CON EL AS GANASTE

Y DE LA SOTA TE LIBRASTE

LENTAMENTE TE INCLINASTE Y MUY FUERTE ME APRETASTE

VERSIFCAMESTA: DEBRAYES DE UNA PLUMA DERRAMADA

SEPTIEMBRE 2015 VOL 5

 A E R O L E T R A S V O L 5

EDITORIAL

Esta edicin surge como un homenaje a la bella y

viva tradicin del albur, todo mexicano tiene en
cuenta que sta se conserva mejor que muchas
otras. Esa habilidad para jugar con la lengua va
ms all del plano oral, da cabida tambin a la literatura, cosa que aqu queda plasmada. Esta
nocin de albur y literatura quiz no hubiera llegado a nosotros sin la ayuda del francs Cheri
Lavent quien escribe al respecto de las costumbres mexicanas en la lengua: Langue mexicaine
est le plus flexible. qie raliser ce qu'ils veulent
juste jouer avec elle. Estamos contentos con Verisifcamesta: debrayes de una pluma derramada,
hemos confiado en nuestros nmeros y esperamos
que ste no lastime a nadie, sobre todo a los de la
Mestiza, a quienes les roz la ltima. Agradecemos
infinitamente a quienes la escribieron y a quienes
la ilustraron y a Telas Comex por patrocinar la edicin de esta revista.

02

 A E R O L E T R A S V O L 5

Andrea Domnguez
Monserrat Acua
Esa Frausto
Aquiles Baeza Rico

Grupo Editorial

Alberto Villanueva
Mnica Galindo
Paul Pea
Elber Galinda
Jos Mentecho

Ilustracin

Diseo

03

Ilse Gallardo
Mariana Escoto
Zacaras Blanco de la Barra
Martn Aguilar
Eduardo Saucedo
Jos Hctor Nez Hernndez

Andrea Domnguez Saucedo

Esa Frausto
Elma Canon Moreno

Comit
Dictaminador

Correccin
de estilo

Monserrat Acua
Elsa Caba Blancos

 A E R O L E T R A S V O L 5

ndice
Editorial....................................................................02
Directorio..................................................................03
A Vicente le duele la muela
G. Steve...................................................................06
Los hombres que se masturban tendrn que responder a
los reclamos que ante Dios presenten sus manos embarazadas cuando llegue la vida despus de la muerte
ngel Ortuo...................................................................08
Oda a la esta
Baruch Rojas...................................................................10
Leo, despus me ensarto
Paul Tirado......................................................................12
Panes
Jorge Plata......................................................................19
Parque acutico
Miguel Santos.................................................................21
Penitencia
Amrica Soto...................................................................22
Gato encerrado
Anaclara Muro.................................................................25
Semblanzas....................................................................28
Agradecimientos.............................................................33

04

 A E R O L E T R A S V O L 5

ndice de Ilustradores
Jos Hctor Nez Hernndez
Con el as ganaste.........................................................Portada
Mariana Escoto Maldonado
Cricri......................................................................................07
Ilse Gallardo Arvizu
La curiosita............................................................................09
Aquelarre...............................................................................11
Fetusminati.........................................................Contraportada
G. Steve, el ilustrador
Cules son los sntomas?....................................................12
Martn Aguilar
Panes I...................................................................................18
Panes II..................................................................................19
Gato Encerrado I...................................................................24
Gato encerrado II..................................................................27
Eduardo Saucedo
Parque Acutico I..................................................................20
Parque Acutico II.................................................................21
Penitencia..............................................................................22

05

I
Cmo no alegrarse cuando
en la ratonera ha cado un ratn
ha venido despus de tanto esperarlo
con sus dos pistolas y su traje de cowboy.
He must be a little gringo one
cause he can only speak english
La cantaba mi ta agregando
a ms de ser gerito y tener grandes.*
II
Vicente jura no haberse percatado de que
el ratn vaquero sac sus pistolas
que lo tena detrs cuando
se inclin el sombrero y le dijo a solas.

POR

G. S TEVE

A Vicente le duele una muela

A E R O L E T R A S V O L 5

Conque s, ya se ve
que no ests a gusto ah
y aunque hables ingls
no te dejar salir.
III
Vicente lo dej de tocar al ver que
All en la fuente haba un chorrito
se haca grandote, se haca chiquito
se alej, no quiso pensar en
la patita que se va meneando al caminar
pero le result imposible detener a
un negrito bailarn con bastn y con bombn.
Morenito, vamo a ve'
si por fin se anima uste'
y no' baila algo de tap!
IV
Los cochinitos ya estn en la cama

*Los pies.

06

Ilustracin por Mariana Escoto

A E R O L E T R A S V O L 5

07

NGEL ORTUO

la mano
era libre (el paso
decisivo ) y poda adquirir ahora cada vez
ms destreza

POR

Los hombres que se masturban tendrn que responder a

los reclamos que ante Dios presenten sus manos embarazadas cuando llegue la vida despus de la muerte

A E R O L E T R A S V O L 5

vemos, pues, que la mano no es slo el

rgano del trabajo
(risas discretas);
es tambin producto de l (risas
descaradas y gemidos)
y lo que beneficiaba a la mano beneficiaba
(si no es cliente de este bar el bao
cuesta cinco pesos) tambin a todo el
cuerpo servido por ella
ah si el televidente estuviera soltero dijo
el predicador
le recomendara el matrimonio
porque las sorpresas macabras parecen el
panorama habitual en
ultratumba
pero nunca se sabe

08

 A E R O L E T R A S V O L 5

Ilustracin por Ilse Gallardo

Desde chiquita, Anita ya

era curiosita

09

 A E R O L E T R A S V O L 5

Oda a la Esta
BARUCH ROJAS MENDOZA

Oda a la sta que se tuesta

As en Mxico cmo cuesta
La pepita que me prestas
Ayer quise pintarte
Cual cuadro de Picasso
Termin chorrendola
Escupiendo letras desde el ojo
Para lxs aeroletras
Si esto no es una papaya
Mucho menos el chile
Entra en dicha concepcin
Podr ser una pipa?
Oh destino infausto
Agrrame esta pluma
Que no se si acabar
Chorreando de tinta
Las pginas del aeroletras
Al verlo algn da
Quedar tuerto
El entierro del muerto
De Homenaje se dar
Oda a la sta.

10

 A E R O L E T R A S V O L 5

Ilustracin por Ilse Gallardo

11

 A E R O L E T R A S V O L 5

Leo, despus
me
ensarto
P T
IRADO

Ilustracin por G. Steve

AUL

I
No hay insomnio que aguante tres sacudidas, ni presin que a fuerza
de voluntad no se pueda liberar. Ya le he dado muchas vueltas al
asunto y de acorden me va a quedar, tendra que estarle dando a la
mquina de escribir para sacar ese cuento vaquero, pero aqu estoy,
dndole puo a puo mientras resuelvo mi problema de noviero.
Laurita, me traes loco, no te la voy a perdonar. Esto parece que
va en serio; antes cuando una chica quera formalizar lo invitaban a
uno a cenar con los paps, ahora, cuando uno es el indicado, te presentan a sus enanos, y para mi mala suerte a m me tocaron las dos:
ir a una comida con los suegros y conocer a los chamacos de Lau.
Qu presin siento, sta es la prueba de oro para poderla
probar. Todo me lo juego ah, si los paps me dan el visto bueno... si
los nios se encarian conmigo... estoy del otro lado. Pero, cmo
lograrlo?, qu decir?, qu hacer? Bah!
Ay, Laurita! Si supieras que slo la nuca te quiero soplar, no me
pondras a sufrir. Vaya calentn que me dejaste esta tarde, por eso
mismo no te la voy a perdonar. Quieres ponerme a cuatro con tus
paps y a aguantar a tus chiquitos, me das un susto terrible. Qu
escritor en su sano juicio crees que se quiera prestar a tales juegos.
Pero si a juegos vamos, maana me los voy a tronar.

12

 A E R O L E T R A S V O L 5

II
Toc, Toc.
-Adelante, puede pasar.
El escritor entr al cuarto, una habitacin clsica pero con buen
gusto, observ al fondo un librero lleno de obras de varios tomos bien
ordenados, a mitad de la sala un divn caf de autntico cuero y a su
derecha una psicloga que lo hizo sonrer y olvidarse por un momento
de su prdida amorosa.
- Adelante, por favor, tome asiento, es su primera vez?
- S.
- Est nervioso?
- No, ya he estado nervioso muchas veces.
La doctora sonri al darse cuenta del juego de palabras.
-Por favor, recustese, voy para all. Cul es tu nombre? A
qu te dedicas?
- Benito Benito Camelo, soy escritor.- Le dijo con cierta risa
nerviosa mientras no perda de vista cada movimiento de ella.
- Es usted muy gracioso, cuando llam mencion que era una
emergencia. De haber sabido que no era as, no hubiera aceptado
verlo. Dgame su verdadero nombre.
El ceo se le frunci a Benito, mientras el tono de voz se pintaba
de cierta tristeza.
- Disculpe usted, doctora Melo, al entrar aqu sent cierta calidez
humana y olvid por un momento mi torpeza de ayer. Aunque en eso
del nombre no juego, se es mi nombre y tal vez la penitencia por la
que estoy aqu. Soy Benito Camelo Fierro.
En cuanto escuch esto, Dora tom su libreta y se sent en la
silla que estaba a un costado del divn y le dijo con cierto aire de franqueza:
- Me siento apenada ahora, no era mi intencin burlarme de tu
nombre, mejor comencemos con la sesin, por qu has venido?
- No es para que se apene, tmeme sin cuidado lo que voy a
contar. Vengo porque me lo ha pedido ella; ayer segn la lastim y
me recrimin que estaba enfermo, que era un pervertido y que si
quera volver a saber algo de ella, tena que demostrrselo buscando
ayuda. Y bueno, aqu me tiene.
03

 A E R O L E T R A S V O L 5

-Quin es ella? Qu pas ayer con ella?

- Laura, se llama. Una chica con la que quera encamarme. Ayer
tuve una cita con su familia y francamente tiene algo que ver con el
albur. Lau quera jugar conmigo poniendo pruebas de formalidad de
pareja y a m eso de los juegos no me gusta, prefiero derecha la
flecha, as que le di una cucharada de su propio jarabe. Me la pas
albureando toda la tarde a sus paps, ya son mayores y buenas personas, no agarraron ni una sola pluma del pjaro que les meta en su
jaula, digo en su casa. Me divert bastante, cuando me retiraba, ella
me acompa a la puerta y con lgrimas en los ojos me reclam lo
grosero que haba sido, etctera, etctera. Ahora que lo pienso, ella s
me quera.
- Exacto, no era una prueba, sino un paso de cualquier relacin.
La confianza se forja cuando tu pareja te apoya en todos los entornos
y personas que conoces. Desde que llegaste ests alburendome,
te das cuenta?
- S, soy muy alburero, desde pequeo le tomaba por sorpresa a
los dems mi ingenio para dejarles caer mi agudo manejo de la
lengua. Aunque a todos les diverta al principio, siempre terminaban
incomodndose con la dureza de las frases que les deca. Se alejaban de m, as que lo consider un arte de defensa personal para ahuyentar a las personas.
- Tienes un serio problema, lo disfrazas de arma para defenderte, crees que eso es una virtud.
- Me gusta eso de disfrazar el arma, como ponerle una funda.
Eres asqueroso. Abusas del albur, lo empleas para todo en toda
situacin y crees que es algo comn. Durante mucho tiempo alejaste
a las personas que no queras, pero ayer terminaste daando a
alguien que te importaba, aunque creas que slo la queras encamar,
te has enamorado y si sigues as vas a alejar a todos de ti.
- No me importa que se alejen todos, creo que slo quiero recuperarla a ella.
- Hay dos caminos para curarte. Uno largo de varias sesiones en
los que tendramos que descubrir de dnde viene esto; tal vez sea un
trauma, y en tal caso el dilogo nos har solucionarlo. Otro camino,
que es mucho ms rpido, es el que en este momento haramos hipnosis y as, digamos, que te reprogramara. Qu eliges?

14

 A E R O L E T R A S V O L 5

- Hipnosis! Vaya estafa, yo cre que estaba con una doctora

profesional y me sale con charlataneras. Al terminar solt unas risas
sonoras que incomodaron a Dora.- Ok, escojo la opcin rpida, de
una vez intentemos eso de hipnotizarme.
La doctora con un enojo disimulado en la cara y una leve sonrisa
maliciosa se par y sac de su escritorio un reloj de bolsillo. Y con una
voz profunda le dijo:
Vas a ver este reloj, lo voy a mover como un pndulo y quiero que lo
sigas fijamente mientras cuento hacia atrs.
- Doctora, qu le pas a su voz?
- Concntrate! Mira el reloj.-Y as lo hizo Benito, vea fijamente el
reloj mientras escuchaba a Dora: - Te sientes muy cansado, cada vez
que el reloj se mueva para un lado vas a sentir tu cuerpo ms cansado, 10 9 8 los brazos te pesan, los prpados ms, 7 6 5
sientes mucho sueo, cuando truene los dedos dormirs, 4 3 2
cuando duermas obedecers mis rdenes, 1 chaz! Duerme.
Benito cay en un profundo sueo, mientras tanto, Dora le
orden que levantara una mano y cacareara como gallina para asegurarse y ste obedeci. Posteriormente le indic que se desvistiera
hasta quedar desnudo y que se pusiera en cuatro patas sobre el
divn. La doctora se quit el pantaln y sac de un archivero un cinturn negro de cuero del que colgaba un descomunal miembro de plstico para ponrselo, le unt un lquido al miembro y le dijo a Camelo:
Cuando truene los dedos vas a despertar, pero no podrs mover tu
cuerpo, slo podrs hablar, mover el cuello y la cabeza. Chaz!
- Qu pasa? Dnde estoy?
- Estas en mi consultorio, soy la Dra. Melo. Me recuerdas?
- S, ya recuerdo que me hipnotiz. Por qu estoy desnudo?
La doctora solt una risa muy fuerte y le dijo con cierta rabia:
-Te burlaste de mi profesin y de la hipnosis, pero aun as voy a
curarte del albur. Eres escritor, cierto?
- S, pero eso qu tiene que ver con esto y con encuerarme.
- Conoces la frase de todo escritor es antes un buen lector?
Pues ahora te voy a partir y no te estoy albureando; para curarte y que
aprendas a respetar mi profesin te la voy a dejar caer. As sacar al
lector que tienes en ti. Si no eres lector, menos sers escritor, y as tu
ingenio para manejar el doble sentido de la lengua se perder.
Dora se puso atrs de Benito, lo tom de la cadera con una
mano y con la otra tom el miembro de plstico para introducirlo en
su ano. Empez a presionar muy fuerte, cada vez ms, l slo gritaba
de dolor: - Me duele, me ests partiendo en dos!
- De eso se trata.
15

 A E R O L E T R A S V O L 5

Poco faltaba para que Dora terminara de introducir la parte ms

gruesa del miembro, cuando Camelo grit tan fuerte que cerr los
ojos. Al abrirlos vio en el suelo otro cuerpo idntico al suyo.
- Te he partido, eso que ves es tu Yo lector. Lo has perdido,
ests curado, no ms albur. Ahora cuando truene los dedos te vas
poder mover, te vas a vestir y podrs irte.
Chaz!

III
- Dra. Melo Qu me ha hecho? Llevo semanas sin poder publicar, he perdido mi trabajo, escribo pero cuando lo leo para poder revisar y corregir, simplemente, no puedo. Sabe usted qu le pasa a un
escritor cuando no puede corregir sus escritos? Cuando simplemente publica lo que le viene a la mente? Soy un fracaso.
- Veo que has aprendido la leccin. No puedes hablar sin pensar
claramente en el efecto que produces en las personas, puede ser que
hayas tenido ingenio en el lenguaje, pero si slo lo ocupas para joderte a los dems, terminas jodido Lo recuerdas?- Una burla se dibujaba en la cara de Dora.
- Regrseme a mi Yo lector, lo necesito, no s hacer nada ms.
Porque de tener a Laurita mordiendo la almoha Ve, ni siquiera
puedo decir eso. Porque de tener a Laurita como mi pareja a tener mi
arte, prefiero miart Carajo! Prefiero el arte.
- No puedo ayudarte, cuando te fuiste tu Yo lector se esfum. Sin
embargo, puedo decirte cmo encontrarlo. Como bien sabes, cada
lector se encuentra con el escritor en el texto, aunque no hay un dilogo per se, es una va de comunicacin. Escrbele al lector para encontrarlo y hacerlo tuyo de nuevo.

16

 A E R O L E T R A S V O L 5

IV
Hola, Lector. S que no ests muerto, al contrario, vives y le das una
vida diferente al texto en cada lectura. Me es extrao escribirte a conciencia, y complicado, si tomas en cuenta que no puedo corregir lo
que digo, como en una conversacin tradicional: estas palabras una
vez escritas no pueden ser corregidas.
Se supone que debo hacerte mo por medio del lenguaje, ya sea atrapndote o seducindote con el sin fin de mundos que se pueden
crear por las miles de significaciones que tiene el lenguaje.
Sin embargo, debo decir que te admiro profundamente, tu acto de
lectura me parece valiente y aventurero, y que encierra en s una hermosa paradoja: lees con los ojos abiertos, obviamente, pero a la par
tienes la vista tapada hacia adelante; no sabes qu es lo que vendr,
no puedes ver ms all de cada palabra que tienes enfocada, y sin
importar eso te avientas, con valenta, a seguir leyendo sin imaginar lo
que viene para ti; te admiro porque caminas con la esperanza de maravillarte con los mundos ficcionales en un texto que puede estar
minado.
Ahora me pregunto y te pregunto Si alguna de estas minas fueran
una aparicin inesperada de algn giro del lenguaje, te atrapara? No
lo s, y eso es raro, debera saberlo ya que de escritor, tambin, como
t, soy un lector. As que ahora, que somos tal vez el mismo, te dejo
estas palabras querido aventurero, ansiando que logren atraparte:
Duermes cada noche entre las colchas de Telas Poncho,
tras haber ledo setecientas y pico pginas de tu novela favorita
y haber tomado un t de ramo blanco, que calme, tal vez,
las agruras de cenar tarde unas tortas de chorizo en papas,
ya que si el t no ayuda, puedes ponerte una inyeccin
intrapiernosa de Tentramitrozon Forte.

Fin
17

 A E R O L E T R A S V O L 5

Ilustracin de Martn Aguilar

18

 A E R O L E T R A S V O L 5

Panes
JORGE PLATA

Nuestros panes,
esa levadura
y la carne
que se eleva dura.
l,
Eva,
Dura.
Y l
a Eva
se le va dura.

19

Ilustracin de Martn Aguilar

 A E R O L E T R A S V O L 5

Parque Acutico
MIGUEL SANTOS

Ilustracin por Eduardo Saucedo

20

 A E R O L E T R A S V O L 5

Tropiezo
en la imagen que has cultivado
Y entro en la boca
de un oscuro tobogn
por donde caigo
Siento tus formas
que se alargan como un abrazo
Aparentemente interminable
Interminable
Interminable
Y a pesar de que En verdad
deseara aferrarme
nuestra inercia nos lleva a resbalar
A m Que a toda prisa
quisiera poseerte
A ti Que no permites
a la corriente que te arrastre

Ilustracin por Eduardo Saucedo

21

 A E R O L E T R A S V O L 5

PENITENCIA
AMRICA SOTO

Te quiero de rodillas, con la boca abierta, recitando los salmos, susurras.

Con la mirada clavada en la tuya,
escucho cmo murmuras que me he portado mal,
que merezco penitencia.
Ignoras que mi dolor reclama pertenencia.
Por eso, a pesar de tu sorpresa,
me encuentro ya hincada, aguardando,
con ansias, mi castigo.
Es tan extrao cmo lo divino
puede presenciarse y sentirse
de maneras tan distintas.
Como ahora, por ejemplo, que repaso
con mi lengua tu cruz,
desde la base hasta la punta.
Pronuncio los salmos, con aoranza
y devocin.
Lo notas, porque me obligas
tomndome del pelo, sin soltar mi mirada
a que los siga enunciando
con latente fervor.
Mi fe jams haba sido tanta;
tampoco la espera por esa
agua bendita la gloria,
que tiene la apariencia de un fluido espeso,
blanco sagrado.

Ilustracin por

22

 A E R O L E T R A S V O L 5

Dios debe estar orgulloso

de mi adoracin,
de la religiosidad con la que recito oraciones
mientras admiro y adoro tu cruz
y la sostengo entre mis manos con fuerza,
hasta que dentro de mi boca abierta
siento ese lquido caliente, inmaculado.
Me exiges que no salga nada de mis labios diciendo:
cmetelo todo, mami.
Yo obedezco.
El adormecimiento
de mis rodillas, de mi mandbula
y de mis manos,
no se puede comparar jams
con el deleite de esta penitencia,
por eso te ruego, por Cristo,
que me condenes
tantas veces como sea necesario.

Eduardo Saucedo

23

Ilustracin por Martn Aguilar

A E R O L E T R A S V O L 5

24

 A E R O L E T R A S V O L 5

GATO ENCERRADO

ANACLARA MURO
Entr con la certeza de que lo conquistara esa noche. Llevaba sus calzones especiales, se haba depilado las piernas y llevaba en su bolsita
el desmaquillante que la hara lucir perfecta por la maana, radiante
recin levantada, como comercial de toallas sanitarias, lista para ser
una mujer fresca, natural y autnoma.
Estaba feliz, pocas citas le haban salido tan bien como sta.
Haba llevado el atuendo perfecto, se vea hermosa, nunca se sinti
fuera del lugar (como la vez que por pendeja se equivoc de zapatos
en la graduacin de la hermana de Pepe, el giro ms catastrfico de la
historia de la danza). Ahora su vestido tena el largo preciso, se saba
sexy sin ser vulgar. Los tacones combinaban, no se haba tropezado ni
una sola vez. El maquillaje segua intacto a pesar de que se haban
besado intensamente en el carro. Haba sido muy prevenida, us los
cosmticos que le recomend la chiqui; ella saba un chorro de productos.
Fue simptica, ri disimuladamente, no habl demasiado de su
mam ni de su trauma de ser intolerante a la lactosa, quin sabe
porque siempre le salan los temas ms estpidos en la conversacin
cuando se pona nerviosa.
l se haba portado galante, le abri la puerta, le jal la silla,
cuando se dio cuenta del ligero mareo que haba provocado la copa de
vino, toc ligeramente su cintura para llevarla a la puerta,. Cuando la
bes, no lo hizo precipitadamente, tampoco se tard ni us un pretexto
bobo para acercarse, no dijo nada ridculo como, qu haces si te robo
un beso? La miro directo a los ojos, tom su mano y se acerc lentamente pero muy seguro. No la babe ni la mordi. La bes dulcemente
dejando claro el deseo que senta por ella. La toc apasionadamente
pero sin sobrepasarse, as que ella se sinti muy halagada cuando la
invit a su casa, nada ms para "ensearle sus dibujos". Agradeci el
detalle de la discrecin y claro, tambin se sinti un poquito especial,
todo pareca que le interesaba para ms que un mero acostn.
Cuando llegaron le abri la puerta del carro, le dio un pequeo beso en
la mejilla antes de abrir la puerta y cuando cruz el umbral, ya se senta
como si volara, el aire de la noche pareca mgico y el perfume de su
cita como un elxir afrodisiaco.
25

 A E R O L E T R A S V O L 5

No distingui ni siquiera los detalles de la puerta, se acomod

como si estuviera en la sala de su casa y se dej llevar. Le ofreci algo
de tomar y de pronto ya se estaban besando. Con mucha ms pasin
que en el auto, la presin sobre su cintura comenzaba a bajar y ella le
responda fuertemente en la espalda para transmitir sus ganas de continuar. Cuando empezaba a acariciar su entrepierna sinti que el beso
la agobiaba, por alguna razn senta que le faltaba el aire, pens que a
pesar de todo no poda ser la timidez, esta era su noche.
Por qu? Por qu tena que sentirse rara en un momento como
ste? Los nervios siempre la traicionaban. Para tranquilizarse y tomar
aire decidi ser arriesgada y darle pequeos besos en el cuello, planeaba ser osada, subir de intensidad poco a poco para que l se excitara. Estaba funcionando, l empez a subir la mano por debajo de la
falda. Ella sinti ganas de toser, pero las contuvo en mini convulsiones
que se interpretaron como deseo. l dej el prembulo y meti la mano
hasta los calzones. Por fin! Por fin estaba sucediendo!
La carg hasta la cama cumpliendo todas sus expectativas
romnticas desde la secundaria, la deposit con cuidado pero con
arrojo, la bes y ella de nuevo sinti que se sofocaba, adems de una
inconveniente comezn en la parte trasera de sus muslos. Tuvo que
separarse impulsivamente para respirar. Unos enormes ojos verdes le
confirmaron el temor que haba presentido con la comezn. Tienes un
gato? Pausa. S, te molesta? No, no, para nada.
Un gato! La sigui besando, pero la certeza de la condena cada
vez la ahogaba ms, su sueo romntico, su amor verdadero, todo
estaba echado a perder por una maldita alergia. Pero decidi que no la
iba a vencer, tena que ofrecerle el mejor sexo de su vida para que se
enamorara de ella, luego arreglara lo del gato. Tena que apurarse, el
orgasmo deba salir antes de que se hinchara completamente.
Se tuvo que frotar contra la cama para calmar la comezn y la
angustia que la invadan, afortunadamente lo interpret como signo de
deseo. l aceler sus movimientos, iba bien, tal vez podra lograrlo. Se
detuvo para acariciar su mejilla y besarla, su cara empezaba a hincharse, lo saba, por lo que este gesto la aterroriz. Qu tienes? No poda
ser, tena que hacerlo continuar, esta pausa poda retrasar todo el
avance. Nada, y lo beso. Ests bien? S. Quieres que vaya un poco

26

Ilustracin por Martn Aguilar

A E R O L E T R A S V O L 5

27

No. Segura? S. Y se le mont porque la chiqui le haba dicho que esto

siempre funcionaba, se volvan locos. Por un momento sinti el triunfo
en sus ojos, pero arda.
La abraz y comenz a acariciarla como si el tiempo fuera eterno.
Todo iba mal, muy mal, el momento ms romntico de su vida echaba
todo a perder, ahora tena que estar quieta y la comezn la mataba.
Cmo mantener una expresin plcida mientras tu cuerpo te apuala
por la espalda en las lugares ms inverosmiles? Tena que disfrutar,
esta era su noche.
Recurri al consejo de siempre, se volte y gimi suavemente en
su odo, funcion inmediatamente, de un momento a otro ya estaba de
nuevo sobre ella. Como vio que funcionaba lo hizo ms y ms, cada vez
ms fuerte. Casi gritaba, a l le entr una euforia imparable, ella se
mova lo ms que poda, pues sus sinceros gemidos de placer surgan
ms del alivio de la comezn que de cualquier otra cosa.
Cuando termin se acost, ella respiraba con dificultad. La abraz, se
vieron a los ojos, cuando el momento no poda ser ms tierno, cambi
su expresin, ests bien?, por qu?, ests muy roja.
Correr sin explicar nada, actuar como una loca no puede ser peor
que ser vista deforme. Esperaba que la cara de terror que vio antes de
que saliera corriendo al bao no hubiera dejado una impresin irremediable. Ahora, a punto de ahogarse, no saba si de alergia o de miedo
a enfrentar la humillacin de la mentira, estaba desnuda y asustada en
el bao, encerrada, viendo su cara gorda y roja.

 A E R O L E T R A S V O L 5

Paul Tirado

Poeta de ocasin.
Algunos poemas
suyos estn incluidos en la antologa
de poetas de habla
hispana "tronadores
de
manzanas"
(1969) de Elber
Gndola Torre. Su
obra ms reciente
se titula "Limn y sal
en los labios de
Afrodita".

ngel Ortuo

g. steve

LOS AUTORES
29 aos. Originario del Distrito Federal, y
queretano por amor a las letras. Cursa la
Licenciatura en Estudios Literarios Escritura Creativa, en la Facultad de lenguas y
Letras de la Universidad Autnoma de Quertaro (UAQ). Actualmente est trabajando
en la creacin y edicin de su obra narrativa
y potica para ser publicada; asimismo es
editor colaborador de la Revista Literaria Aeroletras, y se encuentra trabajando en la
tesis Potica de la cancin de autor. En 2013
recibi la beca de excelencia acadmica
por parte de la SEP, y en los aos 2012 al
2015 por parte de la UAQ. En el ao 2014 se
public su artculo La batalla contra el
olvido, e imparti la sesin Proceso Creativo
dentro del curso Cmo hacer mundos con la
palabra. Recientemente particip en la presentacin potica El coloquio de los locos.

Es autor de Las bodas qumicas (Secretara de Cultura de

Jalisco, 1994), Siam (Filodecaballos, 2001), Aleta dorsal.
Antologa falsa, 1994-2003 (Universidad de Guadalajara y
Ediciones Arlequn, 2003), Minoica (con Eduardo Padilla,
Bonobos, 2008), Boa (Mantis, 2009), Mecanismos discretos (ManoSanta Editores, 2011), Perlesa (Bonobos,
2012), 1331 (Conaculta, 2013). El amor a los santos (El
Viaje, 2015). Y prximamente se publicar en Ediciones
Aguadulce, de Puerto Rico, su libro Turbogirl. Historias de
la mam del diablo. Aparece en las antologas El manantial latente. Muestra de la poesa mexicana desde el
ahora: 1986-2002; El decir y el vrtigo. Panorama de la
poesa hispanoamericana reciente (1965-1979); El pas
del ruido (traducido al francs), Anuario de poesa 2007 y
Fiebre (traducido al alemn). Ha publicado poemas en las
revistas La Tempestad, Cuadernos Salmn, La Colmena,
Cantera Verde, Tierra Adentro y Letras Libres. Desde
1997 trabaja en la Biblioteca Iberoamericana Octavio Paz,
de la Universidad de Guadalajara.
28

 A E R O L E T R A S V O L 5

29

Anaclara Muro Chvez.

(Zamora,
Michoacn
1989). Egresada de la
licenciatura en Lengua y
Literaturas Hispnicas en
la UNAM. Guionista. Becaria de PECDA Quertaro 2014, en el rea de
guin cinematogrfico.
Forma parte de Horizontal
Taller de Escrituras. Impulsa el Slam Potico
Queretano. Y est en el
consejo editorial de Enter
Magazine.

Amrica Soto

Vino del mar en el

88, sigue sin saber
a dnde va.

Baruch Rojas

Autor de ficciones.
Fundador de Svarti
Ediciones.

Anaclara muro

Jorge Plata

LOS AUTORES

Actor, docente, director

escnico de su casa,
escritor de servilletas en
bares.Actualmente administra su pgina El profe
Bachura.
Egresado de la Licenciatura en Docencia del Arte,
tiene estudios en Historia,
Antropologa y Administracin de Empresas Cooperativas.
Universidad
Autnoma de Quertaro,
Mxico.

Me llamo Amrica Soto, y

21 aos de vida me han
hecho estar de acuerdo
con Charles Bukowski: me
interesan ms los pervertidos que los santos. Tambin, amo la poesa, la
danza, los tatuajes; igualmente, me inquieta saber
sobre erotismo, feminismo.

 A E R O L E T R A S V O L 5

(ciudad de Mxico, 1978). Estudi Letras Clsicas en la UNAM. Ha

ganado algunos concursos literarios, entre los que destacan Criticn 1, concurso de crtica teatral realizado por Teatro UNAM y la
Revista Paso de Gato (2011); y el Torneo de Poesa Adversario en
el Cuadriltero 2012, realizado por Verso Destierro. Desde 2007,
ha publicado en varios medios impresos y electrnicos, en el Suplemento Semanal del peridico La Jornada; y en algunas antologas nacionales e internacionales. En 2013 public la plaquette
Poco ms, mltiples formas, en la coleccin Pase de abordar de la
editorial (H)onda Nmada Ediciones; y el libro Alud en el sombrero
de tu palma, en la coleccin Poesa sin permiso, de la editorial
independiente Verso Destierro; en 2014 public el libro Periplo, en
la coleccin Librillos de Poesa, de la editorial Opalina Cartonera,
de Santiago de Chile; en Agosto de 2015 public el libro, de relatos
cortos, Mitologa de Hroes Profanos II, con la editorial independiente, de Morelos, Ediciones y Punto. Desde 2012 a la fecha se ha
presentado en diversos foros presentando su trabajo de Poesa en
Voz Alta. Actualmente trabaja como asesor en el Programa de Promocin a la Lectura del CCU Tlatelolco e imparte talleres de Creacin Literaria en diversos centros culturales de la ciudad de
Mxico.

Dorimar Diego

Miguel Santos

LOS AUTORES

Montevideo, Uruguay, 1980. Llega a

Mxico a los 4 aos, vive en Tijuana por
10 aos, en Quertaro por 8. Tras un
grave accidente de trfico, se muda a
la Costa chica de Oaxaca, donde actualmente reside. Lavaplatos por vocacin, mediapunta de los de antes,
poeta por decantacin, Doro es fundador del Piltrafismo, y un defensor a
ultranza del DMT de la poesa, de la
Ayahuasca en verso y la Salvia Divinorum del corazn.

30

 A E R O L E T R A S V O L 5

31

Mariana Escoto

Estudi en la Facultad de
Bellas Artes en la UAQ. Soy ex
profesor de ah mismo. He participado en exposiciones
colectivas. Una exposicin
individual ma se prepar en
1997 en el Tec de Monterrey
de Quertaro. Actualmente
participo en el taller de marionetas El obraje del centro de
Artes de Quertaro CEART y
con los escuincles de Aeroletras, adems de mi produccn
personal e independiente.

Ilse Gallardo

Jos Hctor Nuez

Los ilustradores
Acmbaro Guanajuato (1995). Estudia la Licenciatura en Estudios Literarios (lnea terminal en Escritura
Creativa) en laUAQ. Adems del
gusto por la Literatura se interesa en
el dibujo como medio y herramienta
para narrar. Forma parte del Equipo
de la Revista Aeroletras como ilustradora. Su primera publicacin impresa fue una ilustracin como portada
del libro Descartes y Pascal el trasfondo espiritual de la Filosofa Moderna de Francisco ngeles Cern.
Forma parte del colectivo MalditosArtistas, no sirven pa nada. Ha
expuesto su obra en el Estado de
Guanajuato junto a otros artistas. en
2013 gan el premio La flor ms
bella del ejido en Acmbaro Guanajuato.

Ilse gallardo Arvizu. 1994. Nacida

en Queretaro, Qro. Estudiante de
la facultad de bellas artes, uaq. Ex
estudiante de casa de cultura
Josefa Vergara. He hecho murales
para la escuela tempo. Expuesto
en la galera alternativa de FBA.
participado en movimiento artstico
art-x. Artista emergente. Amante
del conocimiento, el agua y las
emociones. Cinta verde avanzada
en tae kwon do.

 A E R O L E T R A S V O L 5

G. Steve

Eduardo Saucedo Mendoza.

Distrito Federal 41 aos. Desde
los 5 aos demostr su gusto y
sobre todo facilidad para las
artes plsticas, mismas que con
el tiempo fue perfeccionando:
acuarela, leo, lpiz y tinta
china son algunas de las tcnicas que ms le gusta utilizar.
Actualmente es constante colaborador/ilustrador de Aeroletras.

Martn Aguilar

Eduardo Saucedo

Los ilustradores
Ilustrador nato. Algunos poemas
suyos estn incluidos en la antologa de poetas de habla hispana "tronadores de manzanas"
(1969) de Elber Gndola Torre.
Su obra ms reciente se titula
"Limn y sal en los labios de
Afrodita".
Forma parte del colectivo Nalgonas de lite coordinado por
Aquiles Baeza Rico.

Martn Aguilar Estrada ( Acmbaro,

Guanajuato, 1984) Tcnico protesista
dental, egresado del centro de capacitacin Morelos en Morelia Michoacan.
Iniciado en las artes plsticas en Casa
de Cultura de Acmbaro, durante 10
aos. Integrante del Colectivo Malditos
Artistas No Sirven Pa' Nada, con quien
hemos culminado dos exposiciones
plsticas : Las Simples Cosas (obra
hecha con carboncillos) y Acmbaro
Pueblo Mgico (pintura acrlica sobre
tela, y dibujos en tinta china). Participacin en el libro "Ecos del Nido" (Antologa de Cuento Breve) con obra plstica.
Y actualmente sigo de Maldito produciendo ms obra plstica.

32

 A E R O L E T R A S V O L 5

Agradecimientos
Gracias. Queremos drselas por seguir este
proyecto; gracias a los escritores, ilustradores,
lectores y organizadores, a todos los que
forman parte de sta. Esperamos lo disfruten,
que este nmero cumpla con su intencin de
rescatar de la lengua mexicana el arte del
albur, y de brotarles una, de esas ms grandes
y rebosantes, sonrisas. Que estas lneas de
blanca inocencia sean el negro teln que cierren decentemente este quinto nmero.
Atentamente

GRUPO EDITORIAL AEROLETRAS

33