Professional Documents
Culture Documents
6ta. Sesin
Ordinaria
P. del S. 1523
4 de noviembre de 2015
Presentado por los seores Bhatia Gautier, Dalmau Santiago, Torres Torres; la seora Lpez
Len; los seores Fas Alzamora, Nadal Power, Rosa Rodrguez; la seora Gonzlez Lpez; los
seores Nieves Prez, Pereira Castillo, Rivera Filomeno, Rodrguez Gonzlez, Rodrguez Otero,
Rodrguez Valle, Ruiz Nieves, Surez Cceres, Tirado Rivera y Vargas Morales
Referido a la Comisin de Asuntos Energticos y Recursos de Agua
LEY
Para establecer la Ley para la Revitalizacin de la Autoridad de Energa Elctrica; enmendar las
Secciones 2, 4 y 5, aadir una nueva Seccin 5B, enmendar las Secciones 6 y 6A, derogar
la Seccin 6B, enmendar la Seccin 6C y renumerarla como Seccin 6B, aadir una nueva
Seccin 6C, enmendar las Secciones 7, 15 y 22 a la Ley Nm. 83 de 2 de mayo de 1941,
segn enmendada, conocida como la Ley de la Autoridad de Energa Elctrica de Puerto
Rico; enmendar el Artculo 1.3, enmendar los Artculos 6.3, 6.16(c), 6.24 y 6.25, aadir
un nuevo Artculo 6.25A, enmendar los Artculos 6.27, 6.29(a), derogar el Artculo 6.31,
enmendar el Artculo 6.32 y renumerarlo como Artculo 6.31, enmendar el Artculo 6.33 y
renumerarlo como Artculo 6.32, renumerar los Artculos 6.34 al 6.45 como los Artculos
6.33 al 6.44 respectivamente, y enmendar el renumerado Artculo 6.43 de la Ley 57-2014,
segn enmendada, conocida como la Ley de Transformacin y ALIVIO Energtico de
Puerto Rico; enmendar los Artculos 4 y 5 de la Ley 114-2007, segn enmendada,
conocida como la Ley de Medicin Neta, a los fines de atemperar definiciones; disponer
sobre la administracin, operacin y gobernanza de la Autoridad; disponer sobre los
procesos de revisin tarifaria y los procesos de contratacin; disponer sobre asuntos que
regirn la conducta de los miembros de la Junta de Directores y empleados de la Autoridad;
aclarar asuntos relacionados con la contribucin en lugar de impuestos de los municipios;
disponer sobre los cargos de transicin; aclarar procesos de revisin de facturas; aclarar
deberes y responsabilidades de la Comisin de Energa y de la Oficina Independiente de
Proteccin del Consumidor; disponer sobre asuntos que regirn los proyectos de energa
2
renovable; crear la Corporacin para la Revitalizacin de la Autoridad Elctrica de Puerto
Rico; disponer sobre el proceso de reestructuracin de deuda de la Autoridad, del
mecanismo de pago de dicha deuda, as como de los procedimientos legales y judiciales
relacionados con el proceso de reestructuracin de deuda; y para otros fines relacionados.
EXPOSICIN DE MOTIVOS
A.
3
legislativa es un eslabn ms de la cadena de esfuerzos que se han llevado a cabo y se
continuarn realizando por esta Administracin en beneficio de todos los consumidores.
Mediante la aprobacin de la Ley 57-2014, segn enmendada, conocida como la Ley de
Transformacin y ALIVIO Energtico, se cre la Comisin de Energa. Dicha Comisin est
encargada de velar y dar seguimiento al servicio recibido por los consumidores y las
consumidoras, as como la revisin de la tarifa, entre otros. Cabe destacar que la Comisin
contina ostentando el poder de aprobar cualquier revisin de tarifa, facultad que le fue conferida
mediante la Ley 57-2014, supra. Inclusive, se le otorgan facultades adicionales de revisin y
aprobacin para asegurar que la transformacin de la Autoridad se lleve a cabo de una manera
cabal y transparente. La participacin ciudadana fue y seguir siendo un pilar clave en la
transformacin de la Autoridad. Adems, los consumidores cuentan con la Oficina Independiente
de Proteccin al Consumidor (OIPC), cuya funcin es representarlos y defenderlos ante la
Autoridad y la Comisin.
Adems, se han podido identificar reas de oportunidad que han redundado en ahorros
significativos a corto plazo. Estos esfuerzos han mejorado los procesos y controles de la
Autoridad en varias reas, a saber: inventario de combustible, cuentas por cobrar y gestiones de
cobros, licitaciones, manejo de inventario y seguridad. En cuanto a la licitacin de compra de
combustible, la Autoridad ha implantado un proceso integrado a travs de sus diversos
departamentos, el cual incluye: reuniones peridicas, evaluacin de inventario, controles de
compras y otras prcticas que cumplen con los estndares en la industria. Estos esfuerzos
resultaron en un ahorro no-recurrente de $80 millones para el ao fiscal corriente y en ahorros
recurrentes de $106 millones anuales. Se han identificado ahorros adicionales de $260 millones
no-recurrentes y ahorros anuales recurrentes de hasta $390 millones.
En cuanto al impacto directo en los clientes de la Autoridad, desde diciembre de 2011
hasta enero 2013, los precios de energa se redujeron artificialmente gracias a variables externas,
incluyendo prstamos otorgados por el Banco Gubernamental de Fomento para Puerto Rico
durante el periodo electoral. Durante ese periodo, el costo real del kilovatio hora lleg a alcanzar
los 30 centavos. Esta Administracin corrigi esta manipulacin y ha logrado una reduccin
promedio de sobre 18% en el precio real de energa.
No obstante, las medidas tomadas no han sido suficientes. Dentro del presente ao fiscal,
la Autoridad enfrenta obligaciones que no puede sufragar. La Autoridad tiene la obligacin de
pagar cerca de $700 millones bajo sus lneas de crdito de combustible y aproximadamente $763
millones en pagos de principal e intereses bajo sus bonos en circulacin. A pesar de que al 1 de
octubre de 2015, la Autoridad mantena aproximadamente $367 millones en efectivo para gastos
operacionales, aproximadamente $106 millones en un fondo especial diseado para proyectos de
construccin y $101 millones en un fondo controlado por el fiduciario de sus bonos para pagos
de servicios a la deuda, se proyecta que existe un desfase de ms de casi $1,000 millones. Esta
situacin financiera precaria requiere accin inmediata para que la Autoridad pueda lograr la
solvencia financiera y pueda atender sus obligaciones de forma ordenada y satisfactoria para
todos sus clientes. En miras a concretar la transformacin de la Autoridad, se ha logrado un
acuerdo integrado con los acreedores (Acuerdo de Acreedores) con el objetivo de balancear las
necesidades e intereses de todas las partes impactadas. La implantacin de este Acuerdo requiere
la aprobacin de esta Ley.
Conclusin
Artculo 1.- Esta Ley se conocer como la Ley para la Revitalizacin de la Autoridad de
3
4
5
Puerto Rico, ha sido necesario continuar la transformacin y reforma de nuestro sector elctrico.
Sin embargo, dicha reforma ha tenido que enmarcarse en el contexto de la realidad financiera de
10
11
conservacin de la Autoridad como ente del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, se ha
12
logrado un acuerdo integrado con los acreedores (Acuerdo de Acreedores) el cual requiere
13
14
acuerdos es beneficiar a todos los consumidores con una tarifa justa, razonable y transparente
15
que, a su vez, permita cumplir con las obligaciones de la Autoridad y llevarla a proveer un
16
servicio de clase mundial a mediano y largo plazo. Con estos fines, aprobamos esta Ley para la
17
18
19
Artculo 3.-Se enmienda el Artculo 1.3 de la Ley 57-2014, para que lea como sigue:
20
21
(a)
22
6
1
Energa Elctrica.
(b)
Autoridad o Autoridad.-
10
(c)
11
(d)
Bonos.-
12
13
(f)
14
(g)
15
(h)
Certificado.-
16
(i)
Cliente o Consumidor. -
17
(j)
18
(k)
19
(l)
20
(m) Conservacin.-
21
(n)
22
(o)
23
(p)
Demanda pico.-
7
1
(q)
(r)
Distribucin de Energa.-
(s)
Eficiencia Energtica.-
(t)
(u)
Factura elctrica.-
(v)
FERC.-
(x)
Generacin de energa.-
(y)
10
(z)
11
12
13
14
15
propiedad del o utilizada por el gobierno que se designe por la Comisin de Energa
16
17
18
19
20
21
22
23
8
1
(gg) Persona.-
(ii)
(jj)
Planta generatriz.-
(ll)
Productor de energa.-
(mm)Red elctrica.-
10
Protection Agency.
11
12
13
14
15
16
(tt)
17
un sistema hacia otro a travs de la red elctrica de Puerto Rico, segn dispuesto en
18
19
20
21
22
23
9
1
2
Los siguientes trminos, dondequiera que aparecen usados o aludidos en esta Ley,
(a)
10
11
12
13
14
15
Energa Elctrica.
16
(b)
Agencia federal.-
17
(c)
Autoridad o Autoridad.-
18
(d)
Bonos.-
19
(e)
Comisin.-
20
(f)
Conservacin.-
21
(g)
Eficiencia energtica.-
22
(h)
Empresa.-
23
(i)
Energa renovable.-
10
1
(j)
2
3
(k)
propiedad del, o utilizada por, el gobierno que se designe por la Comisin como
(l)
Junta.-
10
(m)
11
12
13
(n)
Participacin ciudadana.-
14
(o)
15
(p)
Productor independiente.-
16
(q)
Respuesta a la demanda.-
17
(r)
18
(s)
19
(t)
20
21
22
23
11
1
(u)
(v)
CAPTULO
4
5
6
7
III.-
ENMIENDAS
REFORMAS
DE
GOBERNANZA,
estratgica se determinar por una Junta de Gobierno, que ser su ente rector, en adelante
10
llamada la Junta.
11
(a)
12
13
seis (6) de los nueve (9) miembros que compondrn la Junta. Los tres (3) restantes
14
miembros
15
16
seis (6) miembros nombrados por el Gobernador sern seleccionados de una lista
17
18
preparada por una firma reconocida para la bsqueda de talento ejecutivo para
19
20
21
22
23
sern
representantes
de los
consumidores
seleccionados
de
12
1
incluir, en la medida en que estn disponibles, por lo menos cinco (5) residentes
de Puerto Rico. Uno (1) de estos seis (6) miembros se considerar como un
10
proceder a someter otra lista dentro de los siguientes treinta (30) das calendario.
11
12
13
puestos hasta que concluyan los trminos por los que fueron electos. Tan pronto
14
surja la primera vacante de uno (1) de estos incumbentes, dicho miembro no ser
15
16
17
cinco (5) miembros independientes, y dos (2) representantes del inters de los
18
19
20
21
22
Autoridad las instalaciones y todos los recursos econmicos necesarios a tal fin.
23
De estos dos (2) miembros electos, uno (1) representar los intereses de los
13
1
industriales y sus trminos sern de tres (3) aos. Los miembros nombrados por el
ocuparn el cargo por cinco (5) aos y dos (2) por seis (6) aos. Segn vayan
10
11
ejecutivo estar en vigor por un periodo de quince (15) aos, en cuyo momento la
12
13
Asamblea Legislativa deja sin efecto tal mecanismo, proceder a determinar cul
14
15
16
Todos los miembros de la Junta debern cumplir con las Reglas Finales de
17
18
19
20
21
22
cubrir por nombramiento de este por el trmino que falte para la expiracin del
23
14
1
10
medida en que estn disponibles, por lo menos cinco (5) residentes de Puerto
11
12
para su consideracin de candidatos cuando sea necesario para llenar una vacante
13
causada por renuncia, muerte, incapacidad o reemplazo ocurrido fuera del trmino
14
15
realizarse dentro de los seis (6) meses de ocurrida la vacante. No obstante, toda
16
vacante que ocurra en los cargos de los miembros electos como representantes de
17
18
19
20
aos.
21
22
perodo de vigencia de la veda electoral, salvo que ello sea esencial para que la
23
Junta pueda tener qurum. En esos casos, el nombramiento ser hasta el 1ro de
15
1
persona alguna (incluidos los miembros que representan el inters de los clientes)
que: (i) sea empleado, empleado jubilado o tenga inters econmico sustancial,
10
11
dinero a prstamo o proveer materia prima; (ii) en los tres (3) aos anteriores a su
12
cargo haya tenido una relacin o inters comercial en alguna empresa privada con
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
dems requisitos aplicables a toda persona que desee ser funcionario pblico.
23
16
1
10
11
industria ser evaluado por lo menos cada tres aos por un consultor reconocido
12
13
14
15
16
Autoridad.
17
(b)
18
19
20
21
22
cinco (5) de los miembros independientes y est electo y presente al menos uno
23
(1) de los representantes de los clientes. Los restantes miembros debern ser
17
1
la nueva Junta segn dispuesto anteriormente. Dentro de los treinta (30) das
10
Presidente de la Junta.
11
12
13
14
15
16
17
18
de manera ptima sus funciones bajo esta Ley. La Autoridad contar con un
19
auditor general, que ser empleado de la Autoridad, pero que informar sus
20
21
22
23
miembros, cinco (5) miembros de la Junta constituirn qurum para llevar a cabo
18
1
sus reuniones; cuando la Junta se componga de siete (7) miembros, cuatro (4)
No obstante lo anterior, siempre ser requisito para qurum, que la mayora de los
10
11
12
13
14
temas tales como (i) informacin que sea privilegiada a tenor con lo dispuesto en
15
16
17
18
19
20
21
22
23
19
1
confidencialidad haya dejado de existir o estn obligados por ley a divulgar dicha
10
11
el portal de Internet de la Autoridad por un trmino que no sea menor de seis (6)
12
meses desde la fecha que fue inicialmente expuesta. Transcurrido dicho trmino,
13
las grabaciones sern archivadas en algn lugar al cual la ciudadana pueda tener
14
15
16
17
18
19
20
21
actas, la Junta tambin deber haber aprobado la versin de cada acta a ser
22
publicada, que suprimir (i) informacin que sea privilegiada a tenor con lo
23
20
1
10
11
12
texto del acta y propondr el texto que se suprimir en la versin que se publicar.
13
14
acordado en la Junta.
15
16
17
18
reuniones de sus Juntas, prevalecern las disposiciones de esta Ley sobre las de
19
aqulla.
20
21
22
23
21
1
exentos de radicacin ante la Oficina del Contralor del Estado Libre Asociado de
10
En dicha reunin los asistentes podrn hacer preguntas a los miembros de la Junta
11
12
13
14
15
con sus representados como parte del ejercicio de sus funciones como miembros
16
17
Junta.
18
19
(c)
20
21
22
23
22
1
(2)
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
23
1
incluir adems una carta en papel timbrado y firmada por un (1) oficial
10
11
12
13
14
15
16
(4)
Igualmente en dicho
En o antes de los noventa (90) das previos a la fecha de vencimiento del trmino
17
18
certificar como candidatos a los siete (7) peticionarios que, bajo cada una de las
19
20
mayor nmero de endosos, y que hayan cumplido con los dems requisitos
21
22
23
24
1
(5)
En o antes de los sesenta (60) das previos a la fecha de vencimiento del trmino
para la firma del cliente votante y un espacio para que el cliente residencial
10
11
emitir el voto a nombre de dicho abonado. La papeleta deber advertir que el voto
12
13
cuenta.
14
(6)
15
(7)
Cada uno de los candidatos seleccionados bajo cada una de las dos categoras de
16
representantes de los intereses de los clientes designar a una persona para que le
17
18
19
20
21
(8)
22
23
25
1
(9)
(10)
El Comit de Eleccin, durante los diez (10) das siguientes a la fecha lmite para
7
8
9
(d)
Roles de la Junta.-
10
(vi)
11
12
13
14
15
16
17
costo razonable.
18
(vii)
19
20
21
22
23
26
1
(2)
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
sobre tica que sean aplicables, como por ejemplo, las disposiciones de la
20
21
(3)
22
23
27
1
(e)
Comit de Auditora.
(1)
10
(2)
11
(i)
12
13
(vi)
14
(f)
....
Desempeo y conducta.
15
16
17
18
la Junta podr:
19
(i)
20
21
(ii)
22
alguien que aspire a ocupar algn cargo pblico electivo o algn puesto en
23
28
1
2
3
4
(iv)
partidistas; o
(v)
10
11
poltico de su preferencia.
12
13
siguientes causas:
14
(i)
15
(ii)
16
17
(iii)
18
(iv)
19
20
21
22
(vi)
23
(vii)
29
1
(ix)
fraude;
(x)
(xi)
(xii)
incumplir con los requisitos para ser miembro de la Junta, segn dispone
este Captulo.
fsica o mental para ejercer sus funciones, en cuyo caso no se considerar una
destitucin.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
(g)
21
Sin incidir en los derechos que les confieren las disposiciones de la Ley
22
23
30
1
virtud de las disposiciones de esta Ley, sujeto a que en la conducta por la que se le
indemnizados por cualquier responsabilidad civil adjudicada bajo las leyes de los
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
31
1
4
5
(a)
10
11
12
13
14
15
16
17
Municipales (CRIM).
18
(b)
19
Adems del cargo de Director Ejecutivo, la Junta crear o designar los puestos
20
de otros oficiales ejecutivos segn estime necesarios, cuyos puestos tendrn el trmino de
21
tiempo y aquellas otras condiciones de empleo que entiendan adecuadas segn el cargo,
22
para ejecutar los fines y funciones de la Autoridad. Entre los oficiales ejecutivos se
23
32
1
importancia de sus funciones, la Junta determine que amerita se rijan por las
la capacidad y experiencia profesional que requiera cada puesto segn criterios objetivos
definidos por la Junta. Las transacciones de personal de los oficiales ejecutivos, se regir,
en lo que esta Ley no disponga, por las normativas aplicables a la empresa privada. stos
discrecin, con o sin causa, aunque no podr ser por causas discriminatorias.
10
(c)
Desempeo y conducta.
11
12
13
14
15
16
claramente.
17
18
(i)
19
20
(ii)
aspirar a puestos polticos o hacer campaa para ocupar o para apoyar a alguien
21
que aspire a ocupar algn cargo pblico electivo o algn puesto en la direccin u
22
23
33
1
(iii)
2
3
(iv)
(v)
Artculo 7.- Se crea la nueva Seccin 5B de la Ley Nm. 83 de 2 de mayo de 1941, segn
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
34
1
2
independiente, que podr ser una subsidiaria de conformidad con las facultades
(d) La estructura que sea recomendada no podr ser contraria a los acuerdos actuales de
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Seccin 6- Facultades
19
20
21
22
23
35
1
con la proteccin del ambiente, sin fines de lucro, enfocado en la participacin ciudadana
y en sus clientes.
cumplimiento de la Autoridad con los mandatos de esta Ley, con el bienestar de Puerto
confieren, y sta tendr y podr ejercer, los derechos y poderes que sean necesarios o
10
convenientes para llevar a efectos los propsitos mencionados, incluyendo (ms sin
11
12
13
(l)
14
15
16
17
18
19
20
para cumplir con los trminos y disposiciones de los convenios que se hicieren
21
22
36
1
elctrica para notificar a los clientes de errores de clculo de los cargos. Una vez
10
11
12
13
14
15
16
casos en que los clientes mantienen sus contadores fuera del alcance visual de los
17
lectores, o cuando ocurren eventos de fuerza mayor que impidan las lecturas de
18
los contadores, tales como huracanes, entre otros, la medida no aplicar a facturas
19
20
y apremio de pago, informar a las agencias de crdito (credit bureaus) las cuentas
21
22
23
37
1
tpicos de los negocios cuando sus clientes no pagan por servicios, denotando as
Toda factura que la Autoridad enve a sus clientes deber advertir sobre su
10
11
12
13
14
15
(ll)
16
17
(n)
18
19
20
(o)
21
22
23
38
1
inmuebles segn sea necesario para cumplir con la reglamentacin federal que
que no lo permita el acuerdo de fideicomiso con los bonistas u otros acuerdos con
10
11
12
13
14
15
16
Energtico.
17
18
(z)
19
20
cuyo plan de pago se establecer dentro de los noventa (90) das de aprobada esta
21
22
23
39
1
cualquier factura no disputada y sin pagar por un periodo mayor de sesenta (60)
clculo, facturacin, cobro, planes de pago y suspensin del servicio se regir por
9
10
(dd)
11
12
13
14
15
16
17
(ee)
18
o corporacin pblica del Gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico
19
podr ser compensada contra cualquier deuda que dicha agencia, instrumentalidad
20
21
22
23
(ff)
40
1
servicio por crdito afectado siempre que dicho cliente, o entidades controladas
por dicho cliente, no adeuden a la Autoridad cantidades bajo otros contratos, pero
las fianzas o depsitos que sern aplicables segn el tipo de cliente, ya sea
(gg)
10
11
12
13
14
por mes adelantado, se estima ser entregada por cada planta de generacin de
15
16
17
18
19
20
21
22
23
41
1
contrata, o al tercero que esta designe, conforme a los trminos del contrato
concluir doce (12) meses desde su apertura, y en cada aniversario de esta fecha,
10
11
12
13
(a) Revisin de Tarifa Propuesta- Toda tarifa propuesta por la Autoridad deber
14
ser revisada por la Comisin de Energa antes de entrar en vigor, sujeto a los trminos
15
16
2014, y esta Seccin. El proceso de revisin de tarifas asegurar que todas las tarifas
17
18
19
20
revisin de tarifa, la Autoridad podr celebrar vistas pblicas ante la Junta de Gobierno
21
22
que para ese fin se designen a solicitud de la Junta de Gobierno. Cuando as sean
23
42
1
conforme a las normas procesales que se establezcan para esos propsitos. La Autoridad,
10
11
12
pblicas relacionadas con la revisin de la tarifa. Como parte de esa funcin, la OIPC
13
14
(i)
15
16
(ii)
17
18
mismas; y
19
(iii)
20
21
22
23
43
1
funciones de la OIPC en las vistas pblicas a las que se refiere este inciso las realizar la
proveer el personal y equipo necesario para grabar la totalidad de las vistas pblicas, y
La OIPC preparar una minuta detallada de cada vista pblica, y le proveer copia
de la misma a la Autoridad. Las minutas preparadas por la OIPC debern formar parte
10
y las
11
12
13
14
15
en esta Seccin. En tanto las disposiciones de la citada Ley Nm. 21 sean incompatibles
16
con las disposiciones de esta Ley, prevalecern las disposiciones de esta Ley.
17
18
de Transformacin y ALIVIO Energtico seguir vigente hasta que la misma sea revisada
19
20
21
culminar no ms tarde de ciento ochenta (180) das luego de que la Comisin determine
22
23
proceso, la Autoridad tendr el peso de la prueba para demostrar que la tarifa propuesta
44
1
(i)
(ii)
(iii)
10
(iv)
11
12
13
14
sus instalaciones;
(vi)
15
16
17
18
19
(vii)
20
21
22
radicacin de la peticin.
23
La Comisin aprobar una tarifa que: (i) sea suficiente para asegurar el pago de
45
1
Elctrica y costos razonables de proveer los servicios de la Autoridad; (ii) cumpla con los
Autoridad; (iii) provea para cubrir los costos de la contribucin en lugar de impuestos y
permanecer vigente durante ciclos de por lo menos tres aos, salvo por aquellos ajustes
10
peridicos aprobados por la Comisin como parte de la tarifa aprobada, y salvo motu
11
proprio determine realizar una revisin; y (v) considere eficiencias y ahorros operacionales
12
13
14
15
proponer uno o ms cargos en la tarifa que reflejen de forma transparente las cantidades
16
que los abonados pagarn por concepto de las obligaciones de la Autoridad con los bonistas
17
18
19
20
21
Autoridad, de forma que sean suficientes para garantizar el pago anual de las deudas
22
23
46
1
combustible y compra de energa slo podr incluir los costos directamente relacionados
repago de lneas de crdito (incluyendo intereses) formar parte de los costos directamente
la contribucin en lugar de impuestos, crdito por medicin neta y aquellos otros cargos o
10
11
12
Puerto Rico.
13
La Comisin deber aprobar bajo los cargos de ajuste por combustible y ajuste
14
por compra de energa nicamente los costos directamente relacionados con la compra de
15
16
de combustible y energa que no se incluya en la tarifa bsica, segn sea el caso. Ningn
17
otro gasto o cargo podr ser denominado ni incluido como ajuste por combustible o
18
19
Cada tres (3) aos, o con mayor frecuencia, de as entenderlo necesario, la Comisin
20
aprobar y establecer un plan de mitigacin para asegurar que los costos que estimen que
21
no son conformes a las prcticas de la industria, tales como el hurto de luz, las cuentas por
22
cobrar y las prdidas atribuibles a la ineficiencia del sistema elctrico se atemperen a los
23
47
1
u otro trmino menor designado por la Comisin, con cada plan de mitigacin aprobado
por la Comisin.
vigor segn el itinerario de pago de dicha transaccin y de conformidad con sus trminos,
10
inciso (c) de esta Seccin, la Autoridad podr presentar a la Comisin una solicitud para
11
12
13
cualquier otra informacin necesaria para la evaluacin que sea solicitada por la
14
15
16
17
18
19
de revisin no podr exceder de ciento ochenta (180) das desde que la Comisin
20
determine mediante resolucin que la peticin de la Autoridad est completa, salvo que la
21
22
23
48
1
permanecern vigentes mientras dure la emergencia, pero nunca por un trmino mayor de
ciento ochenta (180) das a partir de su aprobacin. Otras disposiciones de la Ley Nm.
10
11
12
la citada Ley Nm. 21 sean incompatibles con las disposiciones de esta Ley, prevalecern
13
14
(e) Tarifa provisional.- Dentro de treinta (30) das de radicada una solicitud de
15
16
hacer una evaluacin preliminar para determinar si establece una tarifa provisional. La
17
18
una tarifa provisional, la misma entrar en vigor a partir de los sesenta (60) das de la
19
20
Autoridad, que entre en vigor antes, pero nunca ser un periodo menor de treinta (30)
21
das. Dicha tarifa provisional permanecer vigente durante el perodo de tiempo que
22
23
Autoridad y emitir una orden final sobre la misma, y hasta la fecha en que la nueva
49
1
aprobacin, salvo que la Comisin extienda tal periodo por justa causa.
Comisin determina que el cambio en tarifa propuesto es justo y razonable, emitir una
nuevo desglose de la tarifa. La nueva tarifa aprobada entrar en vigor sesenta (60) das
luego de que la Comisin emita la orden, a menos que la Comisin determine, a peticin
de la Autoridad, que entrar en vigor antes de sesenta (60) das. Si la Comisin determina
que el cambio en tarifa propuesto es injusto o irrazonable, emitir una orden debidamente
10
11
12
emitir una orden final luego del proceso de revisin de tarifa, la Comisin ordenar a la
13
Autoridad a ajustar la factura de sus clientes de forma que se acredite o cobre cualquier
14
15
aprobada como resultado del proceso de revisin tarifaria. En caso de que una persona
16
17
18
tarifa provisional establecida por la Comisin y la nueva tarifa aprobada como resultado
19
del proceso de revisin tarifaria. En caso de que una persona cese de ser cliente durante el
20
21
tendr derecho a recobrar cualquier diferencia entre la tarifa provisional establecida por la
22
Comisin y la nueva tarifa aprobada como resultado del proceso de revisin tarifaria.
23
(g) Inaccin de la Comisin.- Si la Comisin no toma accin alguna ante una solicitud de
50
1
tarifa provisional, salvo que la Autoridad o la compaa certificada solicitante solicite que
continuar los procesos de revisin y deber emitir la orden correspondiente dentro del
periodo de ciento ochenta (180) das a partir de la fecha en que la Comisin notifique que
propuesta por la Autoridad o la compaa certificada solicitante advendr final, salvo que
10
la Comisin extienda dicho trmino conforme a lo dispuesto en los subincisos (b) y (c) de
11
este Artculo.
12
13
14
15
16
17
enmendada.
Artculo 11.-Se enmienda la Seccin 6C de la Ley Nm. 83 de 2 de mayo de 1941, segn
enmendada, y se reenumera como Seccin 6B, para que lea como sigue:
18
Seccin 6B Responsabilidades
19
(a)
20
21
22
23
(i)
51
1
10
11
12
13
14
15
(ii)
16
17
deber cumplir con los parmetros que de conformidad con esta Ley
18
19
20
21
22
23
52
1
(iii)
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
53
1
(iv)
10
(v)
11
(vi)
12
(vii)
13
14
15
16
17
18
19
20
renovable.
21
(ix)
22
(b)
23
(c)
54
1
Comisin de Energa una nueva factura de energa elctrica para cada tipo de cliente de la
Autoridad, que identifique de manera detallada las categoras de los diferentes cargos y
crdito por medicin neta, la contribucin en lugar de impuestos y subsidios creados por
de esta Ley) y el Cargo Base, que incluir el cargo de manejo y servicio de la cuenta, el
cargo por consumo, los gastos operacionales, energa hurtada, prdida de electricidad,
pago de deuda no incluida en el Cargo de Transicin, deudas por cobrar del sector
10
pblico, deudas por cobrar del sector privado, y cualquier otro cargo que incida en la
11
factura de los abonados residenciales y comerciales. Cualquier otro detalle sobre las
12
tarifas y cargos que la Comisin determine no sea viable incluir en la factura se publicar
13
14
deber ser totalmente transparente y deber ser aprobada por la Comisin sujeto al
15
cumplimiento con las reglas establecidas por esta. La nueva factura no incluir ni
16
englobar ningn otro costo o cargo bajo las clusulas de compra de combustible y
17
compra de energa que no sea aquel aprobado por la Comisin conforme a los mandatos
18
de esta Ley y de la Ley de Transformacin y ALIVIO Energtico de Puerto Rico, Ley 57-
19
2014.
20
(d)
21
22
Artculo 12.- Se aade una nueva Seccin 6C a la Ley Nm. 83 de 2 de mayo de 1941,
23
55
1
(a) Sin limitar las facultades conferidas a la Autoridad en la Seccin 6 de esta Ley para
Ley para las Alianzas Pblico-Privadas de Puerto Rico, Ley 29-2009, segn
10
11
12
Comisin.
13
14
alianza pblico-privada e identifique los fondos disponibles para llevar a cabo dicho
15
16
Privadas de Puerto Rico, la cual estar obligada a llevar a cabo las funciones
17
18
dicho proyecto. El costo incurrido por la Autoridad para las Alianzas Pblico-
19
20
21
Elctrica.
22
23
56
1
compuesto de la siguiente forma: cinco (5) integrantes, a saber, dos (2) integrantes
lleve a cabo la Comisin, uno de los representantes del Comit de Alianza ser
designado por la Comisin y este sustituir uno de los integrantes designados por la
10
(d)
11
12
13
14
15
16
17
18
alianza.
19
20
21
Seccin 7.-
22
(a)
23
(b)
57
1
(c)
(d)
10
11
poltico.
(e)
12
13
14
15
16
17
(f)
18
19
20
condiciones de empleo.
21
(g)
22
23
58
1
gubernamentales.
(h)
partidistas.
(i)
10
11
12
13
14
(j)
15
Integridad Pblica, podr iniciar una investigacin bajo las disposiciones de esta
16
Seccin.
17
(k)
18
19
20
21
22
23
(l)
59
1
(m)
Un funcionario o empleado que viole las disposiciones de los subincisos (c) al (i)
mayor de $20,000.00.
(n)
Un funcionario o empleado que viole las disposiciones de los subincisos (c) al (i)
suspendido de empleo y sueldo por un trmino de hasta ochenta y nueve (89) das
10
11
12
13
una multa que podr llegar a ser de hasta una suma equivalente a tres veces el
14
15
(p)
Nada de lo dispuesto en esta Seccin podr ser interpretado como una limitacin
16
17
Puerto Rico, la Constitucin de los Estados Unidos de Amrica o las leyes del
18
19
20
21
22
enmendada, conocida como la Ley de la Autoridad de Energa Elctrica de Puerto Rico, para
23
60
1
de licitadores; exencin.
(1)
(2)
(a)
...
(b)
(c)
(d)
(e)
10
(f)
11
12
13
14
15
16
(g)
17
(h)
18
(i)
19
(j)
20
21
enmendada, conocida como la Ley de la Autoridad de Energa Elctrica de Puerto Rico, para
22
23
61
1
(a)
(b)
10
11
12
13
tope mximo de la aportacin por CELI por municipio que ser computada
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
62
1
CELI la cantidad de cinco por ciento (5%) anual durante los tres aos
primer ao, diez por ciento (10%) en el segundo ao, hasta alcanzar una
reduccin de al menos quince por ciento (15%) del tope mximo de consumo
mxima o tope establecido como aportacin por virtud del CELI ser
sobrepasa la tasa porcentual de ahorro del cinco por ciento (5%) anual,
10
11
valor monetario al cien por ciento (100%) del ahorro realizado por encima o
12
en exceso de la tasa de reduccin del cinco por ciento (5%) establecida para
13
el primer ao, del diez por ciento (10%) tanto para el segundo ao como para
14
15
16
sea del por lo menos cinco por ciento (5%) para el primer ao y del diez por
17
ciento (10%) tanto para el segundo ao como para el tercer ao. De haberse
18
19
20
condiciones:
21
22
23
pagar a los municipios que excedieron su ahorro de cinco por ciento (5%)
63
1
en el primer ao, de diez por ciento (10%) tanto para el segundo ao como
cantidad de su exceso.
10
11
12
13
14
15
16
17
estableciendo
18
19
cada municipio.
20
(iii) Cada ao fiscal se trabajar como uno distinto y separado para fines
21
22
23
(iv) Si el municipio no cumple con la reduccin del cinco por ciento (5%)
prioridades
de
pago
al
amparo
de
que le
criterios
de
64
1
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
65
1
10
11
12
negocios con fines de lucro, los cuales pagarn por el servicio energtico.
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
del consumo por cada instalacin que cuente con un contador o metro de
66
1
programas de lectura para que todos los contadores del municipio cuya
da.
Este
10
11
revisar cada tres (3) aos la cantidad base del consumo energtico de los
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
67
1
de kilovatio hora (kWh) por pie cuadrado (ft2) por ao por tipologa del
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
68
1
10
11
12
13
14
15
16
dejar sin efecto tal ajuste y a acreditar a los clientes lo cobrado por dicho
17
18
19
20
21
22
23
69
1
en esta Ley. Esta deuda relacionada con el rembolso a los municipios ser
10
rembolso.
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
70
1
10
11
Autoridad
12
13
14
15
16
17
tal factura.
18
19
20
como una cuenta por pagar a los municipios y una cuenta por cobrar a los
21
22
23
los municipios.
71
1
10
(c)
11
(d)
12
(e)
13
(f)
14
realizar sus fines corporativos, los bonos emitidos por la Autoridad y las rentas
15
16
contribucin.
17
18
Artculo 16.- Se enmienda el Artculo 6.3 de la Ley 57-2014, segn enmendada, para que
lea como sigue:
19
20
21
(a)
22
(b)
23
(c) Establecer e implementar los reglamentos y las acciones regulatorias necesarias para
72
1
del sistema elctrico de Puerto Rico y establecer las guas, estndares, prcticas y
procesos a seguir para los procesos que la Autoridad lleve a cabo para la compra de
(d)
10
11
12
13
14
notificarn a la Comisin sobre cualquier emisin propuesta al menos diez (10) das
15
16
aprobar que el uso de los fondos de la emisin propuesta sea cnsona con el Plan
17
Integrado de Recursos o con el Plan de Alivio Energtico. Dicha aprobacin ser por
18
19
20
21
22
23
73
1
3
4
5
(o)
Artculo 17.-Se enmienda el inciso (c) del Artculo 6.16 de la Ley 57-2014, segn
enmendada, para que lea como sigue:
(a)
(b)
10
ochocientos mil dlares ($5,800,000) de sus ingresos, fondos que sern transferidos a
11
una cuenta especial establecida en el Departamento de Hacienda, para cubrir los gastos
12
13
14
15
16
17
Autoridad har el pago del primer plazo del cargo anual, por la cantidad de dos millones
18
novecientos mil dlares ($2,900,000), dentro del trmino de diez (10) das de aprobarse
19
20
servicios relacionados con las gestiones que realizase a peticin de la Corporacin para
21
22
verificaciones que se realicen con respecto al cumplimiento con el clculo del Cargo de
23
74
1
cantidad que no exceder de quinientos mil dlares ($500,000) con relacin a la revisin
cien mil dlares ($100,000) con relacin a las verificaciones por la Comisin del
aprobado bajo la Orden de Reestructuracin. La Autoridad obtendr los fondos para los
10
11
tarifa.
12
(d)
13
Artculo 18.- Se enmienda el Artculo 6.25 de la Ley 57-2014, segn enmendada, para
14
15
16
(a)
17
para revisar y aprobar las propuestas de revisin de tarifas de la Autoridad por uso
18
19
asegurar que todas las tarifas sean justas y razonables y consistentes con prcticas
20
21
22
23
(b)
75
1
Transformacin y ALIVIO Energtico seguir vigente hasta que la misma sea revisada
por la Comisin de Energa de conformidad con las disposiciones de esta Ley y la Ley de
ciento ochenta (180) das luego de que la Comisin determine mediante resolucin que la
peticin por la Autoridad est completa. Aquellas disposiciones de este Artculo que por
10
11
tendr el peso de la prueba para demostrar que la tarifa elctrica es justa y razonable,
12
13
14
solicitante presentar toda la informacin solicitada por la Comisin, que incluir, pero
15
16
a:
17
(1)
18
(2)
19
20
21
(3)
22
23
76
1
2
3
4
5
6
(6)
(7)
(8)
11
12
9
10
7
8
(9)
13
Autoridad.
14
15
16
de mayo de 1941, segn enmendada. La Comisin aprobar una tarifa que: (i) sea
17
18
19
20
21
razonables de proveer los servicios de la Autoridad; (ii) cumpla con los trminos
22
23
77
1
especiales; (iv) permanecer vigente durante ciclos de por lo menos tres aos,
10
energtica, para que as todos los consumidores reconozcan claramente los cargos
11
que estarn pagando por concepto de las obligaciones de la Autoridad con los
12
13
14
anual necesario para honrar las deudas contradas con los bonistas y otros
15
16
17
18
19
20
21
22
23
78
1
sea el caso. Ningn otro gasto o cargo podr ser incluido bajo la clusula de
10
11
necesario, deber establecer un plan de mitigacin para asegurar que los costos
12
que se estime que no son conformes a las mejores prcticas de la industria, tales
13
como el hurto de luz, las cuentas por cobrar y las prdidas atribuibles a la
14
15
16
17
18
19
Comisin.
20
(c)
21
22
23
79
1
10
11
12
13
14
15
16
obstante, que la Comisin podr extender mediante resolucin dicho trmino por
17
18
19
20
21
22
23
80
1
2
10
11
12
13
nunca ser un periodo menor de treinta (30) das. Dicha tarifa provisional
14
15
16
17
18
(e)
19
20
21
22
tarifa aprobada entrar en vigor sesenta (60) das a partir de la fecha de vigencia
23
81
1
pretenda modificar. Al emitir una orden final luego del proceso de revisin de
(f)
10
11
12
inmediatamente como una tarifa provisional salvo que la Autoridad solicite que
13
14
15
16
rechaza durante un periodo de ciento ochenta (180) das a partir de la fecha en que
17
18
19
(g)
20
Artculo 19.- Se enmienda el Artculo 6.24 de la Ley 57-2014, segn enmendada, para
21
22
23
...
82
1
(b) La Comisin podr en cualquier momento o lugar (i) examinar bajo juramento,
Energa Elctrica que la Comisin estime necesario para cumplir con sus
10
11
para hacer cumplir las disposiciones de esta Ley. Si cualquier persona se rehusare
12
13
solicitar una orden judicial ante el Tribunal de Primera Instancia para requerir a
14
15
16
ser notificados de la misma manera en la que estos se notificaran bajo las reglas
17
18
(c)
19
20
21
22
23
Artculo 20.- Se aade un nuevo Artculo 6.25A a la Ley 57-2014, segn enmendada,
para que lea como sigue:
Artculo 6.25A.- Determinacin de la Tarifa y Revisin de Cargos de Transicin y
Mecanismo de Ajuste.
83
1
(a) Para propsitos de este Artculo, los siguientes trminos tendrn la definicin
deber someter una peticin ante la Comisin, en la cual solicitar que la Comisin emita
10
11
siguiente:
12
13
14
15
16
17
18
Financiamiento;
19
20
21
22
23
Autoridad; y
84
1
inicial propuesta, la cual debe ser consistente con las clusulas de este Artculo 6.25A y
10
11
12
13
el prrafo (e) de este Artculo que la Comisin considera no fue radicada junta a la
14
15
16
Corporacin durante ese periodo de cinco (5) das requiriendo a la Corporacin proveer
17
la informacin que no fue radicada junto a la peticin, siete (7) das despus de dicha
18
19
20
21
22
con sus trminos y otros Costos Recurrentes de Financiamiento, y (ii) satisfacer los
23
siguientes criterios para distribuir los Costos de Financiamiento entre las categoras de
85
1
de electricidad (kWh) para cada categora de Clientes durante los doce (12)
10
11
12
13
los doce (12) meses ms recientes para los que dicha informacin est
14
15
16
calcular los Cargos de Transicin para los Clientes residenciales a base de los
17
acuerdos de servicio, calculado de tal manera que sea prctica para administrar
18
19
20
21
22
23
86
1
caso tarifario.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Iniciales
20
21
22
23
de
Financiamiento
los
Costos
Recurrentes
de
87
1
categoras de Clientes;
10
11
12
Cargos;
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
88
1
(vii)
Una
determinacin
por
la
Corporacin,
con
las
10
11
12
incisos (ii), (iii), (iv), (v) y (vi), segn sea aplicable, de este inciso
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
89
1
10
11
12
recurrente);
13
14
15
16
17
Corporacin;
18
19
20
21
22
23
90
1
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
91
1
10
11
en los sub-incisos (ii), (iii) y (vi) del inciso (e)(1), segn sea aplicable,
12
13
14
15
16
17
18
19
Transicin durante el
20
21
22
calculados segn se dispone en los sub-incisos (ii), (iii), (iv) y (v) del
23
Bonos de
92
1
10
11
los Clientes.
12
13
14
15
Elctrica.
16
17
18
19
20
21
22
23
93
1
2
3
4
10
11
12
13
14
15
16
17
Autoridad), y
18
19
20
21
22
costos de administracin; y
23
94
1
10
11
12
13
14
15
16
17
Cargo de Transicin;
18
19
20
21
22
23
95
1
10
11
12
13
14
la peticin.
15
16
17
18
19
20
21
22
menos quince (15) das antes de celebrar dichas vistas. Ese anuncio
23
96
1
periodo de quince (15) das, (ii) ser exhibido durante ese periodo de
pblico durante horas de trabajo regulares, y (iii) una copia de ese anuncio
10
11
12
13
14
alguna.
15
(2) Dentro del trmino de setenta y cinco (75) das a partir de la Fecha de
16
17
18
19
el prrafo (b) de este Artculo 6.25A o requerido de alguna otra forma por
20
21
22
23
de Reestructuracin.
97
1
especfico a ser determinado por la Comisin, dentro del proceso que aqu
10
11
12
probatorio.
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
98
1
peticin.
10
11
12
13
14
15
16
17
Cualquier
parte
que
desee
impugnar
la
Orden
de
18
19
como cuando una peticin haya sido considerada aprobada, la Comisin asegurar que la
20
21
Manejo, incluyendo las obligaciones de cobrar todos los cargos por mora y atrasos con
22
23
99
1
cuando el nombramiento de dicho Manejador sustituto cumpla con los requisitos y otras
condiciones del Contrato de Manejo. Nada de lo aqu dispuesto reducir los derechos del
(h) Los costos relacionados con el Terminal Martimo de Gas Natural Licuado de
10
Aguirre (Aguirre Offshore Gasport) podrn ser financiados con los Bonos de
11
Reestructuracin solo si la Comisin determina que (a) el referido proyecto y los costos
12
13
14
15
16
de agosto de cada ao, un informe que incluir una verificacin de que los Costos
17
18
19
20
21
la Corporacin contratar una entidad independiente (que puede ser el mismo auditor),
22
23
100
1
anterior.
Corporacin han cumplido con sus respectivas obligaciones al amparo de este Artculo
10
11
Artculo 21.-Se enmienda el Artculo 6.27 de la Ley 57-2014, segn enmendada, para que
lea como sigue:
12
13
14
(a)
15
16
17
18
19
disposiciones del Captulo III de la Ley Nm. 170 de 12 de agosto de 1988, segn
20
21
(1)
22
23
101
1
fecha en que dicha factura sea depositada en el correo postal o sea enviada
10
11
12
13
14
servicio elctrico.
15
(2)
16
(3)
17
18
19
20
21
22
23
102
1
10
(4)
11
(5)
Al notificar el resultado de la
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
(b)
22
23
difiera del procedimiento establecido mediante la Ley Nm. 33 de 27 de junio de 1985, segn
103
1
2
3
(a)
no exceda cinco (5) aos contados a partir del 1 de julio de 2014, asegurarse que
carbn, petrleo y otros) sea generada en un mnimo de sesenta (60) por ciento de
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
(b)
21
22
23
104
1
energtica, la Comisin podr extender el perodo de cinco (5) aos requerido por esta
Ley por un trmino adicional no mayor de un (1) ao, para que la energa elctrica
generada en Puerto Rico a base de combustibles fsiles (gas, carbn, petrleo y otros) sea
generada en un mnimo de sesenta (60) por ciento de forma altamente eficiente, siempre
(i)
(ii)
10
11
Artculo 26.- Se enmienda el inciso (b) del Artculo 6.33 de la Ley 57-2014, segn
enmendada, y se reenumera como Artculo 6.32, para que lea como sigue:
12
13
14
(a)
15
(b)
16
17
18
19
20
21
(j)
22
Artculo 27.- Se reenumeran los Artculos 6.34 al 6.45 de la Ley 57-2014, segn
23
105
1
2
(a)
(c)
Ser defensor y portavoz de los intereses de los clientes en todos los asuntos que
estn ante la Comisin de Energa o que estn siendo trabajados por la OEPPE,
relacionados con las tarifas y cargos de servicio elctrico, calidad del servicio
10
11
cliente;
12
(d)
13
Artculo 29.- Se enmienda el Artculo 4 de la Ley 114-2007, segn enmendada, para que
14
15
16
17
18
19
20
21
22
siguientes criterios al proponer y evaluar los cargos a los clientes de medicin neta:
23
i. El cargo a ser facturado ser justo y su propsito ser cubrir los costos
106
1
clientes.
renovable.
10
11
12
tendrn un periodo de gracia de veinte (20) aos, contados a partir del momento de la
13
aprobacin de esta Ley, durante los cuales no se le facturarn los cargos aprobados
14
15
capacidad del sistema de energa renovable, los cuales comenzarn a pagar los cargos
16
17
18
aprobacin de esta Ley y hasta tanto se determine y publique el cargo final para los
19
20
21
monto equivalente a cinco centavos ($.05) por cada vatio de capacidad AC propuesta
22
o dos mil dlares ($2,000.00) para clientes industriales, mil dlares ($1,000.00) para
23
107
1
residenciales, lo que sea menor. Dicho depsito deber ser reembolsado por la
tendr un periodo de doscientos setenta (270) das, contados a partir del momento en
provisto perder el depsito. El dinero que ingrese a la Autoridad por este concepto
ser depositado en una cuenta especial para cubrir gastos futuros de evaluacin de
10
11
12
veinte (20) aos establecido anteriormente que slo ser suspendido en caso de
13
14
15
16
consumo de energa elctrica al cliente que opte por conectar su equipo solar elctrico,
17
18
19
Artculo 30.-Se enmienda el Artculo 5 de la Ley 114-2007, segn enmendada, para que
20
21
22
23
108
1
se llevarn a cabo del siguiente modo; disponindose no obstante que las disposiciones
esta Ley 114-2007 vigentes a dicha fecha. La Autoridad honrar los contratos de
a)
10
11
12
13
b)
14
15
16
c)
17
18
19
mnimo por servicio que no ser mayor al cargo mensual por servicio que le cobra
20
21
facturacin.
22
d)
...
23
e)
Para el periodo de facturacin que cierra en junio de cada ao, cualquier sobrante
109
1
como sigue:
1)
Setenta y cinco (75) por ciento del sobrante ser comprado por la
Comisin de Energa; y
2)
10
11
f)
De no alcanzarse un acuerdo entre las partes de conformidad con esta Ley dentro
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Las siguientes palabras o trminos tendrn los significados que se indican a continuacin
22
23
cuando se emplean en este Captulo, a menos que del contexto surja claramente otro significado:
(1)
110
1
transmisin y distribucin.
(2)
10
11
12
(3)
13
14
15
16
17
18
19
20
(4)
21
22
crasa con respecto a las obligaciones de dicho director conforme a este Captulo y
23
111
1
ha participado en, o ha sido acusado de, o ha sido condenado por, fraude u otros
director; (iii) que dicho director es incapaz de desempear sus funciones como
cumple con los requisitos de este Captulo; o (v) cualquier otro acto u omisin
(5)
correlativo al mismo.
10
(6)
11
12
13
14
cualquier cargo por pago tardo impuesto con respecto a cualquier factura por el
15
servicio elctrico que est vencida y que incluya en dicha factura una cantidad de
16
Cargos de Transicin.
17
(7)
18
servicio elctrico dentro del Estado Libre Asociado de Puerto Rico por medio de
19
20
21
22
23
112
1
(8)
7
8
(9)
10
11
12
13
inters.
14
(10)
15
16
17
18
mismo.
19
(11)
20
21
22
tiempo en tiempo por las partes siempre y cuando no sea prohibido por este
23
Captulo.
113
1
(12)
(13)
10
11
a.
12
b.
13
14
15
16
17
18
documento
19
Reestructuracin;
20
c.
de
financiamiento
relacionado
con
los
Bonos
de
21
22
23
114
1
d.
10
11
este Captulo;
e.
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Captulo; y
21
f.
22
23
115
1
10
(14)
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
y gastos del proveedor de garanta, y cualquier otro costo aprobado por la Junta de
23
116
1
(15)
10
11
intereses y cualquier otra cantidad pagadera a los Estados Unidos de Amrica para
12
13
14
15
16
17
18
19
Autoseguro, establecido en virtud del contrato de fideicomiso con fecha del 1ro
20
21
22
23
117
1
(16)
10
(17)
11
12
13
14
15
(18)
16
17
18
(19)
Inevitable - significa que los Cargos de Transicin sern pagados por todos los
19
20
21
(20)
22
23
118
1
(21)
2
3
(22)
10
11
relacionados, los que pueden incluir el clculo de ajustes peridicos a los Cargos
12
13
14
15
16
17
(23)
18
19
20
y el Artculo 6.25A de la Ley 57-2014, segn enmendada, que ser aplicado por la
21
22
23
119
1
la Orden de Reestructuracin.
(24)
10
11
12
(26)
13
14
15
privada, municipio, organizada y existente conforme a las leyes del Estado Libre
16
17
18
19
(27)
20
21
22
23
120
1
institucin financiera de quien la Autoridad sea deudora (que no sea a travs del
depositario de valores) o con quien tenga cualquier otro tipo de obligacin; (e) el
Secretario de Justicia del Estado Libre Asociado de Puerto Rico; (f) cualquier
Cliente de la Autoridad segn se define en esta Ley; (h) cualquier Persona que
esta Ley; (i) cualquier Persona que de otro modo tendra derecho a recibir un
10
11
12
13
(28)
14
15
16
17
18
19
otro acuerdo de garanta mobiliaria; (c) todos los ingresos, recaudos, reclamos,
20
21
22
23
121
1
ganancias; (d) todos los derechos a recibir ajustes de los Cargos de Transicin
mismos; y (e) todas las reservas establecidas con relacin a los Bonos de
10
acciones futuras que todava no han ocurrido, incluyendo que los Clientes se
11
12
13
14
15
16
(29)
17
18
19
20
21
22
23
(30)
122
1
2
(32)
(a)
Se crea una corporacin pblica con un propsito especial la cual ser una
instrumentalidad del Gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y ser
10
11
12
13
14
15
16
(b)
(1)
17
18
19
20
21
22
23
123
1
2
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Causa.
21
(3)
22
23
124
1
10
este Captulo impedir que un Cliente sea director slo por ser esa Persona
11
12
13
14
15
16
17
(4)
18
19
20
21
22
23
125
1
(5)
aplicacin general; (ii) dentro de los dos (2) aos anteriores al ejercicio del
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Hacienda respecto a haber radicado sus planillas durante los cinco (5) aos
19
20
21
22
23
126
1
(6)
(7)
10
(8)
11
12
13
14
15
apropiado.
16
(c)
17
18
19
20
21
maliciosa, delito, violacin del deber fiduciario o negligencia crasa, y debern ser
22
23
127
1
cualquier responsabilidad civil adjudicada bajo las leyes de los Estados Unidos de
Captulo IV.
9
10
11
(1)
12
(2)
13
14
15
16
17
18
19
20
Bonos de Reestructuracin;
21
(3)
22
23
128
1
valor presente del servicio de deuda del total de los Bonos de Renta de la
10
11
12
13
14
15
16
tales
17
18
19
20
clculo anterior;
21
(4)
fines.
Para
propsitos
de
claridad,
cualquier
Bono
de
22
23
129
1
(5)
(b)
econmicas; pero, con respecto a los poderes especificados en el inciso (a) de este
(1)
10
11
(2)
12
(3)
13
14
15
16
(4)
17
18
19
20
21
22
23
130
1
(5)
(6)
10
(7)
11
(8)
12
13
14
15
(10)
16
17
Contrato Accesorio;
18
(11)
19
20
21
22
23
(12)
131
1
(13)
con las disposiciones de este Captulo, que han sido conferidos a las
10
corporaciones por las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico para
11
12
13
este Artculo.
14
(c)
15
16
17
18
19
20
21
para incurrir, garantizar o de otra manera obligarse a pagar ninguna deuda u otras
22
23
132
1
incluyendo la Autoridad.
(d)
ninguna otra Persona u ofrecer su crdito como disponible para satisfacer las
10
11
12
13
que permita identificar por separado los activos y obligaciones de cada una de
14
dichas entidades de los de cualquier otra Persona; cada una deber observar todos
15
16
17
18
19
20
21
22
23
133
1
(f)
aceptados, que reflejen los activos y obligaciones separados de cada una de dichas
de sus propios estados financieros sin importar si dichos estados (auditados o no)
son preparados internamente o por una firma de auditora pblica que prepare o
10
11
12
13
14
15
16
17
(h)
18
19
Persona, y llevarn a cabo todo negocio entre ellas y terceros a nombre propio y
20
21
22
23
(i)
134
1
acreedores.
(j)
deber abstenerse de tomar cualquier accin inconsistente con este Captulo o que
dara a cualquiera de sus acreedores causa para creer que cualquier obligacin
10
Corporacin.
11
12
13
Reestructuracin, adems de incluir los dems asuntos que conforme a este Captulo y al
14
Artculo 6.25A de la Ley 57-2014, segn enmendada, se deben incluir en dicha Resolucin de
15
16
Reestructuracin autorizados para ser emitidos, incluyendo los parmetros o limitaciones para
17
18
tasas de inters y otros detalles de los Bonos de Reestructuracin segn la Junta considere
19
apropiado; (ii) describir los Costos de Reestructuracin Aprobados a ser pagados con la emisin
20
21
22
23
Reestructuracin de acuerdo con sus trminos); (iv) especificar la metodologa para determinar
135
1
enmendada; (v) describir el Mecanismo de Ajuste que se aplicar, basado en la metodologa para
asignar Cargos de Transicin aprobados conforme al Artculo 6.25A de la Ley 57-2014, segn
enmendada, para reconciliar los cobros reales con los cobros proyectados por lo menos
semestralmente, para asegurar que los cobros de Cargos de Transicin son adecuados para pagar
requeridos todos los fondos o cuentas de reserva del servicio de la deuda, y para pagar, cuando
corresponda, todo otro Costo de Financiamiento Recurrente; (vi) describir las ventajas para los
10
11
12
13
14
15
la emisin de los Bonos de Reestructuracin, y abordando otros asuntos, segn sea necesario o
16
17
18
Transicin para pagar el servicio de la deuda de los Bonos de Reestructuracin y otros Costos
19
20
21
Restructuracin a la Corporacin y que podr ser utilizada para pagar y colateralizar el pago de
22
23
136
1
eventos que la Corporacin, siendo aconsejada por sus asesores, determine que mejora el
financieras u otras Personas en los que se establezca el depsito (escrowing) y asignacin de los
consulta con los asesores que estime adecuado, determine que aumenta la probabilidad de venta
cobro referentes a los Cargos de Transicin que la Corporacin pueda requerir al Manejador (por
10
11
Contrato de Fideicomiso; (xv) cumplir con las obligaciones exigidas por el Artculo 6.25A de la
12
13
autorizaciones que la Corporacin, siendo aconsejada por sus consultores, juzgue apropiadas.
14
15
16
17
18
Con excepcin de los requisitos en este Artculo y el Captulo IV de esta Ley, los Cargos de
19
20
21
22
Energtico, o cualquier otra disposicin legal que requiera o disponga la revisin (excepto,
23
segn se dispone ms abajo por la Corporacin) o la aprobacin de tarifas por cualquier entidad
137
1
dispone en el inciso (b) del Artculo 35) o la notificacin de cambios en las tarifas de cualquier
alguna que pueda demorar o afectar negativamente la implantacin del Mecanismo de Ajuste o el
enviar, indicar al Manejador que enve, notificacin del ajuste a los Cargos de Transicin
propuesto, no menos de 30 das previos al da en que cada ajuste propuesto se haga efectivo,
10
notando que (i) sin dejar de lado dicho periodo de 30 das para cumplir con su obligacin de
11
notificar, dicha informacin relacionada a los Cargos de Transicin iniciales ser entregada no
12
ms de tres (3) das laborales luego de la cotizacin o entrega de los Bonos de Reestructuracin y
13
14
15
ajuste de los Cargos de Transicin se limitar a verificar la correccin matemtica del clculo de
16
dichos Cargos de Transicin iniciales o ajustes de los Cargos de Transicin subsecuentes que
17
resulten de la aplicacin del Mecanismo de Ajuste (segn sea el caso), y (3) si la Comisin
18
determina que los Cargos de Transicin iniciales o cualquier ajuste de los Cargos de Transicin
19
son matemticamente incorrectos, cualquier ajuste para corregir dicho error matemtico que
20
ordene la Comisin ser atendido por la Corporacin, a ms tardar, en la prxima aplicacin del
21
Mecanismo de Ajuste. Cualquier estimacin respecto a cobros sobre o por debajo de lo debido
22
23
aplicacin del Mecanismo de Ajuste, segn sea el caso, pero ningn Cliente tendr derecho a un
138
1
reembolso de los Cargos de Transicin o la aplicacin retroactiva de los mismos por razn de
servicio de una o ms personas para revisar el clculo de los Cargos de Transicin preparados
por la Corporacin, y por cualquier agente de clculo para verificar el clculo de todos dichos
ajustes peridicos.
10
11
(a)
12
13
14
15
16
17
18
19
lograr (sin tomar en cuenta para propsitos del clculo de dichos gastos
20
21
22
23
139
1
10
11
12
de esta Ley.
13
14
refinanciar bonos de renta de la Autoridad que hayan sido emitidos en o antes del
15
16
17
18
valor presente del servicio de deuda del total de los Bonos de Renta de la
19
20
21
22
23
140
1
8
9
(b)
Proceso de Aprobacin.
(i)
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
141
1
(ii)
Cualquier
procedimiento
judicial
impugnando
una
Orden
de
10
11
12
(c)
13
(1) Dentro del plazo de siete (7) das despus de la aprobacin de esta Ley,
14
15
16
17
judicial ante la Sala de San Juan del Tribunal de Primera Instancia del
18
19
20
(A)
21
(B)
22
23
142
1
propiedad por parte del Estado Libre Asociado de Puerto Rico sin
justa compensacin;
(C)
10
11
12
13
rescindido;
14
(D)
no constituyen un
15
16
17
18
19
Reestructuracin aplicables; y
20
(E)
21
22
23
(2)
143
1
debern publicar copia del aviso en sus pginas web no ms de cinco (5)
10
11
12
Corporacin, (A) entregar o causar que se entregue una copia del aviso a
13
14
15
16
17
18
19
equivalente), (iii) la Autoridad entregar una copia del aviso al que se hace
20
21
de dicho aviso a cada Cliente dentro de los diez (10) das siguientes a la
22
23
144
1
Corporacin o la Autoridad enviar por correo una copia del aviso a toda
10
11
12
(3)
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
145
1
Energa Elctrica
interesada puede, en o antes del [_____] [no ms tarde de [sesenta (60)] das
10
San Juan del Tribunal de Primera Instancia, la legalidad o validez del Captulo IV
11
12
13
14
15
16
ser efectuada fuera del plazo y en otra forma que la aqu especificada.
17
18
19
20
(4)
21
22
23
146
1
(5)
10
11
la medida en que ello sea posible, y el Tribunal podr dar las rdenes que
12
13
14
15
16
17
18
les dar preferencia sobre toda otra accin civil presentada ante el
19
20
21
22
23
(6)
147
1
validez de cualquier otro asunto o materia, no regulado por este inciso (c).
(7)
10
11
12
13
14
15
16
17
determinar:
18
(A)
19
20
21
22
23
148
1
Clientes;
(B)
(C)
10
11
12
13
14
15
Rico sin una justa compensacin o que sea de otra forma anulable
16
o rescindible; y
17
(D)
18
19
20
Puerto Rico.
21
(2)
La
Corporacin
notificar
la
adopcin
de
la
Resolucin
de
22
23
149
1
entregue una copia del aviso a las Partes Interesadas (hasta donde conozca
10
11
12
13
14
15
16
17
dicho aviso a dichos Clientes dentro de los diez (10) das siguientes a la
18
19
20
21
22
23
150
1
(3)
relacionada con este Captulo una vez ocurra la primera publicacin del
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
151
1
[insertar monto y base del clculo] a todos los Clientes de la Autoridad de Energa
10
entrada en vigor].
11
12
13
comparecer y objetar ante la Sala de San Juan del Tribunal de Primera Instancia,
14
15
16
17
18
19
mencionada podr ser efectuada fuera del plazo y en otra forma que la aqu
20
especificada.
21
22
23
152
1
(4)
validez
10
(5)
de
cualquier
materia
relacionada
la
Resolucin
de
Para efectos de este inciso (d), los Bonos de Reestructuracin y los Cargos
11
12
13
14
15
(6)
16
efectuarse sobre un asunto o materia bajo este inciso (d) si no es dentro del
17
18
19
20
21
(7)
22
23
153
1
(e)
sern consolidadas, en la medida que sea posible, y el Tribunal podr emitir las
reclamaciones contra coparte y se les dar preferencia sobre toda otra accin civil
10
11
12
13
14
15
(f)
16
que no sea apelada, o que en caso de ser apelada sea confirmada, ser,
17
18
19
20
21
22
23
154
1
10
Reestructuracin con las cuales se relaciona tal aprobacin donde sea que
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
155
1
10
(2)
11
12
13
14
15
16
17
de apelacin ejerza jurisdiccin sobre las materias que pudieron haber sido
18
apeladas.
19
(g)
20
21
22
23
156
1
10
(h)
11
12
13
14
15
16
17
18
(i)
19
20
cualquier pago que haya vencido o sea vencedero bajo Contratos Accesorios), los
21
22
23
Sin limitar las facultades que hayan sido conferidas en otro lugar, se
157
1
aquellos deberes del Manejador que sean requeridos o permitidos por este
a cabo todo lo necesario para cumplir con los propsitos de este Captulo. La
morosos sobre la misma base bajo la cual le sea permitido a la Autoridad cancelar
10
11
12
Reestructuracin,
13
14
15
16
17
18
19
(ii) distribuirn los pagos parciales por parte de los clientes a prorrata entre la
20
21
(iii) tomarn cualquier accin permitida por ley para cobrar facturas impagas;
22
23
158
1
acreedores prendarios; y,
de todos los Cargos de Transicin y ajustes a los mismos deban ser confirmados
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Tan pronto sea posible luego de su recibo, todos los Ingresos de Cargos de
19
20
21
22
licencia para operar dentro del Estado Libre Asociado de Puerto Rico,
23
159
1
10
o del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, ni ser considerados como recibidos a
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
(j)
Propiedad de Reestructuracin.
160
1
(1)
10
11
12
13
14
15
(2)
16
17
18
19
(3)
20
21
22
23
161
1
Persona.
7
8
(k)
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
(2)
22
23
162
1
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
163
1
los Cargos de Transicin u otros ingresos hayan sido mezclados con otros
fondos. Sin limitar la efectividad del gravamen estatutario creado por este
Captulo, cualquier otro gravamen del cual puedan ser objeto los Ingresos
10
11
12
13
14
(3)
15
16
17
Persona que sea titular de dichas cantidades. Todos los Ingresos de Cargos
18
19
20
21
(l)
22
con cualquier control operacional de cualquier parte de los Activos del Sistema
23
164
1
cualquier Manejador sucesor estarn obligados por los requisitos de este Captulo
(m)
cualquiera de dichos pagos, los ingresos del cobro de los Cargos de Transicin se
10
11
12
los funcionarios pblicos y organismos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Libre Asociado de Puerto Rico, podrn invertir fondos que se encuentren bajo su
23
165
1
Libre Asociado de Puerto Rico y por todos los municipios, corporaciones pblicas
futuro autorizadas.
6
7
(o)
Exencin Contributiva.
(1)
del Pueblo del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y el bien pblico.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
(2)
19
20
21
pago
22
23
166
1
(p)
Comerciales de Puerto Rico y de cualquier otra ley aplicable del Estado Libre
Asociado de Puerto Rico, sujeto slo a las disposiciones para el registro de los
Bonos de Reestructuracin.
(q)
incidir en los derechos que les confieren las disposiciones de Ley Nm. 104 de 29
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
las leyes de los Estados Unidos de Amrica sujeto a que en la conducta por la que
21
22
negligencia crasa. Los Bonos de Reestructuracin no sern una deuda del Estado
23
167
1
solamente para pagar o financiar Costos Iniciales de Financiamiento. El producto restante ser
emitir Bonos de Reestructuracin sin que el producto de la emisin sea suficiente para cancelar
(defease) una porcin de la deuda pendiente de pago de la Autoridad. Una vez se hayan pagado o
10
Comisin. El hecho de que cualquier Persona no haya utilizado el producto de los Bonos de
11
12
13
14
15
Reestructuracin.
16
17
crdito o los activos de la Corporacin, la Autoridad, el Estado Libre Asociado de Puerto Rico,
18
19
20
21
de la emisin correspondiente.
22
23
(a)
168
1
para contratar consultores, abogados y a cualquier otra Persona y para celebrar los
10
11
12
13
14
15
la Corporacin respecto a los mismos, (iii) para tomar cualquier otra accin que la
16
17
puedan considerar necesaria para exigir el pago y cobrar los Ingresos de Cargos
18
19
20
21
22
23
169
1
(b)
(c)
10
11
12
13
servicio elctrico o compaa generadora de energa (segn dichos trminos son definidos en la
14
Ley 57-2014, segn enmendada), compaa de servicio pblico o Persona que proporciona
15
16
17
por ley, pero ninguna ley tendr tal efecto mientras la Corporacin mantenga bonos, notas u otras
18
obligaciones emitidas, a menos que se haya provisto para el pago de las mismas conforme a los
19
20
Artculo 41.- No obstante cualquier disposicin de este Captulo o de cualquier otra ley
21
del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, previo a la fecha que sea un ao y un da despus a la
22
23
Accesorio con obligaciones de pago que han vencido o podrn vencer en virtud del mismo, la
170
1
Corporacin no tendr la facultad para presentar una peticin de alivio como deudor bajo
cualquier captulo del cdigo federal de quiebras o cualquier otra ley federal sobre quiebras,
cualquier ley de quiebras, moratoria, ajuste de deuda, composicin o similares que permitan la
suspensin o prrroga del pago, o el relevo o reduccin del monto adeudado sobre cualquier
funcionario pblico, organizacin, entidad u otra Persona podr, durante dicho perodo, autorizar
Quiebras o de una ley federal similar o bajo cualquier ley del Estado Libre Asociado de Puerto
10
Rico. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico se compromete con los tenedores de los Bonos
11
12
Libre Asociado de Puerto Rico no limitar o alterar la denegacin de facultades contenida bajo
13
este Artculo durante el perodo referido en la oracin anterior. La Corporacin deber, actuando
14
como agente del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, incluir este compromiso como una
15
obligacin aceptada por el Estado Libre Asociado de Puerto Rico en todo contrato con los
16
17
El Estado Libre Asociado de Puerto Rico adems se obliga, compromete y acepta para
18
con los tenedores de cualquier Bono de Reestructuracin y con aquellas Personas que otorguen
19
20
21
Estado Libre Asociado de Puerto Rico no autorizar la emisin de ninguna deuda por ninguna
22
corporacin pblica e instrumentalidad gubernamental del Estado Libre Asociado de Puerto Rico
23
o ninguna otra Persona cuya deuda est respaldada por la Propiedad de Reestructuracin, o
171
1
cualquier otro derecho o inters en tarifas, cargos, impuestos, o valoraciones (assessments), que
son independientes de las tarifas y cargos de la Autoridad y que se imponen sobre los Clientes
ver perjudicado materialmente si, tras la emisin de dicha deuda, la calificacin crediticia de los
del Estado Libre Asociado de Puerto Rico a incluir esta obligacin como un acuerdo del Estado
10
Libre Asociado de Puerto Rico en cualquier contrato con los tenedores de Bonos de
11
12
El Estado Libre Asociado de Puerto Rico adems se obliga, compromete y acepta para
13
con los tenedores de cualquier Bono de Reestructuracin emitido bajo este Captulo y con las
14
15
Contrato Accesorio, de acuerdo a las disposiciones de este Captulo, a que no limitar, alterar,
16
perjudicar, aplazar, o terminar los derechos conferidos en este Captulo, cualquier Resolucin
17
18
y 35 as como el Captulo IV de esta Ley, hasta que dichos Bonos de Reestructuracin y sus
19
intereses sean pagados o sean legalmente cancelados conforme a sus trminos y hasta que la
20
21
deber, actuando como agente del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, incluir este
22
compromiso como una obligacin aceptada por el Estado Libre Asociado de Puerto Rico en todo
23
172
1
El Estado Libre Asociado de Puerto Rico tambin se obliga, compromete y acepta para
con los tenedores de cualquier Bono de Reestructuracin emitido bajo este Captulo y con las
Personas que sean partes de otros contratos con la Corporacin, de acuerdo a las disposiciones de
instrumentalidad del mismo (incluyendo la Comisin) podr tomar o permitir cualquier accin
para limitar, alterar, reducir, perjudicar, aplazar o terminar los derechos conferidos en cualquier
y el Mecanismo de Ajuste relacionado, segn el mismo pueda ser ajustado de tiempo en tiempo
10
11
12
13
14
15
Transicin. Tampoco podrn los ingresos que emanen de la Propiedad de Reestructuracin ser
16
17
terminacin por parte del Estado Libre Asociado de Puerto Rico o de cualquier agencia,
18
corporacin pblica, municipio o instrumentalidad del Estado Libre Asociado de Puerto Rico,
19
20
como agente del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, incluir este compromiso como una
21
obligacin aceptada por el Estado Libre Asociado de Puerto Rico en todo contrato con los
22
23
173
1
(a)
Captulo.
(b)
9
10
En caso de conflicto entre este Captulo y cualquier otra ley, las disposiciones de
este Captulo prevalecern.
(c)
11
primera vez bajo este Captulo, cualquier accin autorizada bajo este Captulo
12
13
14
15
16
17
cualquier razn.
18
(d)
19
20
21
22
23
174
1
relacin a la cual dicha sentencia fue emitida. Para estos fines, la Asamblea
10
11
Ley.
12
(e)
13
14
15
16
17
18
19
Contrato de Manejo y los Contratos Accesorios que los mismos sern gobernados
20
por las leyes del estado de Nueva York. Todas las materias de ley derecho
21
22
23
175
1
Captulo y los efectos y sentencias y decretos de los tribunales del Estado Libre
Asociado de Puerto Rico se regirn en todo caso por las leyes del Estado Libre
disposiciones de los Artculos 33(c) o 33(d) de esta Ley deber ser presentado
inciso o parte de esta Ley fuera declarada inconstitucional por un tribunal competente, la
10
sentencia a tal efecto dictada no afectar, perjudicar ni invalidar el resto de esta Ley. El efecto
11
12
13