Hoja tcnica de producto

Ternium Pintro Construccin

Descripcin
Descripcin
Lmina recubierta por el proceso de inmersin en caliente (Ternium Zintro, Ternium Zintro Alum), a la cual se le aplica un recubrimiento orgnico (pintura) en lnea
continua, apta para aplicaciones en el segmento construccin. Se utiliza en lmina acanalada para muros y techos, paneles aislados (Ternium Multypanel) y cintas para
fabricacin de cubiertas en sitio.

Sustratos y recubrimientos
Producto

Grados*

Recubrimiento

Documento ETP

Galvanizado
(Ternium Zintro)

CS-B
SS37

G60 (Estndar)
G90 (Opcional)

ETP MEXUNI P05 ASTM A653-07

* Las propiedades mecnicas y el anlisis qumico se evalan en producto galvanizado. Otros grados disponibles, para grado aplicable segn
el producto, ver ETP de conformados y paneles.
Opcionalmente bajo pedido se puede suministrar con sustrato de lmina Ternium Zintro Alum bajo norma A-792

Tipos de pinturas / Sistemas de pintado

Tipo

Sistema de pintado (capa milsimas)

Ventajas

Usos

Colores estndar

Polister
estndar

Primario acabado: Uretano (.15 a .3)

Acabado: Polister estndar (.7 a .8)
Primario Backer: Uretano (.15 a .3)
Backer en lmina: Polister (.15 a .25)
Backer en panel: Epxico (.15 a .25)

Buena flexibilidad.
Resistencia al exterior.
Amplio rango de colores.
Resistencia a la abrasin y manchado.
Solucin econmica.

Recomendable en construcciones en general

como techumbres, muros y accesorios, entre
otras; para ambientes rurales o urbanos sin
contaminacin qumica o ambiente salino.

Blanco STD
Blanco Ultra
Arena STD
Azul Rey
Azul Militar
Silver Poly
Gris Humo
Blanco Cool Roof 75

Polister
siliconizado

Primario acabado: Uretano (.15 a .3)

Acabado: Polister estndar (.7 a .8)
Primario Backer: Uretano (.15 a .3)
Backer en lmina: Polister (.15 a .25)
Backer en panel: Epxico (.15 a .4)

Resistencia al caleo, el decoloramiento

y al cambio de brillo.
Resistencia exterior.
Superior resistencia a la intemperie
que el polister estndar.

Recomendable en construcciones en general

como techumbres, muros y accesorios, entre
otras; para aplicaciones arquitectnicas
donde la permanencia del color (tono) es
importante.

Rojo Janitzio
(Cool Roof)

Resistencia al cambio de color.

Excelente resistencia a la intemperie
en ambientes industriales y salinos.

Recomendable en construcciones como

techumbres, muros y accesorios, entre otras;
en ambientes industriales y salinos a no menos
de 1000 metros de la costa.

Muy resistente al cambio de color y brillo

en ambientes en general.
Excelente resistencia a los rayos
ultravioleta y ambientes industriales
qumicos y salinos.

Recomendable para aplicaciones arquitectnicas del mercado construccin donde se

requiera mayor retencin de color y en
ambientes industriales y salinos
a no menos de 1000 metros de la costa.

Duraplus

Fluorocarbonado

Primario acabado: Uretano (.7 a .8)

Acabado: Polister estndar (.7 a .8)
Primario Backer: Uretano (.15 a .25)
Backer en lmina: Polister (.15 a .25)
Backer en panel: Epxico
Primario acabado: Uretano (.15 a .25)
Acabado: Polister estndar (.7 a .8)
Primario Backer: Uretano (.15 a .25)
Backer en lmina: Polister (.15 a .25)
Backer en panel: Epxico (.15 a .25)

Duraplus Blanco
Estndar
Duraplus Arena
Estndar
Blanco Cool Roof 75
Arena KYNAR
Blanco STD KYNAR

Nota: Los espesores de Backer son en acabado fondo, en doble acabado aplican los espesores de acabado en ambas caras.
En Multypanel los colores estndar son Blanco STD y Arena STD, cualquier otro color, sobre todo obscuros, estn sujetos a consulta tcnica.

Propiedades (capa de acabado) y pruebas del producto pintado

Propiedades y pruebas
Brillo@ 60
Impacto (libras-pulgadas)
Flexin
Dureza a lpiz
Tono ( E)
Curado (Frotes MEK)
Cmara salina
Cmara de humedad
Resistencia a la luz ultravioleta

Polister estndar
annex*
100 mnimo
2T
2 H mnimo
Azul Rey 3, resto 1.5
100 mnimo
1000 horas
1000 horas
1000 horas

Polister Siliconizado
annex*
100 mnimo
2T
2 H mnimo
1.5
100 mnimo
1000 horas
1000 horas
2000 horas

Duraplus
annex*
100 mnimo
2T
2 H mnimo
1.5
100 mnimo
1000 horas
1500 horas
1500 horas

Fluorocarbonado
annex*
100 mnimo
2T
2 H mnimo
1.5
NA
1000 horas
2000 horas
3000 horas

Pruebas conforme ASTM. * Ver ETP MEXUNI P09 TER CONSTRUCCIN. Rev. 00 para mayor informacin.
Esta hoja tcnica no aplica para monocapas, verde prisma o cualquier otro acabado o color no mencionado expresamente en la misma.
Ternium Mxico (Ternium) proporciona la siguiente informacin como respaldo para la aplicacin de los productos por lo que no se le podr hacer responsable del mal uso que se le pudiera
dar; se recomienda la asesora, a su propio cargo, cuenta y riesgo, de un especialista que verifique la aplicabilidad de la misma.
Ternium bajo ninguna circunstancia ser responsable por la instalacin y/o accesorios utilizados para la instalacin de(l) el(los) producto(s) comercializados.
Ternium expresamente renuncia a cualquier garanta, expresa o implcita. Al hacer disponible esta informacin Ternium no esta prestando servicios profesionales y no asume deberes o
responsabilidades con respecto a persona alguna que haga uso de dicha informacin. De igual modo Ternium no ser responsable por alguna reclamacin, demanda, lesin, prdida, gasto,
costo, honorarios legales o responsabilidad de algn tipo que en alguna forma surja de o est conectada con el uso de la informacin contenida en esta publicacin, ya sea o no que tal
reclamacin, demanda, lesin, prdida, gasto, costo, honorarios legales o responsabilidad resulte directa o indirectamente de alguna accin u omisin de Ternium. Cualquier parte que utilice
la informacin contenida en este manual asume toda la responsabilidad que surja de tal uso.
Puesto que existen riesgos asociados con el manejo, instalacin o uso del acero y sus accesorios, recomendamos que las partes involucradas en el manejo, instalacin o uso revisen todas
las hojas de seguridad aplicables del material del fabricante, normas y reglamentos de la Secretaria del Trabajo y Previsin Social y otras agencias de gobierno que tengan jurisdiccin sobre
tal manejo, instalacin o uso, y otras publicaciones relevantes de prcticas de construccin.
www.ternium.com.mx

Edicin 02, octubre 2014.

Ternium se reserva el derecho de modificar, sin previo aviso, los datos aqu expresados. Vigencia 02 octubre 2015.

Ref. N3 ETP MEXUNI P09 TER CONSTRUCCIN Rev. 00 | Sujetas a cambio sin previo aviso.

Colores
Blanco Estndar*

Blanco Ultra

Arena Estndar*

Azul Rey

Azul Militar Estndar

Pintura: Polister
estndar
Pintura: Duraplus

Pintura: Polister
estndar

Pintura: Polister
estndar
Pintura: Duraplus

Pintura: Polister
estndar

Pintura: Polister
estndar

Silver Poly

Gris Humo

Rojo Janitzio

Blanco Cool Roof 75

Pintura: Polister
estndar

Pintura: Polister
estndar

Pintura: Polister
siliconizado
Cool Roof

Pintura: Polister
Estndar y Duraplus
Cool Roof

* Blanco Estndar y Arena Estndar disponibles para panel y acanalados. El resto de los colores, slo para acanalados.
Los colores aqu presentados son aproximados, por lo que podran variar de los colores del producto.
Los colores no estndar son sujetos a un volumen mnimo de compra.
Fecha de vencimiento: Octubre de 2015. A partir de esta fecha, el contenido puede ser obsoleto.
Favor de solicitar a su ejecutivo de ventas informacin actualizada.

www.ternium.com.mx

Edicin 02, octubre 2014. Ternium se reserva el derecho de modificar, sin previo aviso, los datos aqu expresados. Vigencia 02 octubre 2015.

Hoja tcnica de producto

Ternium TR-72 y TR-101
Descripcin
Perfil acanalado de configuracin trapezoidal fabricado en planta mediante una roladora estacionaria a partir de rollo de acero Ternium Zintro, Ternium Zintro Alum o
Ternium Pintro, diseado para ser utilizado como cubierta de fijacin expuesta.

Sustratos y recubrimientos
Producto

Grado

Ternium Zintro

Acero estructural SS33

Acero estructural SS33
Acero estructural SS33

Ternium Zintro Alum

Ternium Pintro

Fy= 33 ksi mnimo, acero estructural SS80

Fy= 33 ksi mnimo, acero estructural SS80
Fy= 33 ksi mnimo

Fy= 80 ksi mnimo*

Fy= 80 ksi mnimo*

* Slo para TR-72 calibre 32.

Colores
Blanco Estndar, Blanco Ultra, Arena Estndar, Azul Rey, Azul Militar Estndar, Silver Poly, Gris Humo y Rojo Janitzio

Caractersticas del producto

Traslape transversal mnimo: 200 mm (7.9)
Pendiente mnima: 10%, longitud mxima de vertiente: 20.0 m
* Las cubiertas con pendientes menores y/o longitudes mayores quedan sujetas a revisin individual bajo consulta tcnica.

Rango Dimensional
Disponible en calibres 22*, 24, 26, 28, 30 y 32 (TR-72) y en 20*, 22, 24, 26, 28 y 30* (TR-101)
Disponible para el Mercado Construccin con una longitud mnima de 1,830 mm (6) TR-72, 2,440 mm (8) TR-101
y mxima de 12,000 mm (39 4.4)
* Slo se fabrica bajo consulta tcnica.
** Para longitudes especiales favor de contactar a su ejecutivo de ventas.

Poder Cubriente
72.0 cm (28.3)

TR-72

100.8 cm (39.7)

TR-101

Geometra
TR-72

Ancho efectivo 72 cm (28.3)

25 mm (1)

TR-101

Ancho efectivo 100.8 cm (39.7)

25 mm (1)

TR-72
Traslape lateral

Tabla de pesos y espesores

Calibre
32**
30
28
26
24
22*

Espesor nominal acero base Peso aproximado Peso aproximado

pulgadas TR-72 (mm)
kg/ml TR-72
kg/m2 TR-72
0.0097 (0.2464)
0.0120 (0.3048)
0.0149 (0.3785)
0.0179 (0.4547)
0.0209 (0.5309)
0.0299 (0.7595)

2.02
2.44
2.97
3.52
4.06
5.71

2.81
3.39
4.13
4.89
5.65
7.93

* Slo se fabrica bajo consulta tcnica. ** Slo en Grado SS80

Pesos tericos +/- 7%

Calibre
30*
28
26
24
22
20*

Espesor nominal acero base Peso aproximado Peso aproximado

kg/m2 TR-101
kg/ml TR-101
pulgadas TR-101 (mm)
0.0120 (0.3048)
0.0149 (0.3785)
0.0179 (0.4547)
0.0209 (0.5309)
0.0299 (0.7595)
0.0359 (0.9119)

3.25
3.96
4.69
5.42
7.61
9.07

3.22
3.92
4.64
5.37
7.52
9.00

*Slo se fabrica bajo consulta tcnica.

Ternium Mxico (Ternium) proporciona la siguiente informacin como respaldo para la aplicacin de los productos por lo que no se le podr hacer responsable del mal uso que se le pudiera
dar; se recomienda la asesora, a su propio cargo, cuenta y riesgo, de un especialista que verifique la aplicabilidad de la misma.
Ternium bajo ninguna circunstancia ser responsable por la instalacin y/o accesorios utilizados para la instalacin de(l) el(los) producto(s) comercializados.
Ternium expresamente renuncia a cualquier garanta, expresa o implcita. Al hacer disponible esta informacin Ternium no esta prestando servicios profesionales y no asume deberes o
responsabilidades con respecto a persona alguna que haga uso de dicha informacin. De igual modo Ternium no ser responsable por alguna reclamacin, demanda, lesin, prdida, gasto,
costo, honorarios legales o responsabilidad de algn tipo que en alguna forma surja de o est conectada con el uso de la informacin contenida en esta publicacin, ya sea o no que tal
reclamacin, demanda, lesin, prdida, gasto, costo, honorarios legales o responsabilidad resulte directa o indirectamente de alguna accin u omisin de Ternium. Cualquier parte que utilice
la informacin contenida en este manual asume toda la responsabilidad que surja de tal uso.
Puesto que existen riesgos asociados con el manejo, instalacin o uso del acero y sus accesorios, recomendamos que las partes involucradas en el manejo, instalacin o uso revisen todas
las hojas de seguridad aplicables del material del fabricante, normas y reglamentos de la Secretaria del Trabajo y Previsin Social y otras agencias de gobierno que tengan jurisdiccin sobre
tal manejo, instalacin o uso, y otras publicaciones relevantes de prcticas de construccin.
www.ternium.com.mx

Edicin 02, octubre 2014.

Ternium se reserva el derecho de modificar, sin previo aviso, los datos aqu expresados. Vigencia 02 octubre 2015.

Ref. N3 ETP MEXAPO C01 TER TR-72-2012 Rev. 06 | Sujetas a cambio sin previo aviso.
Ref. N3 ETP MEXAPO C01 TER TR-101-2012 Rev. 06 | Sujetas a cambio sin previo aviso.
Ref. N3 ETP MEXAPO C01 TER TR-72FH 2012 Rev. 02 | Sujetas a cambio sin previo aviso.