201

INTRODUCCION
BIBLICA
CUESTIONARIO
Profesor: Nicols Marcn

RITA GONZALEZ
IBRP- SIM
24/10/2015

Alumna: Rita Gonzlez

Materia: Introduccin Bblica
Profe
sora: Nicols Marcn
Instituto:
IBRP-SIM
1 ao B,
24/10/2015

CUESTIONARIO
1. Mencionar al menos 10 (diez) nombres para la Biblia que pueden
encontrarse en la misma con sus citas.
2. Cite tres versculos que hagan referencia a revelacin, inspiracin e
iluminacin.
3. De todas las teoras de la inspiracin bblica Cul le parece ms
disparatada? Por qu?
4. Por qu la Biblia es superior a todos los libros que podemos
conocer?
5. Investigue y mencione un descubrimiento arqueolgico que
corrobore las veracidad de las Escrituras.
6. Mencione al menos tres diferencias entre el sistema hebreo y el
griego del Antiguo Testamento.
7. Extraiga una ilustracin relacionada con la Biblia. Cite la fuente
bibliogrfica.
8. Cul es la diferencia entre un libro apcrifo y un libro disputado?
9. Por qu fue necesario la conformacin del Canon?
10. Investigue como se conform el canon del Antiguo Testamento.
11. Investigue como se conform el canon del Nuevo Testamento.
12. Con qu contribuy el descubrimiento de los rollos del Mar
Muerto?
13. Confeccione una lista de los manuscritos existentes del Antiguo y
del Nuevo Testamento.
14. Cmo se clasifican las versiones?
15. Quines fueron Casiodoro de Reina y Cipriano de Valera.
DESARROLLO

11

Alumna: Rita Gonzlez

Materia: Introduccin Bblica
Profe
sora: Nicols Marcn
Instituto:
IBRP-SIM
1 ao B,
24/10/2015

1. El Libro de la Ley (Deuteronomio 31:26) Tomad este libro de la ley,

y ponedlo al lado del arca del pacto de Jehov vuestro Dios, y est all
por testigo contra ti.
Los Evangelios (Romanos 1:16) Porque no me avergenzo del
evangelio, porque es poder de Dios para salvacin a todo aquel que
cree; al judo primeramente, y tambin al griego.
Las Sagradas Escrituras (Romanos 1:2) que l haba prometido
antes por sus profetas en las santas Escrituras.
La Ley de Dios (Salmo 19:7) - La ley de Jehov es perfecta, que
convierte el alma. El testimonio de Jehov es fiel, que hace sabio al
sencillo.
Las Palabras de Vida (Hechos 7:38) - Este es aquel Moiss que
estuvo en la congregacin en el desierto con el ngel que le hablaba
en el monte Sina, y con nuestros padres, y que recibi palabras de
vida que darnos.
El Mensaje de Cristo (Colosenses 3:16) - La palabra de Cristo
more en abundancia en vosotros, ensendoos y exhortndoos unos
a otros en toda sabidura, cantando con gracia en vuestros
corazones al Seor con salmos e himnos y cnticos espirituales.
El Rollo del Libro (Salmo 40:7) - Entonces dije: He aqu, vengo.
En el rollo del libro est escrito de m.
Las Escrituras (2 Timoteo 3:16) - Toda la Escritura es inspirada
por Dios, y til para ensear, para redargir, para corregir, para
instruir en justicia.

11

Alumna: Rita Gonzlez

Materia: Introduccin Bblica
Profe
sora: Nicols Marcn
Instituto:
IBRP-SIM
1 ao B,
24/10/2015

La Espada del Espritu (Efesios 6:17) - Y tomad el yelmo de la

salvacin, y la espada del Espritu, que es la palabra de Dios.
La Verdad (Juan 17:17) - Santifcalos en tu verdad; tu palabra es
verdad.
La Palabra de Vida (Filipenses 2:16) - asidos de la palabra de
vida.
2. Inspiracin
2 Samuel 23:2 El Espritu de Jehov ha hablado por m. Y su
palabra ha estado en mi boca.
1 Reyes 22:14 Y Micaas respondi: Vive Jehov, que lo que
Jehov me hablare, eso dir.
Isaas 50:4 Jehov el Seor me dio lengua de sabios, para saber
hablar palabras al cansado; despertar maana tras maana,
despertar mi odo para que oiga como los sabios
Revelacin
Hechos 3:18 Pero Dios ha cumplido as lo que antes haba
anunciado por boca de todos sus profetas, que su Cristo haba de
padecer
Juan 13:7 Respondi Jess y el dijo: Lo que yo hago, tu no lo
comprendes ahora; ms lo entenders despus

1 Corintios 10-14: Pero Dios nos las revel a nosotros por el Espritu;
porque el Espritu todo lo escudria, aun lo profundo de Dios.
Porque quin de los hombres sabe las cosas del hombre, sino el espritu
del hombre que est en l? As tampoco nadie conoci las cosas de Dios,

11

Alumna: Rita Gonzlez

Materia: Introduccin Bblica
Profe
sora: Nicols Marcn
Instituto:
IBRP-SIM
1 ao B,
24/10/2015

sino el Espritu de Dios. Y nosotros no hemos recibido el espritu del

mundo, sino el Espritu que proviene de Dios, para que sepamos lo que
Dios nos ha concedido, lo cual tambin hablamos, no con palabras
enseadas por sabidura humana, sino con las que ensea el Espritu,
acomodando lo espiritual a lo espiritual. Pero el hombre natural no
percibe las cosas que son del Espritu de Dios, porque para l son locura,
y no las puede entender, porque se han de discernir espiritualmente.
Iluminacin
Hebreos 6:4 Porque es imposible que os que una vez fueron iluminados y
gustaron del don celestial, y fueron hechos partcipes de Espritu Santo
Salmo 19:8 Los mandamientos de Jehov son rectos, que alegran el
corazn; El precepto de Jehov es puro que alumbra los ojos (Alumbrar
aqu equivale a iluminar).
Salmos 119:130 La exposicin de tus palabras alumbra; Hace entender a
los simples:
3. Me parece ms disparatada la inspiracin natural, porque si es una obra
puramente humana como ellos piensan, no explican todo lo sobrenatural
que posee la Biblia, la revelacin completa, aunque hubieron muchos
autores, la diversidad de autores y de tiempo y la unicidad del tema,
tampoco sta teora explica las predicciones tan detalladas y su exacto
cumplimiento, entre otras falencias.
4. No existe otro libro religioso que contenga profecas significativas a
largo plazo. La Biblia es nica entre los libros del mundo que declaran
ser la infalible Palabra de Dios y que presenta cientos de profecas que
demostraran su falsedad si no se cumplieran como promete. La

11

Alumna: Rita Gonzlez

Materia: Introduccin Bblica
Profe
sora: Nicols Marcn
Instituto:
IBRP-SIM
1 ao B,
24/10/2015

infalibilidad de la Biblia se proclama abiertamente en 2 Timoteo 3:16

Toda la Escritura es inspirada por Dios, y til para ensear, para
redargir, para corregir, para instruir en justicia. Inspirada por Dios
quiere decir Dios la sopl en el corazn del hombre directamente.
Esto quiere decir que la Palabra de Dios vino de Dios al hombre. Como
resultado La Biblia tambin ha sido el libro ms atacado de la historia.
Sin embargo a travs de miles de aos ninguna parte de este extenso
documento que es la Biblia se ha demostrado estar equivocado.
5. Los textos de Balaam: tinta sobre yeso, encontrados en Deir All en
Jordania (Nmeros 22 - 24). El Obelisco Negro de Salmanasar III que
representa a Jeh, rey de Israel, segn 2 Reyes 8-10, o a alguno de sus
embajadores.
6. El sistema hebreo se escribe de derecha a izquierda los griegos de
izquierda a derecha (como el espaol). El sistema hebreo no tiene
vocales slo consonantes el griego es alfabtico (vocales y
consonantes).El hebreo une en una sola palabra lo que el griego separa
en varias palabras. El griego es un vocabulario rico sobre todo en
palabras abstractas como filosofa, razn, etc., y es mucho ms
complejo y preciso. Es capaz de expresar matices finos y diversos
significado,
7. Cuntase que recorriendo los caminos del pas de Gales iba un ateo, el
seor Hone; iba a pie y al caer la tarde sintise cansado y sediento. Se
detuvo a la puerta de una choza donde una nia estaba sentada leyendo

11

Alumna: Rita Gonzlez

Materia: Introduccin Bblica
Profe
sora: Nicols Marcn
Instituto:
IBRP-SIM
1 ao B,
24/10/2015

un libro. Le pidi el viajero agua; la nia le contest que si gustaba

pasar su madre le dara tambin un vaso de leche. Entr el seor Hone
en aquel humilde hogar donde descans un rato y satisfizo su sed. Al
salir vio que la nia haba reasumido la lectura, y le pregunt:
Ests preparando tu tarea pequea?
No seor contest la nia, estoy leyendo la Biblia.
Bueno te impusieron de tarea que leyeras unos captulos?
Seor, para m no es tarea leer la Biblia, es un placer.
Esta breve pltica tuvo tal efecto en el nimo del seor Hone, que se
propuso leer l tambin la Biblia, convirtindose en uno de los ms
ardientes defensores de las sublimes verdades que ella ensea.
Fuente: 500 Ilustraciones. Alfredo Lern. Mundo Hispano. 2003.8. Un libro apcrifo es un libro que de dudosa procedencia y que no entr
en la conformacin del Canon Bblico, mientras que un libro disputado,
es un libro que en principio era dudoso, como las Epstolas, pero que
luego de comprobada su legitimidad finalmente ingresaron en el Canon
bblico.
9. Entre las causas que hicieron necesaria la formacin de un canon de las
Escrituras se pueden considerar las siguientes:
El mandamiento divino de conservar los escritos sagrados,
Dios mand conservarlos, mandato que obedecieron los
sacerdotes Josu y Samuel, as como profetas y escribas; as

11

Alumna: Rita Gonzlez

Materia: Introduccin Bblica
Profe
sora: Nicols Marcn
Instituto:
IBRP-SIM
1 ao B,
24/10/2015

como los escritos apostlicos, como las conocidas epstolas de

Pablo y de otros autores.
La destruccin de obras literaria judas y cristianas, debido a
las guerras y persecuciones, las cuales destruyeron gran parte
del patrimonio literario de los judos y cristianos.
La

proliferacin

de

libros

apcrifos,

en

el

perodo

intertestamentario y en el tiempo de los apstoles. Los

cristianos se vean en la necesidad de distinguir con claridad,
cules eran apcrifos y cules no a fin da salvaguardar la
palabra legtima de Dios.
10- Siguiendo la doctrina de Jernimo Veritas Hebraica (verdad del
hebreo), el Antiguo Testamento protestante se compone de los mismos
libros como la Biblia hebrea, pero con un orden y una divisin de los libros
diferentes. Los protestantes numeran los libros del Antiguo Testamento
como 39, mientras que la numeracin del judasmo de los mismos libros es
24. Esto se debe a que el judasmo considera a Samuel, Reyes y Crnicas
formando un libro cada uno, el grupo de los 12 profetas menores en un solo
libro, y tambin considera a Esdras y Nehemas como un solo libro. Segn
la tradicin juda fue Esdras con la ayuda de los hombres de la Gran
Sinagoga quien coleccion y revis por el 400 a. de C. los libros cannicos
que hasta entonces se haban escrito. Algunos aos despus de Esdras, se
incorpor al canon Malaquas, el ltimo libro del Antiguo Testamento.
Desde el ao 380 a. de C. los judos a quienes se les confi la palabra de
Dios, no le han aadido ningn otro escrito al canon.

11

Alumna: Rita Gonzlez

Materia: Introduccin Bblica
Profe
sora: Nicols Marcn
Instituto:
IBRP-SIM
1 ao B,
24/10/2015

11- En el canon del nuevo testamento a diferencia del antiguo, los escritos
por diversos motivos; como la utilizacin de algunas iglesias de libros
apcrifos, la expansin de la Iglesia y la necesidad por tanto de traducir los
escritos, hizo que el canon se formara prcticamente a medida que se
escriban. Es decir alrededor del ao 100 ya estaba casi prcticamente
completo, aunque transcurrieron algunos aos antes que fuera aceptado
oficialmente. El primero en reconocer los 27 libros del Nuevo Testamento,
aunque tena dudas con Santiago, 2 Pedro, 2 y 3 Juan.
Y aunque en el Codigo Banaccocio, la investigacin de Eusebio de
Cesrea, en cuyo tiempo los libros disputados no haban sido incorporados.
Poco a poco, se fueron disipando dudas y en el ao 367 Atanasio de
Alejandra form el primer canon definitivo de los 27 libros del Nuevo
Testamento.
12- Lo ms importante de este hallazgo es su antigedad, que permite
estudiar importantes fuentes teolgicas y organizativas del judasmo y del
cristianismo. La mayora de los manuscritos datan de entre los aos
250 a. C. y 66 d. C., estando entre ellos los textos ms antiguos de que se
dispone en lengua hebrea del Tanaj o Antiguo Testamento bblico. Se cree
que fueron ocultados por los esenios para preservarlos en medio de la
guerra de los romanos contra los rebeldes judos en aquellos aos. Son una
autntica confirmacin de que la Palabra de Dios ha permanecido
inalterada a travs de los siglos, a pesar de las innumerables traducciones,
copias y nuevas ediciones a las que ha sido sometida la Biblia y que las

11

Alumna: Rita Gonzlez

Materia: Introduccin Bblica
Profe
sora: Nicols Marcn
Instituto:
IBRP-SIM
1 ao B,
24/10/2015

palabras que hoy leemos son las mismas que escriba el Profeta bajo la
directa inspiracin de Dios.
13- Del Antiguo Testamento (Tanaj): Rollos del Mar Muerto, Septuaginta,
Peshitta, Vulgata, Masotrico, Pentateuco samaritano, Targum. Del Nuevo
Testamento: Evangelio de Juan, Papiro52, Biblioteca de Rylands, Cdice
Sinatico y fragmentos de todos los actuales libros del Nuevo Testamento, y
libros completos del mismo como 3 Juan y 1 y 2 Timoteo.
14- Versiones parafraseadas o parfrasis( traduccin libre y frecuentemente
amplificada del texto original), revisadas o revisiones (luego de una
cuidadosa revisin han sido corregidas), crticas (texto crtico, resulta del
estudio comparativo de los manuscritos bblicos), populares (traducciones
libres de las Escrituras), directas (traducido directamente de las lenguas
originales), indirectas(de otras traducciones), antiguas(las que antecedieron
a la invencin de la imprenta), modernas(despus de la invensin de la
imprenta), parciales(de una parte de la Biblia), completas(de toda la
Escritura).
15- Casiodoro de Reina fue un religioso espaol nacido en Sevilla, que
habiendo pertenecido a la Orden Monstica de San Jernimo, fue
convertido al evangelio y se dedic a la traduccin de la Biblia. Fue por l
que tuvimos la primera Biblia traducida directamente de los idiomas
hebreos y griego al castellano. Casiodoro de Reina dedic gran parte de su
vida a esta monumental obra, que ha dejado profundas huellas en la
poblacin hispanohablante del mundo.

11

Alumna: Rita Gonzlez

Materia: Introduccin Bblica
Profe
sora: Nicols Marcn
Instituto:
IBRP-SIM
1 ao B,
24/10/2015

Cipriano de Valera fue otro religioso espaol, que tambin naci en Sevilla.
Perteneca al monasterio de San Isodoro del Campo, pero tambin fue
convertido al evangelio y realiz una preciosa obra de revisin de la
versin de la Biblia de Casiodoro Reina.

11