You are on page 1of 308

TORNEAMENTO

TURNING
Contedo

Guia de Seleo de Ferramentas


Porta Pastilhas Externos

A4

Porta Pastilha Interno

A16

Pastilhas Negativas

A24

Pastilhas Positivas

A28

Classes

A30

Quebra-cavacos

A33

Porta Pastilhas Externos


Sistema de Designao para Porta Pastilhas Externos

A44

Porta Pastilhas Sistema de Fixao

A46

Porta Pastilhas Externos

A47

Porta Pastilhas TOPFEED

A118

Porta Pastilhas TOPDUTY

A119

Porta Pastilhas TOPRAIL

A121

Porta Pastilha T-BURST

A123

C-ADAPTER

A128

Barras de Mandrilar
Sistema de Designao para Barras de Mandrilar

A139

Barras de Mandrilar

A140

MODULARBAR

A183

Para mais informaes tcnicas, ver a seo Guia Tcnico parte TA

A
2

Guia por cones


Guianico
Tc

Porta Pastilha pgina

Pastilha pgina

Cpsulas

Guia Tcnico pgina

A189

Pastilhas
Sistema de Designao

A210

Pastilhas Negativas

A212

Pastilhas Positivas

A247

Pastilha para Remoo de Solda em Tubos

A262

Pastilhas para Alumnio

A263

Porta Pastilhas TOPFEED

A264

Pastilhas TOPDUTY

A265

Porta Pastilha TOPRAIL

A267

Pastilhas de Cermica

A269

Pastilhas de CBN/PCD

A283

Condies de Corte Recomendadas

A298

A
3

Guia de Seleo de Ferramentas


Porta Pastilhas Externos
Tipo do Porta
Pastilha

80

55

90

60

B
B-Holder

BCLCR/L-SH A47

BDJCR/L-SH A48

BDNCN-SH A48

C
Grampo

CSDPN A51

CTCPN A52

CTFPR/L A52

CTGPR/L A53

A
4

Guia de Seleo de Ferramentas


Porta Pastilhas Externos
Tipo do Porta
Pastilha

35

80

55

120

75

B
B-Holder

BVJBR/L-SH A49

BVJCR/L-SH A49

C
Grampo

CKJNR/L A50

CKNNR/L A50

A
5

Guia de Seleo de Ferramentas


Porta Pastilhas Externos
Tipo do Porta
Pastilha

80

55

90

60

C
C-Adapter

C...HCLNR/L A130 C...HDJNR/L A130 C...SRDCN A137

C...HSSNR/L A131 C...HTGNR/L A131


C...HTJNR/L A131

C...TCLNR/L A132 C...TDJNR/L A132

C...TSDNN A133
C...TTGNR/L A134
C...TTJNR/L A134

C...SCLCR/L A136 C...SDJCR/L A136

C...TSSNR/L A133
C...STGCR/L A137
C...STJCR/L A137

H
Porta Pastilha tipo
Alavanca-Gancho
HCBNR/L-RS A54
HCBNR/L A54

HDJNR/L A57

HSBNR/L A59 A119 HTFNR/L A61

HDNNR/L A57

HSDNN A59 A119

HDQNR/L A58

HSKNR/L A60

HDUNR/L A58

HSSNR/L A60

HCKNR/L A55

HCLNR/L-RS A56
HCLNR/L A56

A
6

HTGNR/L A61

Guia de Seleo de Ferramentas


Porta Pastilhas Externos
Tipo do Porta
Pastilha

35

80

55

120

75

C
C-Adapter

C...TVJNR/L A134

C...TWLNR/L A135

C...SVJBR/L A138

C...SVVBN A138

H
Porta Pastilha tipo
Alavanca-Gancho
HWLNR/L A62

A
7

Guia de Seleo de Ferramentas


Porta Pastilhas Externos
Tipo do Porta
Pastilha

80

55

90

60

M
Pino-Grampo

MDJNR/L A63

MTJNR/L A65

MDNNN A63

MDQNR/L A64

P
Alavanca

PCBNR/L A69

PDJNR/L A71

PRDCN A72

PSBNR/L A75

PTFNR/L A77

PCLNR/L A70

PDNNR/L A71

PRGCR/L A73

PSDNN A75

PTGNR/L A78

PRGNR/L A74

PSKNR/L A76

PTTNR/L A78

PCKNR/L A70

PSSNR/L A76

A
8

Guia de Seleo de Ferramentas


Porta Pastilhas Externos
Tipo do Porta
Pastilha

35

80

55

120

75

M
Pino-Grampo

MVJNR/L A66

MWLNR/L A68

MVQNR/L A66

MVVNN A67

P
Alavanca

A
9

Guia de Seleo de Ferramentas


Porta Pastilhas Externos
Tipo do Porta
Pastilha

80

55

90

60

S
Parafuso

SCACR/L-SH A79

SDJCR/L-SH A81

SRDCN A85

SSDCN A86

STFCR/L A87

SCLCR/L-SH A80

SDJCR/L A81

SRGCR/L A85

SSSCR/L A86

STGCR/L-SH A88

SCLCR/L A80

SDJNR/L A82

SDNCN-SH A83

SDNCN A83

SDQNR/L A84

10

STGCR/L A88

Guia de Seleo de Ferramentas


Porta Pastilhas Externos
Tipo do Porta
Pastilha

35

80

55

120

75

S
Parafuso

SVJBR/L-SH A89

SVJBR/L A89

SVJCR/L A90

SVJNR/L A90

SVVBN-SH A91

SVVBN A91

SVVCN A92

11

Guia de Seleo de Ferramentas


Porta Pastilhas Externos
Tipo do Porta
Pastilha

80

55

90

60

T
T-Holder

TCBNR/L A93

TDJNR/L A95

TSBNR/L A98

TTGNR/L A100

TCLNR/L A93

TDNNR/L A95

TSDNN A98

TTJNR/L A100

TCKNR/L A94

TDQNR/L A96

TSKNR/L A99

TTFNR/L A100

TDUNR/L A96

TSSNR/L A99

W
Cunha-grampo

WTENN A103

WTGNR/L A103

WTJNR/L A104

WTQNR/L A104

12

Guia de Seleo de Ferramentas


Porta Pastilhas Externos
Tipo do Porta
Pastilha

35

80

55

120

75

T
T-Holder

TVJNR/L A101

TWLNR/L A102

THSNR/L A97

W
Cunha-grampo

13

Guia de Seleo de Ferramentas


Porta Pastilhas Externos
Tipo do Porta
Pastilha

80

55

90

60

T-F
Porta Pastilha para
Cermica
TCLNR/L-F A105

TDJNR/L-F A106

CRDCN-120 A112
CRDCN-140 A112

TSDNN-F A109

TSKNR/L-F A109
TRDNN-F A108

TSRNR/L-F A110
CRGCR/L-120 A113
CRGCR/L-140 A113

TSSNR/L-F A110
TRGNR/L-F A108

T-CH
Porta Pastilha para
Cermica Dimple
TCBNR/L-CH A114 TDJNR/L-CH A116

TSRNR/L-CH A117

TCKNR/L-CH A114 TDNNN-CH A116

TSSNR/L-CH A117

TCLNR/L-CH A115

14

TTJNR/L-F A111

Guia de Seleo de Ferramentas


Porta Pastilhas Externos
Tipo do Porta
Pastilha

35

80

55

120

75

T-F
Porta Pastilha para
Cermica
TEGNR/L-F A107

T-CH
Porta Pastilha para
Cermica Dimple

15

Guia de Seleo de Ferramentas


Porta Pastilha Interno
Tipo do Porta
Pastilha

80

55

90

60

C
Grampo

S-CSKPR/L A141

S-CTFCR/L A142
S-CTFPR/L A142

S-HSKNR/L A146
A-HSKNR/L A146

S-HTFNR/L A147
A-HTFNR/L A147

H
Porta Pastilha tipo
Alavanca-Gancho
S-HCLNR/L A143
A-HCLNR/L A143

S-HDUNR/L A144
A-HDUNR/L A144

S-HDZNR/L A145
A-HDZNR/L A145

S-HTUNR/L A148
A-HTUNR/L A148

M
Pino-Grampo

P
Alavanca

S-PCLNR/L A151

S-PDUNR/L A152

S-PDZNR/L A152

16

S-PSKNR/L A153

S-PTFNR/L A154

Guia de Seleo de Ferramentas


Porta Pastilha Interno
Tipo do Porta
Pastilha

35

80

55

120

75

C
Grampo

S-CKUNR/L A140

H
Porta Pastilha tipo
Alavanca-Gancho
S-HWLNR/L A149
A-HWLNR/L A149

M
Pino-Grampo

S-MWLNR/L A150

P
Alavanca

17

Guia de Seleo de Ferramentas


Porta Pastilha Interno
Tipo do Porta
Pastilha

80

55

90

60

S
Parafuso

S-SCLCR/L A155
C-SCLCR/L A156

A-SDLNR/L A158

S-SSKCR/L A162

S-STFCR/L A163
C-STFCR/L A163

S-SDQCR/L A159
S-SCLPR/L A157
A-SCLPR/L A157
E-SCLPR/L A158

S-STFPR/L
A-STFPR/L
C-STFPR/L
E-STFPR/L

A164
A164
A165
A165

A-SDQNR/L A159

S-SDUCR/L A160

A-SDUNR/L A160

S-SDZCR/L A161

18

S-STUBR/L A166
C-STUBR/L A166

Guia de Seleo de Ferramentas


Porta Pastilha Interno
Tipo do Porta
Pastilha

35

80

55

120

75

S
Parafuso

A-SVLNR/L A167

S-SWUBR/L A171
C-SWUBR/L A171

A-SVPNR/L A167

S-SVQBR/L A168

S-SVQCR/L A168

S-SVUBR/L A169

S-SVUCR/L A169

S-SVJCR/L A170

S-SVPCR/L A170

19

Guia de Seleo de Ferramentas


Porta Pastilha Interno
Tipo do Porta
Pastilha

80

55

90

60

T
T-Holder

S-TCLNR/L A172
A-TCLNR/L A172

S-TDUNR/L A173
A-TDUNR/L A173

S-TDZNR/L A174
A-TDZNR/L A174

S-TSKNR/L A176
A-TSKNR/L A176

S-TTFNR/L A177
A-TTFNR/L A177

S-TTUNR/L A178
A-TTUNR/L A178

W
Cunha-grampo

S-WTFNR/L A180

T-CH
Porta Pastilha para
Cermica Dimple
S-TCLNR/L-CH
A181

20

Guia de Seleo de Ferramentas


Porta Pastilha Interno
Tipo do Porta
Pastilha

35

80

55

120

75

T
T-Holder

S-TWLNR/L A179
A-TWLNR/L A179

A-THSNR/L A175

W
Cunha-grampo

T-CH
Porta Pastilha para
Cermica Dimple

21

Guia de Seleo de Ferramentas


Porta Pastilha Interno
Tipo do Porta
Pastilha

80

55

90

60

HE
Modular bar

HE-PCLNR/L A184 HE-PDUNR/L A184

HE-SCLCR/L A186 HE-SDQCR/L A186

HE-SDUCR/L A187

22

HE-PTFNR/L A185

Guia de Seleo de Ferramentas


Porta Pastilha Interno
Tipo do Porta
Pastilha

35

80

55

120

75

HE
Modular bar

HE-SVUBR/L A187

23

Guia de Seleo de Ferramentas


Pastilha Negativa
Aplicao
Quebra-cavacos

Superacabamento

FA

Acabamento

EA

FG

SF

FX

Pastilha
Material

C
D
R
S
T
V
W

P M K N S H

80

S H P M

A215

A214

A216

A222

A222

A223

55

S H P M

y
y

A230

A231

60

A236

A237

A241

A241

A243

A243 A245

FM

MC

35

A241

80

Aplicao
Quebra-cavacos

A240

A242

Acabamento

FC

A218

90

S H P M

Mdia

FT

PC

Pastilha
Material

C
D
R
S
T
V
W
A

24

P M
80

55

P M

P M K

P M

A216

A216

A216

A218

A222

A223

A223

A223

A224 A225

y
y

A231

A232

60

A237

A237

A238

y
y

A241

A243

A245

A231

80

A215

90

35

P M

A244

A237

A233

A239

A242

A244 A246

Guia de Seleo de Ferramentas


Pastilha Negativa
Aplicao
Quebra-cavacos

Mdia

VF

ML

MP

MM

EM

Pastilha
Material

C
D
R
S
T
V
W

P M

P M

P M

80

55

A215

A221 A224

A224

A224

A222

A230 A231

A238

A238

A238

A236

A244

A244

MG-

ET

A241

A246

Mdia

MT

A232

Aplicao
Quebra-cavacos

A232

A241 A242

80

A232

35

A217

A240

60

A217

90

P M

A212 A216

A225

A243 A245

Desbaste

RT

KT

Pastilha
Material

C
D
R
S
T
V
W

P M
80

55

S H P M K

S H

P M K

M K

A217

A214

A215

A218

A216

A224

A221

A222

A225

A223

y
y

A227

y
y

y
y

y
y

90

A232

A230

A231

A233

A231

60

A239

A235 A236

A237

A239

A238

A242

A241

35

80

y
y
y

A244 A246

A243

A245

A244

25

Guia de Seleo de Ferramentas


Pastilha Negativa
Aplicao
Quebra-cavacos

Semipesada

HB

RH(N)

Pesada

RX

RH

EH

Pastilha
Material

C
D
R
S
T
V
W

P M
80

S H P M

H P M

A220

H P M

A220

A220

A220

A219

55

90

A234

A234

A234

A234

A240

A240

60

A233

35

80

Aplicao

Acabamento
Alisadora

Pesada

Quebra-cavacos

HT

HD

HY

HZ

WS

Pastilha
Material

C
D
R
S
T
V
W
A

26

P M K
80

P M

A213 A219

H P M

A212

H P M

A213 A219

H P M K

A213 A219

55

90

A218

A225

A229 A233

A228

A229 A234

A229 A234

60

35

80

A245

Guia de Seleo de Ferramentas


Pastilha Negativa
Aplicao
Quebra-cavacos

Mdia Wiper

WT

Mdia

GU

SU

Desbaste

Mdia

Tipo KNUX

Tipo DNUX

Pastilha
Material

C
D
H
K
T
V
W

P M K
80

55

P M K

H P M

S H P M K

P M

A212 A219

A225

A226

A225

A226

A226

90

60

35

80

A245

27

Guia de Seleo de Ferramentas


Pastilha Positiva
Aplicao
Quebra-cavacos

Superacabamento

Acabamento

FA

FG

Mdia

FX

PC

MT

Pastilha
Material

C
D
R
S
T
V
W

P M
80

55

S H P M

35

S H P M

S H P M K

A248

A248 A249

A248 A249

A248

A250

A250

A251

A251

A252

A252

A253

A253

A253

A256

A256 A258

A256 A258

A256

A259

A259

A259

A260

A259

CMX-

FF

90

60

S H P M

y
y

80

Aplicao
Quebra-cavacos

Desbaste

PMR-

Acabamento

RA

GF

Pastilha
Material

C
D
R
S
T
V
W
A

28

P M K

P M

P M

H P M

S H P M

80

A247

55

90

A254

60

A258

A252

A247

A250

A252

A255

35

80

S H

A261

A256

A259

Guia de Seleo de Ferramentas


Pastilha Positiva
Aplicao
Quebra-cavacos

Acabamento

Mdia Wiper

GW

WT

Acabamento

FL

SA

Pastilha
Material

C
D
R
S
T
V
W

P M
80

55

S H P M K

A247

A250

A248

N S H P M

A263

A248

A263

A250

A263

90

A263

60

A263

A256

A263

A259 A260

35

A259

80

29

Classes
Classes de Pastilhas
Alta

P05
M05
K05

Ao
PV3010 Ferro Fundido
Ao Inoxidvel

P20
M20
K20

P10
M10
K10

Ao
CT3000 Ferro Fundido
Ao Inoxidvel

P20
M20
K20

K01

TT7005 Ferro Fundido Cinzento

K15

K10

Ferro Fundido Cinzento


TT7310 & Nodular

K25

P05
S05
M05

Velocidade de Corte
Dureza

Ferro Fundido Cinzento


TT7015 & Nodular

TT8115 Ao

P20

Ao Inoxidvel
TT9215 Ligas res. a alta temperatura

S20
M20
P15 P30
S05
M05

TT8125 Ao
Ligas res. a alta temperatura
TT5080 Ao Inoxidvel

S25
M25

P20

Ao Baixo carbono
TT5100 Ao Ligado Baixo Carbono

P35

Ao Inoxidvel
TT9225 Ligas res. a alta temperatura

S15 S30
M15 M30
P25 P40
P30

TT8135 Ao

P45

S25
M25

S40
M40

S20
M20

S40
M40

P20 P40
M20 M40
P30 P50
M30 M50
S30 S50

Baixa

30

Avano
Tenacidade

Ao Baixo carbono
TT7100 Ao Ligado Baixo Carbono
Ao Inoxidvel
TT9235 Ligas res. a alta temperatura
Ao Inoxidvel
TT9080 Ligas res. a alta temperatura
Ao Inoxidvel
TT9020 Ao macio
Ao Inoxidvel
Ligas res. a alta temperatura
TT8020 Ao Ligado Baixo Carbono
Ao Baixo carbono

Alta

PV3010: Cermet com cobertura PVD, CT3000: Cermet sem cobertura


TT7005, TT7015, TT7310, TT8115, TT8125, TT8135, TT5100, TT7100, TT9215, TT9225, TT9235:
Metal Duro com cobertura CVD
TT5080, TT8020, TT9080, TT9020: Metal Duro com cobertura PVD

Classes
Cobertura de Metal Duro, Classes de Cermet e Metal Duro
Classes

TT7005
TT

ISO

Caractersticas & Aplicaes


Para usinagem em alta velocidade de Ferro Fundido Cinzento e Malevel
Excelente resistncia ao desgaste assegura tima performance em corte contnuo com
alta velocidade Usinagem de Ferro Fundido

K01

K15

K10

K25

Para usinagem geral de Ferro Fundido Cinzento e Nodular


Para corte contnuo e interrompido de Ferros Fundidos

K10

K25

Para usinagem geral de Ferro Fundido

P05

P20

Para torneamento em alta velocidade em corte contnuo de aos


Excelente resistncia ao desgaste e temperatura

S05
M05

S20
M20

Excelente resistncia ao desgaste


Para alta velocidade de corte & corte contnuo em aos inoxidveis

Cobertura
C
o
PVD

S05
M05

S25
M25

Para larga faixa de torneamento de aos


Excelente combinao de resistncia ao desgaste e tenacidade

TT8125

P15

P30

P20

P35

S15
M15

S30
M30

P20
M20

P40
M40

Substrato submicron com cobertura PVD para ao inoxidvel

Cobertura
C
o
PVD

M20
S20

M40
S40

Substrato submicron muito duro para torneamento de pequenos componentes

TT8135

P25

P40

Substrato de Metal duro tenaz


Para larga faixa de usinagem mdia a desbaste em baixas velocidades de corte em aos
Para usinagem pesada

P30

P45

Substrato de MD muito tenaz com cobertura PVD


Esta combinao proporciona excelente tenacidade e resistncia ao lascamento
Para usinagem pesada

S25
M25

S40
M40

Excelente combinao de resistncia ao desgaste e tenacidade


Para baixas velocidades de Corte & Corte Interrompido

P30
M30
S30

P50
M50
S50

Para torneamento em mdia a baixa velocidade de corte de ao inoxidvel, ligas exticas e ao baixo carbono
Classe mais tenaz da linha de torneamento
Para corte interrompido em ao inoxidvel e ligas exticas

P05
M05
K05

P20
M20
K20

Para alta qualidade de acabamento no torneamento de ao, ao inoxidvel e ferro fundido


Excelente resistncia ao desgaste e baixo coeficiente de atrito
Maior vida til

P10
M10
K10

P20
M20
K20

Excelente acabamento superficial no torneamento de ao, ao inoxidvel e ferro fundido


Excelente resistncia ao desgaste e baixo coeficiente de atrito

K05
N05
S05

K15
N15
S15

Torneamento geral de ferro fundido, ligas exticas e materiais no ferrosos incluindo


alumnio e ligas de cobre
Classe com excelente resistncia ao desgaste

Cobertura CVD

TT7015
Cobertura CVD

TT7310
Cobertura CVD

TT8115
Cobertura
C
o
CVD

TT9215
Cobertura
C
o
CVD

TT5080

Cobertura CVD
C

TT5100
Cobertura
C
o
CVD

TT9225
Cobertura CVD
C

TT9020
Cobertura PVD

TT9080

Cobertura CVD
C

TT7100
C
Cobertura
o
CVD

TT9235
Cobertura
C
o
CVD

TT8020
Cobertura PVD

PV3010
Cobertura PVD
cermet

CT3000
Sem cobertura
cermet

K10
Metal Duro

Para larga faixa de torneamento de ligas res. a alta temperatura


Substrato muito duro com boa tenacidade
Para uso geral em aos
Para ampla faixa de torneamento de materiais pastosos como ao inoxidvel e ao baixo
carbono
Excelente resistncia ao lascamento e formao da aresta postia
Excelente combinao de resistncia ao desgaste e tenacidade
Para uso geral em Aos Inoxidveis
Para corte contnuo e interrompido de Aos inoxidveis

31

Classes
CBN, PCD e Classes de Cermica
Classes

Composio

KP300

PCD + Liga

PCD

TD810
PCD

TB610
CBN

TB650
CBN

TB670
CBN

TB730
CBN

KB90A
CBN

AW120
CERMICA

AB2010
CERMICA COM
COBERTURA

AB20
CERMICA

AB30
CERMICA

TC430
CERMICA

AS500
CERMICA

Caractersticas & Aplicaes

Para uso geral em Ligas de Alumnio


Excelente combinao de resistncia ao desgaste e tenacidade

tima combinao de resistncia ao desgaste e superior tenacidade


PCD + Liga Projetada para usinagem de Alumnio e materiais no ferrosos
Excelente qualidade de acabamento superficial
CBN + Liga

Excelente resistncia ao desgaste com baixo contedo de CBN


Corte contnuo em altas velocidades de corte em aos endurecidos

CBN + Liga

Excelente resistncia ao desgaste com moderada tenacidade a fratura


Pode ser aplicado em corte interrompido leve

Excelente combinao de resistncia ao desgaste e tenacidade


CBN + Liga Para uso geral em ao endurecido
Para corte contnuo e interrompido
Excelente tenacidade com alto contedo de CBN
CBN + Liga Para usinagem em alta velocidade de Ferro Fundido
Pode ser aplicado em corte interrompido de aos endurecidos e outros materiais
CBN Slido com excelente resistncia ao impacto
CBN + Liga Para usinagem de Ferros Fundidos em alta velocidade
Pode ser aplicado para desbaste e usinagem mdia de aos endurecidos
Classe com excelente resistncia ao desgaste e elevada estabilidade qumica e resistncia a altas temperaturas
Al2O3 + ZrO2 Para corte contnuo de ferros fundidos em alta velocidade
Apropriada para usinagem de acabamento em materiais endurecidos
(Al2O3 +TiCN) Excelente resistncia ao desgaste e vida til
+TiN PVD Excelente combinao com melhorada resistncia ao desgaste e tenacidade
Cobertura Operaes de acabamento em aos endurecidos e ferros fundidos endurecidos
Classe de elevada resistncia ao desgaste e estabilidade da aresta de corte
Al2O3 +TiCN Para corte contnuo de aos endurecidos e outros materiais endurecidos em alta velocidade
Apropriada tambm para acabamento de ferros fundidos
Al2O3 +TiC

Cermica mista com excelente tenacidade e resistncia ao desgaste


Para usinagem geral de aos endurecidos, ferros fundidos e materiais endurecidos
Pode ser utilizada em corte interrompido leve

Whisker

Classe de cermica SiC reforada com Whisker


Torneamento e Fresamento Geral
Para superligas a base de Nquel, Inconel, Waspaloy e Rene

SiAlON

Para desbaste e acabamento de Ferros Fundidos


Para maiores velocidades comparada com a classe AS10
Usinagem sem refrigerao

Classe com excelente resistncia ao desgaste e elevada tenacidade e resistncia a choques trmicos
SC10
CERMICA COM AS10 + CVD Para torneamento em alta velocidade de Ferros Fundidos
Usinagem com ou sem refrigerao
COBERTURA
Classe com excelente resistncia ao desgaste e elevada tenacidade e resistncia a choques trmicos
AS10
Para uso geral em Ferros Fundidos
Si3N4
CERMICA
Usinagem com ou sem refrigerao

AS20
CERMICA

32

Si3N4

Classe de cermica Si3N4 muito tenaz e com excelente estabilidade da aresta de corte
Para desbaste e acabamento de ligas resistentes a alta temperatura a base de Nquel
Usinagem com ou sem refrigerao

Quebra-cavacos
Pastilhas Negativas
Para Acabamento

Para Usinagem Mdia

Prof. de corte (mm)

Prof. de corte (mm)


MG-

5.0
3.5

4.0
FT

2.0

FX

FG

FC

FM

EA

ML

2.0

MM

MC

SF

1.0

MT

MP

3.5

FA

1.0

PC

0.7
0.7
0.5
0.07

0.2
Avano (mm/rot)

0.3 0.35 0.4

EM
0.07

Para Desbaste

0.2

0.35
0.5
Avano (mm/rot)

0.7

Para Usinagem Pesada

Prof. de corte (mm)

Prof. de corte (mm)


20.0

14.0

18.0

12.0

HZ

EH
RH

10.0

HY

HD

12.0

RH(N)

8.0

RT
KT

6.0

10.0

HB

8.0
6.0

ET

4.0

4.0

RX

2.0

HT

2.0
0.2

0.4

0.6
0.8 10.0
Avano (mm/rot)

1.2

1.4

0.2

0.4

0.6

0.8

10.0

1.2

1.4

1.6

Avano (mm/rot)

33

Quebra-cavacos
Pastilhas Negativas
Tipo KNUX / DNUX

Tipo HNMG

Prof. de corte (mm)

Prof. de corte (mm)

7.0

5.0

6.0
4.0

KNUX-12
5.0

GU
3.0

4.0

SU

3.0
2.0

DNUX-11

2.0

KNUX-11
1.0

1.0
0.5
0.15

0.2

0.25 0.3 0.35 0.4


Avano (mm/rot)

0.45

0.5

0.1

0.2

0.3
0.4
0.5
Avano (mm/rot)

0.6

0.7

Pastilhas Positivas

Para Usinagem Mdia

Para Acabamento e Usinagem Mdia

Prof. de corte (mm)

Prof. de corte (mm)

5.0
3.0

3.0

MT

2.5

2.5
PC

2.0

2.0

FG
FX

1.5

1.5

1.0

SPMR
TPMR

1.0
FA

0.5

0.03 0.05 0.06

0.5

0.1 0.125 0.15


Avano (mm/rot)

34

0.2

0.25

0.3

0.03 0.05 0.075 0.1 0.125 0.15

0.2

Avano (mm/rot)

0.25 0.3

Quebra-cavacos
Pastilhas Positivas
Pastilha Redonda para Desbaste

Pastilha Retificada para Acabamento

Prof. de corte (mm)

Prof. de corte (mm)

5.0
3.0
8

RCMX

2.5
FL

2.0

6
RCMX-RA

1.5

SA
1.0

0.5

0.03 0.05 0.06

0.1 0.125 0.15 0.2


Avano (mm/rot)

0.25

0.3

0.2

0.4
0.6
Avano (mm/rot)

0.8

WS e WT Pastilhas alisadoras para alto avano

Pastilhas Negativas

Pastilhas Positivas

Prof. de corte (mm)

Prof. de corte (mm)

3.0

2.5
MT

WT

2.0

MT
WT

1.5
FG

WS

1.0

0.5

0.7
0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

Avano (mm/rot)

0.6

0.075

0.12

0.15

0.2

0.25

Avano (mm/rot)

0.4

35

Quebra-cavacos
Pastilhas Negativas

Nome do Quebra-cavacos e Geometria


CNMG 1204

Aplicaes e Caractersticas
A

18

FA

Para aplicaes em Superacabamento


Ao, ao inoxidvel e ligas resistentes a alta temperatura
Excelente controle de cavacos

18

CNMG 1204
A

EA

15
B

Para aplicaes em acabamento


Materiais exticos
Excelente controle de cavacos em baixo avano e profundidade de corte

12.5

CNMG 1204
A

18

FG

12

Para aplicaes em acabamento e Semiacabamento


Ao, ao inoxidvel e ferro fundido
Baixas foras de corte

CNMG 1204
A

14

SF

0.15
B

Para aplicaes em acabamento


Ao inoxidvel e ligas resistentes a alta temperatura
Baixas foras de corte

VNMG 1604
A

FX

20
B

11

Para acabamento
Quebra-cavacos estreito desenhado para tima quebra de
cavaco

CNMG 1204
A

FC

CNMG 0904
A

FM

5
B

CNMG 1204

MC

0.11
A

0
0.2
0

36

Ideal para acabamento


Aos e aos liga baixo carbono
Quebra-cavacos efetiva em torneamento e faceamento

Para usinagem de aos


Melhor quebra de cavaco devido ao desenho em 3
dimenses
Soluo para larga faixa do semiacabamento a usinagem
mdia
Para aplicaes mdias
Ao e ferro fundido
Geometria com aresta reforada
Excelente controle de cavacos em aplicaes de torneamento mdio

Quebra-cavacos
Pastilhas Negativas

Nome do Quebra-cavacos e Geometria


CNMG 0904

Aplicaes e Caractersticas
A

FT

CNMG 1204

PC

0.22

6.5
0.27

Para usinagem de aos


Aresta reforada e serrihada para excelente evacuao de
cavacos
Semiacabamento e usinagem mdia
Excelente Quebra-cavacos para componentes automotivos

Para usinagem mdia e Semiacabamento


Aos & Componentes automotivos
Geometria positiva
Excelente controle de cavacos em usinagem mdia

4.5

DNMG 1504
A

VF

13.5
B

13.5

Para aplicaes em peas delgadas


Livre de vibraes
Ao e ao inoxidvel
Geometria com sada bem positiva para minimizar foras
de corte

CNMG 1204
A

13

ML

Para aplicaes em usinagem mdia a leve


Ao inoxidvel, ao e alumnio
Geometria com sada bem positiva para minimizar arestas
postias e foras de corte

12

CNMG 1204

0.28
A

11

MP

0.28
B

Para aplicaes em usinagem mdia


Ao e ao inoxidvel
Geometria com sada bem positiva para otimizar a usinagem em condies estveis

10

CNMG 0904
A

MM

Para usinagem geral de ao inoxidvel e ao


ngulo de sada positivo proporciona excelente evacuao
dos cavaco

CNMG 1204
12

EM

Para aplicaes em usinagem mdia


Usinagem de ao inoxidvel
Aresta viva para baixas foras de corte

CNMG 1204
A

MT

6
B

Para aplicaes em desbaste mdio


Ao, ferro fundido e ao inoxidvel
Aresta reforada para uso geral

37

Quebra-cavacos
Pastilhas Negativas

Nome do Quebra-cavacos e Geometria


CNMG 1204
0.21

Aplicaes e Caractersticas
A

MG-

0.21

Para aplicaes de desbaste mdio


Ao e Ferro Fundido
Geometria com aresta reforada
Ideal para torno mecnico convencional

CNMG 1204

0.30

ET

0.32
B

Para aplicao em desbaste de materiais exticos


Baixa fora de corte
Ampla faixa de controle de cavaco em desbaste

CNMG 1906
0.32

RT

0.32

Para aplicaes em desbaste


Ao e Ferro Fundido
Geometria com aresta bem reforada

CNMG 1204
0.3

18

KT

0.3

Para desbaste de Ferros Fundidos


rea de apoio larga e estvel
Confivel com performance uniforme

4.5

CNMX 1607
A

HB

CNMM 1906

0.22
A

RH(N)

Para desbaste Semipesado


Ao e ao Ligado
Pastilha bifacial para torneamento semipesado
Contato estvel da pastilha no assento

0.22
B

Para aplicaes em alto avano


Ao, ao inoxidvel e Ferro Fundido
Geometria com aresta bem reforada

CNMM 1906
A

RX

Para aplicaes de desbaste emipesado


Ao, ao inoxidvel e Ferro Fundido
Aresta reforada com fase plana
Baixas foras de corte

CNMM 1906
0.22

RH

0.27
0

38

0
B

Para aplicaes em desbaste


Ao, ao inoxidvel e Ferro Fundido
Geometria com aresta bem reforada

Quebra-cavacos
Pastilhas Negativas

Nome do Quebra-cavacos e Geometria


CNMM 2509

Aplicaes e Caractersticas

0.45

22

EH
0.45

22

Torneamento pesado para ao inoxidvel e ao macio


Baixas foras de corte na usinagem de ao inoxidvel
Performance confivel e uniforme
Excelente controle de cavacos devido ao Quebra-cavacos
especialmente desenhado
Pastilha lado unifacial

CNMM 1906
0.25

HT

Para aplicaes em desbaste pesado


Baixas foras de corte para mquinas de baixa potencia
Excelente controle de cavacos devido ao reforo varivel
em um quebra cavaco flexvel

Para desbaste pesado


Para eixos, bielas e componentes navais
Quebra-cavacos flexvel oferece excelente evacuao do
cavacos

20

CNMD 2509

0.2
20

HD

0.2

20

CNMM 2509

0.3
A

15

HY

0.3
B

Para desbaste pesado


Para grandes profundidades de corte em alto avano
Aresta de corte reforada devido a fase plana em ngulo

15

CNMM 2509

0.3

20

HZ

0.32
B

20

CNMG 1204

0.09

WS

0.09
B

Para desbaste pesado


Para grandes profundidades de corte em alto avano
Aresta de corte extremamente reforada devido a fase
plana em ngulo
Ideal para altos parmetros de corte

Para aplicaes em superacabamento


Ao, ferro fundido e ao inoxidvel
Excelente controle de cavacos e baixas foras de corte

CNMG 1204
0.3

WT

3
0.3

Para desbaste e usinagem mdia


Ao, Ferro Fundido e Ao Inoxidvel
Corte estvel e baixas foras de corte em altos avanos

39

Quebra-cavacos
Pastilhas Negativas
Tipo DNUX
Nome do Quebra-cavacos e Geometria
DNUX 1304
1.19

11

11

Aplicaes e Caractersticas
Ideal para Porta Pastilha RhinoRush e pastilha com 4 arestas
Para usinagem mdia e mdia leve com profundidades
abaixo de 5mm
Aos e Aos Inoxidveis
Geometria positiva para reduo das foras de corte
Ideal para torneamento de barras longas e componentes de
parede fina e baixas foras de corte

Tipo KNUX
Nome do Quebra-cavacos e Geometria
KNUX 1604
1.19

11

Aplicaes e Caractersticas
A

11

Para usinagem leve a mdia


Ao e ao inoxidvel
Geometria com aresta positiva para minimizar foras de
corte
Excelente controle de cavacos

KNUX 1604
0.3

12

Para aplicaes em usinagem leve a mdia


Ao e ao inoxidvel
Geometria com aresta reforada
Ampla faixa de controle de cavacos

Tipo HNMG
Nome do Quebra-cavacos e Geometria
HNMG 0504

0.25

Aplicaes e Caractersticas
A

GU

0.25
B

Para aplicaes mdias


Para torneamento geral de aos e ferros fundidos
Geometria com aresta reforada

HNMG 0504
A

SU

13.5
B

13.5

40

Para materiais exticos


Aos inoxidveis, super ligas, aos baixo carbono, aos liga
baixo carbono
Geometria com aresta afiada para minimizar formao de
arestas postias

Quebra-cavacos
Pastilhas Positivas Prensadas

Nome do Quebra-cavacos e Geometria


DCMT 11T3
A

FA

Aplicaes e Caractersticas

Para aplicaes em superacabamento


Quebra-cavacos bastante estreito
Excelente controle de cavacos

CCMT 09T3
A

17

FG

Para aplicaes em usinagem mdia a leve


Ao e ao inoxidvel
Baixas foras de corte
Excelente controle de cavacos

VBMT 1604
A

12

FX

Para usinagem mdia e acabamento de aos macios


Quebra-cavacos estreito desenhado para tima quebra de
cavacos

CCMT 09T3
A

PC

Para aplicaes em usinagem mdia


Ideal para larga faixa de materiais
Baixas foras de corte

CCMT 09T3
0.12

MT

Para aplicaes em desbaste leve e desbaste mdio


Ao, Aos Inoxidveis e Ferro Fundido
Geometria com aresta negativa para uso geral

Para aplicaes em usinagem leve e desbaste mdio


Ao, Aos Inoxidveis e Ferro Fundido
Geometria com aresta positiva

0.38

Para usinagem pesada e corte interrompido


Ao, Ao Inoxidveis e Ferro Fundido
Geometria de canal otimizada

0.3

Para aplicaes em alto avano


Ao, Aos Inoxidveis e Ferro Fundido
Geometria com aresta reforada

TPMR 1103

PMR-

RCMX 3209

RA

15

RCMX 1204

CMX14

41

Quebra-cavacos
Pastilhas Positivas Prensadas

Nome do Quebra-cavacos e Geometria


CCMT 09T3
0.09
A

WT

Aplicaes e Caractersticas

0.12
0

Para aplicaes em usinagem mdia a desbaste mdio


Ao, Aos Inoxidveis e Ferro Fundido
Corte estvel e baixas foras de corte em altos avanos

Pastilhas Positivas Retificadas

Nome do Quebra-cavacos e Geometria


CCGT 0301

Aplicaes e Caractersticas
A

FF

20

Para acabamento e usinagem mdia


Para usinagem de pequenos componentes
Excelente acabamento de superfcie

CCET 0602
A

GF

Para superacabamento
Aos, Aos Inoxidveis e Aos ligados

20

CCET 0602

GW

Para superacabamento
Geometria Wiper para excelente acabamento
Aos, Aos Inoxidveis e Aos ligados

Para aplicaes em acabamento a usinagem mdia


Usinagem de Alumnio
Geometria com aresta extremamente positiva para evitar a
formao da aresta postia de corte

Para acabamento e usinagem mdia


Ao e Alumnio
Baixas foras de corte

20

CCGT 1204

FL

20

CCGT 09T3

SA

14

10

42

Porta Pastilhas de
Torneamento

43

Porta Pastilhas Sistema de Codificao

1 Sistema de Fixao
P

Alavanca

Grampo

Parafuso do Grampo Pino-Grampo

T-holder

Cunha-grampo Alavanca-Gancho

2 Formato da pastilha
80

55

75

120

55

90

60

3 ngulo de Posio
Smbolo

Formato

35

Offset Smbolo

Formato

Offset Smbolo

Formato

80

Sentido de corte

Offset

C*

R: Direita

ngulo especial

H*

Q*

N: Neutro

L: Esquerdo

* Padro TaeguTec

ngulo de Folga da Pastilha

44

Porta Pastilhas Sistema de Codificao

25 25 M 12 6
6

8
7

Altura da Haste

Largura da Haste

10
8

11

Comprimento da Ferramenta

l1
h

Inteiros sero precedidos por 0,


ex.: h=8mm -> indicado por 08

9 Comprimento da Aresta
de Corte

Inteiros sero precedidos por 0,


ex.: b=8mm -> indicado por 08

10 Ferramenta de
Preciso

l1 (mm)
32
40
50
60
70
80
90
100
110
125
140
150

Smbolo
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M

l1 (mm)
160
170
180
200
250
300
350
400
450
500
Especial

Smbolo
N
P
Q
R
S
T
U
V
W
Y
X

11 Designao do
Fabricante

Exclusivo do fabricante

veja pg. A211


B

45

Porta Pastilhas Sistema de Fixao


Tipo T-HOLDER

Tipo Grampo

 Pastilha
 Parafuso do Calo
 Calo
Parafuso do Grampo
! Grampo
" Mola
Tipo Grampo

 Pastilha
 Calo
 Pino do Calo
Conjunto do Grampo
Tipo Pino-Grampo

 Pastilha
 Calo
 Parafuso do Calo
Grampo
! Parafuso do Grampo
" Pino & Mola
# Mola do Grampo
Tipo Alavanca

Fixao Tipo Parafuso

46

 Pastilha
 Parafuso do Calo
 Calo
Parafuso do Grampo
! Grampo
" Mola

 Pastilha
 Calo
 Parafuso
Parafuso do Calo
Porta Pastilha para Cermica

 Pastilha
 Parafuso do Calo
 Calo
Parafuso do Grampo
! Grampo
" Mola

 Pastilha
 Calo
 Parafuso do Pino
Conjunto Cunha
Porta Pastilha para Cermica Dimple

 Pastilha
 Calo
 Pino Localizador
Grampo
! Parafuso do Grampo

 Pastilha
 Calo
 Alavanca
Pino do Calo
! Parafuso
Tipo Cunha-grampo

Tipo Alavanca-Gancho

 Pastilha
 Pino do Calo
 Calo
Alavanca-Gancho
! Parafuso

BCLCR/L-SH
Porta Pastilha Mini Turn
h

h
h4
l2

b1

f
95

l1

BCLCR/L-SH

ngulo de Posio

95

Designao

BCLCR/L

1010 K06-SH
1212 K06-SH
1010 K09-SH
1212 K09-SH

h
10
12
10
12

h4
3
1

Dimenso (mm)
b
b1
l1
10
125
12
125
10
4
125
12
2
125

f
10
12
10
12

l2
17
17

Pastilha
CC...T 0602...
CC...T 09T3...

A247-A248

Componentes
Alavanca

Parafuso da Alavanca Anel Elstico

Chave

Designao

...06
...09

BLCL 2
BLCL 3

BLCS 2
BLCS 3

BLSR 2
BLSR 3

T6
L-W 2F

47

BDJCR/L-SH BDNCN-SH
Porta Pastilha Mini Turn
h

h4

h4
l2

b1

f
93

l1

BDJCR/L-SH

ngulo de Posio

93

f
b1

63

l2

l1

BDNCN-SH

1010 K07-SH
1212 K07-SH
1010 K11-SH
1212 K11-SH

h
10
12
10
12

h4
3
1

Dimenso (mm)
b
b1
l1
10
125
12
125
10
4
125
12
2
125

f
10
12
10
12

l2
17
17

1010 K07-SH
1212 K07-SH
1010 K11-SH
1212 K11-SH

10
12
10
12

3
1

10
12
10
12

5
6
5
6

22
22

Designao

BDJCR/L

Pastilha
DC...T 0702...
DC...T 11T3...

27 max

63

BDNCN

1
-

125
125
125
125

60 max.

Componentes
Alavanca

Parafuso da Alavanca Anel Elstico

Chave

Designao

...07
...11

48

BLCL 2
BLCL 3

BLCS 2
BLCS 3

BLSR 2
BLSR 3

T6
L-W 2F

DC...T 0702...
DC...T 11T3...

A250-A251

BVJBR/L-SH BVJCR/L-SH
Porta Pastilha Mini Turn
h

h4

h4

l2

l2
f

b
93

93

l1

BVJBR/L-SH

ngulo de Posio

93

b
l1

BVJCR/L-SH

1010 K11-SH
1212 K11-SH

h
10
12

h4
1
-

Dimenso (mm)
b
l1
f
10
125
12
125

l2
10
12

1010 K11-SH
1212 K11-SH

10
12

1
-

10
12

20
-

Designao

BVJBR/L

Pastilha
20
-

VB...T 1103...
A259-A260

44 max.

93

BVJCR/L

125
125

10
12

VC...T 1103...

44 max.

Componentes
Alavanca

Parafuso da Alavanca Anel Elstico

Chave

Designao

...11

BLCL 2

BLCS 2

BLSR 2

T6

49

CKJNR/L CKNNR/L
Porta Pastilha tipo Grampo

b
63

93

l2

l2

l1

CKJNR/L

ngulo de Posio

93

2020 K16
2020 M16
2525 M16
3225 P16
3232 M16
3232 P16
4040 R16

h
20
20
25
32
32
32
40

b
20
20
25
25
32
32
40

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 35
25
150 35
25
150 32
32
170 33.3 32
150 33.3 40
170 33.3 40
200 33.3 50

2525 M16
3225 M16

25
32

25
25

150
150

Designao

CKJNR/L

30 max.

63

l1

CKNNR/L

CKNNR/L

Pastilha
KNUX 1604...R/L 11
KNUX 1604...R/L 12

44.7 14.4
44.7 14.4

A226

KNUX 1604... R/L 11


KNUX 1604... R/L 12

30 max.
60

Componentes
Grampo

Parafuso

CL 16KR/L

CLS 16K

Mola do Grampo Pino & Mola

Calo

Parafuso do Calo

Chave

CSK
1604R/L

FH
M30.510

L-W 4

Designao

...16

50

KSP 90

KSP 48
KP 48S

CSDPN
Porta Pastilha tipo Grampo

b
45
l2
l1

CSDPN

ngulo de Posio

45

Designao

CSDPN

1616 H09
2020 K12
2525 M12

h
16
20
25

b
16
20
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
100 24 8.0
125 29
10
150 29 12.5

Pastilha
SPMR,SP...N 0903...
SPMR,SP...N 1203...

A254

Componentes
Grampo

Parafuso

Calo

CL 2
CL 3

CLS 2
CLS 3

CSS 32
CSS 42

Pino do Calo Anel Elstico

Chave

Designao

...09
...12

CSP 3
CSP 3

CSR 2
WSR 4

L-W 2.5
L-W 3

51

CTCPN CTFPR/L
Porta Pastilha tipo Grampo

f 90

b
91

l2

l2
l1

l1

CTCPN

CTFPR/L

ngulo de Posio

Designao

90

CTCPN

2009 K11
2513 Q16
2020 K22
2525 M22

h
20
25
20
25

91

CTFPR/L

1616 H11
2020 K11
2020 K16
2525 M16

16
20
20
25

b
9
13
20
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 20 9.4
180 30 14.1
125 50 19.4
150 50 19.4

16
20
20
25

100
125
125
150

14.4
16
20
20

Pastilha
TPMR,TP...N 1103...
TPMR,TP...N 1603... A257-A258
TPMR,TP...N 2204...

20
25
25
32

TPMR,TP...N 1103...
TPMR,TP...N 1603...

Componentes
Grampo

Parafuso

Calo

CL 2C
CL 3C
CLM 12
CL 2
CL 3

CLS 2C
CLS 3C
XNSM 0825
CLS 2
CLS 3

CST 32
CST 43
CST 32

Pino do Calo Anel Elstico

Chave

Designao

CTCPN ...11
CTCPN ...16
CTCPN ...22
CTFPR/L ...11
CTFPR/L ...16

52

CSP 3
CSP 16K
CSP 3

CSR 2C
CSR 2
CSR 4
CSR 2
WSR 4

L-W 2.5
L-W 3
L-W 4
L-W 2.5
L-W 3

CTGPR/L
Porta Pastilha tipo Grampo

f
91
l2

l1

CTGPR/L

ngulo de Posio

91

Designao

CTGPR/L

1212 F11
1616 H11
2020 K11
2020 K16
2525 M16
2525 M22
3232 P22

h
12
16
20
20
25
25
32

b
12
16
20
20
25
25
32

Dimenso (mm)
l1
l2
f
80
19
16
100 19
20
125 19
25
125 25
25
150 25
32
150 30
32
170 30
40

Pastilha
TPMR,TP...N 1103...
A257-A258
TPMR,TP...N 1603...
TPMR,TP...N 2204...

Componentes
Grampo

Parafuso

Calo

CL 2
CL 3
CL 4

CLS 2
CLS 3
CLS 4

CST 32
CST 43

Pino do Calo Anel Elstico

Chave

Designao

...11
...16
...22

CSP 3
CSP 16K

CSR 2
WSR 4
CSR 4

L-W 2.5
L-W 3
L-W 4

53

HCBNR/L-RS HCBNR/L
Porta Pastilha tipo Alavanca-Gancho
h

75
l2

75
l2

l1

HCBNR/L-RS

ngulo de Posio

75

l1

HCBNR/L

Designao

h
3 HCBNR/L 1616 K0904-RS 16

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 20 14.5

b
16

Pastilha
CN... 0904...
A212,
A214-A218,
A220

75

3 HCBNR/L 2020 K0904

2525 M0904
HCBNR/L 2525 M1205
3232 M1205
2525 M1607
3232 P1607

20
25
25
32
25
32

20
25
25
32
25
32

125
150
150
150
150
170

23
23
28
28
32
32

18.5
23.5
22
27
22
27

CN... 0904...
CNMX 1205...
CNMX 1607...

3: Para Pastilha RHINORUSH : Para Pastilha TURNRUSH

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

Pino do Calo Extrator do Pino do Calo

Chave

Designao

...0904
...1205
...1607

Guianico
Tc

54

TA4-TA9

LCL 09-NX LCS 3


LCL 12-NX LCS 5
LCL 16-NX LCS 5-L25.5

LSC 32A
-

LSC 43-NX
LSC 54-NX

LSP 3A
LSP 4
LSP 5

SPP 3-4
SPP 5-6

L-W 2.5
L-W 3
L-W 3

HCKNR/L
Porta Pastilha tipo Alavanca-Gancho

75

l2

l1

HCKNR/L

ngulo de Posio

75

Designao
3 HCKNR/L 2525 M0904
HCKNR/L 2525 M1205

3232 P1205

h
25
25
32

Dimenso (mm)
l1
l2
f
150 22
32
150 25
32
170
40

b
25
25
32

Pastilha
CN... 0904...
CNMX 1205...

A212,
A214-A218,
A220

3: Para Pastilha RHINORUSH : Para Pastilha TURNRUSH

Componentes
Alavanca

Parafuso

LCL 09-NX
LCL 12-NX

LCS 3
LCS 5

Calo

Pino do Calo Extrator do Pino do Calo

Chave

Designao

...0904
...1205

LSC 32A
-

LSC 43-NX

LSP 3A
LSP 4

SPP 3-4

L-W 2.5
L-W 3

Guianico
Tc

TA4-TA9

55

HCLNR/L-RS HCLNR/L
Porta Pastilha tipo Alavanca-Gancho

b1
b

f
95
l2

95
l2

l1

HCLNR/L-RS

ngulo de Posio

95

95

l1

HCLNR/L

Designao

h
3 HCLNR
1212 K0904-RS 12
3 HCLNR/L 1616 K0904-RS 16

b
16
16

3 HCLNR/L 1616 H0904

16
20
20
25
25
32
25
32

2020 H0904
2020 K0904
2525 M0904
HCLNR/L 2525 M1205
3232 P1205
2525 M1607
3232 P1607

16
20
20
25
25
32
25
32

Dimenso (mm)
b1
l1
l2
2
125 18
125 20

100
100
125
150
150
170
150
170

22
22
22
22
25
-

f
12
16

20
25
25
32
32
40
32
40

Pastilha
CN... 0904...
A212,
A214-A218,
A220

CN... 0904...

CNMX 1205...
CNMX 1607...

3: Para Pastilha RHINORUSH : Para Pastilha TURNRUSH

Componentes
Alavanca

Parafuso

LCL 09B-NX
LCL 09-NX
LCL 12-NX
LCL 16-NX

LCS 3
LCS 3
LCS 5
LCS 5-L25.5

Calo

Pino do Calo Extrator do Pino do Calo

Chave

Designao

...1212...0904
...0904
...1205
...1607

Guianico
Tc

56

TA4-TA9

LSC 32A
LSC 32A
-

LSC 43-NX
LSC 54-NX

LSP 3A
LSP 3A
LSP 4
LSP 5

SPP 3-4
SPP 5-6

L-W 2.5
L-W 2.5
L-W 3
L-W 3

HDJNR/L HDNNR/L
Porta Pastilha tipo Alavanca-Gancho

b
63

93
l2

l2
l1

l1

HDJNR/L

ngulo de Posio

HDNNR/L

Designao
3 HDJNR/L 2020 H1305

93

2020 K1305
2525 M1305

h
20
20
25

b
20
20
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
100 34
25
125 34
25
150 34
32

20
25

20
25

125
150

Pastilha
DN... 1305...
A221-A225

27 max.

63

3 HDNNR/L 2020 K1305

2525 M1305

36.5
36.5

10
12

30 max.

3: Para Pastilha RHINORUSH

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

Pino do Calo

Chave

Designao

...1305

LCL 11-NX

LCS 4

LSD 3.52

LSP 4

L-W 3

Guianico
Tc

TA4-TA8

57

HDQNR/L HDUNR/L
Porta Pastilha tipo Alavanca-Gancho

f 93

107.5
l2

l2

l1

HDQNR/L

2525 M1305

h
20
25

b
20
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 31
25
150 31
32

3 HDUNR/L 2020 K1305

20

20

125

ngulo de Posio

107.5

93

l1

HDUNR/L

Designao
3 HDQNR/L 2020 K1305

28

Pastilha
DNMG 1305...
DNUX 1305...

27

27 max.

3: Para Pastilha RHINORUSH

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

Pino do Calo

Chave

Designao

...1305

Guianico
Tc

58

TA4-TA8

LCL 11-NX

LCS 4

LSD 3.52

LSP 4

L-W 3

A221-A225

HSBNR/L HSDNN
Porta Pastilha tipo Alavanca-Gancho

b
45

75
l2

l2

l1

HSBNR/L

l1

HSDNN

2525 M0904
HSBNR/L 2525 M1507
3232 P1507

h
20
25
25
32

b
20
25
25
32

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 23 18.5
150 23 23.5
150
22
170
27

2020 K0904
2525 M0904
2525 M1507
3232 P1507

20
25
25
32

20
25
25
32

125
150
150
170

ngulo de Posio

Designao
3 HSBNR/L 2020 K0904

75

45

3 HSDNN
HSDNN

25
25
-

10
12.5
12.5
16

Pastilha
SNMG 0904...
A230-A234
SNMX 1507...

SNMG 0904...
SNMX 1507...

3: Para Pastilha RHINORUSH : Para Pastilha TURNRUSH

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

Pino do Calo Extrator do Pino do Calo

Chave

Designao

...0904
...1507

LCL 09-NX LCS 3


LCL 16-NX LCS 5-L25.5

LSS 32A
-

LSP 3A
LSS 54-NX

LSP 3A
LSP 5

SPP 5-6

L-W 2.5
L-W 3

Guianico
Tc

TA4-TA9

59

HSKNR/L HSSNR/L
Porta Pastilha tipo Alavanca-Gancho

f 75

l2

45
l2

l1

HSKNR/L

l1

HSSNR/L

ngulo de Posio

Designao
3 HSKNR/L 2020 K0904

75

2525 M0904
HSKNR/L 2525 M1507
3232 P1507

45

3 HSSNR/L 2020 K0904

2525 M0904

h
20
25
25
32

b
20
25
25
32

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 19
25
150 19
32
150
32
170
40

20
25

20
25

125
150

21.5
29

25
32

Pastilha
SNMG 0904...
A230-A234
SNMX 1507...

SNMG 0904...

3: Para Pastilha RHINORUSH : Para Pastilha TURNRUSH

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

Pino do Calo Extrator do Pino do Calo

Chave

Designao

...0904
...1507

Guianico
Tc

60

TA4-TA9

LCL 09-NX LCS 3


LCL 16-NX LCS 5-L25.5

LSS 32A
-

LSS 54-NX

LSP 3A
LSP 5

SPP 5-6

L-W 2.5
L-W 3

HTFNR/L HTGNR/L
Porta Pastilha tipo Alavanca-Gancho

f 91

l2

91
l2

l1

HTFNR/L

ngulo de Posio

91

Designao
3 HTFNR/L 2020 K1304

2525 M1304

91

l1

HTGNR/L

3 HTGNR/L 1616 H1304

2020 H1304
2020 K1304
2525 M1304

h
20
25

b
20
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 20
25
150 20
32

16
20
20
25

16
20
20
25

100
100
125
150

22
22
22
22

Pastilha
TNMG 1304...
A235-A239

20
25
25
32

3: Para Pastilha RHINORUSH

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

Pino do Calo

Chave

LCL 08-NX

LCS 3-NX

LST 2.51.8

LSP 3B

L-W 2.5

Designao

...1304

Guianico
Tc

TA4-TA8

61

HWLNR/L
Porta Pastilha tipo Alavanca-Gancho

f
95

l2

l1

HWLNR/L

ngulo de Posio

95

Designao
3 HWLNR/L 1616 H0604

2020 K0604
2525 M0604

h
16
20
25

b
16
20
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
100 26
20
125 26
25
150 26
32

Pastilha
WNMX 0604...
A245-A246

3: Para Pastilha RHINORUSH

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

Pino do Calo

Chave

LCL 09-NX

LCS 3

LSW 32A

LSP 3A

L-W 2.5

Designao

...0604

Guianico
Tc

62

TA4-TA8

MDJNR/L MDNNN
Porta Pastilha Tipo Pino-Grampo

b
93

l2
l1

l1

ngulo de Posio

MDNNN

2020 K15
2525 M15
2020 K15A
2525 M15A
3232 P15A

h
20
25
20
25
32

b
20
25
20
25
32

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 45
25
150 45
32
125 45
25
150 45
32
170 45
40

2525 M15
3225 P15
2525 M15A

25
32
25

25
25
25

150
170
150

Designao

MDJNR/L

27 max.

63

b
63

l2

MDJNR/L

93

MDNNN

45
45
45

Pastilha
DN... 1504...
DN... 1506...

12.5
12.5
12.5

A221-A225

DN... 1504...
DN... 1506...

60 max.

Componentes
Grampo

Parafuso

Calo

Pino Localizador

Chave

CLM 30
CLM 30

XNSM 0825
XNSM 0825

S 45
MSD 43

MLP 4
MLP 4-06

L-W 2.5, L-W 4


L-W 2.5, L-W 4

Designao

...15
...15A

63

MDQNR/L
Porta Pastilha Tipo Pino-Grampo

b
107.5
l2

l1

MDQNR/L

ngulo de Posio

107.5

Designao

MDQNR/L

2020 K15
2525 M15
2525 M15A

h
20
25
25

b
20
25
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 40
25
150 40
32
150 40
32

Pastilha
DN... 1504...
DN... 1506...

Componentes
Grampo

Parafuso

Calo

Pino Localizador

Chave

CLM 30
CLM 30

XNSM 0825
XNSM 0825

S 45
MSD 43

MLP 4
MLP 4-06

L-W 2.5, L-W 4


L-W 2.5, L-W 4

Designao

...15
...15A

64

A221-A225

MTJNR/L
Porta Pastilha Tipo Pino-Grampo

b
93
l2

l1

MTJNR/L

ngulo de Posio

93

Designao

MTJNR/L

2020 K16
2525 M16
2525 M1604

h
20
25
25

b
20
25
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 28
25
150 28
32
150 28
32

Pastilha
TN...1603...
TN...1604...

A235-A240

Componentes
Grampo

Parafuso

Calo

Pino Localizador

Chave

CLM 6
CLM 6

XNSM 0520
XNSM 0520

S3
S 31

MLP 3
MLP 3

L-W 2, L-W 2.5


L-W 2, L-W 2.5

Designao

...16
...1604

65

MVJNR/L MVQNR/L
Porta Pastilha Tipo Pino-Grampo

93
l2

117.5
l2

l1

MVJNR/L

ngulo de Posio

93

2020 K16
2525 M16
3225 P16
3232 P16

h
20
25
32
32

b
20
25
25
32

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 42
25
150 42
32
170 42
32
170 42
40

2020 K16
2525 M16
3232 P16

20
25
32

20
25
32

125
150
170

Designao

MVJNR/L

44 max.

117.5

l1

MVQNR/L

MVQNR/L

42
42
42

Pastilha
VN... 1604...
A241-A242

25
32
40

VN... 1604...

Componentes
Grampo

Parafuso

Calo

Pino Localizador

Chave

CLM 30

XNSM 0825

IVSN 324

MLP 3

L-W 2, L-W 4

Designao

...16

66

MVVNN
Porta Pastilha Tipo Pino-Grampo

b
72.5
l2

l1

MVVNN

ngulo de Posio

72.5

Designao

MVVNN

2020 K16
2525 M16

h
20
25

b
20
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 46 10.0
150 46 12.5

Pastilha
VN... 1604...
A241-A242

70 max.

Componentes
Grampo

Parafuso

Calo

Pino Localizador

Chave

CLM 30

XNSM 0825

IVSN 324

MLP 3

L-W 2, L-W 4

Designao

...16

67

MWLNR/L
Porta Pastilha Tipo Pino-Grampo

b
95
l2

l1

MWLNR/L

ngulo de Posio

95

Designao

MWLNR/L

1616 H06
2020 K08
2525 M08

h
16
20
25

b
16
20
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
100 19.4 16
125 25
25
150 25
32

Pastilha
WN...0604...
WN...0804...

A243-A245

Componentes
Grampo

Parafuso

Calo

Pino Localizador

Anel Elstico

Chave

CL 2
CL 2

CLS 2
CLS 2

MSW 32
MSW 32

MLP 3
MLP 4

CSR 2
CSR 2

L-W 2, L-W 2.5


L-W 2.5

Designao

...06
...08

68

PCBNR/L
Porta Pastilha tipo Alavanca

f 95

b
75
l2

l1

PCBNR/L

ngulo de Posio

75

Designao

PCBNR/L

2020 K12
2525 M12
3225 P12
2525 M16
3232 P16
3232 P1906D
4040 S1906D
4040 S2509D
5050 T2509D

h
20
25
32
25
32
32
40
40
50

b
20
25
25
25
32
32
40
40
50

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 28 17.5
150 28 22.5
170 28 22.5
150 32
22
170 32
27
170 37
27
250 37
37
250 50
37
300 50
47

Pastilha
CN... 1204...
A212-A220
CN... 1606...
CN... 1906...
CN... 2509...

Pastilhas tipo CNMD, CNMM, CNMG podem ser montadas no Porta Pastilha "-D"

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

Pino do Calo

Chave

LCL 4
LCL 5
LCL 6D
LCL 8

LCS 4
LCS 5
LCS 25C
LCS 8

LSC 42
LSC 53
LSC 64D
LSC 84D

LSP 4
LSP 5
LSP 6
LSP 8

L-W 3
L-W 3
L-W 4
L-W 5

Designao

...12
...16
...1906
...2509

Calo LSC 85D pode ser usado para pastilha CN...2507...

69

PCLNR/L PCKNR/L
Porta Pastilha tipo Alavanca

f 75

95
l2

ngulo de Posio

75

l2

l1

PCLNR/L

95

l1

PCKNR/L

Designao

PCLNR/L

PCKNR/L

1616 H12
2020 K12
2525 M12
3225 P12
3232 P12
2525 M16
3225 P16
3232 P16
2525 M1906D
3225 P1906D
3232 P1906D
4040 S1906D
4040 S2509D
5050 T2509D
2020 K12
2525 M12

h
16
20
25
32
32
25
32
32
25
32
32
40
40
50
20
25

b
16
20
25
25
32
25
25
32
25
25
32
40
40
50
20
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
100 27
20
125 27
25
150 27
32
170 27
32
170 27
40
150 33
32
170 33
32
170 33
40
150 38
32
170 38
32
170 38
40
250 38
50
250 47
50
300 47
60
125 27
25
150 24
32

Pastilha
CN... 1204...
A212-A220

CN... 1606...

CN... 1906...

CN... 2509...
CN... 1204...

Pastilhas tipo CNMD, CNMM, CNMG podem ser montadas no Porta Pastilha "-D"

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

Pino do Calo

Chave

LCL 4
LCL 4
LCL 5
LCL 6D
LCL 8

LCS 4S
LCS 4
LCS 5
LCS 25C
LCS 8

LSC 42
LSC 42
LSC 53
LSC 64D
LSC 84D

LSP 4
LSP 4
LSP 5
LSP 6
LSP 8

L-W 3
L-W 3
L-W 3
L-W 4
L-W 5

Designao

1616...12
...12
...16
...1906
...2509

Calo LSC 85D pode ser usado para pastilha CN...2507...

70

PDJNR/L PDNNR/L
Porta Pastilha tipo Alavanca

l2

l1

PDJNR/L

ngulo de Posio

l1

PDNNR/L

1616 H11
2020 K11
2525 M11
2020 K15
2525 M15
3225 P15
3232 P15
2020 K15A
2525 M15A

h
16
20
25
20
25
32
32
20
25

b
16
20
25
20
25
25
32
20
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
100 30
20
125 30
25
150 30
32
125 34
25
150 34
32
170 34
32
170 34
40
125 34
25
150 34
32

2020 K15
2525 M15
3232 P15

20
25
32

20
25
32

125
150
170

Designao

PDJNR/L

27 max.

63

b
63

93
l2

93

PDNNR/L

Pastilha
DN... 1104...
A221-A225
DN... 1506...

DN... 1504...

36.5 10
36.5 12
36.5 16.8

DN... 1506...

30 max.

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

Pino do Calo

Chave

LCL 12C
LCL 4A
LCL 4A

LCS 3
LCS 4
LCS 4

LSD 32
LSD 42
LSD 42

LSP 3A
LSP 4
LSP 4

L-W 2.5
L-W 3
L-W 3

Designao

...11
...15
...15A

71

PRDCN
Porta Pastilha tipo Alavanca

b
l2
l1

PRDCN

ngulo de Posio

45

Designao

PRDCN

2020 M10
2525 M10
2020 K12
2525 M12
3225 Q12
2525 Q16
3225 Q16
3232 Q16
3232 S20
4040 S20
4040 S25
4040 T25
5050 U32

h
20
25
20
25
32
25
32
32
32
40
40
40
50

b
20
25
20
25
25
25
25
32
32
40
40
40
50

Dimenso (mm)
l1
l2
f
150 50 10.0
150 50 12.5
125 50 10.0
150 50 12.5
180 50 12.5
180 50 12.5
180 50 12.5
180 50 16.0
250 60 16.0
250 70 20.0
250 80 20.0
300 80 20.0
350 90 25.0

Pastilha
RC...X 100300
RC...X 120400

RC...X 160600

RC...X 200600
RC...X 250700
RC...X 320900

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

Pino do Calo

Chave

LCL 10C
LCL 12C
LCL 16C
LCL 20C
LCL 25C
LCL 32C

LCS 2
LCS 3
LCS 16C
LCS 5
LCS 25C
LCS 8

LSR 32
LSR 1203
LSR 1604
LSR 2004
LSR 2506
LSR 3206

LSP 3A
LSP 3A
LSP 16C
LSP 5
LSP 6
LSP 8

L-W 2
L-W 2.5
L-W 2.5
L-W 3
L-W 4
L-W 5

Designao

...10
...12
...16
...20
...25
...32

72

A252

PRGCR/L
Porta Pastilha tipo Alavanca

l2

l1

PRGCR/L

ngulo de Posio

90

Designao

PRGCR/L

27 max.

2020 K10
2525 M10
3225 P10
2020 K12
2525 M12
3225 P12
2525 M16
3225 P16
3232 P16
4040 P16
3232 P20
4040 S25
4040 S32

h
20
25
32
20
25
32
25
32
32
40
32
40
40

b
20
25
25
20
25
25
25
25
32
40
32
40
40

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 14.5 25
150 17.5 32
170 17
32
125 18
25
150 18
32
170 18
32
150 23
32
170 23
32
170 23
40
170 23
50
170 27.5 40
250 33.5 50
250 41
50

Pastilha
RC...X 100300
A252
RC...X 120400

RC...X 160600

RC...X 200600
RC...X 250700
RC...X 320900

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

Pino do Calo

Chave

LCL 10C
LCL 12C
LCL 16C
LCL 20C
LCL 25C
LCL 32C

LCS 2
LCS 3
LCS 16C
LCS 5
LCS 25C
LCS 8

LSR 32
LSR 1203
LSR 1604
LSR 2004
LSR 2506
LSR 3206

LSP 3A
LSP 3A
LSP 16C
LSP 5
LSP 6
LSP 8

L-W 2
L-W 2.5
L-W 2.5
L-W 3
L-W 4
L-W 5

Designao

...10
...12
...16
...20
...25
...32

73

PRGNR/L
Porta Pastilha tipo Alavanca

l2

l1

PRGNR/L

ngulo de Posio

90

Designao

PRGNR/L

2020 K09
2525 M12
3225 P15
3232 P19

h
20
25
32
32

b
20
25
25
32

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 22
25
150 28
32
170 35
32
170 38
40

Pastilha
RNMG 090300
RNMG 120400
RNMG 150600
RNMG 190600

40 max.

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

Pino do Calo

Chave

LCL 3
LCL 4
LCL 5
LCL 6D

LCS 3
LCS 4
LCS 5
LCS 6

LSR 32
LSR 42
LSR 53
LSR 63

LSP 3A
LSP 4
LSP 5
LSP 6

L-W 2.5
L-W 3
L-W 3
L-W 4

Designao

...09
...12
...15
...19

74

A227

PSBNR/L PSDNN
Porta Pastilha tipo Alavanca

l2

l1

PSBNR/L

ngulo de Posio

45

b
45

75
l2

75

l1

PSDNN

Designao

PSBNR/L

PSDNN

2020 K12
2525 M12
3225 P12
2525 M15
3232 P1906D
4040 S1906D
4040 S2509D
5050 T2509D

h
20
25
32
25
32
40
40
50

b
20
25
25
25
32
40
40
50

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 28
17
150 28
22
170 28
22
150 34
22
170 39
27
250 39
35
250 48
35
300 48
43

Pastilha
SN... 1204...
A228-A234
SN... 1506...
SN... 1906...
SN... 2509...

2020 K12
2525 M12
3225 P12
2020 K15
2525 M15
3225 P1906D
3232 P1906D
4040 S1906D
5050 S1906D
4040 S2509D
5050 T2509D

20
20 125 28 10.0
25
25 150 28 12.5
32
25 170 28 12.5
20
20 125 34 10.0
25
25 150 34 12.5
32
25 170 40.5 12.5
32
32 170 40.5 16.0
40
40 250 40.5 20.0
50
50 250 40.5 25.0
40
40 250 49 20.0
50
50 300 49 25.0
Pastilhas tipo SNMD, SNMM, SNMG podem ser montadas no Porta Pastilha "-D"

SN... 1204...

SN... 1506...
SN... 1906...

SN... 2509...

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

Pino do Calo

Chave

LCL 4
LCL 5
LCL 6D
LCL 8

LCS 4
LCS 5
LCS 25C
LCS 8

LSS 42
LSS 53
LSS 64D
LSS 84D

LSP 4
LSP 5
LSP 6
LSP 8

L-W 3
L-W 3
L-W 4
L-W 5

Designao

...12
...15
...1906
...2509

Calo LSC 85D pode ser usado para pastilha SN...2507...

75

PSKNR/L PSSNR/L
Porta Pastilha tipo Alavanca

f 75
l2

b
45
l2

l1

PSKNR/L

ngulo de Posio

75

45

l1

PSSNR/L

2020 K12
2525 M12
2525 M15
3232 P15
3232 P1906D
4040 S1906D
4040 S2509D
5050 T2509D

h
20
25
25
32
32
40
40
50

b
20
25
25
32
32
40
40
50

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 25
25
150 25
32
150 32
32
170 32
40
170 38
40
250 38
50
250 42
50
300 42
60

2020 K12
2525 K12
2525 M12
3225 P12
3232 P12
3232 P15
3232 P1906D
4040 S1906D
4040 S2509D

20
25
25
32
32
32
32
40
40

20
25
25
25
32
32
32
40
40

125
125
150
170
170
170
170
250
250

Designao

PSKNR/L

PSSNR/L

30
30
30
30
32
37
42
42
53

Pastilha
SN... 1204...
SN... 1506...
SN... 1906...
SN... 2509...

25
32
32
32
40
40
40
50
50

SN... 1204...

SN... 1506...
SN... 1906...
SN... 2509...

Pastilhas tipo SNMD, SNMM, SNMG podem ser montadas no Porta Pastilha "-D"

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

Pino do Calo

Chave

LCL 4
LCL 5
LCL 6D
LCL 8

LCS 4
LCS 5
LCS 25C
LCS 8

LSS 42
LSS 53
LSS 64D
LSS 84D

LSP 4
LSP 5
LSP 6
LSP 8

L-W 3
L-W 3
L-W 4
L-W 5

Designao

...12
...15
...1906
...2509

Calo LSC 85D pode ser usado para pastilha SN...2507...

76

A228-A234

PTFNR/L
Porta Pastilha tipo Alavanca

b
91
l2

l1

PTFNR/L

ngulo de Posio

91

Designao

PTFNR/L

1616 H16
2020 K16
2525 M16
2525 M22
3232 P22
4040 S27

h
16
20
25
25
32
40

b
16
20
25
25
32
40

Dimenso (mm)
l1
l2
f
100 20
20
125 20
25
150 20
32
150 25
32
170 25
40
250 33
50

Pastilha
TN... 1604...
A235-A240
TN... 2204...
TN... 2706...

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

Pino do Calo

Chave

LCL 3
LCL 4
LCL 5

LCS 3
LCS 4
LCS 5

LST 31.8
LST 42
LST 53

LSP 3A
LSP 4
LSP 5

L-W 2.5
L-W 3
L-W 3

Designao

...16
...22
...27

77

PTGNR/L PTTNR/L
Porta Pastilha tipo Alavanca

91
l2

60
l2

l1

PTGNR/L

ngulo de Posio

91

60

l1

PTTNR/L

Designao

PTGNR/L

PTTNR/L

1010 E11
1212 F11
2525 M11
1616 H16
2020 K16
2525 M16
3225 P16
3232 P16
2525 M22
3225 P22
3232 P22
4040 S27
1616 H16
2020 K16
2525 M16
2525 M22

h
10
12
25
16
20
25
32
32
25
32
32
40
16
20
25
25

b
10
12
25
16
20
25
25
32
25
25
32
40
16
20
25
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
70
15
12
80
15
16
150 30
32
100 22
20
125 22
25
150 22
32
170 22
32
170 22
40
150 29
32
170 29
32
170 29
40
250 35
50
100 24
13
125 24
17
150 24
22
150 34
22

Pastilha
TN... 1103...
A235-A240
TN... 1604...

TN... 2204...

TN... 2706...
TN... 1604...

TN... 2204...

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

LCL 2B
LCL 3
LCL 4
LCL 5

LCS 2B
LCS 3
LCS 4
LCS 5

LST 31.8
LST 42
LST 53

Pino do Calo

Chave

Designao

...11
...16
...22
...27

*LSR 2B um anel elstico

78

*LSR 2B
LSP 3A
LSP 4
LSP 5

L-W 2
L-W 2.5
L-W 3
L-W 4

SCACR/L-SH
Porta Pastilha

h
b1

f
90
l2

l1

SCACR/L-SH

ngulo de Posio

90

Designao

SCACR/L

0808 K06-SH
1010 K06-SH
1010 K09-SH
1212 K09-SH
1616 K09-SH

h
8
10
10
12
16

b
8
10
10
12
16

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125
8
8
125 10
10
125 15
10
125 15
12
125 16
16

b1
2
-

Pastilha
CC...T 0602...
CC...T 09T3...

A247-A248

Componentes
Parafuso

Chave

SO 25065I
SO 35080I

T7
T 15

Designao

...06
...09

79

SCLCR/L-SH SCLCR/L
Porta Pastilha

b1
f
95
l2

95
l2

l1

SCLCR/L-SH

ngulo de Posio

95

95

l1

SCLCR/L

0808 K06-SH
1010 K06-SH
1010 K09-SH
1212 K09-SH
1616 K09-SH

h
8
10
10
12
16

b
8
10
10
12
16

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125
8
8
125 10
10
125 15
10
125 15
12
125 16
16

0808 F06
1010 F06
1212 F09
1616 H09
2020 K09
2525 M09
2020 K12
2525 M12

8
10
12
16
20
25
20
25

8
10
12
16
20
25
20
25

80
80
80
100
125
150
125
150

Designao

SCLCR/L

SCLCR/L

10
10
16
16
20
20
25
26

b1
2
-

10
12
16
20
25
32
25
32

Componentes
Parafuso

Calo

Parafuso do Calo

Chave

SO 25065I
SO 35080I
SO 35080I
SO 35124I
SO 45130I

SSC 32
SSC 43N

SO 50090S
SO 60105S

T7
T 15
T 15
T 15
T 20

Designao

...06
...09-SH
...F09
...09
...12

80

Pastilha
CC...T 0602...
CC...T 09T3...

CC...T 0602...
CC...T 09T3...

CC...T 1204...

A247-A248

SDJCR/L-SH SDJCR/L
Porta Pastilha

b1
f
93
l2

93
l2

l1

SDJCR/L-SH

ngulo de Posio

93

l1

SDJCR/L

0808 K07-SH
1010 K07-SH
1010 K11-SH
1212 K11-SH
1616 K11-SH

h
8
10
10
12
16

b
8
10
10
12
16

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 12.7 8
125 15
10
125 20
10
125 20
12
125 20
16

0808 E07
1212 F07
1616 H07
2020 K07
1616 H11
2020 K11
2525 M11

8
12
16
20
16
20
25

8
12
16
20
16
20
25

70
80
100
125
100
125
150

Designao

SDJCR/L

27 max.

93

SDJCR/L

27 max.

13
15
15
20
24
24
28

b1
2
-

10
16
20
25
20
25
32

Pastilha
DC...T 0702...
DC...T 11T3...

A250-A251

DC...T 0702...

DC...T 11T3...

Componentes
Parafuso

Calo

Parafuso do Calo

Chave

SO 25065I
SO 35080I
SO 35124I

SSD 32

SO 50090S

T7
T 15
T 15

Designao

...07
...11-SH
...11

81

SDJNR/L
Porta Pastilha

b
93
l2

l1

SDJNR/L

ngulo de Posio

93

Designao

SDJNR/L

1616 H11
2020 K11
2525 M11

h
16
20
25

b
16
20
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
100 25
20
125 25
25
150 25
32

b1
-

27 max.

Componentes
Parafuso

Calo

Parafuso do Calo

Chave

SO 35120I

SSD 32

SO 50090S

T 10

Designao

...11

82

Pastilha
DN... 1104...
A221-A225

SDNCN-SH SDNCN
Porta Pastilha

62.5
l2

62.5
l2
l1

l1

SDNCN-SH

ngulo de Posio

62.5

60 max.

62.5

SDNCN

Designao

SDNCN-SH 0808 K07-SH


1010 K07-SH
1010 K11-SH
1212 K11-SH
1616 K11-SH

SDNCN

0808 F07
1010 F07
1616 H11
2525 M11

h
8
10
10
12
16

b
8
10
10
12
16

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 15
4
125 15
5
125 22
5
125 22
6
125 22
8

8
10
16
25

8
10
16
25

80
80
100
150

15
15
22
22

4
5
8
12.5

Pastilha
DC...T 0702...
A250-A251
DC...T 11T3...

DC...T 0702...
DC...T 11T3...

60 max.

Componentes
Parafuso

Calo

Parafuso do Calo

Chave

SO 25065I
SO 35080I
SO 35080I

SSD 32

SO 50090S

T7
T7
T 15

Designao

...07
...11-SH
...11

83

SDQNR/L
Porta Pastilha

b
107.5
l2

l1

SDQNR/L

ngulo de Posio

107.5

Designao

SDQNR/L

1616 H11
2020 K11
2525 M11

h
16
20
25

b
16
20
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
100 22
20
125 22
25
150 22
32

Componentes
Parafuso

Calo

Parafuso do Calo

Chave

SO 35120I

SSD 32

SO 50090S

T 10

Designao

...11

84

Pastilha
DN... 1104...
A221-A225

SRDCN SRGCR/L
Porta Pastilha

l2

l2

l1

SRDCN

ngulo de Posio

45

1616 H10
2020 K10
2525 M10
2525 M12

h
16
20
25
25

b
16
20
25
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
100 17.2 8
125 22.5 10
150 27.5 12.5
150 27.5 12.5

1616 H10
2020 K10
2525 M10

16
20
25

16
20
25

100
125
150

Designao

SRDCN

90

l1

SRGCR/L

SRGCR/L

16.7
15
15

20
25
32

Pastilha
RC...T 10T3...
A252
RC...T 1204...

RC...T 10T3...

27 max.

Componentes
Parafuso

Chave

TS 40097I
TS 40050I

T 15
T 15

Designao

...10
...12

85

SSDCN SSSCR/L
Porta Pastilha

f
45
l2

b
45
l2

l1

SSDCN

ngulo de Posio

45

45

l1

SSSCR/L

1212 F09
1616 H09

h
12
16

b
12
16

Dimenso (mm)
l1
l2
f
80 15.5 6
100 15.5 8

1212 F09
1616 H09
2020 K12
2525 M12

12
16
20
25

12
16
20
25

80
100
125
150

Designao

SSDCN

SSSCR/L

15.5
15.5
24
24

14
17
22
27

Componentes
Parafuso

Calo

Parafuso do Calo

Chave

SO 35080I
SO 35124I
SO 45130I

SSS 32
SSS 43N

SO 50090S
SO 60105S

T 15
T 15
T 20

Designao

...F09
...H09
...12

86

Pastilha
SC...T 09T3...
A253

SC...T 09T3...
SC...T 1204...

STFCR/L
Porta Pastilha tipo Parafuso

b
91
l2

l1

STFCR/L

ngulo de Posio

91

Designao

STFCR/L

1212 F11
1616 H11
1616 H16
2020 K16
2525 M16

h
12
16
16
20
25

b
12
16
16
20
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
80
14
16
100 14
20
100 19
20
125 19
25
150 20
32

Pastilha
TC...T 1102...
TC...T 16T3...

A256

Componentes
Parafuso

Calo

Parafuso do Calo

Chave

SO 25065I
SO 35124I

SST 32

SO 50090S

T7
T 15

Designao

...11
...16

87

STGCR/L-SH STGCR/L
Porta Pastilha tipo Parafuso

b1
f
91
l2

91
l2

l1

STGCR/L-SH

ngulo de Posio

91

91

l1

STGCR/L

1010 K11-SH
1212 K11-SH
1616 K11-SH

h
10
12
16

b
10
12
16

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 16
10
125 16
12
125 16
16

1010 E09
1212 F11
1616 H11
1616 H16
2020 K16
2525 M16

10
12
16
16
20
25

10
12
16
16
20
25

70
80
100
100
125
150

Designao

STGCR/L

STGCR/L

11
14.3
14.3
21
21
21

b1
2
-

12
16
20
20
25
32

Componentes
Parafuso

Calo

Parafuso do Calo

Chave

SO 22050I
SO 25065I
SO 35124I

SST 32

SO 50090S

T7
T7
T 15

Designao

...09
...11
...16

88

Pastilha
TC...T 1103...
A256

TC...T 0902...
TC...T 1102...
TC...T 16T3...

SVJBR/L-SH SVJBR/L
Porta Pastilha tipo Parafuso

b
93
l2

b
93
l2

l1

SVJBR/L-SH

ngulo de Posio

93

l1

SVJBR/L

1010 K11-SH
1212 K11-SH
1616 K11-SH

h
10
12
16

b
10
12
16

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 21
10
125 21
12
125 21
16

2020 K16
2525 M16
3225 P16
3232 P16

20
25
32
32

20
25
25
32

125
150
170
170

Designao

SVJBR/L

Pastilha
VB...T 1103...
A259-A260

44 max.

93

SVJBR/L

35
35
35
35

25
32
32
40

VB...T 1604...

44 max.

Componentes
Parafuso

Calo

Parafuso do Calo

Chave

SO 25065I
SO 35124I

SSV 32

TS 5035062S

T7
T 15

Designao

...11
...16

89

SVJCR/L SVJNR/L
Porta Pastilha tipo Parafuso

b
93

93
l2

l1

SVJCR/L

l2

l1

SVJNR/L

ngulo de Posio

93

2020 K16
2525 M16
3225 P16
3232 P16

h
20
25
32
32

b
20
25
25
32

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 35
25
150 35
32
170 35
32
170 47
40

1616 H13
2020 K13
2525 M13

16
20
25

16
20
25

100
125
150

Designao

SVJCR/L

Pastilha
VC...T 1604...
A260

44 max.

93

SVJNR/L

30
35
43

20
25
32

44 max.

Componentes
Parafuso

Calo

Parafuso do Calo

Chave

SO 35120I
SO 35124I

SSVN 2.522
SSV 32

TS 5035062S
TS 5035062S

T 10
T 15

Designao

...13
...16

90

VN... 1304...
A241-A242

SVVBN-SH SVVBN
Porta Pastilha tipo Parafuso

b
72.5
l2

b
72.5
l2
l1

l1

SVVBN-SH

ngulo de Posio

72.5

SVVBN

1010 K11-SH
1212 K11-SH
1616 K11-SH

h
10
12
16

b
10
12
16

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 22
5
125 22
6
125 22
8

2020 K16
2525 M16
3225 P16

20
25
32

20
25
25

125
150
170

Designao

SVVBN

Pastilha
VB...T 1103...
A259-A260

60 max.

72.5

SVVBN

31.5 10.0
31.5 12.5
31.5 12.5

VB...T 1604...

70 max.

Componentes
Parafuso

Calo

Parafuso do Calo

Chave

SO 25065I
SO 35124I

SSV 32

SO 50090S

T7
T 15

Designao

...11
...16

91

SVVCN
Porta Pastilha tipo Parafuso

b
72.5
l2
l1

SVVCN

ngulo de Posio

72.5

Designao

SVVCN

2020 K16
2525 M16
3225 P16
3232 P16

Dimenso (mm)
l1
l2
f

20
25
32
32

20
25
25
32

125 31.5 10.0


150 31.5 12.5
170 31.5 12.5
170 32 16.0

70 max.

Componentes
Parafuso

Calo

Parafuso do Calo

Chave

SO 35124I

SSV 32

SO 50090S

T 15

Designao

...16

92

Pastilha
VC...T 1604...
A260

TCBNR/L TCLNR/L
T-Holder

75
l2

95
l2

l1

TCBNR/L

ngulo de Posio

75

l1

TCLNR/L

Designao
3 TCBNR/L 2020 K0904

2525 M0904
TCBNR/L 2525 M12
3232 P19

95

3 TCLNR/L 2020 H0904

2020 K0904
2525 M0904
TCLNR/L 2020 K12
2525 M12
3225 P12
3232 P12
2525 M16
3232 P19
4040 S19

h
20
25
25
32

b
20
25
25
32

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 26 18.5
150 26 23.5
150 32 22.5
170 42
27

20
20
25
20
25
32
32
25
32
40

20
20
25
20
25
25
32
25
32
40

100
125
150
125
150
170
170
150
170
250

25
25
25
32
32
32
32
36
42
42

Pastilha
CNMA 0904...
CNMG 0904...
CN... 1204...
CN... 1906...

25
25
32
25
32
32
40
32
40
50

A212,
A214-A219

CNMA 0904...
CNMG 0904...
CN... 1204...

CN... 1606...
CN... 1906...

3: Para Pastilha RHINORUSH

Componentes
Grampo

Parafuso do Grampo

Calo

Parafuso do Calo

Mola

DLM 3-NX
DLM 4
DLM 5
DLM 6

DLS 3
DLS 4
DLS 5
DLS 5

LSC 32A
TSC 44
TSC 54
LSC 63

SO 40085I
SO 40050I
SO 50090I
SO 80180I

DSP 3
DSP 4
DSP 5
DSP 5

Chave

Designao

...0904
...12
...16
...19

L-W 2.5
L-W 3
L-W 4
L-W 4

T 15
T 15
T 20
-

Guianico
Tc

TA4-TA8

93

TCKNR/L
T-Holder

f 75

l2

l1

TCKNR/L

ngulo de Posio

75

Designao
3 TCKNR/L 2525 M0904

h
25

b
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
150 23
32

Pastilha
CNMA 0904...
CNMG 0904...

A212,
A214-A218

3: Para Pastilha RHINORUSH

Componentes
Grampo

Parafuso do Grampo

Calo

Parafuso do Calo

Mola

DLM 3-NX

DLS 3

LSC 32A

SO 40085I

DSP 3

Chave

Designao

...0904

Guianico
Tc

94

TA4-TA8

L-W 2.5

T 15

TDJNR/L TDNNR/L
T-Holder

b
63

93
l2

l2

l1

TDJNR/L

l1

TDNNR/L

ngulo de Posio

93

Designao

TDJNR/L 2020 K11


2525 M11
3 TDJNR/L 2020 H1305
2020 K1305
27 max.
2525 M1305
TDJNR/L 2020 K15
2525 M15
2525 M1504

TDNNR/L 2525 M11

63

3 TDNNR/L 2020 K1305

2525 M1305

h
20
25
20
20
25
20
25
25

b
20
25
20
20
25
20
25
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 30
25
150 30
32
100 33
25
125 33
25
150 36
32
125 39
25
150 39
32
150 39
32

DNMG 1305...
DNUX 1305...

25
20
25

25
20
25

150
125
150

DN... 1104...
DNMG 1305...
DNUX 1305...

30
34
34

Pastilha
DN... 1104...
A221-A225

DN... 1506...
DN... 1504...

12.5
10
12.5

30 max.

3: Para Pastilha RHINORUSH

Componentes
Grampo

Parafuso do Grampo

Calo

Parafuso do Calo

Mola

DLM 3
DLM 3.5-NX
DLM 4
DLM 4

DLS 3
DLS 4
DLS 4
DLS 4

LSD 32
LSD 3.52
TSD 43
TSD 44

SO 40085I
SO 50090I
SO 40050I
SO 40050I

DSP 3
DSP 4
DSP 4
DSP 4

Chave

Designao

...11
...1305
...15
...1504

L-W 2.5
L-W 3
L-W 3
L-W 3

T 15
T 20
T 15
T 15

Guianico
Tc

TA4-TA8

95

TDQNR/L TDUNR/L
T-Holder

f 93

107.5
l2

107.5

l2
l1

TDUNR/L

Designao
3 TDQNR/L 2020 K1305

2525 M1305

93

l1

TDQNR/L

ngulo de Posio

3 TDUNR/L 2020 K1305

2525 M1305

h
20
25

b
20
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 32
25
150 32
32

20
25

20
25

125
150

28
28

Pastilha
DNMG 1305...
DNUX 1305...

A221-A225

27
32

27 max.

3: Para Pastilha RHINORUSH

Componentes
Grampo

Parafuso do Grampo

Calo

Parafuso do Calo

Mola

DLM 3.5-NX

DLS 4

LSD 3.52

SO 50090I

DSP 4

Chave

Designao

...1305

Guianico
Tc

96

TA4-TA8

L-W 3

T 20

THSNR/L
T-Holder

b
45
l

l2

l1

THSNR/L

ngulo de Posio

45

Designao

THSNR/L

2525 M05
2525 M10
3232 P05
3232 P10

h
25
25
32
32

b
25
25
32
32

Dimenso (mm)
l1
l2
f
150 32
32
150 42
32
170 32
40
170 42
40

Pastilha

l
4.2
6.5
4.2
6.5

HN... 0504...
HN... 1006...
HN... 0504...
HN... 1006...

A226

Componentes
Grampo

Parafuso do Grampo

Calo

Parafuso do Calo

Mola

DLM 4
DLM 6

DLS 4
DLS 5

TSH 44
TSH 64

SO 40050I
SO 50090I

DSP 4
DSP 5

Chave

Designao

...05
...10

L-W 3
L-W 4

T 15
T 20

97

TSBNR/L TSDNN
T-Holder

b
75

b
45

l2

l1

TSBNR/L

ngulo de Posio

75

45

l2

l1

TSDNN

2525 M0904

h
20
25

b
20
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 27.5 18.5
150 27.5 23.5

2020 K0904
2525 M0904
2525 M12
3232 P19

20
25
25
32

20
25
25
32

125
150
150
170

Designao
3 TSBNR/L 2020 K0904

3 TSDNN

TSDNN

28
28
34
44

Pastilha
SNMG 0904...
A228,
A230-A233

10
12.5
12.5
16

SN... 1204...
SN... 1906...

3: Para Pastilha RHINORUSH

Componentes
Grampo

Parafuso do Grampo

Calo

Parafuso do Calo

Mola

DLM 3-NX
DLM 4
DLM 6

DLS 3
DLS 4
DLS 5

LSS 32A
TSS 44
LSS 63

SO 40085I
SO 40050I
SO 80180I

DSP 3
DSP 4
DSP 5

Chave

Designao

...0904
...12
...19

Guianico
Tc

98

TA4-TA8

L-W 2.5
L-W 3
L-W 4

T 15
T 15
-

TSKNR/L TSSNR/L
T-Holder

75
l2

45
l2

l1

TSKNR/L

ngulo de Posio

75

Designao
3 TSKNR/L 2020 K0904

2525 M0904
TSKNR/L 2525 M12

45

l1

TSSNR/L

3 TSSNR/L 2020 K0904

2525 M0904
TSSNR/L 2525 M12

h
20
25
25

b
20
25
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 23
25
150 23
32
150 27
32

20
25
25

20
25
25

125
150
150

29
29
35

Pastilha
SNMG 0904...
A228,
A230-A233

SN... 1204...

25
32
32

SNMG 0904...
SN... 1204...

3: Para Pastilha RHINORUSH

Componentes
Grampo

Parafuso do Grampo

Calo

Parafuso do Calo

Mola

DLM 3-NX
DLM 4

DLS 3
DLS 4

LSS 32A
TSS 44

SO 40085I
SO 40050I

DSP 3
DSP 4

Chave

Designao

...0904
...12

L-W 2.5
L-W 3

T 15
T 15

Guianico
Tc

TA4-TA8

99

TTGNR/L TTJNR/L TTFNR/L


T-Holder

b
91

91(93)
l2

l2

l1

TTGNR/L TTJNR/L

ngulo de Posio

91

Designao
3 TTGNR/L 2020 H1304

2020 K1304
2525 M1304
TTGNR/L 2525 M16
3 TTJNR/L 2525 M1304
TTJNR/L 2020 K16
2525 M16

91

3 TTFNR/L 2020 K1304

2525 M1304

3: Para Pastilha RHINORUSH

l1

TTFNR/L

h
20
20
25
25
25
20
25

b
20
20
25
25
25
20
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
100 25
25
125 25
25
150 25
32
150 25
32
150 25
32
125 25
25
150 25
32

20
25

20
25

125
150

25
25

Pastilha
TNGG 1304...
TNMG 1304...

A235-A240

TN... 1604...
TNG(M)G 1304...
TN... 1604...

25
32

TNGG 1304...
TNMG 1304...

O ngulo de posio do TTJNR/L 93

Componentes
Grampo

Parafuso do Grampo

Calo

Parafuso do Calo

Mola

DLM 2.5-NX
DLM3

DLS 3
DLS 3

LST 2.52
TST 33

SO 40085I
SO 35080I

DSP 3
DSP 3

Chave

Designao

...1304
...16

Guianico
Tc

100

TA4-TA8

L-W 2.5
L-W 2.5

T 15
T 15

TVJNR/L
T-Holder

b
93
l2

l1

TVJNR/L

ngulo de Posio

93

Designao

TVJNR/L

2020 K13
2525 M13
2020 K16
2525 M16

h
20
25
20
25

b
20
25
20
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 49
25
150 49
32
125 49
25
150 49
32

Pastilha
VN... 1304...
A241-A242

VN... 1604...

44 max.

Componentes
Grampo

Parafuso do Grampo

Calo

Parafuso do Calo

Mola

DLM 3V
DLM 3V

DLS 5
DLS 5

MSV 2.522
TSV 33

SC 4-SH
SO 35080I

DSP 5
DSP 5

Chave

Designao

...13
...16

L-W 4
L-W 4

T 15
T 15

101

TWLNR/L
T-Holder

f
95
l2

l1

TWLNR/L

ngulo de Posio

95

Designao
3 TWLNR/L 2020 K0604

2525 M0604
TWLNR/L 2020 K06
2525 M06
2020 K08
2525 M08
3232 P08

h
20
25
20
25
20
25
32

b
20
25
20
25
20
25
32

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 26
25
150 26
32
125 26
25
150 26
32
125 34.2 25
150 34.2 32
170 34.2 40

Pastilha
WNMX 0604...
WNMG 0604...

A243-A246

WN... 0804...

3: Para Pastilha RHINORUSH

Componentes
Grampo

Parafuso do Grampo

Calo

Parafuso do Calo

Mola

DLM 3-NX
DLM 3
DLM 4

DLS 3
DLS 3
DLS 4

LSW 32A
PSW 32
TSW 44

SO 40085I
SO 40090I
SO 40050I

DSP 3
DSP 3
DSP 4

Chave

Designao

...0604
...06
...08

Guianico
Tc

102

TA4-TA8

L-W 2.5
L-W 2.5
L-W 3

T 15
T 15
T 15

WTENN WTGNR/L
Porta Pastilha Tipo Cunha-grampo

60
l2

91
l2

l1

WTENN

ngulo de Posio

60

Designao
3 WTENN

WTENN
55 max.

91

l1

WTGNR/L

2020 K1304
2525 M1304
2020 K16
2525 M16
2525 M22
3225 P22
3232 P22

3 WTGNR/L 2020 K1304

2525 M1304
WTGNR/L 2020 K16
2525 M16
2525 M22
3232 P22

h
20
25
20
25
25
32
32

b
20
25
20
25
25
25
32

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 28 10.0
150 28 12.5
125 35 10.0
150 35 12.5
150 38 12.5
170 38 12.5
170 38 16.0

20
25
20
25
25
32

20
25
20
25
25
32

125
150
125
150
150
170

27
27
32
32
38
38

25
32
25
32
32
40

Pastilha
TNMG 1304...
TNGG 1304...
TN... 1604...

A235-A240

TN... 2204...

TNMG 1304...
TNGG 1304...
TN... 1604...
TN... 2204...

3: Para Pastilha RHINORUSH

Componentes
Cunha-grampo

Parafuso

Anel Elstico

Calo

Parafuso do Pino

Chave

WC 2.53
WC 33
WC 43

WCS 2.5
WCS 4
WCS 4

CSR 2
WSR 4
WSR 4

WST 2.52
WST 33
WST 43

WSS 2.52
WSS 33
WSS 43

L-W 2.5
L-W 3, L-W 2.5
L-W 3

Designao

...1304
...16
...22

Guianico
Tc

TA4-TA8

103

WTJNR/L WTQNR/L
Porta Pastilha Tipo Cunha-grampo

f
93
l2

b
105
l2

l1

WTJNR/L

ngulo de Posio

Designao
3 WTJNR/L 2020 K1304

93

2525 M1304
WTJNR/L 2020 K16
2525 M16
3225 P16
3232 P16
2525 M22
3232 P22

3 WTQNR/L 2020 K1304

105

l1

WTQNR/L

2525 M1304

h
20
25
20
25
32
32
25
32

b
20
25
20
25
25
32
25
32

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 28
10
150 28 12.5
125 32
25
150 32
32
170 32
32
170 38
40
150 38
32
170 38
40

20
25

20
25

125
150

27
27

25
32

Pastilha
TNMG 1304...
TNGG 1304...
TN... 1604...

A235-A240

TN... 2204...

TNMG 1304...
TNGG 1304...

15
15

3: Para Pastilha RHINORUSH

Componentes
Cunha-grampo

Parafuso

Anel Elstico

Calo

Parafuso do Pino

Chave

WC 2.53
WC 33
WC 43

WCS 2.5
WCS 4
WCS 4

CSR 2
WSR 4
WSR 4

WST 2.52
WST 33
WST 43

WSS 2.52
WSS 33
WSS 43

L-W 2.5
L-W 3, L-W 2.5
L-W 3

Designao

...1304
...16
...22

Guianico
Tc

104

TA4-TA8

TCLNR/L-F
Porta Pastilha para Cermica

f
95
l2

l1

TCLNR/L

ngulo de Posio

95

Designao

TCLNR/L

2525 M0903-F
2020 K1204-F
2525 M1204-F
3232 P1204-F
2020 K1207-F
2525 M1207-F
3232 P1207-F

h
25
20
25
32
20
25
32

b
25
20
25
32
20
25
32

Dimenso (mm)
l1
l2
f
150 25
32
125 32
25
150 32
32
170 32
40
125 32
25
150 32
32
170 32
40

Pastilha
CN...N 0903...
CN...N 1204...

A271

CN...N 1207...

Componentes
Grampo

Parafuso do Grampo

Calo

Parafuso do Calo

Mola

DCL S-3F
DCL S-4F
DCL S-4F

DLS 3
DLS 4
DLS 4

LSC 32
TSC 44
TSC 42

SO 40085I
SO 40050I
SO 40050I

DSP 3
DSP 4
DSP 4

Chave

Designao

...0903
...1204
...1207

L-W 2.5
L-W 3
L-W 3

T 15
T 15
T 15

105

TDJNR/L-F
Porta Pastilha para Cermica

f
93
l2

l1

TDJNR/L

ngulo de Posio

93

Designao

TDJNR/L

2525 M1504-F
3232 P1504-F
2525 M1507-F
3232 P1507-F

h
25
32
25
32

b
25
32
25
32

Dimenso (mm)
l1
l2
f
150 39
32
170 39
40
150 39
32
170 39
40

Pastilha
DN...N 1504...
DN...N 1507...

A273

27 max.

Componentes
Grampo

Parafuso do Grampo

Calo

Parafuso do Calo

Mola

DCL S-4F
DCL S-4F

DLS 4
DLS 4

TSD 44
TSD 42

SO 40050I
SO 40050I

DSP 4
DSP 4

Chave

Designao

...1504
...1507

106

L-W 3
L-W 3

T 15
T 15

TEGNR/L-F
Porta Pastilha para Cermica

f
91
l2

l1

TEGNR/L

ngulo de Posio

91

Designao

TEGNR/L

2525 M1307-F

h
25

b
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
150 32
32

Pastilha
EN...N 1307...
A274

Componentes
Grampo

Parafuso do Grampo

Calo

Parafuso do Calo

Mola

Chave

DCL S-4F

DLS 4

E 43

BH M5x0.8x10

DSP 4

L-W 3

Designao

...1307

107

TRDNN-F TRGNR/L-F
Porta Pastilha para Cermica

l2

l2
l1

l1

TRDNN

TRGNR/L

ngulo de Posio

45

TRDNN

90

2525 M1203-F
2020 K1204-F
2525 M1204-F
2020 K1207-F
2525 M1207-F
3225 P1207-F

h
25
20
25
20
25
32

b
25
20
25
20
25
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
150 34
10
125 34
10
150 34 12.5
125 34
10
150 34 12.5
170 34 12.5

2020 K1204-F
2525 M1204-F
2020 K1207-F
2525 M1207-F
3225 P1207-F

20
25
20
25
32

20
25
20
25
25

125
150
125
150
170

Designao

TRGNR/L

27 max

29
29
29
29
29

25
32
25
32
32

Pastilha
RN...N 1203...
RN...N 1204...

A275, A286

RN...N 1207...

RN...N 1204...
RN...N 1207...

RN...N 1204/1207 so intercambiveis, RN...N 1203 no intercambivel no mesmo porta pastilha

Componentes
Grampo

Parafuso do Grampo

Calo

Parafuso do Calo

Mola

Chave

DCL S-4F
DCL S-4F
DCL S-4F

DLS 4
DLS 4
DLS 4

S 43
S 43-T8
S 43

BH M5x0.8x8
BH M5x0.8x10
BH M5x0.8x8

DSP 4
DSP 4
DSP 4

L-W 3
L-W 3
L-W 3

Designao

...1203
...1204
...1207

108

TSDNN-F TSKNR/L-F
Porta Pastilha para Cermica

f 75

45
l2

l2

l1

TSDNN

ngulo de Posio

45

75

l1

TSKNR/L

2525 M0903-F
2020 K1204-F
2525 M1204-F
2525 M1207-F
3225 P1207-F
3232 P1207-F

h
25
20
25
25
32
32

b
25
20
25
25
25
32

Dimenso (mm)
l1
l2
f
150 28 12.5
125 34
10
150 34 12.5
150 34 12.5
170 34 12.5
170 34
16

2525 M1204-F
3232 P1204-F
2525 M1207-F
3232 P1207-F

25
32
25
32

25
32
25
32

150
170
150
170

Designao

TSDNN

TSKNR/L

27
27
27
27

Pastilha
SN...N 0903...
SN...N 1204...

A276

SN...N 1207...

32
40
32
40

SN...N 1204...
SN...N 1207...

Componentes
Grampo

Parafuso do Grampo

Calo

Parafuso do Calo

Mola

DCL S-3F
DCL S-4F
DCL S-4F

DLS 3
DLS 4
DLS 4

LSS 32
TSS 44
TSS 42

SO 40085I
SO 40050I
SO 40050I

DSP 3
DSP 4
DSP 4

Chave

Designao

...0903
...1204
...1207

L-W 2.5
L-W 3
L-W 3

T 15
T 15
T 15

109

TSRNR/L-F TSSNR/L-F
Porta Pastilha para Cermica

75
l2

45
l2

l1

TSRNR/L

ngulo de Posio

75

45

l1

TSSNR/L

2525 M1204-F
3232 P1204-F
2525 M1207-F
3225 P1207-F
3232 P1207-F

h
25
32
25
32
32

b
25
32
25
25
32

Dimenso (mm)
l1
l2
f
150 32
27
170 32
35
150 32
27
170 32
27
170 32
35

2525 M1204-F
3232 P1204-F
2525 M1207-F
3232 P1207-F

25
32
25
32

25
32
25
32

150
170
150
170

Designao

TSRNR/L

TSSNR/L

35
35
35
35

Pastilha
SN...N 1204...
A276

SN...N 1207...

32
40
32
40

SN...N 1204...
SN...N 1207...

Componentes
Grampo

Parafuso do Grampo

Calo

Parafuso do Calo

Mola

DCL S-4F
DCL S-4F

DLS 4
DLS 4

TSS 44
TSS 42

SO 40050I
SO 40050I

DSP 4
DSP 4

Chave

Designao

...1204
...1207

110

L-W 3
L-W 3

T 15
T 15

TTJNR/L-F
Porta Pastilha para Cermica

b
93
l2

l1

TTJNR/L

ngulo de Posio

93

Designao

TTJNR/L

2020 K1604-F
2525 M1604-F
2020 K1607-F
2525 M1607-F

h
20
25
20
25

b
20
25
20
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 25
25
150 25
32
125 25
25
150 25
32

Pastilha
TN...N 1604...
TN...N 1607...

A279

PastilhasTNGN 1604/1607 no so intercambiveis no mesmo porta pastilha

Componentes
Grampo

Parafuso do Grampo

Calo

Parafuso do Calo

Mola

DCL S-3F

DLS 3

TST 33

SO 40050I

DSP 3

Chave

Designao

...16

L-W 3

T 15

111

CRDCN
Porta Pastilha para Cermica
120

140
h

b
l2

l2

l1

l1

CRDCN-120

ngulo de Posio

45

45

CRDCN-140

2525 M06-120
3225 P06-120
3225 P09-120
3225 P12-120

h
25
32
32
32

b
25
25
25
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
150 28 12.5
170 28 12.5
170 30 12.5
170 32 12.5

2525 M06-140
3225 P06-140
3225 P09-140
3225 P12-140

25
32
32
32

25
25
25
25

150
170
170
170

Designao

CRDCN

CRDCN

28
28
30
32

12.5
12.5
12.5
12.5

Pastilha
RCGX 060600
RCGX 090700
RCGX 120700

A281

RCGX 060300-FT
RCGX 090300-FT
RCGX 120400-FT

A293

Componentes
Grampo

Parafuso do Grampo

Calo

Parafuso do Calo

BCL 6-20A
BCL 6-20A
BCL 6

BH M6x1x25
BH M6x1x25
BH M6x1x25

CBRS 06
CBRS 09
CBRS 12

SO 22050I
BH M2.5x0.45x10
BH M2.5x0.45x10

Chave

Designao

...06
...09
...12

112

L-W 4
L-W 4, L-W 1.5
L-W 4, L-W 1.5

T7
-

CRGCR/L
Porta Pastilha para Cermica
120

140
h

l2

l2
l1

l1

CRGCR/L-120

ngulo de Posio

90

90

CRGCR/L-140

2525 M06-120
3225 P06-120
3225 P09-120
3225 P12-120

h
25
32
32
32

b
25
25
25
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
150 28
32
170 28
32
170 30
32
170 32
32

2525 M06-140
3225 P06-140
3225 P09-140
3225 P12-140

25
32
32
32

25
25
25
25

150
170
170
170

Designao

CRGCR/L

CRGCR/L

28
28
30
32

32
32
32
32

Pastilha
RCGX 060600
RCGX 090700
RCGX 120700

A281

RCGX 060300-FT
RCGX 090300-FT
RCGX 120400-FT

A293

Componentes
Grampo

Parafuso do Grampo

Calo

Parafuso do Calo

BCL 6-20A
BCL 6-20A
BCL 6

BH M6x1x25
BH M6x1x25
BH M6x1x25

CBRS 06
CBRS 09
CBRS 12

SO 22050I
BH M2.5x0.45x10
BH M2.5x0.45x10

Chave

Designao

...06
...09
...12

L-W 4
L-W 4, L-W 1.5
L-W 4, L-W 1.5

T7
-

113

TCBNR/L-CH TCKNR/L-CH
Porta Pastilha para Cermica Dimple

f 95

75
l2

b
75
l2

l1

TCBNR/L-CH

ngulo de Posio

75

75

l1

TCKNR/L-CH

2525 M12-CH
3225 P12-CH

h
25
32

b
25
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
150 34.4 22
170 34
22

2525 M12-CH
3225 P12-CH

25
32

25
25

150
170

Designao

TCBNR/L

TCKNR/L

28
28

Pastilha
CNGX 1207...CH
A272

32
32

Componentes
Grampo

Parafuso do grampo

Calo

Parafuso do Calo

Mola

Chave

CCL 4

CSC 4

S 48

BH M5x0.8x10

DSP 5

L-W 4, L-W 3

Designao

...12

114

TCLNR/L-CH
Porta Pastilha para Cermica Dimple

b
95
l2

l1

TCLNR/L-CH

ngulo de Posio

95

Designao

TCLNR/L

2525 M12-CH
3225 P12-CH

h
25
32

b
25
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
150 33
32
170 33
32

Pastilha
CNGX 1207...CH
A272

Componentes
Grampo

Parafuso do grampo

Calo

Parafuso do Calo

Mola

Chave

CCL 4

CSC 4

S 48

BH M5x0.8x10

DSP 5

L-W 4, L-W 3

Designao

...12

115

TDJNR/L-CH TDNNN-CH
Porta Pastilha para Cermica Dimple

b
63

93
l2

l2
l1

l1

TDJNR/L-CH

TDNNN-CH

ngulo de Posio

93

2525 M15-CH
3225 P15-CH

h
25
32

b
25
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
150 38
32
170 38
32

2525 M15-CH
3225 P15-CH

25
32

25
25

150
170

Designao

TDJNR/L

Pastilha
DNGX 1507...CH
A273

27 max.

63

TDNNN

40
40

12.5
12.5

60 max.

Componentes
Grampo

Parafuso do Grampo

Calo

Parafuso do Calo

Mola

Chave

CCL 4

CSC 4

S 45

BH M5x0.8x10

DSP 5

L-W 4, L-W 3

Designao

...15

116

TSRNR/L-CH TSSNR/L-CH
Porta Pastilha para Cermica Dimple

75
l2

TSRNR/L-CH

75

45

b
45
l2

l1

ngulo de Posio

l1

TSSNR/L-CH

2525 M12-CH
3225 P12-CH

h
25
32

b
25
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
150 32
27
170 32
27

2525 M12-CH
3232 P12-CH
3225 P15-CH

25
32
32

25
32
25

150
170
170

Designao

TSRNR/L

TSSNR/L

35
35
35

32
40
32

Pastilha
SNGX 1207...CH
A277

SNGX 1507...CH

Componentes
Grampo

Parafuso do Grampo

Calo

Parafuso do Calo

Mola

Chave

CCL 4
CCL 4

CSC 4
CSC 4

S 40
S 50

BH M5x0.8x10
BH M5x0.8x10

DSP 5
DSP 5

L-W 4, L-W 3
L-W 4, L-W 3

Designao

...12
...15

117

HBXNR/L
Porta Pastilhas TOPFEED

l1

HBXNR/L

ngulo de Posio

Designao

HBXNR/L

2525 M1507
3232 P1507

h
25
32

b
25
32

Dimenso (mm)
l1
f
150 30
170 37

Pastilha

BNMX
150720R/L-HF

A264

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

LCL 16-NX

LCS 5-L25.5

LSB 53 R/L

Pino do Calo Extrator do Pino do Calo

Chave

Designao

...1507

Guianico
Tc

118

TA14

LSP 5

SPP 5-6

L-W 3

HSBNR/L HSDNN
Porta Pastilha TOPDUTY

b
45

75

l1

l1

HSBNR/L

HSDNN

ngulo de Posio

75

45

4040 S3109
5050 T3109

h
40
50

b
40
50

Dimenso (mm)
l1
f
250 35
300 43

4040 S3109
5050 T3109

40
50

40
50

250
300

Designao

HSBNR/L

HSDNN

20
25

Pastilha
SNM...3109...
A228-A229

SNM...3109...

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

Pino do Calo

Chave

LCL 32-NX

LCS 8

LSS 104

LSP 8

L-W 5

Designao

...3109

Guianico
Tc

TA10-TA12

119

2PLLNR/L 2PLBNR/L
Porta Pastilha TOPDUTY

b
75

95
l1

l1

2PLLNR/L

ngulo de Posio

95

75

2PLBNR/L

4040 S4012
5050 T4012

h
40
50

b
40
50

Dimenso (mm)
l1
f
250 50
300 60

LNMM 401224R/LHX

5050 T5014

50

50

300

LNMX 501432

Designao

2PLLNR/L

2PLBNR/L

45

Pastilha

A265

A266

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

Pino do Calo

Conj. Parafuso

Chave

LCL 8
LCL 8

LCS 8-L39
LCS 8-L43

LN 4025-T6.35-R/L
LN 5025-T6.35

LSP 8
LSP 8

SS M12x1.75x25

L-W 5
L-W 5

Designao

2PLLNR/L...
2PLBNR/L...

Guianico
Tc

120

TA10-TA12

TRWR/L
Porta Pastilha TOPRAIL

h1

TRWR/L 177-CA-19
87

TRWR/L 175-CA-19
TRWR/L 175-CA-30

84

l1

TRWR/L

ngulo de Posio

Designao

h
50

50-55 TG

TRWR/L

h1
44

Dimenso (mm)
b
l1
f
55 210 55

Cpsula
Esquerdo
TRWR/L 175-CA-19
TRWR/L 175-CA-30
Direita
TRWR/L 177-CA-19

Porta Pastilha TOPRAIL

90
l2
l1

90

Designao

TRWR/L

175-CA-19
175-CA-30
177-CA-19

b
l2
l1

TRWR/L 175-CA-19
TRWR/L 175-CA-30
ngulo de Posio

90

TRWR/L 177-CA-19

h
32
32
32

b
22.6
22.6
18.6

Dimenso (mm)
l1
l2
f
43
35
23
43
35
23
43
35
19

Cpsula
LNMX 191940...
LNMX 301940...
LNMX 191940...

A267

Componentes
Parafuso

Pino

Alavanca

Parafuso

Chave

SS M6x1x16
-

PIN D5x13
-

LCL 5

LCS 5

L-W 3
L-W 3

Designao

...50-55 TG
...CA...
Guianico
Tc

TA13

121

TRWR/L-LD
Porta Pastilha TOPRAIL

h1

l1

TRWR/L

ngulo de Posio

Designao

TRWR/L

57.2-76.2 LD

Dimenso (mm)
h
h1
b
l1
f
76.2 76.2 57.2 254 76.2

Pastilha
SRR...
A268

Suporte pode ser fornecido sob pedido

Componentes
Calo 1

Calo 2

Parafuso

Chave

SRR-SHIM

SRR-SH-R/L

SRR-SCR

L-W 5

Designao

...LD

Guianico
Tc

122

TA13

PCLNR/L-TB
Porta Pastilha T-BURST

h
)XURGH
refrigerao
frontal

1/8 BSPP
b

f



Direo centralizada da refrigerao


GHDMXVWHGHURWDomR

3DUDIXVR
/LJD'HVOLJD
refrigerao frontal

I2
I1

PCLNR/L-TB

ngulo de Posio

Designao

95

PCLNR/L

2525 M12-TB
3232 P12-TB

h
25
32

b
25
32

Dimenso (mm)
l1
l2
f
150 33
32
170 33
40

Pastilha
CNM... 1204...
A212,
A214-A220

Componentes
Alavanca Parafuso Calo
Designao

PCLNR/L...TB

LCL 4

LCS 4 LSC 42

Pino Unid. de Suprimento


O-ring
do Calo de Refrigerao

LSP 4

CU-CW-TB

ID 6.4x0.9

Plug

Chave 1 Chave 2 Chave 3

SS
L-W 2
M4x0.7x4-NL

L-W 3

T8
(T-8/5)

Guianico
Tc

TA16-TA21

123

PDJNR/L-TB
Porta Pastilha T-BURST

h
)XURGH
refrigerao
frontal

1/8 BSPP
b

f



Direo centralizada da refrigerao


GHDMXVWHGHURWDomR

I2

3DUDIXVR
/LJD'HVOLJD
refrigerao frontal

I1

PDJNR/L-TB

ngulo de Posio

Designao

93

PDJNR/L

2525 M1504-TB
2525 M1506-TB

h
25
25

b
25
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
150 37
32
150 37
32

Pastilha
DNM... 1504...
DNM... 1506...

A221-A225

PD[

Componentes
Alavanca Parafuso Calo
Designao

...M1504

LCL 4A LCS 4

LSD 42

LSP 4

CU-D-TB

...M1506

LCL 4A LCS 4

LSD 43

LSP 4

CU-D-TB

Guianico
Tc

124

Pino Unid. de Suprimento


do Calo de Refrigerao

TA16-TA21

O-ring

Plug

Chave 1 Chave 2 Chave 3

SS
L-W 2
M4x0.7x4-NL
SS
ID 6.4x0.9
L-W 2
M4x0.7x4-NL

ID 6.4x0.9

L-W 3
L-W 3

T8
(T-8/5)
T8
(T-8/5)

SRGCR/L-TB
Porta Pastilha T-BURST

h
3DUDIXVR
/LJD'HVOLJD
refrigerao frontal

1/8 BSPP
b




)XURGH
refrigerao
frontal

Direo centralizada da refrigerao


GHDMXVWHGHURWDomR

I2
I1

SRGCR/L-TB

ngulo de Posio

Designao

90

SRGCR/L

2525 M12-TB

h
25

b
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
150 19.6 32

Pastilha
RC...T 1204...
A252

PD[

Componentes
Parafuso Calo
Designao

SRGCR/L...TB

TS
35110I

Parafuso Unid. de Suprimento


O-ring
do Calo de Refrigerao

SSR
TS
32 5035062S

CU-R-TB

Plug

ID
SS
6.4x0.9 M4x0.7x4-NL

Chave 1 Chave 2 Chave 3 Chave 4

L-W 2

L-W 3.5

T8
(T-8/5)

T 15

Guianico
Tc

TA16-TA21

125

SVJBR/L-TB
Porta Pastilha T-BURST

h
1/8 BSPP
b

f



Direo centralizada da refrigerao
GHDMXVWHGHURWDomR

I2

6HPIXURGH
refrigerao frontal

I1

SVJBR/L-TB

ngulo de Posio

Designao

93

SVJBR/L

2525 M16-TB

h
25

b
25

Dimenso (mm)
l1
l2
f
150 37
32

Pastilha
VB...T 1604...
A259-A260

PD[

Componentes
Parafuso
Designao

SVJBR/L...TB

Guianico
Tc

126

TA16-TA21

Calo

Parafuso
do Calo

SO 35124I SSV 32 TS 5035062S

Unid. de Suprimento de
Refrigerao

O-ring

Chave 1

Chave 2

Chave 3

CU-V-TB

ID 6.4x0.9

L-W 3.5

T8
(T-8/5)

T 15

PWLNR/L-TB
Porta Pastilha T-BURST

h
)XURGH
refrigerao
frontal

1/8 BSPP
b

f


Direo centralizada da refrigerao


 GHDMXVWHGHURWDomR

I2

3DUDIXVR
/LJD'HVOLJD
refrigerao frontal

I1

PWLNR/L-TB

ngulo de Posio

Designao

95

PWLNR/L

2525 M08-TB
3232 P08-TB

h
25
32

b
25
32

Dimenso (mm)
l1
l2
f
150 33
32
170 33
40

Pastilha
WNM... 0804...
A243-A245

Componentes
Alavanca Parafuso Calo
Designao

PWLNR/L...TB

LCL 4

LCS 4

TWN
423(T)

Pino Unid. de Suprimento


O-ring
do Calo de Refrigerao

LSP 4

CU-CW-TB

Plug

Chave 1 Chave 2 Chave 3

ID
SS
L-W 2
6.4x0.9 M4x0.7x4-NL

L-W 3

T8
(T-8/5)

Guianico
Tc

TA16-TA21

127

C-ADAPTER Sistema de Designao

C4 - T
2

1 Tamanho do

Acoplamento

SS

Smbolo

SS(mm)

C4

40

C5

50

C6

63

2 Sistema de Fixao
P

Alavanca

Grampo

Parafuso

Pino-Grampo

T-holder

Cunha-Grampo Alavanca-Gancho

3 Formato da Pastilha
80

55

75

120

55

90

60

4 ngulo de Posio
Smbolo

Formato

128

Offset Smbolo

Formato

Offset Smbolo

Formato

Offset

C*

ngulo especial

H*

Q*

* Standard TaeguTec

35

80

C-ADAPTER Sistema de Designao

27 055 - 09
7
5

10

ngulo de Folga da Pastilha

Sentido de Corte

f Dimenso (mm)

Comprimento da
Ferramenta (mm)

f
R: Direita

l1

N: Neutro

L: Esquerdo

9 Comprimento da Aresta de Corte 10 Designao do Fabricante

Exclusivo do fabricante

veja pg. A211

129

HCLNR/L HDJNR/L

SS

SS
f

93

95

l1

l1

HCLNR/L

HDJNR/L

ngulo de Posio

Designao

95

3 C4-HCLNR/L 27050-0904

3 C4-HDJNR/L 27055-1305

93

SS
40

40

f
27

27

Dimenso (mm)
l1
50

55

Pastilha
CNMA 0904...
CNMG 0904...

DNMG 1305...
DNUX 1305...

A212,
A214-A218

A221-A225

27 max.

3: Para pastilha RHINORUSH

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

Designao

C4 ...HCLNR/L
C4 ...HDJNR/L

Guianico
Tc

130

TA4-TA8

LCL 09-NX
LCL 11-NX

LCS 3
LCS 4

LSC 32
-

LSD 3.52

Pino do
Calo

Extrator do Pino
do Calo

Tubo

Chave

LSP 3A
LSP 4

SPP 3-4
SPP 3-4

NZ 83
NZ 83

L-W 2.5
L-W 3

HSSNR/L HTGNR/L HTJNR/L

SS

SS
f l3

91 (93)

45
l2

l1

l1

HSSNR/L

HTGNR/L HTJNR/L

ngulo de Posio

Designao

45

3 C4-HSSNR/L 27042-0904

SS
40

f
27

Dimenso (mm)
l1
l2
l3
50.3 44 20.6

Pastilha
SNMG 0904...
A230-A233

91

3 C4-HTGNR/L 27050-1304
3 C4-HTJNR/L 27050-1304

3: Para pastilha RHINORUSH

40
40

27
27

50
50

TNGG 1304...
TNMG 1304...

A235-A239

ngulo de posio para HTJNR/L 93

Componentes
Alavanca

Parafuso

LCL 09-NX
LCL 08-NX

LCS 3
LCS 3-NX

Calo

Designao

C4 ...0904
C4 ...1304

LSS 32A
-

LST 2.51.8

Pino do
Calo

Extrator do Pino
do Calo

Tubo

Chave

LSP 3A
LSP 3B

SPP 3-4
SPP 3-3L

NZ 83
NZ 83

L-W 2.5
L-W 2.5

Guianico
Tc

TA4-TA8

131

TCLNR/L TDJNR/L
Tipo T-HOLDER

SS

SS

f
95

l1

TCLNR/L

TDJNR/L

ngulo de Posio

27050-12
35060-12
45065-12
27055-16
35060-19
45065-19

SS
40
50
63
40
50
63

f
27
35
45
27
35
45

Dimenso (mm)
l1
50
60
65
55
60
65

27055-1504
27055-1506
35060-1504
35060-1506
45065-1504
45065-1506

40
40
50
50
63
63

27
27
35
35
45
45

55
55
60
60
65
65

Designao

C4-TCLNR/L
C5-TCLNR/L
C6-TCLNR/L
C4-TCLNR/L
C5-TCLNR/L
C6-TCLNR/L

95

93

93
l1

C4-TDJNR/L
C4-TDJNR/L
C5-TDJNR/L
C5-TDJNR/L
27 max. C6-TDJNR/L
C6-TDJNR/L

Pastilha
CN...1204...
A212,
A214-A219
CN...1606...
CN...1906...

DN...1504...
DN...1506...
DN...1504...
DN...1506...
DN...1504...
DN...1506...

A221-A225

Componentes
Grampo

Parafuso do
Grampo

DLM 4
DLM 4
DLM 4
DLM 4
DLM 4
DLM 5
DLM 6

DLS 4
DLS 4
DLS 4
DLS 4
DLS 4
DLS 5
DLS 5

Designao

C4 ...12
...12
...1504
C4 ...1506
...1506
...16
...19

132

Calo

TSC 44
TSC 44
TSC 54
LSC 63

TSD 44
TSD 43
TSD 43
-

Parafuso do
Calo

Mola

Tubo

Chave

SO 40050I
SO 40050I
SO 40050I
SO 40050I
SO 40050I
SO 50090I
SO 80180I

DSP 4
DSP 4
DSP 4
DSP 4
DSP 4
DSP 5
DSP 5

NZ 83
NZ 104
NZ 83
NZ 83
NZ 104
NZ 83
NZ 104

L-W 3
L-W 3
L-W 3
L-W 3
L-W 3
L-W 4
L-W 4

TSDNN TSSNR/L
Tipo T-HOLDER

SS

SS
f l3

45

45
l1

TSDNN

ngulo de Posio

45

45

l2
l1

TSSNR/L

Designao

Dimenso (mm)
l1
l2
l3
50
60
65
-

00050-12
00060-12
00065-12

SS
40
50
63

f
-

C4-TSSNR/L 27042-12
C5-TSSNR/L 35052-12
C6-TSSNR/L 45056-12

40
50
63

27
35
45

C4-TSDNN
C5-TSDNN
C6-TSDNN

50.3
60.3
64.3

42
52
56

Pastilha
SN...1204...
A228,
A230-A234

18.7
26.7
36.7

Componentes
Grampo

Parafuso do
Grampo

Calo

Parafuso do
Calo

Mola

Tubo

Chave

DLM 4
DLM 4
DLM 4
DLM 4

DLS 4
DLS 4
DLS 4
DLS 4

TSS 44
TSS 44
TSS 44
TSS 44

SO 40050I
SO 40050I
SO 40050I
SO 40050I

DSP 4
DSP 4
DSP 4
DSP 4

NZ 83
NZ 104
NZ 83
NZ 104

L-W 3
L-W 3
L-W 3
L-W 3

Designao

C4 ...12
...12
C4 ...16
...16

133

TTGNR/L TTJNR/L TVJNR/L


Tipo T-HOLDER

SS

SS
f

f
91 (93)

93
l1

l1

TTGNR/L TTJNR/L

27050-16
35060-16
45065-16
27050-16
35060-16
45065-16

SS
40
50
63
40
50
63

f
27
35
45
27
35
45

Dimenso (mm)
l1
50
60
65
50
60
65

C4-TVJNR/L 27062-16
C5-TVJNR/L 35065-16
C6-TVJNR/L 45068-16

40
50
63

27
35
45

62
65
68

ngulo de Posio

Designao

C4-TTGNR/L
C5-TTGNR/L
C6-TTGNR/L
C4-TTJNR/L
C5-TTJNR/L
C6-TTJNR/L

91

93

TVJNR/L

Pastilha
TN...1604...
A235-A240

VN...1604...
A241-A242

44 max.

ngulo de posio para TTJNR/L 93

Componentes
Grampo
Designao

C4 ...TT...16
...TT...16
C4 ...TV...16
...TV...16

134

DLM 3
DLM 3
-

DLM 3V
DLM 3V

Parafuso do
Grampo

DLS 3
DLS 3
DLS 5
DLS 5

Calo

TST 33
TST 33
-

TSV 33
TSV 33

Parafuso do
Calo

Tubo

Tubo

Chave

SO 35080I
SO 35080I
SO 35080I
SO 35080I

DSP 3
DSP 3
DSP 5
DSP 5

NZ 83
NZ 104
NZ 83
NZ 104

L-W 2.5
L-W 2.5
L-W 4
L-W 4

TWLNR/L
Tipo T-HOLDER

SS
f
95
l1

TWLNR/L

ngulo de Posio

95

Designao

C4-TWLNR/L
C4-TWLNR/L
C5-TWLNR/L
C6-TWLNR/L

27050-06
27050-08
35060-08
45065-08

SS
40
40
50
63

f
27
27
35
45

Dimenso (mm)
l1
50
50
60
65

Pastilha
WN...G 0604...
WN...0804...

A243-A245

Componentes
Grampo

Parafuso do
Grampo

Calo

Parafuso do
Calo

Tubo

Tubo

Chave

DLM 3
DLM 4
DLM 4

DLS 3
DLS 4
DLS 4

PSW 32
TSW 44
TSW 44

SO 40090I
SO 40050I
SO 40050I

DSP 3
DSP 4
DSP 4

NZ 83
NZ 83
NZ 104

L-W 2.5
L-W 3
L-W 3

Designao

...06
C4 ...08
...08

135

SCLCR/L SDJCR/L
Tipo Parafuso

SS

SS

f
95

93
l1

l1

SCLCR/L

ngulo de Posio

SDJCR/L

27050-09
35060-09
45065-09
27050-12
35060-12
45065-12

SS
40
50
63
40
50
63

f
27
35
45
27
35
45

Dimenso (mm)
l1
50
60
65
50
60
65

C4-SDJCR/L 27050-11
C5-SDJCR/L 35060-11
C6-SDJCR/L 45065-11

40
50
63

27
35
45

50
60
65

Designao

C4-SCLCR/L
C5-SCLCR/L
C6-SCLCR/L
C4-SCLCR/L
C5-SCLCR/L
C6-SCLCR/L

95

93

Pastilha
CC...T 09T3...
A247-A248
CC...T 1204...

DC...T 11T3...
A250-A251

27 max.

Componentes
Parafuso

Calo

Parafuso do Calo

Tubo

Chave

SO 50090S
SO 50090S
SO 50090S
SO 50090S
SO 60105S
SO 60105S

NZ 83
NZ 104
NZ 83
NZ 104
NZ 83
NZ 104

T 15
T 15
T 15
T 15
T 20
T 20

Designao

C4 ...09
...09
C4 ...11
...11
C4 ...12
...12

136

SO 35124I
SO 35124I
SO 35124I
SO 35124I
SO 45130I
SO 45130I

SSC 32
SSC 32
-

SSD 32
SSD 32
SSC 43N
SSC 43N

SRDCN STGCR/L STJCR/L


Tipo Parafuso

SS

SS

l2

91(93)
l1

l1

SRDCN

ngulo de Posio

45

91

STGCR/L STJCR/L

Designao

C4-SRDCN
C5-SRDCN
C6-SRDCN
C4-SRDCN
C5-SRDCN
C6-SRDCN

00050-10A
00060-10A
00065-10A
00050-12A
00060-12A
00065-12A

SS
40
50
63
40
50
63

C4-STGCR/L
C5-STGCR/L
C4-STJCR/L
C5-STJCR/L

27050-16
35060-16
27050-16
35060-16

40
50
40
50

f
-

27
35
27
35

Dimenso (mm)
l1
l2
50
25
60
25
65
25
50
28
60
28
65
28

50
60
50
60

Pastilha
RC...T 10T300
A252
RC...T 120400

TC...T 16T3...

Parafuso do Calo

Tubo

Chave

SR TC-3
SR TC-3
SR TC-4S
SR TC-4S
SO 50090S
SO 50090S

NZ 83
NZ 104
NZ 83
NZ 104
NZ 83
NZ 104

T 15
T 15
T 15
T 15
T 15
T 15

A256

ngulo de posio para STJCR/L 93

Componentes
Parafuso

Calo

Designao

C4 ...10A
...10A
C4 ...12A
...12A
C4 ...16
...16

TS 40097I
TS 40097I
SO 40050I
SO 40050I
SO 35124I
SO 35124I

TRC 3-0
TRC 3-0
TRC 4-0
TRC 4-0
-

SST 32
SST 32

137

SVJBR/L SVVBN
Tipo Parafuso

SS

SS

f
72.5

f
93

l1

l1

SVJBR/L

ngulo de Posio

93

SVVBN

Designao

C4-SVJBR/L 27050-16
C5-SVJBR/L 35060-16
C6-SVJBR/L 45065-16

SS
40
50
63

f
27
35
45

C4-SVVBN
C5-SVVBN
C6-SVVBN

40
50
63

Dimenso (mm)
l1
50
60
65

Pastilha
VB...T 1604...
A259-A260

44 max.

72.5

00050-16
00060-16
00065-16

50
60
65

70 max.

Componentes
Parafuso

Calo

Parafuso do Calo

Tubo

Chave

SO 35124I
SO 35124I

SSV 32
SSV 32

TS 5035062S
TS 5035062S

NZ 83
NZ 104

T 15
T 15

Designao

C4 ...16
...16

138

Sistema de Designao para Barras de Mandrilar

S 32 S - C T F P R - 16 1

10

da
2 Dimetro
Barra
3 Comprimento da Ferramenta

1 Barra de Mandrilar
S

Haste de Ao

Haste de Ao com Refrigerao

Haste de Metal Duro

Haste de MD com Refrigerao

Especial

K
M
Q
R
S
T

125
150
180
200
250
300

U
V
W
Y
X

350
400
450
500
Special

4 Sistema de Fixao
P

Alavanca

Grampo

Parafuso

Pino-Grampo

T-holder

Cunha-Grampo Alavanca-Gancho

5 Formato da Pastilha
80

55

75

120

55

90

60

35

80

6 ngulo de Posio
L

de Folga da
7 ngulo
Pastilha

da Aresta
9 Comprimento
de Corte

8 Sentido de Corte
R
Direita

JUtilizar pastilha esquerda

L
Esquerdo
C

10

Designao do
Fabricante

JUtilizar pastilha direita

Exclusivo do fabricante

veja pg. A211

139

S-CKUNR/L
Tipo Grampo

dg7
Dmin

f 93
h

l2
l1

S-CKUNR/L

ngulo de Posio

93

Designao

S32T
S40T
S40V
S50U

CKUNR/L
CKUNR/L
CKUNR/L
CKUNR/L

16
16
16
16

dg7
32
40
40
50

h
30
38
38
48

Dimenso (mm)
l1
l2
f
300 45
22
300 55
27
400 55
27
350 60
35

Dmin
44
54
54
67.2

Pastilha
KNUX 1604...R/L
A226

Componentes
Grampo

Parafuso

Mola do Grampo

CL 16KR/L

CLS 16K

KSP 90

Calo

Parafuso do Calo Pino & Mola

Chave

Designao

...16

140

CSK 1604R/L FH M3 X 0.5 X 10

KSP 48
KP 48S

L-W 4

S-CSKPR/L
Tipo Grampo

dg7
Dmin

f 75
l2
h

l1

S-CSKPR/L

ngulo de Posio

75

Designao

S16R
S20S
S20R
S25T
S32U

CSKPR/L
CSKPR/L
CSKPR/L
CSKPR/L
CSKPR/L

09
09
12
12
12

dg7
16
20
20
25
32

h
15
18
18
23
30

Dimenso (mm)
l1
l2
f
200 30
11
250 32
13
200 34
13
300 42
17
350 45
22

Dmin
20
25
25
32
40

Pastilha
SPMR, SP...N 0903...
SPMR, SP...N 1203...

A254

Componentes
Grampo

Parafuso

Anel Elstico

Calo

Pino do Calo

CL 2C
CL 3C
CL 3
CL 3

CLS 2C
CLS 3C
CLS 3S
CLS 3

CSR 2C
CSR 2
WSR 4
WSR 4

CSS 42
CSS 42
CSS 42

CSP 3
CSP 3
CSP 3

Chave

Designao

...09
S20R ...12
S25T ...12
S32U ...12

L-W
L-W
L-W
L-W

2.5
3
3
3

141

S-CTFCR/L S-CTFPR/L
Tipo Grampo

dg7

dg7
Dmin

f 91

Dmin

f 91
l2

l2

h
l1

l1

S-CTFCR/L

S-CTFPR/L

ngulo de Posio

Designao

91

S10K CTFCR/L 06

dg7
10

91

S10K
S12M
S12M
S16R
S12M
S16M
S16R
S20S
S16R
S20S
S25T
S32T
S40T
S50U
S40T
S50U

10
12
12
16
12
16
16
20
16
20
25
32
40
50
40
50

CTFPR/L
CTFPR/L
CTFPR/L
CTFPR/L
CTFPR/L
CTFPR/L
CTFPR/L
CTFPR/L
CTFPR/L
CTFPR/L
CTFPR/L
CTFPR/L
CTFPR/L
CTFPR/L
CTFPR/L
CTFPR/L

06
06
09
09
11
11
11
11
16
16
16
16
16
16
22
22

h
9

Dimenso (mm)
l1
l2
f Dmin
125 25 6.5 12

9
11
11
15
11
15
15
18
15
18
23
30
37
47
37
47

125
150
150
200
150
150
200
250
200
250
300
300
300
350
300
350

25
30
25
25
30
30
30
35
40
50
40
45
70
70
60
70

6.5
9
9
11
9
11
11
13
11
13
17
22
27
35
27
35

12
16
16
20
16
20
20
25
20
25
32
40
50
63
50
63

Pastilha
TCGR 0601...

TPGR 0601...
TPGN, TP...R 0902...
TPMR, TP...N 1103...

TPMR, TP...N 1603...

TPMR, TP...N 2204...

Componentes
Grampo

Parafuso

Anel Elstico

Calo

Pino do Calo

Chave

CL 1.25
CL 1.25
CL 2C
CL 3C
CL 3C
CL 3
CL 3
CL 4

CLS 1.25
CLS 1.25
CLS 2C
CLS 3C
CLS 3C
CLS 3S
CLS 3
CLS 4

CSR 1.25
CSR 1.25
CSR 2C
CSR 2
CSR 2
WSR 4
WSR 4
CSR 4

CST 32
CST 43

CSP 3
CSP 16K

L-W 1.5
L-W 1.5
L-W 2.5
L-W 3
L-W 3
L-W 3
L-W 3
L-W 4

Designao

...06
...09
...11
S16R ...16
S20S ...16
S25T ...16
...16
...22

142

A257-A258

S-HCLNR/L A-HCLNR/L
Porta Pastilha tipo Alavanca-Gancho
dg7
Dmin

f 95
h

l2

dg7

l1

Dmin

f 95

Fig.1

95

l2

l1

l2

l1
Fig.2

S-HCLNR/L

ngulo de Posio

95

95

A-HCLNR/L

dg7
3 S16Q HCLNR/L 0904
16
3 S20Q HCLNR/L 0904
20
3 S20Q HCLNR/L 0904-D20 20
3 S25R HCLNR/L 0904
25
3 S32S HCLNR/L 0904
32
3 S40T HCLNR/L 0904
40

h
15
18
18
23
30
37

Dimenso (mm)
l1
l2
f Dmin
180 25 11 20
180 28 13 25
180 28 11 20
200 31 17 32
250 31 22 40
300 55 27 50

S32S HCLNR/L 1205


S40T HCLNR/L 1205

32
40

30
37

250
300

45
55

22
27

40
50

16
20
25
32

15
18
23
30

180
180
200
250

25
28
31
31

11
13
17
22

20
25
32
40

CNMA 0904...
CNMG 0904...

32
40

30
37

250
300

45
55

22
27

40
50

CNMX 1205...HB

Designao

3
3
3
3

A16Q
A20Q
A25R
A32S
A32S
A40T

HCLNR/L
HCLNR/L
HCLNR/L
HCLNR/L
HCLNR/L
HCLNR/L

0904
0904
0904
0904
1205
1205

Fig

Pastilha

1 CNMA 0904...
1 CNMG 0904...
2
1
1
1
1 CNMX 1205...HB
1

A212-A218,
A220

3: Para Pastilhas RHINORUSH : Para Pastilhas TURNRUSH

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

LCL 09B-NX
LCL 09B-NX
LCL 09-NX
LCL 09-NX
LCL 09B-NX
LCL 09-NX
LCL 12-NX

LCS 3B
LCS 3B
LCS 3
LCS 3
LCS 3B
LCS 3
LCS 5

LSC 32
LSC 32
LSC 32
LSC 42-NXS

Pino do Calo Extrator do Pino do Calo Anel Elstico

Chave

Designao

S ...0904
S ...0904...D
S32S ...0904
S40T ...0904
A ...0904
A32S ...0904
...1205

LSP 3A
LSP 3A
LSP 3A
LSP 4

SPP 3-4

LSR 3B
LSR 3B
LSR 3B
-

L-W 2
L-W 2
L-W 2.5
L-W 2.5
L-W 2
L-W 2.5
L-W 3

Guianico
Tc

TA4-TA9

143

S-HDUNR/L A-HDUNR/L
Porta Pastilha tipo Alavanca-Gancho

dg7

dg7
Dmin

f 93
h

Dmin

f 93
h

l2

l2

l1

l1

S-HDUNR/L

3 S32S HDUNR/L 1305


3 S40T HDUNR/L 1305

dg7
32
40

h
30
37

Dimenso (mm)
l1
l2
f
250 45
22
300 55
27

3 A32S HDUNR/L 1305


3 A40T HDUNR/L 1305

32
40

30
37

250
300

ngulo de Posio

93

A-HDUNR/L

Designao

Dmin
40
50

Pastilha
DNMG 1305...
DNUX 1305...

30
max.

93

45
55

22
27

40
50

30
max.

3: Para Pastilhas RHINORUSH

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

Pino do Calo

Chave

LCL 11-NX

LCS 4S

LSD 3.52B

LSP 4

L-W 3

Designao

...1305

Guianico
Tc

144

TA4-TA8

A221-A225

S-HDZNR/L A-HDZNR/L
Porta Pastilha tipo Alavanca-Gancho

dg7

dg7
Dmin
f
3
20 l2

Dmin

f1

3
20 l2

f1

l1

l1

S-HDZNR/L

ngulo de Posio

A-HDZNR/L

Designao

93

3 S32S HDZNR/L 1305


3 S40T HDZNR/L 1305

dg7
32
40

93

3 A32S HDZNR/L 1305


3 A40T HDZNR/L 1305

32
40

h
30
37

Dimenso (mm)
l1
l2
f
250 35
25
300 40
29

Pastilha
f1 Dmin
10.5 45 DNMG 1305...
10.5 50 DNUX 1305...
A221-A225

30
37

250
300

10.5
10.5

30
max.

35
40

25
29

45
50

30
max.

3: Para Pastilhas RHINORUSH

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

Pino do Calo

Chave

LCL 11-NX

LCS 4S

LSD 3.52B

LSP 4

L-W 3

Designao

...1305

Guianico
Tc

TA4-TA8

145

S-HSKNR/L A-HSKNR/L
Porta Pastilha tipo Alavanca-Gancho

dg7

dg7
Dmin

f 75
h

Dmin

f 75
l2

l2
l1

l1

S-HSKNR/L

3 S25R HSKNR/L 0904


3 S32S HSKNR/L 0904

dg7
25
32

h
23
30

Dimenso (mm)
l1
l2
f
200 31
17
250 31
22

3 A25R HSKNR/L 0904


3 A32S HSKNR/L 0904

25
32

23
30

200
250

ngulo de Posio

75

75

A-HSKNR/L

Designao

31
31

17
22

Dmin
32
40

Pastilha
SNMG 0904...
A230-A233

32
40

3: Para Pastilhas RHINORUSH

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

LCL 09B-NX
LCL 09-NX

LCS 3B
LCS 3

LSS 32

Pino do Calo Anel Elstico

Chave

Designao

...25R ...0904
...32S ...0904

Guianico
Tc

146

TA4-TA8

LSP 3A

LSR 3B
-

L-W 2
L-W 2.5

S-HTFNR/L A-HTFNR/L
Porta Pastilha tipo Alavanca-Gancho

dg7

dg7
Dmin

f 91
h

Dmin

f 91
h

l2

l2

l1

l1

S-HTFNR/L

A-HTFNR/L

ngulo de Posio

91

91

Designao
3
3
3
3

S16Q
S20Q
S25R
S32S

HTFNR/L
HTFNR/L
HTFNR/L
HTFNR/L

1304
1304
1304
1304

dg7
16
20
25
32

3
3
3
3

A16Q
A20Q
A25R
A32S

HTFNR/L
HTFNR/L
HTFNR/L
HTFNR/L

1304
1304
1304
1304

16
20
25
32

h
15
18
23
30

Dimenso (mm)
l1
l2
f
180 25
11
180 28
13
200 33
17
250 33
22

15
18
23
30

180
180
200
250

25
28
33
33

11
13
17
22

Dmin
20
25
32
40

Pastilha
TNGG 1304...
TNMG 1304...

A235-A239

20
25
32
40

3: Para Pastilhas RHINORUSH

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

LCL 08B-NX
LCL 08-NX

LCS 3B
LCS 3-NX

LST 2.51.8B

Pino do Calo Anel Elstico

Chave

Designao

...1304
...32S ...1304

LSP 3B

LSR 3B
-

L-W 2
L-W 2.5

Guianico
Tc

TA4-TA8

147

S-HTUNR/L A-HTUNR/L
Porta Pastilha tipo Alavanca-Gancho

dg7

dg7
Dmin

f 93
l2

Dmin

f 93
l2

h
l1

l1

S-HTUNR/L

A-HTUNR/L

ngulo de Posio

93

93

Designao
3
3
3
3

S16Q
S20Q
S25R
S32S

HTUNR/L
HTUNR/L
HTUNR/L
HTUNR/L

1304
1304
1304
1304

dg7
16
20
25
32

3
3
3
3

A16Q
A20Q
A25R
A32S

HTUNR/L
HTUNR/L
HTUNR/L
HTUNR/L

1304
1304
1304
1304

16
20
25
32

h
15
18
23
30

Dimenso (mm)
l1
l2
f
180 25
11
180 28
13
200 33
17
250 33
22

15
18
23
30

180
180
200
250

25
28
33
33

11
13
17
22

Dmin
20
25
32
40

Pastilha
TNGG 1304...
TNMG 1304...

20
25
32
40

3: Para Pastilhas RHINORUSH

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

LCL 08B-NX
LCL 08-NX

LCS 3B
LCS 3-NX

LST 2.51.8B

Pino do Calo Anel Elstico

Chave

Designao

...1304
...32S ...1304

Guianico
Tc

148

TA4-TA8

LSP 3B

LSR 3B
-

L-W 2
L-W 2.5

A235-A239

S-HWLNR/L A-HWLNR/L
Porta Pastilha tipo Alavanca-Gancho

dg7

dg7
Dmin

f 95
h

Dmin

f 95
h

l2

l2

l1

l1

S-HWLNR/L

A-HWLNR/L

ngulo de Posio

95

95

Designao
3
3
3
3

S16Q
S20Q
S25R
S32S

HWLNR/L
HWLNR/L
HWLNR/L
HWLNR/L

0604
0604
0604
0604

dg7
16
20
25
32

3
3
3
3

A16Q
A20Q
A25R
A32S

HWLNR/L
HWLNR/L
HWLNR/L
HWLNR/L

0604
0604
0604
0604

16
20
25
32

h
15
18
23
30

Dimenso (mm)
l1
l2
f
180 30
11
180 33
13
200 36
17
250 36
22

15
18
23
30

180
180
200
250

30
33
36
36

11
13
17
22

Dmin
20
25
32
40

Pastilha
WNMX 0604...
A245-A246

20
25
32
40

3: Para Pastilhas RHINORUSH

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

LCL 09B-NX
LCL 09-NX

LCS 3B
LCS 3

LSW 32

Pino do Calo Anel Elstico

Chave

Designao

...0604
...32S ...0604

LSP 3A

LSR 3B
-

L-W 2
L-W 2.5

Guianico
Tc

TA4-TA8

149

S-MWLNR/L
Tipo Pino-Grampo

dg7
Dmin

f 95
l2
h

l1

S-MWLNR/L

ngulo de Posio

95

Designao

dg7
25
32

S25R MWLNR/L 08
S32S MWLNR/L 08

h
23
30

Dimenso (mm)
l1
l2
f
200 42
17
250 45
22

Dmin
32
44

Pastilha
WN... 0804...
A243-A245

Componentes
Grampo

Parafuso

Anel Elstico

Pino Localizador

Chave

CL 2

CLS 2

CSR 2

MLP 4S

L-W 2.5

Designao

...08

150

S-PCLNR/L
Tipo Alavanca

dg7
Dmin

f 95
l2

l1

S-PCLNR/L

ngulo de Posio

95

Designao

S25T
S32S
S32T
S40T
S50U
S50U
S50U

PCLNR/L
PCLNR/L
PCLNR/L
PCLNR/L
PCLNR/L
PCLNR/L
PCLNR/L

12
12
12
12
12
16
19

dg7
25
32
32
40
50
50
50

h
23
30
30
37
47
47
47

Dimenso (mm)
l1
l2
f
300 40
17
250 45
22
300 45
22
300 55
27
350 70
35
350 70
35
350 70
35

Dmin
32
40
40
50
63
63
63

Pastilha
CN...1204...
A212,
A214-A220

CN...1606...
CN...1906...

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

LCL 4B
LCL 4
LCL 4
LCL 5
LCL 6D

LCS 4B
LCS 4S
LCS 4
LCS 5
LCS 6

LSC 42
LSC 42
LSC 53
LSC 63

Pino do Calo Anel Elstico

Chave

Designao

S25T ...12
S32 ...12
...12
...16
...19

LSP 4
LSP 4
LSP 5
LSP 6

LSR 4B
-

L-W 2.5
L-W 3
L-W 3
L-W 3
L-W 4

151

S-PDUNR/L S-PDZNR/L
Tipo Alavanca

dg7

dg7
Dmin

Dmin
f

f 93
h

l2

f1

93
l2

l1

l1

S-PDUNR/L

S-PDZNR/L

ngulo de Posio

93

30
max

93
30
max.

Designao

S32T
S40T
S50U
S32T

PDUNR/L
PDUNR/L
PDUNR/L
PDUNR/L

15
15
15
15-A

S32T PDZNR/L 15
S40T PDZNR/L 15
S50U PDZNR/L 15

dg7
32
40
50
32

h
30
37
47
30

Dimenso (mm)
l1
l2
f
300 45
22
300 55
27
350 70
35
300 45
22

f1
-

32
40
50

30
37
47

300
300
350

9
9
10

30
35
40

25
29
35

Pastilha
Dmin
40 DN...1506...
50
A221-A225
63
40 DN...1504...

Para
mandrilamento
em retrocesso

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

Pino do Calo

Chave

LCL 4A
LCL 4A
LCL 4A
LCL 4A

LCS 4S
LCS 4S
LCS 4
LCS 4S

LSD 42
LSD 42
LSD 42
LSD 42

LSP 4
LSP 4
LSP 4
LSP 4

L-W 3
L-W 3
L-W 3
L-W 3

Designao

S32T
...15
S40T PDZ ...15
...15
...15A

152

45
50
63

DN...1506...

S-PSKNR/L
Tipo Alavanca

dg7
Dmin
f 75
l2

l1

S-PSKNR/L

ngulo de Posio

75

Designao

S25T
S32T
S40T
S50U

PSKNR/L
PSKNR/L
PSKNR/L
PSKNR/L

12
12
12
19

dg7
25
32
40
50

h
23
30
37
47

Dimenso (mm)
l1
l2
f
300 39
17
300 45
22
300 55
27
350 66
35

Dmin
32
40
50
63

Pastilha
SN...1204...
A228,
A230-A234
SN...1906...

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

LCL 4B
LCL 4
LCL 4
LCL 6D

LCS 4B
LCS 4S
LCS 4
LCS 6

LSS 42
LSS 42
LSS 63

Pino do Calo Anel Elstico

Chave

Designao

S25T ...12
S32T ...12
S40T ...12
...19

LSP 4
LSP 4
LSP 6

LSR 4B
-

L-W 2.5
L-W 3
L-W 3
L-W 4

153

S-PTFNR/L
Tipo Alavanca

dg7
Dmin

f 91
h

l2
l1

S-PTFNR/L

ngulo de Posio

91

Designao

S20Q
S25T
S32T
S40T
S50U
S40T
S50U

PTFNR/L
PTFNR/L
PTFNR/L
PTFNR/L
PTFNR/L
PTFNR/L
PTFNR/L

11
16
16
16
16
22
22

dg7
20
25
32
40
50
40
50

h
18
23
30
37
47
37
47

Dimenso (mm)
l1
l2
f
180 40
13
300 40
17
300 45
22
300 60
27
350 70
35
300 70
27
350 70
35

Dmin
25
32
40
50
63
50
63

Pastilha
TN...1103...
TN...1604...

TN...2204...

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

LCL 2B
LCL 3BH
LCL 3
LCL 4

LCS 2B
LCS 3B
LCS 3
LCS 4

LST 31.8
LST 42

Pino do Calo Anel Elstico

Chave

Designao

...11
S25T ...16
...16
... 22

154

LSP 3A
LSP 4

LSR 2B
LSR 3B
-

L-W 2
L-W 2
L-W 2.5
L-W 3

A235-A240

S-SCLCR/L
Tipo Parafuso
dg7
Dmin

f 95
95

l2
l1
Fig.2

95
f

l1
Fig.1

l2
l1

S-SCLCR/L

ngulo de Posio

95

Fig.3

Designao

S04F
S05G
S06H
S07J
S10H
S08K
S10K
S12M
S16R
S12M
S16M
S16R
S20R
S20S
S25T
S32T
S40T

SCLCR/L
SCLCR/L
SCLCR/L
SCLCR/L
SCLCR/L
SCLCR/L
SCLCR/L
SCLCR/L
SCLCR/L
SCLCR/L
SCLCR/L
SCLCR/L
SCLCR/L
SCLCR/L
SCLCR/L
SCLCR/L
SCLCR/L

03-D05
03-D06
04-D07
04-D08
03-D05
06
06
06
06
09
09
09
09
09
12
12
12

Dimenso (mm)
dg7 h
l1
l2
f Dmin
4 3.75 80
2.5 5
5 4.75 90
3
6
6 5.5 100 3.5 7
7 6.5 110 4
8
10
9 100 15 2.5 5
8
7 125 18
6
11
10
9 125 20
7
13
12 11 150 25
9
16
16 15 200 30 11 20
12 11 150 23
9
16
16 15 150 30 11 20
16 15 200 30 11 20
20 18 200 32 13 25
20 18 250 32 13 25
25 23 300 42 17 32
32 30 300 45 22 40
40 37 300 55 27 50

Fig
1
1
1
1
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

Pastilha
CC...T 0301...
CC...T 0401...

A247-A248

CC...T 0301...
CC...T 0602...

CC...T 09T3...

CC...T 1204...

L- Pastilha Esquerda p/ Barra Direita, R-Pastilha Direita p/ Barra Esquerda

Componentes
Parafuso

Calo

Parafuso do Calo

Chave

TS 16031I
TS 20038I/HG-P
SO 25050I
SO 25065I
SO 35080I
SO 45100I
SO 45130I

SSC 43N

SO 60105S

T6
T 6P
T7
T7
T 15
T 20
T 20

Designao

...03
...04
S...K ...06
...06
...09
S25T ...12
...12

155

C-SCLCR/L
Tipo Parafuso

dg7
95
f

Dmin
f 95
h

l2
l1

l1
Fig.1

Fig.2

C-SCLCR/L

ngulo de Posio

95

Designao
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

C04G
C05H
C06J
C07K
C08K
C10K
C12K
C12M
C12M
C16R
C20S

SCLCR/L
SCLCR/L
SCLCR/L
SCLCR/L
SCLCR/L
SCLCR/L
SCLCR/L
SCLCR/L
SCLCR/L
SCLCR/L
SCLCR/L

03-D05
03-D06
04-D07
04-D08
06
06
06
06
09
09
09

Dimenso (mm)
dg7 h
l1
l2
f Dmin
4 3.75 90
2.5 5
5 4.75 100 3
6
6 5.5 110 3.5 7
7 6.5 125 4
8
8
7 125 15
6
11
10
9 125 15
7
13
12 11 125 20
9
16
12 11 150 20
9
16
12 11 150 20
9
16
16 15 200 25 11 20
20 18 250 25 13 25

Fig
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2

Pastilha
CC...T 0301...
CC...T 0401...
CC...T 0602...

CC...T 09T3...

3: Haste de Metal Duro L- Pastilha Esquerda p/ Barra Direita, R-Pastilha Direita p/ Barra Esquerda

Componentes
Parafuso

Chave

TS 16031I
TS 20038I/HG-P
SO 25050I
SO 35080I

T6
T 6P
T7
T 15

Designao

...03
...04
...06
...09

156

A247-A248

S-SCLPR/L A-SCLPR/L
Tipo Parafuso

dg7

dg7
Dmin

f 95
h

Dmin

f 95
h

l2

l2
l1

l1

S-SCLPR/L

A-SCLPR/L

ngulo de Posio

95

95

Designao

S10K
S10M
S12M
S16N
S16R
S20N
S20S

SCLPR/L
SCLPR/L
SCLPR/L
SCLPR/L
SCLPR/L
SCLPR/L
SCLPR/L

08
08
08
09
09
09
09

dg7
10
10
12
16
16
20
20

A08H
A10K
A12M
A16Q
A20R
A12M
A16Q
A20R

SCLPR/L
SCLPR/L
SCLPR/L
SCLPR/L
SCLPR/L
SCLPR/L
SCLPR/L
SCLPR/L

06
06
0903
0903
0903
09T3
09T3
09T3

8
10
12
16
20
12
16
20

h
9
9
11
15
15
18
18

Dimenso (mm)
l1
l2
f Dmin
125 20
6
12
150 20
6
12
150 23
8
16
160 30
10
20
200 30
10
20
160 32 12.5 25
250 32 12.5 25

7
9
11
15
18
11
15
18

100
125
150
180
200
150
180
200

15
15
19
21.5
22
19
20
22

6
7
9
11
13
9
11
13

11
13
16
20
25
16
20
25

Pastilha
CP...T 0802...
A249
CP...T 0903...

CP...T 0602...
CP...T 0903...

CP...T 09T3...

L- Pastilha Esquerda p/ Barra Direita, R-Pastilha Direita p/ Barra Esquerda

Componentes
Parafuso

Chave

SO 25050I
SO 30055I
SO 35080I
TS 35070I/HG

T7
T9
T 15
T 15

Designao

...06
...08
...09
...0903, 09T3

157

E-SCLPR/L A-SDLNR/L
Tipo Parafuso
dg7
dg7
Dmin

f 95
h

Dmin
f 95

l2

l2

l1

l1

E-SCLPR/L

ngulo de Posio

95

A-SDLNR/L

Designao
3
3
3
3
3
3

E08K
E10K
E12M
E16R
E12M
E16R

SCLPR/L
SCLPR/L
SCLPR/L
SCLPR/L
SCLPR/L
SCLPR/L

06
06
0903
0903
09T3
09T3

A20S SDLNR/L 11
A25T SDLNR/L 11

95

dg7
8
10
12
16
12
16

h
7
9
11
15
11
15

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 15
6
125 15
7
150 19
9
200 21.73 11
150 19
9
200 21.5 11

20
25

18
23

250
300

31
30

Dmin
11
13
16
20
16
20

13
17

24
31

Pastilha
CP...T 0602...
CP...T 0903...
CP...T 09T3...

DN...1104...
A221-A225

30
max.

3: Haste de Metal Duro L- Pastilha Esquerda p/ Barra Direita, R-Pastilha Direita p/ Barra Esquerda

Componentes
Parafuso

Calo

Parafuso do Calo

Chave

Selo

SO 25050I
TS 35070I/HG
SO 35120I
SO 35120I

SSD 32

SO 50090S

T7
T 15
T 10
T 10

PL 20
PL 25

Designao

...06
...09
A20S ...11
A25T ...11

158

A249

S-SDQCR/L A-SDQNR/L
Tipo Parafuso

dg7

dg7
Dmin

f 107.5
h

Dmin

f 107.5

l2

l2

h
l1

l1

S-SDQCR/L

A-SDQNR/L

ngulo de Posio

107.5

Designao

S10K
S10M
S12M
S16R
15
max. S20N
S20S
S25T

SDQCR/L
SDQCR/L
SDQCR/L
SDQCR/L
SDQCR/L
SDQCR/L
SDQCR/L

07
07
07
07
11
11
11

dg7
10
10
12
16
20
20
25

A16S
A20S
A25T
A32T

SDQNR/L
SDQNR/L
SDQNR/L
SDQNR/L

11
11
11
11

16
20
25
32

107.5

15
max.

h
9
9
11
15
18
18
23

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 20
7
150 20
7
150 22
9
200 27
11
160 40
13
250 40
13
300 50
17

15
18
23
30

250
250
300
300

30
31
35
44

Dmin
13
13
16
20
25
25
32

13
15
19
26

23
27
33
44

Pastilha
DC...T 0702...
A250-A251
DC...T 11T3...

DN... 1104...
A221-A225

L- Pastilha Esquerda p/ Barra Direita, R-Pastilha Direita p/ Barra Esquerda

Componentes
Parafuso

Calo

Parafuso do Calo

Chave

Selo

SO 25050I
SO 25065I
SO 35080I
SO 35120I
SO 35120I
SO 35120I
SO 35120I

SSD 32
SSD 32
SSD 32

SO 50090S
SO 50090S
SO 50090S

T7
T7
T 15
T 10
T 10
T 10
T 10

PL 16
PL 20
PL 25
PL 32

Designao

S10 ...07
S
...07
S
...11
A16S ...11
A20S ...11
A25T ...11
A32T ...11

159

S-SDUCR/L A-SDUNR/L
Tipo Parafuso

dg7

dg7

Dmin

Dmin

f 93

f 93
l2

l2

l1

l1

S-SDUCR/L

A-SDUNR/L

07
07
07
07
11
11
11
11

dg7
10
12
16
16
16
20
25
32

h
9
11
15
15
15
18
23
30

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 20
7
150 23
9
150 30
11
200 30
11
200 27
11
250 32
13
300 42
17
300 55
22

A20S SDUNR/L 11
A25T SDUNR/L 11
A32T SDUNR/L 11

20
25
32

18
23
30

250
300
300

ngulo de Posio

93

Designao

S10K
S12M
S16M
S16R
30
max. S16R
S20S
S25T
S32T

93

SDUCR/L
SDUCR/L
SDUCR/L
SDUCR/L
SDUCR/L
SDUCR/L
SDUCR/L
SDUCR/L

30
30
44

Dmin
13
16
20
20
20
25
32
40

15
19
26

27
33
44

Pastilha
DC...T 0702...
A250-A251

DC...T 11T3...

DN... 1104...
A221-A225

30
max.

L- Pastilha Esquerda p/ Barra Direita, R-Pastilha Direita p/ Barra Esquerda

Componentes
Parafuso

Calo

Parafuso do Calo

Chave

Selo

SO 25050I
SO 35080I
SO 35120I
SO 35120I
SO 35120I

SSD 32
SSD 32

SO 50090S
SO 50090S

T7
T 15
T 10
T 10
T 10

PL 20
PL 25
PL 32

Designao

S10K ...06
S
...11
A20S ...11
A25T ...11
A32T ...11

160

S-SDZCR/L
Tipo Parafuso

dg7
f
h

Dmin
93
l2
l1

S-SDZCR/L

ngulo de Posio

93
30
max.

Designao

S16R
S20S
S25T
S20S
S32T

SDZCR/L
SDZCR/L
SDZCR/L
SDZCR/L
SDZCR/L

dg7
16
20
25
20
32

07
07
07
11
11

h
15
18
23
18
30

Dimenso (mm)
l1
l2
f
200 23
13
250 28
15
300 33
18
250 24
15
300 34
22

Dmin
22
27
33
27
40

Pastilha
DC...T 0702...
A250-A251
DC...T 11T3...

Para
Mandrilamento
em Retrocesso

L- Pastilha Esquerda p/ Barra Direita, R-Pastilha Direita p/ Barra Esquerda

Componentes
Parafuso

Calo

Parafuso do Calo

Chave

SO 25065I
SO 35080I
SO 35124I

SSD 32

SO 50090S

T7
T 15
T 15

Designao

...07
S20S ...11
S32T ...11

161

S-SSKCR/L
Tipo Parafuso

dg7
Dmin

f 75
l2

l1

S-SSKCR/L

ngulo de Posio

75

Designao

S16R SSKCR/L 09
S20S SSKCR/L 09
S25T SSKCR/L 12

Componentes
Parafuso

Chave

SO 35080I
SO 45100I

T 15
T 20

Designao

...09
...12

162

dg7
16
20
25

h
15
18
23

Dimenso (mm)
l1
l2
f
200 28
11
250 30
13
300 39
17

Dmin
20
25
32

Pastilha
SC...T 09T3...
SC...T 1204...

A253

S-STFCR/L C-STFCR/L
Tipo Parafuso

dg7

dg7
Dmin

f 91

l2

Dmin

f 91
l2
l1

l1

S-STFCR/L

ngulo de Posio

Designao

91

91

C-STFCR/L

3
3
3
3

S06H
S08K
S10K
S12M
S16R
S12M
S16R
S20S
S20S
S25T
S32T
S40T

STFCR/L
STFCR/L
STFCR/L
STFCR/L
STFCR/L
STFCR/L
STFCR/L
STFCR/L
STFCR/L
STFCR/L
STFCR/L
STFCR/L

06T1
09
09
09
09
11
11
11
16
16
16
16

dg7
6
8
10
12
16
12
16
20
20
25
32
40

C10K
C10K
C12M
C16R

STFCR/L
STFCR/L
STFCR/L
STFCR/L

09
11
11
11

10
10
12
16

h
5.4
7
9
11
15
11
15
18
18
23
30
37

Dimenso (mm)
l1
l2
f Dmin
100 12 4.5
8
125 20
6
11
125 22.5 7
13
150 30
9
16
200 35
11
20
150 25
9
16
200 35
11
20
250 36
13
25
250 36
13
25
300 49
17
32
300 45
22
40
300 60
27
50

9
9
11
15

125
125
150
200

15
15
20
25

7
7
9
11

13
13
16
20

Pastilha
TC...T 06T1...
TC...T 0902...

A256

TC...T 1102...

TC...T 16T3...

TC...T 0902...
TC...T 1102...

3: Haste de Metal Duro L- Pastilha Esquerda p/ Barra Direita, R-Pastilha Direita p/ Barra Esquerda

Componentes
Parafuso

Calo

Parafuso do Calo

Chave

TS 20038I
TS 22046I
SO 22050I
SO 25065I
SO 25050I
SO 35080I
SO 35080I
SO 35124I
SO 35124I

SST 32
SST 32

SO 50090S
SO 50090S

T6
T7
T7
T7
T7
T 15
T 15
T 15
T 15

Designao

...06T1
S08K ...09
...09
...11
C10K ...11
S20S ...16
S25T ...16
S32T ...16
S40T ...16

163

S-STFPR/L A-STFPR/L
Tipo Parafuso

dg7

dg7
Dmin

f 91
h

Dmin

f 91
h

l2

l1

l1

S-STFPR/L

A-STFPR/L

ngulo de Posio

91

91

Designao

S08K
S08K
S10K
S10M
S12M
S16N
S16R
S16N
S20N
S20S

STFPR/L
STFPR/L
STFPR/L
STFPR/L
STFPR/L
STFPR/L
STFPR/L
STFPR/L
STFPR/L
STFPR/L

09-X01
09
11
11
11
11
11
16
16
16

dg7
8
8
10
10
12
16
16
16
20
20

A08H
A10K
A12M
A16Q
A12M
A16Q
A20R

STFPR/L
STFPR/L
STFPR/L
STFPR/L
STFPR/L
STFPR/L
STFPR/L

09
1102
1102
1102
1103
1103
16T3

8
10
12
16
12
16
20

h
7
7
9
9
11
15
15
15
18
18

Dimenso (mm)
l1
l2
f Dmin
125 15
6
11
125 14
6
11
125 25
6
12
150 25
6
12
150 30
8
16
160 35
10
20
200 35
10
20
160 30
10
20
160 35 12.5 25
250 36 12.5 25

7
9
11
15
11
15
18

100
125
150
180
150
180
200

6
7
9
11
9
11
13

11
13
16
20
16
20
25

Pastilha tipo TPGX esto disponveis com parafuso alternativo (TPGX 1103 SO 30081I)
L- Pastilha Esquerda p/ Barra Direita, R-Pastilha Direita p/ Barra Esquerda

Componentes
Parafuso

Chave

SO 25061I
TS 22046I
SO 30055I
SO 30100I
SO 30040I
SO 25050I
SO 30055I
TS 35070I/HG
SO 35124I

T8
T7
T9
T9
T9
T7
T9
T 15
T 15

Designao

...09-X01
...09
S10 ...11
...11
S16R ...11
...1102
...1103
...16T3
...16

164

Pastilha
TPGX 0902...
TP...T 0902...
TP...T 1103...

TP...T 1604...

TP...T 0902...
TP...T1102...

TP...T1103...
TP...T 16T3...

A257-A258

C-STFPR/L E-STFPR/L
Tipo Parafuso

dg7

dg7
Dmin

f 91
h

Dmin

f 91
h

l2

l1

l1

C-STFPR/L

E-STFPR/L

ngulo de Posio

91

91

Designao
3 C10K STFPR/L 11
3 C12M STFPR/L 11

3
3
3
3
3
3

E08K
E10K
E12M
E16R
E12M
E16R

STFPR/L
STFPR/L
STFPR/L
STFPR/L
STFPR/L
STFPR/L

09
1102
1102
1102
1103
1103

dg7
10
12

h
9
11

Dimenso (mm)
l1
l2
f
125 15
6
150 20
8

8
10
12
16
12
16

7
9
11
15
11
15

125
125
150
200
150
200

6
7
9
11
9
11

Dmin
12
16

11
13
16
20
16
20

Pastilha
TPGT 1103...
A257-A258

TP...T 0902...
TP...T 1102...

TP...T 1103...

3: Haste de Metal Duro L- Pastilha Esquerda p/ Barra Direita, R-Pastilha Direita p/ Barra Esquerda

Componentes
Parafuso

Chave

TS 22046I
SO 30055I
SO 30100I
SO 25050I
SO 30055I

T7
T9
T9
T7
T9

Designao

...09
C10K ...11
C12M ...11
...1102
...1103

165

S-STUBR/L C-STUBR/L
Tipo Parafuso

dg7

dg7
Dmin

f 93

Dmin

f 93
h

h
l1

l1

S-STUBR/L

ngulo de Posio

C-STUBR/L

Designao

S06H STUBR/L 06-D08

93

dg7
6

h
5.5

Dimenso (mm)
l1
f Dmin
100
4
8

Pastilha
TB...T 0601...
A255

3 C06J STUBR/L 06-D08

93

5.5

110

3: Haste de Metal Duro L- Pastilha Esquerda p/ Barra Direita, R-Pastilha Direita p/ Barra Esquerda

Componentes
Parafuso

Chave

TS 20043I/HG-P

T 6P

Designao

...06-D08

166

A-SVLNR/L A-SVPNR/L
Tipo Parafuso

dg7

dg7
Dmin

f 95
l2

Dmin

f 117.5
l2

h
l1

l1

A-SVLNR/L

ngulo de Posio

95

A-SVPNR/L

A25T SVLNR/L 13
A32T SVLNR/L 13

dg7
25
32

h
23
30

Dimenso (mm)
l1
l2
f
300 40
16
300 45
20

A25T SVPNR/L 13
A32T SVPNR/L 13

25
32

23
30

300
300

Designao

Dmin
31
38

Pastilha
VN... 1304...
A241-A242

50
max

117.5

45
47

19
26

33
44

25
max

Componentes
Parafuso

Calo

Parafuso do Calo

Chave

Selo

SO 35120I
SO 35120I

SSVN 2.523
SSVN 2.523

TS 5035062S
TS 5035062S

T 10
T 10

PL 25
PL 32

Designao

A25T ...13
A32T ...13

167

S-SVQBR/L S-SVQCR/L
Tipo Parafuso

dg7

dg7
Dmin

f 108
l2

Dmin

f 108
l2

h
l1

l1

S-SVQBR/L

ngulo de Posio

108

S-SVQCR/L

S25T SVQBR/L 16
S32T SVQBR/L 16
S40T SVQBR/L 16

dg7
25
32
40

h
23
30
38

Dimenso (mm)
l1
l2
f
300 40
17
300 45
22
300 55
27

S32T SVQCR/L 16
S40T SVQCR/L 16

32
40

30
38

300
300

Designao

Dmin
32
40
50

35
max.

108

45
55

22
27

40
50

35
max.

L- Pastilha Esquerda p/ Barra Direita, R-Pastilha Direita p/ Barra Esquerda

Componentes
Parafuso

Calo

Parafuso do Calo

Chave

SO 35080I
SO 35124I

SSV 32

SO 50090S

T 15
T 15

Designao

S25T ...16
...16

168

Pastilha
VB...T 1604...
A259-A260

S-SVUBR/L S-SVUCR/L
Tipo Parafuso
dg7
dg7

Dmin

f 93

Dmin

f 93

l2

l1
Fig.1

l2
l1

f 93
l2

S-SVUBR/L

ngulo de Posio

Designao

S32T SVUBR/L 16
S40T SVUBR/L 16

93

l1
Fig.2

S-SVUCR/L

dg7
32
40

h
30
38

Dimenso (mm)
l1
l2
f Dmin
300 45 22 40
300 55 27 50

12
16
20
32
40

11
15
18
30
38

150
180
200
300
300

Fig

Pastilha
VB...T 1604...
A259-A260

50
max.

93

S12M
S16Q
S20R
S32T
50
max. S40T

SVUCR/L
SVUCR/L
SVUCR/L
SVUCR/L
SVUCR/L

08-D16
11-D20
11-D25
16
16

26
32
40
45
60

11
15.5
17.5
22
27

16
20
25
40
50

2 VC...T 0802...
2 VC...T 1103...
2
1 VC...T 1604...
1

A260

L- Pastilha Esquerda p/ Barra Direita, R-Pastilha Direita p/ Barra Esquerda

Componentes
Parafuso

Calo

Parafuso do Calo

Chave

TS 20038I/HG-P
SO 25065I
SO 35124I

SSV 32

SO 50090S

T 6P
T7
T 15

Designao

...08-...
...11-...
...16

169

S-SVJCR/L S-SVPCR/L
Tipo Parafuso

dg7

dg7

52

Dmin

Dmin

f 117.5

l2

l1

l1

S-SVJCR/L

ngulo de Posio

52

117.5

S-SVPCR/L

S12M SVJCR/L 08-D16


S16Q SVJCR/L 08-D20

dg7
12
16

h
11
15

Dimenso (mm)
l1
l2
f
150 26
2
180 36
2

S10K SVPCR/L 08-D16


S12M SVPCR/L 11-D20

10
12

9
11

125
150

Designao

25
max

L- Pastilha Esquerda p/ Barra Direita, R-Pastilha Direita p/ Barra Esquerda

Componentes
Parafuso

Chave

TS 20038I/HG-P
SO 25065I

T 6P
T7

Designao

...08-...
...11-...

170

8
10

Dmin
16
20

16
20

Pastilha
VC...T 0802...
A260

VC...T 1103...

S-SWUBR/L C-SWUBR/L
Tipo Parafuso
dg7
Dmin

f 93

dg7

l1

Dmin

f 93

Fig.1

h
l1

f 93
l2
l1
Fig.2

S-SWUBR/L

ngulo de Posio

93

93

Designao

S05G
S06H
S07J
S10H

SWUBR/L
SWUBR/L
SWUBR/L
SWUBR/L

06-D06
06-D07
06-D08
06-D06

3 C05H SWUBR/L 06-D06


3 C06J SWUBR/L 06-D07
3 C07K SWUBR/L 06-D08

C-SWUBR/L
Dimenso (mm)
dg7 h
l1
l2
f Dmin
5 4.75 90
3
6
6 5.5 100 3.5 7
7 6.5 110 4
8
10
9 100 18
3
6

5
6
7

4.75 100
5.5 110
6.5 125

3
3.5
4

Fig

Pastilha

1 WB...T 0601...
1
1
2

A261

6
7
8

3: Haste de Metal Duro L- Pastilha Esquerda p/ Barra Direita, R-Pastilha Direita p/ Barra Esquerda

Componentes
Parafuso

Chave

TS 20038I/HG-P

T 6P

Designao

...06-...

171

S-TCLNR/L A-TCLNR/L
Tipo T-HOLDER

dg7

dg7
Dmin

f 95
h

Dmin

f 95
l2

l2

l1

l1

S-TCLNR/L

A-TCLNR/L

ngulo de Posio

95

95

Designao
3 S25R TCLNR/L 0904
3 S32S TCLNR/L 0904
3 S40T TCLNR/L 0904

3 A25R TCLNR/L 0904


3 A32S TCLNR/L 0904

A25T
A32T
A40T
A50U

TCLNR/L
TCLNR/L
TCLNR/L
TCLNR/L

12
12
12
12

dg7
25
32
40

h
23
30
37

Dimenso (mm)
l1
l2
f
200 35
17
250 35
22
300 45
27

25
32
25
32
40
50

23
30
23
30
37
47

200
250
300
300
300
350

35
35
45
45
45
45

17
22
17
22
27
35

Pastilha

Dmin
32
40
50

CNMA 0904...
CNMG 0904...

32
40
32
40
50
63

A212,
A214-A220

CN... 1204...

3: Para Pastilhas RHINORUSH

Componentes
Grampo

Parafuso do
Grampo

Calo

Parafuso do
Calo

Mola

Tubo

DLM 3-NX
DLM 3-NX
DLM 3-NX
DLM 3-NX
DLM 4
DLM 4
DLM 4
DLM 4

DLS 3
DLS 3
DLS 3
DLS 3
DLS 4
DLS 4
DLS 4
DLS 4

LSC 32
LSC 32
LSC 32
LSC 32
LSC 42
LSC 42
TSC 44
TSC 44

SO 40073I
SO 40085I
SO 40073I
SO 40085I
TS 50A105I
TS 50A105I
SO 40050I
SO 40050I

DSP 3
DSP 3
DSP 3
DSP 3
DSP 4
DSP 4
DSP 4
DSP 4

NZ 62
NZ 62
NZ 62
NZ 62
NZ 62
NZ 62

Designao

S25R...0904
S32S,S40T...0904
A25R ...0904
A32S ...0904
A25T ...12
A32T ...12
A40T ...12
A50U ...12
Guianico
Tc

172

TA4-TA8

Chave

L-W 2.5
L-W 2.5
L-W 2.5
L-W 2.5
L-W 3
L-W 3
L-W 3
L-W 3

T 15
T 15
T 15
T 15
T 20
T 20
T 15
T 15

S-TDUNR/L A-TDUNR/L
Tipo T-HOLDER

dg7

dg7
Dmin

f 93
h

Dmin

f 93
l2

l2

l1

l1

S-TDUNR/L

ngulo de Posio

A-TDUNR/L

Designao
3 S32S TDUNR/L 1305
3 S40T TDUNR/L 1305

93

dg7
32
40

h
30
37

Dimenso (mm)
l1
l2
f
250 45
22
300 55
27

32
40
32
40
50

30
37
30
37
47

250
300
300
300
350

Pastilha

Dmin
40
50

DNMG 1305...
DNUX 1305...

A221-A225

30
max.

3 A32S TDUNR/L 1305


3 A40T TDUNR/L 1305

93

A32T TDUNR/L 15
A40T TDUNR/L 15
A50U TDUNR/L 15

30
max.

45
55
45
45
45

22
27
22
27
35

40
50
40
50
63

DN... 1506...

3: Para Pastilhas RHINORUSH

Componentes
Grampo

Parafuso do
Grampo

Calo

Parafuso do
Calo

Mola

Tubo

DLM 3.5-NX
DLM 3.5-NX
DLM 3.5-NX
DLM 4
DLM 4

DLS 4
DLS 4
DLS 4
DLS 4
DLS 4

LSD 3.52B
LSD 3.52B
LSD 3.52B
LSD 42
TSD 43

TS 50A105I
TS 50A105I
TS 50A105I
TS 50A105I
SO 40050I

DSP 4
DSP 4
DSP 4
DSP 4
DSP 4

NZ 62
NZ 104
NZ 62
NZ 104

Designao

S
...1305
A32S ...1305
A40T ...1305
A32T ...15
A
...15

Chave

L-W 3
L-W 3
L-W 3
L-W 3
L-W 3

T 20
T 20
T 20
T 20
T 15

Guianico
Tc

TA4-TA8

173

S-TDZNR/L A-TDZNR/L
Tipo T-HOLDER

dg7

dg7

20 3l2

Dmin

Dmin

f1

20

3
l2

f1

l1

l1

S-TDZNR/L

ngulo de Posio

A-TDZNR/L

Designao

93

3 S32S TDZNR/L 1305


3 S40T TDZNR/L 1305

dg7
32
40

93

3 A32S TDZNR/L 1305


3 A40T TDZNR/L 1305

32
40

h
30
37

Dimenso (mm)
l1
l2
f
250 35
25
300 40
29

Pastilha
f1 Dmin
10.5 45 DNMG 1305...
10.5 50 DNUX 1305...
A221-A225

30
37

250
300

10.5
10.5

30
max.

35
40

25
29

45
50

30
max.

3: Para Pastilhas RHINORUSH

Componentes
Grampo

Parafuso do
Grampo

DLM 3.5-NX
DLM 3.5-NX
DLM 3.5-NX

DLS 4
DLS 4
DLS 4

Designao

S
...1305
A32S ...1305
A40T ...1305

Guianico
Tc

174

TA4-TA8

Calo

Parafuso do
Calo

LSD 3.52B TS 50A105I


LSD 3.52B TS 50A105I
LSD 3.52B TS 50A105I

Mola

Tubo

DSP 4
DSP 4
DSP 4

NZ 62
NZ 104

Chave

L-W 3
L-W 3
L-W 3

T 20
T 20
T 20

A-THSNR/L
Tipo T-HOLDER

dg7

f 45
l

Dmin
l
l2
l1

A-THSNR/L

ngulo de Posio

45

Designao

A32T THSNR/L 05
A40T THSNR/L 05
A50U THSNR/L 05

dg7
32
40
50

h
30
37
47

Dimenso (mm)
l1
l2
f
300 40
22
300 45
27
350 45
35

Dmin l
40 4.2
50 4.2
63 4.2

Pastilha
HN...G 0504...
A226

Componentes
Grampo

Parafuso do
Grampo

Calo

Parafuso do
Calo

Mola

Tubo

DLM 4
DLM 4

DLS 4
DLS 4

TSH 42
TSH 44

SO 40050I
SO 40050I

DSP 4
DSP 4

NZ 62
NZ 104

Designao

A32T ...05
...05

Chave

L-W 3
L-W 3

T 15
T 15

175

S-TSKNR/L A-TSKNR/L
Tipo T-HOLDER

dg7

dg7
Dmin

f 75
h

Dmin

f 75
h

l2

l2
l1

l1

S-TSKNR/L

ngulo de Posio

75

75

A-TSKNR/L

Designao
3 S25R TSKNR/L 0904
3 S32S TSKNR/L 0904

3 A25R TSKNR/L 0904


3 A32S TSKNR/L 0904

A25T TSKNR/L 12

dg7
25
32

h
23
30

Dimenso (mm)
l1
l2
f
200 35
17
250 35
22

25
32
25

23
30
23

200
250
300

35
35
45

17
22
17

Pastilha

Dmin
32
40

SNMG 0904...
A228,
A230-A234

32
40
32

SN... 1204...

3: Para Pastilhas RHINORUSH L- Pastilha Esquerda p/ Barra Direita, R-Pastilha Direita p/ Barra Esquerda

Componentes
Grampo

Parafuso do
Grampo

Calo

Parafuso do
Calo

Mola

Tubo

DLM 3.5-NX
DLM 3.5-NX
DLM 3.5-NX
DLM 3.5-NX
DLM 4

DLS 3
DLS 3
DLS 3
DLS 3
DLS 4

LSS 32
LSS 32
LSS 32
LSS 32
LSS 42

SO 40073I
SO 40085I
SO 40073I
SO 40085I
TS 50A105I

DSP 3
DSP 3
DSP 3
DSP 3
DSP 4

NZ 62
NZ 62
NZ 62

Designao

S25R...0904
S32S...0904
A25R...0904
A32S...0904
A25T ...12

Guianico
Tc

176

TA4-TA8

Chave

L-W 2.5
L-W 2.5
L-W 2.5
L-W 2.5
L-W 3

T 15
T 15
T 15
T 15
T 20

S-TTFNR/L A-TTFNR/L
Tipo T-HOLDER

dg7

dg7
Dmin

f 91
h

Dmin

f 91
h

l2

l2

l1

l1

S-TTFNR/L

3 S25R TTFNR/L 1304


3 S32S TTFNR/L 1304

dg7
25
32

h
23
30

Dimenso (mm)
l1
l2
f
200 35
17
250 35
22

3 A25R TTFNR/L 1304


3 A32S TTFNR/L 1304

25
32

23
30

200
250

ngulo de Posio

91

91

A-TTFNR/L

Designao

35
35

17
22

Pastilha

Dmin
32
40

TNMG 1304...
TNGG 1304...

A235-A239

32
40

3: Para pastilhas RHINORUSH

Componentes
Grampo

Parafuso do
Grampo

Calo

Parafuso do
Calo

Mola

Tubo

DLM 2.5-NX
DLM 2.5-NX
DLM 2.5-NX
DLM 2.5-NX

DLS 3
DLS 3
DLS 3
DLS 3

LST 2.52B
LST 2.52B
LST 2.52B
LST 2.52B

SO 40073I
SO 40085I
SO 40073I
SO 40085I

DSP 3
DSP 3
DSP 3
DSP 3

NZ 62
NZ 62

Designao

S25R...1304
S32S...1304
A25R...1304
A32S...1304

Chave

L-W 2.5
L-W 2.5
L-W 2.5
L-W 2.5

T 15
T 15
T 15
T 15

Guianico
Tc

TA4-TA8

177

S-TTUNR/L A-TTUNR/L
Tipo T-HOLDER

dg7

dg7
Dmin

f 93
h

Dmin

f 93
h

l2

l2
l1

l1

S-TTUNR/L

3 S25R TTUNR/L 1304


3 S32S TTUNR/L 1304

dg7
25
32

h
23
30

Dimenso (mm)
l1
l2
f
200 35
17
250 35
22

3 A25R TTUNR/L 1304


3 A32S TTUNR/L 1304

25
32

23
30

200
250

ngulo de Posio

93

93

A-TTUNR/L

Designao

35
35

17
22

Pastilha

Dmin
32
40

TNMG 1304...
TNGG 1304...

A235-A239

32
40

3: Para Pastilhas RHINORUSH

Componentes
Grampo

Parafuso do
Grampo

Calo

Parafuso do
Calo

Mola

Tubo

DLM 2.5-NX
DLM 2.5-NX
DLM 2.5-NX
DLM 2.5-NX

DLS 3
DLS 3
DLS 3
DLS 3

LST 2.52B
LST 2.52B
LST 2.52B
LST 2.52B

SO 40073I
SO 40085I
SO 40073I
SO 40085I

DSP 3
DSP 3
DSP 3
DSP 3

NZ 62
NZ 62

Designao

S25R...1304
S32S...1304
A25R...1304
A32S...1304

Guianico
Tc

178

TA4-TA8

Chave

L-W 2.5
L-W 2.5
L-W 2.5
L-W 2.5

T 15
T 15
T 15
T 15

S-TWLNR/L A-TWLNR/L
Tipo T-HOLDER

dg7

dg7
Dmin

f 95
h

Dmin

f 95
l2

l2

l1

l1

S-TWLNR/L

A-TWLNR/L

ngulo de Posio

95

95

Designao
3 S25R TWLNR/L 0604
3 S32S TWLNR/L 0604

3 A25R TWLNR/L 0604


3 A32S TWLNR/L 0604

A20S
A25T
A32T
A25T
A32T
A40T

TWLNR/L
TWLNR/L
TWLNR/L
TWLNR/L
TWLNR/L
TWLNR/L

06
06
06
08
08
08

dg7
25
32

h
23
30

Dimenso (mm)
l1
l2
f
200 40
17
250 45
22

25
32
20
25
32
25
32
40

23
30
18
23
30
23
30
37

200
250
250
300
300
300
300
300

40
45
35
40
45
40
45
45

17
22
13
17
22
17
22
27

Pastilha

Dmin
32
40

WNMX 0604...
A243-A246

32
40
25
32
40
32
40
50

WN...0604...

WN...0804...

3: Para Pastilhas RHINORUSH

Componentes
Grampo

Parafuso do
Grampo

Calo

Parafuso do
Calo

Mola

Tubo

DLM 3-NX
DLM 3-NX
DLM 3-NX
DLM 3-NX
DLM 3
DLM 3
DLM 4
DLM 4

DLS 3
DLS 3
DLS 3
DLS 3
DLS 3
DLS 3
DLS 4
DLS 4

LSW 32
LSW 32
LSW 32
LSW 32
PSW 32
PSW 42
TSW 44

SO 40073I
SO 40085I
SO 40073I
SO 40085I
SO 40090I
TS 50A105I
SO 40050I

DSP 3
DSP 3
DSP 3
DSP 3
DSP 3
DSP 3
DSP 4
DSP 4

NZ 62
NZ 62
NZ 62
NZ 62
NZ 62
NZ 104

Designao

S25R ...0604
S32S ...0604
A25R ...0604
A32S ...0604
A20S ...06
...06
...08
A40T ...08

Chave

L-W 2.5
L-W 2.5
L-W 2.5
L-W 2.5
L-W 2.5
L-W 2.5
L-W 3
L-W 3

T 15
T 15
T 15
T 15
T 15
T 20
T 15

Guianico
Tc

TA4-TA8

179

S-WTFNR/L
Tipo Cunha-Grampo

dg7
Dmin

f 91
l2

l1

S-WTFNR/L

ngulo de Posio

91

Designao
3 S25R WTFNR/L 1304
3 S32S WTFNR/L 1304

S25T
S32T
S40T
S40T
S50U

WTFNR/L
WTFNR/L
WTFNR/L
WTFNR/L
WTFNR/L

16
16
16
22
22

dg7
25
32
25
32
40
40
50

h
23
30
23
30
37
37
47

Dimenso (mm)
l1
l2
f
200 40
17
250 45
22
300 50
17
300 55
22
300 60
27
300 60
27
350 65
35

Dmin
32
40
32
40
50
50
63

Pastilha
TN... 1304...
TN... 1604...

A235-A240

TN... 2204...

3: Para pastilhas RHINORUSH

Componentes
Cunha-grampo

Parafuso

Anel Elstico

Calo

Parafuso do Pino

Chave

WC 2.53
WC 2.53
WC 33
WC 33
WC 43

WCS 2.5
WCS 2.5
WCS 4B
WCS 4
WCS 4

CSR 2
CSR 2
WSR 4
WSR 4
WSR 4

WST 2.52
WST 33
WST 43

WSS 2.52-1
WSS 2.52
WSS 33-1
WSS 33
WSS 43

L-W 2.5
L-W 2.5
L-W 3
L-W 3
L-W 3

Designao

S25R ...1304
S32S ...1304
S25T ...16
...16
...22

Guianico
Tc

180

TA4-TA8

S-TCLNR/L-CH
Barra para Cermica Dimple

dg7
Dmin
f 95
l2

l1

S-TCLNR/L-CH

ngulo de Posio

95

Designao

S40T TCLNR/L 1207-CH


S50U TCLNR/L 1207-CH

dg7
40
50

h
37
47

Dimenso (mm)
l1
l2
f
300 50
27
350 50
32

Dmin
70
70

Pastilha
CN...1207...
A272

Componentes
Grampo

Parafuso do Grampo

Calo

Parafuso do Calo

Mola

Chave

CCL 4

CSC 4

S 48

BH M50.81.0

DSP 5

L-W 4, L-W 3

Designao

...1207-CH

181

TSL
Bucha

d
h

d2

TSL

Designao

TSL
TSL
TSL
TSL

d2
4
5
6
7

16-04
16-05
16-06
16-07

Componentes
Conj. Parafuso

Chave

SS M4 X 0.7 X 4

L-W 2

Designao

TSL...

182

h
15
15
15
15

Dimenso (mm)
L
d
100 16
100 16
100 16
100 16

MODULAR BAR Sistema de Codificao

HE - D32 - PCLNR 12
1

1 Cabea
2 Dimetro da Haste
3 Designao segue o sistema para Barras de Mandrilar, veja pg. A139

Parafuso de Fixao
da Cabea

Antirotacional
Alta

Parafuso da Chaveta

Chaveta

triangular destacvel induz auto centralizao com alta durabilidade

repetibilidade durante a troca da cabea

Possibilidade
Cabeas

de refrigerao interna

de torneamento ISO

183

HE-PCLNR/L HE-PDUNR/L
Tipo Alavanca
Dmin

Dmin

d
f

95

93

l1

l1

HE-PCLNR/L

ngulo de Posio

HE-PDUNR/L

Designao

HE-D32-PCLNR/L 12

95

d
32

l1
35

Dimenso (mm)
f Dmin
22
40

Pastilha
CN...1204...
A212,
A214-A220

HE-D32-PDUNR/L 15

93

32

35

22

40

DN...1506...
A221-A225

30
max.

Componentes
Alavanca

Parafuso

LCL 4
LCL 4A

LCS 4S
LCS 4S

Calo

Pino do Calo

Tubo

Chave

LSP 4
LSP 4

NZ 62
NZ 62

L-W 3
L-W 3

Designao

...12
...15

Guianico
Tc

184

TA15

LSC 42
-

LSD 42

HE-PTFNR/L
Tipo Alavanca
Dmin

d
f

91

l1

HE-PTFNR/L

ngulo de Posio

91

Designao

HE-D32-PTFNR/L 16

d
32

l1
35

Dimenso (mm)
f Dmin
22
40

Pastilha
TN...1604...
A235-A240

Componentes
Alavanca

Parafuso

Calo

Pino do Calo

Tubo

Chave

LCL 3

LCS 3

LST 31.8

LSP 3A

NZ 62

L-W 2.5

Designao

...16

Guianico
Tc

TA15

185

HE-SCLCR/L HE-SDQCR/L
Tipo Parafuso
Dmin

Dmin

d
f

f 107.5

95

l1

l1

HE-SCLCR/L

ngulo de Posio

95

107.5

HE-SDQCR/L

HE-D25-SCLCR/L 09
HE-D32-SCLCR/L 12

d
25
32

l1
23
30

Dimenso (mm)
f Dmin
300 45
300 45

CC...T 09T3...
CC...T 1204...

HE-D25-SDQCR/L 11

25

25

17

DC...T 11T3...

Designao

32

Pastilha
A247-A248

A250-A251
15
max.

Componentes
Parafuso

Calo

Parafuso do Calo

Tubo

Chave

SO 35080I
SO 35080I
SO 45130I

SSC 43N

SO 60105S

NZ 62

T 15
T 15
T 20

Designao

...09
...11
...12

Guianico
Tc

186

TA15

HE-SDUCR/L HE-SVUBR/L
Tipo Parafuso
Dmin

Dmin

d
f

d
f

93

93

l1

l1

HE-SDUCR/L

ngulo de Posio

93

HE-SVUBR/L

HE-D25-SDUCR/L 11
HE-D32-SDUCR/L 11

d
25
32

l1
25
35

Dimenso (mm)
f Dmin
17
32
22
40

HE-D32-SVUBR/L 16

32

35

22

Designao

Pastilha
DC...T 11T3...
A250-A251

30
max.

93

40

VB...T 1604...
A259-A260

50
max.

Componentes
Parafuso

Calo

Parafuso do Calo

Tubo

Chave

SO 35080I
SO 35080I
SO 35124I

SSV 32

SO 50090S

NZ 62
NZ 62

T 15
T 15
T 15

Designao

...D25 ...11
...D32 ...11
...16

Guianico
Tc

TA15

187

SK haste
Rc 1/8 TAP

dg7

Designao

SK-D25
SK-D32

d
25
32

l
170
215

Dimenso (mm)
h
a
23
23
30
30

Componentes
Chaveta

Parafuso da Chaveta Parafuso do Grampo

Chave

Designao

SK...

Guianico
Tc

188

TA15

SDK T10-5

SO 50090S

SH M4x0.7x16

L-W 3

Sistema de Designao de Cpsulas

P C L N R - 16 C A - 12
1

1 Sistema de
Fixao

2 Formato da
Pastilha

3 ngulo de Posio

4 ngulo de Folga da
Pastilha

P
60

Alavanca

C
80

Grampo

S
90

Parafuso

Alavanca-Gancho

5 Sentido de Corte

6 Altura da Haste 7 Tipo de

Ferramenta

h1

9 Comprimento da
Aresta de Corte

C: Cpsula

Direita

8 Tipo de Desenho
L

A: Letra para desenho


alternativo
Esquerdo

veja pg. A211

189

Programa de Cpsulas
Tipo Grampo
ngulo de
Posio

190

Estilo

Tamanho da Cpsula
16CA
20CA

10CA

12CA

10CA 09

12CA 12

16CA 12

12CA 12

16CA 12

75

CSKPR/L

45

CSSPR/L

90

CTFPR/L

10CA 11

12CA 16

16CA 16

90

CTGPR/L

10CA 11

12CA 16

16CA 16

45

CTSPR/L

10CA 11

12CA 16

16CA 16

60

CTTPR/L

10CA 11

12CA 16

16CA 16

60

CTWPR/L

10CA 11

12CA 16

16CA 16

25CA

Programa de Cpsulas
Fixao tipo Alavanca-Gancho
ngulo de
Posio

Estilo

10CA

12CA

Tamanho da Cpsula
16CA
20CA

90

HCFNR/L

16CA 0904

90

HCGNR/L

16CA 0904

95

HCLNR/L

12CA 0904 16CA 0904

75

HSKNR/L

75

HSRNR/L

16CA 0904

45

HSSNR/L

12CA 0904 16CA 0904

85

HSYNR/L

90

HTFNR/L

12CA 1304 16CA 1304

90

HTGNR/L

12CA 1304 16CA 1304

45

HTSNR/L

12CA 1304 16CA 1304

60

HTTNR/L

12CA 1304

60

HTWNR/L

12CA 1304

25CA

10CA 0904 12CA 0904

10CA 0904 12CA 0904

191

Programa de Cpsulas
Tipo Alavanca
ngulo de
Posio

10CA

12CA

Tamanho da Cpsula
16CA
20CA

25CA

90

PCFNR/L

16CA 12

25CA 19

90

PCGNR/L

16CA 12

25CA 19

95

PCLNR/L

16CA 12

25CA 19

75

PSKNR/L

75

PSRNR/L

45

PSSNR/L

90

PTFNR/L

90

192

Estilo

PTGNR/L

12CA 12

16CA 12

20CA 15

16CA 12

20CA 15

12CA 12

16CA 12

20CA 15

10CA 11

12CA 16

16CA 16

20CA 22

10CA 11

12CA 16

16CA 16

20CA 22

45

PTSNR/L

10CA 11

12CA 16

16CA 16

20CA 22

60

PTTNR/L

10CA 11

12CA 16

16CA 16

20CA 22

60

PTWNR/L

10CA 11

12CA 16

16CA 16

20CA 22

25CA 19

25CA 27

Programa de Cpsulas
Fixao Tipo Parafuso
ngulo de
Posio

Estilo

10CA

12CA

Tamanho da Cpsula
16CA
20CA

75

SSKCR/L

10CA 09

12CA 09

45

SSSCR/L

10CA 09

12CA 12

90

STFCR/L

10CA 11

12CA 16

16CA 16

90

STGCR/L

10CA 11

12CA 16

16CA 16

45

STSCR/L

10CA 11

12CA 16

16CA 16

60

STTCR/L

10CA 11

12CA 16

16CA 16

60

STWCR/L

10CA 11

12CA 16

16CA 16

25CA

193

CSKPR/L CSSPR/L
Tipo Grampo
Ga
h

h1

75

45

l1

l2

l1

Gr

l1

a
Dmin

ngulo de Posio

75

45

CSKPR

Dimenso (mm)
h1 b l1 l2 f Ga Gr t
10 11 50 30 14 6 2 5
12 15 55 35 20 6 2 6
16 20 63 38 25 6 2 -

Designao

h
CSKPR/L 10CA 09 15
12CA 12 20
16CA 12 21

CSSPR/L 12CA 12 20 12 15 47 27 20
16CA 12 21 16 20 53 28 25

4
3

4
3

6
-

a
20
20
45

Dmin
40
50
55

CSSPR

Pastilha
SPMR, SP...N 0903...
SPMR, SP...N 1203... A254

20 50
45 55

Todas as cpsulas devem ser pedidas como especiais

Componentes
Grampo Parafuso

Calo

Pino do
Calo

Designao

194

Anel Parafuso de Paraf. de Parafuso de


Arruela
Elstico Ajuste Axial Ajuste Radial Montagem

...10CA 09

CL 2C

CLS 2C

CSR 2C

AJM 5F

...12CA 12

CL 3C

CLS 3C

CSR 2

AJM 5F

...16CA 12

CL 3C

CLS 3C

CSS 42

CSP 3

CSR 2

ASM 6

BH
M6x1x20
BH
MW
RSS M4
M6x1x25 6.4x12
BH
MW
RSS M5
M8x1.25x30 8.4x18
RSS M4

Chave

L-W 2.5
L-W 3
L-W 3

CTFPR/L CTGPR/L CTSPR/L


Tipo Grampo
f
90

Ga
h

h1

45

t
90

l1

Gr

l2
l1

l1

l1

a
Dmin

CTFPR

ngulo de Posio

90

Dimenso (mm)
h1 b l1 l2 f Ga Gr t a Dmin
10 11 50 30 14 6 0 5 20 40
12 15 55 35 20 6 0 6 20 50
16 20 63 38 25 6 0 - 45 55

Designao

h
CTFPR/L 10CA 11 15
12CA 16 20
16CA 16 21

CTGPR

CTSPR

Pastilha
TPMR 1103...
TPMR 1603...

90

CTGPR/L 10CA 11 15 10 11 50 30 14 0 4
12CA 16 20 12 15 55 35 20 0 4
16CA 16 21 16 20 63 38 25 0 4

5 20 40
6 20 50
- 45 60

TPMR 1103...
TPMR 1603...

45

CTSPR/L 10CA 11 15 10 11 44 24 14 3 3
12CA 16 20 12 15 47 27 20 3 3
16CA 16 21 16 20 53 28 25 3 3

5 20 40
6 20 50
- 45 55

TPMR 1103...
TPMR 1603...

A258

Todas as cpsulas devem ser pedidas como especiais

Componentes
Grampo Parafuso

Calo

Pino do
Calo

Designao

Anel Parafuso de Paraf. de Parafuso de


Arruela
Elstico Ajuste Axial Ajuste Radial Montagem

...10CA 11

CL 2C

CLS 2C

CSR 2C

AJM 5F

...12CA 16

CL 3C

CLS 3C

CSR 2

AJM 5F

...16CA 16

CL 3C

CLS 3C

CST 32

CSP 3

CSR 2

ASM 6

BH
M6x1x20
BH
MW
RSS M4
M6x1x25 6.4x12
BH
MW
RSS M5
M8x1.25x30 8.4x18
RSS M4

Chave

L-W 2.5
L-W 3
L-W 3

195

CTTPR/L CTWPR/L
Tipo Grampo
Ga

f
h

h1

60
60

l2

l1

Gr
a

l1

l1

Dmin

CTTPR

ngulo de Posio

60

60

Dimenso (mm)
h1 b l1 l2 f Ga Gr t a Dmin
10 11 50 30 9 3 4 5 20 40
12 15 55 35 13 3 4 6 20 50
16 20 63 38 15 2 3 - 45 60

Designao

h
CTTPR/L 10CA 11 15
12CA 16 20
16CA 16 21

CTWPR/L 10CA 11 15 10 11 44 24 14 5 3
12CA 16 20 12 15 47 27 20 5 3
16CA 16 21 16 20 53 28 25 3 2

5 20 40
6 20 50
- 45 55

CTWPR

Pastilha
TPMR 1103...
TPMR 1603...

A258

TPMR 1103...
TPMR 1603...

Todas as cpsulas devem ser pedidas como especiais

Componentes
Grampo Parafuso

Calo

Pino do
Calo

Designao

196

Anel Parafuso de Paraf. de Parafuso de


Arruela
Elstico Ajuste Axial Ajuste Radial Montagem

...10CA 11

CL 2C

CLS 2C

CSR 2C

AJM 5F

...12CA 16

CL 3C

CLS 3C

CSR 2

AJM 5F

...16CA 16

CL 3C

CLS 3C

CST 32

CSP 3

CSR 2

ASM 6

BH
M6x1x20
BH
MW
RSS M4
M6x1x25 6.4x12
BH
MW
RSS M5
M8x1.25x30 8.4x18
RSS M4

Chave

L-W 2.5
L-W 3
L-W 3

HCFNR/L HCGNR/L HCLNR/L


Tipo Alavanca-Gancho
Ga

f
90

h1

f
95

t
90
b

l1
l2

l1

l1

HCFNR

ngulo de Posio

90

l1

Gr
a
Dmin

Dimenso (mm)
h h1 b l1 l2 f Ga Gr
3 HCFNR/L 16CA 0904 25 16 20 63 38 25 -6 -8
Designao

t a Dmin
- 45 55

90

3 HCGNR/L 16CA 0904 25 16 20 63 38 25 -10 -8

95

3 HCLNR/L 12CA 0904 20 12 15 55 35 20 -8 -8 6 20 50


16CA 0904 25 16 20 63 38 25 -8 -8 - 45 55

3: Para Pastilhas RHINORUSH

HCGNR

HCLNR

Pastilha
CNMA 0904...
CNMG 0904...

A212,
A214-A218

- 45 55

Todas as cpsulas devem ser pedidas como especiais

Componentes
Designao

...12CA 0904
...16CA 0904

AlavancaParafuso
Gancho

LCL
09B-NX
LCL
09-NX

Calo

Pino do
Calo

Anel Parafuso de Paraf. de Parafuso de


Arruela
Elstico Ajuste Axial Ajuste Radial Montagem

LCS 3B

LSR 3B

AJM 5F

LCS 3

LSC 32

LSP 3A

ASM 6

BH
MW
M6x1x25 6.4x12
BH
MW
RSS M5
M8x1.25x30 8.4x18
RSS M4

Chave

L-W 2
L-W 2.5

Guianico
Tc

TA4-TA8

197

HSKNR/L HSRNR/L
Tipo Alavanca-Gancho
f

f
75

Ga
h

h1

75
l1

l2

l1

Gr
a
Dmin

l1

HSKNR
Dimenso (mm)
h h1 b l1 l2 f Ga Gr t a Dmin
3 HSKNR/L 10CA 0904 17 10 11 50 30 14 - 4 - 9 5 20 40
12CA 0904 20 12 15 55 35 20 - 4 - 9 6 20 50

ngulo de Posio

Designao

75

HSRNR

Pastilha
SNMG 0904...
A230-A233

3 HSRNR/L 16CA 0904 25 16 20 63 38 25 - 11 - 3 - 45 60

75

3: Para Pastilhas RHINORUSH

Todas as cpsulas devem ser pedidas como especiais

Componentes
Designao

...10CA 0904
...12CA 0904
...16CA 0904

Guianico
Tc

198

TA4-TA8

AlavancaParafuso
Gancho

LCL
09B-NX
LCL
09-NX

Calo

Pino do
Calo

Anel Parafuso de Paraf. de Parafuso de


Arruela
Elstico Ajuste Axial Ajuste Radial Montagem

LCS 3B

LSR 3B

AJM 5F

LCS 3

LSS 32

LSP 3A

ASM 6

BH
MW
M6x1x25 6.4x12
BH
MW
RSS M5
M8x1.25x30 8.4x18
RSS M4

Chave

L-W 2
L-W 2.5

HSSNR/L HSYNR/L
Tipo Alavanca-Gancho
f

Ga
h

h1

f
85

45

l1

l1

l2

Gr
a
Dmin

l1

HSSNR
Dimenso (mm)
h h1 b l1 l2 f Ga Gr t a Dmin
3 HSSNR/L 12CA 0904 20 12 15 47 27 20 - 9 - 8 6 20 50
16CA 0904 25 16 20 53 28 25 - 8 - 8 - 45 55

ngulo de Posio

Designao

45

HSYNR

Pastilha
SNMG 0904...
A230-A233

3 HSYNR/L 10CA 0904 17 10 11 50 30 14 - 5 - 9 5 20 40


12CA 0904 20 12 15 55 35 20 - 4 - 9 6 20 50

85

3: Para Pastilhas RHINORUSH

Todas as cpsulas devem ser pedidas como especiais

Componentes
Designao

...10CA 0904
...12CA 0904
...16CA 0904

AlavancaParafuso
Gancho

LCL
09B-NX
LCL
09-NX

Calo

Pino do
Calo

Anel Parafuso de Paraf. de Parafuso de


Arruela
Elstico Ajuste Axial Ajuste Radial Montagem

LCS 3B

LSR 3B

AJM 5F

LCS 3

LSS 32

LSP 3A

ASM 6

BH
MW
M6x1x25 6.4x12
BH
MW
RSS M5
M8x1.25x30 8.4x18
RSS M4

Chave

L-W 2
L-W 2.5

Guianico
Tc

TA4-TA8

199

HTFNR/L HTGNR/L
Tipo Alavanca-Gancho
Ga
h

h1

f
90

90
b

l1

Gr

l2
l1

l1

a
Dmin

HTFNR
Dimenso (mm)
h h1 b l1 l2 f Ga Gr t a Dmin
3 HTFNR/L 12CA 1304 20 12 15 55 35 20 - 6 - 9 6 20 50
16CA 1304 25 16 20 63 38 25 - 6 - 8 - 45 55

ngulo de Posio

Designao

90

HTGNR

Pastilha
TN...1304...
A235-A239

3 HTGNR/L 12CA 1304 20 12 15 55 35 20 - 10 - 8 6 20 50


16CA 1304 25 16 20 63 38 25 - 10 - 8 - 45 60

90

3: Para Pastilhas RHINORUSH

Todas as cpsulas devem ser pedidas como especiais

Componentes
Designao

...12CA 1304
...16CA 1304

Guianico
Tc

200

TA4-TA8

AlavancaParafuso
Gancho

Calo

Pino do
Calo

LCL
LCS 3B
08B-NX
LCL
LST
LCS 3-NX
LSP 3B
08-NX
2.51.8B

Anel Parafuso de Paraf. de Parafuso de


Arruela
Elstico Ajuste Axial Ajuste Radial Montagem

LSR 3B

AJM 5F

ASM 6

BH
MW
M6x1x25 6.4x12
BH
MW
RSS M5
M8x1.25x30 8.4x18

RSS M4

Chave

L-W 2
L-W 2.5

HTSNR/L HTTNR/L HTWNR/L


Tipo Alavanca-Gancho
Ga
h

h1

f
45

f
60

60
b

l1

l1

l1

G r

l2

l1

a
Dmin

HTSNR
Dimenso (mm)
h h1 b l1 l2 f Ga Gr t a Dmin
3 HTSNR/L 12CA 1304 20 12 15 47 27 20 - 5 - 9 6 20 50
16CA 1304 25 16 20 53 28 25 - 8 - 8 - 45 55

ngulo de Posio

Designao

45

60

3 HTTNR/L 12CA 1304 20 12 15 55 35 13 - 6 - 7 6 20 50

60

3 HTWNR/L 12CA 1304 20 12 15 47 27 20 - 3 - 9 6 20 50

3: Para Pastilhas RHINORUSH

HTTNR

HTWNR

Pastilha
TN...1304...
A235-A239

Todas as cpsulas devem ser pedidas como especiais

Componentes
Designao

...12CA 1304
...16CA 1304

AlavancaParafuso
Gancho

Calo

Pino do
Calo

LCL
LCS 3B
08B-NX
LCL
LST
LCS 3-NX
LSP 3B
08-NX
2.51.8B

Anel Parafuso de Paraf. de Parafuso de


Arruela
Elstico Ajuste Axial Ajuste Radial Montagem

LSR 3B

AJM 5F

ASM 6

BH
MW
M6x1x25 6.4x12
BH
MW
RSS M5
M8x1.25x30 8.4x18

RSS M4

Chave

L-W 2
L-W 2.5

Guianico
Tc

TA4-TA8

201

PCFNR/L PCGNR/L PCLNR/L


Tipo Alavanca
f
90

Ga
h1

90

l1

l1

Gr

l2

l2

f
95

l3

l1

l1

a
Dmin

PCFNR

PCGNR

PCLNR

Dimenso (mm)
h h1 b l1 l2 l3 f Ga Gr
PCFNR/L 16CA 12 25 16 20 63 38 - 25 - 6 - 8
25CA 19 38 25 25 100 50 70 32 - 6 - 8

t
-

Pastilha
a Dmin
45 55 CN... 1204...
45 100 CN... 1906...

90

PCGNR/L 16CA 12 25 16 20 63 38 - 25 - 10 6
25CA 19 38 25 25 100 50 70 32 - 8 6

45 55 CN... 1204...
45 100 CN... 1906...

95

PCLNR/L 16CA 12 25 16 20 63 38 - 25 - 8 - 8 - 45 55 CN... 1204...


25CA 19 38 25 25 100 50 70 32 - 8 - 8 - 45 100 CN... 1906...

ngulo de Posio

90

Designao

A212,
A214-A220

Todas as cpsulas devem ser pedidas como especiais

Componentes

202

Pino do Parafuso de Paraf. de Parafuso de


Calo Ajuste Axial Ajuste Radial Montagem

Alavanca

Parafuso

Calo

...16CA 12

LCL 4

LCS 4S

LSC 42

LSP 4

ASM 6

RSS M5

...25CA 19

LCL 6D

LCS 6

LSC 63

LSP 6

ASM 6

RSS M5

Designao

Arruela

BH
MW 8.4x18
M8x1.25x30
BH
MW 10.4x21
M10x1.5x40

Chave

L-W 3
L-W 4

PSKNR/L PSRNR/L PSSNR/L


Tipo Alavanca

h1

f
75

Ga

75

l1

l2

l2

l1

l1

Gr

l3

l1

f
45

a
Dmin

PSKNR

Dimenso (mm)
l2 l3 f Ga
35 - 20 - 4
38 - 25 - 4
40 - 25 - 4
50 70 32 - 4

PSRNR

PSSNR

ngulo de Posio

Designao

75

PSKNR/L 12CA 12
16CA 12
20CA 15
25CA 19

75

PSRNR/L 16CA 12 25 16 20 63 38
20CA 15 30 20 20 70 40

25 - 11 - 3
25 - 11 - 3

45

PSSNR/L 12CA 12 20 12 15 47 27
16CA 12 25 16 20 53 28
20CA 15 30 20 20 60 30

20 - 9 - 5 6 20 50 SN...1204...
25 - 9 - 5 - 45 55
25 - 9 - 5 - 45 70 SN...1506...

h
20
25
30
38

h1
12
16
20
25

b
15
20
20
25

l1
55
63
70
100

Pastilha
Gr t a Dmin
- 9 6 20 50 SN...1204...
- 8 - 45 55
A228,
- 9 - 45 70 SN...1506...
A230-A234
- 8 - 45 100 SN...1906...

45 60 SN...1204...
45 70 SN...1506...

Todas as cpsulas devem ser pedidas como especiais

Componentes
Alavanca Parafuso

Calo

Pino do
Calo

Designao

Anel Parafuso de Paraf. de Parafuso de


Arruela
Elstico Ajuste Axial Ajuste Radial Montagem

...12CA 12

LCL 4B

LCS 4B

LSR 4B

AJM 5F

RSS M4

...16CA 12

LCL 4

LCS 4S

LSS 42

LSP 4

ASM 6

RSS M5

...20CA 15

LCL 5

LCS 5

LSS 53

LSP 5

ASM 6

RSS M5

...25CA 19

LCL 5

LCS 5

LSS 53

LSP 5

ASM 6

RSS M5

BH
M6x1x25
BH
M8x1.25x30
BH
M8x1.25x35
BH
M10x1.5x40

MW
6.4x12
MW
8.4x18
MW
8.4x18
MW
10.4x20

Chave

L-W 2.5
L-W 3
L-W 3
L-W 3

203

PTFNR/L PTGNR/L
Tipo Alavanca
Ga
h1

90
l2

l2

l1

Gr

l3

l1

f
90

l1

a
Dmin

PTFNR

PTFNR/L 10CA 11
12CA 16
16CA 16
20CA 22
25CA 27

h
17
20
25
30
38

h1
10
12
16
20
25

b
11
15
20
20
25

l1
50
55
63
70
100

Dimenso (mm)
l2 l3 f Ga
30 - 14 - 6
35 - 20 - 6
38 - 25 - 6
40 - 25 - 6
50 70 32 - 6

PTGNR/L 10CA 11
12CA 16
16CA 16
20CA 22

17
20
25
30

10
12
16
20

11
15
20
20

50
55
63
70

30
35
38
40

ngulo de Posio

Designao

90

90

14
20
25
25

PTGNR

Pastilha
Gr t a Dmin
- 8 5 20 40 TN...1103...
- 9 6 20 50 TN...1604...
A235-A240
- 8 - 45 55
- 8 - 45 70 TN...2204...
- 9 - 45 100 TN...2706...

- 10 - 6 5 20 40 TN...1103...
- 10 - 6 6 20 50 TN...1604...
- 10 - 6 - 45 60
- 8 - 6 - 45 70 TN...2204...

Todas as cpsulas devem ser pedidas como especiais

Componentes
Alavanca Parafuso

Calo

Pino do
Calo

Designao

204

Anel Parafuso de Paraf. de Parafuso de


Arruela
Elstico Ajuste Axial Ajuste Radial Montagem

...10CA 11

LCL 2B

LCS 2B

LSR 2B

AJM 5F

RSS M4

...12CA 16

LCL 3BH LCS 3B

LSR 3B

AJM 5F

RSS M4

...16CA 16

LCL 3

LCS 3

LST 31.8

LSP 3A

ASM 6

RSS M5

...20CA 22

LCL 4

LCS 4

LST 42

LSP 4

ASM 6

RSS M5

...25CA 27

LCL 5

LCS 5

LST 53

LSP 5

ASM 6

RSS M5

BH
M6x1x20
BH
M6x1x25
BH
M8x1.25x30
BH
M8x1.25x35
BH
M10x1.5x40

MW
6.4x12
MW
8.4x18
MW
8.4x18
MW
10.4x20

Chave

L-W 2
L-W 2
L-W 2.5
L-W 3
L-W 3

PTSNR/L PTTNR/L PTWNR/L


Tipo Alavanca
Ga
h1

f
45

f
60

60
b

f
l2
l1

PTSNR

PTTNR

PTSNR/L 10CA 11
12CA 16
16CA 16
20CA 22

h
17
20
25
30

h1
10
12
16
20

b
11
15
20
20

l1
44
47
53
60

Dimenso (mm)
l2 f Ga Gr t a Dmin
24 14 - 5 - 9 5 20 40
27 20 - 5 - 9 6 20 50
28 25 - 8 - 8 - 45 55
30 25 - 8 - 8 - 45 70

PTTNR/L 10CA 11
12CA 16
16CA 16
20CA 22

17
20
25
30

10
12
16
20

11
15
20
20

50
55
63
70

30 9 - 6
35 13 - 6
38 15 - 7
40 15 - 7

PTWNR/L 10CA 11
12CA 16
16CA 16
20CA 22

17
20
25
30

10
12
16
20

11
15
20
20

44
47
53
60

24
27
28
30

ngulo de Posio

Designao

45

60

l1

a
Dmin

60

l1

l1

Gr

14
20
25
25

- 7 5 20 40
- 7 6 20 50
- 8 - 45 60
- 8 - 45 70

- 1 - 10
- 3 - 9
- 2 - 8
- 2 - 8

5
6
-

20
20
45
45

40
50
55
70

PTWNR

Pastilha
TN...1103...
TN...1604...

A235-A240

TN...2204...

TN...1103...
TN...1604...
TN...2204...

TN...1103...
TN...1604...
TN...2204...

Todas as cpsulas devem ser pedidas como especiais

Componentes
Alavanca Parafuso

Calo

Pino do
Calo

Designao

Anel Parafuso de Paraf. de Parafuso de


Arruela
Elstico Ajuste Axial Ajuste Radial Montagem

...10CA 11

LCL 2B

LCS 2B

LSR 2B

AJM 5F

RSS M4

...12CA 16

LCL 3BH LCS 3B

LSR 3B

AJM 5F

RSS M4

...16CA 16

LCL 3

LCS 3

LST 31.8 LSP 3A

ASM 6

RSS M5

...20CA 22

LCL 4

LCS 4

LST 42

ASM 6

RSS M5

LSP 4

BH
M6x1x20
BH
MW
M6x1x25 6.4x12
BH
MW
M8x1.25x30 8.4x18
BH
MW
M8x1.25x35 8.4x18

Chave

L-W 2
L-W 2
L-W 2.5
L-W 3

205

SSKCR/L SSSCR/L
Fixao Tipo Parafuso
Ga
h

h1

f
75

f
45

f
l2

l1

Gr

l1

l1

a
Dmin

SSKCR

ngulo de Posio

75

45

SSSCR

Dimenso (mm)
h h1 b l1 l2 f Ga Gr t a Dmin
SSKCR/L 10CA 09 15 10 11 50 30 14 - 1 - 4 5 20 40
12CA 12 20 12 15 55 35 20 - 1 - 4 6 20 50

SC...T 09T3...
SC...T 1204...

SSSCR/L 10CA 09 15 10 11 44 24 14 - 4 - 4 5 20 40
12CA 12 20 12 15 47 27 20 - 4 - 4 6 20 50

SC...T 09T3...
SC...T 1204...

Designao

Pastilha

A253

Todas as cpsulas devem ser pedidas como especiais

Componentes
Parafuso

Parafuso de
Ajuste Axial

Paraf. de Ajuste
Radial

Parafuso de
Montagem

Arruela

Chave

...10CA 09

SO 35080I

AJM 5F

RSS M4

BH M6x1x16

T 15

...12CA 12

SO 45100I

AJM 5F

RSS M4

BH M6x1x25

MW 6.4x12

T 20

Designao

206

STFCR/L STGCR/L STSCR/L


Fixao Tipo Parafuso

h1

f
90

Ga
t

f
45

90
l2

l1

Gr
l1

l1

l1

a
Dmin

STFCR

ngulo de Posio

90

Designao

h
STFCR/L 10CA 11 15
12CA 16 20
16CA 16 21

Dimenso (mm)
h1 b l1 l2 f Ga Gr t a Dmin
10 11 50 30 14 0 - 3 5 20 40
12 15 55 35 20 0 - 3 6 20 50
16 20 63 38 25 0 - 6 - 45 55

STGCR

STSCR

Pastilha
TC...T 1102...
TC...T16T3...

90

STGCR/L 10CA 11 15 10 11 50 30 14 0 - 3 5 20 40
12CA 16 20 12 15 55 35 20 0 - 3 6 20 50
16CA 16 21 16 20 63 38 25 - 3 - 5 - 45 60

TC...T 1102...
TC...T 16T3...

45

STSCR/L 10CA 11 15 10 11 44 24 14 - 3 - 3 5 20 40
12CA 16 20 12 15 47 27 20 - 4 - 4 6 20 50
16CA 16 21 16 20 53 28 25 - 2 - 6 - 45 55

TC...T 1102...
TC...T 16T3...

A256

Todas as cpsulas devem ser pedidas como especiais

Componentes
Parafuso

Calo

Pino do
Calo

...10CA 11

SO 25065I

AJM 5F

RSS M4

BH M6x1x16

...12CA 16

SO 35080I

AJM 5F

RSS M4

BH M6x1x25 MW 6.4x12

T 15

...16CA 16

SO 35124I

SST 32

SO 50090S

ASM 6

RSS M5

BH
MW 8.4x18
M8x1.25x30

T 15

Designao

Parafuso de Paraf. de Parafuso de


Ajuste Axial Ajuste Radial Montagem

Arruela

Chave

T7

207

STTCR/L STWCR/L
Fixao Tipo Parafuso
f

Ga
h1

60
60

l2

l1

Gr
l1

l1

a
Dmin

STTCR

ngulo de Posio

60

60

Designao

h
STTCR/L 10CA 11 15
12CA 16 20
16CA 16 21

Dimenso (mm)
h1 b l1 l2 f Ga Gr t a Dmin
10 11 50 30 9 - 3 - 4 5 20 40
12 15 55 35 13 - 3 - 2 6 20 50
16 20 63 38 15 - 4 - 3 - 45 60

STWCR/L 10CA 11 15 10 11 44 24 14 - 2 - 3 5 20 40
12CA 16 20 12 15 47 27 20 - 4 - 2 6 20 50
16CA 16 21 16 20 53 28 25 - 5 - 3 - 45 55

STWCR

Pastilha
TC...T 1102...
TC...T 16T3...

A256

TC...T 1102...
TC...T 16T3...

Todas as cpsulas devem ser pedidas como especiais

Componentes
Parafuso

Calo

Pino do
Calo

...10CA 11

SO 25065I

AJM 5F

RSS M4

BH M6x1x16

...12CA 16

SO 35080I

AJM 5F

RSS M4

BH M6x1x25 MW 6.4x12

T 15

...16CA 16

SO 35124I

SST 32

SO 50090S

ASM 6

RSS M5

BH
MW 8.4x18
M8x1.25x30

T 15

Designao

208

Parafuso de Paraf. de Parafuso de


Ajuste Axial Ajuste Radial Montagem

Arruela

Chave

T7

Pastilhas de Torneamento

209

Sistema de Codificao de Pastilhas

N M G

1 Formato
80

55

75

120

55

90

60

35

80

2 ngulo de Folga

3 Tolerncia

Classe
m
A
0.005
F
0.005
C
0.013
H
0.013
E
0.025
G
0.025
M
0.08~0.18
0.13~0.38
U

t
0.025
0.025
0.025
0.025
0.025
0.13
0.13
0.13

Dimetro
do CI

d
0.025
0.013
0.025
0.013
0.025
0.025
0.05~0.13
0.08~0.25

6.35
9.52
12.70
15.88
19.05
25.40
31.75

Tolerncia
em M
Classe M
0.08
0.08
0.13
0.15
0.15
0.18
0.18

em d
Classe U
0.13
0.13
0.20
0.27
0.27
0.38
0.38

Classe M
0.05
0.05
0.08
0.10
0.10
0.13
0.13

Classe U
0.08
0.08
0.13
0.18
0.18
0.25
0.25

4 Tipo

210

B, W

T, H

Sistema de Codificao de Pastilhas

12 04 08
5

R
8

MP
9

5 Comprimento da Aresta de Corte


C

03
04
05
06
08

04
05
06
07
09

09

11

03
04
05
06
07

06
08
09
11
13

08
09
11
13

03
04
05

09

16

16

06

12
15

22
27

22
27

08
10

05

19

33

33

13

10

25
31

44
54

44
54

17
21

I.C(mm)
3.97
4.76
5.56
6.35
7.94
8.0
9.52
10.0
11.11
12.0
12.7
15.88
16.0
19.05
20.0
25.0
25.4
31.75
32.0

16

13
12
12
16

15
19

19

23

25
32

31
38

13
15
16
19
20
25
25
32

6 Espessura

01
T1
02
T2
03
T3
04
05
06
07
09

08
09
10

02

1.59mm
1.98mm
2.38mm
2.78mm
3.18mm
3.97mm
4.76mm
5.56mm
6.35mm
7.94mm
9.52mm

7 Raio da Ponta

01
02
04
05
08
12
16
20
24
32

0.1mm
0.2mm
0.4mm
0.5mm
0.8mm
1.2mm
1.6mm
2.0mm
2.4mm
3.2mm

8 Sentido de Corte 9 Quebra-cavacos

R: Direito

Para Quebra-cavacos,
ver pg. A36-A42

L: Esquerdo

211

CNGG CNMA CNMD


Pastilhas Rmbicas 80 Negativas
Tamanho

80

09
12
16
19
25

Designao

CNGG

120401 ML
120402 ML
120404 ML
120408 ML

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

0.03-0.10
0.05-0.15
0.10-0.30
0.12-0.35

0.1-3.5
0.2-3.5
0.8-3.5
1.0-3.5

Desbaste

Cobertura CVD

0.15-0.60 1.0-3.5
0.15-0.70 1.0-3.5

yy
yy

CNMA 120404
120408
120412
120416
160612
160616
190604
190608
190612
190616

0.15-0.50
0.15-0.60
0.15-0.70
0.20-0.80
0.15-0.70
0.20-0.80
0.15-0.50
0.15-0.70
0.15-0.70
0.15-1.00

1.0-5.0
1.0-6.0
1.5-6.0
2.0-6.0
2.0-8.0
2.0-8.0
2.0-10.0
2.0-10.0
2.0-10.0
3.0-10.0

y
y
y
y
y

CNMA 120408 WT 0.15-0.80 0.7-5.0

CNMD 250924 HD
Desbaste
Acabamento

0.55-1.50 4.0-15.0
0.40-0.80 2.0-5.0

Cobertura PVD Sem cobertura

y
y
y
y

CNMA 090408
090412

Desbaste

Desbaste

r
0.8-1.2
0.1-1.6
1.2-1.6
0.4-1.6
2.4

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet

Usinagem Mdia

Dimenso (mm)
t
4.76
4.76
6.35
6.35
9.52

Pastilha

d
9.52
12.7
15.88
19.05
25.4

y
y
y
y
y
y

y
y
y

y
y

y
yy

yyy

Desbaste

Acabamento

212

A54, A55, A56, A69, A70, A93,


A94, A123, A130, A132, A143,
A151, A172, A184, A197, A202

: Pode ser aplicado somente em porta pastilhas


com ngulo de posio de 95

: Itens standard
: Itens semi-standard

CNMD
Pastilhas Rmbicas 80 Negativas
Tamanho

80

19
25

d
19.05
25.4

Dimenso (mm)
t
6.35
9.52

r
2.4
2.4

Designao

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

CNMD 190624 HT
Desbaste
Acabamento

0.35-0.90 4.0-9.0
0.40-0.80 2.0-5.0

250924 HT

Desbaste

Desbaste
Acabamento

0.55-1.30 5.0-12.0
0.40-0.80 2.0-5.0

Acabamento

CNMD 190624 HY
Desbaste
Acabamento

0.50-1.10 4.0-12.0
0.40-0.80 2.0-5.0

250924 HY

Desbaste

Desbaste
Acabamento

0.55-1.50 4.0-15.0
0.40-0.80 2.0-5.0

Acabamento

CNMD 250924 HZ
Desbaste
Acabamento

0.55-1.50 4.0-15.0
0.40-0.80 2.0-5.0

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

yy
yy

yy
yyy

yyy

Desbaste

Acabamento

A69, A70

: Itens standard
: Itens semi-standard

213

CNMG
Pastilhas Rmbicas 80 Negativas
Tamanho

80

09
12
16
19

Dimenso (mm)
t
4.76
4.76
4.76-6.35
6.35

r
0.4-1.2
0.4-1.6
0.4-1.6
0.4-1.6

Designao

CNMG 090404
090408
090412

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

CNMG 120404
120408
120412
120416
160408
Usinagem Mdia
160604
160608
160612
160616
190604
190608
190612
190616

0.17-0.45
0.23-0.60
0.25-0.60
0.27-0.60
0.25-0.60
0.20-0.45
0.25-0.60
0.27-0.60
0.29-0.60
0.20-0.45
0.25-0.60
0.30-0.60
0.35-0.70

1.0-5.0
1.5-5.0
2.0-5.0
2.5-5.0
2.0-6.5
2.0-6.5
2.0-6.5
2.0-6.5
2.0-6.5
3.0-8.0
3.0-8.0
3.0-8.0
3.0-8.0

CNMG 090404 EA
090408 EA

0.05-0.30 0.20-1.5
0.07-0.40 0.30-1.5

CNMG 120404 EA
120408 EA

0.05-0.30 0.15-1.5
0.07-0.40 0.15-1.5

Cobertura PVD Sem cobertura

yy
yy
yy

0.10-0.45 0.5-3.5
0.10-0.50 0.5-3.5
0.10-0.55 0.5-3.5

Usinagem Mdia

Cobertura CVD

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

d
9.52
12.7
15.88
19.05

yyy
yyy
yy

yy
yy

Acabamento

yyy
yyy
yy

y
y
y

y
yy

y
y
y
y

y
y
yy
y

y
yy
yy
yy

yy
y

y
yy

yyy
yyy

y
y

y
y

yyyy
yyy

yy
y

y
y

Acabamento

214

A54, A55, A56, A69, A70, A93,


A94, A123, A130, A132, A143,
A151, A172, A184, A197, A202

: Itens standard
: Itens semi-standard

CNMG
Pastilhas Rmbicas 80 Negativas
Tamanho

80

09
12
16
19

Dimenso (mm)
t
4.76
4.76
6.35
6.35

r
0.8-1.2
0.4-1.6
0.8-1.6
0.8-1.6

Designao

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

d
9.52
12.7
15.88
19.05

0.13-0.40 0.5-3.0
0.15-0.40 0.7-3.0

yyy
yyy

y
y

y
y

CNMG 120404 EM
120408 EM
120412 EM
120416 EM
160608 EM
Usinagem Mdia
160612 EM
160616 EM
190608 EM
190612 EM
190616 EM

0.11-0.50
0.13-0.50
0.15-0.55
0.17-0.60
0.13-0.50
0.15-0.55
0.17-0.60
0.13-0.50
0.15-0.55
0.17-0.60

0.5-5.0
0.5-5.0
0.5-5.0
0.5-5.0
0.5-6.5
0.5-6.5
0.5-6.5
0.5-8.0
0.5-8.0
0.5-8.0

yyy
yyy
yyy
y

y
y
y
y
y
y

y
y
y

CNMG 120408 ET
120412 ET
160608 ET
160612 ET
190608 ET
190612 ET
190616 ET

0.17-0.55
0.20-0.60
0.20-0.60
0.25-0.60
0.20-0.60
0.25-0.60
0.30-0.65

1.2-5.5
1.2-5.5
2.5-7.0
2.5-7.0
3.0-9.0
3.0-9.0
3.0-9.0

CNMG 120404 FA
120408 FA

0.05-0.20 0.2-2.0
0.05-0.25 0.3-2.0

y
y

yy

CNMG 120404 FC
120408 FC
120412 FC

0.05-0.30 0.2-2.5
0.08-0.35 0.3-2.5
0.10-0.40 0.3-2.5

yy
y

yy
yy
yy

CNMG 090408 EM
090412 EM

Usinagem Mdia

Desbaste

Acabamento

y
y
y

y
y

y
y

yy

y
y

y
y

yyyy
yyy

yy
yy

y
y

Acabamento
A54, A55, A56, A69, A70, A93,
A94, A123, A130, A132, A143,
A151, A172, A184, A197, A202

: Itens standard
: Itens semi-standard

215

CNMG
Pastilhas Rmbicas 80 Negativas
Tamanho

80

09
12

d
9.52
12.7

Dimenso (mm)
t
4.76
4.76

r
0.4-1.2
0.4-1.6

Designao

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

CNMG 090404 FG
090408 FG
090412 FG

0.07-0.30 0.2-2.0
0.10-0.35 0.5-2.0
0.15-0.40 0.5-2.0

CNMG 120404 FG
120408 FG

0.05-0.30 0.2-2.5
0.08-0.35 0.3-2.5

yy
yy

CNMG 090404 FM
090408 FM
090412 FM

0.07-0.30 0.25-2.0
0.10-0.35 0.3-2.0
0.15-0.40 0.35-2.0

y
y
y

CNMG 090404 FT
090408 FT
090412 FT

0.07-0.30 0.4-3.0
0.10-0.40 0.5-3.0
0.15-0.50 0.6-3.0

CNMG 120408 KT
120412 KT
120416 KT

0.19-0.53 0.38-7.0
0.25-0.70 0.50-7.0
0.28-0.85 0.75-7.0

CNMG 120404 MC
120408 MC
120412 MC

0.10-0.30 0.5-3.5
0.12-0.35 0.7-3.5
0.15-0.40 0.7-3.5

y
y

CNMG 120404 ML
120408 ML
120412 ML

0.10-0.30 0.8-3.5
0.12-0.35 1.0-3.5
0.15-0.35 1.3-3.5

y
y

Acabamento

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

yy
yy
yy

y
y
y

yy
yy

y
y

yyy
yyy
yyy

y
y
y

yyy
yyy
yyy

y
y
y

yy
yy
yy

y
yy
y

Acabamento

Acabamento

Acabamento

Desbaste

yy
yy
yy

Usinagem Mdia

yy
yy

yy
yy

y
y
y

y
y
yy
yy
y

y
y

Usinagem Mdia

216

A54, A55, A56, A69, A70, A93,


A94, A123, A130, A132, A143,
A151, A172, A184, A197, A202

: Itens standard
: Itens semi-standard

CNMG
Pastilhas Rmbicas 80 Negativas
Tamanho

80

09
12
16
19

Dimenso (mm)
t
4.76
4.76
6.35
6.35

r
0.4-1.2
0.4-1.2
0.8-1.6
0.8-1.6

Designao

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

d
9.52
12.7
15.88
19.05

CNMG 090404 MM
090408 MM
090412 MM

0.15-0.45 0.4-3.5
0.20-0.50 0.5-3.5
0.23-0.50 0.7-3.5

yyyyyyy
yyyyyyy
yyyyyyy

y
y
y

CNMG 120404 MP
120408 MP
120412 MP
160612 MP 3

0.10-0.30
0.12-0.40
0.15-0.50
0.15-0.50

0.8-4.0
1.0-4.0
1.5-4.0
2.5-6.0

yy
yy
yy
y

yyyy yy
yyyyyyy
yy y yy

CNMG 090404 MT
090408 MT
090412 MT

0.10-0.35 0.8-4.0
0.15-0.45 1.0-4.0
0.20-0.55 1.2-4.0

yy
yy
yy

y
y
y

Usinagem Mdia

ANTIGO

Usinagem Mdia

Usinagem Mdia

CNMG 120404 MT
120408 MT
120412 MT
160608 MT 3
160612 MT 3
ANTIGO
160616 MT 3
190608 MT
Usinagem Mdia
190612 MT
190616 MT 3

A54, A55, A56, A69, A70, A93,


A94, A123, A130, A132, A143,
A151, A172, A184, A197, A202

0.15-0.40
0.17-0.55
0.20-0.55
0.20-0.55
0.25-0.55
0.30-0.55
0.23-0.55
0.25-0.55
0.30-0.55

1.0-5.0
1.2-5.0
1.5-5.0
2.0-6.5
2.0-6.5
2.0-6.5
3.0-8.0
3.0-8.0
3.0-8.0

yyy
yyy
yy
y
y

3 : Quebra-cavacos antigo

yy
yyyy
yyyy
y
yy
y
yy y
yyy
y

y yy
yyyyyy
yyyyyy
y

yy

yyy
yyy

yy
yy

: Itens standard
: Itens semi-standard

217

CNMG
Pastilhas Rmbicas 80 Negativas
Tamanho

80

09
12
16
19
25

r
0.4-1.2
0.4-1.6
0.8-1.6
0.8-1.6
2.4

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Designao

0.10-0.30 0.4-3.5
0.15-0.40 0.5-3.5
0.18-0.50 0.6-3.5

yy
yyy
yy

CNMG 120404 PC
120408 PC
120412 PC
120416 PC
160608 PC
Usinagem Mdia
160612 PC
160616 PC
190608 PC
190612 PC
190616 PC

0.10-0.40
0.15-0.50
0.17-0.55
0.20-0.60
0.20-0.55
0.25-0.55
0.30-0.55
0.23-0.55
0.25-0.55
0.30-0.55

0.4-5.0
0.5-5.0
0.6-5.0
0.8-5.0
2.0-6.5
2.0-6.5
2.0-6.5
3.0-8.0
3.0-8.0
3.0-8.0

y
y
y
y
y
y

CNMG 120408 RT
120412 RT
120416 RT
160612 RT
160616 RT
190608 RT
190612 RT
190616 RT
250924 RT
CNMG 120404 SF
120408 SF

0.25-0.70
0.25-0.70
0.30-0.70
0.25-0.70
0.30-0.85
0.25-0.70
0.25-0.70
0.30-0.85
0.45-1.00
0.08-0.25
0.10-0.30

2.5-6.0
2.5-6.0
2.5-6.0
3.0-7.0
3.0-7.0
3.0-9.0
3.0-9.0
3.0-9.0
5.0-12.0
0.5-1.5
0.7-1.5

y
y

CNMG 120404 WS

0.05-0.35 0.5-2.0

CNMG 090404 PC
090408 PC
090412 PC
Usinagem Mdia

Desbaste

Dimenso (mm)
t
4.76
4.76
6.35
6.35
9.52

Cermet
Pastilha

d
9.52
12.7
15.88
19.05
25.4

y
y

y yyyy
yyyyyy
y
yy
y
y
y
y

y
y

yy
yy
y
yy
yy
y
yy
yy
yy
yy

y
y
y
y
y

yy
yy

y
y
y
yy
yy
yy
yy

yyyyy
yyyy

y
y
y
y

yy
y

y
yyy
yy y
y
y

yy
yy

Acabamento

Acabamento

218

A54, A55, A56, A69, A70, A93,


A94, A123, A130, A132, A143,
A151, A172, A184, A197, A202

: Itens standard
: Itens semi-standard

CNMG CNMM
Pastilhas Rmbicas 80 Negativas
Tamanho

80

12
16
19
25

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

Cobertura CVD

yyy

yy
yy

0.15-0.60 1.0-5.0
0.20-0.80 1.0-5.0

CNMM 250924 EH

0.45-1.2 2.5-15.0

CNMM 190612 HT
190616 HT
190624 HT
250724 HT
250924 HT
Usinagem Pesada
250932 HT

0.35-0.9 4.0-9.0
0.45-1.0 4.0-9.0
0.55-1.2 4.0-9.0
0.55-1.3 5.0-12.0
0.55-1.3 5.0-12.0
0.65-1.3 5.0-13.0

y
yy
yy

CNMM 190624 HY
250924 HY

0.50-1.10 4.0-12.0
0.55-1.50 4.0-15.0

yy
yyy

CNMM 250924 HZ

0.55 - 1.50 4.0 - 15.0

yy

Usinagem Pesada

Usinagem Pesada

r
0.8-1.2
0.8-1.6
0.8-2.4
2.4-3.2

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Designao

CNMG 120408 WT
120412 WT

Usinagem Mdia

Dimenso (mm)
t
4.76
6.35
6.35
7.94-9.52

Cermet
Pastilha

d
12.7
15.88
19.05
25.4

y
y

yyy

Usinagem Pesada

A69, A70, A93, A123,


A132, A151, A172,
A184, A202

: Itens standard
: Itens semi-standard

219

CNMM CNMX
Pastilhas Rmbicas 80 Negativas
Tamanho

80

12
16
19
25

RH(N)

RH
Desbaste

Desbaste

Dimenso (mm)
t
4.76-5.56
6.35-7.94
6.35
7.94-9.52

r
0.8-1.2
0.8-2.4
0.8-2.4
2.4

Designao

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

d
12.7
15.88
19.05
25.4

CNMM 120408 RH 0.30 - 0.70 2.5 - 6.0


120408 RH(N) 0.25 - 0.60 2.0 - 5.0
120412 RH 0.30 - 0.80 2.5 - 6.0
160608 RH 0.30 - 0.70 3.0 - 8.0
160612 RH 0.30 - 0.80 3.0 - 8.0
160616 RH 0.45 - 1.00 4.0 - 8.0
190608 RH 0.30 - 0.70 3.0 - 9.0
190612 RH 0.35 - 0.80 4.0 - 9.0
190612 RH(N) 0.30 - 0.70 3.0 - 8.0
190616 RH 0.45 - 1.00 4.0 - 9.0
190616 RH(N) 0.45 - 0.90 3.0 - 8.0
190624 RH 0.55 - 1.20 4.0 - 9.0
250724 RH 0.55 - 1.20 5.0 - 12.0
250924 RH 0.55 - 1.20 5.0 - 12.0

yy

yy

yy

CNMM 120408 RX
120412 RX
160612 RX
160616 RX
160624 RX
190608 RX
190612 RX
190616 RX
190624 RX
250724 RX
250924 RX

0.20-0.55
0.25-0.70
0.25-0.70
0.30-0.90
0.35-1.20
0.20-0.55
0.25-0.70
0.30-0.90
0.35-1.10
0.35-1.20
0.35-1.20

0.7-7.0
1.0-7.0
1.0-9.0
1.5-9.0
2.0-9.0
0.7-10.0
1.0-10.0
1.5-10.0
2.0-10.0
2.0-12.0
2.0-12.0

yy
yy
y

CNMX 120508 HB
120512 HB
160712 HB
160716 HB

0.25-0.80
0.25-0.80
0.30-0.80
0.30-0.80

1.5-6.0
1.5-6.0
1.5-8.0
1.5-8.0

y
y
y
y

yy

yy

y
y

yy
yy

yy
yy
y
y

Usinagem
Semipesada

220

A54, A55, A56, A69, A70,


A123, A143, A151, A172,
A184, A202

: O formato do Quebra-cavacos no exatamente


como mostrado no catlogo

: Itens standard
: Itens semi-standard

DNGG DNMA DNMG


Pastilhas Rmbicas 55 Negativas
Tamanho

55

11
13
15

Desbaste

r
0.8-1.2
0.4-1.2
0.1-1.6

ap
(mm)

0.03-0.10
0.05-0.15
0.10-0.30
0.12-0.35

0.1-1.0
0.2-1.2
0.8-3.5
1.0-3.5

DNMA 110408
110412
150404
150604
150408
150608
150412
150612

0.15-0.50
0.15-0.50
0.15-0.50
0.15-0.50
0.15-0.65
0.15-0.65
0.15-0.65
0.15-0.65

0.8-3.0
0.8-3.0
0.4-4.0
0.4-4.0
0.8-4.0
0.8-4.0
1.2-4.0
1.2-4.0

DNMG 130504
130508
130512

0.10-0.45 0.5-3.5
0.10-0.50 0.5-3.5
0.10-0.55 0.5-3.5

150401 ML
150402 ML
150404 ML
150408 ML

Usinagem Mdia

DNMG 150404
150604
150408
150608
Usinagem Mdia
150412
150612
150416
150616

0.17-0.45
0.17-0.45
0.17-0.55
0.17-0.55
0.25-0.55
0.25-0.55
0.25-0.65
0.25-0.65

A57, A58, A63, A64, A71, A82, A84, A95,


A96, A124, A130, A132, A144, A145, A152,
A158, A159, A160, A173, A174, A184

1.0-4.0
1.0-4.0
1.5-4.0
1.5-4.0
1.5-4.0
1.5-4.0
2.5-4.0
2.5-4.0

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Avano
(mm/rot)

Designao

DNGG

Usinagem Mdia

Dimenso (mm)
t
4.76
5.56
4.76-6.35

Cermet
Pastilha

d
9.52
11.11
12.7

y
y
y
y

y
y
y
y

yy
y
y
yy
yy
yy
y
yyy

y
yy

yyy

yyy

yy

: Pastilha com fixao por parafuso Torx

: Itens standard
: Itens semi-standard

221

DNMG
Pastilhas Rmbicas 55 Negativas
Tamanho

55

11
13
15

r
0.4-0.8
0.4-1.2
0.4-1.6

Designao

DNMG 130504 EA
130508 EA

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

Cobertura CVD

yyy
yyy

y
y

y
y

y
y

y
y

0.13-0.40 0.5-3.0
0.15-0.40 0.7-3.0

yyy
yyy

y
y

y
y

0.13-0.50
0.13-0.50
0.13-0.50
0.15-0.55
0.15-0.55
0.20-0.60
0.25-0.60
0.20-0.60
0.25-0.60

y
y
y
y
y
y
y
y

0.05-0.30 0.20-1.5
0.07-0.40 0.30-1.5

Acabamento

DNMG 150404 EA
150408 EA
150604 EA
150608 EA
Acabamento
DNMG 130508 EM
130512 EM

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

Dimenso (mm)
t
4.76
5.56
4.76-6.35

d
9.52
11.11
12.7

0.05-0.2
0.10-0.4
0.05-0.2
0.10-0.4

0.1-1.5
0.1-1.5
0.1-1.5
0.1-1.5

Usinagem Mdia

DNMG 110408 EM
150408 EM
150608 EM
150412 EM
Usinagem Mdia
150612 EM
DNMG 150408 ET
150412 ET
150608 ET
150612 ET
Desbaste
DNMG 150408 FA
150608 FA

0.5-4.0
0.5-5.0
0.5-5.0
0.5-5.0
0.5-5.0
1.0-6.0
1.0-6.0
1.0-6.0
1.0-6.0

0.05-0.20 0.2-2.0
0.05-0.20 0.2-2.0

y
y

y
y
y
y
y
y

y
y
y
y
y
y
y
y

y
y
y
y

y
y
y
y

y
y

Acabamento

DNMG 110404 FC
110408 FC
150404 FC
150604 FC
Acabamento
150408 FC
150608 FC
150412 FC
150612 FC

222

0.07-0.20
0.10-0.25
0.05-0.30
0.05-0.30
0.08-0.35
0.08-0.35
0.08-0.35
0.08-0.35

A57, A58, A63, A64, A71, A82, A84, A95,


A96, A124, A130, A132, A144, A145, A152,
A158, A159, A160, A173, A174, A184

0.5-2.0
0.7-2.0
0.2-2.5
0.2-2.5
0.3-2.5
0.3-2.5
0.5-2.5
0.5-2.5
: Pastilha com fixao por parafuso Torx

yy
y
y

yy
y
yy
yy

: Itens standard
: Itens semi-standard

DNMG
Pastilhas Rmbicas 55 Negativas
Tamanho

55

11
13
15

Dimenso (mm)
t

4.76
5.56

4.76-6.35

r
0.4-0.8
0.4-1.2
0.4-1.2

Designao

DNMG 130504 FG
130508 FG
130512 FG

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

d
9.52
11.11
12.7

0.07-0.30 0.2-2.0
0.10-0.35 0.5-2.0
0.15-0.40 0.5-2.0

yy
yy
yy

y
y
y

y
y
y
y
y

y
y
y

y
y
y

yyy
yyy
yyy

y
y
y

yyy
yyy
yyy

y
y
y

y
yy

yy

Acabamento

DNMG 110404 FG
110408 FG
150404 FG
ANTIGO
150604 FG
150408 FG 3
Acabamento
150412 FG
150608 FG 3

0.07-0.20
0.10-0.25
0.07-0.20
0.07-0.20
0.10-0.25
0.12-0.25
0.10-0.25

0.5-2.0
0.7-2.0
0.5-2.0
0.5-2.0
0.7-2.0
1.0-2.0
0.7-2.0

yy
yy
yy

DNMG 130504 FM
130508 FM
130512 FM

0.07-0.30 0.25-2.0
0.10-0.35 0.3-2.0
0.15-0.40 0.35-2.0

y
y
y

DNMG 130504 FT
130508 FT
130512 FT

0.07-0.30 0.25-3.0
0.10-0.40 0.3-3.0
0.15-0.50 0.35-3.0

yy

Acabamento

Acabamento

150408 KT
150608 KT
150412 KT
150612 KT

0.17-0.47
0.17-0.47
0.23-0.63
0.23-0.63

0.38-7.0
0.38-7.0
0.50-7.0
0.50-7.0

DNMG 150404 MC
150604 MC
150408 MC
150608 MC
150412 MC
Usinagem Mdia
150612 MC

0.10-0.30
0.10-0.30
0.12-0.35
0.12-0.35
0.15-0.35
0.15-0.35

0.5-3.5
0.5-3.5
0.7-3.5
0.7-3.5
1.0-3.5
1.0-3.5

DNMG

Desbaste

A57, A58, A63, A64, A71, A82, A84, A95,


A96, A124, A130, A132, A144, A145, A152,
A158, A159, A160, A173, A174, A184

y
y
y
y

y
y
y
y

3: Quebra-cavacos antigo
: Pastilha com fixao por parafuso Torx

: Itens standard
: Itens semi-standard

223

DNMG
Pastilhas Rmbicas 55 Negativas
Tamanho

55

11
13
15

Dimenso (mm)
t
4.76
5.56
4.76-6.35

r
0.8-1.2
0.4-1.2
0.4-1.2

Designao

DNMG 150404 ML
150604 ML
150408 ML
150608 ML
Usinagem Mdia
DNMG 130504 MM
130508 MM
130512 MM

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

0.10-0.30
0.10-0.30
0.12-0.35
0.12-0.35

0.8-3.5
0.8-3.5
1.0-3.5
1.0-3.5

y
yy
y
yy

DNMG 130504 MT
130508 MT
130512 MT

Cobertura PVD Sem cobertura

y
y
y

0.15-0.45 0.4-4.0
0.20-0.50 0.5-4.0
0.23-0.50 0.7-4.0

yyyyyyy
yyyyyyy
yyyyyyy

0.10-0.30
0.10-0.30
0.12-0.40
0.12-0.40
0.15-0.40

Usinagem Mdia

DNMG 150404 MP
150604 MP
150408 MP
OLD
150608 MP
150612 MP 3
Usinagem Mdia

Cobertura CVD

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

d
9.52
11.11
12.7

0.8-4.0
0.8-4.0
1.0-4.0
1.0-4.0
1.0-4.0

yy

y
y

y
y
yyy

yyy
yyy
yyy

0.10-0.35 0.8-4.0
0.15-0.45 1.0-4.0
0.20-0.55 1.2-4.0

y
y
y
yy

y
y
yy
yy

y
y

y
y
y

Usinagem Mdia

DNMG 110408 MT
110412 MT
150404 MT
150604 MT
Usinagem Mdia
150408 MT
150608 MT
150412 MT
150612 MT
DNMG 130504 PC
130508 PC
130512 PC

0.17-0.40
0.20-0.45
0.15-0.40
0.15-0.40
0.17-0.50
0.17-0.50
0.20-0.50
0.20-0.50

1.0-3.0
1.0-3.0
0.8-4.0
0.8-4.0
1.0-4.0
1.0-4.0
1.3-4.0
1.3-4.0

0.10-0.30 0.4-3.5
0.15-0.40 0.5-3.5
0.18-0.50 0.6-3.5

y y
yyy
y y
yyy
y
yy

y
y
y
y
y
y

y
y
y
y

y
y y
yy y yy
yyyyyyy

yyy
yyy
yyy

y
y
y

yy

Usinagem Mdia

224

A57, A58, A63, A64, A71, A82, A84, A95,


A96, A124, A130, A132, A144, A145, A152,
A158, A159, A160, A173, A174, A184

3: Quebra-cavacos antigo
: Pastilha com fixao por parafuso Torx

: Itens standard
: Itens semi-standard

DNMG DNUX
Pastilhas Rmbicas 55 Negativas
Tamanho

55

11
13
15

DNMG 150408 RT
150608 RT
150412 RT
150612 RT
150616 RT

DNMG 150404 L-VF


150404 R-VF
150604 L-VF
150604 R-VF
Direita
150408 L-VF
Usinagem Mdia
150408 R-VF
150608 L-VF
150608 R-VF

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

0.17-0.40
0.10-0.40
0.10-0.40
0.15-0.50
0.15-0.50
0.17-0.55
0.17-0.55

0.5-3.0
0.4-4.0
0.4-4.0
0.5-4.0
0.5-4.0
0.6-4.0
0.6-4.0

0.25-0.65
0.25-0.65
0.25-0.65
0.25-0.65
0.25-0.70

2.0-4.0
2.0-4.0
2.5-4.0
2.5-4.0
2.5-5.5

0.10-0.35
0.10-0.35
0.10-0.35
0.10-0.35
0.12-0.45
0.12-0.45
0.12-0.45
0.12-0.45

0.7-4.5
0.7-4.5
0.7-4.5
0.7-4.5
1.0-4.5
1.0-4.5
1.0-4.5
1.0-4.5

DNMG 150408 WS 3 0.10-0.30 0.8-4.0


150608 WS 3 0.10-0.30 0.8-4.0
Acabamento

Usinagem Mdia

r
0.8
0.4-0.8
0.4-1.6

DNMG 150412 WT 3 0.15-0.60 1.0-5.0


150612 WT 3 0.15-0.60 1.0-5.0
DNUX

130504 R11
130504 L11
130508 R11
130508 L11

0.15-0.35
0.15-0.35
0.21-0.45
0.21-0.45

1.5-4.5
1.5-4.5
2.0-4.5
2.0-4.5

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Designao

DNMG 110408 PC
150404 PC
150604 PC
150408 PC
Usinagem Mdia
150608 PC
150412 PC
150612 PC

Desbaste

Dimenso (mm)
t
4.76
5.56
4.76-6.35

Cermet
Pastilha

d
9.52
11.11
12.7

y
y
y
y
y
y
y
yy
y
yy

y
y
y
y
y
y

yy

y
yyyy

y
yy
y
y
yy

y
y

y
y
yy
yy

y
y
yy

yy
yy

yy

y
y
y
y
y
y

y
y
y
y

y
y
y
y

y
y
y
y

y
y
y
y

Direita
Usinagem Mdia
A57, A58, A63, A64, A71, A82, A84, A95,
A96, A124, A130, A132, A144, A145, A152,
A158, A159, A160, A173, A174, A184

3: Pode ser aplicado somente em porta


pastilhas com ngulo de posio de 93
: Pastilha com fixao por parafuso Torx

: Itens standard
: Itens semi-standard

225

HNMG
Pastilhas Hexagonais 120 Negativas
Tamanho
120

05
10

Dimenso (mm)
t
4.76
6.35

r
0.8
1.2

Avano
(mm/rot)

Designao

ap
(mm)

HNMG 050408 GU
100612 GU

0.15-0.60 0.5-3.5
0.25-0.70 1.0-5.0

HNMG 050408 SU
100612 SU

0.15-0.50 0.5-3.5
0.25-0.70 1.0-5.0

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

Usinagem Mdia

d
12.7
19.05

yy

y
y

y
y

Usinagem Mdia
: Itens standard
: Itens semi-standard

A97, A175

KNUX
Pastilhas Rmbicas 55 Negativas
Tamanho

55

16

d
t

d
9.52

Dimenso (mm)
t
4.76

r
0.5-1.0

Direita
Usinagem Mdia

Designao

160405 L11
160405 R11
160410 L11
160410 R11

0.15-0.35
0.15-0.35
0.21-0.45
0.21-0.45

1.5-5.0
1.5-5.0
2.0-5.0
2.0-5.0

KNUX

160405 L12
160405 R12
160410 L12
160410 R12

0.24-0.50
0.24-0.50
0.30-0.60
0.30-0.60

2.0-5.0
2.0-5.0
2.5-6.0
2.5-6.0

A50, A140

ap
(mm)

KNUX

Direita
Usinagem Mdia

226

Avano
(mm/rot)

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

yy

y
y
y
y

y
yy
y
y

yy
y
y

y
y

y
yy
y
y

: Itens standard
: Itens semi-standard

RNMG
Pastilhas Redondas Negativas
Dimenso (mm)

Tamanho

12
15
19
25
31

Designao

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

Desbaste

RNMG 120400
150600
190600
250900
310900

0.30-0.60
0.35-0.70
0.45-0.80
0.55-1.20
0.65-1.20

2.0-5.0
3.5-7.0
4.5-9.0
4.0-12.0
5.5-14.0

t
4.76
6.35
6.35
9.52
9.52

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

A74

d
12.7
15.88
19.05
25.4
31.75

y
y

: Itens standard
: Itens semi-standard

227

SNGG SNMA SNMD


Pastilhas Quadradas Negativas
Tamanho

90

12
19
25
31

r
0.4-1.6
1.2-1.6
1.6-2.4
2.4

Designao

SNGG

120404 L
120404 R
120408 L
120408 R

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

0.15-0.35
0.12-0.35
0.15-0.40
0.15-0.35

1.0-4.0
1.0-4.0
1.0-4.0
1.0-4.0

0.15-0.70
0.20-0.80
0.30-1.00
0.20-0.80
0.30-1.00
0.20-0.80
0.30-1.00
0.30-1.00
0.40-1.20

1.0-6.0
1.5-6.0
2.0-6.0
2.0-8.0
2.0-8.0
2.0-10.0
2.0-10.0
3.0-13.0
3.0-13.0

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet

Direita

Dimenso (mm)
t
4.76
6.35
7.94-9.52
9.52

Pastilha

d
12.7
19.05
25.4
31.75

y
y
y

Usinagem Mdia

Desbaste

SNMA 120408
120412
120416
150612
150616
190612
190616
250716
250724
SNMD 250924 HD
Desbaste
Acabamento

0.55-1.50 4.0-15.0
0.40-0.80 2.0-5.0

yy
yy
yy
y

yy
y

y
yyy

Desbaste

Acabamento

SNMD 310924 HD
Desbaste
Acabamento

0.60-1.50 7.0-25.0
0.40-0.80 2.0-5.0

yy

Usinagem Pesada

Acabamento

228

A75, A76, A98, A99,


A119, A133, A153,
A176, A203

: Itens standard
: Itens semi-standard

SNMD
Pastilhas Quadradas Negativas
Tamanho

90

19
25
31

r
2.4
2.4
2.4

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

SNMD 190624 HT
Desbaste
Acabamento

0.55-1.20 4.0-9.0
0.40-0.80 2.0-5.0

250924 HT
Desbaste
Acabamento

0.55-1.30 5.0-12.0
0.40-0.80 2.0-5.0

Acabamento

SNMD 310924 HT
Desbaste
Acabamento

0.50-1.40 6.0-22.0
0.40-0.80 2.0-5.0

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Designao

Desbaste

Dimenso (mm)
t
6.35
9.52
9.52

Cermet
Pastilha

d
19.05
25.4
31.75

yy
yy

yy

Usinagem Pesada

Acabamento

SNMD 190624 HY
Desbaste
Acabamento

0.50-1.10 4.0-12.0
0.40-0.80 2.0-5.0

yy

250924 HY

Desbaste

Desbaste
Acabamento

0.55-1.50 4.0-15.0
0.40-0.80 2.0-5.0

Acabamento

SNMD 250924 HZ
Desbaste
Acabamento

0.55-1.50 4.0-15.0
0.40-0.80 2.0-5.0

yyy

Desbaste

Acabamento
A75, A76,
A119

: Itens standard
: Itens semi-standard

229

SNMG
Pastilhas Quadradas Negativas
Tamanho

90

09
12
15
19
25

Dimenso (mm)
t
4.76
4.76
6.35
6.35
7.94-9.52

r
0.4-1.2
0.4-1.6
0.8-1.6
0.4-1.6
1.6-2.4

Designao

SNMG 090404
090408
090412

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

0.10-0.45 0.5-3.5
0.10-0.50 0.5-3.5
0.10-0.55 0.5-3.5

Cobertura CVD

yy
yy
yy

Usinagem Mdia

SNMG 120404
120408
120412
120416
Usinagem Mdia
150608
150612
150616
190604
190608
190612
190616
250716
250724
250924

0.17-0.45
0.23-0.60
0.25-0.60
0.35-0.70
0.25-0.60
0.25-0.60
0.35-0.70
0.17-0.45
0.25-0.60
0.30-0.60
0.35-0.70
0.35-0.70
0.50-1.00
0.50-1.00

1.0-5.0
1.5-5.0
2.0-5.0
2.0-5.0
1.5-6.0
2.0-6.0
2.0-6.0
3.0-8.0
3.0-8.0
3.0-8.0
3.0-8.0
4.0-12.0
5.0-12.0
5.0-12.0

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

d
9.52
12.7
15.88
19.05
25.4

yyy
y

y
yy

yy
yyy
y
y
y

y
y
y
y
y

y
y
yy
yy
y
y
y

y
y
y
y
y

y
y
y
y
y

SNMG 090404 EA
090408 EA

0.05-0.30 0.2-1.5
0.07-0.40 0.3-1.5

yyy
yyy

SNMG 120404 EA
120408 EA

0.05-0.20 0.1-1.5
0.10-0.40 0.1-1.5

SNMG 090408 EM
090412 EM

0.13-0.40 0.5-3.0
0.15-0.40 0.7-3.0

yyy
yyy

y
y

y
y

y
y

y
y

Acabamento

Acabamento

Usinagem Mdia

230

A59, A60, A75, A76, A98, A99,


A131, A133, A146, A153, A176,
A198, A199, A203

: Itens standard
: Itens semi-standard

SNMG
Pastilhas Quadradas Negativas
Tamanho

90

09
12
15
19

d
9.52
12.7
15.88
19.05

Dimenso (mm)
t
4.76
4.76
6.35
6.35

r
0.4-1.2
0.4-1.2
1.2-1.6
0.8-1.6

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

ap
(mm)

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Avano
(mm/rot)

SNMG 120408 EM
120412 EM
150612 EM
150616 EM
Usinagem Mdia
190612 EM
190616 EM

0.13-0.50
0.15-0.55
0.15-0.55
0.17-0.60
0.15-0.55
0.17-0.60

0.8-5.0
0.8-5.0
0.8-6.5
0.8-6.5
0.8-8.0
0.8-8.0

yy

SNMG 120408 ET
120412 ET
190608 ET
190612 ET

0.25-0.70
0.30-0.70
0.30-0.75
0.35-0.75

2.0-7.0
2.0-7.0
3.0-9.0
3.0-9.0

SNMG 120404 FC
120408 FC
120412 FC

0.05-0.30 0.2-2.5
0.08-0.35 0.2-2.5
0.10-0.40 0.3-2.5

SNMG 090404 FG
090408 FG
090412 FG

0.07-0.30 0.2-2.0
0.10-0.35 0.5-2.0
0.15-0.40 0.5-2.0

yy
yy
yy

Pastilha

Desbaste

Designao

y
y

y
y

y
y

Acabamento

Acabamento

SNMG 120404 FG 3 0.07-0.20 0.5-3.0


120408 FG 3 0.10-0.25 0.7-3.0

y
yy

y
y
y

y
yy

ANTIGO

Acabamento

SNMG 090404 FM
090408 FM
090412 FM

0.07-0.30 0.25-2.0
0.10-0.35 0.3-2.0
0.15-0.40 0.35-2.0

SNMG 120408 KT
120412 KT

0.19-0.53 0.38-7.0
0.28-0.70 0.50-7.0

y
y
y

Acabamento

yyy
yyy
yyy

y
y
y

yy
yy

Desbaste
A59, A60, A75, A76, A98, A99,
A131, A133, A146, A153, A176,
A198, A199, A203

3: Quebra-cavacos antigo

: Itens standard
: Itens semi-standard

231

SNMG
Pastilhas Quadradas Negativas
Tamanho

90

09
12
15
19

Dimenso (mm)
t
4.76
4.76
6.35
6.35

r
0.4-1.2
0.4-1.2
0.8-1.2
0.8-1.2

Designao

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

d
9.52
12.7
15.88
19.05

SNMG 120408 MC
120412 MC

0.12-0.35 0.7-3.5
0.15-0.40 0.7-3.5

yy

SNMG 120408 ML
120412 ML

0.12-0.35 1.0-3.5
0.15-0.35 1.0-3.5

yy

SNMG 090404 MM
090408 MM
090412 MM

0.15-0.45 0.4-3.5
0.20-0.50 0.5-3.5
0.23-0.50 0.7-3.5

yyyyyyy
yyyyyyy
yyyyyyy

SNMG 120404 MP 3
120408 MP
120412 MP
150608 MP

0.10-0.30
0.12-0.40
0.15-0.40
0.25-0.60

SNMG 090404 MT
090408 MT
090412 MT

0.10-0.35 0.8-3.5
0.15-0.45 1.0-3.5
0.20-0.55 1.2-3.5

Usinagem Mdia

Usinagem Mdia

Usinagem Mdia

OLD

0.8-4.0
1.0-4.0
1.3-4.0
1.5-6.0

yy

yy

Usinagem Mdia

Usinagem Mdia

SNMG 120404 MT 3
120408 MT
120412 MT 3
ANTIGO
150612 MT 3
190608 MT
Usinagem Mdia
190612 MT

232

A59, A60, A75, A76, A98, A99,


A131, A133, A146, A153, A176,
A198, A199, A203

0.12-0.40
0.17-0.55
0.20-0.55
0.30-0.65
0.17-0.55
0.20-0.55

1.0-5.0
1.2-5.0
1.5-5.0
2.0-7.0
3.0-8.0
3.0-8.0

y
yyy
y

3: Quebra-cavacos antigo

yyy
yyy
yyy

y
y
y

y
yy
yy
yy
y
y

y
yyy
y y

yy
yy

y
yyy

: Itens standard
: Itens semi-standard

SNMG SNMM
Pastilhas Quadradas Negativas
Tamanho

90

09
12
15
19
25

r
0.4-1.2
0.4-1.6
1.2
1.2-2.4
2.4-3.2

Designao

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

Dimenso (mm)
t
4.76
4.76
6.35
6.35
7.94-9.52

d
9.52
12.7
15.88
19.05
25.4

SNMG 090404 PC
090408 PC
090412 PC

0.10-0.30 0.4-3.0
0.15-0.40 0.5-3.0
0.18-0.50 0.6-3.0

yyy
yyy
yyy

SNMG 120404 PC
120408 PC
120412 PC

0.12-0.40 0.4-5.0
0.15-0.50 0.5-5.0
0.15-0.50 0.6-5.0

y
yy
yy

SNMG 120408 RT
120412 RT
120416 RT
150612 RT
190612 RT
190616 RT
250724 RT
250924 RT

0.25-0.70
0.30-0.70
0.40-0.70
0.30-0.70
0.30-0.75
0.40-0.90
0.40-1.00
0.40-1.00

SNMM 250924 EH

0.45-1.2 2.8-18.0

SNMM 190612 HT
190616 HT
190624 HT
Usinagem Pesada
250724 HT
250924 HT
250932 HT

0.35-0.9 4.0-9.0
0.45-1.0 4.0-9.0
0.55-1.2 4.0-9.0
0.55-1.3 5.0-12.0
0.55-1.3 5.0-12.0
0.65-1.3 5.0-13.0

Usinagem Mdia

y
y
y
y

Usinagem Mdia

Desbaste

2.5-6.0
2.5-6.0
2.5-6.0
3.0-7.0
3.0-9.0
3.0-9.0
5.0-12.0
5.0-12.0

yy
yy
y

yy
yy
yy

yyy
yy

y
y

y
y
y
yy

y
y

y
yyy

Usinagem Pesada

A59, A60, A75, A76, A98, A99,


A131, A133, A146, A153, A176,
A198, A199, A203

yy
yy
y
yy
y

y
y

yy
y

: Itens standard
: Itens semi-standard

233

SNMM SNMX
Pastilhas Quadradas Negativas
Tamanho

90

12
15
19
25

Avano
(mm/rot)

Designao

ap
(mm)

Cobertura CVD

SNMM 190624 HY
250924 HY

0.50-1.10 4.0-12.0
0.55-1.50 4.0-15.0

yy
yy

SNMM 250924 HZ

0.55-1.50 4.0-15.0

yy

SNMM 120408 RH
120408 RH(N)
120412 RH
120412 RH(N)
150612 RH
190608 RH
190612 RH
190612 RH(N)
190616 RH
190616 RH(N)
190624 RH
250716 RH
250724 RH
250924 RH

0.30-0.70
0.25-0.60
0.30-0.80
0.30-0.70
0.30-0.80
0.30-0.70
0.30-0.80
0.30-0.70
0.45-1.00
0.40-0.90
0.55-1.20
0.55-1.00
0.55-1.20
0.55-1.20

2.5-6.0
2.5-5.0
2.5-6.0
3.0-5.0
3.0-7.0
3.0-9.0
4.0-9.0
3.0-8.0
4.0-9.0
3.0-8.0
4.0-9.0
5.0-12.0
5.0-12.0
5.0-12.0

SNMM 120408 RX
120412 RX
150612 RX
190612 RX
190616 RX
190624 RX
250724 RX
250924 RX
SNMX 150712 HB
150716 HB

0.20-0.55
0.25-0.70
0.25-0.70
0.25-0.70
0.30-0.90
0.35-1.10
0.35-1.20
0.35-1.20
0.30-0.80
0.30-0.80

0.7-7.0
1.0-7.0
1.0-9.0
1.0-10.0
1.5-10.0
2.0-10.0
2.0-12.0
2.0-12.0
1.5-8.0
1.5-8.0

Usinagem Pesada

RH(N)

RH
Desbaste

Desbaste

r
0.8-1.2
1.2-1.6
0.8-2.4
1.6-2.4

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet

Usinagem Pesada

Dimenso (mm)
t
4.76
6.35
6.35
7.94-9.52

Pastilha

d
12.7
15.88
19.05
25.4

y
y
y

y
y
y
yy
y
y
y
yy
y
y
y
y
y

y
y
y

yy
yy
yy
y
y
y

y
yy
yy
yy

Usinagem
Semipesada

234

A59, A60, A75,


A76, A133, A153,
A176, A203

: O formato do Quebra-cavacos no exatamente como


mostrado no catlogo

: Itens standard
: Itens semi-standard

TNGG TNMA TNMG


Pastilhas Triangulares Negativas
60

Tamanho

d
6.35
7.94
9.52
12.7

11
13
16
22
t

Desbaste

ap
(mm)

TNGG

130402 L
130402 R
130404 L
130408 R
130408 L
130408 R

0.10-0.30
0.10-0.30
0.12-0.30
0.15-0.35
0.15-0.35
0.15-0.35

0.8-3.5
0.8-3.5
1.0-3.5
1.3-3.5
1.3-3.5
1.3-3.5

y
y
y
y
y
y

TNGG

160404 L
160404 R
160408 L
160408 R
220404 L
220404 R
220408 L
220408 R

0.12-0.30
0.12-0.30
0.15-0.35
0.15-0.35
0.12-0.30
0.12-0.30
0.15-0.35
0.15-0.35

1.0-3.5
1.0-3.5
1.3-3.5
1.3-3.5
1.0-5.0
1.0-5.0
1.3-5.0
1.3-5.0

y
y
y
y
y
y
y
y

TNMA 110304
160404
160408
160412
160416
220404
220408
220412
220416

0.15-0.30
0.15-0.30
0.15-0.40
0.20-0.50
0.20-0.50
0.15-0.30
0.15-0.40
0.20-0.50
0.20-0.61

0.5-2.0
1.0-4.0
1.0-4.0
1.5-4.5
1.0-4.5
1.5-5.0
1.5-5.0
1.5-5.0
2.0-5.0

TNMG 130404
130408
130412

0.10-0.45 0.5-3.5
0.10-0.50 0.5-3.5
0.10-0.55 0.5-3.5

Esquerdo
Acabamento

Esquerdo
Usinagem Mdia

Avano
(mm/rot)

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Designao

r
0.4
0.2-1.2
0.4-1.6
0.4-1.6

Cermet
Pastilha

Dimenso (mm)
t
3.18
4.76
4.76
4.76

y
y

y
y

yy
yy
y
y
y
yy
yy
yy
yy

Usinagem Mdia

A61, A65, A77, A78, A100, A103, A104,


A131, A134, A147, A148, A154, A177, A178,
A180, A185, A200, A201, A204, A205

: Itens standard
: Itens semi-standard

235

TNMG
Pastilhas Triangulares Negativas

60

Tamanho

11
13
16
22
27
33

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

TNMG 110304
110308
160404
160408
Usinagem Mdia
160412
220404
220408
220412
220416
270608
270612
270616
330716
330924

0.15-0.40
0.17-0.40
0.17-0.45
0.17-0.55
0.25-0.55
0.17-0.45
0.17-0.55
0.25-0.55
0.30-0.60
0.17-0.55
0.25-0.55
0.30-0.60
0.35-0.70
0.40-0.80

1.2-3.0
1.5-3.0
1.5-3.5
2.0-3.5
2.0-3.5
1.5-5.0
2.0-5.0
2.0-5.0
2.0-5.0
2.0-5.0
3.0-7.0
3.0-7.0
3.0-9.0
3.0-9.0

Dimenso (mm)
t
3.18
4.76
4.76
4.76
6.35
7.94-9.52

Cobertura CVD

r
0.4-0.8
0.4-1.2
0.4-1.2
0.4-1.6
0.8-1.6
1.6-2.4

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Designao

Pastilha

d
6.35
7.94
9.52
12.7
15.88
19.05

yyy
yyy
y

y
y
y
y
y
y

y
y

y
y

y
y
y
y

y
yy

y
y
y

y
y

TNMG 130404 EA
130408 EA

0.05-0.30 0.2-1.5
0.07-0.40 0.3-1.5

yyy
yyy

y
y

y
y

TNMG 160404 EA
160408 EA

0.05-0.20 0.1-1.5
0.10-0.40 0.1-1.5

yy

y
y

y
y

TNMG 130408 EM
130412 EM

0.13-0.40 0.5-3.0
0.15-0.40 0.7-3.0

yyy
yyy

y
y

y
y

0.13-0.50
0.15-0.55
0.13-0.50
0.15-0.55

yy

y
y
y

y
y
y
y

Acabamento

Acabamento

Usinagem Mdia

TNMG 160408 EM
160412 EM
220408 EM
220412 EM
Usinagem Mdia

236

A61, A65, A77, A78, A100, A103, A104,


A131, A134, A147, A148, A154, A177, A178,
A180, A185, A200, A201, A204, A205

0.8-4.5
0.8-4.5
0.8-6.0
0.8-6.0

yy

: Itens standard
: Itens semi-standard

TNMG
Pastilhas Triangulares Negativas
60

Tamanho

d
6.35
7.94
9.52
12.7

11
13
16
22
t

Desbaste

ap
(mm)

TNMG 160408 ET
160412 ET
220408 ET
220412 ET

0.25-0.65
0.25-0.65
0.25-0.65
0.25-0.65

2.0-5.0
2.0-5.0
2.5-7.0
2.5-7.0

TNMG 160404 FC
160408 FC
160412 FC

0.05-0.30 0.2-2.5
0.08-0.35 0.2-2.5
0.10-0.40 0.3-2.5

TNMG 130404 FG
130408 FG
130412 FG

0.07-0.30 0.25-1.5
0.10-0.35 0.3-1.5
0.15-0.40 0.35-1.5

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Avano
(mm/rot)

Designao

r
0.4
0.4-1.2
0.4-1.2
0.8-1.2

Cermet
Pastilha

Dimenso (mm)
t
3.18
4.76
4.76
4.76

yy
yy

yy
yy
y

yyy

yy
y y

y
y

y
y

y
yy

Acabamento

yy
yy
yy

y
y
y

yy
yy

y
y

yyy
yyy
yyy

y
y
y

yyy
yyy
yyy

y
y
y

y
y
y
y

y
y

Acabamento

TNMG 110304 FG
160404 FG
160408 FG
Acabamento
160412 FG
220408 FG

0.07-0.20
0.07-0.20
0.10-0.25
0.13-0.30
0.10-0.25

0.5-1.5
0.5-2.0
0.7-2.0
0.7-2.0
0.7-2.0

yy
yy
y

TNMG 130404 FM
130408 FM
130412 FM

0.07-0.30 0.25-1.5
0.10-0.35 0.3-1.5
0.15-0.40 0.35-1.5

y
y
y

TNMG 130404 FT
130408 FT
130412 FT

0.07-0.30 0.25-2.5
0.10-0.40 0.3-2.5
0.15-0.50 0.35-2.5

TNMG 160404 L-FS


160404 R-FS
160408 L-FS
160408 R-FS

0.15-0.30
0.15-0.30
0.20-0.40
0.20-0.40

Acabamento

Acabamento

Direita
Usinagem Mdia

A61, A65, A77, A78, A100, A103, A104,


A131, A134, A147, A148, A154, A177, A178,
A180, A185, A200, A201, A204, A205

0.8-3.0
0.8-3.0
1.0-3.5
1.0-3.5

y
y

: Itens standard
: Itens semi-standard

237

TNMG
Pastilhas Triangulares Negativas
60

Tamanho

d
7.94
9.52
12.7

13
16
22

TNMG

Desbaste

160408 KT
160412 KT
220408 KT
220412 KT

TNMG 160408 MC

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

0.17-0.42
0.20-0.56
0.19-0.53
0.25-0.70

0.34-6.2
0.45-6.3
0.38-7.0
0.50-7.0

TNMG 130404 MM
130408 MM
130412 MM

238

y
y
y
y

y
y
y
y
yy

0.10-0.30
0.12-0.35
0.15-0.35
0.10-0.30
0.12-0.35

yy
yyy

y
y

y
y

0.8-3.5
1.0-3.5
1.5-3.5
1.0-4.0
1.0-4.0

0.15-0.45 0.4-3.0
0.20-0.50 0.5-3.0
0.23-0.50 0.7-3.0

yyyyyyy
yyyyyyy
yyyyyyy

0.10-0.30
0.12-0.40
0.15-0.40
0.12-0.35
0.12-0.40
0.15-0.40

y
yy
y

y y
yyy
y

yy

Usinagem Mdia

TNMG 160404 MP
160408 MP
160412 MP
220404 MP
Usinagem Mdia
220408 MP
220412 MP

Cobertura PVD Sem cobertura

0.17-0.40 0.7-3.5

Usinagem Mdia

TNMG 160404 ML
160408 ML
160412 ML
220404 ML
Usinagem Mdia
220408 ML

Cobertura CVD

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Designao

r
0.4-1.2
0.4-1.2
0.4-1.2

Cermet
Pastilha

Dimenso (mm)
t
4.76
4.76
4.76

A61, A65, A77, A78, A100, A103, A104,


A131, A134, A147, A148, A154, A177, A178,
A180, A185, A200, A201, A204, A205

0.8-3.5
1.0-3.5
1.5-3.5
1.0-3.5
1.0-4.0
1.0-4.0

yy
yy

yy
yy

y
y

y
yy

: Itens standard
: Itens semi-standard

TNMG
Pastilhas Triangulares Negativas

60

Tamanho

11
13
16
22
27
33

Designao

TNMG 130404 MT
130408 MT
130412 MT

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

Dimenso (mm)
t
3.18
4.76
4.76
4.76
6.35
9.52

Cobertura CVD

r
0.8
0.4-1.2
0.4-1.2
0.4-1.2
1.2
2.4

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

d
6.35
7.94
9.52
12.7
15.88
19.05

yyy
yyy
yyy

0.10-0.35 0.8-3.0
0.15-0.45 1.0-3.0
0.20-0.55 1.2-3.0

y
y
y

Usinagem Mdia

TNMG 110308 MT
160404 MT
160408 MT
ANTIGO
160412 MT
220404 MT 3
220408 MT 3
Usinagem Mdia
220412 MT
270612 MT 3

0.17-0.40
0.17-0.40
0.17-0.50
0.20-0.50
0.15-0.40
0.17-0.50
0.20-0.50
0.20-0.50

1.0-3.0
1.0-3.5
1.2-3.5
1.5-3.5
1.2-5.0
1.2-5.0
1.5-5.0
3.0-7.0

yyy
yyy
y
y

y
y
y
y
y
y

y
y
y
y
y
y

0.10-0.30 0.4-3.0
0.15-0.40 0.5-3.0
0.18-0.50 0.6-3.0

yyy
yyy
yyy

TNMG 160404 PC
160408 PC
160412 PC
220408 PC
Usinagem Mdia
220412 PC

0.15-0.40
0.15-0.50
0.17-0.55
0.17-0.50
0.20-0.50

1.0-3.5
0.5-4.5
0.6-4.5
1.2-5.0
1.5-5.0

y
y
y
y
y

TNMG 160408 RT
160412 RT
220408 RT
220412 RT
330924 RT

0.25-0.65
0.25-0.65
0.25-0.65
0.25-0.65
0.35-0.70

2.0-5.0
2.0-5.0
2.0-7.0
2.5-7.0
3.0-9.0

TNMG 130404 PC
130408 PC
130412 PC
Usinagem Mdia

Desbaste

A61, A65, A77, A78, A100, A103, A104,


A131, A134, A147, A148, A154, A177, A178,
A180, A185, A200, A201, A204, A205

yy
y
y

3 : Quebra-cavacos antigo

y
y
y
y
y

y
y
y

yy
yy

y
y

y
y

y
y
y
y
yyyy

y
y
yy

: Itens standard
: Itens semi-standard

239

TNMG TNMM
Pastilhas Triangulares Negativas
60

Tamanho

d
9.52
12.7
15.88

16
22
27

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

TNMG 160408 SF

0.10-0.30 0.7-1.5

TNMG 160404 L-VF


160404 R-VF
160408 L-VF
160408 R-VF

0.10-0.30
0.10-0.30
0.12-0.35
0.12-0.35

0.7-3.5
0.7-3.5
1.0-3.5
1.0-3.5

TNMM 160408 RH
220408 RH
220412 RH
220416 RH
270612 RH

0.30-0.70
0.30-0.70
0.30-0.70
0.40-0.85
0.30-0.80

2.0-7.0
2.0-7.0
2.5-7.0
3.0-7.0
3.0-8.0

TNMM 160408 RX
160412 RX
220408 RX
220412 RX
220416 RX

0.20-0.55
0.25-0.70
0.20-0.55
0.25-0.70
0.30-0.90

0.7-6.0
1.0-7.0
0.7-7.5
1.0-7.5
1.5-7.5

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Designao

r
0.4-1.2
0.8-1.6
1.2

Cermet
Pastilha

Dimenso (mm)
t
4.76
4.76
6.35

Acabamento

Direita
Usinagem Mdia

Desbaste

Desbaste

240

A65, A77, A78, A100,


A103, A104, A134, A154,
A180, A185, A204, A205

y
yy

yy
yy
y
yy

y
y
y
y

y
y
y
y
y
y
y
y

y
y
y
y
y

y
y
y
y
y

: Itens standard
: Itens semi-standard

VNGG VNMG
Pastilhas Rmbicas 35 Negativas
Tamanho

35

d
7.94
9.52

13
16

Dimenso (mm)
t
4.76
4.76

r
0.4-0.8
0.1-1.2

d
t

Designao

VNGG
Usinagem Mdia

160401 ML
160402 ML
160404 ML
160408 ML

VNMG 160404
160408
160412
Usinagem Mdia

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

0.03-0.10
0.05-0.15
0.10-0.27
0.10-0.30

0.1-1.0
0.2-1.2
0.8-3.0
0.8-3.5

0.05-0.2
0.08-0.3

VNMG 160408 EM

0.13-0.50 0.8-3.5

VNMG 160408 FA

0.05-0.25 0.3-2.0

Cobertura PVD Sem cobertura

y
y
yyy
yyy
yy

0.17-0.40 1.0-3.0
0.17-0.50 1.5-3.0
0.20-0.50 1.5-3.0

VNMG 160404 EA
160408 EA

Cobertura CVD

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

yy
yy
y

y
y
yy

0.1-1.5
0.2-2.5

y
y

Acabamento

Usinagem Mdia

y
y

yy
y

Acabamento

VNMG 130404 FC
130408 FC
160404 FC
Acabamento
160408 FC

0.08-0.20
0.10-0.23
0.05-0.30
0.08-0.35

0.5-1.5
0.5-2.0
0.3-2.5
0.3-2.5

VNMG 130404 FG
130408 FG
160404 FG
Acabamento
160408 FG

0.08-0.20
0.10-0.23
0.08-0.20
0.10-0.23

0.5-1.5
0.5-2.0
0.5-2.0
0.5-2.0

y
y
yy
yy

A66, A67, A90,


A101, A134,
A167

yy
yy
y
y
y
y

y
y
y
y

: Pastilha com fixao por parafuso Torx

y
y

: Itens standard
: Itens semi-standard

241

VNMG VNMM
Pastilhas Rmbicas 35 Negativas
Tamanho

35

13
16

d
7.94
9.52

Dimenso (mm)
t
4.76
4.76

r
0.4-0.8
0.4-0.8

d
t

Designao

VNMG 160404 FX
160408 FX

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

0.05-0.20 0.2-2.0
0.07-0.20 0.2-2.0

y
y

0.15-0.36
0.17-0.36
0.15-0.36
0.17-0.36

yy
yy

Acabamento

VNMG 130404 MT
130408 MT
ANTIGO
160404 MT 3
Usinagem Mdia
160408 MT

0.8-2.5
1.0-2.5
0.8-3.0
1.0-2.5

VNMG 160404 PC
160408 PC

0.15-0.36 0.4-3.0
0.17-0.36 0.5-3.0

VNMM 160404 ML
160408 ML

0.10-0.27 0.8-3.0
0.12-0.32 1.0-3.0

y
yyy

y
yy
yy
yy

y
y
y y
yyy

y
yy

yy
yy

Usinagem Mdia

y
y

Usinagem Mdia

242

A66, A67, A90,


A101, A134,
A167

3: Quebra-cavacos antigo
: Pastilha com fixao por parafuso Torx

: Itens standard
: Itens semi-standard

WNMA WNMG
Pastilhas Trigonais 80 Negativas
80

Tamanho
06
08

r
0.4-1.2
0.4-1.2

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

WNMA 060408
060412
080408
080412
080416

0.15-0.70
0.20-0.80
0.15-0.70
0.20-0.80
0.20-0.80

1.0-4.0
1.5-4.0
1.0-5.0
1.5-5.0
1.5-5.0

WNMG 080404 EA
080408 EA

0.05-0.20 0.1-1.5
0.10-0.40 0.1-1.5

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet

Desbaste

Dimenso (mm)
t
4.76
4.76

Designao

Pastilha

d
9.52
12.7

yy
yy
y
y

Acabamento

WNMG 060408 EM
060412 EM
080404 EM
080408 EM
Usinagem Mdia
080412 EM

0.13-0.50
0.15-0.55
0.10-0.45
0.12-0.45
0.12-0.45

0.8-3.0
0.8-3.0
0.8-4.0
0.8-4.0
0.8-4.0

WNMG 060408 ET
060412 ET
080408 ET
080412 ET

0.15-0.50
0.15-0.50
0.15-0.55
0.20-0.50

0.8-4.0
0.8-4.0
0.8-4.5
0.8-4.5

WNMG 060404 FC
060408 FC
080404 FC
080408 FC
Acabamento
080412 FC

0.07-0.20
0.10-0.25
0.07-0.20
0.07-0.20
0.10-0.25

0.5-2.0
0.5-2.0
0.5-2.0
0.5-2.0
0.5-2.0

WNMG 060404 FG
060408 FG
080404 FG
080408 FG
Acabamento

0.07-0.20
0.10-0.25
0.07-0.20
0.10-0.25

0.5-2.0
0.7-2.0
0.5-2.0
0.7-2.0

Desbaste

A68, A102,
A127, A135,
A150, A179

y
yy

yy
yy

yy
yy

yyy
yyy

yy
yy

y
y

y
y
y

y
y

: Itens standard
: Itens semi-standard

243

WNMG
Pastilhas Trigonais 80 Negativas
80

Tamanho

d
9.52
12.7

06
08

WNMG

080408 KT
080412 KT

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Designao

r
0.4-1.2
0.4-1.6

Cermet
Pastilha

Dimenso (mm)
t
4.76
4.76

yy
yy

0.17-0.47 0.29-5.5
0.23-0.63 0.39-5.5

Desbaste

WNMG 060404 MC
060408 MC
080408 MC
080412 MC
Usinagem Mdia

0.10-0.30
0.12-0.35
0.12-0.35
0.15-0.40

0.5-2.5
0.7-3.0
0.7-3.5
0.7-3.5

WNMG 080408 ML
080412 ML

0.12-0.35 1.0-3.5
0.15-0.35 1.3-3.5

WNMG 060408 MP
060412 MP
080404 MP 3
080408 MP
080412 MP

0.12-0.35
0.15-0.40
0.10-0.35
0.12-0.40
0.15-0.40

1.0-3.0
1.3-3.0
1.0-4.0
1.0-4.0
1.3-4.0

WNMG 060404 MT
060408 MT
060412 MT
ANTIGO
080404 MT 3
080408 MT
080412 MT
Usinagem Mdia

0.12-0.40
0.15-0.45
0.23-0.50
0.12-0.40
0.17-0.55
0.25-0.55

1.0-3.0
1.2-3.0
1.5-3.0
1.0-4.0
1.2-4.0
1.5-4.0

WNMG 060408 PC
060412 PC
080408 PC
080412 PC
Usinagem Mdia
080416 PC

0.15-0.50
0.17-0.50
0.15-0.50
0.17-0.50
0.20-0.50

0.5-4.0
0.6-4.0
0.5-4.0
0.6-4.0
0.8-4.0

yy
yy
y

y
yy

yy

yyyy
y

yy

y
yy
y y
yyyy yy
yy
yyy

yy
yy
y

y
y

Usinagem Mdia

ANTIGO

y
yy

Usinagem Mdia

244

A68, A102,
A127, A135,
A150, A179

y y
yyy
y

3: Quebra-cavacos antigo

yy yyy
yyy y
y

: Itens standard
: Itens semi-standard

WNMG WNMX
Pastilhas Trigonais 80 Negativas
80

Tamanho
06
08

r
0.4-1.2
0.8-1.2

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Designao

Dimenso (mm)
t
4.76
4.76

Cermet
Pastilha

d
9.52
12.7

WNMG 080408 RT
080412 RT
080416 RT

0.25-0.70 2.5-4.0
0.25-0.70 2.5-4.0
0.30-0.75 2.5-4.0

yy
yy
y

yyy
yy
yy

WNMG 080408 WS

0.07-0.35 0.5-2.0

yy
yyy

yyyy
y

Desbaste

Acabamento

WNMG 060408 WT
060412 WT
080408 WT
080412 WT
Usinagem Mdia

0.15-0.60
0.20-0.80
0.15-0.60
0.20-0.80

0.7-3.5
0.7-3.5
1.0-4.0
1.0-4.0

y
yyy
yyy
yyy

y
y
y

WNMX 060404 EM
060408 EM
060412 EM

0.10-0.35 0.4-3.0
0.13-0.40 0.5-3.0
0.15-0.40 0.7-3.0

WNMX 060404 FG
060408 FG

0.07-0.30 0.2-2.0
0.10-0.35 0.5-2.0

yy
yy

yy
yy

WNMX 060404 FM
060408 FM
060412 FM

0.07-0.30 0.25-2.0
0.10-0.35 0.3-2.0
0.15-0.40 0.35-2.0

y
y
y

yy
yy
yy

y
y
y

y
y
y

Usinagem Mdia

Usinagem Mdia

Usinagem Mdia

A62, A68, A102,


A127, A135, A149,
A150, A179

: Itens standard
: Itens semi-standard

245

WNMG WNMX
Pastilhas Trigonais 80 Negativas
80

Tamanho

d
9.52

06

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

WNMX 060404 MM
060408 MM
060412 MM

0.15-0.45 0.4-3.0
0.20-0.50 0.5-3.0
0.23-0.50 0.7-3.0

WNMX 060404 MT
060408 MT
060412 MT

0.10-0.35 0.8-3.0
0.15-0.45 1.0-3.0
0.20-0.55 1.2-3.0

WNMX 060404 PC
060408 PC
060412 PC

0.10-0.30 0.4-3.0
0.15-0.40 0.5-3.0
0.18-0.50 0.6-3.0

Cobertura CVD

Usinagem Mdia

Usinagem Mdia

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Designao

r
0.4-1.2

Cermet
Pastilha

Dimenso (mm)
t
4.76

yy
yy

yy
yy
yy
yy
yy
yy

yyy
yyy
yyy

y
yy
y

yyyy
yyyy
y

y
y

y
y
y

y
y

Usinagem Mdia

A62, A102,
A149, A179

246

: Itens standard
: Itens semi-standard

CCET CCGT
Pastilhas Rmbicas 80 Positivas, ngulo de Folga 7
80

Tamanho
03
04
06
09

d
3.97
4.76
6.35
9.52

Dimenso (mm)
t
1.59
1.59
2.38
3.97

r
0.03-0.4
0.03-0.4
0.03-0.4
0.03-0.4

7
r

Designao

CCET 060201 L-GF


060201 R-GF
060202 L-GF
060202 R-GF
Direita
060204 L-GF
Acabamento
060204 R-GF
09T301 L-GF
09T301 R-GF
09T302 L-GF
09T302 R-GF
09T304 L-GF
09T304 R-GF

Direita
Acabamento

CCET 0602003 L-GW


0602003 R-GW
09T3003 L-GW
09T3003 R-GW

CCGT 0301003
0301003
030101
030101
Acabamento
030102
030102
030104
030104
0401003
0401003
040101
040101
040102
040102
040104
040104
A47, A79, A80,
A136, A155,
A156, A186

R-FF
L-FF
R-FF
L-FF
R-FF
L-FF
R-FF
L-FF
R-FF
L-FF
R-FF
L-FF
R-FF
L-FF
R-FF
L-FF

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

0.02-0.15
0.02-0.15
0.03-0.17
0.03-0.17
0.05-0.20
0.05-0.20
0.02-0.15
0.02-0.15
0.03-0.17
0.03-0.17
0.05-0.20
0.05-0.20

0.2-1.5
0.2-1.5
0.3-1.5
0.3-1.5
0.3-1.5
0.3-1.5
0.2-2.5
0.2-2.5
0.3-2.5
0.3-2.5
0.3-2.5
0.3-2.5

0.02-0.15
0.02-0.15
0.02-0.15
0.02-0.15

0.1-1.5
0.1-1.5
0.1-2.5
0.1-2.5

0.03-0.10
0.03-0.10
0.03-0.12
0.03-0.12
0.03-0.15
0.03-0.15
0.05-0.20
0.05-0.20
0.03-0.10
0.03-0.10
0.03-0.12
0.03-0.12
0.03-0.15
0.03-0.15
0.05-0.20
0.05-0.20

0.05-0.3
0.05-0.3
0.08-0.4
0.08-0.4
0.1-0.4
0.1-0.4
0.1-0.4
0.1-0.4
0.05-0.4
0.05-0.4
0.1-0.5
0.1-0.5
0.1-0.5
0.1-0.5
0.1-0.5
0.1-0.5

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

y
y
y
y

y
y
y
y
y
y
y
y
y
y

: Pode ser aplicado somente em porta pastilhas


com ngulo de posio de 95

: Itens standard
: Itens semi-standard

247

CCGT CCMT
Pastilhas Rmbicas 80 Positivas, ngulo de Folga 7
80

Tamanho

d
6.35
9.52
12.7

06
09
12

Dimenso (mm)
t
2.38
3.97
4.76

r
0.1-0.8
0.1-0.8
0.4-1.2

7
r

ap
(mm)

060201 SA
060202 SA
060204 SA
09T301 SA
09T302 SA
09T304 SA
09T308 SA
060202 FA
060204 FA
09T302 FA
09T304 FA
09T308 FA
060204 FG
09T304 FG
09T308 FG
120408 FG 3

0.02-0.15
0.02-0.15
0.03-0.20
0.02-0.15
0.02-0.15
0.03-0.20
0.03-0.25
0.03-0.15
0.05-0.15
0.03-0.15
0.05-0.20
0.08-0.25
0.05-0.15
0.07-0.20
0.10-0.25
0.10-0.25

0.1-1.5
0.1-1.5
0.1-2.4
0.1-2.5
0.1-2.5
0.1-2.5
0.1-2.5
0.1-1.5
0.2-1.5
0.1-2.0
0.2-2.0
0.3-2.0
0.3-1.5
0.4-2.0
0.6-2.0
0.6-2.0

CCMT

060204 MT
060208 MT
09T304 MT
09T308 MT
120404 MT
120408 MT
120412 MT

0.07-0.20
0.13-0.30
0.10-0.25
0.13-0.30
0.10-0.25
0.13-0.30
0.17-0.35

0.5-2.0
0.7-2.0
0.7-3.5
1.0-3.5
1.0-5.0
1.3-5.0
1.5-5.0

yy
y
yy
y
y
y

CCMT

060204 PC
060208 PC
09T304 PC
09T308 PC
120404 PC
120408 PC
120412 PC
09T308 WT

0.06-0.18
0.08-0.25
0.08-0.25
0.10-0.28
0.08-0.25
0.10-0.30
0.12-0.35
0.10-0.40

0.3-2.0
0.4-2.0
0.35-3.0
0.5-3.0
0.4-4.0
0.7-4.0
1.0-4.0
0.7-3.0

y
y
y

Designao

CCGT

Acabamento

CCMT

Acabamento

CCMT

ANTIGO

Acabamento

Usinagem Mdia

Semiacabamento

CCMT

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Avano
(mm/rot)

Pastilha

y
yy
yy
yy

y
y
y
y
yy
yy
y

yy
yyy
yy
y
y
y
y
y
y
y

y
y
y

y
y
y
y
y
y

y
y
y

yyy
yyy
y y
y

y
y
y
y
y
y
y

y
yy
y
yy
y
yy
y

yyy
y
yyy
yyy
y
yyy

y
y
y
y
y
y

y
y
y
y
y
y

y
y
y
y
y
y

yy

y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y

y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y

yy
y
yy
yy
y
yy

y
y
y
y
y
y
y

Usinagem Mdia

248

A47, A79, A80,


A136, A155,
A156, A186

: Pode ser aplicado somente em porta pastilhas


com ngulo de posio de 95
3: Quebra-cavacos antigo

: Itens standard
: Itens semi-standard

CPGT CPMT
Pastilhas Rmbicas 80 Positivas, ngulo de Folga 11
80

Tamanho

d
6.35
7.94
9.52

06
08
09

Dimenso (mm)
t
2.38
2.38
3.18-3.97

r
0.4-0.8
0.4-0.8
0.4-0.8

11
r

Designao

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

CPGT

080204 C
090304 C

0.05-0.20 0.4-1.5
0.05-0.20 0.4-2.0

CPMT

080204 FG
080208 FG
090304 FG
090308 FG

0.07-0.20
0.10-0.25
0.07-0.20
0.10-0.25

0.4-1.5
0.6-1.5
0.4-2.0
0.6-2.0

060204 PC
060208 PC
090304 PC
090308 PC
09T304 PC
09T308 PC

0.06-0.18
0.08-0.25
0.08-0.25
0.10-0.30
0.08-0.25
0.10-0.30

0.3-2.0
0.4-2.0
0.45-3.0
0.6-3.0
0.45-3.0
0.6-3.0

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

Acabamento

Acabamento

CPMT

Semiacabamento

A157, A158

y
y
y
y

y
y

y
y

y
y
y

y
y
y

: Itens standard
: Itens semi-standard

249

DCET DCGT DCMT


Pastilhas Rmbicas 55 Positivas, ngulo de Folga 7
Tamanho
55

d
6.35
9.52

07
11

Dimenso (mm)
t
2.38
3.97

r
0.03-0.8
0.03-0.8

d
7
t

Designao

DCET 070201 L-GF


070201 R-GF
070202 L-GF
070202 R-GF
Direita
070204 L-GF
Acabamento
070204 R-GF
11T301 L-GF
11T301 R-GF
11T302 L-GF
11T302 R-GF
11T304 L-GF
11T304 R-GF

Direita
Acabamento

DCET 0702003 L-GW


0702003 R-GW
11T3003 L-GW
11T3003 R-GW

DCGT 070201 SA
070202 SA
070204 SA
11T301 SA
Acabamento
11T302 SA
11T304 SA
DCMT 070202 FA
11T302 FA

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

0.02-0.15
0.02-0.15
0.03-0.17
0.03-0.17
0.05-0.20
0.05-0.20
0.02-0.15
0.02-0.15
0.03-0.17
0.03-0.17
0.05-0.20
0.05-0.20

0.2-1.5
0.2-1.5
0.3-1.5
0.3-1.5
0.3-1.5
0.3-1.5
0.2-2.5
0.2-2.5
0.3-2.5
0.3-2.5
0.3-2.5
0.3-2.5

0.02-0.15
0.02-0.15
0.02-0.15
0.02-0.15

0.1-1.5
0.1-1.5
0.1-2.5
0.1-1.5

0.02-0.15
0.02-0.15
0.03-0.20
0.01-0.05
0.02-0.15
0.03-0.20

0.1-1.5
0.1-1.5
0.1-1.5
0.1-2.5
0.1-2.5
0.1-2.5

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

y
y
y
y
y
y
y
yy

y
y
y
y
y

0.03-0.15 0.1-1.5
0.03-0.15 0.1-2.0

yy
yy

0.07-0.20
0.07-0.20
0.10-0.25
0.10-0.25

y
y
y
y

y
y

y
y
y
y
y

y
y

yy
y
yy
y

Acabamento

DCMT 070204 FG
070208 FG
11T304 FG
Acabamento
11T308 FG

250

A48, A81, A83, A136,


A159, A160, A161,
A186, A187

0.4-1.5
0.4-2.0
0.6-1.5
0.6-2.0

y
y
y
y

y
y
y
y

y
y
y
y

y y
y y
yyyy
yyy

: Pode ser aplicado somente em porta pastilhas


com ngulo de posio de 93

: Itens standard
: Itens semi-standard

DCMT
Pastilhas Rmbicas 55 Positivas, ngulo de Folga 7
Tamanho
55

07
11

d
6.35
9.52

Dimenso (mm)
t
2.38
3.97

r
0.4-0.8
0.4-1.2

d
7
t

Designao

DCMT 11T304 MT
11T308 MT
11T312 MT

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

0.10-0.25 0.7-3.0
0.13-0.30 1.0-3.0
0.17-0.35 1.5-3.0

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

yyyy
yyy

yyy
yy
y

y
y

yy
y
yy
yy

y
y
y
y

y
y

yy
yy

Usinagem Mdia

DCMT 070204 PC
070208 PC
11T304 PC
11T308 PC
Semiacabamento
11T312 PC

A48, A81, A83, A136,


A159, A160, A161,
A186, A187

0.06-0.18
0.08-0.25
0.08-0.25
0.10-0.28
0.12-0.32

0.3-2.0
0.4-2.0
0.35-3.0
0.5-3.0
0.5-3.0

y
y

y
y
y
y

: Itens standard
: Itens semi-standard

251

RCMT RCMX
Pastilhas Redondas Positivas, ngulo de Folga 7
Tamanho
08
10
12
16
20
25
32

7
t

Designao

RCMT 080300 MT
10T300 MT
120400 MT
160600 MT
Usinagem Mdia

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

0.15-0.40
0.20-0.50
0.30-0.60
0.40-0.80

0.5-3.0
1.0-4.0
2.0-5.0
3.0-7.0

RCMT 120400 PC

0.20-0.60 1.3-4.5

RCMX 100300
120400
160600
200600
250700
320900

0.25-0.50
0.30-0.60
0.40-0.75
0.48-0.90
0.55-1.20
0.65-1.50

1.5-4.0
2.5-5.0
3.0-7.0
3.5-9.0
4.0-12.0
5.0-15.0

RCMX 100300 RA
120400 RA
160600 RA
200600 RA
250700 RA
320900 RA

0.20-0.50
0.25-0.60
0.35-0.75
0.40-0.90
0.50-1.20
0.60-1.50

1.0-4.0
2.0-5.0
2.5-7.0
3.0-9.0
3.5-12.0
4.0-15.0

Dimenso (mm)
t
3.18
3.18-3.97
4.76
6.35
6.35
7.94
9.52

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

d
8.0
10.0
12.0
16.0
20.0
25.0
32.0

y
yy

y
yy
yy
y

yy

Semiacabamento

Desbaste

Desbaste

252

A72, A73,
A85, A125,
A137

y
yy
yy
yy

y
y
y
y
y
y

y
y
y
yy
y
y

y
y
y
y

yy
yy
yy
y
y
y

y
y
y

y
y

: Itens standard
: Itens semi-standard

SCMT
Pastilhas Quadradas Positivas, ngulo de Folga 7
90

Tamanho

d
9.52
12.7

09
12

Dimenso (mm)
t
3.97
4.76

r
0.4-0.8
0.4-1.2

d
7
r

Designao

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

SCMT

09T304 FG
09T308 FG

0.08-0.25 0.6-2.0
0.10-0.25 0.6-2.0

SCMT

09T304 MT
09T308 MT
120404 MT
120408 MT
120412 MT

0.10-0.25
0.13-0.30
0.10-0.25
0.13-0.30
0.15-0.35

0.7-3.5
1.0-3.5
1.0-5.0
1.0-5.0
1.0-5.0

y y
yyy
yy
y y

09T304 PC
09T308 PC
120404 PC
120408 PC
120412 PC

0.08-0.25
0.10-0.28
0.08-0.25
0.10-0.30
0.12-0.35

0.35-3.0
0.5-3.0
0.4-4.0
0.7-4.0
1.0-4.0

y
y

y
y

yy

y
y
y
y

y y
yyy
y
yyy

y
yy

y
y

Acabamento

Usinagem Mdia

SCMT

Semiacabamento

A86, A162,
A206

y
y
y
y

yy
y
y
y
y

: Itens standard
: Itens semi-standard

253

SPGN SPMR SPUN


Pastilhas Quadradas Positivas, ngulo de Folga 11
90

Tamanho
09
12
15
19

d
9.52
12.7
15.88
19.05

Dimenso (mm)
t
3.18
3.18-4.76
4.76
4.76

r
0.4-0.8
0.4-1.6
0.4-1.2
0.4-1.2

11
r

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

090304
090308
120304
120308
120312
120404
120408
120412
120416
150404
150408
150412
190404
190408

0.08-0.20
0.10-0.25
0.08-0.20
0.10-0.25
0.15-0.30
0.08-0.20
0.10-0.25
0.15-0.30
0.18-0.33
0.08-0.20
0.10-0.25
0.15-0.30
0.08-0.20
0.10-0.25

0.7-3.5
0.7-3.5
1.0-5.0
1.0-5.0
1.0-5.0
1.0-5.0
1.0-5.0
1.0-5.0
1.0-5.0
1.5-7.0
1.5-7.0
1.5-7.0
1.5-9.0
1.5-9.0

SPMR 090304
090308
120304
120308
Usinagem Mdia

0.10-0.25
0.13-0.30
0.10-0.25
0.13-0.30

0.7-3.5
1.0-3.5
1.0-5.0
1.0-5.0

090304
090308
120304
120308
120312
150404
190412

0.10-0.30
0.15-0.40
0.10-0.30
0.15-0.40
0.20-0.50
0.10-0.30
0.20-0.50

1.0-3.5
1.0-3.5
1.0-5.0
1.0-5.0
1.0-5.0
1.5-7.0
1.5-9.0

SPGN

Acabamento

SPUN

Usinagem Mdia

A51, A141,
A194

254

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
P20
P30
K10
K20

Cermet
Designao

Pastilha

y
y

yy

y
y
y
y
y

y
y
yy

y
yy

y
y

y
y

: Itens standard
: Itens semi-standard

TBGT
Pastilhas Triangulares Positivas, ngulo de Folga 5
60

Tamanho
06

d
3.97

Dimenso (mm)
t
1.59

r
0.03-0.4

5
t

Designao

TBGT 0601003 R-FF


0601003 L-FF
060101 R-FF
060101 L-FF
Acabamento
060102 R-FF
060102 L-FF
060104 R-FF
060104 L-FF

A166

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

0.03-0.1
0.03-0.1
0.03-0.12
0.03-0.12
0.03-0.15
0.03-0.15
0.05-0.20
0.05-0.20

0.05-0.3
0.05-0.3
0.08-0.4
0.08-0.4
0.1-0.4
0.1-0.4
0.1-0.4
0.1-0.4

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

y
y
y

: Itens standard
: Itens semi-standard

255

TCET TCGT TCMT


Pastilhas Triangulares Positivas, ngulo de Folga 7
60

Tamanho
06
09
11
16
22

7
r

TCET

Direita
Acabamento

Acabamento

Acabamento

TCGT

TCMT

TCMT

Acabamento

TCMT

ANTIGO

Usinagem Mdia

TCMT

Semiacabamento

TCMT

256

A87, A88,
A137, A163,
A207, A208

r
0.2
0.4-0.8
0.1-0.8
0.4-1.2
0.8

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P30
K10
K20

Cobertura CVD

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

110301 L-GF
110301 R-GF
110302 L-GF
110302 R-GF
110304 R-GF
110201 SA
110202 SA
110204 SA

0.02-0.15
0.02-0.15
0.03-0.17
0.03-0.17
0.05-0.20
0.01-0.05
0.02-0.15
0.03-0.20

0.2-1.5
0.2-1.5
0.3-1.5
0.3-1.5
0.5-1.5
0.1-2.5
0.2-2.5
0.2-2.5

06T102 FA
110202 FA
110204 FA

0.03-0.15 0.4-1.2
0.03-0.15 0.1-1.5
0.05-0.15 0.1-1.5

090208 FG
110204 FG
110208 FG
16T304 FG
16T308 FG

0.10-0.25
0.07-0.20
0.10-0.25
0.07-0.20
0.10-0.25

0.6-1.5
0.4-1.5
0.6-1.5
0.4-2.0
0.6-2.0

y
y
y
y

090204 MT 3
090208 MT 3
110204 MT 3
110208 MT 3
16T304 MT
16T308 MT
16T312 MT
220408 MT

0.10-0.25
0.13-0.30
0.10-0.25
0.13-0.30
0.10-0.25
0.10-0.30
0.10-0.30
0.10-0.35

0.6-2.0
0.8-2.0
0.6-3.0
0.8-3.0
0.8-5.0
1.0-5.0
1.5-5.0
2.0-6.0

yy
y
y
y
y
y

090204 PC
090208 PC
110204 PC
110208 PC
16T304 PC
16T308 PC
16T312 PC
220508-19

0.06-0.18
0.08-0.25
0.06-0.2
0.09-0.26
0.08-0.25
0.10-0.28
0.12-0.36
0.10-0.35

0.3-2.0
0.4-2.0
0.3-2.5
0.42-2.5
0.35-3.0
0.5-3.0
0.6-3.0
2.0-6.0

yy
y
yy
yy
y

Designao

Dimenso (mm)
t
1.98
2.38
2.38-3.18
3.97
4.76

Cermet
Pastilha

d
3.97
5.56
6.35
9.52
12.7

y
y
y

y
y
y
y
y

y
y
y
y
yy
y
y
y
y
y
y
y

y
y
y
y
y
y

y
y
y
y
y
y
y

y
y
y
y
y
yy
y

3: Quebra-cavacos antigo
: Pastilhas para Ferramentas de Mandrilamento
em Operaes de Acabamento

y
y
y
y

y
y
y
y
y

y
y
yyy
y
y y
y y
y
y
y
y

y
y

yy
y
y
yy
yy
yy
y
yy

y
y
y
y
y
y
: Itens standard
: Itens semi-standard

TPGN TPGT TPGX


Pastilhas Triangulares Positivas, ngulo de Folga 11
60

Tamanho
09
11
16
22
27

11
t

d
5.56
6.35
9.52
12.7
15.88

Dimenso (mm)
t
2.38
3.18
3.18-4.76
4.76
6.35

r
0.2-0.8
0.2-0.8
0.2-1.2
0.4-3.0
0.8

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
P20
P30
K10
K20

Cermet
Designao

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

090204
110304
110308
160302
160304
160308
160312
220404
220408
220412
220416
220425
220430
270608

0.07-0.20
0.07-0.20
0.10-0.25
0.05-0.18
0.07-0.20
0.10-0.25
0.15-0.30
0.07-0.20
0.10-0.25
0.15-0.30
0.20-0.35
0.25-0.40
0.30-0.45
0.15-0.25

0.5-3.0
0.7-3.0
1.0-3.0
1.0-5.0
1.0-5.0
1.0-5.0
1.0-5.0
1.5-7.0
1.5-7.0
1.5-7.0
1.5-7.0
1.5-7.0
1.5-7.0
3.0-8.0

TPGT

090204 L-C
110304 L-C
110304 R-C
110308 L-C
160404 L-C
160404 R-C

0.05-0.20
0.05-0.20
0.05-0.20
0.07-0.25
0.05-0.20
0.05-0.20

0.3-1.5
0.5-2.0
0.5-2.0
0.5-2.0
0.7-3.0
0.7-3.0

y
y
y
y
y
y

TPGX

090202 L
090204 L
110302 L
110302 R
110304 L
110304 R

0.05-0.15
0.08-0.20
0.08-0.20
0.08-0.20
0.08-0.20
0.08-0.20

0.4-1.5
0.6-1.5
0.5-1.5
0.5-1.5
0.6-2.0
0.6-2.0

y
y
y

y
y

Pastilha

TPGN

Acabamento

Direita
Acabamento

Esquerdo
Acabamento

A52, A53,
A142, A164,
A165

y
y
y

y
y

y
yy
y

y
y
y

y
y

y
y

y
y

y
y

: Itens standard
: Itens semi-standard

257

TPMR TPMT TPUN


Pastilhas Triangulares Positivas, ngulo de Folga 11
60

Tamanho

d
5.56
6.35
9.52
12.7

09
11
16
22

Dimenso (mm)
t
2.38
2.38-3.18
3.18-3.97
4.76

r
0.4-0.8
0.4-0.8
0.4-1.6
0.4-1.6

11
r

ap
(mm)

090204
090208
110304 3
110308
160304 3
160308
160312
220404 3
220408 3
220412 3

0.10-0.25
0.13-0.30
0.10-0.25
0.13-0.30
0.10-0.25
0.13-0.30
0.15-0.35
0.10-0.25
0.13-0.30
0.15-0.35

0.5-2.0
0.7-2.0
0.7-3.0
1.0-3.0
1.0-5.0
1.0-5.0
1.0-5.0
1.0-7.0
1.5-7.0
1.5-7.0

TPMT

110304 FG

0.07-0.20 0.4-1.5

TPMT

090204 PC
110204 PC
110208 PC
110304 PC
110308 PC
16T304 PC
16T308 PC

0.06-0.18
0.06-0.2
0.1-0.26
0.06-0.2
0.1-0.26
0.08-0.25
0.1-0.3

0.3-2.0
0.4-2.5
0.5-2.5
0.4-2.5
0.5-2.5
0.45-3.0
0.5-3.0

110304
110308
160304
160308
160312
160316
220404
220408
220412
220416

0.10-0.30
0.15-0.40
0.10-0.30
0.15-0.40
0.20-0.50
0.25-0.55
0.10-0.30
0.15-0.40
0.20-0.50
0.25-0.55

1.0-3.0
1.0-3.0
1.0-5.0
1.0-5.0
1.5-5.0
1.5-5.0
1.5-7.0
1.5-7.0
1.5-7.0
1.5-7.0

Designao

TPMR

ANTIGO

Usinagem Mdia

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
P20
P30
K10
K20

Cermet
Avano
(mm/rot)

Pastilha

y
y
y y
yy

y
y
y
y
y
y

y
y
y
y

y
y

y
y

yy

y
y
y
y

y
yy

y
yy
yy

Acabamento

Semiacabamento

TPUN

Usinagem Mdia

258

A52, A53, A142,


A164, A165,
A195, A196

y
y

y
y

3: Quebra-cavacos antigo

y
y

y
y
y
y
y

y
yy

y
y

: Itens standard
: Itens semi-standard

VBET VBGT VBMT


Pastilhas Rmbicas 35 Positivas, ngulo de Folga 5
Tamanho
11
16

35

d
6.35
9.52

Dimenso (mm)
t
3.18
4.76

r
0.03-0.4
0.1-1.2

d
5
t

Designao

VBET 110301 L-GF


110301 R-GF
110302 L-GF
110302 R-GF
Direita
110304 L-GF
Acabamento
110304 R-GF

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

0.02-0.15
0.02-0.15
0.03-0.17
0.03-0.17
0.05-0.20
0.05-0.20

0.2-1.5
0.2-1.5
0.3-1.5
0.3-1.5
0.3-1.5
0.3-1.5

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

y
y
y

VBET 1103003 L-GW 0.02-0.15 0.1-1.5


1103003 R-GW 0.02-0.15 0.1-1.5
Direita
Acabamento

VBGT 110301 SA
110302 SA
110304 SA
160401 SA
Acabamento
160402 SA

Acabamento

Acabamento

Acabamento

0.01-0.20
0.02-0.20
0.05-0.20
0.01-0.20
0.02-0.20

0.1-1.5
0.2-1.5
0.2-1.5
0.1-1.5
0.2-1.5

VBMT 160408 FA

0.08-0.25 0.3-2.0

yy

yy

VBMT 160404 FG
160408 FG

0.07-0.20 0.5-1.5
0.10-0.25 0.7-2.0

yy
yy

yy
yy

VBMT 160404 FX
160408 FX

0.05-0.20 0.2-2.0
0.07-0.20 0.2-2.0

y
y

yy
yy

VBMT 160404 MT
160408 MT
160412 MT

0.10-0.25 0.6-3.0
0.13-0.30 0.9-3.0
0.15-0.30 1.2-3.0

yyyy
yyyy

y
y
y

y
y

y
yy
yy

y
y

yy
y

y
y

y
y
y

yy
yy

yy
yy
yy

Usinagem Mdia
A49, A89, A91,
A126, A138, A168,
A169, A187

: Pode ser aplicado somente em porta pastilhas


com ngulo de posio de 93

: Itens standard
: Itens semi-standard

259

VBMT
Pastilhas Rmbicas 35 Positivas, ngulo de Folga 5
Tamanho

d
9.52

16

35

Dimenso (mm)
t
4.76

r
0.4-1.2

d
5
t

Designao

VBMT

160404 PC
160408 PC
160412 PC

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

0.07-0.22 0.5-2.8
0.10-0.27 0.5-2.8
0.10-0.28 0.5-2.8

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

y
y

yy
yy

y
y

y
y

Semiacabamento
: Itens standard
: Itens semi-standard

A89, A91, A126,


A138, A168,
A169, A187

VCGT VCMT
Pastilhas Rmbicas 35 Positivas, ngulo de Folga 7
Tamanho

d
4.76
6.35
9.52

08
11
16

35
d

Dimenso (mm)
t
2.38
3.18
4.76

r
0.2-0.4
0.1-0.4
0.4-0.8

7
t

Acabamento

Designao

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

VCGT

110301 SA
110302 SA
110304 SA

0.01-0.20 0.1-1.5
0.02-0.20 0.2-1.5
0.05-0.20 0.2-1.5

VCMT

080202 PC
080204 PC
110304 PC
160404 PC
160408 PC

0.02-0.15
0.05-0.20
0.05-0.20
0.05-0.20
0.07-0.20

VCMT 08, 11

0.2-1.5
0.2-1.5
0.1-1.7
0.3-2.0
0.3-2.0

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

y
y
y
y
yy
y
y
y

y
y
y
y

y
y
y
y
y

y
y
y
yy
y

y
y
y
y
y

VCMT 16
Semiacabamento

260

A49, A90,
A92, A169,
A170

: Itens standard
: Itens semi-standard

WBGT WBMT
Pastilhas Trigonais 80 Positivas, ngulo de Folga 5
80

Tamanho
06

d
3.97

Dimenso (mm)
t
1.59

r
0.03-0.4

5
t

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

0.03-0.10
0.03-0.10
0.03-0.12
0.03-0.12
0.03-0.15
0.03-0.15
0.05-0.20
0.05-0.20
0.03-0.15
0.03-0.15

0.05-0.3
0.05-0.3
0.08-0.4
0.08-0.4
0.1-0.4
0.1-0.4
0.1-0.4
0.1-0.4
0.1-0.4
0.1-0.4

Designao

WBGT 0601003 R-FF


0601003 L-FF
060101 R-FF
060101 L-FF
Acabamento
060102 R-FF
060102 L-FF
060104 R-FF
060104 L-FF
WBMT 060102 R-C
060102 L-C

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

y
y
y
y
y
y
y
y
: Itens standard
: Itens semi-standard

A171

WCGT
Pastilhas Trigonais 80 Positivas, ngulo de Folga 7
80

Tamanho
02

d
3.97

Dimenso (mm)
t
1.59

r
0.2-0.4

7
t

Designao

WCGT 020102 L-FF


020104 L-FF
Acabamento WCGT 020102L

020104L

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

0.03-0.15 0.1-0.4
0.05-0.20 0.1-0.4

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9030
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

y
y

0.03-0.15 0.1-0.4
0.05-0.20 0.1-0.4
: Pastilhas para Ferramentas de Mandrilamento em
Operaes de Acabamento

y
y
: Itens standard
: Itens semi-standard

261

SNG
Pastilha para Remoo de Solda em Tubos
4-R0.4

Tamanho

SNG 452

l
2

Dimenso (mm)
d
t
12.70
7.94

r
10-70

r
d

Designao

SNG 452 10R


16R
20R
25R
Pastilha para
Remoo de
30R
Solda em Tubos
40R
50R
60R
70R

TT5100

com cobertura
Pastilha

y
y
y
y
y
y
y
y
y

: Itens standard

262

Pastilhas para Alumnio


Pastilhas Positivas, ngulo de Folga 7 para Alumnio
Sem cobertura

Dimenso (mm)

D1
7

Designao

D1

K10

Pastilha

CCGT 060202 FL
060204 FL
09T302 FL
80
09T304 FL
d
09T308 FL
120402 FL
120404 FL
120408 FL

6.35
6.35
9.52
9.52
9.52
12.7
12.7
12.7

2.38
2.38
3.97
3.97
3.97
4.76
4.76
4.76

0.2
0.4
0.2
0.4
0.8
0.2
0.4
0.8

2.8
2.8
4.4
4.4
4.4
5.5
5.5
5.5

y
y
y
y
y
y
y
y

DCGT 070202 FL
070204 FL
11T302 FL
11T304 FL
11T308 FL

6.35
6.35
9.52
9.52
9.52

2.38
2.38
3.97
3.97
3.97

0.2
0.4
0.2
0.4
0.8

2.8
2.8
4.4
4.4
4.4

y
y
y
y
y

RCGT 0803MO FL
1003MO FL
10T3MO FL

8.0 3.18
10.0 3.18
10.0 3.97

3.4
4.4
4.4

y
y
y

55

D1
7

d
r

D1
7

90
D1
7

D1
7

D1

7
r

9.52
12.7
12.7
12.7

3.97
4.76
4.76
4.76

0.8
0.2
0.4
0.8

4.4
5.5
5.5
5.5

y
y
y
y

TCGT 090204 FL
110204 FL
16T304 FL
16T308 FL

5.56
6.35
9.52
9.52

2.38
2.38
3.97
3.97

0.4
0.4
0.4
0.8

2.5
2.8
4.4
4.4

y
y
y
y

VCGT 110302 FL
110304 FL
35
160402 FL
d
160404 FL
160408 FL
160412 FL
220530 FL

6.35
6.35
9.52
9.52
9.52
9.52
12.7

3.18
3.18
4.76
4.76
4.76
4.76
5.56

0.2
0.4
0.2
0.4
0.8
1.2
3.0

2.8
2.8
4.4
4.4
4.4
5.5
5.5

y
y
y
y
y
y
y

60

SCGT 09T308 FL
120402 FL
120404 FL
d
120408 FL

: Itens standard

263

BNMX
Pastilhas TOPFEED
d

Tamanho

d
15

15

Dimenso (mm)
t
r
8
15

D1
6.2

D1

A118

264

Designao

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

BNMX 150720 L-HF


150720 R-HF

0.5-2.5
0.5-2.5

0.5-2.5
0.5-2.5

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

y
y

: Itens standard

LNMM
Pastilhas TOPDUTY
r

Tamanho
40

D1

Dimenso (mm)
d
t
r
25.4
11.65
2.38

D1
9.15

80

Designao

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

l
40.2

LNMM 401224 R-HX 0.70-1.50 6.0-32.0


401224 L-HX 0.70-1.50 6.0-32.0

A120

: Itens standard

265

LNMX
Pastilhas TOPDUTY
Tamanho

90

50

l
50.8

Dimenso (mm)
d
t
25.4
14.2

r
3.2

d
t

A120

266

Designao

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

LNMX 501432 HD

0.70-1.60 6.0-40.0

LNMX 501432 HY

0.65-1.50 5.0-40.0

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

: Itens standard

LNMX
Porta Pastilha TOPRAIL
r

Tamanho

D1
6.35
6.35

19
30
d1

l
19.05
19.05

D1

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

LNMX 191940 TWF

0.30-1.0

0.3-5.0

LNMX 191940 TWM


301940 TWM

0.45-1.5 1.5-9.0
0.50-1.5 1.5-15.0

LNMX 301940 TWR

0.70-1.8 2.0-15.0

Designao

Acabamento

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Cermet
Pastilha

Dimenso (mm)
d1
r
t
19.05
4
10
30
4
12

Usinagem Mdia

Desbaste

A121

: Itens standard

267

SRR
Porta Pastilha TOPRAIL
r

90

Tamanho
SRR-TX

268

Avano
(mm/rot)

ap
(mm)

Cobertura CVD

Cobertura PVD Sem cobertura

PV3010
CT3000
TT7005
TT7015
TT7310
TT8115
TT8125
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5100
TT7100
TT5080
TT8020
TT9020
TT9080
P20
K10
K20

Designao

SRR -TX

A122

l
19.05

Cermet
Pastilha

Dimenso (mm)
d1
r
t
31.75
4.8
12.7

d1

D1

D1
8.1

0.60-1.8 1.5-20.0

Suporte pode ser fornecido sob pedido

: Itens standard

Pastilhas de Cermica
Propriedades Fsicas
Classe

Composio
Densidade (g/cm3)
Dureza

AW120

AB2010

AB20

AB30

TC430

AS500

Al2O3
ZrO2

Al2O3Ti(C,N)

Al2O3Ti(C,N)

Al2O3TiC

SiC
Whisker

SiAlON
3.21

4.05

4.30

4.30

4.25

3.74

HRA

94.0

94.5

94.5

94.5

95.1

94.3

Vickers

1,800

2,050

2,050

2,050

2,100

1,800

600

650

650

700

700

850

Resistncia a Flexo (MPa)

Velocidade de Corte

Campo de Aplicao das Classes de Cermica

AW120

AB2010
AB30
TC430

AB20

AS500
SC10
AS10

AS20

Taxa de avano

269

Pastilhas de Cermica
Preparao de Aresta para Pastilhas de Cermica
1. Estilo comum (sem designao)
Classe

Especificao do chanfro
Largura (mm)

Angulo ( )

AB2010, AB20, AB30, TC430, AS500, SC10, AS10, AS20

0.2

25

AW120

0.2

20

2. Outros (chanfro simples)


Designao

Especificao do chanfro
Largura (mm)

Angulo ( )

T2

0.10

30

T3

0.15

30

T4

0.20

30

T5

0.30

30

T6

0.10

20

T7

0.20

20

3. Preparao de aresta "E" somente hone sem chanfro


4. Vrias preparaes de arestas tais como chanfro duplo ou hone podem ser fornecidas sob pedido

270

CNGA CNGN
Pastilhas Rmbicas 80 Negativas
Tamanho

80

12
16
19

Dimenso (mm)
t
4.76-7.94
4.76-6.35
6.35-7.94

d
12.7
15.88
19.05

r
0.4-1.6
0.8-2.4
0.8-2.4

CNGN

A69, A70, A93,


A105, A132, A151,
A172, A184

120404
120404 T6
120408
120408 E
120408 T6
120412
120412 E
120412 T6
120416
120416 T6
120708
120708 E
120708 T6
120712
120712 E
120712 T6
120716
120716 E

y y y
y y
y
y
y y
y y
y
y y
y y
y
y

y
y

y
y
y

y y y

AS20

y y

y y

y y

y
y y y

TC430

AS10

SC10

AS500

AW120

y y y
y y y y y y y

AB30

120404
120408
120408 E
120408 T7
120412
120412 E
120412 T7
120416
160408
160608
160612
160616
160624
190608
190612
190616
190624
190716 U3

CNGA

AB20

Designao

AB2010

Cermica
Pastilha

y
y y

y
y
y

y
y

y y
y
y

y
y
y
: Itens standard

271

CNGX CNMG
Pastilhas Rmbicas 80 Negativas
Tamanho

80

Dimenso (mm)
t
4.76-7.94

d
12.7

12

r
0.4-1.6

CNGX

A69, A70, A93, A114,


A115, A132, A151,
A172, A181, A184

AS20

TC430

AS10

SC10

AS500

AW120

AB30

y
y
y y
y
y

120712 CH
120712 T7-CH
120716 CH
120716 T7-CH

CNMG 120404 CE
120408 CE

272

AB20

Designao

AB2010

Cermica
Pastilha

y
y y

: Itens standard

DNGA DNGN DNGX DNMG


Pastilhas Rmbicas 55 Negativas
Tamanho

55

12
15

Dimenso (mm)
t
7.94
4.76-6.35

d
10
12.7

r
0.4-1.6
0.4-1.6

DNGA

DNGN

150408
150704
150708
150712
150712 U2
150716
150716 U2

DNGX

120708 T7-CH
120712 T7-CH
150708 T7-CH
150712 CH
150712 T7-CH
150716 CH
150716 T7-CH

DNMG 150608 CE

A63, A64, A71, A95,


A106, A116, A132,
A152, A173, A184

AS20

TC430

AS10

SC10

AS500

AW120

y y
y
y y y
y
y y y
y
y
y y y
y
y y y
y y y
y y

AB30

150404
150404 T6
150408
150408 T6
150412
150416
150416 T7
150604
150606
150608
150612
150616

AB20

Designao

AB2010

Cermica
Pastilha

y
y

y y
y
y y
y
y
y
y
y
y
y
y y
y
y
y y
y
y

: Itens standard

273

ENGN
Pastilhas Rmbicas 75 Negativas
Tamanho

75

Dimenso (mm)
t
7.94

d
12.7

13

r
0.8-1.6

ENGN

AS20

TC430

AS10

SC10

AS500

AW120

y y y
y
y y
y

AB30

130708
130712
130716
130716 U2

AB20

Designao

AB2010

Cermica
Pastilha

: Itens standard

A107

HNGX
Pastilhas Hexagonais 120 Negativas
Tamanho
05
120

Dimenso (mm)
t
7.94

d
12.7

r
1.2-1.6

HNGX

050712 CH
050712 T7-CH
050716 CH
050716 T7-CH

y
y

AS20

TC430

AS10

SC10

AS500

AW120

AB30

AB20

Designao

AB2010

Cermica
Pastilha

y
y

: Itens standard

274

RNGN
Pastilhas Redondas Negativas
Tamanho

Dimenso (mm)
t
3.18-4.76
4.76-7.94
6.35-7.94
7.94

d
9.52
12.7
15.88
19.05

09
12
15
19
d

RNGN

A108

090300
090300 T6
090400 T6
120400
120400 E
120400 T6
120700
120700 E
120700 T6
150600 T6
150700
150700 T6
190700
190700 E
190700 T6
190700 U2

y y
y y y
y y y
y y
y y
y

AS20

TC430

AS10

SC10

AS500

AW120

AB30

AB20

Designao

AB2010

Cermica
Pastilha

y
y
y
y y
y
y y
y
y
y
y y

: Itens standard

275

SNGA SNGN
Pastilhas Quadradas Negativas
Tamanho

90

09
12
15
19
25

Dimenso (mm)
t
4.76
4.76-7.94
6.35-7.94
7.94
7.94

d
9.52
12.7
15.88
19.05
25.4

r
1.2
0.4-1.6
1.2-1.6
0.8-1.6
2.4

SNGA

SNGN

276

A75, A76, A98, A99,


A109, A110, A133,
A153, A176

y
y
y
y
y y y
y y y

y y
y y y y
y y y y
y
y
y
y y
y
y
y
y
y
y
y

y
y
y y
y y
y y

AS20

y y y y y y
y y y

TC430

y
y y
y

AS10

y y

SC10

y y y

AS500

AW120

y y y
y y y

AB30

120404
120408
120408 E
120412
120412 T6
120412 T7
120416
150616
190608
190612
190616
090412
120404
120408
120408 E
120408 T6
120412
120412 T6
120412 T7
120416
120416 T6
120704
120708
120708 T6
120712
120712 T6
120712 U2
120716
120720 U2
120725
150612
150712 T6
150716
190716
190716 U3
250924
250924 U3

AB20

Designao

AB2010

Cermica
Pastilha

y
y
y
y

y y
y
y

: Itens standard

SNGX SNMX SNMG


Pastilhas Quadradas Negativas
Tamanho

90

Dimenso (mm)
t
4.76-7.94
7.94

d
12.7
15.88

12
15

r
0.8-1.6
1.6

SNGX

120712 CH
120712 T7-CH
120712 T7-CHX
120716 CH
120716 T7-CH
120716 T7-CHX
150716 T7-CH

A75, A76, A98, A99,


A117, A133, A153,
A176

y
y

AS20

TC430

AS10

SC10

AS500

y
y

y y
y
y y
y
y
y

y y

SNMX 120716 CH

SNMG 120408 CE

AW120

AB30

AB20

Designao

AB2010

Cermica
Pastilha

: Pastilhas indicadas so aplicadas somente para o grampo DCL S-4D

: Itens standard

277

LNU T32Pastilhas Quadradas Negativas


Tamanho
LNU
T32

d2

Dimenso (mm)
d2
19.05
19.05

d1
38.1
31.75

r
3.2
2

d1

LNU

6688 T

y y

T32-

32-R2

AS20

TC430

AS10

SC10

AS500

AW120

AB30

AB20

Designao

AB2010

Cermica
Pastilha

: Itens standard

278

TNGA TNGN TNMG


Pastilhas Triangulares Negativas
60

Tamanho
11
16
22
27

Dimenso (mm)
t
3.18
3.18-4.76
4.76
6.35-7.94

d
6.35
9.52
12.7
15.88

r
0.8-1.2
0.4-1.6
0.4-1.6
1.2-1.6

TNGA

TNGN

110308
110312
160404
160408
160408 E
160408 T6
160412
160412 T7
160416
160704
160708
160712
220408
220412
220712 T6
270616

TNMG 160408 CE

A65, A77, A78, A100,


A103, A104, A111,
A180, A185

y y
y
y
y
y
y

y y

AS20

TC430

AS10

SC10

AS500

AW120

y
y
y y y
y y y

AB30

160304
160308
160404
160408
160408 E
160412
160416
220404
220408
220412
220416

AB20

Designao

AB2010

Cermica
Pastilha

y y
y
y
y
y
y

y y
y y y

y
y y

y y y y y y
y
y
y
y
y
y
y
y
y

: Itens standard

279

VNGA VNGX
Pastilhas Rmbicas 35 Negativas
Tamanho

35

Dimenso (mm)
t
4.76-7.94
4.76

d
9.52
12.7

16
22

r
0.4-1.6
1.2

d
r

VNGA

VNGX

y y
y

160712 CH
160712 T7-CH
160716 CH

AS20

TC430

AS10

SC10

AS500

AW120

y y y
y y y

AB30

160404
160408
160408 E
160412
220412

AB20

Designao

AB2010

Cermica
Pastilha

y
: Itens standard

A66, A67,
A101, A134

WNGA
Pastilhas Trigonais 80 Negativas
80

Tamanho
08

Dimenso (mm)
t
4.76

d
12.7

r
0.8-1.6

WNGA 080408
080412
080412 T7
080416

A68, A102, A135,


A150, A179

280

y y y
y y y
y y

AS20

TC430

AS10

SC10

AS500

AW120

AB30

AB20

Designao

AB2010

Cermica
Pastilha

y y
y y
y

: Itens standard

RCGX RPGN RPGX T11Pastilhas Redondas Positivas


Tamanho
06
09
12
15
19
25
T11

7
120

Dimenso (mm)
t
6.35
3.18-8
4.76-8
8
10.3
12.3
19.05

d
6.35
9.52
12.7
15.88
19.05
25.4
31.9

RCGX

7
120
t

060600 T6
060600 U1
090700 T6
090700 U1
120700
120700 T6
120700 U2
151000 U2
191000 U2
251200 U3

y
y y
y
y
y
y
y

y
y
y
y

AS20

TC430

AS10

SC10

AS500

AW120

AB30

AB20

Designao

AB2010

Cermica
Pastilha

y y
y y
y y

RPGN

090300 E
120400 T6

y
y

RPGX

090700 T6
120700 T6

y y
y y

T11-

3219

11

11
120
t

A112, A113

: Itens standard

281

SPGN
Pastilhas Quadradas Positivas
90

Tamanho

Dimenso (mm)
t
3.18-4.76

d
12.7

12

r
0.8-1.2

d
11
r

SPGN

y
y
y

120308
120312
120412

AS20

TC430

AS10

SC10

AS500

AW120

AB30

Designao

AB20

AB2010

Cermica
Pastilha

y
y y

: Itens standard

TPGN
Pastilhas Triangulares Positivas
60

Tamanho

Dimenso (mm)
t
3.18
3.18
4.76

d
6.35
9.52
12.7

11
16
22

r
0.2-0.8
0.4-1.2
0.4-1.2

11
t

A52, A53

282

110302
110304
110308
160304
160308
160308 T6
160312
220404
220408
220412

y y
y
y
y y

AS20

TC430

AS10

y
y
y
y
y

SC10

y
y
y
y
y

AS500

y
y
y
y

AW120

AB30

TPGN

AB20

Designao

AB2010

Cermica
Pastilha

: Itens standard

Pastilhas de CBN
Preparao de Aresta para Pastilhas de CBN
Estilo comum (sem designao)
Classe

Especificao do chanfro
Largura (mm)

ngulo ( )

Honeamento (mm)

TB610, TB650, TB670

0.13

20

0.015

TB730, KB90

0.13

20

KB90A

0.2

20

0.015

Informaes tcnicas para pastilhas de CBN


CNMA 120408 LN : CBN Tip tamanho regular
CNMA 120408 LS : CBN Tip pequeno
CNMA 120408 LS2 : CBN Tip pequeno com 2 arestas
RCGX 090300 FT : CBN Full Top
CNMN 090308 SD : CBN Slido
CNGA 120408 WZ-LS2: Geometria Wiper

Velocidade de Corte

Campo de Aplicao das Classes de CBN

TB610
TB650
TB670
TB730/KB90

KB90A

Taxa de avano

283

CNGA CNMA CNMN


Pastilhas Rmbicas 80 Negativas
r

80

Tamanho

lt

09
12

A69, A70, A93,


A151, A172,
A184,

y
y y y
y
y
y
y y y y
y
y
y
y
y y y y
y

CNMA 120404 LN
120404 LS
120404 LS2
120404 LS4
120408 LN
120408 LS
120408 LS2
120408 LS4
120412 LN
120412 LS
120412 LS2
120412 LS4

4.2
2.2
2.2
2.2
4.0
2.1
2.1
2.1
3.9
2.5
2.5
2.5

y y
y
y y
y
y y
y
y y
y y
y y
y
y

CNMN 090308 SD
090312 SD
090316 SD
120416 SD

120404 WZ-LS
120404 WZ-LS2
120404 WZ-LS4
120408 WZ-LS
120408 WZ-LS2
120408 WZ-LS4
120412 WZ-LS
120412 WZ-LS2
120412 WZ-LS4

CNMA 120404 LN-10


120408 LN-10
120412 LN-10

4.0
3.9
3.8

KP100

KP300

TD810

KP500

KB90A

KB90

TB730

TB670

PCD

2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
2.5
2.5
2.5

CNGA

10

It

CBN
TB650

Designao

TB610

Dimenso (mm)

r
0.4-1.6
0.8-1.6

Pastilha

284

Dimenso (mm)
t
3.18
4.76

d
9.52
12.7

y
y
y y y
y
y y y
y
y y y
y y y
y
y
y
y y y
y y
y
y
y
y
y y
y y
y

: Itens standard

DNMA
Pastilhas Rmbicas 55 Negativas
r

Tamanho

lt

15

A63, A64, A71,


A95, A132, A152,
A173, A184

4.2
2.6
2.6
2.6
3.9
2.3
2.3
2.3
3.5
2.2
2.2
4.2
2.6
2.6
3.9
2.3
2.3
3.4
2.2

DNMA 150404 LN-10


150408 LN-10
150412 LN-10
150604 LN-10
150608 LN-10

4.0
3.7
3.47
4.0
3.7

KP100

KP300

TD810

KP500

KB90A

y y
y
y y
y y
y y
y
y y

PCD
KB90

TB670

DNMA 150404 LN
150404 LS
150404 LS2
150404 LS4
150408 LN
150408 LS
150408 LS2
150408 LS4
150412 LN
150412 LS2
150412 LS4
150604 LN
150604 LS
150604 LS2
150608 LN
150608 LS2
150608 LS4
150612 LN
150612 LS2

TB650

It

CBN
TB610

Designao

10

r
0.4-1.2

Dimenso (mm)
Pastilha

Dimenso (mm)
t
4.76-6.35

d
12.7

TB730

55

y y
y
y
y

y y
y
y y
y
y y
y
y y y y y
y
y y y y
y y y y y
y y y y y
y
y
y

y y
y y
y
y y
y y

: Itens standard

285

RNMN
Pastilhas Redondas Negativas
Tamanho
09
12

RNMN 090300 FT
120300 FT
120400 FT
RNMN 090300 SD
120300 SD
120400 SD

A108

286

y y

y
y
y

KP100

KP300

TD810

KP500

KB90A

PCD
KB90

TB670

It

CBN
TB650

Designao

TB610

Dimenso (mm)
Pastilha

TB730

Dimenso (mm)
t
3.18
3.18-4.76

d
9.52
12.7

y
y
y

: Itens standard

SNMA SNMN
Pastilhas Quadradas Negativas
r

90

Tamanho

lt

09
12

10

A75, A76, A98,


A99, A153,
A176

SNMA 120404 LN
120404 LS
120404 LS2
120404 LS4
120408 LN
120408 LS
120408 LS2
120408 LS4
120408 LS8
120412 LS

4.2
2.5
2.5
2.5
4.2
2.5
2.5
2.5
2.5
2.7

SNMN 090308 SD
090312 SD
090316 SD
120312 SD
120316 SD

SNMA 120408 LN-10


120412 LN-10

4.0
4.0

KP100

KP300

TD810

KP500

KB90A

PCD
KB90

TB670

It

CBN
TB650

Designao

TB610

Dimenso (mm)
Pastilha

r
0.8-1.6
0.4-1.2

TB730

Dimenso (mm)
t
3.18
3.18-4.76

d
9.52
12.7

y y
y
y
y y
y
y y y y y
y
y
y
y y y
y
y
y
y
y
y
y
y

y
y

: Itens standard

287

TNMA
Pastilhas Triangulares Negativas
60
r

16
22

288

A65, A77, A78, A100,


A103, A104, A134,
A154, A185

TNMA 160404 LN
160404 LS
160404 LS3
160404 LS6
160408 LN
160408 LS
160408 LS3
160408 LS6
160412 LN
160412 LS
160412 LS3
160416 LN
160416 LS
220404 LN
220408 LS

4.3
2.2
2.2
2.2
4
2.1
2.1
2.1
3.4
2.5
2.5
3.1
2.4
4.1
2.6

TNMA 160404 LN-10


160408 LN-10

4.3
4.0

KP100

KP300

TD810

KP500

KB90A

PCD
KB90

TB670

TB650

It

CBN
TB610

Designao

10

r
0.4-1.6
0.4-0.8

Dimenso (mm)
Pastilha

Dimenso (mm)
t
4.76
4.76

d
9.52
12.7

TB730

Tamanho
lt

y y
y
y
y
y
y y y
y y
y y
y
y
y
y y y y y
y
y
y
y y
y
y
y
y
y

y y
y

: Itens standard

VNGA
Pastilhas Rmbicas 35 Negativas
r

Tamanho
lt

16

VNGA

160404 LN
160404 LS
160404 LS2
160408 LN
160408 LS
160408 LS2
160408 LS4

VNGA 160404 LN-10


160408 LN-10
160412 LN-10

5.0
3.2
3.2
4.1
2.4
2.4
2.4

5.0
4.1
3.7

KP100

KP300

TD810

KP500

KB90A

PCD
KB90

TB670

It

CBN
TB650

Designao

TB610

Dimenso (mm)

A67, A101,
A134

r
0.4-1.2

Pastilha

10

Dimenso (mm)
t
4.76

d
9.52

TB730

35

y y
y
y
y
y y
y y
y
y
y
y y y y
y
y

y y
y y
y

: Itens standard

289

WNGA WNMA
Pastilhas Trigonais 80 Negativas
80

Tamanho

lt

Dimenso (mm)
t
4.76
4.76

d
9.52
12.7

06
08

r
0.8
0.8-1.2

r
d

A68, A102, A135,


A150, A179

290

WNGA 060408 WZ-LS6


080408 WZ-LS3
080408 WZ-LS6
080412 WZ-LS3

2.1
2.1
2.1
2.1

y
y y y
y
y

WNMA 080408 LS3


080408 LS6

2.1
2.1

y
y

KP100

KP300

TD810

KP500

KB90A

PCD
KB90

TB670

It

CBN
TB650

Designao

TB610

Dimenso (mm)
Pastilha

TB730

: Itens standard

CCGW CCGT
Pastilhas Rmbicas 80 Positivas
r

80

Tamanho

lt

06
09
12

CCGW 060202 LS
060202 LS2
060204 LS
060204 LS2
060208 LS2
09T304 LS
09T304 LS2
09T304 WZ-LS
09T304 WZ-LS2
09T308 LS
09T308 LS2
09T308 WZ-LS
09T308 WZ-LS2
120404 LS
120404 LS2
120408 LS
120408 LS2

CCGT

060204 CB
09T302 CB
09T304 CB
09T308 CB
120404 CB
120408 CB

2.4
2.2
2.4
2.1
2.1
2.4
2.4
2.8
2.4
2.3
2.3
2.3
2.3
2.6
2.1
2.5
2.1

CCGW 060202 LN-7


060204 LN-7
060208 LN-7
09T304 LN-7
09T308 LN-7
120404 LN-7
120408 LN-7

y
y
y

y
y y
y
y y
y
y
y
y

y y
y y

3.1
3.1
3.0
4.0
3.9
4.0
3.9

KP100

KP300

TD810

KP500

KB90A

KB90

TB730

TB670

y y

PCD

y
y

y
y y y
y y

y y
y y
y
y

y
y
y
y

y
y
y
y
y
y

3.1
4.15
4.1
4.0
4.1
4.0

PCD com Quebra-cavacos


7

TB650

It

CBN
TB610

Dimenso (mm)
Designao

A47, A79, A80,


A136, A155,
A156, A186

r
0.2-0.8
0.4-0.8
0.4-0.8

Pastilha

Dimenso (mm)
t
2.38
3.97
4.76

d
6.35
9.52
12.7

y
y
y
y
y
y
y

y
y
y
y
y
y

: Itens standard

291

DCGW DCGT
Pastilhas Rmbicas 55 Positivas
r

lt

07
11

DCGW 070202 LS
070202 LS2
070204 LS
070204 LS2
070208 LS
070208 LS2
11T304 LS
11T304 LS2
11T308 LS
11T308 LS2

DCGT

070202 CB
070204 CB
11T302 CB
11T304 CB
11T308 CB

2.6
2.6
2.4
2.4
2.1
2.6
2.6
3.4
2.2
2.2

A48, A81, A83,


A136, A159, A160,
A161, A186, A187

DCGW 070202 LN-7


070204 LN-7
11T302 LN-7
11T304 LN-7
11T308 LN-7

y
y
y

y
y
y
y

y y
y y
y
y y
y y

3.4
3.3
3.9
3.7
3.3

KP100

KP300

TD810

KP500

KB90A

KB90

PCD

y
y
y
y
y

y
y
y
y
y

3.4
3.3
4.9
4.7
4.4

PCD com Quebra-cavacos


7

TB670

It

CBN
TB650

Designao

TB610

Dimenso (mm)

292

r
0.2-0.8
0.2-0.8

Pastilha

Dimenso (mm)
t
2.38
3.97

d
6.35
9.52

TB730

Tamanho

55

y
y
y
y
y

y
y
y
y
y

: Itens standard

RCGX
Pastilhas Redondas Positivas
Tamanho
06
09
12

7
140

RCGX

A112, A113

060300 FT
090300 FT
120400 FT

KP100

KP300

TD810

KP500

KB90A

PCD
KB90

TB670

It

CBN
TB650

Designao

TB610

Dimenso (mm)
Pastilha

TB730

Dimenso (mm)
t
3.18
3.18
4.76

d
6.35
9.52
12.7

y
y
y y

: Itens standard

293

SCGW SPGW
Pastilhas Quadradas Positivas
r

90

Tamanho

lt

09
12

SCGW 09T304 LS2


09T308 LS2

A51, A141

294

SPGN

090308 LN-7
120308 LN-7

2.7
2.7

3.9
3.9

KP100

KP300

TD810

KP500

KB90A

PCD
KB90

TB670

It

CBN
TB650

Designao

TB610

Dimenso (mm)
Pastilha

r
0.4-0.8
0.8

TB730

Dimenso (mm)
t
3.18-3.97
3.18

d
9.52
12.7

y
y

y
y

: Itens standard

TCGW TPGN TPGW


Pastilhas Triangulares Positivas
60
r

Tamanho
lt

08
09
11
16
22

r
0.4
0.4-0.8
0.4-0.8
0.4-0.8
0.8

TCGW 090204 LS3


090208 LS3
110204 LS
110204 LS3
110208 LS
110208 LS3
16T304 LS
16T304 LS3
16T308 LS
16T308 LS3

2.3
2.1
2.3
2.3
2.1
2.1
2.8
2.8
2.5
2.5

090204 LS3
110302 LS3
110304 LS
110304 LS3
110308 LS
110308 LS3
160304 LS
160304 LS3
160308 LS
160308 LS3
220408 LS

2.3
2.8
2.6
2.6
2.3
2.3
2.8
2.8
2.5
2.5
2.6

TPGW 080204 LS3


090204 LS3
090208 LS3
110302 LS3
110304 LS
110304 LS3
110308 LS3
160404 LS3
160408 LS3

2.1
2.3
2
2.8
2.6
2.6
2.3
2.8
2.5

y
y y
y
y
y
y y
y
y
y
y y
y
y

TPGN

y y
y
y y

KP100

KP300

TD810

KP500

KB90A

PCD
KB90

TB730

TB670

It

CBN
TB650

Designao

TB610

Dimenso (mm)
Pastilha

A52, A53,
A142

Dimenso (mm)
t
2.38
2.38
2.38-3.18
2.38-3.97
4.76

d
4.76
5.56
6.35
9.52
12.7

y
y
y y y
y
y
y
y y
y
y
y
y y y

y
y
y
y

y
y
y
y
y

y
y y
y y
y y
y y

y
y
y
y
y

: Itens standard

295

TCGT TCGW TPGN


Pastilhas Triangulares Positivas
r

60

Tamanho
lt

09
11
16

296

A52, A53, A87,


A88, A137,
A142, A163

TCGW 090204 LN-7


090208 LN-7
110204 LN-7
110208 LN-7
16T304 LN-7
16T308 LN-7

3.3
3.0
3.8
3.5
3.8
3.5

y y
y y
y y
y
y y
y y

110302 LN-7
110304 LN-7
110308 LN-7
160302 LN-7
160304 LN-7
160308 LN-7

3.9
3.8
3.5
4.4
4.3
4.0

y
y
y
y
y
y

TPGN

KP100

KP300

TD810

KP500

KB90A

KB90

TB730

y
y
y
y

090204 CB
110204 CB
16T304 CB
16T308 CB

PCD com Quebra-cavacos

11

PCD

2.8
3.8
3.9
3.6

TCGT
7

TB670

It

CBN
TB650

Designao

TB610

Dimenso (mm)

r
0.4-0.8
0.2-0.8
0.4-0.8

Pastilha

Dimenso (mm)
t
2.38
2.38-3.18
3.18-3.97

d
5.56
6.35
9.52

: Itens standard

VBGW VCGT VCGW


Pastilhas Rmbicas 35 Positivas
r
5

35

Tamanho
lt

Dimenso (mm)
t
3.18
4.76
5.56

d
6.35
9.52
12.7

11
16
22

r
0.2-0.8
0.2-1.2
3

A49, A90, A92,


A169, A170

3.2
2.4
3.6
3.2
3.2
2.3
2.3

VBGW 160402 LN-7


160404 LN-7
160408 LN-7

5.2
5.0
4.2

y y
y y
y y

4.7
5.0
7.3
6.4
6.2
6.4

y
y
y
y
y
y

5.0
4.1
5.0
4.1

y
y
y y
y y

VCGT

110302 CB
110304 CB
160404 CB
160408 CB
160412 CB
220530 CB

VCGW 110304 LN-7


110308 LN-7
160404 LN-7
160408 LN-7

y
y

y
y

y y
y y

KP100

KP300

TD810

KP500

KB90A

KB90

TB730

y
y
y

PCD

VBGW 110304 LS2


110308 LS2
160402 LS2
160404 LS
160404 LS2
160408 LS
160408 LS2

PCD com Quebra-cavacos


7

TB670

It

CBN
TB650

Designao

TB610

Dimenso (mm)
Pastilha

y
y

: Itens standard

297

Condies de Corte Recomendadas


Dados de Usinagem para Classes de Torneamento

ISO

Material

<0.25%C
Aos no ligados, >=0.25%C
fundidos e de
<0.55%C
corte livre
>=0.55%C
P

Aos baixa liga, Aos


fundidos (menos de 5%
de Elementos de liga)
Aos alta liga, Aos fundidos e
Aos ferramenta

Aos Inoxidveis
Ferro Fundido Cinzento

Ferro Fundido Nodular


Ferro Fundido Malevel
Liga de Alumnio Forjada
Liga de Alumnio
Fundida

<=12% Si
>12% Si
>1% Pb

Ligas de Cobre
Materiais No
Metlicos
Base Fe
S

Ligas Resistentes
a Alta Temperatura Base Ni
ou Co
Titnio e Ligas de
Titnio
Aos endurecidos

Ferro Fundido coquilhado


Titnio e Ligas de Titnio

Condio

Recozido
Recozido
Temperado e revenido
Recozido
Temperado e revenido
Recozido
Temperado e revenido
Recozido
Temperado e revenido
Ferrtico / Martenstico
Martenstico
Austentico
Ferrtico
Perltico
Ferrtico
Perltico
Ferrtico
Perltico
No curada
Curada
No curada
Curada
Alta Temperatura
Corte Livre
Lato
Cobre eletroltico
Plasticos duros, fibras plsticas
Borracha dura
Recozido
Curada
Recozido
Curada
Fundida
Liga Alfa+beta curada
Endurecido
Endurecido
Fundido
Endurecido

Resistncia
Trao
(N/mm2)
420
650
850
750
1000
600
930
1000
1200
680
1100
680
820
600

Dureza
HB

Material
No.

125
190
250
220
300
200
275
300
350
200
325
200
240
180
160
250
180
260
130
230
60
100
75
90
130
110
90
100

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

200
280
250
350
320
Rm 400
Rm 1050
55HRC
60HRC
400
55HRC

Para mais informaes de grupos de material, ver o guia tcnico "tabela de converso de materiais".

Aos

298

Aos Inoxidveis

Ferros Fundidos

No Ferrosos

Ligas Res. Alta temperatura

Aos Endurecidos

Condies de Corte Recomendadas


Dados de Usinagem para Classes de Torneamento
Velocidade de Corte Vc(m/min)
Com cobertura
TT7005

160-400
140-350
300-550
300-430
200-460
180-350

TT7015

TT8115

TT8125

TT8135

280-530
240-480
200-440
220-450
180-420
200-500
150-280
130-250
120-230
190-380
90-180

230-480
200-420
160-380
190-400
150-350
170-400
140-250
120-230
110-200
140-280
70-130

190-400
170-360
130-320
160-340
120-300
130-280
80-170
70-150
60-140
100-220
45-100

TT9215

TT9225

160-250
150-230
130-220

120-200
110-180
100-170

40-80
30-70
35-70
30-70
30-70

30-70
20-60
25-60
20-60
20-60

150-350
130-300
290-450
250-360
250-390
200-320

299

Condies de Corte Recomendadas


Dados de Usinagem para Classes de Torneamento

ISO

Material

<0.25%C
Aos no ligados, >=0.25%C
fundidos e de
<0.55%C
corte livre
>=0.55%C
P

Aos baixa liga, Aos


fundidos (menos de 5%
de Elementos de liga)
Aos alta liga, Aos fundidos e
Aos ferramenta

Aos Inoxidveis
Ferro Fundido Cinzento

Ferro Fundido Nodular


Ferro Fundido Malevel
Liga de Alumnio Forjada
Liga de Alumnio
Fundida

<=12% Si
>12% Si
>1% Pb

Ligas de Cobre
Materiais No
Metlicos
Base Fe
S

Ligas Resistentes
a Alta Temperatura Base Ni
ou Co
Titnio e Ligas de
Titnio
Aos endurecidos

Ferro Fundido coquilhado


Titnio e Ligas de Titnio

Condio

Recozido
Recozido
Temperado e revenido
Recozido
Temperado e revenido
Recozido
Temperado e revenido
Recozido
Temperado e revenido
Ferrtico / Martenstico
Martenstico
Austentico
Ferrtico
Perltico
Ferrtico
Perltico
Ferrtico
Perltico
No curada
Curada
No curada
Curada
Alta Temperatura
Corte Livre
Lato
Cobre eletroltico
Plasticos duros, fibras plsticas
Borracha dura
Recozido
Curada
Recozido
Curada
Fundida
Liga Alfa+beta curada
Endurecido
Endurecido
Fundido
Endurecido

Resistncia
Trao
(N/mm2)
420
650
850
750
1000
600
930
1000
1200
680
1100
680
820
600

Dureza
HB

Material
No.

125
190
250
220
300
200
275
300
350
200
325
200
240
180
160
250
180
260
130
230
60
100
75
90
130
110
90
100

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

200
280
250
350
320
Rm 400
Rm 1050
55HRC
60HRC
400
55HRC

Para mais informaes de grupos de material, ver o guia tcnico "tabela de converso de materiais".

Aos

300

Aos Inoxidveis

Ferros Fundidos

No Ferrosos

Ligas Res. Alta temperatura

Aos Endurecidos

Condies de Corte Recomendadas


Dados de Usinagem para Classes de Torneamento
Velocidade de Corte Vc(m/min)
Com cobertura
TT9235

TT5100

TT7100

200-450
170-390
130-350
160-370
120-320
140-370
110-220
90-200
80-170
110-250
40-100

170-380
150-340
110-300
140-320
100-280
110-260
60-150
50-120
40-120
80-200
40-90

TT5080

TT9080

TT9020

TT8020

150-350
150-320
130-250
140-260
130-230
130-250
50-130
40-100
30-100
60-180
40-80
120-270
120-250
90-220

100-300
100-270
80-200
90-210
80-180
80-200
40-120
40-90
30-90
60-160
40-80
100-250
100-230
80-200

110-170
100-150
90-150

160-390
160-280
100-250

120-290
120-270
90-240

30-60
20-50
25-50
20-50
20-50

50-180
40-160
45-100
35-90
30-80
110-200
50-100

40-160
30-130
35-80
30-70
30-60
90-180
40-80

20-70
10-50
10-40
10-30
10-20
70-150
20-40

301

Condies de Corte Recomendadas


Dados de Usinagem para Classes de Torneamento

ISO

Material

<0.25%C
Aos no ligados, >=0.25%C
fundidos e de
<0.55%C
corte livre
>=0.55%C
P

Aos baixa liga, Aos


fundidos (menos de 5%
de Elementos de liga)
Aos alta liga, Aos fundidos e
Aos ferramenta

Aos Inoxidveis
Ferro Fundido Cinzento

Ferro Fundido Nodular


Ferro Fundido Malevel
Liga de Alumnio Forjada
Liga de Alumnio
Fundida

<=12% Si
>12% Si
>1% Pb

Ligas de Cobre
Materiais No
Metlicos
Base Fe
S

Ligas Resistentes
a Alta Temperatura Base Ni
ou Co
Titnio e Ligas de
Titnio
Aos endurecidos

Ferro Fundido coquilhado


Titnio e Ligas de Titnio

Condio

Recozido
Recozido
Temperado e revenido
Recozido
Temperado e revenido
Recozido
Temperado e revenido
Recozido
Temperado e revenido
Ferrtico / Martenstico
Martenstico
Austentico
Ferrtico
Perltico
Ferrtico
Perltico
Ferrtico
Perltico
No curada
Curada
No curada
Curada
Alta Temperatura
Corte Livre
Lato
Cobre eletroltico
Plasticos duros, fibras plsticas
Borracha dura
Recozido
Curada
Recozido
Curada
Fundida
Liga Alfa+beta curada
Endurecido
Endurecido
Fundido
Endurecido

Resistncia
Trao
(N/mm2)
420
650
850
750
1000
600
930
1000
1200
680
1100
680
820
600

Dureza
HB

Material
No.

125
190
250
220
300
200
275
300
350
200
325
200
240
180
160
250
180
260
130
230
60
100
75
90
130
110
90
100

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

200
280
250
350
320
Rm 400
Rm 1050
55HRC
60HRC
400
55HRC

Para mais informaes de grupos de material, ver o guia tcnico "tabela de converso de materiais".

Aos

302

Aos Inoxidveis

Ferros Fundidos

No Ferrosos

Ligas Res. Alta temperatura

Aos Endurecidos

Condies de Corte Recomendadas


Dados de Usinagem para Classes de Torneamento
Velocidade de Corte Vc(m/min)
Cermet

Sem cobertura

PV3010

CT3000

350-650
270-520
240-480
260-500
240-460
240-540
190-330
170-300
140-270
260-405
140-205
200-300
200-270
170-260
230-330
215-290
170-265
180-240
145-220
105-150

300-570
250-500
220-460
240-470
220-440
220-520
170-300
150-270
130-250
250-395
130-195
180-270
170-250
150-240
220-320
205-280
160-255
170-230
135-200
95-140

Cermica

K10

AW120

110-180
95-140
95-135
90-125
110-140
90-125
200-1000
200-1000
50-400
50-500
40-350
50-500
50-500
30-300
50-300
50-150
55-85
40-65
32-55
21-40
16-26
50-75
45-70

600-1200
500-900

AB2010

AB20

AB30

600-1200
500-900
450-610
350-510
600-800
500-700

600-800
500-700

95-145

90-140

50-100
60-120
50-100

303

Condies de Corte Recomendadas


Dados de Usinagem para Classes de Torneamento

ISO

Material

<0.25%C
Aos no ligados, >=0.25%C
fundidos e de
<0.55%C
corte livre
>=0.55%C
P

Aos baixa liga, Aos


fundidos (menos de 5%
de Elementos de liga)
Aos alta liga, Aos fundidos e
Aos ferramenta

Aos Inoxidveis
Ferro Fundido Cinzento

Ferro Fundido Nodular


Ferro Fundido Malevel
Liga de Alumnio Forjada
Liga de Alumnio
Fundida

<=12% Si
>12% Si
>1% Pb

Ligas de Cobre
Materiais No
Metlicos
Base Fe
S

Ligas Resistentes
a Alta Temperatura Base Ni
ou Co
Titnio e Ligas de
Titnio
Aos endurecidos

Ferro Fundido coquilhado


Titnio e Ligas de Titnio

Condio

Recozido
Recozido
Temperado e revenido
Recozido
Temperado e revenido
Recozido
Temperado e revenido
Recozido
Temperado e revenido
Ferrtico / Martenstico
Martenstico
Austentico
Ferrtico
Perltico
Ferrtico
Perltico
Ferrtico
Perltico
No curada
Curada
No curada
Curada
Alta Temperatura
Corte Livre
Lato
Cobre eletroltico
Plasticos duros, fibras plsticas
Borracha dura
Recozido
Curada
Recozido
Curada
Fundida
Liga Alfa+beta curada
Endurecido
Endurecido
Fundido
Endurecido

Resistncia
Trao
(N/mm2)
420
650
850
750
1000
600
930
1000
1200
680
1100
680
820
600

Dureza
HB

Material
No.

125
190
250
220
300
200
275
300
350
200
325
200
240
180
160
250
180
260
130
230
60
100
75
90
130
110
90
100

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

200
280
250
350
320
Rm 400
Rm 1050
55HRC
60HRC
400
55HRC

Para mais informaes de grupos de material, ver o guia tcnico "tabela de converso de materiais".

Aos

304

Aos Inoxidveis

Ferros Fundidos

No Ferrosos

Ligas Res. Alta temperatura

Aos Endurecidos

Condies de Corte Recomendadas


Dados de Usinagem para Classes de Torneamento
Velocidade de Corte Vc(m/min)
Cermica
TC430

270-400
230-330
210-300

PCD

AS500

SC10

AS10

600-1000
550-900
400-650
300-550
550-800
450-750

500-900
450-800
345-580
250-480
500-740
400-640

500-900
450-800
345-580
250-480
500-740
400-640

AS20

TD810

KP300

250-2500
250-2500
500-1500
95-960
300-1000
65-630
65-630
38-375
100-1000
100-500

250-2500
250-2500
400-140
95-900
200-800
65-630
65-630
38-375
100-1000
100-500

200-330
130-240
150-215

305

Condies de Corte Recomendadas


Dados de Usinagem para Classes de Torneamento

ISO

Material

<0.25%C
Aos no ligados, >=0.25%C
fundidos e de
<0.55%C
corte livre
>=0.55%C
P

Aos baixa liga, Aos


fundidos (menos de 5%
de Elementos de liga)
Aos alta liga, Aos fundidos e
Aos ferramenta

Aos Inoxidveis
Ferro Fundido Cinzento

Ferro Fundido Nodular


Ferro Fundido Malevel
Liga de Alumnio Forjada
Liga de Alumnio
Fundida

<=12% Si
>12% Si
>1% Pb

Ligas de Cobre
Materiais No
Metlicos
Base Fe
S

Ligas Resistentes
a Alta Temperatura Base Ni
ou Co
Titnio e Ligas de
Titnio
Aos endurecidos

Ferro Fundido coquilhado


Titnio e Ligas de Titnio

Condio

Recozido
Recozido
Temperado e revenido
Recozido
Temperado e revenido
Recozido
Temperado e revenido
Recozido
Temperado e revenido
Ferrtico / Martenstico
Martenstico
Austentico
Ferrtico
Perltico
Ferrtico
Perltico
Ferrtico
Perltico
No curada
Curada
No curada
Curada
Alta Temperatura
Corte Livre
Lato
Cobre eletroltico
Plasticos duros, fibras plsticas
Borracha dura
Recozido
Curada
Recozido
Curada
Fundida
Liga Alfa+beta curada
Endurecido
Endurecido
Fundido
Endurecido

Resistncia
Trao
(N/mm2)
420
650
850
750
1000
600
930
1000
1200
680
1100
680
820
600

Dureza
HB

Material
No.

125
190
250
220
300
200
275
300
350
200
325
200
240
180
160
250
180
260
130
230
60
100
75
90
130
110
90
100

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

200
280
250
350
320
Rm 400
Rm 1050
55HRC
60HRC
400
55HRC

Para mais informaes de grupos de material, ver o guia tcnico "tabela de converso de materiais".

Aos

306

Aos Inoxidveis

Ferros Fundidos

No Ferrosos

Ligas Res. Alta temperatura

Aos Endurecidos

Condies de Corte Recomendadas


Dados de Usinagem para Classes de Torneamento
Velocidade de Corte Vc(m/min)
CBN
TB610

110-220
100-200

TB650

TB670

500-700
400-600

450-610
350-510

90-180
80-160

90-160
80-150
120-180

TB730

KB90A

1200-1700
1050-1450

1200-1700
1050-1450

80-130
60-120
120-180
100-140

120-180
100-140

307

AA

308

You might also like