LA BIBLIOTECA COMO FUENTE DE IN FORMACIN.

Se puede definir como biblioteca a cualquier coleccin organizada de libros

y publicaciones en serie impresos u otros tipos de documentos grficos o
audiovisuales disponibles para el prstamo o consulta como un organismo, o
parte de l, cuya principal funcin consiste en construir bibliotecas, mantenerlas,
actualizarlas y facilitar el uso de los documentos que precisen los usuarios para
satisfacer sus necesidades de informacin, investigacin, educativas o de
esparcimiento, contando para ello con un personal especializado.
Manuel Carrin la define en su Manual de Bibliotecas como Una coleccin
de libros debidamente organizada para su uso. Hay que aclarar que Carrin toma
el trmino libro en un sentido amplio como sinnimo de documento, esto es como
soporte de informacin destinado a ser ledo, y que contiene una parte del
conocimiento social. Esta ltima precisin excluye a los documentos de archivo,
que han sido generados por una persona fsica o jurdica en el ejercicio de sus
funciones y no pertenecen al conocimiento social.
Tambin es til conocer cules son las fuentes de informacin en las que
debemos y/o podemos indagar. La forma en que sta se estructura podemos
distinguir: fuentes de informacin primaria, secundaria y terciaria.
Fuente de informacin primaria: Es aquella que genera, contiene, transfiere
o suministra informacin original; resultante de un proceso intelectivo de
investigacin, creacin o desarrollo.
Pueden ser libros, revistas, tesis de doctorado, literatura gris, patentes de
invencin, etc.
Fuente de informacin secundaria: Es aquella que contiene suministra o
transfiere informacin resultante de cualquier tipo de procesamiento de
informacin primaria. Contienen informacin primaria reelaborada, sintetizada y
reorganizada, o remiten a ella. Estn especialmente diseadas para facilitar y
maximizar el acceso a las fuentes primarias.
Su organizacin
La organizacin de una biblioteca se basa fundamentalmente en tres operaciones:
-Procesamiento
-Almacenamiento
-Recuperacin

-Procesamiento
Consiste en la catalogacin de los libros con el fin de identificarlos, agruparlos
sistemticamente conforme a su contenido y de ese modo facilitar si accesibilidad.
Para ello realizamos un anlisis del contenido, el cual se basa en decir las partes
ms significativas del documento (Ttulo, ndice, contenido, introduccin, etc.).
El catlogo, y el fichero
Se puede definir catlogo como la relacin ordenada del conjunto de
materiales que existen en una unidad documental, con indicacin mediante un
smbolo del lugar que ocupan los documentos.
Lo que define al catlogo es su carcter de identificacin a travs de la
informacin que proporciona mediante los asientos bibliogrficos y la sealizacin
de la ubicacin temporal de los documentos.
Para conseguir la identificacin, no sera suficiente la descripcin
bibliogrfica, si no que es necesario la articulacin de un mecanismo, que sirva
para ordenar estas descripciones bibliogrficas, permitiendo un acceso lgico.
Este mecanismo lo atribuye la asignacin de los puntos de acceso, que bajo la
forma de encabezamientos permiten dar una mayor flexibilidad al fichero,
proporcionando la asignacin de otros puntos diferentes; cuyo fin es evitar la
prdida de informacin.
Adems de esta medida, por medio de la signatura topogrfica se convierte
el asiento bibliogrfico en calcogrfico. Siendo lo que diferencia un catlogo de un
repertorio o de una bibliografa.
Qu es un fichero o archivo?
El fichero, como se puede comprobar, es una herramienta indispensable en
la biblioteca dado que su organizacin permite economa de tiempo y esfuerzo a la
vez que precisin y exactitud en los trabajos. A lo largo de los estudios y de la
carrera casa alumno/a ir formando su propia biblioteca. No siempre tendr la
posibilidad de conservar todos los ejemplares, sin embargo desear guardar un
registro de los mismos. Esto se consigue a travs del fichaje adecuado que
permite documentar toda la lectura que realice. El fichero resulta pues, de suma
utilidad, cuando debe fundamentar y consignar la bibliografa consultada para sus
trabajos.

Existen varios tipos de fichero: bibliogrfico, de lectura, de ideas, de citas,

etc. Es indispensable manejar por lo menos un fichero bibliogrfico y un fichero de
lectura.
El uso de la computadora no es compatible con la sistematizacin del material en
cuestin al modo de ficheros.
El fichero bibliogrfico est constituido por fichas en las que se consignan
los datos esenciales de un libro, clasificndolo por materia (tema) y apuntando
algn comentario de su inters: "obra importante", "crtica de la tesis XX", "sigue la
propuesta XX", etc.
LA HEMEROTECA
Una hemeroteca es un edificio, sala, biblioteca o pgina web donde se
guardan, ordenan, conservan y clasifican diarios, revistas y otras publicaciones
peridicas de prensa escrita, archivados para su consulta. Tambin se refiere a la
coleccin o conjunto de diarios, revistas y otras publicaciones periodsticas en un
documento especfico.
Fuentes de informacin primarias: es un documento original de
investigacin o escrito en el que se puede hallar la informacin completa,
presentada de manera detallada y utilizando un lenguaje tcnico, referente a un
informe de investigacin o a una teora. En el proceso de investigacin suelen ser
fuentes primarias las enciclopedias, los diccionarios, los textos y las revistas.
Las fuentes de informacin primarias se clasifican en:
1) Documentos originales.
2) Diarios.
3) Novelas.
4) Instrumentos musicales
5) Minutas
6) Entrevistas.
7) Poesas
8) Apuntes de investigacin.
9) Noticias
10) Fotografas.

11) Autobiografas.
12) Cartas.
13) Discursos.
Fuentes de informacin secundarias:
Es la que supone la reelaboracin de un documento o informacin terica o
emprica, y suele presentarse en forma de resumen de una investigacin original.
Dicha reelaboracin comporta el almacenamiento, anlisis, clasificacin e
indizacin de la informacin que proviene de una fuente documental primaria.
Son ejemplos de fuentes secundarias las revisiones, las revistas de
revistas, las reseas y guas bibliogrficas, los catlogos de informacin sobre test
y tcnicas audiovisuales Las fuentes de informacin secundaria o derivada se
clasifican en:
1) ndices.
2) Revistas de resmenes.
3) Crtica literaria y comentarios.
4) Enciclopedia.
5) Bibliografas.
Fuente de informacin o comunicacin
Con el trmino medio de comunicacin (del latn medus), se hace
referencia al instrumento o forma de contenido por el cual se realiza el proceso
comunicacional o comunicacin. Usualmente se utiliza el trmino para hacer
referencia a los medios de comunicacin masivos (MCM, medios de comunicacin
de masas o mass media); sin embargo, otros medios de comunicacin, como el
telfono, no son masivos sino interpersonales.
Los medios de comunicacin son instrumentos en constante evolucin. Muy
probablemente la primera forma de comunicarse entre humanos fue la de los
signos y seales empleados en la prehistoria,1 cuyo reflejo en la cultura material
son las distintas manifestaciones del arte prehistrico. La aparicin de la escritura
se toma como hito de inicio de la historia. A partir de ese momento, los cambios
econmicos y sociales fueron impulsando el nacimiento y desarrollo de distintos
medios de comunicacin, desde los vinculados a la escritura y su mecanizacin
(imprenta

-siglo XV-) hasta los medios audiovisuales ligados a la era de la electricidad

(primera mitad del siglo XX) y a la revolucin de la informtica y las
telecomunicaciones (revolucin cientfico-tcnica o tercera revolucin industrial
-desde la segunda mitad del siglo XX-), cada uno de ellos esenciales para las
distintas fases del denominado proceso de globalizacin.
Distintos medios de comunicacin
Con el avance de la tecnologa, han ido desarrollndose diferentes medios
de comunicacin, que pasamos a citar por orden cronolgico:
Historieta
Artculo principal: Historieta.
La historieta, convertida en medio de comunicacin de masas gracias a la
evolucin de la prensa decimonnica, vivi su poca dorada en cuanto a nmero
de lectores tras la Segunda Guerra Mundial. Con la proliferacin de nuevas formas
de ocio en la segunda mitad del siglo XX, va dejando de ser un medio masivo en
la mayora de los pases, crendose formatos ms caros, tales como lbumes o
revistas de lujo, y buscando nuevos tipos de lectores.
Telfono
Artculo principal: Telfono.
El telfono es un dispositivo diseado para transmitir por medio de seales
elctricas la conversacin entre 2 personas a la vez. El telfono fue creado
conjuntamente por Alexander Graham Bell y Antonio Meucci en 1877.2 3
Radio
Artculo principal: Radio.
La radio es una tecnologa que posibilita la transmisin de seales
mediante la modulacin de ondas electromagnticas. Por su alcance
electromagntico le era mucho ms fcil el poder llegar a lugares lejanos.
Corresponden al tipo sonoro. Es un medio "solo-audio" que en la actualidad est
recobrando su popularidad.Segn Lamb, Hair y McDaniel, escuchar la radio ha
tenido un crecimiento paralelo a la poblacin sobre todo por su naturaleza
inmediata, porttil, que engrana tan bien con un estilo de vida rpido. Adems,
segn los mencionados autores, los radioyentes tienden a prender la radio de
manera habitual y en horarios predecibles. Los horarios ms populares son los de
"las horas de conducir", cuando los que van en su vehculo constituyen un vasto

auditorio cautivo. Sus principales ventajas son: Buena aceptacin local;

selectividad geogrfica elevada y demogrfica; . Adems, es bastante econmico
en comparacin con otros medios y es un medio adaptable, es decir, puede
cambiarse el mensaje con rapidez. Sus principales limitaciones son: Solo audio;
exposicin efmera; baja atencin (es el medio escuchado a medias); audiencias
fragmentadas.
Cine
Artculo principal: Cine.
El Cine fue un paso ms en la creacin de medios de comunicacin masivos.
Corresponden al tipo audiovisual. Es un medio audiovisual masivo que permite
llegar a un amplio grupo de personas "cautivas" pero con baja selectividad.Sus
ventajas son: Audiencia cautiva y mayor
nitidez de los anuncios de color. Entre sus desventajas se encuentran: Poco
selectivo en cuanto a sexo, edad y nivel socioeconmico.
Televisin
Artculo principal: Televisin.
La palabra "televisin" es un hbrido de la voz griega "Tele" (distancia) y la latina
"visio" (visin). El trmino televisin se refiere a todos los aspectos de transmisin
y programacin, que busca entretener e informar al televidente con una gran
diversidad de programas. La televisin enlaza diversos anuncios que la poblacin
utiliza para mantenerse informado de todo el acontecer.
Internet
Internet es un mtodo de interconexin de redes de computadoras implementado
en un conjunto de protocolos llamados TCP/IP y garantiza que redes fsicas
heterogneas funcionen como una red (lgica) nica. Hace su aparicin por
primera vez en 1969, cuando ARPA.net establece su primera conexin entre tres
universidades en California y una en Utah. Ha tenido la mayor expansin en
relacin a su corta edad comparada por la extensin de este medio. Su presencia
en todo el mundo, hace de Internet un medio masivo, donde cada uno puede
informarse de diversos temas en las ediciones digitales de los peridicos, o
escribir segn sus ideas en blogs y fotologs o subir material audiovisual como en
el popular sitio YouTube. Algunos dicen que esto convierte en los principales
actores de la internet a los propios usuarios.

TCNICAS DE FICHAJE
Se puede definir como la tcnica de estudio donde se recolectan y
almacenan datos de fuentes bibliogrficas (libros, peridicos, revistas, Internet,
etc.); y no bibliogrficas como los objetos de estudio. Representan el
procedimiento ms especializado de tomar notas .Son tarjetas de cartulina o papel
de diferentes tamaos y colores. Las fichas son hojas rectangulares de diversos
tamaos donde se almacenar la informacin recopilada, sus dimensiones varan:
Pequeo: 12,5x 7,5 cm Mediano: 15x10 9,5x 15 cm Grande: 20x12,5 15x23
cm. Las tarjetas ms comunes y comerciales son de cartulina blanca o rayados,
en algunos casos pueden ser de papel bond. La caracterstica principal de esta
tcnica de estudio es que nos garantiza el rpido aprendizaje por ser una fuente
de retroalimentacin, o sea, obtener una determinada informacin ya sintetizada al
alcance de la mano. Cada ficha contiene una serie de datos extensin variable
pero todos referidos a un mismo tema, lo cual le confiere unidad y valor propio.
Las fichas se clasifican en:
A)
FICHAS DE REGISTRO O DE LOCALIZACIN: Se consignan datos
generales de la obra: autor, ttulo, pie de imprenta, que sirven para individualizar la
fuente. Pueden ser bibliogrficas y hemerogrficas.
Ficha Bibliogrfica: Se realiza cuando es necesaria la informacin en forma
resumida de la vida de un autor (o autores).En el deben aparecer los siguientes
aspectos: Ao y lugar de nacimiento y muerte del autor. Nacionalidad., Estudios
que realiz. Profesin. Obras ms importantes que escribi. Temas que estudi,
Teoras que desarrollo, Importancia cientfica en su poca.
Ficha Hemerogrfica: Esta ficha la usamos cuando deseamos guardar
informacin datos de alguna revista o peridico, las medidas que tiene esta ficha
son iguales a la ficha bibliogrfica. Los datos que debe obtener una ficha
Hemerogrfica, los podemos obtener del encabezado de una revista peridico.
Los datos que debemos integrar en una ficha Hemerogrfica cuando hacemos
referencia al artculo de una revista son los siguientes: Autor del artculo. Ttulo del
artculo. Ttulo original, si fuera traduccin, Ttulo de la publicacin peridica,
Lugar de publicacin, Nmero del volumen (o ao), Nmero del fascculo, Paginas
inicial y final del artculo, Fecha del volumen fascculo, Indicacin de
ilustraciones, tablas, etc. Los datos que debemos integrar en orden de una ficha
Hemerogrfica cuando hacemos referencia a algn artculo de peridico son los
siguientes: Autor del artculo, Ttulo del artculo, Ttulo original, si es traduccin,
Ttulo del peridico, Lugar de publicacin, Fecha, Nmero ttulo de la seccin,
Pgina.

B)

FICHAS DE INVESTIGACIN: Estas fichas puedes ser

Ficha Resumen: Consiste en obtener de estudio de un texto una exposicin

sintetizada que permita manejar, la informacin valiosa contenida en un libro en
un captulo de un libro. La informacin se registra en fichas de resumen,
correctamente se realice un resumen. Seleccionar los textos cuyo contenido posea
valiosa informacin acerca del tema de investigacin. Seleccionar la idea central y
despus aquellas ideas que sirvan de apoyo o ejemplifiquen la idea central.
Redactar en forma sumaria en las fichas de resumen las ideas fundamentales del
texto. Numerar y archivar las fichas obtenidas. Las fichas de resumen son: El
resumen del tema del que trata el libro, captulo o subcaptulo estudiado, el tema o
materia tratado, los datos de la ficha bibliogrfica o Hemerogrfica, Las fichas de
resumen pueden ser de (10 x 17.5 cm).
Ficha Mixta: Al resumir un texto en el cual se encuentran partes que presentan
ciertas dificultades para sintetizar, o que son representativas de la ideologa o
estilo del autor, o que contienen datos particularmente importantes. En cualquiera
de estos casos se debe incluirlas entre comillas.
Ficha Textual: Este tipo de fichas se realiza la trascripcin de un prrafo que
contenga una idea importante para el trabajo de investigacin que se est
realizando. La lectura de las fuentes para obtener informacin se realiza en
funcin del plan de trabajo, es decir que no se leen corrido los libros, artculos o
documentos, si no los captulos o las partes que servirn a la investigacin. En
esta lectura selectiva y analtica el estudiante va localizando y tomando nota de los
datos o ideas que se interesan.
Tipos de Fichas:
Existen diversos tipos de fichas:
1. Hemerogrficas: Son aquellas fichas que registran datos de un peridico o
revista de donde se extrajo alguna informacin. Para registrar al medio impreso
donde fue extrada la informacin, se anotan los siguientes datos en la ficha
1. Ttulo del peridico o revista (subrayado o manuscrito).
2. Aos que lleva circulando o tiempo en que se public.
3. Nmero de la publicacin.
4. Ciudad donde fue impreso, seguido del pas (en caso de que haya ciudades
homnimas en diferentes pases).
5. Fecha.

Ejemplo:
El Universal (3-3-2008) Ao XCVIII.
Nmero 23.236. Caracas.
2. Electrnicas: Son aquellas fichas que registran datos de una pgina de Internet
de donde se extrajo alguna informacin. Para registrar al medio donde fue extrada
la informacin, se anotan los siguientes datos en la ficha:
1. Apellidos y nombres del autor
2. Ttulo (artculo)
3. Editor
4. Direccin electrnica
5. Fecha de consulta
3. Bibliogrficas: Las fichas bibliogrficas contienen los datos de identificacin de
un libro o de algn documento escrito sobre el objeto de estudio. Estas fichas se
hacen para todos los libros o artculos que pueden ser tiles a la investigacin, no
solo para los que se han ledo. En ellas se registran las fuentes encontradas, por
ejemplo, en el catlogo de una biblioteca, en una bibliografa, en ndices de
publicaciones.
Ejemplo:
GALTUNG, Johan.
Teora y mtodos de investigacin social, Tomo I y II.
Buenos Aires, Editorial universitaria, 2da edicin, traduccin de Edmundo
Fuenzalida Faivovich, 1969, 603 pgs.
Si la obra tiene ms de dos autores se anotan los apellidos y nombre del
primero y despus se agrega la locucin latina et al. Si el autor es una institucin,
se escribe el nombre completo de la institucin.
Ejemplo:
BOURDIEU, Pierre et al.
El oficio de socilogo.
Mxico, Siglo Veintiuno Editores. 2 edicin, traduccin de Fernando Hugo
Azcurra, 1978, 372 pgs.

La antologa es un libro elaborado a base de la recopilacin de artculos

cientficos. El modo de fichar una antologa es semejante a la ficha de un solo
autor, con la diferencia de que en esta se menciona la palabra compilador entre
parntesis.
Ejemplo:
AVELLANEDA, Justo (compilador).
Lecturas de Teora de ciencia
Editorial Jurdica S.A. (s.f). 345 PAG.
Si la ficha se trata de un artculo de una antologa se dan los nombres del autor y
del editor o compilador.
Como datos opcionales de las fichas bibliogrficas se puede consignar la
signatura del libro en la biblioteca consultada, los ttulos de los captulos
principales, y si la obra contiene una bibliografa e ndice de materias.
4. Calcogrficas: Son aquellas fichas que se utilizan en las bibliotecas para
archivar los datos de diversas publicaciones que se encuentran en ella. Contienen
los siguientes datos:
1. En la parte superior izquierda, apellido y nombre del autor
2. En la parte superior derecha, el nombre de la materia.
3. Debajo de esta, el nombre de la publicacin, el captulo, las pginas, el da, el
mes y ao de la publicacin.
4. En la parte media derecha o centrado se escribe los datos propiamente dichos
de la ficha.
5. Textual: Es aquella ficha cuyo contenido es la transcripcin del texto consultado
o parte de l, por lo cual debe ser sealado entre comillas la informacin
seleccionada, para que esta no sea tomada como una ficha personal. Debe tener
estos datos:
1. La referencia bibliogrfica de donde fue obtenida la informacin. Se coloca el
nombre y apellido del autor o de los autores, el ttulo de la obra subrayado, y el
nmero abreviado de la pgina o pginas. Estos datos se escriben en la parte
superior izquierda de la ficha.

2. La clasificacin del material. Se coloca en la parte superior derecha de la ficha.

Se anota la clasificacin dada a la informacin extrada de la obra consultada, es
decir, la materia o subtema.
3. La nota extrada del texto consultado entre comillas.
6. Resumen: Esta ficha tiene los mismos datos que la textual. Se diferencia de
esta en que las notas no son una copia exacta de las ideas del autor, sino un
sumario o resumen.
7. Mixta: Es aquella que presenta una combinacin de una ficha textual y un
resumen. Este tipo de ficha representa una mezcla de comentarios personales con
citas textuales. Posee los mismos datos que una ficha textual o un resumen, pero
sin las pginas de donde fue extrado el texto.
El Fichero:
Un fichero o archivo es un sistema real o virtual de organizacin de la
informacin mediante una clasificacin determinada, puede ser un sistema de
archivos fsicos contenidos en cajas u otros elementos de almacenamiento que
forman parte de un conjunto mayor como una biblioteca o archivo pblico o
privado. A menudo, el fichero utiliza una taxonoma o sistema de clasificacin
comn para todos sus contenidos que permiten la bsqueda de datos especficos
de forma rpida y sencilla. El ms comn es el orden alfabtico por concepto o
autor, pero tambin puede clasificarse la informacin segn reas temticas, por
orden cronolgico u otros criterios dependiendo de la informacin contenida en el
fichero.
Elaboracin de referencias bibliogrficas
Bibliografa:
Bibliografa es la relacin de documentos, publicados, inditos y de otras fuentes,
que se han utilizado en el proceso de la investigacin, y que se coloca,
generalmente, al final del informe.
En algunos casos es posible que la bibliografa incluya tambin referencias
personales recopiladas en cartas, entrevistas, conferencias, cuestionarios, etc., los
cuales se incorporan a la relacin bibliogrfica bajo el subttulo otras fuentes
Normas para la elaboracin de la Bibliografa.
- Se coloca al final del trabajo, siguiendo las pautas de paginacin, numeracin de
captulos y mrgenes utilizados en la redaccin de la monografa.

- Los elementos y signos de puntuacin que se deben incluir son los siguientes:
Identificacin del autor, comenzando con el apellido en mayscula, seguido del
nombre separado por una coma. Nombre de la obra, ciudad donde fue editada,
nombre de la editorial, ao de edicin, nmero de la edicin y nmero de pginas.
- La primera lnea de una referencia bibliogrfica se comienza al mismo nivel del
margen normal del escrito y las lneas sucesivas se copiaran a un solo espacio
interlneas, sangradas a 5 espacios.
- Para separar las notas bibliogrficas se utilizan dos espacios interlineas.
- La bibliografa debe presentarse en estricto orden alfabtico.
Documentos impresos
Los esquemas que mostramos a continuacin estn basados en la Norma
UNE 50-104-94 (equivalencia de la ISO 690:1987). En ellos quedan perfectamente
definidas tanto la seleccin de elementos como la secuencia de presentacin de
los mismos. Sin embargo no son prescriptivas para esta Norma la puntuacin y el
estilo tipogrfico, que se da nicamente a modo de muestra (los ttulos en cursiva
se pueden presentar tambin subrayados y los ttulos en redonda entre
corchetes). Los elementos sealados con asterisco (*) son opcionales.
Adems debemos tener en cuenta las siguientes pautas:
* Los datos de la referencia se tomarn del documento al que se refieren, es decir,
del documento fuente.
* Los nombres de pila pueden reducirse a sus iniciales.
* Se respeta el criterio de uso de maysculas de la lengua en la que se da la
informacin.
* Cuando existan varios autores se separarn por punto y coma y un espacio, y si
son ms de tres se utilizar el primero seguido de la abreviatura et al.
* En el caso de obras annimas el primer elemento de la referencia ser el ttulo.
* Si el autor es una entidad la referencia se iniciar con el nombre de la misma
seguida de la seccin si se citara, separadas ambas por punto y espacio.
* Si tenemos que citar un documento an no publicado pondremos en el lugar de
la fecha "(en prensa)".
* Los subttulos se pueden incluir tras el ttulo separado por dos puntos y espacio
(:).

* Si en el documento no aparece ninguna fecha podemos dar una fecha

aproximada. Ej.: ca. 1957.
* Los ttulos de las publicaciones en serie pueden abreviarse segn la NORMA
UNE 50-134.
* La norma UNE ofrece la posibilidad de utilizar el sistema de autor y fecha para
las citas dentro del texto. En este caso podremos elaborar las referencias
bibliogrficas colocando la fecha despus del primer elemento:
Ej: CRANE, D. 1981. Invisible college. Chicago: Univ. of Chicago Press
Documentos electrnicos
Los documentos en soporte electrnico, que no sean en lnea, reciben
prcticamente el mismo tratamiento que los documentos en soporte impreso
(siempre que especifiquemos el tipo de soporte).
Los elementos sealados con un (*) son opcionales. Los sealados con (**) son
obligatorios en el caso de documentos en lnea y no se aplican en la mayora de
los otros casos. Los elementos en letra cursiva pueden ir tambin subrayados.
(Nos basamos para la elaboracin de este apartado en: 1) Norma ISO 690-2 y 2)
ESTIVILL, A. y C. URBANO, 'Cmo citar recursos electrnicos', Information World,
edicin en espaol, vol. 6, nm. 9 (septiembre, 1997), pp. 16-26)
Adems de seguir la mayora de las pautas recomendadas para los Documentos
Impresos tendremos en cuenta estas otras:
* Los datos de la referencia se tomarn del documento electrnico visto
en pantalla u odo. Si de esta forma no pudiramos obtener los datos necesarios
los tomaremos de la documentacin que lo acompaa, la funda o contenedor.
* La fecha de consulta es imprescindible para todos aquellos documentos
electrnicos susceptibles de ser modificados (documentos en lnea) o cuando no
encontremos otra fecha en el documento. Por su importancia y a pesar de que la
norma ISO prescribe un lugar para su colocacin dentro de la referencia, es
frecuente encontrar este dato al final de la referencia.
* Para los documentos en lnea por Internet seguiremos la norma de identificacin
URL del World Wide Web Consortium
* Citar el lugar y la editorial no es obligatorio para los documentos en lnea. Se
citarn cuando queden claramente destacados en el documento.

EJEMPLOS:
1. LIBROS:
[Autores] Dehoff, R.T.: [Ttulo] Thermodynamics in materials science. [Editorial,
Lugar y fecha de publicacin] McGraw-Hill, USA, 1993. [Pginas consultadas]
p.45-109.
2. ARTICULOS DE REVISTAS
[Autores] Walter, C.D. y Dehoff, R.T.: [Ttulo del artculo] Still faster modular
multiplication. [Ttulo de la revista en letras itlicas] Electronics Letters, [Volumen,
(Parte), ao] 31, (4), 1993. [Pginas consultadas] p.45-109.
3. ARTICULOS DE CONFERENCIAS
[Autores] Walter, C.D. y Dehoff, R.T.: [Ttulo del artculo] Dielectric en: [Ttulo
de la conferencia] Sixth International conference on Dielectric materials. [Detalles
de
la conferencia] Proceedings of the conference held at UMIST 7-10 September
1992.
[Editorial, fecha de publicacin] Institute of Electrical Engineers, 1993. [Pginas
consultadas] p.45-109.
4. INFORMES Y REPORTES
[Autores autoridad
que lo publica] Great Britain, Monopolies and Mergers Commision:
[Ttulo del informe] United Kingdom Atomic Energy Authority: a report on the
service
Provided by the Authority. [Editorial, fecha de publicacin] HMSO, 1993. [Pginas
Consultadas] p.45-109.
5. TESIS
[Autor] Rusell, A.T.: [Ttulo] Foam-reinforced composite. [Lugar de publicacin]

Manchester, [Universidad patrocinante] UMIST [fecha de publicacin] 1993.

[Pginas
Consultadas] p.45-109.
6. PAGINA DE WORLD WIDE WEB
Es igual que las citas de libros, pero en el sitio de publicacin se escribe la
direccin URL
De la pgina WWW. Ej.:
[Autores] University of Southampton, Department of Aeronautics: [Ttulo] Cloud
Classification. [pgina WWW] http:://www.soton.ac.uk/~aerostr/Cloud.html 1993.
[Fecha
De publicacin] 28-11-95.
7. ARTICULOS DE REVISTAS ELECTRNICAS
Hay revistas que slo estn disponibles en forma electrnica. En este caso se usa
la misma
Pauta arriba citada para articulos de revistas normales pero aadiendo al final la
direccin
WWW. Ej.:University of Manchester Institute of Science & Technology, Library &
Information Service, Bibliographiccitation, 2000.
2 University of Manchester Institute of Science & Technology, Library & Information
Service, BibliographicCitation, 2000.
[Autores] Walter, C.D.: [Ttulo del artculo] Modular multiplication. [Ttulo de la
Revista en letras itlicas] Electronics Letters, [Volumen, (parte), ao] 31, (4), 1993.
[Pginas consultadas] p.45-109. [Direccin WWW] http:://www.soton.ac.uk.

LA INVESTIGACIN DOCUMENTAL
El avance de la sociedad del conocimiento est directamente relacionado
con los avances cientficos y tecnolgicos y que solo a travs del proceso de
investigacin documental se puede hacer un anlisis de la informacin escrita
sobre un determinado tema, con el propsito de establecer relaciones, diferencias,

etapas, posiciones o estado actual del conocimiento respecto al tema objeto de

estudios. , esta se caracteriza por el empleo predominante de registros grficos
como fuentes de informacin. Generalmente se le identifica con el manejo de
mensajes registrados en la forma de manuscritos e impresos, por lo que se le
asocia normalmente con la investigacin archivstica y bibliogrfica.
El concepto de documento, sin embargo, es ms amplio. Cubre, por
ejemplo: pelculas, diapositivas, planos y discos. Las fuentes de la investigacin
son las enciclopedias, diccionarios y libros; artculos, revistas, tesis, informes
tcnicos, manuscritos, monografas; el propio centro de trabajo, la comunidad a la
que se pertenece; los adelantos de la tecnologa, las conferencias, las discusiones
acadmicas, los seminarios, las clases, los congresos, las mesas redondas, la
consulta a especialistas en la materia que interesa estudiar; libros de texto,
publicaciones peridicas de la especialidad, folletos, programas de estudio,
programas de investigacin, guas bibliogrficas, catlogos, ndices, boletines
informativos, reseas, ensayos y es por esto que el mundo ha logrado describir
conocer, predecir y controlar los fenmenos que se presentan en la realidad
circundante de la humanidad.
El objetivo de la investigacin documental es elaborar un marco terico
conceptual para formar un cuerpo de ideas sobre el objeto de estudio y descubrir
respuestas a determinados interrogantes a travs de la aplicacin de
procedimientos documentales. Estos procedimientos han sido desarrollados con el
objeto de aumentar el grado de certeza de que la informacin reunida ser de
enteres para los integrantes que estudia y que adems, rene las condiciones de
fiabilidad y objetividad documental. Tcnica documental que permite la
recopilacin de informacin para enunciar las teoras que sustentan el estudio de
los fenmenos y procesos. Incluye el uso de instrumentos definidos segn la
fuente documental a que hacen referencia.
Se denominan fuentes de informacin a diversos tipos de documentos que
contienen datos tiles para satisfacer una demanda de informacin o
conocimiento. Conocer, distinguir y seleccionar las fuentes de informacin
adecuadas para el trabajo que se est realizando es parte del proceso de
investigacin.
Las Fuentes De Informacin De La Investigacin Documental Son:
FUENTE PRIMARIA: Libros, artculos, monografas, tesis, documentos,
trabajos de investigacin presentados en conferencias, congresos y seminarios
.Estas fuentes son los documentos que registran o corroboran el conocimiento
inmediato de la investigacin. Incluyen libros, revistas, informes tcnicos y tesis

Informes tcnicos: En este tipo de informes se incluyen las memorias de

conferencias, los informes de congresos, reuniones y otros. Son importantes
debido a que la informacin generalmente versa sobre asuntos de actualidad que
afectan a una comunidad particular o son de inters grupal. Diarios y peridicos.
FUENTE SECUNDARIA: Resmenes y listados de referencias publicados
en un rea especfica de conocimiento. Cualquier fuente secundaria que se utilice
tendr que ser objeto de comprobacin de cualquier factor que puedan afectar la
exactitud o la validez de la informacin Este rengln incluye las enciclopedias, los
anuarios, manuales, almanaques, las bibliografas y los ndices, entre otros; los
datos que integran las fuentes secundarias se basan en documentos primarios.
Depsitos de informacin: el primer paso para recabar datos es acudir a los
centros de informacin, como biblioteca, hemeroteca, archivos y museos. En la
bsqueda de informacin en la biblioteca es importante tener algunas nociones
sobre su organizacin y funcionamiento, tales como: Los libros estn ordenados
de manera alfabtica. Se clasifican por fichas. Se marca en los lomos del libro el
cdigo por fechas. Se forman catlogos Se elaboran registros para localizar
materiales afines a la obra. Por lo tanto se trata de hacer una cuidadosa revisin
de los estudios tericos y prcticos que ya se han realizado y que tienen relacin
con el problema planteado. Esta revisin se debe hacer porque no existe campo
del conocimiento, completamente nuevo o inexplorado.
OTRAS FUENTES: Con la expansin de las comunicaciones en red una
nueva sociedad est emergiendo al lado de la sociedad real. Se trata de la
sociedad virtual. Su territorio es el ciberespacio y su tiempo, como no, es el tiempo
virtual. Se trata de un fenmeno novedoso, cuyas caractersticas son
escasamente conocidas, puesto que esta sociedad est en pleno despliegue. Es
una sociedad que no podra existir al margen de la sociedad real, que es su
soporte material.
Tcnicas
La tcnica es indispensable en el proceso de la investigacin cientfica, ya
que integra la estructura por medio de la cual se organiza la investigacin, La
tcnica pretende los siguientes objetivos:
Ordenar las etapas de la investigacin.
Aportar instrumentos para manejar la informacin.
Llevar un control de los datos.
Orientar la obtencin de conocimientos.

En cuanto a las tcnicas de investigacin, se estudiarn dos formas generales:

tcnica documental y tcnica de campo.
La tcnica documental permite la recopilacin de informacin para enunciar las
teoras que sustentan el estudio de los fenmenos y procesos. Incluye el uso de
instrumentos definidos segn la fuente documental a que hacen referencia.
La tcnica de campo permite la observacin en contacto directo con el objeto de
estudio, y el acopio de testimonios que permitan confrontar la teora con la prctica
en la bsqueda de la verdad objetiva.

Etapas
Seleccin del Tema de investigacin.
Delimitacin del Problema de investigacin.
Elaboracin de una Gua de trabajo.
Establecer un Calendario de actividades.
Recoleccin de la Informacin.
Registro en Fichas bibliogrficas.
Anlisis de la informacin.
Lectura de la Bibliografa.
Elaboracin de Fichas de contenido.
Integracin del Fichero.
Redaccin del trabajo.
La Monografa
Una monografa es un informe escrito, relativamente extenso,
argumentativo, con funcin informativa, en el cual se presentan y organizan los
datos acerca de una determinada temtica, obtenidos de diversas fuentes.
La misma debe contar con un objeto de estudio bien delimitado, para as
poder investigar, descubrir y reunir la informacin pertinente sobre el tema elegido.
Luego, hay que enunciar la hiptesis sobre la que va a girar el trabajo, y brindar

elementos que afirmen o nieguen esas hiptesis, de manera crtica. La monografa

debe tener un lenguaje preciso, claro y estar redactada correctamente.
Los Contenidos, por razones didcticas, se presentan en tres partes, que en
conjunto conforman una unidad durante el proceso de elaboracin de la
Monografa. La Tarea de redaccin o elaboracin de una monografa constituye,
quizs, la etapa ms exigente de todo proyecto de investigacin, por ser la fase en
la cual el investigador va a exponer por escrito los logros e interpretacin de los
datos su forma particular de redaccin y estilo.
La realizacin de una Monografa comprende los siguientes aspectos:
1. - Presentacin Preliminar o Exterior.
2. - Presentacin Interior.
2.1 Introduccin.
2.2 Cuerpo o Desarrollo.
2.3 Conclusin.
2.4 Bibliografa.
2.5 Anexos.
3. - Presentacin Final.
3.1 Redaccin.
3.2 Estilo.
3.3 Aspectos Formales.
Normas Para Realizar Una Monografa
Consideraremos a continuacin las principales etapas para la realizacin de una
monografa:
Aparicin de la idea o asignacin del tema.
Bsqueda de informacin, primeras lecturas exploratorias y consulta a
personas expertas en la materia.
Presentacin del objeto en aproximadamente en quince lneas. Este
momento es muy importan-te porque consiste en la escritura del enunciado
y la delimitacin del tema.
Eleccin definitiva del tema y lecturas complementarias. En este paso
aumenta el compromiso del autor con el objeto de estudio.

 Plan operativo: consiste en definir concretamente las tareas por realizar,

planificar el trabajo, controlar el desarrollo, plantear las dificultades, etc.
Realizacin de las tareas previstas y redaccin del primer borrador.
Evaluacin intermedia: a partir de una relectura detallada, se pueden hacer
los ajuste necesa-rios. Tambin, se puede consultar nuevamente a las
personas idneas (frecuentemente hay un tutor o director de tesis que
orienta el trabajo). Si es necesario, modificar la planificacin inicial.
Plan de redaccin definitivo: para exponer el trabajo, se ajustan los ttulos,
prrafos, cantidad de pginas, grficos, etc.

LA PRESENTACIN DEL TRABAJO ESPECIAL DE GRADO

El Trabajo Especial de Grado debe ser presentado en papel bond, de color
blanco, tamao carta, mecanografiado uniformemente utilizando letra sencilla
(Times New Roman o Arial) negra, tamao 12, espacio de 1,5 entre lneas, 2,5 cm
los mrgenes superior, inferior y derecho. El margen izquierdo debe ser de 3 cm
para permitir la encuadernacin. Se presenta encuadernado con espiral sin
adornos, utilizando color azul oscuro, no debe llevar logo de la Universidad Central
de Venezuela ni de la sede del curso. Se deben enumerar las pginas en la
esquina inferior derecha a partir del resumen.
Todas las correcciones y sugerencias hechas por la Unidad de Promocin y
Desarrollo de la Investigacin al evaluar el proyecto, deben cumplirse, de lo
contrario no se le dar curso a la solicitud de evaluacin. Si el (los) autor(es) tiene
sugerencias debe solicitar una entrevista en la Unidad a fin de presentarlas.
El trabajo debe contener los siguientes elementos en secuencia:
- Portada y segunda pgina: seguir la misma normativa que para el proyecto,
cambiar la expresin que va debajo del ttulo por Trabajo Especial de Grado que
se presenta. (Modelo 4)
- DEDICATORIA (opcional)
- NDICE DE CONTENIDO: sealar solo las secciones principales (ttulos) que
componen el trabajo, con sus respectivas denominaciones y nmero de pginas,
en el mismo orden en que aparecen en el texto. (Modelo 5)
- RESUMEN: el cual debe ser estructurado y debe contener objetivos, mtodos,
resultados y discusin, en mximo 250 palabras (Normas de Vancouver). Al final
colocar palabras clave (de 3 a 10). El resumen debe estar redactado en espaol y
en ingls. (Modelo 3)

- INTRODUCCIN: planteamiento y delimitacin del problema de estudio,

justificacin e importancia, antecedentes, marco terico, objetivos generales y
especficos, hiptesis (diseos experimentales) y aspectos ticos.
- MTODOS: Tipo de estudio, Poblacin y muestra, Procedimientos y Tratamiento
estadstico adecuado. Incluir en procedimientos los recursos humanos y
materiales pertinentes. La operacionalizacin de las variables se omite. Si desean
pueden presentarlas en anexos
- RESULTADOS: presentacin de los datos y hallazgos obtenidos sin anlisis ni
interpretacin. Usar tablas o cuadros, grficos y figuras, y colocarlas en anexos.
- DISCUSIN: resaltar los aportes derivados de la investigacin, comparar
resultados con los publicados por otros autores, plantear explicaciones sobre los
hallazgos obtenidos. Incluir las conclusiones y recomendaciones.
- AGRADECIMIENTO: incluyan slo aquellas contribuciones para la realizacin del
trabajo, que requieran un reconocimiento, pero que no justifiquen la autora, como,
por ejemplo, el apoyo general brindado por un jefe de departamento; el
reconocimiento por las asistencias tcnicas y los reconocimientos por el apoyo
material y financiero, que deben especificar la naturaleza del apoyo. No incluyan
agradecimientos personales no relacionados con el trabajo.
- REFERENCIAS: sucesivas, en nmeros arbigos, de acuerdo con los Requisitos
de Uniformidad para Manuscritos enviados a Revistas Biomdicas. Debe haber un
mnimo de 20 referencias. Incluir referencias nacionales. Las referencias se
escribirn a un espacio, la separacin entre ellas ser a doble espacio.
- ANEXOS.

Repblica Bolivariana De Venezuela.

Ministerio Del Poder Popular Para La Educacin Superior.
Instituto Universitario De Tecnologa Industrial Rodolfo Loero Arismendi.
San Flix -Edo Bolvar.

Tcnica De
Recoleccin De
Datos.
Profesor:

Bachiller:

Mary Luna

Figueroa Esther
Camacho Andrea
Garca Aryuri
Martnez Keila
Calzadilla Flor

Puerto Ordaz, Diciembre del 2015