

III Festival Aragn Negro

14-31 enero de 2016

programa
ZARAGOZA
Lunes
11.30

11 de enero
Teatro Principal. Rueda de prensa de presentacin del Festival.

Jueves 14 de enero
19.00 FNAC. Ciclo Cine Vampiros del siglo XXI. Lt den rtte domma in (Djame

entrar), de Tomas Alfredson. Proyeccin en V.O.S.E. 110 m. Suecia.

19.30 Bantierra Sala de Exposiciones. (c/ Canfranc, 22 ). Exposicin de Fernando Vicente:
Drcula. Del 14 al 31 de enero.

Viernes 15 de enero
18.30 Centro Joaqun Roncal. Inauguracin Exposicin de Cmic: Vampiros y otros

seres sobrenaturales. Coordinan Santi Blasco, Chema Cebolla y David Tapia de Estafermo y
Los Diletantes.

19.30

FNAC. Presentacin de Alterworld (editorial Verstil), de Antonia Huertas.

Presenta: David Panadero. Lectura de relatos a cargo de Paola Salvador, Teresa Roche, Jos
Manuel Gonzlez y Jos Luis Miragaya.

Sbado 16 de enero
11.30 Cafetera del Centro de Las Armas (Pza. Mariano Cavia, 2). Presentacin de El

asesino del vinilo (STI Ediciones), de Alfredo Bened. Presenta: Javier Cinca.
Proyeccin del documental de Erika Chueca (Mdicos del Mundo): Mrame:
desmitificando la Prostitucin. Sesin musical de Lord Sassafras.
12.30 Casa del Libro. Presentacin de Sin epitafio (editorial Algaida), de Francisco

Jurado. Presenta: Pedro Hjar. Lecturas de relatos a cargo de Gloria Abada, Mara Cruz Cirac, Pili
Gascn y Arrate Gallego.

17.00 Cementerio de Torrero. Juego de Rol. Coordina: Virginia Aguilera.

Lunes 18 de enero
19.30 El Corte Ingls Independencia. Charla-coloquio de Antonio Iturbe y Ass: G.

Ayerbe: Por qu no hay que conocer a los escritores.

20.00 Bantierra Saln de Columnas (Coso, 29). Conferencia de Luis Alberto de Cuenca:
En torno al Conde Drcula.

Zaragoza - Huesca - Calatayud - Calamocha - Pina de Ebro - Valderrobres - Daroca - Borja

III Festival Aragn Negro

14-31 enero de 2016

programa
ZARAGOZA
Martes 19 de enero
19.00 FNAC. Ciclo Cine Vampiros del siglo XXI. What we do in the shadows (Lo

que hacemos en las sombras) de Taika Cohen y Jemaine Clement. Proyeccin en V.O.S.E. 86 min.
Nueva Zelanda.

19.30 Teatro Principal. Presentacin de Yo fui Johnny Thunders (Premio Dashiell

Hammett de la Semana Negra de Gijn) y Marley estaba muerto (RBA), de Carlos Zann.
Presentan Angel de la Calle y Jos Manuel Alonso. Lecturas a cargo de Julia del Cazo e Isabel
Zumeta.

Mircoles 20 enero
18.30 El Corte Ingls Independencia. Exposicin Escritores espaoles, de Ass G.
Ayerbe.

19.00 FNAC. Ciclo Cine Vampiros del siglo XXI. Let me in (Djame entrar) de Matt
Reeves. Proyeccin en V.O.S.E., 115 min. USA.

19.30 Teatro Principal. Gran Fiesta de entrega de los Premios Aragn Negro con el
siguiente Programa:

1. Jamming de Poesa Negra, con Mnica Miguel y Edilberto Gonzlez Trejos.

2. Entrega del Premio Nacional de Novela Negra La Trama a Carmen Conde por
Para morir siempre hay tiempo (Ediciones B).
3. Entrega del Premio de Honor Aragn Negro a Alberto Vzquez-Figueroa.
4. Firma de ejemplares.

5. Performance organizada por Rueda en Aragn. Coordina Fernando Vicente.

19.30 Museo Pablo Gargallo. Presentacin de El duende de Zaragoza, de Pepe de

Ua. Presenta: Josian Pastor.

Jueves 21 de enero
18.00 Filmoteca de Zaragoza. Ciclo Aragn Negro. Dreileben 1. Algo mejor que la
muerte. Christian Petzold, 2011.

20.00 Bantierra Saln de Columnas (Coso, 29). Charla de Teresa Viejo y la mdium

Mercedes Valden sobre: Espritus. O los que nunca se van del todo.
20.00 Centro Cvico Estacin del Norte. Jamming de Poesa Negra, con Mnica Miguel y
Edilberto Gonzlez Trejos.

20.00 Filmoteca de Zaragoza. Ciclo Aragn Negro. Dreileben 2. No me sigas. Christian

Petzold, 2011.

Zaragoza - Huesca - Calatayud - Calamocha - Pina de Ebro - Valderrobres - Daroca - Borja

III Festival Aragn Negro

14-31 enero de 2016

programa
ZARAGOZA
Viernes 22 de enero
18.00 Filmoteca de Zaragoza. Ciclo Aragn Negro. Dreileben 3. Un minuto de

oscuridad. Christian Petzold, 2010.

20.00 Librera Clamo. Presentacin de La muerte invisible (Editorial Reino de
Cordelia) de Alberto Pasamontes, Premio Garca Pavn 2015. Presenta Pablo Sebasti.

20.00 Filmoteca de Zaragoza. Ciclo Aragn Negro. Dreileben 1. Algo mejor que la

muerte. Christian Petzold, 2011.

21.00 Centro Cvico Delicias. Concierto Msica negra de pelculas. Intrpretes: Alonso
Martnez y Jos Luis Arrazola Quartet.

Sbado 23 de enero
10.00 Cementerio de Torrero. Actividad de Geocaching. Coordina: Francisco Yez.
Informacin para participantes en http://coord.info/GC680rn.

12.00 IAACC Pablo Serrano. Conferencia de Francisco Prez Abelln: Magnicidios en

Espaa y los peores asesinos de la Historia.

18.00 Filmoteca de Zaragoza. Ciclo Aragn Negro. Dreileben 2. No me sigas. Christian

Petzold, 2011.

20.00 Filmoteca de Zaragoza. Ciclo Aragn Negro. Dreileben 3. Un minuto de

oscuridad. Christian Petzold, 2010.

Lunes 25 enero
19.30 FNAC. Presentacin de Erik el godo de Isabel Abenia (Editorial Nowtilus).

Presenta: Juan Bolea. Lectura de relatos: Marta Lpez, Ana Mara Rocan, Julia Gallego y Santi
Blasco.

Martes 26 enero
19.00 FNAC. Ciclo Cine Vampiros del siglo XXI. Only lovers left alive (Slo los
amantes sobreviven), de Jim Jarmusch. Proyeccin en V.O.S.E. 123 min. Reino Unido.

19.00 Casa del Libro. Presentacin de La verdad est equivocada (Ediciones B), de
Nacho Abad. Firma de ejemplares. Lectura a cargo de Daniel Gracia.

Mircoles 27 de enero
19.30 FNAC. Presentacin de Pjaros quemados de Juan Bas. Presenta: Daniel
Monserrat. Lectura de relatos: Jos Luis Blasco, Gema Prez, Marisa Fanlo y Pedro Hjar.

Zaragoza - Huesca - Calatayud - Calamocha - Pina de Ebro - Valderrobres - Daroca - Borja

III Festival Aragn Negro

14-31 enero de 2016

programa
ZARAGOZA
Jueves 28 de enero
19.00 FNAC. Ciclo Cine Vampiros del siglo XXI. A girl walks alone at night (Una
chica vuelve a casa sola de noche) de Ana Lily Amirpour. V.O.S.E. 100 min. USA.

19.30 Centro Cvico San Jos. Charla-coloquio de scar Bribin sobre: La influencia
del trabajo policial en la perspectiva literaria.

Sbado 30 de enero
12.00 IAACC Pablo Serrano. Mesa redonda sobre Justicia y poltica, poderes

independientes?, con Juan Alberto Belloch, Elisa Beni y Enrique Trebolle.

El Ciclo de Cine Vampiros del siglo XXI continua en FNAC-Zaragoza los das 1, 2 y 3 de
febrero con Bakjwi de Park Chan-Wook; State land de Jim Mickle y Dracula Untold de Gay
Shore.

HUESCA

Domingo 24 de enero
19.00 Centro Cultural del Matadero. Compaa teatral La Tartana interpreta La
huella de Anthony Shaffer.

Lunes 25 de enero
19.30 Centro Cultural del Matadero. Proyeccin de En un lugar solitario de
Nicholas Ray (cine negro clsico).

Martes 26 de enero
19.00 Centro Cultural del Matadero. Mesa redonda: Espaa bajo la amenaza del
islamismo radical. Participantes: Manu Marlasca, Lorenzo Silva y Chema Gil. Modera:
Esteban Navarro.

Mircoles 27 de enero
19.30 Centro Cultural del Matadero. Proyeccin de El ao ms violento de J.C. Chandor
(cine negro contemporneo).

Zaragoza - Huesca - Calatayud - Calamocha - Pina de Ebro - Valderrobres - Daroca - Borja

III Festival Aragn Negro

14-31 enero de 2016

programa
HUESCA
Jueves 28 de enero
19.00 Centro Cultural del Matadero. Conferencia de Esther Arn, Inspectora Jefa de la
Polica Nacional, sobre Ciberbullying.

20.00 Centro Cultural del Matadero. Conferencia de Carolina Gonzlez, Inspectora y

Community Manager de la Polica Nacional: Polica, redes sociales, difusin y comunicacin
bidireccional.

Exposicin bibliogrfica.- Del 25 de enero al 6 de febrero, la Biblioteca Municipal

Antonio Durn Gudiol organiza una exposicin bibliogrfica sobre novela negra.

CALAMOCHA
Martes 26 de enero
20.00 Biblioteca Municipal. Club de lectura: Debate sobre Crmenes para una
exposicin de Juan Bolea.

Viernes 29 de enero
20.00 Sala Jos Lapayese. Conferencia de Mikel Navarro: El cine negro nacional e
internacional en imgenes. La mafia.

Sbado 30 de enero
19.00 Sala Jos Lapayese. Juan Bolea presenta Parecido a un asesinato.
22.30 Cine Municipal. Proyeccin de La cumbre escarlata, de Guillermo del Toro.
Domingo 31 de enero
19.30 Cine Municipal. Proyeccin de La cumbre escarlata.

Durante la semana del 25-31 enero, Ciclo de Cine Negro en Calamocha TV.

Zaragoza - Huesca - Calatayud - Calamocha - Pina de Ebro - Valderrobres - Daroca - Borja

III Festival Aragn Negro

14-31 enero de 2016

programa
VALDERROBRES
Sbado 16 de enero
12.30 Librera Serret. Toni Hill firma su triloga de Los juguetes muertos
(Mondadori).

Viernes 22 de enero
18.00 Librera Serret. Jos Luis Muoz y Jos Vaccaro presentan Marero y No dar
papaya.

Sbado 23 de enero
12.30 Librera Serret. Presentacin de La muerte invisible, de Alberto Pasamontes,
ganador del XVIII premio Garca Pavn de novela policaca. Firma de libros.

16.00 Ruta para conocer el Valderrobres ms Negro. Organiza: Turismo Matarraa.

17.30 Sede Comarca del Matarraa. Charla sobre Los Premios Garca Pavn en la
historia a cargo de: Jess Egido, Alberto Pasamontes, Jos Luis Muoz y Jos Vaccaro Ruiz.

Sbado 30 de enero
12.30 Librera Serret. Fernando Maras presenta Esta noche morir (Editorial
Alrevs. Premio Seix Barral, Biblioteca Breve 2015).

17.30 Sede Comarca del Matarraa. Conferencia de Ernesto Mallo para presentar su

libro La conspiracin de los mediocres (Ediciones Siruela 2015).

20.30 Fonda La Plaza. Fernando Maras interpreta el monlogo escrito por l mismo
Esta noche morir.

BORJA
Sbado 23 de enero
19.00 Saln de Reyes del Ayuntamiento de Borja. Conferencia de Francisco Prez
Abelln sobre Magnicidios y asesinatos famosos en Espaa.

Viernes 29 de enero
22.30 Teatro Cervantes. Cine Negro: proyeccin de El Halcn Malts (1941) de John
Huston, con Humphrey Bogart y Mary Astor.

Zaragoza - Huesca - Calatayud - Calamocha - Pina de Ebro - Valderrobres - Daroca - Borja

III Festival Aragn Negro

14-31 enero de 2016

programa
BORJA
Sbado 30 de enero
20.00 Teatro Cervantes. Grupo Helikn Teatro representa La Ratonera, de Agatha
Christie.

22.30 Teatro Cervantes. Cine Negro: proyeccin de Chinatown (1974), de Roman

Polanski, con Jack Nicholson.

Domingo 31 de enero
17.00 Centro de Estudios Borjanos, Casa de Aguilar. Coloquio literario sobre Crmenes
reales y crmenes imaginarios con Juan Bolea, autor de Parecido a un asesinato, y
Manuel Gracia Rivas, autor de Crmenes ejemplares.

19.00 Centro de Estudios Borjanos, Casa de Aguilar. Entrega de Premios del Concurso de
Microrrelatos de Gnero Negro.

DAROCA
Jueves 21 de enero
20.00 Casa de Cultura. Mara Jos Moreno realiza la lectura de fragmentos de

novelas negras. Nacho Navarro charla sobre La Hermandad de la Sangre de

Cristo.

Viernes 22 de enero
19.30 Fundacin Campo de Daroca. Len Arsenal presenta Balbo (Editorial La esfera
de los libros).

Sbado 23 de enero
20.00 Fundacin Campo de Daroca. Esteban Navarro presenta La puerta vaca
(Ediciones B).

23.00 Casa de Cultura. Proyeccin de la pelcula El Resplandor, de Stanley Kubrick.

Coloquio con Javier Prez.

Domingo 24 de enero
19.00 Casa de Cultura. Proyeccin de la pelcula Tercer grado, de Geoffrey Cowper.
Durante el Festival, la Biblioteca Municipal de Daroca organiza una Exposicin de
Novela Negra y la pastelera Manuel Segura pondr a la venta pastas y chocolates

relacionados con el cine.

Zaragoza - Huesca - Calatayud - Calamocha - Pina de Ebro - Valderrobres - Daroca - Borja

III Festival Aragn Negro

14-31 enero de 2016

programa
CALATAYUD
Jueves 21 de enero
19.30 Biblioteca Municipal. ngel Gracia presenta Campo Rojo (Editorial Candaya).

Lunes 25 de enero
20.00 Museo de Calatayud. Exposicin de pintura Vampiros y otros espritus por Asoc.
Artstica Mariano Rubio.

Mircoles 27 de enero
19.00 Saln de Actos de la UNED. Proyeccin de la pelcula Retorno al pasado de
Jacques Tourneur. Presentada por Jos Vern.

Viernes 29 de enero
20.00 Teatro Capitol. La Compaa La Tartana interpreta La huella, de Anthony Shaffer.

PINA DE EBRO
Viernes 22 de enero
20.00 Convento de los Franciscanos. Exposicin fotogrfica de Pedro Avellaned y Jos
Lizaga. Presentacin de Tapas en negro.

Domingo 24 de enero
18.30 Sala Multiusos. Lectura de relatos breves por el Grupo Literario de Pina de Ebro
y alumnas del taller literario del Aula Municipal de Educacin de Personas Adultas.

Viernes 29 de enero
19.30 Sala Multiusos. Jordi Llobregat presenta junto a Juan Bolea El secreto de
Vesalio (Editorial Destino).

Sbado 30 de enero
18.30 Sala Multiusos. Gala de entrega de Premios de Relatos y Dibujos sobre
Vampiros y otros espritus.

Domingo 31 de enero
18.30 Sala Multiusos. Actuacin del grupo de Teatro Ascape, con la obra Con humor
se asesina mejor.

* Toda la informacin sobre el programa se encontrar actualizada en la web: www.aragonegro.es

Zaragoza - Huesca - Calatayud - Calamocha - Pina de Ebro - Valderrobres - Daroca - Borja