Professional Documents
Culture Documents
RESUMEN
Facultad de Odontologa
Instituto de Ciencias de la Salud
Universidad Veracruzana
1
2
ABSTRACT
Introduction:
Chlorhexidine
mouthwash as situation,
the most recommended
INTRODUCTION
The socioeconomic
the sanity
chemotherapy in the treatment of gingivitis and plaque control. In other
conditions,
the accessibility,
and but
utilization
of the
countries,
is available
in the form ofavailability
varnish and gum,
it is necessary
to
explore
other pharmaceutical
formulations,
for people
with disabilities.
food represents
vicious circle
for developing
countries.
The Food
Objective: To compare the efficacy of pharmacological presentation
Bank
aim is to support
the swallowing
nourishment
of vulnerable
families;
of
chlorhexidine
chewing not
tablets
against chlorhexidine
however, the
environment
themoderate
individualgingivitis
avoids indirectly
the
mouthwas
in the
tratment ofofthe
Material and
Methods:
A double-blind
controlled
clinical
trialreverberating
in workers (n =in24)the
of
use of nutriments
contained
in our
diet,
the Faculty of Dentistry, Xalapa, Veracruz University. Results: The age
nutritional
5-year-old
minors.
range
was 30status
to 50 of
years,
men and
women diagnosed with moderate
gingivitis
without
added systemic
agreed
participate
OBJECTIVE:
To determine
the diseases
relationwho
among
thetoIndexes
of
in
the
study
signed
informed
consent.
They
were
instructed
how
to
Basic Rural Infrastructure and Housing Condition with the
perform proper oral hygiene, then were randomized into two groups.
nutritional
statusused
of 5-year-old
minors
whomouthwash
are beneficiated
The
control group
chlorhexidine
gluconate
2 times
abyday
2 weeks
andinthe
experimental
group received
chlorhexidine
theforFood
Bank
Veracruz.
MATERIAL
AND METHODS:
It
gluconate tablets 2 times daily for 2 weeks. An analysis of proportions
was
evaluated
the
nutritional
status
of
89
children
who
belong
of the levels of plaque, gingivitis (Silness and Le Plaque and Gingival
to 187ofdifferent
familiesbefore
according
to the index
Index
Le and Silness)
administration
and atweight\height
7 and 14 days
after
of chlorhexidine.
Side effects
were
determinedwith
by the
fromapplication
the NCHS\OMS.
These indexes
were
determined
a
number of spots on the tongue and teeth. The analysis was performed
range
of
0
to
1,
establishing
a
relation
with
nutritional
status.
by ANOVA statistical test. The results showed a significant reduction of
RESULTS:The
Children
population
sample
presented
%(41)
plaque
and gingivitis
on days
7 and 14 of
treatment
without 46
significant
differences
between
treatments.
In
the
analysis
of
sunspot
number
is
malnutrition in different degrees, being directly proportional to
significantly increased at 7 and 14 days of treatment, no differences
the 0.59 treatments.
obtained atFinally,
the ICV;
however,
20number
% of this
population
between
according
to the
of spots
on the
teeth
in the malnutrition
analysis of interaction
differences
between
presented
in level of2 significant
and 3 which
coincide
with
treatments
with in
respect
to gender
and time. Conclusion:
Theshow
two
those showed
the IIBAR.
CONCLUSIONS:
The results
forms of presentation of chlorhexidine are equally effective in treating
that nutritional assistance or orientation as unique support
gingivitis.
Keywords:
gingivitis
to improveEffectiveness,
nutritional chlorhexidine,
status of isolated
population would fail
INTRODUCCIN
METODOLOGA
www.uv.mx/rm
Resmenes
Eficacia
de lade
clorhexidina
Bioestadstica
en el tratamiento de gingivitis
Eficacia de clorhexidina
Placa dentobacteriana
Con respecto al grupo control se encontr tanto en la medicin de
los 7 das como a los 14 das cuatro sujetos (48%) con presencia
de placa bacteriana, de igual forma en el grupo de estudio, la
frecuencia fue de tres sujetos (25% a los 7 y 14 das.(Grafica 1).
RESULTADOS
Gingivitis
En el anlisis del ndice de gingivitis se tuvo una frecuencia en
la medicin de los 7 das de un sujeto (8.3%) en el grupo de
estudio y dos sujetos (16.6%) en el grupo control, a los 14 das
no existi ningn sujeto con presencia de gingivitis en ninguno
de los grupos.
14
12
12
12
10
8
6
2
0
0 das
7 das
experimental
14 das
control
El anlisis de datos mediante ANOVA de tres vas
determin que el ndice de placa fue significativamente diferente
entre los das de tratamiento (F2 0.05(2)1,22=26.76, p< 0.001), la
prueba post hoc determin que la placa se redujo en los das 7
y 14 de tratamiento, con respecto al registro basal (Grafica 2).
Por el contrario, no se encontraron diferencias estadsticamente
significativas en el anlisis de acuerdo a los factores: tratamiento
(F1 (2)1,22=0.370, p< 0.545, NS), gnero (F1 0.05(2)1,22=0.370, p<
0.545, NS), ni en la interaccin entre factores.
PLACA DENTOBACTERIANA
2.5
NDICE
2
1.5
1
0.5
0
0
7
14
DAS DE TRATAMIENTO
www.uv.mx/rm
14
12
10
8
6
4
2
0
Experimental
control
2 (16.6%)
0
1 (8.3%)
basal
7 das
MEDICIN
14 das
25
NMERO (n)
FRECUENCIA
FRECUENCIA DE GINGIVITIS
Se compararon los resultados de acuerdo al factor
tratamiento y se encontr que no hubo contraste entre los
tratamientos (F1 0.05(2)1,22=0.455, p< 0.503, NS). De igual
manera, en la comparacin de resultados de acuerdo al factor
gnero se determin que la gingivitis y su evolucin fueron
similares entre gneros (F1 0.05(2)1,22=0.455, p<0.503). El
anlisis del factor duracin de tratamiento detect diferencias
significativas (F2 0.05(2)1,22=196.818, p<.001) la gingivitis
se redujo significativamente a los 7 das de tratamiento y
desapareci a los 14 das. No hubo diferencias significativas en
la interaccin de factores. (Grafica 4).
20
15
10
5
0
0
14 das
De acuerdo al nmero de manchas en los dientes, se
realiz una interaccin entre los factores tratamiento, gnero
y tiempo, y, se encontraron diferencias significativas entre los
tratamientos con respecto al gnero y tiempo (F2 0.05(2)1,22 =
7.832, p = <0.001) (Grafica. 6 y 7)
GINGIVITIS
2.5
2
NDICE
7 das
DAS DE TRATAMIENTO
1.5
1
40
NMERO (n)
0.5
0
0
7
14
DAS DE TRATAMIENTO
Mujeres
30
Mujeres
Mujeres
20
Hombres
Hombres
10
Hombres
0
O
Efectos secundarios
Manchas en los dientes
En el anlisis del nmero de manchas en los dientes se
compararon los resultados de acuerdo al factor tratamiento
y se encontr que no hubo diferencias significativas entre los
tratamientos (F1 0.05(2)1,22=0.734, p< 0.395, NS). De igual manera,
se compararon los resultados del factor gnero se determin
7
14
0
7
DAS DE TRATAMIENTO
14
www.uv.mx/rm
Resmenes
Eficacia
de lade
clorhexidina
Bioestadstica
en el tratamiento de gingivitis
La interaccin entre factor tratamiento y el factor
tiempo fue significativa (F2 0.05(2)1,22 = 4.379, p< 0.017) (Grafica.
10)
30
Mujeres
Hombres
Hombres
10
0
Mujeres
20
12
Hombres
0
7
14
0
7
DAS DE TRATAMIENTO
NMERO (n)
NMERO (n)
40
14
10
8
6
4
2
0
0
Manchas en la lengua
El nmero de manchas en la lengua fue diferente dependiendo
del tratamiento (F1 0.05(2)1,22= 12.448, p <0.001), aunque no hay
deferencias en el factor gnero (F1 0.05(2)1,22= 0.862, p <0.357
NS), tambin el factor duracin obtuvo diferencias significativas
(F2 0.05(2)1,22= 7.690, p<0.001) (Grafica 8 y 9)
DISCUSIN
NMERO (n)
6
5
4
3
2
1
0
PASTILLAS
NMERO (n)
8
6
4
2
0
Tiempo
7
14
14
0
7
DAS DE TRATAMIENTO
COLUTORIO
14
DAS DE TRATAMIENTO
10
www.uv.mx/rm
ms indeseables. 24-27
Las manchas en los dientes comenzaron a detectarse
en la primera semana de tratamiento y el nmero de manchas
se cuadruplic en la siguiente semana. Este efecto adverso se
observ independientemente del gnero y de la presentacin
farmacutica, pastilla masticable, no deglutible o colutorio.
En la literatura revisada no se identificaron reportes
relacionados con los efectos secundarios de la clorhexidina
dependientes del gnero. Algunos estudios muestran que la
disminucin de la concentracin de clorhexidina es lo que
parece afectar a la velocidad con la que aparecen las tinciones
28
demostando que concentraciones de 0.05% de clorhexidina,
durante 15 das no producen manchas. Sin embargo, en otro
estudio, una concentracin y tiempo de tratamiento semejantes
produjeron un incremento significativo de las manchas,28 por lo
tanto el factor que determina la mayor o menor abundancia de
manchas asociadas al tratamiento con clorhexidina sigue siendo
motivo de controversia.
Los resultados de ste estudio nos hacen pensar que
existe una relacin entre los efectos secundarios de la pastilla
de clorhexidina y un factor de tipo hormonal, aunque al revisar
la literatura no se encontraron estudios relacionados. Existe
una mayor predisposicin de las mujeres a desarrollar gingivitis
dependiente de hormonas plasmticas altas. Determinados
estudios, revelan que hay un incremento en la gingivitis en
las mujeres que ingieren anticonceptivos, durante la etapa
de pubertad y durante el embarazo debido a niveles sricos
elevados de estrgenos y progesterona. 29-35
En el presente trabajo, las manchas en los dientes
ocurrieron con menor frecuencia en el grupo de mujeres,
particularmente en la segunda semana de tratamiento, donde
alcanzaron un nmero tres veces menor que el encontrado en el
gnero masculino. La gingivitis est asociada con factores locales
y de riesgo tales como cambios hormonales, medicamentos,
tabaquismo, impacto de alimentos, hbitos nutricionales,
respiracin bucal, una mala oclusin y ciertas enfermedades
sistmicas que van a modificar su evolucin, es decir, van a
modular la respuesta inflamatoria e inmunitaria del organismo.3638
Adems, es conveniente aclarar que el tabaquismo es un
factor asociado de fundamental importancia para el desarrollo
de machas en la cavidad oral en sujetos sometidos a tratamiento
con clorhexidina.20,39
En nuestro estudio encontramos una clara diferencia
por gnero en cuanto al desarrollo de manchas en los dientes
a favor del gnero femenino y a pesar de que se tom como
un criterio de exclusin, la presencia de hbito al tabaco no fue
confirmada, lo cual es un factor de confusin en nuestro estudio
que deber ser tomado en cuenta para estudios posteriores.
La clorhexidina est disponible en colutorios
(enjuagues), en diferentes concentraciones, y en dispositivos de
liberacin lenta, como barnices y fibras, y puede ser incorporada
a pastas de dientes y chicles. El gel de clorhexidina al 0.1% se
puede aplicar en cepillos dentales y cubetas, pero la distribucin
en boca es escasa y su eficacia est en funcin de del rea de
aplicacin. 39,40
Lindhe y Leyes citan a Francis y cols. (1987) quienes,
observaron que el spray de clorhexidina a dosis pequeas produce
una inhibicin de placa similar al colutorio de clorhexidina al
0.2%.7,17
En otro estudio Eldridge (1998)41 demostr la efectividad
de un colutorio de clorhexidina sin alcohol comparado con un
placebo en el control de placa y gingivitis. De igual manera, se
determin la eficacia anti-gingivitis as como el potencial de
manchas de un chicle de clorhexidina. A 151 pacientes se les
realiz una profilaxis dental, antes de iniciar el tratamiento, el
cual consisti en masticar 2 tablillas de chicle de diacetato de
clorhexidina durante 10 minutos 2 veces al da (20 mg al da).
Un segundo grupo mastic 2 pedazos de chicle placebo durante
10 minutos 2 veces al da y el tercer grupo emple 10 ml de
enjuague de gluconato de clorhexidina al 0.2 %, durante 1 minuto
2 veces al da. Las evaluaciones de placa, gingivitis y manchas
fueron realizadas a las 4 y 8 semanas. Los resultados del estudio
ilustraron que el chicle con clorhexidina aunado a una limpieza
normal dental, proporciona ventajas similares a la higiene bucal
y la salud gingival que los observados con el uso del enjuague
de gluconato de clorhexidina al 0.2 %. La intensidad y el grado
de mancha dental en la octava semana, fue considerablemente
menor con el chicle de clorhexidina que con el enjuague42
Por ltimo cabe destacar que la disponibilidad de
la clorhexidina en tabletas representa una ventaja por su
comodidad de trasporte y menor esfuerzo en su utilizacin por
parte del paciente, un mayor cumplimiento del tratamiento y
el consiguiente mayor beneficio teraputico. Por ejemplo, las
manchas en la lengua fueron detectadas en la segunda semana de
tratamiento, pero en esta variable se detect que el tratamiento
con tabletas masticables produjo apenas un sexto del nmero
de manchas producidas por la clorhexidina en la presentacin
de colutorio. Lo cual puede representar una ventaja adicional de
la presentacin en tabletas masticables.
CONCLUSIN
11
www.uv.mx/rm
Resmenes
Bioestadstica
Eficacia
de lade
clorhexidina
en el tratamiento de gingivitis
BIBLIOGRAFA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
12
www.uv.mx/rm