Professional Documents
Culture Documents
Var gas Pr ez
D a z
empezado a reconocer que ciertos procesos cognitivos internos, tales como aprendizaje y memoria,
H.
V ar gas Pr ez -
J. L.
Daz
mil signos. Pero el relato popular fue ms lejos: se crea que los simios
sostenan conversaciones y haban aprendido el lenguaje de los sig-
nos. Hasta nuestros das existe la creencia de que los monos pueden
texto. Los investigadores mismos creyeron que los simios haban apren-
los animales hacen esfuerzos exhaustivos y mutuamente ajustados para comunicarse con otros, bien
simples y tambin sentimientos. Algunos investigadores estn convencidos de que las diferentes
surgir dudas si realmente los gestos con las manos que hacan los
monos eran palabras, en el sentido de si entendan su significado o
hasta dnde constitua el conjunto de seas una oracin.
Herbert Terrace (1979) de la Universidad de Columbia intent resolver este problema de las oraciones con un chimpanc llamado Nim
Chimpsky. Terrace enseo a Nim seas basadas en el ASL y tuvo el
alcances del lenguaje humano, la comunicacin animal es completamente suficiente para comunicar
pensamientos sencillos. En este sentido Griffin propone que las seales comunicativas de los animales
proveen datos objetivos para el anlisis cientfico.
Por tal motivo se ha propuesto que la interpretacin
EFHDE G
:@? AC; B
< ;>=
:;
6 789
50
04
1 23
/0
Pa Elizondo
para creer que Nim estaba creando oraciones primitivas. Sin embargo,
un riguroso anlisis revel que los entrenadores de manera involuntaria
inducan y moldeaban las respuestas de los animales, de modo que se
trataba de entrenamiento por imitacin. Estas crticas tuvieron una gran
repercusin, haciendo que muchos investigadores abandonaran su
proyecto o se distanciaran de la comunidad cientfica, como fue el caso
de John Lilly y su defensa del lenguaje en los delfines.
Duane M. Rumbaugh y E. Sue Savage Rumbaugh (1994) fueron
de los pocos que continuaron con el trabajo lingstico en animales
despus de los estudios de Terrace. Con un entrenamiento exhaustivo, dos chimpancs aprendieron a cooperar usando un tablero para
preguntarse uno a otro por las herramientas necesarias para obtener
comida. Despus lo utilizaron para las diferentes categoras de alimento y herramientas. Con poco entrenamiento aprendieron a utilizar
veinte de los smbolos del tablero (lexigramas) para comida y veinte
para las herramientas. Todo esto indicara que por lo menos tienen el
concepto de lo que es nombrar algo, lo cual sugiere que usan los
smbolos como si fueran palabras.
Estos autores emprendieron un proyecto lingstico con una hembra de bonobo llamada Matata. Los bonobos, dadas sus caractersticas
biolgicas y conductuales, se cree que son los animales ms cercanamente emparentados con el ser humano. Despus de un arduo
entrenamiento, Matata no pudo aprender ms que unos pocos lexigramas. A Matata se le aplicaron las pruebas cuando tena una pequea
cra adoptiva llamada Kanzi. Mientras Matata era estudiada se toleraba
la presencia de Kanzi en el laboratorio, aunque en ese periodo no se le
Pa Elizondo
^_H]^ `
TZY [CU \
V UXW
TU
P QRS
OJ
JN
K LM
IJ
H.
V ar gas Pr ez -
J. L.
Daz
ba
evolutiva, el cual puede ocurrir cuando diferentes especies confrontan problemas ecolgicos similares para
que slo los primates que estn emparentados con el ser humano, a
diferencia de otros primates inferiores, sean los que demuestren este
animal sigue siendo principalmente de carcter metodolgico. Una de las dificultades es la subjetividad.
Las capacidades mentales y, en particular, la inten-
objeto en relacin con otro, en una situacin en la cual existe una gran
motivacin ms all de la simple exploracin de las propiedades de un
objeto. Aunque, desde luego, este hecho no indica que el entendimien-
como esto no sucede en los animales nos enfrentamos con varias dificultades. Una de ellas es el
problema del antropomorfismo: al usar la conducta
H.
V ar gas Pr ez -
J. L.
Daz
H
y~ Cz
{ z}|
yz
u vwx
to
os
p qr
no
Pa Elizondo
m
capacidades mentales y su relacin especfica, cultural o histrica con nuestra conducta. Para un estudio
cientfico acerca de la mente animal es primordial
mticamente inaccesible, lo cual hara imposible la tarea de estudiarla en otros organismos. Esto se basa en un tipo particular de
escepticismo acerca de la naturaleza o aun de la existencia de otras
mentes u otras experiencias aparte de las propias. Es decir, la nica
H
C
Pa Elizondo
podemos cerciorarnos si la conducta obedece a causas mentales. Quizs los pensamientos y los deseos
requieren condiciones que los animales no satisfacen, o bien los animales tienen estados mentales,
pero no los que nuestro sentido comn nos sugiere.
Imputar estados mentales a los animales no es un
acto que debe ser aceptado o desechado como un
todo. En su lugar, la atribucin deber ser tratada
como una hiptesis cuya verosimilitud puede ser
puesta a prueba; estas atribuciones tendrn mayor
validez conforme ms estrictas sean y mayores restricciones se hagan. Sin embargo, la aplicacin de
trminos de orden mental para describir la conducta
de un animal en particular o de una especie, depender de si es o no una descripcin funcional y
apropiada para sus habilidades cognitivas.
La otra gran dificultad es la posibilidad de que la
experiencia mental sea realmente un fenmeno her-
b
H Hb H++ H ++ ++ +. +
+ C++ + ++ + # +*++ ++
* CC C CC
H
CC #
C
"!# $%& '( ') #* +-,/. 021 35476 88 154:99<;6 == >?6-@@;
ACBED FGH4?I";KJ; 4KBLJNMO P GF54KQ"; 4KR/ST%FO P O UEGVGUESW .XP O SFNO FN9D O 0LYP GXZ%[KGXUO \%GF>
] GZ<^ D S0P Y ] P O ] YXW?\G ] GX9P O SF54K_L`ab cde?fgHb h/ijk5bEl:mmf5b nn<o pqmr pfgHo
s<tXuwvXuXx bwyHowzNo b x|{}uXx7~ w t bwowo b5<XXw7:C|7X X<X
<X 7X 7 "XXX wX}% w7CX:wXH?%:wX/
<XwXX :%V%NHwX X Xw XwXH7 wXX}%<X} }}H%X7C} w
5 X} w 5wX7CX?XX/
/ } } H " -} % EXKH L w"L 5
EXH< L LX L XE-}"LX % X E?}:/
X K-
5 5 % 5
H ! "# "$%"&(' )* +,- '/. 0*12 3412 56879 34:2 ;49 < =*>?2 :;4;@.?A BBCD. E?E*F GHCDF
I 1J J KEL. I F I F .MN9 OE17P/::;!Q;/:J R S 2 :TUV79 < 9 U7*F/WXY Z[XZ(\ ] ^`_acbdef*]
dgfh*]iiLbjek jf*b
lnmo o _i`] l b l b ] p@q o r k msmt quqv/v m uwyx zqqaq t { qu|q} r a~ uwy~ ui t ~ a m k
x qv!]aq t ~ | m u/}_ t u mo } rt ~ a m x } o } {@ ]^_acb]?dgj*]ii`bfk j8b
lnmt w@uq t ]b ]@zqa~ uw@\ vcuq s
t q/} o _x ~ }u8] m v/~ |D}}!] u|8b ] _ o ~ v/zq t v!] ^_q m } t D]dgj8]ii`bg8b
lt ~ r r ~ u*]yb ] quv m a~ qu?x } m u~ a m?o ]qu?? `?L?
? D?? ? ! ?? nD` ?n (
?!`? !? ?* ?**?!L(
` DL `? !?? ? D`? `? L!?
`? D!L??*
`? 4
H.
V ar gas Pr ez -
J. L.
Daz
UNAM .