Professional Documents
Culture Documents
Brazil Vs US
Brazil Vs US
JOURNAL OF
FOOD COMPOSITION
AND ANALYSIS
Journal of Food Composition and Analysis 20 (2007) 733738
www.elsevier.com/locate/jfca
Short Communication
Abstract
Because food analysis is costly and laborious, analytical data are frequently borrowed from tables of developed countries and
incorporated in tables of developing countries. Taking advantage of the new Brazilian table of food composition, which is based on
representative national sampling and actual analyses, an attempt is made to gain an insight into the adequacy of this practice by
comparing data from the Brazilian and US tables in terms of the proximate, mineral and vitamin composition of 19 selected foods,
common to both countries. For proximate composition, data agreement is excellent for dry whole milk; good for condensed milk, dry
nonfat instant milk and canned peas; and fairly good for black beans, milk chocolate, lentils, oats, long-grain white rice and wheat our.
Greater variation is seen with minerals and vitamins. In terms of minerals, agreement is very good only for dry whole milk, good for
black beans and canned peas; fairly good with milk chocolate, lentils, wheat our and natural yogurt. For vitamins, agreement can be
considered good only for wheat crackers and yogurt and fairly good for condensed milk and dry whole milk. The comparison indicates
that data may be borrowed for proximate composition provided the foods are equivalent. However, caution must be taken in borrowing
data for micronutrients.
r 2007 Elsevier Inc. All rights reserved.
Keywords: Proximate composition; Mineral content; Vitamin content; Brazilian foods; US foods
1. Introduction
Food analysis is expensive, often complicated and
requires substantial human and material resources. Because of nancial constraints, data are often borrowed
from tables of developed countries, particularly from the
United States Department of Agricultures food composition tables, and incorporated in tables of developing
countries. Such a practice, however, can be questioned
considering that foods vary naturally in their composition.
Numerous papers have shown that the composition of
foods of plant origin can vary signicantly because of
varietal differences, maturity at harvest, climatic effects,
Corresponding author. Departamento de Ciencia de Alimentos,
Faculdade de Engenharia de Alimentos, Universidade Estadual de
Campinas, C.P.6121, 13083-862 Campinas, SP, Brazil.
Tel.: +55 19 35214013; fax: +55 19 35212153.
E-mail address: delia@fea.unicamp.br (D.B. Rodriguez-Amaya).
0889-1575/$ - see front matter r 2007 Elsevier Inc. All rights reserved.
doi:10.1016/j.jfca.2007.03.006
ARTICLE IN PRESS
R.M. Padovani et al. / Journal of Food Composition and Analysis 20 (2007) 733738
734
Table 1
Comparison of proximate composition of common Brazilian and US foods per 100 g of edible portion
NDB no.a
Description
Country
Water
(g)
Energy
(kJ)
Protein
(g)
Fat
(g)
Carbohydrate(g)
Dietary
ber (g)
Ash
(g)
16014
18137
19120
08020
08506
18157
11172
18232
16069
Lentils, raw
20499
01095
01092
01090
20038
Oats
11308
20444
11887
11888
20481
01116
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDAb
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
14.88
11.02
1.00
4.00
1.26
1.50
4.27
3.53
1.17
4.50
76.22
76.92
4.06
3.10
11.47
10.40
10.24
9.90
26.96
27.16
3.10
3.96
2.70
2.47
9.13
8.22
80.14
81.70
12.90
11.62
79.66
73.50
90.79
87.88
12.98
11.92
90.04
87.90
1383
1427
1760
1782
2287
2238
1640
1502
2102
1812
418
339
1806
1979
1451
1477
1553
1553
1308
1343
1513
1498
2078
2075
1648
1628
315
289
1501
1527
255
343
117
159
1508
1523
215
255
21.34
21.60
6.16
4.50
5.48
7.65
4.33
6.25
5.56
6.60
3.23
2.62
10.06
8.60
23.15
25.80
10.00
13.04
7.67
7.91
34.69
35.10
25.42
26.32
13.92
16.89
4.60
4.42
7.47
7.13
2.43
4.32
1.36
1.65
9.79
10.33
4.06
3.47
1.24
1.42
6.13
10.90
30.27
29.66
0.67
0.75
24.67
14.20
2.35
1.00
14.44
20.60
0.77
1.06
1.30
1.51
6.74
8.70
0.93
0.72
26.90
26.71
8.50
6.90
0.38
0.35
0.27
0.66
0.19
0.47
Tr
0.21
1.37
0.98
3.04
3.25
60.46
62.36
85.21
78.00
61.32
59.40
89.26
87.56
67.54
72.40
17.14
18.59
68.73
64.90
63.86
60.08
77.94
74.67
57.00
54.40
53.04
52.19
39.18
38.42
66.64
66.27
13.81
12.58
78.81
79.95
14.96
18.91
6.89
8.98
75.09
76.31
1.92
4.66
21.8
15.2
1.7
0.9
2.2
3.4
2.1
2.6
1.8
3.4
4.6
2.0
2.5
4.5
16.9
30.5
2.9
3.7
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
9.1
10.6
5.1
4.1
1.8
1.3
2.8
4.5
1.0
1.9
2.3
2.7
0.0
0.0
3.79
3.60
2.00
2.70
1.68
1.78
1.48
1.90
1.06
2.00
1.06
0.7
2.72
2.80
2.61
2.67
0.51
0.88
1.63
1.83
8.23
8.03
5.80
6.08
1.81
1.72
1.44
0.97
0.54
0.64
2.75
2.80
0.95
1.28
0.77
0.47
0.94
0.72
Data taken from the Brazilian (NEPA/UNICAMP/MS, 2004) and USDA (2005) food composition tables. Values in bold represent appreciable
differences.
a
USDA Nutrient Data Bank number.
b
The values represent the means of NDB no. 08020 and 08506.
ARTICLE IN PRESS
R.M. Padovani et al. / Journal of Food Composition and Analysis 20 (2007) 733738
735
Table 2
Comparison of mineral composition of common Brazilian and US foods per 100 g of edible portion
NDB no.a
Description
Country
Ca
(mg)
Mg
(mg)
P
(mg)
Fe
(mg)
Na
(mg)
K
(mg)
Cu
(mg)
Zn
(mg)
16014
18137
19120
08020
08506
18157
11172
18232
16069
Lentils, raw
20499
01095
01092
01090
20038
Oats
11308
20444
11887
11888
20481
01116
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDAc
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
111
123
59
192
191
189
56
3
23
31
2
5
20
49
54
56
17
18
246
284
1363
1231
890
912
48
54
22
20
4
28
29
36
13
18
18
15
143
121
188
171
28
11
57
63
8
8
48
53
20
20
40
62
94
122
28
53
22
26
109
117
77
85
119
177
23
17
31
25
29
42
15
23
31
22
11
12
471
352
333
337
212
208
43
35
124
132
61
65
148
220
368
451
100
150
187
253
1673
985
1242
776
153
523
79
67
107
115
47
83
30
40
115
108
119
95
6.46
5.02
1.21
1.39
1.58
2.35
3.90
30.57
2.44
4.01
0.59
0.86
2.20
4.40
7.05
7.54
0.88
1.30
0.13
0.19
0.93
0.31
0.52
0.47
4.45
4.72
1.39
0.95
0.82
0.80
2.09
2.98
1.25
1.78
0.95
1.17
Tr
0.05
o0.4
5
463
664
77
79
405
716
137
580
260
323
854
795
o0.4
6
7
5
94
127
432
549
323
371
5
2
372
252
1
5
498
790
104
399
1
2
52
46
1416
1483
ndb
117
355
372
52
82
240
210
162
195
181
183
887
955
147
162
329
371
1556
1705
1132
1330
336
429
147
173
61
115
680
1014
308
439
151
107
71
155
0.827
0.841
0.153
0.081
0.313
0.491
0.040
0.0915
0.263
0.463
0.046
0.058
0.180
0.318
0.833
0.519
0.150
0.283
0.033
0.015
0.157
0.041
0.110
0.080
0.440
0.626
0.138
0.082
0.147
0.220
0.203
0.365
0.093
0.287
0.150
0.144
0.018
0.009
2.85
3.65
0.58
0.46
1.06
2.01
8.48
0.19
0.87
1.09
0.50
0.39
1.14
1.60
3.49
4.78
0.78
1.26
0.86
0.94
3.84
4.41
2.73
3.34
2.63
3.97
0.88
0.71
1.19
1.09
0.37
0.63
0.33
0.36
0.83
0.70
0.44
0.59
Data taken from the Brazilian (NEPA/UNICAMP/MS, 2004) and USDA (2005) food composition tables. Values in bold represent appreciable
differences.
a
USDA Nutrient Data Bank number.
b
ndnot determined.
c
The values represent the means of NDB no. 08020 and 08506.
individually by laboratories with demonstrated laboratory capability in nutrient analysis as shown in two
interlaboratory studies using certied reference materials
from the National Institute of Standards and Technology (NIST, USA) and the Bureau of Certied
References of the European Commission (BCR). The basic
criterion for approval was a Z-score p|3|, the Z-score
being
Zscore
y V cert
,
s
ARTICLE IN PRESS
R.M. Padovani et al. / Journal of Food Composition and Analysis 20 (2007) 733738
736
Table 3
Comparison of vitamin composition of common Brazilian and US foods per 100 g edible portion
NDB no.a
Description
Country
Retinol
(mcg)
Thiamin
(mg)
Riboavin
(mg)
Vit B6
(mg)
Niacin
(mg)
16014
18137
19120
08020
08506
18157
11172
18232
16069
Lentils, raw
20499
01095
01092
01090
20038
Oats
11308
20444
11887
11888
20481
01116
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDAb
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
Brazilian
USDA
0
0
0
0
o10
48
0
505
o10
3
0
0
0
0
0
0
0
0
53
73
299
709
361
253
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
23
27
0.117
0.900
0.177
0.235
0.050
0.112
0.727
3.3065
0.367
0.203
o0.02
0.033
0.710
0.505
0.113
0.873
0.177
0.090
0.060
0.090
0.317
0.413
0.243
0.283
0.553
0.763
0.067
0.121
0.200
0.070
o0.02
0.060
o0.02
0.025
0.313
0.120
0.037
0.029
o0.02
0.193
o0.02
0.197
0.217
0.298
1.110
2.190
0.030
0.266
0.050
0.078
0.130
0.327
o0.01
0.211
0.020
0.060
0.330
0.416
1.203
1.744
1.027
1.205
0.030
0.139
0.030
0.078
o0.02
0.049
o0.02
0.153
o0.02
0.080
o0.02
0.040
0.223
0.142
0.590
0.286
1.503
0.028
0.590
0.036
0.787
2.673
0.297
0.051
o0.02
0.047
0.170
0.136
0.417
0.540
o0.02
0.142
0.573
0.051
o0.02
0.345
o0.02
0.302
o0.02
0.119
o0.02
0.064
0.057
0.164
0.110
0.216
0.070
0.126
ndc
0.044
o0.02
0.032
4.600
1.955
1.517
1.080
0.630
0.386
10.133
22.165
1.120
2.858
3.737
1.197
7.137
4.961
5.073
2.605
3.567
1.700
o0.50
0.210
0.807
0.891
3.70
0.646
4.470
0.961
8.6
0.732
0.500
1.600
2.420
3.076
1.180
1.466
0.890
1.250
o0.30
0.075
Data taken from the Brazilian (NEPA/UNICAMP/MS, 2004) and USDA (2005) food composition tables. Values in bold represent appreciable
differences. anot determined.
a
USDA Nutrient Data Bank number.
b
The values represent the means of NDB no. 08020 and 08506.
c
ndnot determined.
ARTICLE IN PRESS
R.M. Padovani et al. / Journal of Food Composition and Analysis 20 (2007) 733738
Table 4
Percentages and absolute differences of products with appreciable differences
Analyte
Water
Protein
Fat
Fiber
Ash
Ca
Mg
P
Fe
Na
K
Cu
Zn
Retinol
Thiamin
Riboavin
Vitamin B6
Niacin
a
% Of products with
appreciable differencesa
37
63
74
100
58
42
42
58
53
63
42
74
32
43
63
79
89
58
737
Absolute difference per 100 g edible portion of products with appreciable difference
Range
Mean
0.243.86 g
0.293.04 g
0.0810.47 g
0.413.6 g
0.100.94 g
3133 mg
858 mg
10688 mg
0.0626.67 mg
1443 mg
30334 mg
0.0090.200 mg
0.298.29 mg
48505 mg
0.0302.580 mg
0.0281.08 mg
0.0321.886 mg
0.36012.032 mg
1.86 g
1.69 g
2.02 g
2.38 g
0.40 g
33 mg
23 mg
180 mg
3.40 mg
157 mg
100 mg
0.113 mg
1.96 mg
321 mg
0.411 mg
0.213 mg
0.394 mg
3.562 mg
Number of products 15 for ber, 18 for K, 7 for retinol, 18 for vitamin B6 and 19 for the other analytes.
ARTICLE IN PRESS
738
R.M. Padovani et al. / Journal of Food Composition and Analysis 20 (2007) 733738
4. Concluding remarks
Borrowing data on food composition from one country to
be used in another country is limited by the lack of
equivalency in the foods consumed in these countries.
Because of genetic and environmental variation in the
composition of a given food, even in foods that could be
considered equivalent, appreciable differences in the concentrations of food components can exist, making the practice of
borrowing data questionable, especially for micronutrients.
References
Galeazzi, M.A.M., Lima, D.M., Colugnati, F.A.B., Padovani, R.,
Rodriguez-Amaya, D.B., 2002. Sampling plan for the Brazilian TACO
project. Journal of Food Composition and Analysis 15, 499505.
NEPA/UNICAMP/MS. 2004. Tabela brasileira de composic- ao de
alimentos. Versao 1. Graca e Editora Flamboyant, Campinas.
NIST Physics Laboratory. 2003. The NIST reference on constants, units
and uncertainty. Retrieved December 20, 2006 from the Physics
Laboratory Home page: /http://physics.nist.gov/cuu/UncertaintyS.
Pehrsson, P.R., Haytowitz, D.B., Holden, J.M., Perry, C.R., Beckler, D.G.,
2000. USDAs national food and nutrient analysis program: food
sampling. Journal of Food Composition and Analysis 13, 379389.
Pehrsson, P.R., Haytowitz, D.B., Holden, J.M., 2003. The USDAs
national food and nutrient analysis program: update 2002. Journal of
Food Composition and Analysis 16, 331341.
Thompson, M., Wood, R., 1993. International harmonized protocol for
prociency testing of (chemical) analytical laboratories. Journal of
AOAC International 76, 926940.
US Department of Agriculture, Agriculture Research Service, 2005.
USDA Nutrient Database for Standard Reference, Release 18.
Retrieved January 5, 2006 from the Nutrient Data Laboratory Home
page: /http://www.ars.usda.gov/ba/bhnrc/ndlS.